Brevet FR2331362A1 — publié le 19770610

La présente invention concerne une table, en particulier pour jeu de billard, et sa structure de support. Les tables utilisées jusqu'à présent sont le plus souvent en ardoise ou en marbre. On utilise ces matériaux en particulier en raison de leur grande rigidité et de leur excellente stabilité mécanique. En outre, et plus spécialement l' ardoise, ils permettent le rebond d'une bille, grâce à une élasticité localisée au point d'impact, sans que les vibrations se propagent dans toute la table, ce qui est particulièrement avantageux pour les massés. D'autre part, le bruit engendré par le roulement d'une bille est très faible. Ces tables présentent toutefois l'inconvénient d'être très lourdes, mye lorsqu'elles ne sont pas d'une grande épaisseur, et il en résulte que leur structure de support est aussi très pesante. De plus, elles ne peuvent pratiquement pas entre d'un seul tenant et sont donc presque toujours constituées de dalles jointives, entre lesquelles il convient de prévoir des joints parfaitement arasés, ce qui complique la fabrication. Enfin, ces tables sont assez sujettes à l'usure, du fait des frottements du tapis, si bien qu'il convient de les rectifier de temps à autre. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients, et, à cet effet, une table conforme à l'invention est caractérisée en ce qu'elle comporte, au moins dans la zone proche de sa surface supérieure, un revetesent constitué essentiellement de résine synthétique, d'épaisseur uniforme. On a constaté en effet qu'une telle table, du moins pour ce qui concerne les qualités spécifiques requises pour le jeu de billard ou analogue, présentait des caractéristiques très proches de celles des tables classiques, tout en étant beaucoup moins lourde, à épaisseu égales. De plus, il est évidemment très facile de couler la résine sur un marbre, ce qui permet de fabriquer d'un seul tenant une table parfaitement lisse, aux dimensions habituelles.En outre,la résine est moins sujette à l'usure que lise. De préférence, la résine synthétique utilisée est une résine époxyde, laquelle peut durcir à froid, sans qutil soit nécessaire d'utiliser une presse. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, une poudre dont la granulométrie est de préférence inférieure à environ 500 microns est mélangée de façon homogène à ladite résine, servant alors de liant entre les particules de poudre. De préférence, le poids de la poudre constitue entre environ 20 % et environ 80 % du poids total du revêtement, ce qui permet de réaliser une importante économie de résine, et de diminuer ainsi le prix de revient de la table Avantageusement, cette poudre est constituée d'une matière minérale, de préférence de l'ardoise ou du schiste, ce qui permet de conférer à la table des caractéristiques mécaniques encore plus proches de celles des tables classiques Une table conforme à l'invention peut encore être caractérisée en ce que ledit revêtement repose sur un soubassement constitué essentiellement d'un matériau granulaire et d'un liant. Il est encore avantageux de prévoir que ledit liant est constitué par une résine synthétique, de préférence une résine époxyde et que ledit soubassement fait corps avec le revêtement. Ledit matériau granulaire peut êtrede l'argile ou de l'arc doise expansée s. De préférence, l'épaisseur dudit revêtement est comprise entre environ 3 mm et environ 7 mm et l'épaisseur totale du revetement et du soubassement est comprise entre environ 3 cm et environ 6 cm. On peut encore prévoir, conformément à l'invention, que la table comporte au moins une résistance chauffante noyée dans la masse, ce qu'il est évidemment impossible de faire dans une table classique. Cette disposition permet de faire en sorte que le tapis soit toujours parfaitement sec, et assure d'excellentes conditions de roulement aux biles. On peut aussi faire en sorte que la table comporte, au moins le long et à proximité de chacun de ses deux bords longitudinaux, une latte affleurant sa surface supérieure, et permettant la fixation du tapis, notamment par agrafage. L'invention concerne encore une structure de support pour une table présentant une ou plusieurs des caractéristiques précédentes. Conformément à un autre aspect de l'invention, une telle structure est caractérisée en ce qu'elle repose sur des pieds par l'intermédiaire d'au moins deux longerons métalliques latéraux ancrés dans sa partie inférieure. Pour rendre le montage particulièrement simple, les bords de la table sont traversés par des boulons d'assemblage des portebandes, et les têtes desdits boulons sont retenues à l'intérieur d'un cadre en tble pliée et soudée en appui sur la surface supérieure et extérieure desdite porte-bandes. Un mode d'exécution d'une table conforme à l'invention, et de sa structure de support, est décrit ci-desrws à titre d'exemple nullement limitatif, auec référence aux figures du dessin annexé, dans lequel - la figure I est une vue en coupe transversale partielle d'une table conforme à l'invention - la figure 2 est une vue en plan de dessous ; et - la figure 3 est une vue en coupe transversale partielle d'une structure de support d'une table donforme à l'invention. La table 1 représentée à la figure 1, dont la longueur et la largeur peuvent correspondre à des dimensions normalisées de table de billard, est constituée essentiellement d'un revete- ment de, par exemple, 5 mi d'épaisseur, et d'un soubassement 3 de, par exemple, 55 mm d'épaisseur. Le revêtement 2 est constitué, dans une proportion d'environ 40 % en poids, & poudre d'ardoise dont la granulométrie est d'environ 200 microns dans une proportion d'environ 60 % en poids, d'une résine époxyde servant de liant entre les fines particules de poudre.Pour réaliser un tel revêtement, il suffit de réaliser le mélange de poudre et de résine dans les proportions ci-dessus, de le rendre parfaitement homogène, par exemple dans un mélangeur du type utilisé pour le béton, et de le couler sur un marbre délimité de façon appropriée. Ensuite, et lorsque le revetement est partiellement durci, mais encore légèrement pâteux, on coule sur lui un mélange de résine époxyde et d'un matériau granulaire, pour former le soubassement. De la sorte, on obtient que le soubassement fasse corps avec le revttement. Comme matériau granulaire, on peut alors utiliser de l'argile ou de l'ardoise expansées,dont la granulométrie est de l'ordre de 1 à 5 mm environ, dans une proportion d'environ 50 % en poids par rapport au poids total du soubassement. Bien entendu, la résine époxyde contient; aussi bien pour le revêtement que pour le soubassement, un agent durcisseur approprié et un agent destiné à lui donner la viscosité voulue, par exemple un silicate. Au cours de la coulée, soit du revêtement, soit du soubassement, on peut incorporer à la table I une résistance chauffante telle que celle qui gt référencée en 4 dans la figure 2. Avant d'effectuer le revttement, on peut également poser sur le marbre au moins deux lattes telles que la latte référencée en 5 à la figure 1, de sorte que la table 1 obtenue présen- tera, au moins le long de ses deux bords longitudinaux, une surface affleurante permettant la fixation du tapis habituel, par exemple par agrafage. En revenant à la vue de dessous de la figure 2, on remarque que la table comporte deux longerons métalliques latéraux 6 ancrés dans le soubassement 3 et reliés par des traverses 7 également ancrées. La figure 1 montre la forme de la section des longerons 6. On obtient ainsi une structure parfaitement rigide. En se référant à la figure 3, on voit que les longerons 6 sont fixés par des boulons d'assemblage 8 à un support 9 reliant deux pieds 10, support et pieds étant réalisés avantageusement en tôle soudée. On prévoit en principe deux couples de pieds 10, un pour chacune des deux extrémités opposées de la table(suivant la direction de sa plus grande dimensio. On remarque en outre que les bords de la table sont traversés par des boulons 11 d'assemblage des porte-bandes 12, lesquels recouvrent les lattes 5. Les tetes 13 des boulons 11 sont retenues à l'intérieur d'un cadre 14 constitué de deux tôles 15 et 16 soudées en 17 et pliées de sorte à venir en appui sur la surface supérieure et extérieure 18 des porte-bandes, et à masquer l'assemblage sur tout son pourtour. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application 6 de réalisation qui ont été plus spéciale- ment envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Table, en particulier pour jeu de billard, caractérisée en oe qu'elle comporte, au moins dans la zone proche de sa surface supérieure, un revêtement constitué essentiellement de résine synthétique, d'épaisseur uniforme. 2. Table selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite résine synthétique est une résine époxyde. 3. Table selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'une poudre dont la granulométrie est de préférence inférieure à environ 500 microns est mélangée de façon homogène à ladite résine, servant alors de liant entre les particules de poudre. 4. Table selon la revendication 3, caractérisée en ce que le poids de la poudre constitue entre environ 20 z et environ 80 du poids total du revêtement. 5. Table selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que la poudre est constituée d'une matière minérale. 6. Table selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite matière est de l'ardoise. 7. Table selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite matière est du schiste. 8. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit revêtement repose sur un soubassement constitué essentiellement d'un matériau granulaire et d'un liant. 9. Table selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit liant est constitué par une résine synthétique, de préférence une résine époxyde. 10. Table selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que ledit soubassement fait corps avec le revêtement 11. Table selon l'une quelconque des reevSeedications 8 à 10, caractérisée en ce que ledit matériau granulaire/de l'argile expansée-. 12. Table selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisée en ce que ledit matériau granulaire est de l'ar doise expansee. 13. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'épaisseur dudit revêtement est comprise entre environ 3 mm et environ 7 mm. 14. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'épaisseur totale du revêtement et du soubassement est comprise entre environ 3 cm et environ 6 cm. 15. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins une résistance chauffante noyée dans la masse. 16. Table selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte, au moins le long et à proximité de chacun de ses deux bords longitudinaux, une latte affleurant sa surface supérieure, et permettant la fixation d'un tapis, notamment par agrafage. 17. Structure de support pour une table conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle repose sur des pieds par l'intermédiaire d'au moins deux longerons métalliques latéraux ancrés dans sa partie inférieure. 18. Structure de support pour une table conforme à l'une quelconque des revendications précédentes,caractérisée en ce que les bords de la table sont traversés par des boulons d'assemblage des porte-bandes. 19. Structure selon la revendication 18, caractérisée en ce que les totems desdits boulons sont retenues à l'intérieur d'un cadre en tôle pliée et soudée en appui sur la surface supérieure et extérieure desdits porte-bandes.