Brevet FR2354942A1 — publié le 19780113

L'invention concerne un vaporisateur pour produits liquides. Les pulvérisateurs utilisés actuellement pour la pulvérisation des parfums, des produits industriels ou autres ne peuvent pas être rechargés en raison du fait que cette opération de rechargement est faite sous pression et introduit dans le corps des vaporisateurs, en même temps que le liquide à vaporiser, un gaz sous pression qui sert ensuite à propulser le liquide a vaporiser à l'extôrieur par une buse de projection où il est mélangé à l'air, ce qui provoque sa vaporisation. Cependant, le gaz utilisé pour propulser le liquide est en général du fréon qui est un gaz qui agresse ltozone de l'atmosphère. I1 s'agit donc d'un gaz polluant. Egalement, ces vaporisateurs connus-ne peuvent être utilisés qu'une seule fois, ce qui augmente le prix de revient de ces-produits vaporisés étant donné que, après usage, le corps du vaporisateur doit être Jeté. La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne, à cet effet, un vaporisateur pour produits liquides se composant dtun corps pourvu d'une buse de vaporisation à l'intérieur duquel est disposé sous pression le liquide à vaporiser et caractérisé en ce que la mise en pression du liquide est assurée par un gaz se liquéfiant à environ zéro degré sous la pression atmosphérique normale, séparé du liquide par un piston coulissant a' l'intérieur du corps. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le gaz est constituô par dru gaz butane. Suivant une autre caractéristique de l'invention, ltune des extrémités du corps adjacente à la partie de ce corps comportant le liquide à vaporiser comporte un orifice obturable de remplissage. Suivant une autre caractéristique de ltin vention, une butée d'arrêt est placée à ltintérieur de la partie du corps recevant le liquide à vaporiser et à proximité de ltex*rémité de cette partie du corps. L'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, sur l'unique dessin ci-joint qui est une vue en coupe schématique dttin vaporisateur conforme à l'invention. La présente invention a, en conséquence, pour but la réalisation dtun vaporisateur non polluant qui soit rechargeable par le produit liquide a' vaporiser, de façon à réduire le prix de revient de tel produit vaporisé. Conformément à l'invention, le proLiit sous pression, qui assure la propulsion du liquide a vaporiser à l'extérieur du vaporisateur, est constitué par du gaz butant séparé du liquide par un piston coulissant a l'intérieur du corps. Or, étant donné que le gaz butane est un gaz qui se liquéfie aisément à 0 , il est possible, lorsque le vapo risateur est vide, de le disposer a' I t intérieur d'un réfrigérateur abaissant sa température à au moins 00, ce qui provoque la liqué- faction du gaz butane qu'il contient. A ce moment, il est possible de refouler manuellement le piston à l'intérieur du corps si cela n'est pas obtenu automatiquement du fait de la liquéfaction du gaz, ce qui permet à nouveau le remplissage par le liquide à vaporiser de la partie du corps située au-dessus du piston. Le vaporisateur est alors à nouveau rechargé et prêt à l'emploi. Dans 1' exemple représenté su la figure unique ci-jointe, le vaporisateur se compose d'un corps cylindrique 1 à l'intérieur duquel est disposé un piston 2, réalisé sous a forme d'une coupelle et qui coulisse librement à l'intêrienr de ce corps 1. Ce piston est pourvu d'au moins un joint d'étanchéité 3 qui assure la séparation totale de la partie supérieure 11 du corps 1 qui est destinée à contenir le liquide à vaporiser de la partie inférieure 12 qui contient le gaz but-n. Ce vaporisateur comporte, comme cela est connu, une buse de projection 4 combinée à un bouton de manoeuvre 5, de manière qu'une pression sur ce bouton 5 mette en communication un orifice prévu dans la tige d'obturation 6 en regard de la buse 4 afin de permettre l'éjection du liquide contenu dans la partie 11 du corps sous l'action de la pression du gaz contenu dans la partie 12 et par l'intermédiaire du piston coulissant 2. La partie 11 du corps 1 comporte, à proximité des extrémités de ce corps, un rebord interne annulaire 7 constituant une butée d'arrêt limitant le déplacement du piston 2. Ce rebord 7 pourra, par exemple, être constitué par un jonc fendu logé dans une rainure annulaire de la paroi interne du corps 1. Pour permettre le remplissage de la partie 11 du corps 1 à l'aide du liquide à vaporiser, ltextrémité supérluure de ce corps est pourvue d'un couvercle vissé 8 de manière que, lorsque le vaporisateur est porté à une température au maximum égale a' 00, il soit possible de dévisser le couvercle 8 et ae repousser à la main ou à l'aide d'une tige le piston 2 vers le bas du corps 1 Jusqu'à ce qu'il délimite une chambre inférieure 12 dont le volume correspond au volume du gaz butane liquéfié. L'extrémité inférieure du corps 1 adjacente à la partie 12 de ce corps est pourvue d'un orifice de purge oui permet, toujours lorsque le gaz butane est liquéfié, d'évacuer l'air qui pourrait être mélangé au gaz et qui empêcherait le refoulement du piston 2 vers l'extrémité inférieure du corps 1. flans l'exemple représenté sur le dessin ci-joint, cet orifice de purge est constitué par une vis 9 pourvue d'un passage 91, lequel passage 91 peut être mis en liaison avec un orifice 10 de l'extrémité inférieure du corps 1 lorsque la vis 9 est légèrement dévissée. -Cet orifice de purge pourra également être réalisé, dans le piston 2, afin de simplifier la fabrication du corps l. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée å l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, & partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10) Vaporisateur pour produits liquides se composant d'un corps pourvu d'une buse de vaporisation à l'intérieur duquel est disposé sous pression le liquide à vaporiser, vaporisateur caractérisé en ce que la mise en pression du liquide est assurée par un gaz se liquéfiant à environ zéro degré sous la pression atmosphérique normale, séparé du liquide par un piston coulissant à l'intérieur du corps. 20) Vaporisateur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le gaz est constitué par du gaz butane. 30) Vaporisateur conforme à la revendication 1, caractérise en ce que l'une des extrémités du corps adjacente å la partie de ce corps comportant le liquide à vaporiser comporte un orifice obturable de remplissage. 40) Vaporisateur conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une butée d'arret est placée & à intérieur de la partie du corps recevant le liquide à vaporiser et à proximité de I'extrémité de cette partie du corps. 50) Vaporisateur conforme & à tune quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que 11 extrémité du corps adjacente à la partie de ce corps recevant le gaz butane est pourvue d1 un orifice de purge.