Brevet FR2345067A1 — publié le 19771021

ta préserte invention concerne une hacheuse récolteuse comportant un tambour équipé de couteaux ou de baguettes de frappe, qui, par une constitution à aubes appropriée, exécute ltopération de coupe et 1 évacuation dans un seul et même élément de construction. La hacheuse comporte, en outre, un contre-couteau, disposé dans une pièce d'embouchure à couteau d'un carter de tambour, et par rapport auquel les couteaux et les baguettes de frappe fixés sur le disque du tambour sont positionnés avec un angle de coupe déterminé, tel qu'un des côtés des couteaux et des baguettes est en avance dans la direction de révolution, et l'autre côté est en retard dans cette direction. Un tuyau déjection des produits hachés est raccordé au carter de tambour par l'intermédiaire drune pièce de transition. Dans le cas de hacheuses de ce genre, la matière hachée est transportée dans la fente de pourtour, le long du fond du carter, et est évacuée au dehors par le tuyau d'éjection, prévu habituellement en haut sur le carter. La matière hachée est ainsi accélérée et projetée principalement par I1 effet de projection des surfaces d'aubes formées sur les couteaux eux-memes, et moins par le courant d'air produit. Par rapport à l'énergie nécessaire pour la coupe proprement dite, une quantité d'énergie relativement grande est consommée, avec toutes les formes de couteau connues, par le frottement de transport contre le fond du carter.D'autre part, ce frottement de transport est diminué après un affûtage répété des couteaux provoquant leur raccourcissement, de sorte que les couteaux doivent être fréauemment réglés en position. BgalemerS, notamment dans le cas de coupe avec un réglage à grand angle de coupe, la matière est déplacée vers les côtés du carter de tambour, ce qui diminue le rendement en-raison du frottement supplémentaire contre la paroi. La matière peut alors parvenir même dans le tambour, d r QÙ elle ne peut etre retirée le plus souvent qu'en étant fortuitement saisie. La présente invention a pour but d'éviter ces réductions de rendement désavantageuses et les inconvénients du glissement à frottement de la matière en augmentant ainsi la puissance d'éjection des hacheuses récolteuses à tambour. Dans ce but, la hacheuse conforme à l'invention est caracté risée en ce qu'aux couteaux et baguettes de frappe qui sont en retard en direction du pourtour se raccordent des aubes de projection supplémentaires séparées, qui sont également fixées au tambour avec le même diamètre que ce dernier, le tuyau d'éjection vers l'exté- rieur s'étendant au moins sur la pièce de transition sur la totalité de la largeur des couteaux et baguettes de frappe. On a constaté que le débit d'éjection des matières hachées est ainsi considérablement amélioré. En outre, la fente de pourtour entre les aubes de projection et le carter de tambour reste toujours identique, de sorte que les particules qui pourraient eventuellement pénétrer dans le carter de tambour parviennent finalement aux aubes de projection qui tes évacuent. Cet effet est encore augmenté en prévoyant, conformément à l'invention, que la section de la pièce de transition du tuyau d'éjection est rétrécie du côté des couteaux. Suivant un mode de réalisation, la disposition est telle, que les aubes de projection sont disposées et réglées en position, de telle sorte qu'un prolongement imaginaire des arêtes de coupe des couteaux ainsi que des baguettes de frappe, passe par le centre de la surface extérieure des aubes. Dans cette disposition, les aubes de projection disposées radialement, se raccordant aux couteaux et aux baguettes de frappe, saisissent la matière sectionnée par les ccuteaux et la soumettent à un hachage supplémentaire par 1'effet d'impact de la frappe. Cet effet d'impact est encore amélioré, suivant une autre caractéristique de l'invention, suivant laquelle les couteaux sont prévus en nombre pair, et-les aubesde projection sont affectées à chaque second couteau, de telle sorte que par allongement du parcours flottant, la force d'impact est augmentée te degré de hachage est encore nettement augmenté, conformément à l'invention, en prévoyant que le carter de tambour, entre le contre-couteau et la sortie du tambour, dans le domaine du tambour à couteaux et des aubes de projection, est constitué en partie comme une surface de fond de frottement La description ci-après se rapporte à des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est ure vue en élévation latérale d'une hacheuse récol telle à tambour coilforne à 11 invention pour un appareil agricole à récolter le mais la figure 2 est une vue en perspective du carter de tambour ouvert de la hacheuse récolteuse de la figure 1 la figure 3 est ure que latérale du tambour à couteaux de la figure 2 ; la figure 4 es une vue en perspective du tambour de la figure 3 ; la figure 9 est une vue partielle du tambour à couteaux, et la figure 6 est ure vue partielle du carter de tambour cylindrique en forme de surface de fond à frottement. Dans la figure 2, un tambour à couteaux I est supporté sur les parois latérales 2 et 3 d'un carter enveloppe. te tambour à couteaux représenté plus en detail dans les figures 2 à 5 présente, d'une manière usuelle, sur des disques 4 et 5, des couteaux 6 ae forme recourbée, dont le dos 6a de la partie en forme d'aube se trouve plus rapproché de l'axe de rotation 7 du tambour que ltarete de coupe 6b qui tourne près du fond 8 du carter en formant une étroite fente de pourtour. Conformément à l'invention, sont montées sur le disque 5, au moyen de consoles 9b, des aubes de projection 9, dont l'ar8te exté rieure aa tourne également, avec une fente de pourtour étroite, près du fond de carter 8. Comme on le voit, les aubes de projection 9 sont distribuées seulement sur chaque second couteau 6, symétriquement sur le tambour 1. Les couteaux 6 sont disposés en formant un angle déterminé A (figure 4) d'avance et de retard, en direction de la rotation indiquée par la flèche 1, de sorte qu'on obtient une coupe avec en tralnement de la matière. La matière entrainée par les couteaux 6 après la coupe, dans la fente de pourtour se déplace alors en direction du nez de projection 6c des couteaux 6. Cependant, plus l'angle # est choisi grand, plus on note un déplacement des particules de matière du côté en avance du couteau 6 vers le côté opposé, d'où résulte un frottement latéral accru et une projection irrégulière, avec une consommation plus grande de puissance. Etant donné que, conformément à l'invention, les aubes de projection 9 n'ont aucune fonction de coupe à remplir, elles peuvent être disposées avec un angle d'orientation # égal à src, > e o-o--te qu'elles peuvent évacuer pratiquement sans frottement lat-ral la matière hachée qui leur est apportée, avec une inclinaison mieux appropriée à l'éjection aue celle des cote . Dans la figure 2 est représentée -e pièce de transition 10 vers le tuyau déjection qui n'est pas représenté La transition n'est inclinée, conformément à l'invention, que sur le côté 10a contre lequel circulent les couteaux 6, tandis que sur le côté lOb des aubes de projection 9, la transition est directe en aroite ligne, de sorte que la vitesse des grosses particules de matière Qui sont projetées à cet endroit n'est pas sensiblement diminuée, et qu'elles peuvent encore entraîner dans leur mouvement les petites particules qui viennent frapper la surface incline de la pièce de transition 10. Dans la figure 4 est indiqué, pour les couteaux, l'angle de coupe #, tandis que l'angle Â correspondant pour les aubes de projec- tion est égal à zéro, tes figures 2 à 6 ne représentent pas le système de traction de la hacheuse récolteuse. Il est situé naturellement du côté des couteaux 6 et de la pièce d'embouchure non représentée qui s'y trouve également. Conformément à l'invention, l'effet de hachage obtenu par la hacheuse décrite est encore augmenté en prévoyant que le fond du carter de tambour cylindrique 8 est constitué comme une surface de frottement il entre le contre-couteau et la sortie d'éjection dans le domaine des couteaux 6 ainsi qu'également des aubes de projection 9. Comme le représentent les figures 5 et 6, ce fond est constitué par une tôle dans laquelle sont estampés de nombreux creux 15 en forme de poches, dont la surface à pente ascendante 16 (figure 5) est orientée avec son arête 17, en sens opposé à la direction de révolution des couteaux 6 et-des aubes de projection 9. l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés. Diverses modifications et -arizîtes restera possibles, sans sortir pour autant du domine de protection de l'invention. -REENDICATI0iS- 1 wacheuse récolteuse comportant un tambour équipé de cou teatlx ou de baguettes de frappe qui, par une constitution à aubes appropriée, exécute er un seul et merle élément de construction, l'opération de coupe et l'évacuation, avec un contre-couteau, disposé dans une pièce d'embouchure à couteaux d'un carter de tambour, et par rapport auquel les couteaux et les baguettes de frappe fixés sur le disque du tambour sont positionnés avec un angle de coupe déterminé, tel qu'un des côtés des couteaux ou des baguettes est en avance dans la direction de révolution et l'autre côté en retard dans cette direction, un tuyau d'éjection des produits hachés étant raccordé au carter de tambour par l'intermédiaire d'une pièce de transition, hacheuse caractérisée en ce qu'aux couteaux ou baguettes de frappe qui sont en arrière en direction de la révolution, sont raccordées des aubes de projection qui sont fixées à un disque du tambour à couteaux, la pièce de transition du tuyau d'éjection s'étendant, au moins à la sortie du tambour, sur toute la largeur des couteaux ou baguettes de frappe et des aubes de projection. 2. Sacheuse suivant la revendication i, caractérisée en ce que la pièce de transition est à section diminuée par une surface oblique seulement sur le côté des couteaux. 3. hacheuse suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les aubes de projection sont disposées en direction des couteaux avec un angle environ égal à zéro, de telle manière qu'un prolongement imaginaire des aretes des couteaux et des baguettes de frappe passe par le centre de la face supérieure des aubes. 4. hacheuse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le tambour à couteaux et les aubes de projection ont le meme pourtour. 5. Hacheuse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les couteaux sont prévus en nombre pair et une aube de projection se raccorde à chaque second couteau dans la série. 6. Hacheuse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le carter de tambour cylindrique est cons titué en partie pour les couteaux et également pour les aubes de projection, comme un fond à frottement avec des arêtes d'impact intérieures. 7. Hacheuse suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le fond à frottement est constitué par une t81e dans laquelle sont estampés une série de profils en forme de poches, dont la surface partielle à inclinaison ascendante est orientée avec son bord, en direction opposée à la direction de révolution des couteaux et des aubes de projection.