Brevet FR2326140A1 — publié le 19770429

La présente invention vise une machine destinée à ramasser des racines telles que les racines de betteraves préalablement disposées en endain, à les nettoyer et à les charger sur une remorque. Pour le ramassage des betteraves, on attelle derrière un tracteur une ramasseuse-chargeuse qui prélève au sol les betteraves, les nettoie, et les ddverse dans une remorque attelée à un second tracteur et se déplaçant parallèlement à la chargeuse. Les ramasseuses chargeuses sont généralement constituées d'un premier transporteur ramassant les betteraves, d'un disque horizontal rotatif ajouré disposé en regard de l'extrémi- té de sortie du premier transporteur, le disque étant entouré d'une grille présentant une ouverture latérale décalée sensiblement de 270e par rapport à l'axe du premier transporteur et d'un second transporteur situé en regard de ladite ouverture. Ainsi les racines arrivent par le premier transporteur sur le disque horizontal rotatif, parcourent environ 270 sur celui-ci, passe à travers le passage pour être acheminées par le second transporteur vers la remorque. On conçoit que de telles ramasseuses chargeuses nécessitent des moyens de transmission complexes pour l'entrainement des différents organes mobiles de sorte qu'en plus d'une construction compliquéé, elles sont lourdes et demandent une grande dépense d'énergie. On connait également d'autres types de chargeuses qui comportent des tambours rotatifs insérés entre les transporteurs, ces machines était également aussi complexes que celles décrites ci-dessus. La présente invention vise une nouvelle ramasseuse chargeuse beaucoup plus simple que celles connues et par conséquent moins onéreuses. La ramasseuse chargeuse selon l'invention est carac térisér en ce qu'elle est constituée d'un châssis supporté par des roues et pourvu de moyens pour son attelage à l'arrière d'un tracteur, d'une vis hélicoldale verticale logée dans une cage verticale comportant au voisinage de son extrémité supérieure une ouverture latérale décalée angulairement de 900 par rapport à la direction d'avancement de la machine, d'un transporteur situé en regard de l'ouverture, de déflecteurs situés à l'avant de la machine et disposés de manière à canaliser les racines à ramasser vers la vis hélicoldale, et de moyens pour entrainer, d'une part, ladite vis de manière qu'elle fasse monter les racines vers l'ouverture et, d'autre part, le transporteur. Gråce à cette disposition, on réalise une ramasseuse chargeuse simple, qui comporte des moyens de transmission simples. Afin que la machine puisse être facilement transportable sur route, et qu'elle puisse parfaitement ramasser les racines, elle comporte des moyens pour régler la hauteur du châssis par rapport au sol. Suivant une caractéristique constructive, la machine comporte une paire de roues disposées à l'arrière du chassies et montées folles sur un même axe porté par des bras oscillant sur ledit ch & sis avec interposition de vérins pour caler lesdits bras dans toutes les positions angulaires déterminées. De préférence le tracteur est du type comportant un distributeur hydraulique et les vérins sont hydrauliques et reliés à des canalisations permettant de les brancher sur un distributeur équipant le tracteur. Afin que les racines puissent être prélevées contre le sol, l'extrémité inférieure de la vis est terminée par une lame. Afin defaciliter l'élévation des racines sur la vis hélicoidale, cette dernière est constituée par un arbre central sur lequel sont fixés des rayons supportant des fils métalliques pliés en hélice. sont Les fils métalliques pliés en hélice/situés à la périphérie de la vis à un niveau inférieur à ceux disposés au centre de sorte que la section supérieure de la vis hélicordale est convexe. Grace à cette disposition, les racines ont tendance à frotter contre la cage et ainsi sont parfaitement débarrassées de la terre qui y adhère. L'extrémité inférieure de l'axe de la vis hélicoldale est supportée par un bras disposé radialement vers l'arrière et solidaire du châssis, ledit bras étant terminé vers l'avant par un soc. Grâce à cette caractéristique, la machine peut travailler de manière que l'extrémité inférieure de la vis soit au niveau du sol, ce-qui facilite le prélèvement des racines au sol. Suivant une caractéristique constructive particulière, la cage est constituée de barreaux verticaux parallèles pliés en U pour présenter deux branches et les extrémités supérieures sont solidaires du chassies. De préférence, les barreaux sont élastiquement reliés latéralement au châssis. Ainsi, le frottement des racines sur les barreaux engendre une certaine vibration de ceux-ci qui active encore le nettoyage desdites racines. Suivant une caractéristique constructive, les branches de chaque barreau sont solidaires des deux ailes d'un étrier dont L'amie est prolongée par une queue montée coulissante dans un manchon du chassis contre l'action d'un ressort de rappel. Afin que la machine n'ait pas, pour son transport sur route, une largeur trop importaçte, le transporteur est monté basculant sur le chassies et est relié à des moyens pour le caler dans toute position angulaire convenable. De préférence, le transporteur est supporté par des vérins hydrauliques prévus sur le châssis et reliés à des moyens permettant de les brancher sur le distributeur du tracteur. Enfin, les moyens d'entrainement de la vis hélicoldale et du transporteur comprennent un premier arbre muni de moyens permettant de le brancher sur la prise de force du tracteur et relié par un joint homocinétique à un second arbre horizontal tourillonné dans des paliers du chassis et sur lequel sont calés d'une part, un pignon d'angle, et, d'autre part, une poulie, le pignon d'angle entrainant par l'intermédiaire d'un second pignon d'angle un troisième arbre vertical tourillonné dans un palier vertical du chassies et sur lequel est calé, à son extrémité supérieure, un pignon relié par une channe à un pignon de lrextré- mité supérieure de l'axe de la vis hélicoidale, tandis que la poulie est reliée par une courroie à une poulie d'entrainement du transporteur. Ainsi, à partir d'un seul arbre, on entraine d'une part la vis, et, d'autre part, le transporteur. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins Fig. 1 est une vue en perspective d'une machine selon l'invention, Fig. 2 est une vue encoupe suivant la ligne II-II de la figure 3, Fig. 3 est une vue en élévation de face de la machine des figures 1 et 2. Fig. 4 est une vue en perspective, à plus grande échelle, d'un détail, Fig. 5 est une vue en coupe verticale agrandie d'une partie de la machine. La machine représentée aux figures comprend un chts- sis 1 pourvu d'un timon 2 destiné à tre attelé à l'arrière d'un tracteur, ledit châssis 1 étant supporté par des roues 3 et 4 qui sont montées folles sur un axe 5 solidaire radialement de deux chapes 6 montées basculantes sur des axes 7 dudit chds- sis, des vérins hydrauliques 8 étant interposés entre le chassies et les chapes 6 de manière à pouvoir commander le terrage de la machine. De préférence, les vérins 8 sont reliés à un distributeur prévu sur le tracteur. Le chtssis 1 comporte quatre colonnes verticales 10, 11, 12 et 13 qui sont reliées entre elles, a' leur extrémité supérieure, par des bras 15 qui supportent un palier vertical 16 dans lequel tourne un arbre vertical 17 à l'extrémité supérieure duquel est calé un pignon 18 relié par une channe 19 à un pignon 20 calé sur un arbre 21 tourillonné dans un palier vertical 22 porté par des bras 23 reliés aux colonnes 12 et 13. L'arbre 21 est prolongé,pvec interposition d'un joint homocinétique 29, par un arbre 37 qui est tourillonné dans un palier 30 d'un carter 31 et qui comporte un pignon d'angle 23 coopérant avec un pignon d'angle 24 calé sur un arbre 25 tourillonné dans des paliers 32 et 33 du carter 31, ledit arbre 25 comportant à une extrémité une poulie 28 et à l'autre extrémité un joint homocinétique 26 d'une transmission 27 destinée à etre reliée à la prise de force dt tracteur. Le châssis 1 comporte latéralement deux chapes 40 et 41 entre les ailes desquelles s'articulent les corps de deux vérins respectivement 42 et 43 dont les tiges des pistons sont reliées aux parois latérales d'un transporteur 45 articulé sur le chassies 1 sur un axe horizontal 46, ledit transporteur 45 comportant deux rouleaux 47 et 48, sur lesquels passe une bande sans fin 49, ledit rouleau 47 étant calé sur un axe 50 surllequel est calée une poulie 51 entrainée par une courroie 52 passant sur une poulie 53 de l'axe 46 qui comporte une seconde poulie 54 ên- trainée par une courroie 55 passant sur la poulie 28. Le rouleau 48 est calé sur l'axe 46 qui est tourillonné, d'une part, dans des paliers des parois latérales du transporteur, et, d'autre part, dans des paliers du châssis 1 de sorte qu'il constitue l'axe de rotation du transporteur pour modifier la position angulaire de celui-ci et l'axe d'entrainement du rouleau 48. Le chassies 1 comporte vers l'avant deux déflecteurs 57 et 58 qui vont en scartant vers l'avant et déterminant vers l'arrière un passage rétréci 59. Le châssis 1 est pourvu à l'arrière d'un bras 59 qui se termine par un soc 60 et qui comporte un palier 61 dans lequel est tourillonnée l'extrémité inférieure de l'arbre 17. L'arbre 17 comporte des bras radiaux 62 supportant une hélice 63 constituée de fils métalliques 64, g5, 66, 67 et 68 pliés hélicoidalement. Comme on le voit à la figure 5, les fils métalliques 66 et 67 sont décalés en hauteur par rapport aux fils 65, 67 et 64 de sorte que la rampe ainsi formée présente une surface supérieure convexe, la partie la plus basse étant située vers l'extérieur. Les fils 64, 65, 66, 67 et 68 sont solidaires à leur extrémité inférieure d'un couteau 70 qui affleure la surface supérieure du soc 60. Les bras 15 suppprtent un anneau 71 sur lequel sont fixées les extrémités de barres pliées en U 72 et qui constituent une cage dans laquelle tourne l'hélice 63, la partie inférieure de ces tiges 72 étant solidaires d'étriers 73 (voir fig.4) pourvus, chacun, d'une queue 74 montée coulissante dans un manchon 77 contre l'action d'un ressort 78, l'extrémité libre 75 des queues 74 étant filetée pour recevoir un écrou 76. Les tiges 72 situées entre les colonnes 10 et 13 sont fixées en un point intermédiaire de leur hauteur sur une traverse 80 s'étendant entre lesdites colonnes et les extrémités upérieures sont rabattues vers l'extérieur en regard du transporteur 45 de manière à former une ouverture d'évacuation 82. Le fonctionnement de la machine est le suivant : La machine est attelée derrière un tracteur par son timon 2, la transmission 27 étant branchée à la prise de force du tracteur, tandis que les vérins 8, 42 et 43 sont reliés au distributeur d'huile sous pression dudit tracteur. Pour le transport sur route, le transporteur 45 est rabattu de manière qu'il s'étende sensiblement verticalement, tandis que les vérins 8 reçoivent de l'huile sous pression de manière que le chtssis 1 soit soulevé par rapport au sol. Pour procéder au ramassage, on règle la hauteur du châssis de manière que le soc 60 soit très légèrement engagé dans le sol tandis que la lame 70 affleure celui-ci, le transporteur 45 étant réglé de manière qu'il débouche au dessus d'une remorque tirée par un autre tracteur parallèlement à la machine. La machine est déplacée dans l'axe de l'endain des racines à ramasser de sorte que celles-ci sont canalisées par les déflecteurs 57 et 58 vers le passage 59. La transmission 27 entraîne, d'une part, l'arbre 17 par l'intermédiaire des pignons 24 et 23, des arbres 37 et 21, des pignons 20 et 18 et de la channe 19, et, d'autre part, le transporteur 45 par la poulie 28, la courroie 55, la poulie 54 les poulies 53 et 51 et la courroie 52. Le couteau 70 à chaque fois qu'il se présente devant le passage 59 prélève des racines qui sont ainsi engagées sur l'hélice 63, ces racines étant entrainées en frottant contre les tiges 72 vers l'ouverture 82 où elles sont déversées sur le transporteur 45 qui les achemine vers la remorque. On conçoit que les racines lors de la montée roulent sur les fils 64 et 68 et du fait de la convexité de l'hélice tendent à buter contre les tiges 72 et à frotter contre celles-ci, de sorte que ces différents frottements engendrent un parfait nettoyage, nettoyage qui est encore renforcé par le montage élans tique des tiges 72 qui vibrent en permanence2 Dans le mode de réalisation, le transporteur 45 est équipé d'une bande, bien entendu celle-ci pourrait etre remplacée par des barreaux articulés sur des channes afin de parfaire le nettoyage. Pour des raisons de clarté, sur les dessins nn n'a pas représenté des parois latérales au transrorteur, il est évident que celui-ci en est pourvu poircanalîser les racines qu'il reçoit et éviter qu'elles tombent latéralement. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient autre décrit et représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un chassis supporté par des roues et pourvu de moyens pour son attelage à l'arrière d'un tracteur, d'une vis tElicoIdale verticale logée dans une cage verticale comportant au voisinage de son extrémité supérieure une ouverture latérale décalée angulairement de 90 par rapport à la direction d'avancement de la machine, d'un transporteur situé en regard de l'ouverture, de déflecteurs situés à l'avant de la machine et disposés de manière à canaliser les racines à ramasser vers la vis hélicordale, et de moyens pour entfainer, d'une part, ladite vis de maniere qu'elle fasse monter les racines vers l'ouverture et, d'autre part, le transporteur. 2 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particu- lièrement de betteraves selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour régler la hauteur du chassis par rapport au sol. 30 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte une paire de roues disposées à l'arrière du châssis et montées folles sur un même axe porté par des bras oscillant sur ledit chassies avec interposition de vérins pour caler lesdits bras dans toutes les positions angulaires déterminées. 4" - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 3, caractérisée en ce que les vérins sont hydrauliques et reliés à des canalisations permettant de les brancher sur un distributeur équipant le tracteur. 50 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité inférieure de la vis est terminée par une lame. 6 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particu- lièrement de betteraves, selon la revendication 1, caractérisée en ce que la vis est constituée par un arbre central sur lequel sont fixés des rayons supportant des fils métalliques pliés en hélice. 7" - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 2, caractérisée dn ce que les fils métalliques pliés en hélice situés à la périphérie de la vis à un niveau inférieur à ceux disposés au centre de sorte que la section supérieure de la vis hélicoïdale est convexe. 80 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité inférieure de l'axe de la vis hélicoïdale est supportée par un bras disposé radialement vers l'arrière et solidaire du châssis, ledit bras étant terminé vers l'avant par un soc. 90 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves séton la revendication 1, caractérisée en ce que la cage est constituée de barreaux verticaux parallèles pliés en U pour présenter deux branches dont les extrémités supérieurs sont solidaires du châssis. 10. - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 9, caractérisée en ce que les barreaux sont élastiquement reliés latéralement au châssis. 110 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon les revendications 9et 10, caractérisée en ce que les brancnes de chaque barreau sont solidaires des deux ailes d'un étrier dont l'âme est prolongée par une queue montée coulissante dans un manchon du châssis contre l'action d'- un ressort de rappel. 120 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 1, caractérisée en ce que le transporteur est monté basculant sur le châssis et est relié à-des moyens pour le caler dans toute position angulaire convenable. 13 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 12, caractérisée en ce que le transporteur est supporté par des vérins hydrauliques prévus sur le châssis et reliés à des moyens permettant de les brancher sur le distribueur du tracteur. 14 - Ramasseuse chargeuse de racines et plus particulièrement de betteraves selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens d'entrainement de la vis hélicoïdale et du transporteur comprennent un premier arbre muni de moyens permettant de le brancher sur la prise de force du tracteur et relié par un joint homocinétique à un second arbre horizontal tourillonné dans des paliers du châssis et sur lequel sont calés, d'une part, un pignon d'angle et, d'autre part, une poulie, le pignon d'angle entrainant par l'intermédiaire d'un second pignon d'angle un troisième arbre vertical tourillonné dans un palier vertical du châssis et sur lequel est calé, à son extrémité supérieure, un pignon relié par une chaîne à un pignon d'extrémité supérieure de l'axe de la vis hélicoïdale, tandis que la poulie est reliée par une courroie à une poulie d'entrainement du transporteur