Brevet FR2332508A1 — publié le 19770617

La présente invention concerne les appareils utilisant de 11 air chaud pour sécher des étoffes mouillées ou humides. L'invention a pour objet une commande pour un appareil ne séchage utilisant de l'air chaud, qui comprend des moyens com-utateurs électriques de marche/arrt pour fournir l'énergie à l'appareil et un dispositif d'actionnement thermique actionnant ces moyens commutateurs et comportant un détecteur de température disposé de façon à être sensible à la température de l'air effluent de l'appareil et fonctionnant pour mettre les moyens commutateurs dans la position d'arrêt lorsqu'une température prédé terc.inée est atteinte. Lorsque les étoffes sont mouillées, les besoins en chaleur latente pour la vaporisation de l'humidité contenue absorbent une partie de l'énergie calorifique de l'air chaud soufflé dans les étoffes pour les sécher de sorte que l'air effluent est relativement froid. A mesure que les étoffes sécnent, cette perte d'énergie diminue ce qui entraîne une élévation de la température de l'air effluent, qui est détecté par le détecteur. L'opération de séchage, est, par conséquent, automatiquement termine lorsque les étoffes ont atteint un degré de séchage désiré. Il existe une relation entre la température de l'air effluent et le degré de siccité des étoffes. Pour permettre la sélection du degré de siccité le dispositif d'actionnement thermique peut être réglable de façon à pérmettre de faire varier cette température prédéterminée. La température ambiante a également un effet sur la relation entre la température de l'air effluent e Aa siccité obtenue et on peut également tenir compte de cette relation, par exemple, en ajustant automatique:ent le dispositif d'actionnement thermique. L'invention a également pour objet un appareil de séchage muni d'une coromande telle que décrite ci-dessus. Un mode de réalisation de l'invention comprend un séchoir à cuve rotative, c'est-à-dire un séchoir comportant un tan:-oor rotatif perforé dans lequel les étoffes mouillées ou hurides sont pLacées. De l'air est asriré dans un conduit d'admission à partir de l'espace environnant, chauffé au gaz ou à l'électricté et envoyé dans le tambour par un conduit d'admission L'air effluent entraînant la vapeur d'eau provenant des étoffes est aspiré par les perforations du tambour et s'échappe à l'atmosphère par un conduit d'évacuation.Un dispositif thermométrique est disposé dans le conduit d'admission pour détecter la température ambiante et peut, par exemple, être constitué par un flacon de liquide qui se dilate lorsque la température staccroSt et qui actionne un soufflet. Le soufflet ajuste de façon continue la température de fonctionnement d'un thermostat disposé dans le conduit d'évacuation de sorte que la température à laquelle fonc tienne le thermostat est ajustée de façon à compenser les variations de la températures ambiante et à représenter ainsi un degré de siccité corrigé pour tenir compte des variations de la température ambiante. L'importance du changement de la température de fonctionnement du thermostat n'est pas nécessairement égale au changement de la température ambiante.Le thermostat actionne un commutateur électrique de marche/arrêt pour provoquer l'arrêt de l'exécution par l'appareil de sa fonction de séchage lorsqu'un degré de siccité particulier est obtenu. Un dispositif de réglage manuel agit également sur le thermostat pour permettre le choix de divers degrés de siccité. Un mode de réalisation plus spécifique de l'invention a été représenté dans les dessins annexés dans lesquels La Fig.I est un schéma représentant des parties d'un appareil de séchage d'étoffes; et La Fig. 2 représente le même appareil que la Fig.1 mais sous une forme plus concrète. L'appareil de séchage comporte un tambour rotatif (non représenté) dans lequel des étoffes mouillées sont placées. Un moteur 11 fait tourner le tambour et actionne également un ventilateur (non représenté) qui envoie de l'air ambiant sur un appareil de chauffage électrique 12 puis dans le tambour. Un bouton de commande manuelle 15 actionne un commutateur de marche/arrêt à deux positions 16 tel qu'un microcommutateur pouijouvrir ou ferrer un circuit dans lequel l'appareil de chauffage 12 et le moteur 11 sont alimentés en parallèle, coma représenté sur la Fig.1 , le circuit du moteur comportant un second commutateur à deux positions 17.L'appareil de chauffage et le moteur sont alors mis n mrche. Le tambour est traîné en rotation et de l'air chaud est envoyé dans le tambour, les étoffes mouillées contenues dans le tambour dégagent de la vapeur d'eau et commencent à sécher. L'air humide quitte le tambour par un passage d'échap panent contenant le flacon détecteur 18 d'un dispositif d'action nement thermique 13 du type à soufflet. Le soufflet déplace un bras d'un levier coudé 20 monté pivotant autour d'un axe 25 de sorte que l'autre bras 22 pivote dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, an considérant la Fig.1, à l'encontre de la résistance d'un ressort 24. Le bras de levier 22, comme plus particulièrement représenta sur la Fig.2 , est disposé adjacent au commutateur 17, et lorsqu'il atteint une position de pivotementcorrespoaat à 50C au-dessus de la température ambiante, il actionne le commutateur 17 établissant un trajet 27 d'alimentation en courant du moteur qui contourne le commutateur 16 de marche/arrt à deux positions. L'appareil de chauffage 12 continue d'trie alimenté en courant par le commutateur 16. Cette condition est maintenue pendant que les étoffes continuent de sécher. Lorsqu'elles ont atteint un état de siccité approprié, la température de l'air d'échappement commence à s'élever, comte décrit ci-dessus. Un second levier 28 est monté pivotant autour d'un axe 21 sur le bras 22 et c'opère, à une extrémité, avec un point d'appui réglable constitué par une vis 29. L'autre extrémité du levier 28 est disposée adjacente à un bouton de commande du commutateur à deux positions 16, comme plus particulièrement représenté sur la Fig.2. Lorsque le bras 22 atteint une position de rotation, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, correspondant à une température plus élevée, par exemple de 200C au-dessus de la température ambiante, choisie pour donner un degré choisi de l'axe de pivotement 21 s'est alors déplacé suffisamment pour déplacer la levier 28 également an sens inverse des aiguilles d'une montre autour du point d'appui 29 de façon à actionner le commutateur 16 et le ramener à la position d'arrêt. Comme on peut le voir en considérant la Fig.1, ceci interrompt l'alintatîon de l'appareil de chauffage 12 mais le moteur continue de tourner du fait que le commutateur 17 est maintenant connecté au circuit de dérivation. Le tambour continue par conséquent de tourner et le ventilateur continue d'envoyer de l'air dans le tambour mais la température de l'air commence maintenant à tomber. Le bras 22 tourne par conséquent dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'au moment où le détecteur 18 détecte une température d'environ 50C au-dessus de la température ambiante, le commutateur 17 retourne à sa position initiale interrompant le trajet 19, le moteur et le ventilateur s'arrêtent alors. Le but de cette étape est de maintenir les étoffes agitées au cours du cycle de refroidissement pour éviter les froissements qui se produisent dans certaines étoffes si on les laisse se tasser à des températures relativement élevées. La température à laquelle l'appareil de chauffage est mis hors circuit dans l'exemple ci-dessus est choisie de façon à convenir pour donner des étoffes séchées légèrement humides. Pour obtenir des étoffes complètement séchées, la température devrait être portée à 320C au-dessus de la température ambiante et ce résultat serait obtenu en ajustant le point d'appui du levier 28 par rotation de la vis 29 de façon à modifier ainsi l'orientation angulaire du levier 28 et l'importance du déplacement en sens inverse des aiguilles d'une montre nécessaire pour actionner le commutateur 16. On notera que dans la description effectuée en se référant aux Fig 1 et 2, toutes les températures sont choisies par rapport à la température ambiante étant donné que la température ambiante a pour effet important sur la température néceB- saire pour obtenir les degrés de siccité désirés. Le mécanisme représentélcomprend des moyens pour compenser automatiquement les variations de la température ambiante. Ce mécanisme comprend un second dispositif d'actionnement thermosensible 30 qui comprend un flacon 31 monté, de façon à détecter la température ambiante par exemple dans le conduit d'admission d'air du ventilateur} comme plus particulièrement représenté sur La Fig.2.Le dispositif d'actionnement 30 déplace une plataforme montée sur l'extrémité d'un autre levier pivotant 32, la plateforme portant l'axe de pivotement 25 qui porte le levier coudé 20. On voit ainsi qu'un accroissement de la température ambiante est détecté par les deux flacons 31 et 18 de sorte que le levier 22 est soulevé en bloc sans que son orientation angulaire par rapport aux commutateurs 16, 1l soit modifiée. Le levier 28 est également entrarne avec le levier 2 et glisse sur la vis 29. Par conséquent, le déplacarent en pivotement en sens inverse des aiguilles d'une montre du evier 20 ne se produit que par rapport à la différence de température détecté par les flacons 31 et 18 et les températures de commutation sont automatiqueent Justéas te façon à compenser les variations de la température ambiante. Dans le mode de réalisation représenté, les dispositifs d'actionnement thermique 13 et 30 sont choisis de façon à produire le mêre dénlacement pour le même hangemant de température de sorte que la différence de température à laquelle la commutation se tsrosuit est la même pour les températures ambiantes élevées que pour les températures ambiantes basses. Cependant, il peut être désiraiale d'avoir une plus faible différence de températures pour les températures ambiantes élevées et ce résultat peut être obtenu en donnant au dispositif d'actionnement thermique 13 un plus grand déplaceant qu'au dispositif d'actionnement 30.Une telle dis:-osition permet de donner un degré choisi de compensation des variations de la température ambiante, inférieur à la compensation totale, aux points de commutation. Un autre mode de réalisation de l'invention (non représenté) ne comporte qu'un dispositif de réglage manuel du thermostat de sorte que l'utilisateur peut déterminer par expérience un réglage approprié en tenant compte de la température ambiante, de la quantité et de la nature des matières qui doivent être séchées et du degré de siccité initial et final. Une indication de la température ambiante peut être obtenue au moyen d'un thermomètre qui détecte la température sur la surface de l'appareil de séchage, dans un dispositif indépendant, ou dans le courant d'air d'arrivée ou en un autre emplacement approprié. L'indicateur de température ambiante peut être contenu dans un unique dispositif de commande avec les moyens de réglage manuel du thermostat de sorte que l'utilisateur utilise à la fois son expérience et la température indiquée pour déterminer le réglage nécessaire. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande pour un appareil de séchage utilisant de l'air chaud et comportant des moyens commutateurs électriques de marche/arrêt caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif d'actionnement thermique actionnant les moyens commutateurs électriques, ce dispositif d'actionnement comportant un détecteur de température disposé de façon à être sensible à température de l'air effluent de l'appareil et fonctionnant pour mettre les moyens commutateurs dans la position d'arrêt lorsqu'une température prédéterminée est atteinte. 2. Dispositif de commande selon la revendication 1, destiné à titre utilisé dans un séchoir à tambour rotatif comportant un moteur et un appareil de chauffage électrique caractérisé en ce que les moyens commutateurs comprennent deux commutateurs dont l'un commande un circuit principal alimentant en énergie électrique le moteur et l'appareil de chauffage en parallèle et dont l'autre commande un circuit de dérivation alimentant le moteur. 3. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le dispositif d'actionnement thermique est réglable afin de permettre de faire varier la température prédéterminée précitée. 4. Dispositif de commande selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'ajustement automatiques pour faire varier la température prédéterminée précitée en fonction de la température ambiante. 5. Dispositif de commande selon l'une des revendications 3 et 4 caractérisé en ce qu'il comporte un levier de commande pour actionner les moyens commutateurs, ce levier comportant des premier et second bras disposés obliquement l'un par rapport à 11 autre et étant monté pivotant autour d'un point aligné avec le premier bras, ce dispositif d'actionnement thermique agissant pour faire pivoter le levier autour dudit point de façon ainsi à actionner les moyens commutateurs. 6. Dispositif de commande selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend un second dispositif d'actionnement thermique comportant un détecteur de température disposé -i façon à être sensible à la température ambiante et fonctief-)-,r} à déplacer le point de pivote:nent récité ns une dlreotlo appropriée pour annuler ou réduire le mouvement de pivotement provoqué par le premier dispositif d'actionnement thermique de façon ainsi à régler la température à laquelle le ramier dispositif d'actionnement thermique actionne les moyens commutateurs. 7. Dispositif de commande selon l'une des revendications 5 et 6 caractérisé en ce que les bras précités sont à angle droit l'un de l'autre, le point de pivotement précité étant situé à l'angíe forme entre les bras et an ce que le dispositif ou les dispositifs d'actlonremant thermique agissent parallèlement au premier bras. 8. Dispositif de commande selon la revendication 2, caractérise en ce qu'il comporte un levier de commande pour actionner les deux comulutateurs, ce levier comportant des premier et second bras disposés obliquement l'un par rapport à l'autre étant monté pivotant autour d'un point aligné avec le premier bras et en ce que le premier bras actionne le second commutateur et en ce qu'un levier auxiliaire monté pivotant sur le premier bras actionne le ramier comrutateur, le eiispositif d'actionnement thermique agissant de façon à faire pivoter le levier autour du point précité de façon ainsi à actionner les commutateurs. 9. Dispositif de commande selon l'une des revendications 2 et 8, caractérisé en ce que le second commutateur est actionné à une première température prédéterminée dans le sens établissant le circuit de dérivation et en ce que le premier commutateur est actionné à une température prédéterminée plus élevée dans le sens interrompant le circuit principal. 10. DIspoitif de commande selon l'une des revendications 8 et 9 caractérisé en ce que le levier auxiliaire comporte un point d'appui réglable de telle sorte que la température prédéterminée plus élevée peut être réglée.