Brevet FR2330431A1 — publié le 19770603

L'invention est relative à un dispositif pour séparer d'un courant de gaz des gouttes de liquide et/ou des particules solides, qui comporte plusieurs rangées, placées à la suite l'une de l'autre dans une enveloppe transversalement à la direction de circulation du gaz, de lamelles séparatrices parallèles entre elles, dont les arttes de sortie sont munies de rigoles d'arrat. Dans les dispositifs séparateurs de ce type connus jusqu'à pr6sent, les gaz circulant entre les lamelles sdpara- trices sont dévies plusieurs fois. Les gouttes de liquide et/ou les particules solides sortant du courant de gaz parviennent ainsi dans les rigoles d'arrêt des lamelles séparatrices, d'où elles sont dvacudes vers le bas et extraites du sdparateur Ces dispositifs s#parateurs connus permettent d'obtenir en général des rendements de s4paration très satisfaisants.Il n'est cependant pas toujours possible d'atteindre le rendement de séparation souhaité dans chaque cas dans la bande fine et très fine des gouttes de liquide et/ou dea particules solides contenues dans le courant de gaz brut. La grosseur des gouttes pouvant titre totalement séparées théoriquement par un seul changement de direction lgoutte-limite) - et, par suite, le rendement de séparation dépendent de la largeur des passages entre les lamelles. En raison de la dimension ddfinie-des rigoles d'arr8t, il n'est pas possible de construire un séparateur de ce type dans lequel la largeur des passages descend au-dessous d'une valeur minimum. L'invention a- pour but de réaliser, pour séparer d'un courant de gaz des gouttes de liquide et/ou des particules solides, un dispositif qui rend possible un accroissement notable du rendement de sdparstiont notamment en ce qui concerne les gouttes de liquide et/ou les particules solides fines et tres fines contenues dans le gaz. Ce but est atteint grâce au fait que les rangées - vues trensversalement à la direction de circulation des gaz - sont décalées entre elles de telle façon que chaque arête d'entrée des lamelles séparatrices de la rangée placée å la suite d'une autre en direction de la circulation des gaz se trouve dans un courant de gaz sortant entre deux lamelles de la rangée précédente, et ce àdistance des deux limites du courant de gaz.Cette disposition selon l'invention des lamelles séparatrices décalées entre elles en rangées successives a pour effet que, dans chaque rangée de lamelles venant à la suite d'une autre - à partir de. la grosseur-limite de goutte ou de particule pouvant entre atteinte par un seul changement de direction - des gouttes et/ou des particules solides plus petites peuvent titre également séparées en totalité. le tlécalage selon l'invention des rangées de lamelles a pour autre avantage très important que la largeur des passages peut titre ramenée à des valeurs qu'il n'est pas possible d'stteindre avec les séparateurs connus jusqu'd présent.Comparativement aux dispositifs séparateurs connus de construction analogue, on obtient par conséquent, à dimensions égales, un accroissement sensible du rendement de séparation. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut strie réalisée. la figure 1 représente en plan un dispositif séparateur selon l'invention, comportant des lamelles séparatrices rectilignes en rangées décalées entre elles; - la figure 2 représente un dispositif selon l'invention à lamelles séparatrices cintrées. Comme le montre la figure 1, deux rangées successives I, Il de lamelles séparatrices 1 et 2 parallèles entre elles sont placées dans une enveloppe non représentée. Les arêtes de sortie de gaz de ces lamelles séparatrices 1 et 2 sont munies de rigoles d'arrêt 3 et 4. Conformément à l'invention, les lamelles 2 (rangée II) sont décalées d'une quantité a par rapport aux lamelles 1 (rangée I), de telle façon que chaque arête d'entrée des lamelles 2 se trouve dans le courant de gaz sortant entre deux lamelles de la rangée précédente I. De cette manière, le courant de gaz brut, après séparation des gouttes de liquide et/ou des particules solides les plus grosses contenues dans les gaz, est subdivisé très favorablement en deux courants de gaz 5 et 6 dans la zone du changement de direction.Les gouttes de liquide et/ou les particules solides de grosseur moyenne sont entratnées par le courant partiel de gaz 5, séparées pendant le changement de direction sur la lamelle séparatrice 2 et évacuées vers le bas au moyen de la rigole d'arrêt 4, tandis que les gouttes et/ou les particules solides se trouvant dans le courant de gaz 6 sont soumises à une séparation dans des rangées de lamelles suivantes, non représentées dans le dessin. Par un choix judicieux de la distance a, on peut avantageusement fixer à l'avance dans chaque cas la grosseur désirée des gouttes et/ou des particules solides qui doit etre séparée à 100 ffi du courant de gaz.Cette grosseur des gouttes et/ou des particules pouvant etre atteinte selon l'invention est notablement inférieure à 18 grosseur-limite de goutte ou de particule solide des séparateurs connus. Le nombre des rangées de lamelles nécessaires dans chaque cas résulte de la distance a. Ce nombre est d'autant plus grand que la distance a est choisie plus grande. L'avantage essentiel de la subdivision selon l'invention du courant de gaz brut en courants partiels de gaz réside en ce que, dans chaque rangée de lamelles a lieu non seulement une modification de la distribution des gouttes et/ou des particules solides de différentes grosseurs, mais aussi une séparation totale à partir du courant de gaz, de chaque fraction de grosseur des gouttes ou particules solides. Il est très favorable en outre que les lamelles séparatrices 2 (rangée II) puissent être déplacées dans l'enveloppe par rapport aux lamelles séparatrices 1 (rangée I) transversalement à la direction de circulation des gaz. Il peut être prévu pour cela une tige 7, mobile axialement dans l'enveloppe et à laquelle sont réunies rigidement les lamelles séparatrices 2. En déplaçant la tige 7 on peut augmenter ou diminuer à la demande la distance a comprise entre la rigole d'arrtt 3 des lamelles 1 et l'arase d'entrée des lamelles 2, de sorte que le dispositif séparateur conforme à l'invention peut être ajusté de façon optimale aux matières devant entre séparées dans chaque cas du courant de gaz. Comme le montre la figure 2, il peut être très avantageux d'utiliser des lamelles séparatrices cintrées 8, 9. De cette manibre, on obtient une transition, particulièrement favorable pour l'écoulement, d'une rangée de lamelles à la suivante et, par suite, une diminution de la perte de charge du gaz. L'objet de l'invention n'est pas limité aux formes de réalisation représentées dans les figures 1 et 2 du dessin. C'est ainsi, par exemple, qu'il peut être également avantageux de disposer les rangées de lamelles à de plus grandes distances les unes des autres. Les rigoles d'arrêt se trouvant sur les arêtes de sortie des lamelles peuvent titre de section en V, en U ou similaire et s'engager plus ou moins loin dans le courant de gaz. REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour séparer d'un courant de gaz des gouttes de liquide et/ou des particules solides, qui comporte plusieurs rangées, placées à la suite l'une de l'autre dans une enveloppe transversalement i la direction de circulation du gaz, de lamelles séparatrices parallèles entre elles, dont les arêtes de sortie sont munies de rigoles d'arr8t, ledit ilispositif étant caractérisé en ce que les rangées - vues transversalemnt à la direction de circulation des gaz - sont décalées entre elles de telle façon que chaque arête d'entrée des lamelles séparatrices de la rangée placée à la suite d'une autre en direction de la circulation du gaz se trouve dans un courant de gaz sortant entre deux lamelles de la rangée précédente, et ce à distance des deux limites du courant de gaz. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les rangées de lamelles séparatrices sont déplaçables l'une par rapport à l'autre transversalement à la direction de circulation du gaz. 3-- Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les lamelles séparatrices sont cintrées.