Brevet FR2335662A1 — publié le 19770715

La présente invention concerne un dispositif permettant d'assurer l'isolation thermique de fenêtres, vitrages, baies vitrées ou analogue On sait l'importance que revêt, dans le cadre d'une économie d'énergie , une isolation des parois vitrées disposées dans les locaux et pièces d'habitation pour en assurer ltéclairement . Ces parois vitrées constituent une interface de faible épaisseur entre l'atmosphère intérieure du local climatisé et réchauffé et le milieu extérieur dont la température peut être très basse pendant la période hivernale; cette interface constituée d'ailleurs d'un matériau assez bon conducteur de la chaleur constitue une zone de déperdition des calories et plus l'écart entre les températures extérieure et intérieure d'une part est élevé et plus la déperdition des calories est importante en entratnant par conséquent une perte inutile d'énergie consommée pour compenser ces déperditions . On a proposé à cet effet des dispositifs variés et nombreux permettant de développer les vitrages ou fenetres à double ou triple parois visant à créer un coussin d'air entre les deux milieux intérieur et extérieur en limitant ainsi la déperdition des calories de l'intérieur de l'appartement vers le milieu extérieur Cependant les dispositifs actuellement connus présentent des inconvénients qui en limitent considérablement les possibilités de développement En premier lieu ils sont généralement assez motteux et représentent un investissement qui risque de rebuter le particulier Ces dispositifs sont souvent complexes et ils ne sont facilement mis en place que dans les constructions nouvelles où ils sont installés d'origine ; lorsqu'il stagit de constructions anciennes ou même récentes qui ne disposent pas de fenêtres ou baies vitrées à double parois, l'adjonction d'un deuxième vitrage représente souvent des problèmes difficiles à résoudre techniquement et toujours onéreux; en effet les solutions actuelles sont constituées d'un panneau vitré associé à un cadre porteur qui doit être solidarisé et rapporté-ffiur la baie oubattant d'origine . Enfin la doublure d'une première vitre par une seconde, sensiblement de meme dimension laisse subsister un espace intermédiaire séparant les deux vitres et qui est destiné à constituer le coussin d'air isolant Toutefois ce coussin d'air est au contact d'une part d'une vitre froide ( vitre externe ) et d'autre part d'une vitre tempérée (vitre intérieure) ; il s'en suit, à l'intérieur de l'espace ainsi défini par les deux vitres des courants de convection qui aboutissent à véhiculer les calories d'une zone chaude vers une zone froide et inversement et ce mouvement diminue considérablement le coefficient d'isolation obtenu Ces problèmes revêtent une importance croissante avec la dimension des baies vitrées ; or de nombreux appartements récents utilisent des grandes surfaces de dégagement permettant un éclairement et un ensoleillement très agréables pour l'habitant mais constituant une source de déperdition thermique importante en hiver ; or l'adaptation de double vitrages sur ces baies de grande dimension rencontre plus particulièrement les inconvénients signalés ci-dessus en ce qui concerne les difficultés techniques et les limitations dans l'efficacité du double vitrage L'invention vise à remédier à ces divers inconvénients et concerne un dispositif particulièrement simple"économique et facilement mis en place permettant d'assurer dans des conditions efficaces et très satisfaisantes l'isolation thermique de baies vitrées pendant la période hivernale A cet effet l'invention concerne, à titre de produit industriel nouveau, un panneau destiné à doubler une surface vitrée et constitué d'une feuille d'une matière synthétique mise en forme et comportant des points d'appui situés selon un plan commun, la plus grande partie de la surface de ladite feuille étant dégagée et située sensiblement sur un plan parallèle au plan correspondant aux points d'appui Dans ces conditions on obtient une feuille de doublure susceptible d'être rapportée et solidarisée par ses divers points d'appui situés dans un meme plan sur le panneau vitré à doubler,tandis que la plus grande surface de la feuille est située dans un plan sensiblement parallèle en constituant ainsi la doublure du panneau vitré 2 isolant entre le panneau vitré et le panneau de doublure synthétique une couche d'air formant isolant thermique Selon une forme de réalisation préférentielle de l'invention le panneau de doublure est transparent Selon une forme de réalisation particulière le panneau est réalisé en matière synthétique thermoplastique et il est obtenu par formage à chaud Par exemple le panneau est réalisé par thermoformage sous vide Selon une caractéristique importante de l'invention le panneau de doublure en matière synthétique comporte des rainures se croisant à angle droit et situées dans le merde plan, la face en saillie de ces rainures constituant les points d'appui du panneau de doublure sur la surface vitrée réceptrice, les zones du panneau situées entre les rainures formant des alvéoles . De préférence le fond des dites alvéoles est situé dans un plan commun, parallèle au plan des rainures Le panneau de doublure se présente dans ces conditions sous forme d'un gaufrage régulier défini par des lignes quadrillées correspondant aux rainures, les rainures définissant les zones d'appui du panneau de doublure sur le vitrage, les alvéoles constituant chacune une zone tampon et d'isolation thermique par rapport au milieu extérieur D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit et qui est donnée en rapport avec une forme de réalisation particulière présentée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés La figure 1 représente une vue en perspective d'une partie d'un panneau de doublure et d'isolation conformément à l'invention La figure 2 représente une vue en coupe d'un panneau de doublure mis en place sur un vitrage . La figure 3 représente une vue en perspective de la partie supérieure d'une fenêtre conventionnelle à double battant en bois et dont le vitrage est garni d'un panneau d'isolation conformément à l'invention Selon la figure 1 on voit que le panneau de doublure est réalisé à partir d'une feuille par exemple en matériau thermoformable tel que le PVC ; l'épaisseur de la feuille lui permet d'avoir une rigidité suffisante pour lui assurer une bonne tenue Le panneau est mis en forme par thermoformage et le panneau l comporte ainsi une pluralité d'alvéoles 2, 2', 2", 3, 3', 4, 41 qui sont ici de forme carrée et qui sont définies par des rigoles ou rainures 5, 6, 7, 8 qui se coupent à angle droit et définissent les alvéoles carrées 2, 2' etc. Les rainures sont situées dans un même plan correspondant au plan de la feuille d'origine Le fond des alvéoles 2, 2' etc est situé dans un plan commun qui est sensiblement parallèle au plan des rainures 5, 6, 7, 8. On voit dans ces conditions que les rainures isolent chacune des alvéoles en sorte que, lorsque le panneau est mis en place sur un vitrage,les alvéoles sont isolées les unes par rapport aux autres et chacune définit un espace clos dans ces conditions on limite les courants de convection qui risquent de porter les calories d'une zone chaude à une zone froide en accroissant les échanges entre les milieux internes et les milieux externes Selon la figure 2 on voit ainsi que le panneau 1 mis en place contre le vitrage 9 définit les alvéoles 10, 11, 12 séparant le milieu externe 13 par rapport à l'atmosphère interne 14. Avantageusement selon une forme de réalisation recommandée de l'invention la face en saillie des rainures 15, 16 (figure 2 ) est prévue avec un adhésif revetu d'un ruban de protection en sorte qu'il est particulièrement rapide et aisé pour l'utilisateur d'assurer la mise en place de la feuille d'isolation sur une baie vitrée ; il suffit en effet de détacher les bandes de protection pour exposer les parties en saillie des rainures ou gorges 15 et 16, ces dernières étant appliquées contre la baie vitrée on obtient ainsi un effet de solidarisation immédiat Par ailleurs les feuilles étant donné leur nature et leur faible épaisseur peuvent facilement être découpées4de préférence en suivant les rainures perpendiculaires pour obtenir un panneau correspondant sensiblement à la dimension de la baie à isoler On voit toutefois en examinant la figure 3 quhl n'est pas nécessaire que la découpe- se fasse rigoureusement en suivant les rainures quadrillées ; on peut en effet découper un panneau de doublure de façon à ce que les alvéoles coth- cident à deux côtés communs de la paroi, les cotés opposés étant découpés à la dimension exacte qui peut tomber au milieu d'une rangée d'alvéoles comme on le voit sur la figure 3 ; le panneau a été dans cet exemple découpé de façon que les bords 20 et 21 viennent porter sur les bords 22, 23 du battant Le bord 24 se trouve situé au milieu d'une rangée d'alvéoles 25 ; toutefois le bord de l'alvéole 25 va venir affleurer sensiblement au niveau du battant compte tenu de la profondeur de la feuillure 26 Mais l'usager peut ici utiliser toute forme de découpes convenables et, pour des raisons d'esthétique on peut découper les panneaux de doublure uniquement selon les rainures de quadrillage en laissant éventuellement une marge libre sur chaque bord Par ailleurs comme on le voit sur la figure 3, le calage du panneau de doublure a été effectué sur les deux battants en partant de l'angle supérieur gauche ; il serait aisé, pour obtenir un effet de symétrie, de caler le panneau dans les angles symétriques (en sorte que l'on aurait sur la figure 3 une alvéole entière positionnée dans l'angle supérieur droit du battant droit, symétrique de l'alvéole entière positionnée dans l'angle supérieur gauche du battant gauche ) Le dispositif de l'invention est, ainsi qu'on le voit, particulièrement peu onéreux et rapide dans sa mise en place Il permet de répondre à un souci d'isolation momentané, par exemple en cas de grands froids ; il permet notamment d'assurer dans des conditions extrêmement simples, économiques et efficaces l'isolation des baies vitrées de grande dimension qui pourront être pourvues, pendant la période d'hiver du panneau de doublure conformément à l'invention en assurant ainsi une fonction dd'économie de chauffage ; lors du retour de la belle saison ces panneaux pourront être facilement enlevés et les vitres nettoyées de leur adhésif par un solvant organique approprié, ce qui ne représente que peu de travail On obtiendra ainsi un dispositif d'isolation efficace susceptible d'ailleurs d'être mis en place éventuellement à l'extérieur comme à l'intérieur, étant donné son caractère temporaire, pour assurer l'isolation de locaux d'habitation pendant la période hivernale et notamment pendant une période limitée ce dispositif assurera l'économie des installations et des investissements coûteux que représente une doublure vitrée permanente, notamment lorsqu'il s'agit de baies de grande dimension En outre le panneau de doublure isolante selon l'invention pourra être laissé en place sur des ouvertures ou fenetres dans des locaux secondaires où une protection thermique est cependant souhaitée REVENDICATIONS 1 - A titre de produit industriel nouveau, panneau destiné à doubler une surface vitrée et constitué d'une feuille d'une matière synthétique mise en forme et comportant des points d'appui situés selon un plan commun, la plus grande partie de la surface de ladite feuille étant dégagée et située sensiblement sur un plan parallèle au plan correspondant aux points d'appui. 2 - Panneau de doublure pour vitrage selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est transparent 3 - Panneau de doublure pour vitrage selon la revendication 1 ou 2 ci-dessus caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière synthétique thermoplastique et qu'il est obtenu par formage à chaud 4 - Panneau de doublure pour vitrage selon la revendication 3 , caractérisé en ce qu'il est réalisé par thermoformage sous vide 5 - Panneau de doublure pour vitrage selon la revendication 1 ou 4 ci-dessus caractérisé en ce qu'il comporte des rainures se croisant à angle droit et situées dans un meme plan, la face en saillie de ces rainures constituant les points d'appui du panneau de doublure sur la surface vitrée réceptrice, les zones du panneau situées entre les rainures formant des alvéoles 6 - Panneau de doublure pour vitrage selon la revendication 5 2 caractérisé en ce que le fond des alvéoles est situé dans un plan commun 2 parallèle au plan des rainures 7 - Panneau de doublure pour vitrage selon la revendication 5 ou 6 caractérisé en ce qu'il forme un gaufrage régulier défini par des lignes quadrillées correspondant aux rainures, les rainures définissant les zones d'appui du panneau de doublure sur le vitrage, les alvéoles constituant chacune une zone tampon et d'isolation thermique par rapport au milieu extérieur, et chaque alvéole étant isolée des alvéoles voisines par les rainures prenant-appui sur la vitre d'origine.