Brevet FR2333074A1 — publié le 19770624

La présente invention se rapporte à un dispositif de sécurité pour machine à laver le linge, du type comportant un moteur d'entraînement ayant au moins deux vitesses commandé par un programmateur et une machine à laver le linge équipée d'un tel dispositif. Dans une machine à laver, lors du fonctionnement normal, le cycle d'essorage débute par la petite vitesse qui assure une répartition uniforme du linge dans le tambour, ce qui permet d' évi- ter à grande vitesse un balourd préjudiciable à la solidité de la machine. En cas de panne de courant, d'une part le moteur s'arrête et le linge s'accumule dans le bas du tambour, ce qui prépare un balourd et, d'autre part, l'enroulement de grande vitesse du moteur reste connecté au réseau. Dès le retour du courant, l'enroulement de grande vitesse du moteur est alimenté directement par le réseau, mais il ne peut provoquer un nouveau démarrage du moteur, de sorte que cet enroulement s'échauffe anormalement. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvé nient s. la présente invention concerne un dispositif de sécurité pour machine à laver le linge, du type comportant un moteur électrique d'entrainement ayant au moins deux vitesses et pour chacune de ces vitesses un enroulement principal et un enroulement auxiliaire de démarrage, caractérisé en ce qu'il comprend un commutateur électrique à contacts de travail fugitifs monté en série avec, au moins, un de ces enroulements principal et auxiliaire dudit moteur électrique d'entraînement de la machine. Grâce à ce dispositif, l'enroulement de phase auxiliaire de grande vitesse est alimenté pendant le temps nécessaire à la montée en vitesse et un nouveau démarrage du moteur est évité à moins qu'il ne soit précédé d'un lancement à petite vitesse. Ainsi, une panne de courant en cours d'essorage ne risque plus d'endommager le moteur et oblige l'utilisateur à programmer un nouveau cycle d'essorage. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaî- tront encore dans la description qui suit. Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, on a représenté un mode de réalisation préféré destiné à expliciter l'invention et dans lesquels - la figure 1 est un schéma électrique du dispositif de sécurité d'une machine à laver le linge dont le moteur électrique d'entraînement est partiellement représenté par son enroulement principal et son enroulement auxiliaire de démarrage pour sa grande vitesse, - la figure 2. est un schéma électrique d'une variante du dispositif de la figure 1. Dans une machine à laver le linge non représentée, l'essorage à grande vitesse est produit par un enroulement E de phase principale PP du moteur (figure i) de la machine. Le circuit de la phase auxiliaire PA correspondante, branchée en parallèle sur I'enroulement E, comporte en série : un enroulement e, un condensateur C, des contacts de travail d'un commutateur fugitif B commandé par un programmateur (non figuré) dont le mécanisme ne fait pas partie de l'invention. les enroulements e, E sont reliés au réseau d'une part à travers les contacts de repos d'un interrupteur thermique ou limiteur de température T et de l'autre par les contacts de travail d'un commutateur d'essorage A également commandé par le programmateur. Suivant l'invention, le cycle d'essorage à grande vitesse débute alors que le tambour est encore entraîné par le moteur tournant à petite vitesse. le cycle est programmé par la fermeture du commutateur A qui coupe le circuit de 11 enroulement à petite vitesse (non figuré) et alimente l'enroulement E de grande vitesse à travers le limiteur thermique T. Simultanément, le programmateur ferme le commutateur à contacts de travail fugitif B qui alimente la phase auxiliaire PA pendant le temps nécessaire au démarrage à grande vitesse. Dès que la vitesse d'essorage est atteinte, le commutateur B s'ouvre et seul l'enroulement E reste en circuit à travers le limiteur thermique T et le commutateur A. En cas de panne de courant, le moteur s'arrête et le linge 8'accumule au fond du tambour, ce qui prépare un balourd. Conformément à l'invention, dès le retour du courant, l'enroulement E est alimenté comme indiqué plus haut, mais la phase auxiliaire PA étant déjà coupée par le commutateur à contacts de travail fugitifs B, le moteur ne peut démarrer de lui-m#me. Il en résulte une élevation rapide de la température de l'enroulement E, ce qui provoque l'ou torture des contacts du limiteur thermique T. Ainsi, le moteur ne peut être à nouveau lancé à grande vitesse lors du retour du courant et le balourd sera éliminé par la marche normale à petite vitesse. Dans une variante de réalisation représentée dans la figure 2, l'essorage à grande vitesse est également produit par un enroulement de phase principale PP du moteur d'entratnement de la machine. le circuit de la phase auxiliaire de démarrage -PA correspondante, branchée en parallèle sur l'enroulement E, comporte en série: un enroulement e, un condensateur C, des contacts il i2 de repos d'un interrupteur-inverseur centrifuge I monté sur l'arbre dudit moteur d'entraînement. Ces contacts i1 - i2 de repos sont normale mnt fermés au démarrage du moteur et ouverts après ce démarrage. les enroulements e, E sont reliés au réseau, d'une part au moyen d'une borne commune r et d'autre part, à travers les contacts do travail d'un commutateur à contacts de travail fugitifs D commandé par un commutateur de sélection d'essorage du programmateur dont le mcanisme ne fait pas partie de l'invention, et à travers un commutateur d'alimentation électrique commune A. les contacts du commutateur fugitif D sont shuntés par les con tacts de travail i i de l'inverseur I, lorsque le moteur atteint 34 sa grande vitesse. les contacts i3 - i4 de travail sont normalement ouverts au démarrage dudit moteur et fermés après ce démarrage. Comme dans l'exemple précédent, le cycle d'essorage débute par la petite vitesse qui répartit uniformément le linge dans le tambour. A ce moment précis et conformément à l'invention, les contacts de repos i1 i2 de l'interrupteur-inverseur centrifuge I sont fermés de façon à connecter la phase auxiliaire PA en parallèle sur lten- roulement E de phase principale PP. Ensuite, le programmateur ferme le commutateur A et temporairement les contacts de travail du commutateur D de sorte que la tension du réseau est appliquée sur les phases PP et PA, ce qui lance le moteur à la plus grande vitesse d'essorage . Dès que cette vitesse est atteinte, l'interrupteur-inverseur I permute ses contacts, de sorte que la phase auxiliaire PA est déconnectée et que l'enroulement E est alimenté directement par les contacts de travail i i4 . A ce moment, les contacts de travail du commutateur D s'ouvrent. En cas de panne de courant, le moteur s'arrête et l'inverseur I repasse dans la position qui correspond à la fermeture de ses contacts de repos il i2 ; les contacts de travail du commutateur fugitif D étant ouverts , les enroulements e, E sont mis hors circuit, même dans le cas où le commutateur A d'alimentation commune reste fermé. Dans ces conditions, lorsque la panne cesse, les enroulements e, E ne peuvent plus être excités sans recommencer le cycle complet d'essorage qui comporte le lancement préalable du moteur à petite vitesse. REVENDICATIONS 1. Dispositif de sécurité pour machine à laver le linge entraînée par un moteur électrique ayant, au moins deux vitesses, et pour chacune de ces vitesses un enroulement principal et un enroulement auxiliaire de démarrage, caractérisé en ce qu'il comprend, un commutateur électrique à contacts de travail fugitifs monté en série avec, au mOins, un de ces enroulements principal et auxiliaire dudit moteur électrique d'entraînement de la machine. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins dans les enroulements de grande vitesse du moteur, en combinaison,en premier lieu, un commutateur électrique à contacts de travail fugitifs, monté en série avec l'enroulement auxiliaire de démarrage, en deuxième lieu, un commutateur électrique assurant l'alimentation électrique d'une part, de cet enroulemènt auxiliaire du moteur d'entraînement, à travers ledit commutateur à contacts de travail fugitifs et d'autre part de l'enroulement principal de ce moteur d'entraînement, et en troisième lieu, un interrupteur ou limiteur thermique monté dans le circuit d'alimentation commun à ces enroulements principal et auxiliaire dudit moteur. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins dans les enroulements de grande vitesse du moteur en combinaison, en premier lieu un commutateur électrique assurant une alimentation électrique commune des enroulements principal et auxiliaire de démarrage du moteur d'entraînement, en deuxième lieu, un commutateur électrique à contacts de travail fugitifs monté en série entre ledit commutateur d'alimentation commune et les enroulements principal et auxiliaire de démarrage de ce moteur, et en troisième lieu un interrupteur-inverseur centrifuge, monté sur l'arbre de ce moteur d'entraînement, et dont les contacts de repos normalement fermés au démarrage dudit moteur et ouverts après ce démarrage sont montés en série entre l'enroulement auxiliaire de démarrage de ce moteur d'entraînement et ledit commutateur à contacts de travail fugitifs, et dont les contacts de travail normalement ouverts au démarrage dudit moteur d'entraînement et fermés après ce démarrage, sont montés en parallèle aux bornes dudit commutateur à contacts de travail fugitifs. 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le commutateur à contacts de travail fugitif est commandé par le programmateur de la machine. 5. Machine à laver le linge, caractériséeen ce qu'elle comprend un dispositif de sécurité suivant l'une des revendications 1 à 4.