Brevet FR2323907A1 — publié le 19770408

La commande de distribution hydraulique de nombre ses machines fonctionnant sous pression hydraulique nécessite fréquemment l'empilage d'appareils de commande de types différents, en nombre plus ou moins grand, dont les faces d'appui superposées sont percées de trous faisant communiquer les canaux de chacun d'eux avec ceux des appareils qui lI entourent. Pour réunir entre eux ces appareils, ils sont percés chacun de part en part de trous perpendiculaires à leur face d'appui, et l'assemblage est obtenu par des tirants engagés dans ces trous alignés, permettant de les serrer fortement les uns sur les autres et, éventuellement, sur une plaque de base. La pression à laquelle peut résister un tel empilage en conservant l'étanchéité désirée entre les appareils le constituant est limitée par l'allongement des tirants, qui, sous une pression déterminée et avec des tirants ayant une élasticité également déterminée, est proportionnelle à leur longueur; de ce fait, on peut rarement dépasser une pression de 150 à 200 bars. La présente invention a pour objet un empilage d'appareils de commande de distribution hydraulique qui évite cet lnconvénient et qui, avec des tirants de méme élasticité que les tirants usuels, conserve une étanchéité parfaite à des pressions pouvant dépasser 250 bars. A cet effet, l'empilage d'appareils de commande de distribution hydraulique suivant la présente invention, du type précité, dans lequel chaque appareil est percé de part en part de trous perpendiculaires à-leur face d'appui et l'assemblage est obtenu par des tirants engagés dans ces trous alignés est caractérisé en ce que chacun de ces trous alignés traverse un trou borgne, de plus grand diamè- tre que le sien, constituant un logement dans lequel peut entre introduit latéralement un téton comportant un taraudage transversal, susceptible d'étire disposé en alignement avec les trous alignés, et en ce que chaque appareil est fixé à celui sur lequel il est empilé par une vis engagée dans le taraudage du téton de l'appareil sous-adJacento La longueur de chaque tirant, qui détermine son allongement sous une pression donnée, est ainsi grandement limitée, quel que soit le nombre des appareils empilés, ce qui fait qu'on peut augmenter le nombre de ces appareils, ou la pression d'utilisation, tout en assurant l'étanchéité désirée. Le dessin annexé montre a titre d'exemple un mode de réalisation de la présente invention. Sa figure unique représente, partie en élévation et partie en coupe, les trois premiers éléments 1, 2 et 3 d'un empilage de machines hydrauliques, fixées entre elles et à un socle 4. De façon connue en soi, chacun de ces éléments 1, 2 et 3 est percé de part en part de trous alignés 5 quisont également alignés avec un trou borgne, taraudé , 6, prévu dans le socle 4. En outre, à chacun des trous 5 des différents filaments 1, 2 et 3 correspond un autre trou 7 qui lui est perpendiculaire, coaxial, de plus grand diamètre, le traversant de part en part1 débouchant à travers une face de l'élément considéré et constituant ainsi un logement allongé dans lequel peut autre introduit un téton 8, cpmportant un taraudage transversal 9, et la partie supérieure 14 de chaque trou 5 est de plus grand diamètre que sa partie inférieure, de façon à constituer au dessous du logement 7 un autre logement 13 dans lequel peut trouver place-la tete 19 d'une vis 15; ce téton 8 est préférablement .de section cylindrique de même que le logement 7 dans lequel il peut entre introduit latéralement, soit à travers la face 10, comme dans le cas de l'élément 1, soit à travers la face 11, perpendiculaire à la surface 10, comme il est prévu pour les éléments 2 et 3; en outre, ce téton 8 présente sur sa face arrière une fente diamétrale -12 qui permet son orientation angulaire au moyen dune lame de tournevis. Pour réaliser cet empilage, on dispose tout d'abord l'élément 1 sur le socle 4 avec interposition dlun joint d'étanchéité 16, puis on engage des vis 15 dans les trous 5 et on les visse dans les taraudages 6 jusqu'à ce que le serrage soit réalisé avec une pression suffisante; on engage ensuite des tétons 8 dans les logement 7 qui sont agencés de façon que lorsque ce téton bute contre le fond du logement, son taraudage 9 se trouve dans un plan passant par l'axe des trous 5 et parallèle à la face 10; on peut alors l'orienter au moyen d'un tournevis dont la lame est engagée dans la fente diamétrale 12 de façon que ce taraudage 9 vienne en alignement avec les trous 5; on dispose alors u n deuxième élément 2 sur le premier élément t avec interposition d'un joint d'étanchéité 17 et on assure la fixation de cet élément 2 à l'élément 1 et par conséquent au socle 4, de la mEme manière que l'élément 1 1 au socle 4, au moyen de nouvelles vis 15 que l'on visse dans le taraudage 9 des tétons 8 ainsi-mis en place dans lrélément 1; on procède ensuite de meme pour la fixation de élément 3 à l'élément 2 avec cette seule différence que les logements des tétons 7, au lieu d'être engagés à travers la face latérale 10, sont engagés à travers.la face longitudinale 11. On peut ainsi réaliser l'empilage d'autant d'éléments qu'on le désire, I'engagement des tétons dans ces élément s étant prévu dans un sens ou dans l'autre suivant la commodité. il est du reste bien entendu que le mode de réalisation de l'invention qui a été décrit ci-dessus,en référence aux dessins annexés, a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent entre apportées sans qu'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention. - REVENDICATIONS 1.- Empilage d'appareils de commande de distribution hydraulique, dans lequel chaque appareil. est perré Se part er. en part de trous perpendiculaires à leur face d'appui et l'assembla- ge est obtenu par des tirants engagés dane ces trous alignés, chacun de ces tirants reliant un des appareils de l'empilage à un autre desdits appareils disposé juste au dessus ou au dessous de lui, caractérisé en ce que chacun de ces tirants alignés comporte, d'une part, une tête 19 qui est logée dans le logement 13 agencé à la partie superieure 14 de plus grand diamètre du trou 5 et qui prendsprL'Ll'épaulement limitant la partie inférieure de ce logement 43, et, d'autre part, une tige filetée qui est vissée dans le taraudage transversal.9 d'un téton 8 de plus grande longueur que le diamètre du trou 5, et quiet engagé, de part et d'autre dudit trou 14, dans un trou 7 perpendiculaire au trou 14, de plus grand diamètre que le trou 5, s'étendant d'un côté au-delà du trou 14, et débouchant de l'autre côté à travers une face latérale de l'appareil correspondant, de façon connue en soi, ledit logement 13 se trouvant à un niveau inférieur à celui auquel le trou 7 débouche dans le trou 14. 2.- Empilage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ce téton 8 est de section cylindrique, de même que le logement 7 dans lequel il peut être introduit latéralement, de fa çon connue en soi. 3.- Empilage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que ce téton 8 présente, sur sa face arrière, une fente diamétrale 12 qui permet son orientation angulaire au moyen d'une lame de tournevis.