Brevet FR2356470A1 — publié le 19780127

La présente invention se rapporte à une machine pour le sciage automatique de pièces n > étalliques.- On connaît des machines de sciage parallèle, selon lesquelles un corps de scie portant une lame rectiligne ou un ruban de scie, et associé à un vérin hydraulique de descente, est guidé au moyen de glissières verticales. On contrôle la position en hauteur et la force d'appui de la lame ou du ruban de scie en agissant simultanément sur la quantité et sur la pression de l'huile contenue dans le vérin.Ce contrôle est rendu tout-à-fait neces- saire par l'exigence d'une force d'appui constante : il faut corriger les différences de pression d'huile résultant des variations de la réaction de la pièce à scier sur le corps de scie, dues aux moindres obstacles ~rencontrés par l'organe de sciage. Ce contrôle et ces corrections font appel à un système hydraulique de fonctionnement de type actif, notamment une pompe pour entretenir une pression d'huile sensiblement constante. Or, une pompe est encombrante, pesante, nécessite des canalisations supplémentaires et des dispositions pour assurer les etancheites. Ces inconvénients empêchent de réaliser une machine, de faible poids, portative, pour le sciage parallèle automatique des métaux, dans laquelle la force d'appui reste constante pendant le sciage quelle que soit la position du corps de scie. Le but principal de la présente invention est d'éviter ces inconvénients en réalisant une machine qui ne recourt pas à une pompe à huile ou, plus généralement, à un système hydraulique de fonctionnement de type actif, mais seulement à un vérin hydraulique de fonctionnement de type résistif, le contrôle de la constance de la force d'appui de l'organe de sciage sur la pièce à scier étant assuré de façon indépendante, et de préférence non hydraulique. Cela signifie que le mécanisme hydraulique de fonctionnement de type résistif n'assure que le mouvement d'avance de l'organe de sciage, tandis qu'un autre mécanisme totalement indépendant du premier assure la constance de la force d'appui de l'organe de sciage sur la pièce à scier. On peut, bien entendu, selon une variante d'exécution de l'invention plus particulièrement adaptée à un ensemble automatique de sciage, recourir à une source de puissance extérieure, hydraulique ou non, pour obtenir une remontée automatique du corps de scie. Dans ce cas, l'organe hydraulique du mouvement de descente reste un organe de fonctionnement de type passif, et c'est seulement la remontée, après sciage, auquel est, dans ce cas, associé un organe de fonctionnement de type actif.- Pour parvenir à ce but, dans la machine de sciage automatique de pièces métalliques selon l'invention, comportant un corps de scie porteur de l'organe de sciage, lame rectiligne ou ruban de scie, un vérin du mouvement d'avance en descente de l'organe de sciage, on donne au corps de scie un mouvement supplémentaire de faible amplitude dans le plan de sciage par rapport à la tête du vérin, grâce auquel on contrôle séparément, d'une part la constance de la force d'appui de l'organe de sciage sur la pièce à scier et, d'autre part l'échappement de l'huile du vérin causant le mouvement d'avance de l'ensemble partie-mobile'du vérin-corps de scie. Selon un premier mode d'exécution de l'invention, ledit mouvement supplémentaire est, de préférence, un mouvement de rotation de faible amplitude du corps de scie par rapport à la partie mobile du vérin, ledit mouvement de rotation étant utilisé d'une part pour le relevage éventuel de l'organe de sciage et, d'autre part, pour la commande et la régulation du mouvement d'avance du corps de scie. Ledit mouvement supplémentaire peut également être, selon un autre mode d'exécution de l'invention, un mouvement de translation de faible amplitude du corps de scie selon un axe parallèle ou sensiblement parallèle à l'axe du vérin, l'organe de sciage se déplaçant dans son plan. L'invention est avantageusement applicable# aux machines à lame de scie à mouvement rectiligne alternatif. La machine selon le premier mode d'exécution de l'invention comprend les moyens suivants, pris en combinaisons - un vérin de commande du mouvement d'avance, - un support intermédiaire, fixé sur la partie mobile du vérin, d'axe perpendiculaire à l'axe du vérin, - un axe de liaison, porté par ledit support intermédiaire et susceptible de tourner dans ledit support, - un corps de scie portant l'organe de sciage et un mécanisme d'entraînement dudit- organe selon un mouvement rectiligne de sciage, s'appuyant sur ledit support intermédiaire et susceptible d'effectuer un mouvement de rotation de faible amplitude dans le plan de l'organe de sciage au moyen dudit axe de liaison, - des moyens pour assurer lesdits mouvements de rotation de faible amplitude du corps de scie, - un moyen de commande de l'échappement de l'huile dans le vérin, et - des moyens pour déclencher lesdits moyens de commande à partir du mouvement de rotation du corps de scie.- De plus, des moyens élastiques sont prévus dans la partie mobile du vérin ou cylindre porteur, agissant sur l'axe de liaison pour règler la force d'appui de l'organe de sciage, de manière à accompagner le corps de scie dans son mouvement de descente. Cette disposition assure l'indépendance du mécanisme assurant la force d'appui par rapport à la position en hauteur du corps de scie. De préférence, ces moyens élastiques sont constitués par un ressort intérieur au cylindre-porteur prenant appui sur une butée réglable en position et communiquant sa force au corps de scie au moyen d'une transmission appropriée. Le vérin de type passif est situé à l'envers, piston en bas, volume variable en haut, de manière à permettre au réservoir d'huile et aux moyens de commande de l'échappement d'huile et déclenchement de ladite commande, d'accompagner la machine dans le mouvement de descente. De préférence, également, le moyen de commande de l'échappement d'huile est constitué, outre un clapet de fermeture, d'un petit réservoir annulaire recueillant l'huile chassée par le soulèvement du clapet, ladite huile n'étant libérée que par le retrait de la tige de commande de la fermeture du clapet, et cela par découverte d'une gouttière latérale pratiquée dans ladite tige de commande. Le moyen de déclenchement de la commande est avantageusement réalisé par une transmission mécanique à rappel d'angle transformant le petit mouvement de rotation de l'axe de liaison en déplacement rectiligne d'un disque guidé dans le cylindre-porteur, lequel disque en position de soulèvement extrême vient frapper la tige de commande du clapet causant ainsi l'échappement d'une petite quantité d'huile. Lorsque le moteur est à l'arrêt, le corps de scie peut être relevé en position haute manuellement, grâce aux dispositions particulières du moyen de commande en deux temps de l'échappement de l'huile et à un clapet dont l'ouverture commande le passage de l'huile du réservoir au volume comprimé.Ce dernier clapet s'ouvrant automatiquement sous l'effet de la dépression créée dans le volume habituellement comprimé. De plus, une commande manuelle par bouton-poussoir permet, moteur au cor#s uz: scle# à l'arrêt, la descente e e disposltion est particulièrement avantageuse pour effectuer une descente rapide avant opération ou pour faciliter le positionnement de l'organe de sciage par rapport à la pièce à scier. La descente manuelle sera d'autant plus rapide que la pression exercée sur le poussoir sera plus forte. Enfin, le vérin est positionné de telle manière que son axe longitudinal est confondu ou voisin de l'axe vertical passant par le centre de gravité moyen du corps de scie pour permettre ainsi un appui sans porte-àfaux du corps de scie. Une machine, plus particulièrement adaptée au sciage avec ruban, utilisant de petits mouvements supplémentaires de translation constitue une variante de la machine précédente. Le corps de scie est alors fixé sur un support intermédiaire pouvant effectuer de petits mouvements de translation d'axe parallèle par rapport à la tête du vérin. L'avancement du ruban ou de la lame dans la pièce provoque un déplacement équivalent du support intermédiaire. A partir d'une certaine amplitude, le déplacement du support intermédiaire provoque l'échappement de l'huile et la descente du vérin.Les mécanismes de commande, de contrôle de la force d'appui sont les mêmes mutatis mutandis que ceux de la première variante.- D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description qui va suivre d'exemples de réalisation non limitatifs de l'objet de l'invention et du dessin annexé dans lequel La figure 1 est une vue générale en perspective d'une machine selon 1' invention; La figure 2 est une vue de face, capot enlevé, du corps de scie; La figure 3 est une vue en perspective, un quart enlevé, de la partie mobile du vérin, appelé également cylindre-porteur; La figure 4 est une vue en coupe du dispositif de commande de l'échappement d'huile;; La figure 5 est une vue en coupe d'un second mode d'exécution de l'invention destiné notamment à une scie à ruban Dans le mode d'exécution de la machine sel & l'invention décrit ci-après, l'organe de sciage est constitué par une lame à mouvement rectiligne alternatif. La machine se compose principalement (voir figure 1) des parties suivantes qui seront décrites ensuite en détail - un corps de scie 1, porteur de la lame de scie 4, d'un mécanisme d'entraînement de ladite scie selon un mouvement rectiligne alternatif à partir d'un moteur d'entraînement 3 et des moyens pour assurer des petits mouvements de rotation du corps de scie autour d'un support intermédiaire 2 perpendiculaire au plan de la lame, - un vérin du mouvement de descente du corps de scie comprenant - une partie fixe ou cylindre-guide 5, statique, d'axe vertical, solidaire d'une semelle de fixation 6 de la machine sur une table de travail, par exemple.Cette semelle est orientable dans le plan perpendiculaire audit cylindre-guide et peut être bloquée suivant l'angle désiré; - une partie mobile ou cylindre-porteur 7, coulissant longitudinalement dans le cylindre-guide 5 et présentant en saillie, à sa base, le support inter médiaire 2 au moyen duquel le corps de scie 1 est supporté et peut effectuer lesdits petits mouvements de rotation. Ce support présente deux épaulements 46 (représentés en traits interrompus) venant s'appuyer sur les rebords de la fenêtre 47 taillée le long du cylindre-guide 5, assurant au cylindre-porteur 7 un coulissement sans rotation. En se reportant à la figure 2, le corps de scie 1 est constitué d'une plaque de base 8 sur laquelle sont disposés les différents éléments mécaniques.- La lame de scie 4 est fixée aux branches en regard d'un cadresupport 9 par tous moyens appropriés. Le cadre 9 est animé d'un mouvement rectiligne alternatif selon une direction perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire à l'axe vertical Sa du cylindre-porteur. Ce mouvement est produit d partir du mouvement de rotation de l'arbre moteur d'axe 3'. Pour cela, sur l'arbre moteur est fixée une came de relevage 10 sur laquelle est monté un système bielle-manivelle 11, connu en soi. La manivelle et la bielle de ce système 11 donnent à la biellette pendulaire 12 un mouvement de va-et-vient autour de l'axe 12'.De manière connue en soi, le système bielle-manivelle li et la biellette 12 pendulaire sont conçus pour réaliser un mouvement pendulaire de la biellette avec un retour plus rapide que l'aller. La biellette 12 transmet au cadre 9 ce mouvement, un léger porte-àfaux permettant d'appliquer la force sensiblement dans le plan de la lame et le guidage n'ayant pas ainsi à absorber de couple de réaction. Le cadre de scie 9 est guidé dans son plan, grâce à la partie plane 9a qui le prolonge à l'arrière et qui vient glisser entre deux plaques portées par le corps; cette partie plane ainsi que le haut du cadre présentent chacun un évidement allongé respectivement 16, 15 qui sert de chemin de roulement à un galet d'appui, respectivement 14, 13. L'évidement supérieur 15 est protégé par un cache 9b fixé au corps et contre lequel glisse le cadre.- Le relevage de la lame pendant son trajet retour est obtenu par ce même système qui permet les petits mouvements de rotation du corps de scie 1 autour de l'axe 2'; il est prévu un roulement 17 s'appuyant sur la came 10 et un bras de référence 18 solidaire et fixé sur la face avant du support intermédiaire 2, au moyen de vis, par exemple.La rotation de la came 10 contre le roulement 17, le bras 18 restant fixe en position, assure de cette façon une petite rotation du corps de scie autour de l'axe 2'. Enfin, le corps de scie présente un bras d'appui 19 fixé sur l'axe 20 traversant le support intermédiaire 2. Ce bras 19 transmet la force d'appui au corps de scie par l'intermédiaire d'une butée 21, par exemple, ou tout autre moyen approprié. Le cylindre-guide 5 ou partie fixe du vérin de forme cylindrique creuse, supporte, par l'intermédiaire d'une semelle 6, l'ensemble de la machine. Cette semelle est orientable et des moyens de fixation de la machine, par exemple un simple alésage pour le passage d'un boulon, sont prévus de telle manière que l'axe de serrage, unique, soit situé dans le plan de sciage. Le cylindre-porteur, référencé 7, est constitué d'un tube 22 coiffé à chaque extrémité d'une pièce cylindrique (voir figure 3); ces pièces cylindriques 23 et 24, respectivement à la partie supérieure et à la partie inférieure du cylindre-porteur, sont serrées sur le tube par des montants 25; un tube extérieur 16 s'appuyant sur les deux pièces cylindriques vient refermer le volume laissé libre, constituant ainsi un reservoir.- Le support intermédiaire 2 vient se fixer sur la pièce cylindrique inférieure 24 au moyen de vis, par exemple, l'étanchéité étant réalisée par un joint torique 27 porté par la face arrière du support et qui s'appuie sur la face plane présentée par la pièce cylindrique. Cette disposition évite d'avoir à réaliser deux alésages orthogonaux dans une même pièce. La force d'appui de la lame de scie, donc du corps de scie, sur la pièce à scier est créée par le-ressort 28 qui prend appui sur une butée 29 ayant la forme d'un disque fileté extérieurement. Ce disque est immobilisé en rotation par les montants 25, sa position est règlable en hauteur par rotation du tube 16, la partie intérieure du tube étant filetée et coopérant avec un filetage réalisé sur la paroi extérieure du disque. Un molletage sur la partie supérieure du tube, toujours accessible, permet un réglage manuel de la position du disque 29. La force du ressort 28 s'exerce par compression sur le disque 30 solidaire de la tige 31; le rappel d'angle 32 et sa biellette communiquent avec amplification ladite force au bras 33 solidaire de l'axe 20.L'axe 20 communique cette force au corps de scie 1 au moyen du bras 19 et de la butée 21, précédemment décrite. il est important de noter que, de cette façon, on a rendu la force d'appui constante et indépendante de la position en hauteur du corps de scie.- La descente de l'ensemble ne peut se faire qu'avec l'échappement d'une quantité d'huile comprimée dans le tube 22 par le piston 48 (figure 3). On veut, par ailleurs, que cet échappement ne puisse se faire à l'arrêt autrement que par intervention manuelle et ce, quelle que soit la position du mécanisme de commande. On utilise pour cela, dans le cas particulier d'une scie alternative, le petit mouvement alternatif communiqué au disque par le relevage du corps de scie; ce relevage est réalisé comme vu précédemment par la came 10 qui se repousse et avec elle tout le corps 1, contre le roulement 17 porté par le bras de référence 18. Le mouvement de relevage de la lame 4 provoque, grâce à la transmission mécanique (20, 33, 32, 31), la descente du disque 30 contre le ressort 28, le mouvement inverse de la lame provoque un mouvement inverse du disque 30, c'est-à-dire sa remontée, sous la condition, bien sûr, qu'aucun obstacle ne se soit présenté lors du retour de la lame au cours de ce mouvement inverse. Si la lame 4 rencontre un obstacle, le disque 30 remonte légèrement et c'est seulement lorsque la lame ne rencontre aucun obstacle que le disque 30 remonte en position supérieure extrême, et que se produit la commande de l'échappement d'huile, donc un pas du mouvement de descente. Lorsqu'il atteint cette position extrême supérieure, le disque 30 vient frapper une tige de clapet 34 (voir figure 4) obturant la conduite 38 (voir figure 4) pratiquée dans le cylindre supérieur 23 (voir figure 4). En frappant contre cette tige, le disque 30 réalise un échappement de l'huile en deux temps de la manière suivante : (le dispositif d'échappement appelé aussi moyen de commande de l'échappement d'huile représenté sur la figure 4 est situé selon l'axe référencé 40' de la figure 3). - en position haute la tige 34 soulève la bille 35, le volume annulaire 36 se remplit d'huile. Cette huile ne s'échappe pas toutefois du volume 36, parce que, en position haute de la tige 34 la gouttière 37 pratiquée dans la partie inférieure de la tige n'émerge plus. - en position basse de la tige 34 (représentée figure 4), la gouttière 37 émerge, le volume annulaire se vide, la bille 35 assurant alors 1' étanchéité du réservoir sous pression, en sorte que les deux passages ne puissent être ouverts en même temps. La fermeture passagère par remontée de la tige est suffisante en fonctionnement dynamique, le joint 44 assurant une meilleure étanchéité à l'arrêt, dans le cas où la lame est arrêtée, en l'air, en position horizontale. Lorsque le moteur est à l'arrêt, le corps de scie l ut etre. ou II est mamtenu, monté par simple soulèvement en position haute manuellement lgrace au moyen de commande de l'échappement en deux temps décrit ci-dessus et à un clapet 41 qui s'ouvre automatiquement sous l'effet de la dépression née dans le volume habituellement comprimé. - De plus, une commande manuelle par bouton-poussoir 43 permet, moteur à l'arrêt, la descente du corps de scie. Ce bouton-poussoir 43 agit sur un clapet 42 qui permet le transfert de l'huile comprimée du tube 22 dans une conduite 49 aboutissant au réservoir.La descente manuelle sera d'autant plus -apide que la pression exercée sur le poussoir sera plus forte. La force appliquée sur la pièce à scier par le ressort 28 dépend de la position du disque 29 et peut être visualisée sur la partie supérieure du cylindre par le système suivant, non représenté Une tige placée dans l'alignement d'un alésage d'axe vertical ménagé dans la pièce cylindrique supérieure est solidaire du disque; cette tige déplace devant une échelle graduée à 11 envers à 11 intérieur de ce puits une pièce moulée dans un matériau transparent (verre ou plastique) en forme de tige cylindrique verticale limitée vers le bas par un biseau à 45C provoquant la réflexion totale, et vers le haut par un dioptre sphérique, les dimensions et l'indice de cette tige cylindrique étant tels que le dioptre donne une image à l'infini de l'échelle graduée, celle-ci se trouvant par réflexion totale au foyer du dioptre.- Selon une variante d'exécution de la machine, on donne au corps de scie de petits mouvements de translation de faible amplitude. Sur la figure 5, on a représenté schématiquement une machine conforme à cette variante.Beaucoup d'éléments sont communs aux deux variantes d'exécution et pour cela non représenté sur la figure 5. Le contrôle de la force d'appui, le moyen de commande de ltéchappement, la conformation du vérin de fonctionnement de type résistif et d'autres moyens secondaires sont mutatis mutandis ceux de la première variante d'exécution. Sur la figure 5, le corps de scie est fixé sur un support intermédiaire 51. Le support intermédiaire 51 est guidé d'une part, suivant un axe vertical, grâce à la tige 52 qui lui est solidaire coulissant dans un alésage aménagé dans la pièce 53, d'autre part il est guidé par les rebords de la fenêtre. La tension du ressort 54 est règlée par déplacement du disque 55. La force d'appui exercée sur la face est donc A = P - f (P étant le poids du corps de scie et f étant la force du ressort 54) Lorsque la lame ou le ruban avance dans la pièce par déplacement du support intermédiaire 1, la tige 55 manoeuvre la soupape 57, permettant l'échappement de l'huile et la descente du vérin. REVENDICATIONS 1.- Machine de sciage automatique de pièces métalliques avec un corps de scie portant un organe de sciage à déplacement rectiligne de la partie active des dents, un vérin de contrôle du mouvement d'avance en descente de l'organe de sciage, caractérisée en ce qu'on donne au corps de scie un mouvement supplémentaire de faible amplitude dans le plan de sciage par rapport à la tête dudit vérin, grâce auquel on contrôle séparément, d'une part la constance de la force d'appui de l'organe de sciage sur la pièce à scier et d'autre part l'échappement de l'huile du vérin causant le mouvement d'avance de l'ensemble partie mobile du vérin-corps de scie. 2.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit mouvement supplémentaire est un mouvement de rotation de faible amplitude du corps de scie par rapport à la partie mobile du vérin, ledit mouvement de rotation étant utilisé d'une part pour l'application de la force d'appui et le relevage de l'organe de sciage et, d'autre part pour la commande et la régulation du mouvement d'avance du corps de scie. 3.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit mouvement supplémentaire est un mouvement en translation de faible amplitude du corps de scie selon un axe parallèle ou sensiblement parallèle à l'axe du vérin, l'organe de sciage se translatant dans son plan. 4.- Machine selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend les moyens suivants, pris en combinaison - un vérin de commande du mouvement d'avance - un support intermédiaire, fixé sur la partie mobile du vé rin, dtaxe perpendiculaire à 1'axe du vérin - un axe de liaison, porté par ledit support intermédiaire et susceptible de tourner dans ledit support - un corps de scie portant l'organe de sciage et un mécanis me d'entratnement dudit organe selon un mouvement rectili gne de sciage, stappuyant sur ledit support intermédiaire et susceptible d'effectuer un mouvement de rotation de fai ble amplitude dans le plan de organe de sciage au moyen dudit axe de liaison - des moyens pour contrôler lesdits mouvements de rotation de faible amplitude du corps de scie - un moyen de commande de ltéchappement de l'huile dans le vérin, et - des moyens pour déclencher lesdits moyens de commande à partir du mouvement de rotation du corps de scie. 5.- Machine selon les revendications 1 et 3, caractérisée en ce qu'elle comprend les moyens suivants , pris en combinaison - un vérin du mouvement d'avance - un corps de scie portant l'organe de sciage et un mécanisme d'entraînement-dudit organe selon un mouvement rectiligne de sciage, et pouvant effectuer de petits mouvements de translation dans le plan de sciage, par rapport à la partie mobile du vérin - au moins une glissière pour le guidage du corps de scie, - des moyens pour contrôler lesdits petits mouvements de translation du corps de scie ; - un moyen de commande de ltéchappement de l'huile dans le vérin, et - des moyens pour déclencher ladite commande à partir des petits mouvements de translation. 6.- Machine selon l'une quelconque des revendications 4 et g, caractérisée en ce que des moyens élastiques agissant sur l'axe de liaison pour régler la force d'appui de l'organe de sciage sont prévus dans la partie mobile du vérin ou cylindre-porteur, de manière à accompagner le corps de scie dans son mouvement d avance. 7.- Machine selon la revendication 6, caractérisée en ce que lesdits moyens plastiques sont constitués par un ressort, intérieur au cylindre-porteur, prenant appui sur une butée réglable en position et communiquant sa force au corps de scie au moyen d'une transmission appropriée. 8.- Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite butée du ressort est un disque fileté extérieurement, immobilisé en rotation, dont la position est réglable en hauteur par rotation du tube formant la partie supérieure du cylindreporteur, et coopérant avec le filetage intérieur dudit tube. 9.- Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite transmission, située à ltintérieur du cylindreporteur, est une transmission mécanique à rappel d'angle et amplification de la force. 10.- Machine selon ltune quelconque des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que le vérin est situé à l'envers, piston en bas, volume variable en haut, de manière à permettre au réservoir d'huile et aux moyens de commande de lsséchappement d'huile et de déclenchement, d'accompagner la machine dans son mouvement d'avance. 11. Machine selon lune quelconque des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que le moyen de commande de léchappement d'huile dans le vérin est constitué par un clapet, logé dans la tête du vérin, et d'une tige de commande de ce dernier actionnée par lesdits moyens de déclenchement. 12.- Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens de déclenchement de la commande d'échappement de l'huile dans le vérin sont constitués par l'axe de liaison et la transmission à rappel d'angle, l'extrémité de la transmission non reliée à l'axe de liaison venant actionner la tige de commande d'échappement d'huile. 13.- Machine selon la revendication 4 avec un organe de sciage constitué par une lame de scie à mouvement rectiligne alternatif, caractérisée en ce que le moyen de commande de l'échappement d'huile est un mécanisme d'échappement en deux temps, constitué outre le clapet de fermeture, d'un petit réservoir annulaire recueillant l'huile chassée par le soulèvement du clapet, ladite huile n'étant libérée que par le retrait de la tige de commande de la fermeture du clapet, et cela par découverte d'une gouttière latérale pratiquée dans ladite tige de commande. 14. Machine selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'il est prévu un dispositif de visualisation de la force d'appui par lecture de la position de ladite butée réglable, ce dispositif se déplaçant le long d'un alésage du cylindre-porteur, gradué intérieurement, de manière à effectuer la lecture dans l'axe dé l'alésage, 15.- Machine selon la revendication 14, caractérisée en ce que ledit dispositif de visualisation de la force d'appui est constitué par une pièce optique unique de forme cylindrique biseautée a 450 à une extrémité, formant dioptre sphérique à l'autre extrémité. 16.- Machine selon la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens permettant le relevage de la lame donc du corps de scie, sont constitués par une came montée directement sur l'axe moteur et s'appuyant sur un roulement porté par un bras de référence solidaire ----------- du support intermédiaire. 17.- Machine selon la revendication 4 caractérisée en ce que le mécanisme dsentrainement de organe de sciage selon un mouvement rectiligne alternatif de sciage est constitué par une bielle pendulaire recevant le mouvement dtun système biellemanivelle de type approprié, réalisant un retour rapide de la lame. -18.- Machine selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que le cylindre-guide du vérin présente à sa partie inférieure une semelle orientable et des moyens de fixation de la machine selon un seul axe de serrage situé dans le plan de sciage. 19.- Machine selon la revendication 4 caractérisée en ce que le vérin est positionne de telle manière que son axe longitudinal est confondu ou sensiblement voisin de ltaxe vertical passant par le centre de gravité moyen du corps de scie pour permettre ainsi un appui sans porte-à-faux dudit corps de scie. 20. - Machine selon les revendications 4 et 13, caractérisée en ce qu'il est prévu un bouton-poussoir pour la commande manuelle du déplacement en translation du corps de scie lorsque le moteur est L'arrêt, ce bouton-poussoir agissant sur un clapet contretenu par des moyens élastiques. 21.- Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend les moyens suivants, pris en combinaison - un vérin de commande du mouvement avance - un support intermédiaire, monté sur la partie mobile du vérin et susceptible d'effectuer de petits mouvements de translation par rapport à la tête du vérin - un corps de scie portant l'organe de sciage et un mécanisme dtentralnement dudit organe selon un mouvement rectiligne de sciage, fixé sur ledit support intermédiaire - un moyen de commande de léchappement d'huile dans le vérin, et - des moyens pour déclencher lesdits moyens de commande à partir du mouvement de rotation du corps de scie. 22.- Machine selon la revendication 179 caractérisée en ce que le guidage du cadre portant la lame dans le plan de celle-ci ne participe pas à la transmission de la force d'appui, ladite force étant transmise par deux galets coopérant avec deux évidements allongés du cadre de scie.