Brevet FR2348406A1 — publié le 19771110

La présente invention concerne un dispositif permettant de faciliter la mise en place de câbles de précontrainte dans leurs gaines par enfilage des armatures une à une. La technique du béton précontraint comporte l'utilisation de câbles qui sont des paquets d'armatures parallèles constituées par des fils ou des torons haute résistance, logés dans des gaines en feuillard qui les isolent du béton. Une méthode de mise en oeuvre de ces câbles consiste à enfiler dans un atelier les paquets d'armatures dans des gaines, à transporter les câbles gainés sur le chantier et à les placer à l'intérieur des coffrages en les liant aux étriers de l'armature passive. Cette façon de procéder comporte plusieurs inconvénients. La mise en place~de câbl-es de grande longueur demande un personnel nombreux. L'introduction des câbles à l'intérieur des étriers est difficile. Pendant ces opérations, la gaine, qui est relativement fragile, peut être abimée ou perforée : elle ne remplira plus, dans ce cas, sa fonction d'isolation. Une amélioration de cette méthode, surtout en cas de câbles lourds, a consisté à mettre d'abord en place la gaine dans le coffrage et à y enfiler ensuite le câble avant ou après le bétonnage de la structure. Enfin, une autre amélioration importante a consisté à réunir la constitution du cible et son enfilage en une seule opération. Selon cette méthode, les torons qui constituent le plus souvent les câbles de grande puissance, sont enfilés dans la gaine un à un à partir d'une bobine au moyen d'une- machine dans laquelle le toron est serré- entre deux rangs de galets mAs par un moteur et est poussé à i'-intérieur-é la gaine. Lorsqu'un toron atteint l'extrémité de la gaine opposée à la machine, il est sectionné et un brin d'aratures suivant est enfilé. Cette méthode supprime totalement la manutention de câbles entiers et leur fabrication préalable en atelier. Afin de faciliter la pénétration de l'armature l'intérieur de la gaine, son extrémité est coiffée d'un embout pointu en acier monté sur l'extrémité de l'armature.Ce dispositif convient pour former des câbles composés d'un nombre assez faible d'armatures, de l'ordre de 12. Il devient malheureusement inopérant, lorsque le nombre d'armatures composant le capable augmente et atteint, par exemple, 19. En effet, l'extrémité d'armature, munie de son embout pointu, s'insère entre les torons déjà mis en place dans la gaine et l'armature en cours d'enfilage se trouve bloquée. te système devient donc inopérant en cas de câbles de grande puissance composés d'un grand nombre d'armatures, justement ceux qui sont de plus en plus employés dans la technique actuelle du béton précontraint. L'objet de la présente invention est un embout dont la forme et les dimensions permettent la constitution de câbles de précontrainte en les enfilant armature par armature dans la gaine, même lorsque ce câble est composé d'un grand nombre d'armatures. l'embout selon l'invention comporte une extrémité obtuse, de préférence de forme sensiblement hémisphérique et de diamètre sensiblement supérieur au diamètre de l'armature à enfiler, par exemple sensiblement double. l'expérience a prouvé qu'un tel embout permet l'enfilage de capables composés de 19 torons et plus dans des gaines dont l'aire de la section libre est voisine du double de la section du cabale. La figure 1 montre, en section longitudinale, un embout pour enfilage d'armatures de forme connue. La figure 2 montre, également en section longitudinale, un embout selon l'invention. L'embout 1 de forme connue représenté sur la figure 1, monté sur une armature 2 pour son enfilage est un tube relativement mince muni d'une extrémité pointue 3. Son extrémité ouverte comporte intérieurement un chanfrein à faible pente 4 qui facilite le montage de l'embout sur l'armature. te corps cylindrique du toron comporte une pluralité de fentes longitudinales non représentées sur la figure, qui confèrent à la paroi de l'embout une souplesse nécessaire pour assurer son serrage sur l'armature, compte tenu des tolérances de fabrication sur le diamètre de l'armature. l'embout 5 selon l'invention est représenté sur la figure 2 monté sur une armature 2. il comporte une extrémité obtuse 6, de forme sensiblement hémisphérique, dont le diamètre est environ le double de celui de l'armature 2. la partie arrière creuse 8 comporte également un chanfrein d'entrée 4 et des fentes cylindriques longitudinales (non représentées sur la figure). L'extrémité de la partie creuse 7 comporte un renforcement 8 de forme annulaire qui permet de retirer l'embout plus facilement à coups de marteau après l'enfilage de l'armature. R v r E N D I C A T I 0 N S 1.- Embout pour armature de cabale de précontrainte destiné à faciliter son introduction par poussage dans la gaine qui isole le dit câble du béton, caractérisé par le fait que l'extrémité fermée de cet embout est de forme obtuse et de diamètre notablement supérieur à celui de l'armature sur laquelle le dit embout est monté. 2.- Embout selon la revendication 1, dans lequel l'extrémité fermée est de forme voisine de la forme hémisphérique. 3.- Embout selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel le diamètre de l'extrémité est voisin du double de celui de l'armature sur laquelle le dit embout est monté. 4.- Embout selon l'une des revendications i à 3, dans lequel la partie cylindrique creuse dans laquelle l'armature est introduite a un diamètre plus faible que l'extrémité fermée. 5.- Embout selon l'une des revendications 1 à 4 dans lequel sa partie creuse comporte un renforcement annulaire à son extrémité ouverte.