Brevet FR2323361A1 — publié le 19770408

tes mélangeurs-batteurs classiques comprennent normalement une enceinte jouant le rôle de récipient, une soupape ou un robine-t de fermeture pour retenir la boisson dans ce récipient pendant le battage par un batteur mis en rotation par un moteur qui facilite, par sa rotation, la dissolution de la poudre soluble dans l'eau. L'invention a pour but de simplifier considérablement la structure des batteurs classiques, en évitant les systèmes de fermeture du récipient pour retenir la boisson pendant le battage et tous les organes d'étanchéité entre l'arbre rotatif du batteur et le récipient. l'invention a également pour but d'atteindre ce premier objectif de la façon la plus simple et la plus pratique et donc également la plus économique. La description détaillée qui va suivre, et les dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs, feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, cette description étant effectuée avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels Fig. 1 est une vue en élévation du mélangeur-batteur, en coupe partielle suivant un plan passant par son axe de rotation; Fig. 2 est une coupe transversale par en dessus du mélangeur-batteur, par II-II de figure 1. te corps du batteur 3 a sensiblement la forme d'un cylindre creux à fond tronconique dans la petite base infflérieure duquel est pratiqué le canal 12 de décharge dans la tasse T disposée audessous. Dans sa partie supérieure, le corps comporte un prolongement latéral en forme de trémie 10, conçu pour recevoir le contenu soluble du doseur 2 et le liquide de la canalisation 1. La partie cylindrique de l'orifice supérieur du corps est fermée par un couvercle 7 monté par un emboitement à baïonnette à bord de butée. Dans sa partie centrale, le couvercle comporte une saillie tronco- nique dirigée vers l'intérieur avec un orifice évasé vers 7e haut permettant le passage de l'arbre de commande du rotor du batteur. A l'intérieur, le corps du batteur comporte quatre nervures 6 disposées suivant les génératrices et faisant saillie vers l'intérieur. te rotor du batteur est constitué par un moyeu comportant quatre ailettes radiales 9, placées à 900 les unes des autres, présentant une forme sensiblement trapézoïdale et fixées au moyeu par le plus grand de leurs côtés parallèles. En tournant autour de l'axe du moyeu, le bord extérieur inférieur des aiglettes décrit une surface tronconique convexe complémentaire du fond concave de l'intérieur du corps du batteur, en en restant à une distance légèrement croissante dans la direction allant du centre du fond vers les bords du rotor. A l'extérieur du corps du batteur est réalisée une saillie délimitée par un plan parallèle à l'axe de rotation sur laquelle est fixé, par l'une de ses ailes, un support en équerre sur l'autre aile duquel est monté un moteur électrique 3 coaxial au rotor du. batteur et relié cinématiquement à ce dernier par l'arbre 13. te batteur-mélangeur conforme à l'invention fonctionne de la façon suivante. te moteur électrique 3 et par suite le rotor du batteur 9 étant mis en rotation, l'eau descend de la conduite 1 et la poudre soluble du doseur 2. Dans la trémie, il se produit un premier mélange entre l'eau et la poudre. te mélange tombe ensuite à l'intérieur du corps 5 dans lequel le batteur tourne déjà rapidement. lu fait de la rotation du rotor 9, il se produit un effet de pompage centrifuge dirigé vers le haut sur le mélange contenu dans le récipient ce qui le maintient au-dessus du canal de décharge 12. te mélange en rotation subit un battage contre les nervures brise-lames en saillie 6 de la paroi latérale intérieure du corps 5, ce qui contribue à faciliter et à accélérer le mélange. Après la durée de battage nécessaire, un mécanisme électrique automatique, connu en soi et que lton ne décrira donc pas, coupe l'alimentation du moteur électrique 3. te rotor du batteur 9 starrête et la boisson, preste, s'écoule directement dans le récipient T, par la conduite 12. R E V E N D I C A T I Q g S 1.- Un mélangeur-batteur destiné à la préparation de bois- sons à partir d'un mélange de poudre soluble ou liophilisée avec de l'eau dans des distributeurs automatiques et machines analogues, caractérisé en ce qu'il comprend un corps de batteur fixe présentant sensiblement la forme d'un cylindre à fond tronconique dont la petite base inférieure comporte un canal de décharge et un rotor comportant des palettes radiales verticales présentant une forme sensiblement plate à contour trapézoïdal, fixées au moyeu par le plus grand des côtés parallèles du trapèze, de façon qu'au cours du mouvement de rotation du rotor, le bord inférieur et latéral de la palette décrive une surface tronconique convexe qui a une forme complémentaire de celle de la cavité tronconique concave du corps du mélangeur. 2.- Un mélangeur-batteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps creux, sensiblement cylindrique, du batteur comporte, dans sa partie supérieure, un prolongement latéral qui supporte une trémie, raccordée à l'intérieur du corps creux, susceptible de recueillir la poudre soluble et l'eau de solution pour en faire un premier mélange et l'amener dans le corps cylindrique du batteur. 3.- Un mélangeur-batteur selon l'une quelconqùe des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie cylindrique de 11 embouchure supérieure du corps du batteur est fermée par un couvercle qui y-est fixé par un emboîtemerX à baïonnette avec bord de butée. 4.- Un mélangeur-batteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 3F caractérisé en ce que la paroi intérieure cylindrique du corps creux du batteur comporte des saillies équidistantes placées le long des génératrices et formant des nervures. 5.- Un mélangeur-batteur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la paroi du corps sensiblement cylindrique du batteur comporte à l'extérieur une saillie limitée par une surface plane sur laquelle est fixée au moyen d'une vis et d'un écrou moleté une aile d'un support en équerre dont l'autre aile vient au-dessus du couvercle du batteur pour supporter un moteur électrique dont l'arbre pénètre coaxialement dans le corps creux sous-jacent du batteur et porte à son extrémité inférieure le rotor du batteur.