Brevet FR2346059A1 — publié le 19771028

La présente invention concerne un procédé de traitement d'organes mobiles en matière plastique, tels que des pignons d'entratnement, des rouleaux d'affichage des cliquets... etc, notamment pour des compteurs électromagnétiques d'impulsions, par exemple des compteurs téléphoniques. On sait que les compteurs électroagnétiques d'impulsions, et notamment les compteurs téléphoniques, sont équipés de pignons d'entratnement et de rouleaux d'affichage du nombre d'impulsions comptées, qui sont réalisés généralement en matière plastique, par exemple en polyamide. Le procédé de traitement selon la présente invention permet d'accroltre la fiabilité et la durée de vie des organes mobiles en matière plastique, notamment pour les compteurs téléphoniques. Le procédé de traitement selon la présente invention est caractérisé en ce qutil consiste essentiellement à imprégner superficiellement les organes mobiles, préalablement à leur montage dans le compteur, avec un produit lubrifiant, antistatique et accroissant leur résistance à l'usure, notamment avec du polyoxyde d'éthylène, de formule Dans un mode dlexécution préféré du procédé selon la présente invention, l'imprégnation superficielle a lieu en plongeant les organes mobiles à traiter dans un bain de polyoxyde fondu ou en solution aqueuse. La présente invention s'étend également à des organes mobiles en matière plastique, par exemple en polyamide, qui ont été soumis au procédé de traitement précédemment défini ; elle s'détend également à des compteurs électromagnétiques d'impulsions, notamment à des compteurs téléphoniques, comportant des organes mobiles en matière plastique, par exemple en polyamide, qui ont été soumis, préalablement à leur montage dans le compteur, au procédé de traitement précédemment défini. A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et illustre schématiquement au dessin annexé deux modes d'exécution du procédé de traitement selon la présente invention. Les figures 1 et 2 représentent les spectres d'absorption d'un rayonnement infrarouge, correspondant respectivement a du polyoxyde d'éthylène pur et à un extrait d'organes mobiles, traités par le procédé selon la présente invention. Les figures 3 et 4 sont des tableaux illustrant les résultats d'essais d'endurance, effectués sur des compteurs téléphoniques équipés respectivement d'organes mobiles non traités, et d'organes mobiles traités par le procédé selon la présente invention. Dans un premier mode d'execution du procédé de traitement selon la présente invention, des rouleaux d'affichage pour compteurs téléphoniques, réalisés par exemple en polyamide 11, moulé , sont soumis, préalablement à leur montage dans les compteurs, aux opérations suivantes : les rouleaux d'affichage sont d'abord maintenus, pendant une heure environ, dans un bain de polyoxyde d'éthylène fondu ; sortis de ce bain, les organes mobiles sont ensuite soigneusement égoutés, puis ils sont plongés dans de l'eau bouillante, a 1000C ; la température de l'eau et des organes mobiles qui y sont plongés est ensuite ramenée progressivement à la température ambiante, avec une vitesse de refroidissement faible et uniforme, de par exemple 200C par heure. Le second mode d'exécution du procédé de traitement selon la Présente invention ne diffère de celui qui vient d'être décrit,que par le fait que les organes mobiles a traiter sont maintenus, pendant une heure environ, dans un bain de polyoxyde d'éthylène en solution aqueuse. Les figures 1 et 2 montrent que le traitement selon la présente invention se traduit effectivement par une imprégnation superficielle des organes traités, avec du polyoxyde d'éthymène. La figure 1 montre le spectre d'absorption d'un rayonnement infrarouge par du polyoxyde d'éthylène pur. La figure 2 montre le spectre d'absorption du même rayonnement infrarouge par un extrait aqueux, desséché, de rouleaux d'affichage, qui avaient été préalablement traités par le procédé selon la présente invention.La présence de polyoxyde d'éthylène pur dans l'extrait aqueux, desséché, des rouleaux traites par le procédé selon la présente invention est montree par L'existence dans le spectre illustré sur la figure 2, des bandes d'absorption, A et B,au voisinage des longueurs d'ondes respectives de 9,05 et 11,9 microns, qui sont caractéristiques du diagramme d'absorption du polyoxyde d'éthylène pur, illustré sur la figure 1. Les mesures comparatives effectuées sur des organes identiques de compteurs téléphoniques, dont les uns ont été soumis au procédé de traitement selon la présente invention, tandis que les autres ne l'ont pas été, ont montré que l'imprégnation superficielle des premiers avec du polyoxyde d'éthylène a pour effet de réduire leur coefficient de frottement superficiel, d'accro;- tre fortement leur résistance a l'usure, et de leur conférer des propriétés antistatiques. Cette amélioration de certaines des caractéristiques des organes mobiles, et notamment des rouleaux d'affichage, qui ont été traités par le procédé selon la présente invention, se traduit par un accroissement de la fiabilité et de la durée de vie des compteurs téléphoniques qui sont équipés avec ces rouleaux d'affichage. Pour mettre en évidence cet accroissement de la fiabilité et de la durée de vie, on a équipé un lot 1 de 25 compteurs téléphoniques avec des rouleaux d'affichage en polyamide 11, non traités, et un lot 2 de 50 compteurs tEle- phoniques, avec des rouleaux d'affichage en polyamide 11, préalablement traités par le procédé selon la présente invention. On a ensuite soumis ces deux lots de compteurs a des essais d'endurance, qui ont montré non seulement l'important accroissement de leur fiabilité et de leur durée de vie, du a l'imprégnation superficielle par le polyoxyde d'éthylène, mais aussi une amélioration notable des conditions d'utilisation des compteurs téléphoniques, équipés de rouleaux traités, dans la mesure où les propriétésantistatiques de ces derniers, et leur meilleure résistance a l'usure, évitent qu'ils ne soient peu a peu recouverts de poussière, rendant de plus en plus difficile la lecture des rouleaux d'affichage. Les essais d'endurance des deux lots de compteurs téléphoniques, précédemment mentionnés, ont été effectués en appliquant a chaque compteur des impulsions de tension électrique de 48 Volts, avec une fréquence de récurrence de 400 par minute. Les résultats des essais d'endurance des lots 1 et 2 de compteurs, précédemment définis, sont représentés sur les figures 3 et 4, avec les conventions suivantes : dans chaque bande horizontale qui est affectée a l'un des compteurs du lot, et qui s'étend le long d'un axe gradué en millions d'impulsions électriques appliquées au compteur considéré, on a indiqué par le symbole X la première erreur de comptage, définie comme une erreur d'une unité en plus ou en moins sur le comptage de 10000 impulsions successives, et l'on a représenté par le symbole 0 l'arrêt de l'essai du compteur. La comparaison destableauxdes figures 3 et 4 montre que certains compteurs du lot 1 (organesmobiles non traités), présentent une erreur dès qu'ils ont comptés environ 2 000 000 d'impulsions, tandis qu'aucun compteur du lot 2 (organes mobiles traités selon la présente invention) ne présente une première erreur avant d'avoir compté environ 16 000 000 d'impulsions on voit également que 60 % des compteurs du lot 2n'ont encore présenté aucune erreur après avoir compté 20 000 000 d'impulsions. L'important accroissement de la durée de vie résulte de ce que, parmi les compteurs du lot 2, 90 % fonctionnent encore après avoir compté 20 000 000 d'impulsions, tandis que 75 % seulement des compteurs du lot 1 fonctionnent encore après avoir reçu seulement 15 000 000 d'impulsions. REVENDICATIONS 1. Procédé de traitement d'organes mobiles en matière plastique, tels que des pignons d'entrainement,des rouleaux d'affichage, des cliquets.. etc, notamment pour des compteurs électromagnétiques d'impulsions, par exemple des compteurs téléphoniques, ce procédé étant destiné a en accroitre la fiabilité et la durée de vie, et étant caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement a imprégner superficiellement les organes mobiles, préalablement a leur montage dans le compteur, avec un produit lubrifiant, antistatique et accroissant leur résistance a l'usure, notamment avec du polyoxyde d'éthylène. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'imprégnation superficielle a lieu en plongeant les organes mobiles a traiter dans un bain de polyoxyde fondu ou en solution aqueuse. 3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il consiste a maintenir les organes mobiles a traiter dans un bain de polyoxyde d'éthylène, fondu ou en solution aqueuse, pendant une heure environ, a égoutter les organes sortis du bain, puis a les plonger dans de l'eau bouillante, et a les ramener ensuite progressivement a la température ambiante, avec une vitesse de refroidissement faible et uniforme, de par exemple 200C par heure. 4. Organes mobiles en matière plastique, par exemple en polyamide, qui ont été soumis au procédé de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 a 3. 5. Compteur électromagnétique d'impulsions, notamment compteur téléphonique, comportant des organes mobiles en matière plastique, par exemple en polyamide, qui ont été soumis, préalablement à leur montage dans le compteur, au procédé de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 a 3.