Brevet FR2335370A1 — publié le 19770715

La présente invention concerne les remorques agricoles ainsi que les bennes portées ou semi-portées adaptées à un tracteur et utilisées pour l'alimentation du bétail par distribution dans les auges ainsi que pour l'épandage de fumier dans les champs. Dans les installations d'élevage du bétail, il est connu de distribuer l'alimentation constituée de fourrage additionné ou non de farines ou autres compléments selon une bande latérale parallèle aux couloirs de distribution des stalles. D'autre part, les dispositifs d'épandage de fumier jusqu'ici utilisés consistent dans un Jeu de rotors à axes horizontaux appelés hérissons et disposés transversalement à l'arrière d'une benne ou d'une remorque, lesquels rotors alimentés par un tapis transporteur à bande ou à chaines et barrettes, déchiquetant et projettent le tamier selon une bande de largueur limitée à celle da véhicule, nécessitant un certain nombre de passages pour couvrir intégralement les terres à fuser. Les organes de transmission entre les mécanismes et le tracteur sont importants : d'autre part, le déplacement de la charge vers l'arrière de l'engin au moyen d'un fond poussoir mut à un ban équilibre de l'attelage. La remorque, suivant l'invention, permet le déversement de produits à toute hauteur, indépendamment à droite ou à gauche en marche avant ou marche arrière, lequel déversement peint également s'accomplir à l'avant ou à L'arrière de la remorque. Un autre résultat visé par l'invention consiste dans le brassage continu des produits dans la remorque pendant le transport sur les lier de déversement ; ainsi l'ensemble des équipements de la remorque permet soit la distribution d'un mélange de nourriture pour le bétail pouvant être composé de produits désilés et foisonnés auxquels sont ajoutés des farines ou compléments minéraux, soit l'épandage au sol de lisier fumier ou engrais, La remorque, objet de l'invention, est composée d'une benne dont le chassis peut être équipé de roues ou comporter des moyens d'attache en version portée ou semi-portée avec le tracteur.Les flancs longitudinaux de la benne convergent en partie basse vers le plan médian longitudinal de la remorque dans la zone d'opération de deux ou plusieurs cylindres de convoyage d'axes parallèles pou- vent véhiculer selon leur sens de rotation le produit contenu vers l'avant ou l'arrière de la benne.Dans le premier cas, le produit est déchiqueté ou foisonné par au moins deux rotors disposés sur un plateau airculaire disposé frontalement à l'avant de la benne et pouvant tourner autour d'un axe horizontal, lequel plateau comporte une série de pales de ventilateur assurant le flux d'air nécessaire à l'éjection du produit soit dans une goulotte de recyclage afin d'assurer plusieurs rotations du produit jusqu'à obtention d'un mélange homogène ou d'un taux de broyage désiré, soit au travers de l'une ou l'autre de deux découpures latérales exécutées dans les parois de la benne. Les rotors équipant le plateau sont disposés rayonnants et sont animés d'un mouvement de rotation sur eux-mêmes tout en tournant autour de l'axe horizontal du plateau et cela au moyen d'une boite de renvoi d'angle solidaire du dit plateau.L'ensemble plateau ventilateur et rotors évolue dans une virole cylindrique foncée dont la paroi latérale comporte une découpure permettant l'éjection selon l'une ou l'autre des possibilités pré-citées, la dite découpure étant positionnée à volonté par rotation de la virole, laquelle est sustentée en trois points par des rouleaux porteurs. Les dessins annexés illustrent à titre d'exemple un mode de réalisation d'une remorque conforme à la présente invention, ceux-ci représentent : - en figure 1, une vue en coupe longitudinale de la remorque, - en figure 2, une coupe transversale, vue de l'arrière de la remorque avec projection dans la goulotte de recyclage, - en figure 3, une coupe transversale vue de l'arrière avec projection latérale Telle qu'elle est représentée, la remorque comporte une benne 1 montée sur un chassis muni de roues et d'un timon d'attelage à un tracteur agrile : le fond est constitué de deux flancs inclinés 2a et 2b convergents vers le plan médian longitudinal de la remorque, de façon à créer en partie basse de la benne une sorte de trémie dans laquelle opèrent deux cylindres horizontaux 9 sur lesquels est soudé un fer plat en forme de spirale. Ces cylindres par leur rotation dans un sens ou dans l'autre entrainent le produit vers l'avant ou l'arrière de la remorque.Dans le premier cas, le produit est pris en charge creux par deux rotors démêleurs 4 diamétralement disposés sur l'arbre/5 d'entrainement d'un plateau circulaire 6 au moyen d'une boite de renvoi d'angle 7 soudée sur le dit arbre ; le plateau circulaire 6 est disposé frontalement à l'avant de la benne, l'arbre 5 étant horizontal et contenn dans le plan médian longitudinal de celle-ci. L'extrémité de chaque roter est supporté par un palier 8 solidaire du plateau 6.Sur ce plateau sont oralement disposées des pales de ventilation radiales 9 destinées à créer un flux d'air nécessaire à l'éjection du produit par une découpure 10 exécutée dans la paroi latérale d'une virole cylindrique 11 équipée d'un fond, laquelle virole est maintenue concentrique à l'arbre 5 au moyen de trois rouleaux porteurs cylindriques 12 d'axes parallèles à l'arbre 5. L'un de ces rouleaux 12 peut être rendu moteur par tous moyens connus, tel qu'une manivelle, par exemple, manoeuvrable du tracteur afin de placer la découpure 10 de la virole de façon à éjecter le produit dans une goulotte de recyclage 13 placée en partie haute d'un des flancs verticaux de la benne et dans laquelle un vis de transfert 14/du type d'Archimède entraine par rotation le dit produit vers l'extrémité opposée arrière de la benne afin de le déverser et le reprendre en charge par les cylindres 3 pour un nouveau cycle et ainsi de suite jusqu'à l'obtention d'un déchiquetage ou d'un foisonnement désiré.Cette éjection dans la goulotte de recyclage est canslisée au moyen d'un déflecteur en forme de volte 15 situé en partie haute de la benne. Cette utilisation s applique dans le cas d'une distribution de produits désilés tels aue fourrages, betteraves ou autres sur les aires spécialement D ménagées en façade des boxes de bâtiments d'élevage. La découpure 10 de la virole peut entre également placée de façon telle que le produit puisse Btre Jeoté latéralement soit à droite soit à gauche au travers de découpures i6 exécutées dans les flancs verticaux latéraux de la benne, lesquelles découpures comportent chacune un déflecteur repliable 17, dont la position plus ou moins ouverte permet de déterminer la largeur d'épanda- ge du produit sur le sol. Cette utilisation permet entre autres l'épandage de fumier dans les terres de culture. L'arbre creux 5 est entraîné en rotation autour d'un arbre plein 18 immo bilisé en rotation dans un support fixe 19 soudé sur un support relié au chassis de la remorque, lequel arbre 18 correspond à la sortie d'arbre central de la boite de renvoi d'angle 7 solidaire du plateau circulaire 6. l'arbre creux 5 tourillonne sur deur paliers à billes 20 placés sur le chassis de la benne et sur la benne elle-même. L'entrainement en rotation du plateau 6 s'effectue à partir de la prise de force du tracteur au moyen d'un ensemble roues dentées 21 Dans sa rotation, le plateau 5 imprime aux rotors 4 situés sur les sorties d'arbres latérales de la boite de renvoi d'angle un mouvement de rotation sur eux-mêmes. Les deux cylindres horizontaux 3 entrainés en rotation par tout moyen connu tel que roue S cliquet Avec inverseur de marche pour une marche en discontinu ou avec un dispositif variateur de vitesse pour une marche en continu, sont logés au plus près dans des cavités étanches réalisées dans le fond de la benne par une cloison centrale ou poutre de section creuse triangulaire afin de permettre l'utilisation de la remorque au transport et à l'épandage de boues ou de fumier semi-liquide sans paille L'invention ne se limite pas au mode de réalisation de ses différentés parties spécialement indiouées. mais elle embrasse toutes les variantes possibles en particulier pour l forte et la disposition de certains éléments intervenant dans sa réalisation à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec chacune due revendications contenues dans la présente description. C'est ainsi que le nombre de rotore 4 peut être différent et qu'à la vis de transfert 14 de la goulotte de recyclage 13 il peut être substitue un tapis transporteur ou tout autre dispositif connu de convoyas De même, les rotors 4 constitués, dans l'exemple de réalisation illustré dans les dessins annexés, d'un corps de révolution de section circulaire ou polygonale équipé de dents peut être de tout autre type connu. la remorque, selon 11 invention, peut entre équipée de son propre dispositif de chargement par prélevement en silo ou au sol . Elle présente entre autre l'avatage de pouvoir déverser a une hauteur quelconque permettant ainsi d'atteindre le niveau élevé des auges de certaines régions, ainsi que de pouvoir déverser à droite ou à gauche en marche avant ou arrière, les bâtiments d'élevage n'ayant pas toujours une porte à chaque extrémité du couloir d'alimen- tation, ce qui évite toute manoeuvre difficile. La remcrque, objet de l'invention, peut être utilisée pour toutes opérations relatives à la nourriture du bétail depuis le prélèvement sur les Lieux de la récolte, ou dans le silo, le déchiquetage, l'addition de farines jusqu'à la distribution dans les auges, ce qui amène cette remorque à être un sppareil de préparation de nourriture du bétail avec disptribution. Cet appareil peut 8tre placé à l'avant d'une remorque auto-chargeuss de fourrage pour en assurer la régularité de distribution de ce dit fourrage, comme aliment du bétail dans les auges. REVENDICATIONS 1. Benne roulante portée ou semi-portée destinée àla distribution d'aliments de bétail dans les étables ou à l'épandage de'fumier dans les champs et comportant éventuellement son propre dispositif de chargement, caractérisée en ce qu'elle comporte, groupés sur un même châssis, un dispositif transporteur alimentant à travers un dispositif de déchiquetage un ventilateur d'éjection du produit à distribuer soit dirèctement vers l'extérieur, soit par l'intermédiarie d'un dispositif de brassage en circuit fermé, le dispositif transporteur étant composé d'une ou de plusieurs vis parallèles de transfert constituées chacune d'uncylindre sur lequel est soude un fer plat enroule en spirale, lesquelles vis tournent dans un sens ou dans l'aute entrainant le produit vers l'avant ou l'arrière en continu ou en disnontinu. 2. Benne selon la revendication 1, caracterisée en ce que le dispositif de déchiquetage est constitué d'un ou de plisseurs rotors ou corps de révolution de section circulaire ou polygonale équipés de dents entralnes en rotation tout en .effectuant un mouvement de révolution dans un plau frontal situé à l'avant de la benne, autour d'un axe horizontal contenu dans le plan médian longitudinal de la benne, lesdits rotors étant disposés rayonnats par rapport audit axe horizontal. @ 3. Benne selon la revendication 2, caractérisée en ce que le ou les rotors de déchiquetage sont montés ,sur la QU les sorties d'arbre latérales d'une boîte de renvoi d'angle fixée au centre d'un plateau circulaire entraîné en rotation au moyen drun arbre creux à partir de la prise de force du tracteur par l'intermédiaire d'un ensemble chaîne et roues dentées, lequel arbre creux supporté par deux paliers à billes incorpores au châssis de la benne touril- lonne autour d'un arbre fixe en rotation logé dans son alésage et p.ortant-claveté à son extrémité,le pignon de- sortie principale de ladite boîte de renvoi d'angle. 4. Benne selon la revendication 3, caractérisée en ce que le plateau circulaire supportant les rotors de déchiquetage est équipé de-- plusieurs pales de ventilateur assurant le flux d'air nécessaire å l'éjection du produit déchiqueté par lesdits rotors. -5. Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ensemble du dispositif de déchiquetage et du ventilateur est logé dans une virole cylindrique disposez concentriquement à l'axe horizontal de rotation dudit ensemble au moyen de trois rouleaux disposés tangents a ladite.virole, l'un de ces rouleaux étant manoeuvrable à la main ou mécaniquement pour placer une ouverture d'éjection du produit déchiqueté exécutée sur la paroi latérale de la virole en regard soit d'un dispositif de brassage en circuit fermé, soit d'une ouverture d'évacuation située sur chacun des flancs latéraux verticaux de la benne pour un épandage au sol ou une distribution dans des auges. 6. Benne selon la revendieation 5, caractérisée en ce que le dispositlf-de brassage en circuit fermé est constitué dlune gou- lotte de section semi-circularie dans laquelle est entraînée en rotation une vis de transfert du type d'Archimède, l'ensemble disposé en partie haute de l'un des flancs latéraux de la benne étant destiné à véhiculer le produit vers l'arrière de Ia benne et la déverser sur les vis de transfert équipant le fond de la benne pour un nouveau cycle. 7. Benne selon la revndications S, caractérisée en ce qu'elle comporte un'déflecteur en forme de voûte situé a la partie supérieure de la benne et destiné a canaliser le produit déchiqueté et expulsé par le ventilateur vers le dispositif de brassage à travers l'ouverture d'éjection exécutée dans la pafoi latérale de la virole. - 8. Benne selon la revendication 5, caractérisée en ce que chaque ouverture équipant ses flancs lateraux verticaux et destinée à l'évacuation du produit peur un épandage au solou une distribution daus les auges St èquipee d'un déflecteur repliable dont l'ouverture plus ou moins grade permet de déterminer la largeur de la zone d'épandage ou de distribution ainsi que ltobturatioa totale de ladite ouverture