Brevet FR2324975A1 — publié le 19770415

La présente invention se rapporte à un bec verseur de robinet, de mélangeur ou dispositif analogue. Un tel bec comporte habituellement une partie tubulaire engagée dans un manchon formant écrou et se fixant sur le robinet ou le mélangeur. Cette partie tubulaire est susceptible de tourner, sans déplacement axial, dans ce manchon. Les inconvénients des dispositifs connus sont l'existence de jeux très importants, dus a leur conception même, une usure très importante, des fuites fréquentes. Par ailleurs, les moyens de retenue du bec dans le manchon destinés à empêcher son déplacement axial, se desserrent très souvent. La présente invention a pour objet de fournir un bec verseur ne présentant pas ces divers inconvénients et qui soit parfaitement étanche et indesserrable et soit en outre d'un emploi agréable grâce à sa grande douceur de fonctionnement. Un bec verseur selon l'invention comprenant une partie tubulaire engagée dans un manchon de fixation qui forme écrou à son extrémité opposée audit bec, ladite partie étant susceptible de tourner autour de son axe dans ledit manchon, des moyens de retenue empêchant son déplacement le long dudit axe dans ce manchon, est caractérisé en ce que les moyens de retenue consistent en une bague torique entourant la partie tubulaire, cette bague étant sertie dans ledit manchon vers l'extrémité de celui-ci opposée à l'extrémité formant écrou et étant engagée dans une gorge annulaire de la partie tubulaire. Selon une autre caractéristique de l'invention, la bague torique est fendue selon un plan radial, cette fente étant destinée à permettre sa mise en place facile. De manière avantageuse, la bague est réalisée en un matériau à faible coefficient de frottement, notamment en matière plastique et plus particulière- ment dans la matière plastique connue sous la dénomination commerciale "DELRIN" (Marque déposée). Comme on le verra mieux ci-après, ces diverses dispositions et d'autres qui seront décrites, permettent un fonctionnement particulièrement agréable et sur du bec verseur selon l'invention. Une forme de réalisation préférée du bec selon l'invention va être maintenant décrite en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une vue partielle, avec coupe, de cette forme de réalisation; la figure 2 est une vue en plan de la bague torique équipant le bec verseur selon l'invention; la figure 3 est une vue partielle en coupe du manchon avant le sertissage de la bague torique. Dans la forme de réalisation choisie et représentée, le bec verseur selon l'invention comporte une partie tubulaire 10 se prolongeant par le bec de déversement proprement dit (non représenté) engagée avec un léger jeu radial dans un alésage 12 d'un manchon 13, ce dernier comportant à son extremité opposée au bec verseur, un filetage intérieur 14 de fixation au robinet, mélangeur ou dispositif analogue, non représenté. Cette partie tubulaire 10 est susceptible de tourner autour de son axe dans ledit manchon mais est empêchée de se déplacer axialement par une bague torique 15, maintenue par un sertissage 17# dans le manchon à 1 'extrémité de celui-ci opposée au filetage 14, bague qui est engagée dans une gorge annulaire 16 de la partie tubulaire 10. Cette gorge 16 est ménagée, par exemple, dans la forme de réalisation décrite, par un étranglement périphérique de la partie tubulaire, tel que le fond de la gorge ait un profil semi-circulaire. Elle pourrait être réalisée aussi par usinage. La bague torique 15- est réalisée de préférence en un matériau à faible coefficient de frottement, par exemple en matière plastique et plus particulièrement en DELRLN (Marque déposée). Pour faciliter sa mise en place, comme on le verra ci-après, cette bague 15 présente une fente radiale 20 (figure 2). Cette bague 15 est reçue dans un alésage intérieur 21 du manchon 13 coaxial à l'alésage 12 et ménageant un décrochement 22 par rapport à cet alésage 12. La bague 15 en place dans cet alésage et en appui sur le décrochement 22 est sertie par rabattement du bord libre 24 du manchon (figure 3). Le montage s'opère de la manière suivante : la bague 15 est placée dans la gorge 16 de la partie tubulaire 10, ce qui est facilité par la fente 20, puis cette partie tubulaire est engagée dans l'alésage 21 jusqu'à contact de la bague avec le décrochement 22, ce dernier ayant un profil correspondant à celui de la bague, puis la bague 15 est sertie dans le manchon 13 de la manière indiquée plus haut. Naturellement, les diamètres extérieur et intérieur de la bague 15 sont choisis de manière à correspondre respectivement aux diamètres de l'alésage 21 et de la gorge 16. Le sertissage effectue, le bec verseur est maintenu, par sa partie tubulaire 10, dans le manchon 13, avec~possibilite de rotation, mais sans possibilité de déplacement axial. Ce montage ne comporte pas de jeux indésirables et est indesserrable. Pour assurer l'étanchéité du montage, au moins une rainure telle que 25 est pratiquée dans l'alésage 12 et reçoit un joint d'étanchéité 26. L'ensemble ainsi constitué est monté de manière usuelle sur le robinet ou autre appareil à équiper, par le filetage 14-. REVENDICATIONS 1.- Bec verseur de robinet ou de mélangeur, comprenant une partie tubulaire engagée dans un manchon de fixation qui forme écrou à son extrémité opposée audit bec, ladite partie étant susceptible de tourner autour de son axe dans ledit manchon, des moyens de retenue empêchant son déplacement le long dudit axe dans ce manchon, caractérisé en ce que les moyens de retenue consistent en une bague torique entourant la partie tubulaire, cette bague étant sertie dans ledit manchon vers l'extrémité de celui-ci opposée à l'extrémité formant écrou et étant engagée dans une gorge annulaire de la partie tubulaire. 2.- Bec verseur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague torique est fendue selon un plan radial, de manière à permettre une mise en place facile. 3.- Bec verseur selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la bague est réalisée en un matériau à faible coefficient de frottement. 4.- Bec verseur selon la revendication 3, caractérisé en ce que ce matériau est la matière plastique désignée sous le nom commercial de "DELRIN" (Marque déposée). 5.- Bec verseur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la gorge annulaire de la partie tubulaire est formée par un étrangle- ment périphérique de celle-ci. 6.- Bec verseur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manchon comporte intérieurement au moins une gorge de maintien d'un joint d'étanchéité au contact de la partie tubulaire.