Brevet FR2333117A1 — publié le 19770624

L'objet de l'invention concerne un dispositif de couvre vantail amovible et isolant pour fenêtres. Il est destiné à assurer un double vitrage avec garnitures Jointives, isothermes et insonores avec obturation lumineuse réglable. flans les dispositifs connus de ce genre, on utilisait généralement des fenêtres a double vitrage intégré, des garnitures couvre Joints et des volets extérieurs, ce qui demandait une main-d'oeuvre importante et des matières premières et accessoires multiples. Le dispositif suivant l'invention suprime ces inconvénients et permet d'adapter à toute fenêtre existante, un ou plusieurs chassis préfabriqués, s'appliquant sur les ballants ou vantaux avec vitrage juxtaposable et Joint d'étanchéité assurant I1 isolation thermique et sonore, le tout complété par un store déroulable permettant d'assurer l'obturation réglable de la lumière afin d'éviter la pose de volets extérieurs. Il est constitué par un chassis rigide comportant d'une part une garniture périphérique souple adherant par application et vérouillage au vantail d'origine et d'autre part une double feuillure reçevant soit un vitrage et un écran souple, soit un double vitrage. Sur les dessins annexés donner à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invent ion le La figure I montre en coupe le dispositif dans son ensemble. La figure 2 represente dans les mêmes conditions une des application de ce ce couvre Fentai-1. Le chassis I figure I se fixe parallelement au battant 2 par l'intermédiaire d'une ferrure 3 et d'un joint 4. Ce chassis comporte une double feuillure 5,6 dans lesquelles se placent un vitrage 7 et un store vénitien, par exemple 8, déplaçable à l'intérieur. C'est-à-dire dans l'espace situé entre le vitrage interne 7 et le vitrage extern 9 monté sur le battant 2. Le vitrage 7 est Sixé dans la feuillure par une garniture IO assurant à la fois sa stabilisation et l'étanchéité de l'assemblage. De plus, elle constitue un amortisseur de chocs. La commande du store 8 s'effectue de l'intérieur permet d'obtenir l'éclairement voulu sans avoir à manoeuvrer les volets intérieurs qui exigent l'ouverture des battants et occasionnent des pertes de calories,entrée de poussières etc... L'ensemble se manoeuvre del'intérieur du dormant II. Suivant la figure 2 le chassis a double alvéolage 5,6 peut reçevoir les vitrages ;2,I3 avec les garnitures 14,15 ce qui permet le montage de trois vitres 12,13,9 avec espaces intercalaires isolants I6,I7, ce qui réduit les pertes de calories et permet de réaliser un chauffage économique. Les joints d'étanchéité 4,14,15 amortisseurs de chocs assurent une isothermie et une insonorisation parfaites ce qui augmente encore l'efficacité de ce chassis qui peut être adapté à n'importe quel battant de porte ou fenêtre. L'amovibilité de cet ensemble permet son installation saisonnière. Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des equivalents comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication sans changer pour cela la conception générale de l'invention qui veint d'être décrite REVENDICÂTIONS 1b/ Dispositif de vantail amovible et isolant pour fenêl tre, portes et équivalents avec incorporation d'éléments d'oco cultation d'eclairement destiné à assurer sur toute ouverture existante une isolation thermique et sonore ainsi qu'une obturation lumineuse supprimant l'usage des volets exterieurs se carctérisant par un chassis rigide à feuillures multiples adaptable sur les battants. 20/ Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que le chassis à double feuillure se fixe sur le battant de l'ouverture par une ferrure de verouillage et une garniture souple peripherique assurant le jointage et l'isola- tion. 30/ Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que la feuillure orientée vers 1'extérieur loge soit un store vénitien, soit un store déroulable souple, et la feuillure orientée vers l'intérieur un vitrage avec monture souple constituant à la fois un joint d'étanchéité et une fixation stable anti chocs. 4 / Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que la double feuillure reçoit un double adiage avec double espace intercalaire constituant une double chambre d'isolation thermique.