Brevet FR2321948A1 — publié le 19770325

La présente invention concerne un dispositif d'enduction destiné à l'impression, la coloration, le revéternent et analogues d'un matériau présentant une surface à enduire à l'aide de substances fluides visqueuses ou en poudre en ut i 1 sant un barreau en particulier de forme cylindrIque, attiré par voie magnétique et produisant la pression de raclage. L'application de substances fluides, visqueuses et en poudre sur des bandes de tissu ou analogues peut être effectuée à l'aide de dispositifs divers. La substance à appliquer parvient sur le tissu directement ou à travers un pochoir, à l'aide d'un dispositif de raclage pressé contre le substrat. On utilise essentiellement comme dispositifs de raclage, des rouleaux de raclage et des racles d'enduction se présentant sous diverses formes de réalisation. Le pressage de la racle contre le substrat peut être produit par voie mécanique, par voie pneumatique ou sous l'effet d'un barreau aimanté. Le choix du dispositif de raclage, à savoir un rouleau de raclage ou une racle d'enduction, dépend des résultats de traitement désirés et de la nature des tissus à traiter.Bien-que les domaines d'application du rouleau de raclage et de la racle d'enduction, dans lesquels on obtient des résultats satisfaisants, soient très larges, il existe néanmoins de nonbrou- ses catégories d'applications dans lesquelles l'un des deux dispositifs de raclage précité donne des résultats supérieurs à l'autre. Avec les rouleaux de raclage, par suite de la possibilité de remplacer un rouleau par un autre de diamètre différent, on peut déterminer d'une manière simple la quantité de substance déposée par unité de surface et, en particulier lorsqu'on réalise le pressage du rouleau par voie magnétique, on peut obtenir une imprégnation profonde de la substance d'enduction dans le tissu. L'utilisation d'une racle d'enduction se révèle par contre avantageuse par exemple, lorsque l'on doit appliquer de faibles quantités de substance sur la surface du tissu. Avec les machines à imprimer, colorier, revêtir ou traiter d'une manière analogue un matériau présentant une surface à enduire, on doit toutefois être en mesure de traiter les tissus les plus divers de façon à obtenir dans chaque cas le résultat de traitement exigé. L'agencement fondamentalement différent des deux dispositifs de raclage précités rend très difficile l'utilisation du rouleau de raclage ou de la racle d'enduction dans lesdites machines. Quand bien même l'agencement de la machine, en particulier en ce qui concerne le dispositif d'application de la racle par pressage contre le substrat, autorise l'application sélective des deux dispositifs de raclage précités, il est alors nécessaire de procéder à des transformations dudit agencement de la machine, ce qui entraîne des pertes de temps. Le but de l'invention consiste à réaliser un dispositif d'enduction qui puisse être utilisé aussi bien, sélectivement, en rouleau de raclage, ou en racle d'enduction,qu'en racle d'enduction placée devant un rouleau de raclage, les avantages et les possibilités d'utilisation et de montage de chacune des formes de racles précitées restant conservés. le problème posé est resolu au moyen d'un dispositif d'enduction qui est caractérisé, selon l'invention, par le fait qu'il comprend une barrette profilée et une lame élastique disposée devant la barrette profilée, en se plaçant dans la direction du déplacement, les arêtes d'extrémités libres de la barrette profilée et de la lame élastique s'étendant parallélement l'une à l'autre sur toute la largeur de travail ou genduction, ledit dispositif prévoyant l'utilisation sélective d'un barreau agencé en tant que rouleau de raclage qui est disposé, lorsqu'on regarde dans le sens du déplacement, derrière la barrette profilée, en s'appuyant contre celle-ci, ou d'un barreau de section transversale quelconque, disposé entre la barrette profilée et la lame élastique en appuyant respectivement de part et d'autre contre ladite barrette et contre ladite lame, ladite lame élastique étant pressée contre le substrat en tant que racle d'enduction. La barrette profilée peut être appliquée suivant différentes orientations angulaires et la lame, présentant en particulier une élasticité de flexion, peut être réalisée en métal ou en matière plastique, de différentes épaisseurs et largeurs. En outre, il est possible d'utiliser différentes sections transversales interchangeables pour le dispositif de serrage de la lame élastique qui est formé de barrettes rigides à la flexion et qui comprend de préférence un barreau cylindrique disposé entre lesdites barrettes.Par l'utilisation de barrettes profilées et de lame élastique agencées de façon diverse, ainsi que de barrettes de serrage de formes différentes, on peut régler à volonté l'angle formé entre la lame élas tique et le substrat, la position relative de la barrette profilée par rapport à la lame élastique et la position relative de l'ensemble formé par ladite barrette et ladite lame par rapport à la zone d'enduction. Le dispositif d'enduction de l'invention peut être utilisé sélectivement sous forme de rouleau de raclage, de racle d'enduction et sous forme de racle d'enduction placée devant un rouleau de raclage, sans que cela exige des transformations entraînant des pertes de temps dans l'installation de travail.Il suffit seulement l'utilisation de prévoir/correspondante d'un ou de deux barreaux qui peuvent être utilisés soit en tant que rouleau et/ou en tant que corps de pression et qui sont pressés par voie magnétique contre le substrat D'autres caractéristiques et avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée de formes de réalisation du dispositif de l'invention, données à titre d'exemples nullement limitatifs, en référence aux dessins annexés ; dans lesquels la figure 1 représente une vue en coupe transversale d'une pre mière réalisation du dispositif d'enduction selon l'invention dans lequel l'enduction est effectuée avec un rouleau de raclage ; et, la figure 2 représente une vue en coupe transversale d'une seconde réalisatioil du dispositif de l'invention agence en racle d teniuGton. Comme le montrent les deux figures precitées, le dispositif d'enduction est monté dans un pochoir de forme arrondie. On peut toutefois utiliser d'une manière analogue ledit dispositif dans un pochoir plat ou pour l'enduction directe sur une surface par exemple, dans le cas de l'application d'un revêtement. En se référant à la figure 1, on peut voir un barreau 3 qui est utilisé comme rouleau de raclage, contre lequel appuie de façon étanche, par l'intermédiaire de la garniture d'appui ou joint élastique 12, la barrette profilée 1, de sorte qu'aucune quantité de substance d'enduction 5 ne puisse parvenir dans la région située derrière le rouleau de raclage, lorsque l'on regarde dans la direction du mouvement 6. Afin d'éviter que la mince couche de substance d'enduction qui adhère au rouleau de raclage ne puisse se détacher de celui-ci et pour éviter le retour de ladite substance dans la réserve de substance d'enduction 5, le joint élastique est muni de sillons 13.En regardant dans la direction du déplacement 6, la lame élastique 2 est disposée devant la barrette profilée 1 de telle sorte que l'extrémité libre de ladite lame s'étende suivant un certain écart de l'extrémité libre de la barrette profilée 1 et présente un écart plus faible que l'extrémité libre de ladite barrette profilée 1 par rapport à la face intérieure du pochoir. Dans l'exemple représenté, la lame 2 glisse même sur la surface intérieure du pochoir et exerce à cet effet une faible action de raclage. La pression régnant dans la réserve de substance d'enduction est influencée par la lame élastique 2 qui peut être réglée en diverses positions angulaires par rapport aux substrats 8 ou 9. La lame élastique 2 est fixée dans le dispositif de serrage par les barrettes 22 et le barreau cylindrique ou le tube 21. La barrette profilée 1 et la barrette 22 sont fixées conjointement par l'intermédiaire de colliers de serrage 42 munis de vis de serrage 43, à la barre de support 4. La barre de support 4 est de préférence agencée sous la forme d'un tube d'amenée de substance d'enduction et elle présente des ouvertures 41 à travers lesquelles la substance 5 parvient à l'avant du dispositif d'enduction. Le dispositif d'enduction se trouve monté sur la barre de support 4 de façon à pouvoir être déplacé en hauteur et à pouvoir pivoter, et il peut être réglé en toutes positions par fixation de la barre de support 4. Le rouleau de raclage 3 est pressé sous l'effet du dispositif magnétique 7 contre la face intérieure du pochoir arrondi 8 et il dépose la substance d'enduction 5 sur la couverture bande de tissu 9 qui est fixée sur une/d'impression 91. Le pochoir de forme arrondie 8, la bande de tissu 9 etla couverture d' impression 91 se déplacent dans la direction 6. Comme mentionné ci-dessus, dans la figure 2, le dispositif d'enduction représenté est réalisé sous la forme d'une racle d'enduction. Le barreau 3' est disposé entre la lame élastique 2 et-la barrette profilée 1 de façon à se trouver en appui respectivement de part et d'autre sur ladite lame et sur ladite barrette, en servant de corps de pression destiné à exercer une presion sur la lame élastique 2 formant la racle d'enduction proprement dite. Comme corps de pression 3' on peut naturellement également utiliser le rouleau de raclage 3 de la figure 1. On a également représenté dans la même figure une variante consistant à utiliser deux rouleaux 3, 3', le dessin du rouleau 3' comportant des traits hâchurés, en réalisant ainsi une racle d'enduction placée en avant du rouleau de raclage.Par l'utilisation des barrettes 22 et de la barrette profilée 1 suivant une autre sectionstransversale, on peut prédéterminer l'angle formé entre la lame élastique 2 et les su s- trats 8, 9 ainsi que l'écart entre le corps de pression 3' et l'ex- trémité libre de la lame élastic-ae 2. Pendant l'opération enduc- tion, on peut effectuer une modifieation de l'orientation angulaire par la fixation orientable et réglable en batteur du dispositif d'enduction ou par l'intermédiaire de la barre de support 4. Le type de déformation prévue pour a lame 2, pour lui donner la fonction d'une racle d'enduction, par application du barreau 3' sur ladite lame, a pour effet de produire la forme de raclage la plus hydrodynamiquement favorable suivant laquelle la substance d'enduction prend tout d'abord une courbure concave, puis une courbure convexe. Il est entendu que l'on peut mettre en oeuvre l'invention suivant de nombreuses variantes et modifications sans toutefois s'écarter du cadre et de l'esprit de ladite invention. REVEDqDlCATIONS 1/- Dispositif d'enduction pour l'imoression, la coloration, le revêtement et analogues d'un matériau de forme plane à l'aide de substances fluides, visqueuses ou en poudre, en utilisant un barreau, en particulier cylindrique, produisant la pression de raclage par at-traction magnétique, ledit dispositif étant carac térisé par le fait qu'il comprend une barrette profilée et une lame élastique disposée devant la barrette profilée, en se pla çant dans la direction du déplacement, les extrémités libres de la barrette profilée et de la lame élastique s'étendant paral lèlement l'une à l'autre sur toute la largeur de travail, ledit dispositif prévoyant l'utilisation sélective d'un barreau agencé en tant que rouleau de raclage qui est disposé, lorsqu'on regarde dans le sens du déplacement, derrière la barrette profilée, en s'appuyant contre celle-ci, ou d'un barreau de section transver sale quelconque, disposé entre la barrette profilée et la lame élastique et en appui contre ladite barrette et contre ladite lame, ladite lame élastique étant pressée contre le substrat en tant que racle d'enduction. 2/- Dispositif d'enduction selon la revendication t, caractérisé par le fait que la lame élastique appuie contre le substrat, ou contre un pochoir et que le barreau agencé en rouleau de raclage se trouve disposé, en regardant dans la direction du déplacement, derrière la barrette profilée, en appuyant contre celle-ci. 3/- Dispositif d'enduction selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, pour son utilisation en tant que racle d'enduction un barreau se trouve disposé en avant d'un rouleau de raclage, entre la 'ame élastique et la barrette profilée en appuyant de part et d'autre contre ladite lame et contre ladite barrette profilée, et un rouleau de raclage se trouve disposé derrière la barrette profilée en appuyant contre celle-ci. 4/- Dispositif d'enduction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la barrette profilée est munie d'une garniture d'appui ou joint élastique contre lequel appuie le rouleau de raclage. 5/- Dispositif d'enduction selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le joint élastique est muni de sillons. 6/- Dispositif d'enduction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la lame élastique est maintenue, pour la formation d'angles différents avec les subs trats de raclage, entre des barrettes de support interchangea bles présentant des angles de pliage différents. 7/- Dispositif de support selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la lame élastique maintenue entre les barrettes de support est serrée en position par l'intermédiaire d'un barreau cylindrique. 8/- Dispositif d'enduction selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la barrette profilée et la lame élastique sont assujetties à une barre de support de façon à pouvoir etre réglées en hauteur et/ou à pouvoir pivoter.