Brevet FR2339824A1 — publié le 19770826

a présente invention concerne un réfr.gérateur, comportant un compartiment supérieur de réfrigération, agencé pour permettre l'enlèvement constant des produits réfrigérés, en particulier de la glace comestible, et un compartiment inférieur de réfrigération, constitué pour conserver une réserve de ces produits. Dans les réfrigérateurs de ce genre, le maintien de températures différentes dans des compartiments distincts est problématique et a conduit jusqu'à présent à de notables dépenses. L'objet de la présente invention est maintenant de créer un réfrigérateur du genre précité, qui permette de maintenir sans grosses dépenses des températures différentes dans des comparti ment s distincts de réfrigération. Selon l'invention, on obtient ce résultat en prévoyant que les deux compartiments, prévus à l'intérieur d'une carrosserie extérieure commune, délimitent entre eux un conduit de circulation d'air, en communication, par l'une de ses extrémités, avec ces deux compartiments et débouchant, par son autre extrémité, dans une chambre d'aspiration renfermant un ventilateur et communiquant, par un conduit dirigé vers le haut et entourant un évaporateur supérieur, avec le compartiment supérieur et, par un conduit dirigé vers le bas et entourant un évaporateur inférieur, avec le compartiment inférieur, la disposition ainsi réalisée étant telle qu'on peut obtenir en fonctionnement une circulation d'air à température différente dans les deux compartiments de réfrigération. On peut adapter cette disposition d'une manière appropriée pour que les parois du conduit de circulation d'air soient constituées par des tôles directrices, l'une de ces tôles étant alors une coquille, formant le fond du compartiment supérieur de réfri gération, et l'autre tôle directrice, la couverture supérieure et partiellement arrière, du compartiment inférieur. De plus, il est avantageux que la disposition soit telle que le conduit de circulation d'air débouche à une certaine distance devant la face interne de la porte frontale de la carrosserie et se trouve à cet endroit en communication avec les deux compartiments de réfrigération. En prenant ces mesures, on a alors la possibilité de placer les deux évaporateurs en série dans un système de circu lationfrigorifique comprenant un compresseur et un producteur de froid. Une forme de réalisation, prise à titre d'exemple, de l'objet de l'invention va être exposée ci-après plus en détail, en référence aux dessins joints, qui représentent - Fig. I, une vue de profil en coupe d'un tel réfrigérateur, - Fig. 2, le réfrigérateur suivant la fig. 1 vu en plan, et - Fig. 3, un schéma de principe de la production du froid par la disposition prévue suivant les fig. 1 et 2. te réfrigérateur représenté aux Fig. 1 et 2 comporte une carrosserie extérieure I en forme d'armoire comportant un couvercle 2 rabattable et une porte frontale 3. Comme la figure 2 permet de le voir, la surface portante du réfrigérateur est habituellement rectangulaire et l'armoire s'étend, en règle gnrale, en hauteur. A l'intérieur, cette armoire est partagée en trois plans, l'espace 4 réservé au compresseur étant, le plus généralement, sur le plan le plus bas, le plan intermédiaire constituant par contre un compartiment inférieur de réfrigération 5 et Te plan le plus élevé un compartiment supérieur de réfrigération 6. Ainsi qu'il est visible sur la fig. 1, le compartiment supérieur de réfrigération 6 est accessible du côté du couvercle 2 et, partiellement au moins, du côté de la porte frontale 3 le compartiment inférieur de réfrigération 5 n'est accessible par contre que du côté de la porte 3. tes deux compartiments 5 et 6 délimitent entre eux un conduit de circulation d'air 7, dont les parois sont constituées par des tôles directrices 8 et 9. La tôle directrice 8 affecte la forme d'une coquille, qui forme le fond du compartiment -erieur de réfrigération 6. Par contre, la tôle directrice 9 constitue la couverture supérieure, et partiellement arrière, du coiApartlment inférieur de réfrigération 5.Vers l'avant, le conduit de circulation d'air 7 débouche à une certaine distance devant la fce interne de la porte frontale 3 et se trouve de ce côté en communication aussi bien avec le compartiment inférieur qu'avec le compartiment supérieur, ainsi que les flèches indiquant, dans la Fig. 1, la circulation de l'air perdm2ettent de le reconnatre. Bien entendu, le conduit de circulation/7 et les tôles directrices 8 et 9 s'étendent ici pratiquement sur toute la largeur de l'armoire. Comme la fig. 1 le montre clairement, le conduit de circulation d'air 7 débouche vers l'arrière dans une cnambre d'aspiration 10, dans laquelle s'étendent les pales 11 d'un ventilateur 12. ta chambre 10 communique ici avec le compartiment inférieur 5 par un conduit 13 dirigé vers le bas et, avec le compartiment supérieur 6, par un conduit 14 dirigé vers le haut, de sorte que, le ventilateur étant en fonctionnement, il peut se produire, comme la fig. 1 le montre clairement, une circulation d'air 55 dans le compartiment inférieur de réfrigération 5 et une circulation d'air 66 dans le compartiment supérieur 6. Dans les conduits 13 et 14 précités sont disposés, expressément dimensionnés, des évaporateurs 15 ou 16, qui permettent aux courants d'air 55 et 66 en circulation de se refroidir constamment à des températures différentes, bien que ces courants d'air soient aspirés en commun par le conduit 7. En ayant pris ces dispositions, on parvient alors, par exemple dans le compartiment inférieur de réfrigération 5 à obtenir une température inférieure à celle qui règne dans le compartiment supérieur 6, sans devoir employer à cet effet deux systèmes de réfrigération indépendants l'un de l'autre. Seul, l'emploi de deux évaporateurs est nécessaire, ce qui conduit, comme on peut le déduire de la fig. 3, et comme décrit encore avec plus de précision ci-après, à une grande simplification du circuit frigorifique. Les mesures prescrites conduisent ainsi également à un mode de construction compact d'un tel réfrigérateur en forme d' armoire ou de coffre. Cela rend en outre le réfrigérateur particulièrement approprié tour servir de poste de vente de glace comestible et crèmes glacées, ou autres produits similaires. A cet effet, on peut placer dans le compartiment supérieur 6, des récipients 17 pour de la glace ou autres produits similaires, le courant d'air réfrigérant 66 circulant alors autour de ces récipients. Ceux-ci sont ici étroitement rapprochés l'un de l'autre, disposés à l'intérieur de la coquille 8 sous forme de deux rangées comprenant chacune trois récipients. On peut alors constamment retirer des glaces par l'ouverture du couvercle. Dans le compartiment inférieur 5, on peut loger par contre une réserve de glaces.Pratiquement, ce compartiment inférieur 5 peut se modifier ou se partager à cet effet dans le sens de la hauteur au moyen d'au moins une clayette 18. Si le réfrigérateur précédemment décrit s'emploie comme poste de vente de glace comestible, le compartiment supérieur de réfrigération 6 devrait présenter une température d'environ -100 à -150 a, afin que la glace prenne un état crémeux et puisse être puisée convenablement. Dans le compartiment inférieur 5 devrait régner par contre une température de stockage de -14 à -180 C. En prenant les dispositions précédemment exposées, on obtient et on conserve ces deux températures différentes. De la fig. 3 ressort maintenant le schéma de principe de la production du froid pour le réfrigérateur décrit ci-dessus. Ce schéma est partagé par des lignes en trait mixte, qui délimitent sensiblement l'espace 4 réservé au compresseur, le compartiment inférieur de réfrigération 5 avec l'évaporateur inférieur 15 et le compartiment supérieur de réfrigération 6 avec l'évaporateur supérieur 14. Dans l'espace 4 réservé au compresseur sont logés le compresseur 20, le générateur de froid 21, un dessicateur 22, le tube capillaire 23 et l'évaporateur d'eau de condensation 24. De plus, la section tubulaire 25 figure dans le schéma un chauffage de cadre, une soupape magnétique 26 étant en outre indiquée. Pour produire son effet, le réfrigérant en circulation suit le système tubulaire en passant successivement, du compresseur 20, par l'évaporateur 24, le chauffage de cadre 25, le générateur de froid 21, le tube capillaire d'étranglement 23, l'évaporateur inférieur 15 et l'évaporateur supérieur 14, pour revenir au compresseur 20. Le dégivrage, réalisable habituellement au gaz chaud, s'effectue par l'intermédiaire d'une conduite 27, pouvant court-circuiter, au moyen de la soupape magnétique 26, le compresseur 20 et l'évaporateur inférieur 15 pour les mettre directement en comrJuni- cation l'un avec l'autre, le générateur de froid 21 étant ainsi hors circuit. Ordinairement, la réfrigération est contrôlée automatiquement par un réglage thermostatique, qui met en circuit, ou hors circuit, le compresseur 20. Afin de ne pas aspirer d'air chaud plus que nécessaire par le conduit 7 quand la porte frontale est ouverte, le ventilateur 11, 12 est utilement coupé à l'ouverture de cette porte; A en va de même lorsqu on effectue un dégivrage Au moyen d'éléments de mise en circuit ou hors circuit et d'éléments sensibles, l'opération de dégivrage peut être automa- tisée, des éléments réagissant à la température surveillant la hausse de température liée à cette opération de dégivrage et la faisant cesser le cas échéant. Dans ce but, la soupape magnétique 26 est coupée, après quoi la réfrigération peut recommencer immédiatement. tes branchements de commande de la réfrigération ou du dégivrage automatique sont connus en. soi. L'essentiel dans le réfrigérateur qui vient d'être décrit, est le fait qu'il est possible d'obtenir, avec un seul compresseur et un seul générateur de froid, deux zones de température différentes à l'intérieur du même réfrigérateur. REVENDICATIONS 1/- Réfrigérateur, comportant un compartiment supérieur de réfri gération, agencé pour permettre l'enlèvement constant des produits réfrigérés, en particulier de glace comestible, et un compartiment inférieur de réfrigération, constitué pour conser ver une réserve de ces produits, caractérisé en ce que les deux compartiments, prévus à l'intérieur d'une carrosserie extérieure commune, délimitent entre eux un conduit de circu lation d'air, en communication, par l'une de ses extrémités, avec ces deux compartiments et débouchant, à son autre extré mité, dans une chambre d'aspiration renfermant un ventilateur et communiquant, par un conduit dirigé vers le haut et entou rant un évaporateur supérieur, avec le compartiment supérieur et, par un conduit dirigé vers le bas et entourant un évapo rateur inférieur, avec le compartiment inférieur, la disposi tion ainsi réalisée étant telle qu'on peut obtenir en fonction nement une circulation d'air à température différente dans les deux compartiments de réfrigération. 2/- Réfrigérateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les parois du conduit de circulation d'air, délimité entre eux par les deux compartiments de réfrigération, sont consti tuées par des tôles directrices. 7/- Réfrigérateur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'une des tôles directrices est une coquille, oui constitue le fond du compartiment supérieur de réfrigération. 4/- Réfrigérateur suivant les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que l'autre tôle directrice constitue la couverture supérieure, et partiellement arrière, du compartiment inférieur de réfrigération. 5/- Réfrigérateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le conduit de circulation d'air débouche à une certaine dis tance devant la face interne d'une porte frontale de la carros se rie et se trouve à cet endroit en communication avec les deux compartiments de réfrigération. 6/- Réfrigérateur suivant les revendications 1 et 5, caractérisr en ce que les compartiments superieur et inférieur de réfriwré- ration peuvent être fermés à clé, respectivement par l'inter médiaire du couvercle de la carrosserie et par l'intermédiaire de la porte frontale. 7/- Réfrigérateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les deux évaporateurs se trouvent placés en série dans un sys tème de circuit frigorifique, qui comprend un compresseur et un générateur de froid. 8/- Réfrigérateur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de rangement du compartiment supérieur de ré frigération est prévue pour recevoir deux rangées comprenant chacune trois bacs à glace.