Brevet FR2329029A1 — publié le 19770520

La présente invention concerne les dispositifs avertisseurs destinés à signaler l'échauffement anormal d'un appareil ou équipement quelconque. Il existe déjà un certain nombre de dispositifs conçus dans ce but. la plupart d'entre eux comportent une sonde de surveillance à fonctionnement électrique, branchée dans un circuit commandant le fonctionnement d'un apnareil de signalisation à effet visuel et/ou sonore. La sonde ainsi prévue peut être constituée par une thermistance ou tout autre organe susceptible de délivrer un signal particulier ou de réagir de façon déterminée sur le circuit à commander lors du dépassement dlune température de valeur pré-déterminée. Cependant, les dispositifs de surveillance de ce genre sont relativement complexes et coûteux. Par ailleurs, sont ces dispositifs / particulièrement fragiles ce qui exclut leur emploi dans de très nombreux cas. G1 est pourquoi, la présente invention a pour but de réaliser un dispositif avertisseur très robuste et de faible prix de revient, dont le fonctionnement ne risque pas d'cotre influencé par des facteurs extérieurs, tels que chocs ou trépidations. Ce dispositif est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend, en combirnison, une charge pyrotechnique à effet fumigène etJou éelairant,etZou explosif et une sonde thermique comportant une composition pyrotechnique susceptible de s'enflammer sous l'effet d'une température de valeur déterminée, llagencement étant tel que le feu provenant de cette composition puisse se transmettre à la charge à effet avertisseur. Ainsi, le présent dispositif est effectivement très simple et son fonctionnement ne risque pas d'être perturbé par des chocs et trépidations. Dans une forme de réalisation - d'entre interposé entre la sonde thermique et l t appareil ou autre équipement à surveiller. de transmetteur est constitué par une ame métallique en métal à forte conductibilité thermique, entourée par une garniture à très faible conductibilité thermique, elle même enfermée dans une enveloppe métallique, les extrémités de cet élément étant pourvus de moyens de fixation permettant d'appliquer ltune des extrémités de ltâme métal- tique au contact de la sonde du dispositif avertisseur et son extrémité opnosée au contact de l'appareil ou équipement à contrô leur. Cependant, d'autres particularités et avantages du présent dispositif apparaitront au cours de la description suivante d'un exemple de réalisation de celui-ci. Cette description est donnée en référence au dessin annexé à simple titre indicatif, et sur lequel la figure unique est une vue en coupe axiale d'un tel dispositif et de l'élément transmetteur de flux thermique qui peut être adjoint à celui-ci. Le présent dispositif comporte une compo:ition pyrotechnique 5 à effet fumigène ou éclairant, ou bien encore explosif. Cependant, il est également possible de combiner plusieurs de ces effets. Cette composition est enfermée dens une enveloppe cylindrique 2 en métal ou autre matière appropriée, présentant à l'une de ses extrémités, un fond 3 contre lequel est disposé un disque 4 en matériau isolant portant à son centre un clou métallique 5. Une bougie 6 en cire est centrée sur le clou 5, la composition pyrotechnique t étant disposée autour de cette bougie. Elle est elle-même entourée par une frette 7 de protection thermique. Une composition d'amorçage 8 est disposée contre l'entre mité de la composition t, située du côté opposé au fond 3 de l'enveloppe 2. Une grille métallique de retenue 9 est placée contre cette composition d'amorçage, à une certaine distance de l'extré- mité correspondante de ltenveloppe 2, laquelle est fermée par un couvercle 10 servant de support à la sonde thermique du présent dispositif. Dans l'espace réservé entre la grille 9 et le couvercle 10, il est prévu une rondelle métallique il destinée à servir de chicane. le maintien en place de cette rondelle et de la grille de retenue 9 est assuré par des anneaux 12 en carton disposés de part et d'autre de la rondelle 11. Le couvercle 10 présente un évent t3 obturé par un paillet 14, c'est-à-dire un opercule susceptible d'etre crevé par la pression des gaz émis par la composition fu migène 1. La sonde thermique portée par le couvercle 10 est cons titubée par une douille 15 en métal ayant une très bonne conductibilité thermique et qui est logé dans un embout 16 faisant saillie sur la face externe du couvercle 10.Cette douille est fermée en bout, et son extrémité fait saillie au-delà de l'embout 16, comme représenté sur le dessin annexé. Cet embout renferme également un manchon 17 en matériau isolant entourant la douille 15. Par ailleurs, celle-ci contient une composition pyrotechnique 18 susceptible de s'enflammer sous l'effet d'une température de valeur déterminée.La constitution de cette composition peut être par exemple la suivante Chlorate de potasse .................. 30 % Trisulfure d'antimoine .............. 50 % Colle cellulosique ................... 20 % De préférence, l'embout 16 présente un filetage permettant de le fixer sur le carter de l'appareil ou autre équipement de technique, dont il convient de surveiller les échauffements anormaux, par exemple la cage fixe d'un roulement ou d'un palier. il est ainsi possible de placer l'extrémité de la sonde métallique 15 en contact direct avec la zone dont la température doit etre surveillée. En cas d'échauffement anormal atteignant la température pour laquelle la composition 18 est susceptible de s'enflammer, celle-ci prend automatiquement feu. Or, le feu se transmet à la composition d'amorçage 8 et, par suite, à la composition fumigène 1, les gaz de celle-ci peuvent alors stéchapper par l'évent 13 du couvercle 10, après avoir crevé le paillet 12. l'émission de fumée ainsi réalisée constitue un signal d'alerte particulièrement efficace, compte tenu du volume de fumées dégagées et de la couleur qui peut etre prévue pour celles-ci. il convient de noter 6 que la bougie/en cire Joue alors un rôle régulateur dans l'émission de fumées et évite la décoloration de celes-ci en cours de fonctionnement, lorsqu'il s'agit d'une composition réalisée à partir de colorants organiques. le présent dispositif permet ainsi de signaler immédiatement un mauvais fonctionnement de l'appareil ou de I'équipement surveillé. Dans une forme particulière de réalisation, le ruent dispositif comprend également un élément. transmetteur de flux thermique destiné à être interposé entre la sonde 15 et l'appareil ou autre équipement à contrôler, lorsqu'il n'est pas possible de fixer directement l'enveloppe 2 sur cet appareil. L'élément ainsi prévu est essentiellement constitué par une 19 âme métallique/en un métal possédant une très bonne conductibilité thermique qui est entourée par une garniture 20 à très faible conductibilité thermique, elle-même enfermée dans une enveloppe métallique 21 de protection. L'amie conductrice 19 peut consister en une tige métallique convenablement conformée suivant les cas et apnli- cations. A chaque extrémité, cette âme porte une bague respectivement 22a et 22b également en un métal possédant une très bonne conductibilité thermique. L'une de ces bagues est susceptible d'être placée en contact direct avec l'extrémité de la sonde 15, tandis que l'autre est destinée à être appliquée contre l'appareil ou autre équipement thermique dont les échauffements anormaux doivent être surveillés. A chaque extrémité, le présent élément de transmission de flux thermique comporte, à cet effet, un écrou de fixation respectivement 23a et 25b engagé autour d'un embout isolant 24, et retenu en place par une bague métallique 25 fixée sur l'extrémité correspondante de l'enveloppe 21. L'écrou 23 est adapté à être vissé sur l'embout 16 du couvercle 10 pour appliquer la bague 22a au contact de la sonde 15. Quant à l'écrou 27b, il est destiné à permettre la fixation de l'extrémité opposée du présent élément sur le carter de l'appareil ou autre équipement technique à surveiller. le présent dispositif peut être utilisé pour surveiller les échauffements anormaux de divers appareils ou équipements techniques tels que roulements, paliers, circuits de fluides, et tous autres systèmes dont la défaillance peut avoir des conséquencev graves.. Ainsi, il peut etre utilisé pour détecter les échauffements éventuels du roulement d'une boîte d'essieu appartenant à une bogie de wagon, pour permettre de prendre en temps voulu, les dispositions de sécurité appropriées. Mais, ce dispositif peut faire l'objet de nombreuses autres applications pour lesquelles il est utile de surveiller les échauffements anormaux de certains équipements techniques. REVgNDICATIONS 10 - Dispositif avertisseur, à effet visuel etZou sonore, destiné à signaler l'échauffement d'un appareil ou équipement quelconque, caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison, une charge pyrotechnique - à effet fumigène etZou éclairant et/ou explosif et une sonde thermique comportant une composition pyrotechnique susceptible de s'enflammer sous l'effet d'une température de valeur déterminée, l'agencement étant tel que le feu provenant de cette composition puisse se transmettre à la charge à effet avertisseur. 20 - Dispositif avertisseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la charge à effet avertisseur est disposée à l'intérieur d'une enveloppe dont l'une des extrémités porte la sonde thermique et la conposition de mise à feu, une composition d'amorçage étant placée au contact de la charge à effet avertisseur. 3Q - Dispositif avertisseur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend également un élément tansmet- teur de flux thermique susceptible dletre adapté sur la sonde thermique et qui est constitué par une âme métallique en métal à forte conductibilité thermique, entourée par une garniture à très faible conductibilité thermique, elle-meme enfermée dans une enveloppe métallique, les extrémités de cet élément étant pourvus de moyens de fixation permettant d'appliquer l'une des extrémités de ltame métallique au contact de la sonde du dispositif avertisseur et son extrémité opposée au contact de l'appareil ou équipement à contrôler.