Brevet FR2351214A1 — publié le 19771209

L'invention a pour objet un dispositif pour l'extrac tion et ltélimination par l'amont de déchets en suspension dans des flux liquides, tels que des voies d'eau quelconque. L'ensemble de la qrille, des chariots du rateau ou de l'élément de ramassage des déchets et des moyens de déplacement et de basculement du moyen de ramassage, est appelé "dégrilleur". On connait des dispositifs de ce genre qui comportent d'une part une grille, disposée verticalement ou sensiblement verticalement en travers de la voie d'eau à épurer et qui arrête les déchets transportés dans ladite voie d'eau et d'autre partun ou plusieurs chariots, se déplaçant d'un mouvement alternatif perpendiculairement à ladite grille et portant un rateau et des moyens de guidage qui permettent au rateau de se déplacer parallèlement aux barreaux de ladite grille; les dents du rateau pénètrent tre les barreaux et en détachent les déchets, ceux-ci se rassemblent dans le rateau et étant ensuite évacués par déversement du rateau à la fin de la courbe ascendante de ce dernier Dans ce système, il n'y a pas de rotation de rateau proprement dite, seuls ses moyens de guidage qui portent en même temps le ra teau peuvent se déplacer par rapport à la grille Ce dégrilleur est complexe et onéreux dans sa fabrication Il existe également des dégrilleurs dont le ou les chariots porte comme moyen de ramassage, une pelle ou une trémie. Cette pelle animée par un ou plusieurs chariots dégrille durant la descente du ou des chariots le long des barreaux, les déchets ou torches pénètrent plus ou moins complètement dans le volume formé par la pelle ou la trémie, dont la capacité volumétrique est fixe, en fin de descente du ou des chariots, il y a généralement une rotation de la pelle qui vient reformer sa capacité volumétrique contre les barreaux de la grille Le dégrillage ayant été effectué à la descente, les déchets peuvent empêcherE . rotation et la fermeture de la pelle, celle-ci peut par exemple dans le cas d'un tronc d'arbre, ne se fermer que partiellement contre la grille, donc durant la partie ascendante du cycle, le ou les chariots va remonter la pelle, celle-ci étant à moitié ouverte, tous les déchets de petite taille vont retomber dans l'eau Dans d'autres cas, du fait de la capacité volumétrique du moyen de ramassage et du dégrillage durant la descente du ou des chariots, les déchets de grande taille ne pourront jamais être retirés de la voie d'eau. Le dégrilleur, selon l'invention, n'est pas sujet à ces inconvénients et il est caractérisé essentiellement par le fait qu'il comporte d'une part un rateau constitué seulement par deux flasques latéraux reliés par un fond en tôle perforée portant les dents, c'est-à-dire que le moyen de ramassage n'a pas de capacité volumétrique fermée D'autre part, l'invention comporte des moyens mécaniques pour maintenir le rateau, à sa descente, dans une position telle que sa tôle de fond soit verticale et pour le faire basculer, au bas de sa course, dans une position telle qu'à la remontée ladite tôle de fond présente ses dents entre les barreaux de la grille. On conçoit que, grâce à cette disposition, le rateau ne constitue aucun obstacle matériel au passage de l'eau lors de sa descente, l'eau et les déchets qu'elle contient passant en effet librement entre les deux flasques du ou des chariots Par contre, en bas de course, le rateau bascule, sa tôle de fond râcle le fond du canal et ramasse les déchets qui y sont déposés et, à la remontée, les dents détachent les déchets accumulés entre les barreaux de la grille et remontent également les déchets ou torches en suspension L'invention évite tous ces inconvénients. Ainsi, au moment du dégrillage durant la phase ascen dante du ou des chariots, un tronc d'arbre peut être accroché et se trouver en partie sur le rateau entre la tôle de fond, les deux flasques et la grille restant de côté Si une branche dépasse du logement fermé par les éléments du rateau, le tronc d'arbre pourra quand même être remonté, il n'empêchera pas la fermeture du rateau lors de la rotation de celui-ci De plus, lesdéchets de petite taille pourront être également remontée Enfin, du fait de sa capacité volumétrique de ramassage non fermée, le rateau peut être vidé de son contenu complètement et parfaitement. Actuellement il est nécessaire d'utiliser des moyens complexes pour vider les déchets contenus dans les pelles, trémies ou godets utilisés pour le ramassage des déchets. Ceci implique que, d'une manière générale, les moyens actuels de ramassage (pelles, godets, etc . ) ne sont jamais complètement débarrassés de leur contenu Les figures ci-annexées représentent à titre d'exemple ; non limitatif ,une forme possible de réalisation d'un dégrilleur selon l'invention Les figures 1 et 2 sont respectivement des vu-s de profil et de face de l'ensemble de l'installation de dégrillage et la figure 3 est une vue en perspective du moyen de ramassage des déchets. L'installation de dégrillage comporte un châssis se composant essentiellement d'une armature horizontale de base 1 et d'une armature verticale 2 disposée le long de la grille 3 et supportant des rails 4 de guidage du déplacement du ou des chariots 5 Le sens du courant est indiqué par la flèche C et le niveau d'eau par l'indice E Le moyen de ramassage ou rateau A est en forme de U et est -cOnstitué comme le montre la figure 3, par deux flasques latéraux 6a, 6b, reliés par une tôle perforée 7 munie d'un pei-. gne 80 Les flasques 6a, 6b sont percés de trous permettant de les articuler sur des roues telles que 10 (figOl) solidaires de d.eux chariotfide guidage 5, pouvant se déplacer dans les rails 4 du châssis 2. Sur la figure 1, on a représenté en pointillé le rateau Ao en position de descente, à vide et ledit rateau A1 en posi tionde travail à la montée Enfin, en trait plein, le rateau A2 en position de vidage des déchets Lors de la descente, une extrémité du rateau est relevée par un cable Il et par des moyens qui seront exposés plus loin, de telle sorte que la plaque 7 soit verticale : le rateau Ao n1 offre alors aucun obstacle à l'eau qui passe librement entre ses flasques Ga et 6b. En bas de course, la tension du câble 11 étant relâchée, le rateau Ao va exécuter, sous l'effet de son propre poids, un mouvement tournant autour de la roue 10, mouvement au cours duquel il va balayer la face inférieurel du châssis et ramasser les déchets qui y sont déposés. Enfin, à la remontée, comme on le voit sur la figure 1 le fond 7 du rateau A1 prend une position horizontale et les dents 8 du rateau A1 s'engagent dans la grille 3 et en détachent les déchets qui viennent se déposer sur le fond 7 et sont remontés avec le rateau A1 par le chariot de guidage 5 ainsi que les déchets et les torches qui sont en suspension-. On va maintenant décrire le processus de déversement des déchets contenus dans le rateau Arl lorsque celui-ci arrive en haut de sa course On a représenté en traits pleins la position du rateau A2 en haut de course et en pointillés une seconde position dudit rateau A3 permettant de lui faire amorcer une nouvelle course de descente. Lorsque le rateau A1 arrive en haut de course, sa pla que de fond 7 se trouve toujours en position sensiblement hor zonale I1 se trouve alors dans la zone d'action d'un premier verin 12, qui actionne une palette éjectrice faisant office d'éjecteur 13 qui, passant entre les flasques 6a, Gb, vient râcler le fond 7 du rateau A2 et en déverse le contenu sur un transpor teur 14 qui évacue ce contenu Bien entendu, l'éjecteur 13 a été mis en place en posi tion 131 (en traits pleins) durant la phase de descente du re tour A0, afin de pouvoir lorsque le rateau est en position A2, passer entre les deux flasques 6a, 6b et retirer ainsi tous les déchets.L'éjecteur 132 arrivé dans la position représentée en pointillé, attend que le rateau A2 ait effectué sa rotation en A3, pour se remettre en position 1310 Le rateau A2 étant ainsi nettoyé, au moins un second verin 15 va entrer en action; sur ce vérin est articulée une bielle 16 qui porte à ses deux extrémités une poulie 17 et un tambour 18. L'axe du tambour 18 est fixe.Le cible 11 mentionné précédemment passe sur la poulie 17 et vient s'enrouler sur le tambour 18 Lorsque l'on actionne le vérin 15, il pousse la bielle 16, qui tourne autour de l'axe fixe du tambour 18 et vient pren dre la position représentée en pointillés sur la figure 1 On voit que, dans ce mouvement, la poulie 17 a tiré sur le câble 11 et celui-ci a soulevé le rateau A3, l'amenant de la position ver ticale représentée en trait plein, à la position horizontale re présentée en pointillés. Dans cette dernière position, le rateau A3 est alors prêt à redescendre le long des rails 4 pour effec tuer ensuite une nouvelle opération de dégrillage. Un moteur M actionne par un arbre de transmission 25 les trois tambours 2G, 18 et 27, permettant de faire monter ou des cendre les câbles 26a et 27b qui font monter ou descendre les chariot 50 Le câble 11 par le tambour 18 descend à la même vites se que les autres câbles. Seule, la longueur du câble 11 peut va rier d'une longueur égale à la longueur de la biellette 16. REVENDICATIONS 1 Dispositif de dégrillage permettant un dégrillage des grilles par l'amont caractérisé par le fait que le moyen de ramassage (A) a une capacité volumétrique de remplissage non fermée, qu'il est solidaire d'un ou plusieurs chariots de guidage (5) permettant un mouvement alternatif le long de la grille (3) en roulant dans des rails (4) fixéssur une armature (2) et que des moyens de basculement permettent la rotation du moyen de ramassage. 2 Dispositif de dégrillage selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le moyen de ramassage est un rateau (A) en forme de U composé seulement de deux flasques (6a, 6b) reliés entre eux par une tôle de fond perforée (7) portant un peigne denté (8). 3. Dispositif de dégrillage selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé par le fait que les moyens de basculement permettent la rotation du rateau (A) pour que sa tôle de fond (7) soit verticale lors de la descente dudit rateau (Ao) et horizontale lors de la montée du rateau (Aî) 4. Dispositif de dégrillage selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé par le fait que le rateau ) est disposé de manière à ce que, en position de descente, les deux flasques (6a, 6b) soient solidaires des chariots de guidage (5) et que les dents du peigne (8) soient tournées vers le bas de la grille, la tôle de fond (7) est alors parallèle à la grille 3. 5. Dispositif de dégrillage selon l'une quelconque des revendications 1,2,3 ou 4, caractérisé par le fait que les moyens de basculement du rateau A sont constitués par au moins un vérin 15 faisant pivoter une bielle 16 comportant à une extrémité une poulie(l7) autour de laquelle passe un câble 11 fixé au rateau(A) l'autre extrémité de ce câble s'enroulant sur un tam bour(18)situé sur l'axe de pivotement de la bille(16JO G. Dispositif de dégrillage selon l'une quelconque des revendications 1,2,3,4 ou 5, caractérisé par le fait qu'il comporte un autre vérin (12) actionnant une palette faisant office d'éjecteur (13) pour éliminer tous les déchets portés par le rateau (A2) et qui râcle la tôle du fond (7) sur toute sa largeur et tout l'espace compris entre les deux flasques (6a, 6b).