Brevet FR2348337A1 — publié le 19771110

L'invention concerne un passage tubulaire pour un conduit dans les toits d'immeubles, dans lequel des organes d'étanchéité partent de la paroi extérieure de la partie tubulaire de section rectangulaire et recouvrent la surface du toit. L'établissement de ces passages de conduit est soumise à une technique de montage onéreuse. Les éléments d'étanchéité doivent être fixés sur la paroi extérieure du tuyau suivant l'inclinaison du toit et ensuite, on doit amener les sections libres de ces éléments à s'appliquer hermétiquement sur la surface du toit pour empêcher toute pénétration dthumidi- té à l'intérieur du toit. L'invention a pour objet en particulier de réaliser un passage de conduit du type ci-dessus, dont la construction soit simple et favorable à la technique du montage, de telle façon que l'on obtienne une étanchéité excellente bien que le montage soit plus facile et demande peu de temps. A cet effet, l'invention propose un passage de conduit caractérisé en ce que le conduit traverse un couvercle recouvrant en formant une calotte, un chassis fixé sur la face du toit, dont les joues qui a'appliquent en se faisant face, sur les surfaces de la paroi du conduit, forment les bords du trou, disposés en s'écartant faiblement de la dimension extérieure du conduit, et s'étendant sur l'inclinaison de la toiture, pendant que des profilés formant joint s'étendent entre ces joues et recouvrent par leurs ailes de fixation, la fente qui subsiste entre la surface de la paroi du conduit et le bord du trou, leurs bourrelets d'étanchéité qui s'appliquent sur la surface de la paroi du conduit étant recouverte par une éclisse d'étanchéité qui s'adapte à eux par son façonnage géométrique, et qui est fixée sur la surface de la paroi du conduit. Ce mode de réalisation permet de réaliser un passage de conduit dans un toit, du genre indiqué, qui se distingue, en particulier par la simplicité de sa construction et la technique de son montage et qui assure une très bonne étanchéité. On peut utiliser, pour la fabrication de ce passage tubulaire les chassis de tabatière de types connus que l'on peut poser en combinaison avec le matériau qui recouvre le toit. On n'a ainsi à fabriquer aucune pièce de construction spéciale. Comme adaptateur entre le chassis et le conduit, on se sert d'un couvercle qui recouvre le chassis en formant une calotte. Ce couvercle forme une ouverture donnant sur la pente du toit, un espace libre plus grand que la largeur du conduit. Les bords du trou qui s'étendent sur l'inclinaison du toit sont, en revanche, disposés à un écartement correspondant à la dimension extérieure du conduit. Cette disposition permet d'utiliser le couvercle établi en adaptateur pour différentes inclinaisons de toit.Les joues qui s'étendent parallèlement s'appliquent à plat sur les surfaces de la paroi du tuyau tourné es vers elles et assurent une augmentation de la stabilité latérale du conduit. La zône qui s'étend entre ces joues sert à recevoir un élément d'étanchéité. D'une part, ces éléments sont des profilés formant joints, faciles à monter, dont les ailes de fixation recouvrent les deux fentes restantes entre les surfaces de la paroi du conduit et les bords du trou. On obtient ensuite une étanchéité formée par un labyrinthe au moyen d'eclisses d'étanchéité qui partent, d'autre part, de la surface de la paroi du conduit qui recouvrent mécaqiquement le bourrlet d'étanchéité des profilés formant joints. Suivant 1! invention, une configuration avantageuse est constituée du fait qu'aussi bien les joues que les éclisses d'étanchéité sont collées sur la surface de la paroi du conduit. Ce conduit est ainsi relié indirectement avec le couvercle et par suite, possède une plus grande stabilité de position. En outre, la liaison par collage donne une excellente étanchéité. Suivant l'invention, il est avantageux de coller l'aile du profilé formant joint sur la surface supérieure du couvercle. Cette liaison aussi peut être rendue très étanche de cette façon. Suivant l'invention, il existe, en outre, la possibilité d'associer les ailes de fixation-du profilé formant joint au couvercle pour qu'elles soient mobiles longitudinalement et réglables. De préférence, ces ailes de fixation possèdent, à cet effet, des fentes longitudinales qui s 'étendent sur l'inclinaison du toit, et qui sont traversées par des vis du côté du couvercle. Quand on déterre ces vis, on peut entreprendre le déplacement des ailes de fixation ou profilé formant Joint Les profilés formant joints sont amenés en contact étroit avec les surfaces de la paroi du conduit correspondantes et sont ensuite bloqués en serrant les vis. Il existe, en outre suivant l'invention, une variante qui consiste en ce que les organes d'ajustement et de fixation agissent sur les joues. Il peut s'agir ici de vis de serrage, pénétrant dans les profilés formant jointe et traversant les joues. Cette configuration apporte, de plus, cet avantage, qu'en m8me temps, les joues sont serrées, en appui étroit, sur les surfaces des parois du conduit correspondantes. Par exemple, le bourrelet d'étanchéité peut entre tubulaire de sorte que l'on peut insérer une vis de serrage qui s'étend entre les joues. On peut, de cette façon transmettre des forces de serrage importantes au conduit quadrangulaire. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés, représentant un exemple de réalisation, dessins dans lesquels : - la figure 1 est une vue latérale du passage de conduit suivant l'invention - la figure 2 est une vue latérale de gauche de la figure 1 tournée sur 900 - la figure 3 est une coupe longitudinale du passage de conduit. Pour le passage de conduit suivant l'invention, on utilise un chassis 1 qui doit être fixé. Ce chassis peut astre posé, par exemple, en combinaison avec un matériau de couverture qui ntest pas illustré. Un oouvercle 2 recouvre le chassis 1 en formant une calotte. Ce couvercle est relié au chassis 1 d'une façon appropriée. Dans le couvercle 2, se trouve une ouverture rectangulaire 3. Sa longueur x, qui s'étend dans le sens de l'inclinaison du toit, est plus grande que la dimension extérieure y du conduit 4, de section carrée. Bn revanche, la largeur de l'ouverture 3 correspond à cette dimension y- On peut, en conséquence, utiliser le couvercle sur des toits de différentes inclinaisons. Des joues 5, partant du couvercle, s'étendent en s'alignant avec les bords 3' du trou qui suivent l'inclinaison du toit. Ces joues sont faites de préférence d'une seule pièce avec le couvercle 2. Les joues 5 s'appliquent à plat contre les surfaces 4' de la paroi du conduit tournées vers elles. Le conduit quadrangulaire 4, fait dans 1' exemple de réali- sation, d'une matière plastique appropriée, se poursuit jusque dans l'intdrieur du toit et y est relié avec un tuyau de raccordement 6 avec interposition d 'un joint étanche 7. Dans la zone qui sépare les joues 5, s'étendent les éléments d'étanchéité. Ces derniers sont constitués, d'une part, par les profilés 6 formant joint et, d'autre part, par les éclisses 9 d'étanchéité. Les profilés 8 formant joint comprennent une aile 10 de fixation qui recouvre la fente qui subsiste entre la surface 4" de la paroi du conduit et le bord du trou 3". Le bourrelet il d'étanchéité de section circulaire, du profilé 8 d'étanchéité qui se raccorde à l'aile 10 de fixation, vient s'appuyer sur la surface correspondant 4" du conduit. Des lèvres 12 partgnt des éclis- ses 9 d'étanchéité recouvrent le bourrelet d'étanchéité ens 'y adaptant par leur façonnage géométrique. Dans l'exemple de réalisation, les joues 5, de meme que les éclisses 9 d'étanchéité sont collées avec les surfaces de la paroi du conduit qui sont tournées vers elles. Au lieu d'un collage on pourrait choisir une autre fixation, par exemple au moyen de boulons, rivets ou autres. De même, les ailes 10 de fixation des profilés 9 formant joints sont fixées par collage. Elles sont ici colles sur la face supérieure 2 du couvercle. La figure 3 montre comment le passage de conduit peut être adapté à différentes inclinaisons de toiture. On a représenté, par exemple, en trait plein, une incliaison de toiture de 40 degrés et en traits mixtes, une inclinaison de toiture de 10 degrés. Dans ce cas, les fentes qui se trouvent entre les bords 3" du trou et les surfaces 4" de la paroi du conduit sont plus grandes. Ces fentes sont cependant recouvertes par les profilés 8 d'étanchéité. Au lieu de ce qui est prévu ci-dessus, chacun des profilés d'étanchéité peut aussi entre fixé au couvercle 2 au moyen de boulons. Cette disposition est indiquée en traits mixtes dans la figure 3. Les ailes 10 de fixation présentent des fentes qui s'étendent súr l'inclinaison du toit, par où passent les boulons 13 venant du coté du couvercle. Après montage du passage de conduit, on peut entreprendre le masticage habituel ou une autre garniture des points de transition. Bien entendu l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10) Passage de conduit dans les toits d'immeubles, dans lequel des éléments d'étanchéité partent de la paroi extérieure du conduit dont la section est carrée et recouvrent la surface du toit, passage de conduit caractérisé en ce que le conduit (4) traverse un couvercle (2) recouvrant, en formant une calotte, un chassis (1) fixé sur la face de toit, dont les joues (5) qui s'appliquent, en se faisant face, sur les surfaces (4') de la paroi du conduit, forment les bords du trQu (3'), disposés en s'écartant faiblement de la dimension extérieure (y) du conduit et s'détendant sur l'inclinaison de la toiture, pendant que des profilés 8 formant joint s'étendent entre ces joues (5) et recouvrent, par leurs ailes 10 de fixation, la fente qui subsiste entre la surface (4") de la paroi du conduit et le bord (3") du trou, leurs bourrelets 11 d'étanchéité qui s 'appliquent sur la surface (4n) de la paroi du conduit étant recouverts par une éclisse 9 d'étanchéité qui s'adapte à eux par son façonnage géométrique et qui est fixée sur la surface (4n) de la paroi du conduit. 20) Passage de conduit, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les joues (5) de même que les éclisses (9) d:étanchéité sont collées sur la surface de la paroi (4' ou 4n) du conduit. 30) Passage de conduit suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'aile (10)de fixation du profilé (8) formant joint est collée sur la face supérieure du couvercle (2'). 40) Passage de conduit, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les ailes (10) des profilés (8) formant joint sont associées au couvercle de façon à pouvoir se déplacer longitudinalement et à être bloquées. 50) Passage ds conduit suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les éléments d'ajustement et de blocage prennent sur les joues (5).