Brevet FR2334913A1 — publié le 19770708

La présente invention concerne d'une manière générale les abat-åour équipant de manière bien connue des appareils d'idai- rage couramment appelés lampadaires. Les abat-uour actuellement connus sont constitués par une carcasse, généralement métallique, sur laquelle est rapporté et fixé, un revetement quelconque ; ces carcasses sont formées par deux éléments filiformes en forme d'anneaux écartés ltun de I' autre sur un axe commun et réunis par au moins deux tiges entretoises qui sont soudées aux éléments en anneaux. L'ensemble ainsi constitué définit donc un volume plus ou moins important selon la taille de l'abat-åour, et il s'ensuit un encombrement irlportant lorsque les abat-.,our doivent être stockés ou expédiés, du fait que dans la plupart des cas les abat- jour ne se prêtent pas, étant donné leur fore, a' un emboîtement qui serait susceptible de diminuer l'encombrement. Deux inconvénients majeures ressortent donc des abat-jour actuellement connus a'une part, leur stockage nécessite un emplacement important et, d'autre part, les frais d'expédition sont particulièrement élevés. La présente invention vise à supprimer les inconvénients mentionnés ci-dessus. Dans ce but, une carcasse d'abat-jour selon i'invention du genre comportant deux éléments en forme d'anneaux reliés rigidement par au moins deux tiges d'entretoisement, l'un des éléments portant une rondelle pour la fixation de la carcasse à un support, se caractérise en ce que les tiges d7entretoisement e.t les anneaux sont dissociables. Suivant une caractéristique de l'invention la liaison des éléments en anneaux et des tiges d'entretoisement est obtenue par emboîtement avec effet de coincement et éventuellement adjonction d'un produit collant. Cette technique présente comparativement à la technique actuelle l'avantage essentiel de réduire l'encombrement et, partant, les frais d'expédition. En effet, les abat-jour ainsi réalisés peuvent etre stockés non montés, c'est-a-dire à plat, donc avec un volume d'encombrement minimal ; ils peuvent être expédiés de même puisque le montage des abat-jour selon l'invention ne présente aucune difficulté et ne necessite l'utilisation d'aucun outillage particulier. ainsi queLesquesoientla forme et la grandeur des abat-jour selon l'invention, ils peuvent être stockés sous un faible encombrement, et transportés avec des frais d'expédition réduits au minimum. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre donnée à titre d'exemple en référence à la planche de dessins annexée dans laquelle la figure 1 illustre en perspective une forme de réalisation d'une carcasse d'abat-jour selon l'invention la figure 2 est une vue analogue à la précédente, dans laquelle les différents éléments anneaux et entretoises sont montrés de façon separée les figures 3 et 4 sont des vues partielles en coupe, respectivement selon les lignes III-III et IV-IV de la figure 1 la figure 5 est une vue analogue aux figures 3 et 4 précé dentes d'une variante de réalisation les figures 6 et 7 illustrent en perspective, à titre d' exemple, deux types d'abat-jour réalisés conformément à l'invention et, la figure 8 illustre une variante de réalisation. Dans la forme de réalisation choisie et représentée aux figures 1 et 2 la carcasse d'abat-åour est en forme de dôme elle comprend deux éléments en anneaux respectivement 10, 11, décalés en hauteur suivant un axe commun, et une pluralité de tiges entretoises 12. L'élément 10 par exemple, porte par l'intermédiaire de supports 13 associés par soudures, une rondelle 14 destinée à permettre la liaison de la carcasse avec un appareil d'éclairage (non représenté ici). La liaison des tiges entretoises 12 avec les anneaux est obtenue par emboîtement. Dans ce but, et dans l'exemple illustré, les tiges entretoises sont des éléments tubulaires en matériau élastiquement déformable par exemple en matière plastique, qui, par leurs parties terminales libres sont destins à être emboîtées sur des embouts lOli, llA soudés respectivement aux anneaux 10, 11, ainsi qu'il est bien visible en particulier aux figures 3, 4. Les embouts précités sont orientés ; en ce qui concerne les embouts lOA ils sont disposés radialement et saillants vers l'extérieur de l'anneau 10 en étant inclinés vers le bas dans 1' hypothèse ou l'anneau 1G est situé en partie supérieure de la carcasse, tandis que les embouts 11A s'étendent vers le haut en étant divergents vers l'extérieur. T'assemblage des éléments ci-dessus pour former une carcasse est aisément effectué simplement en engageant les parties ter inls des tiges 12 sur les embouts avec éventuellement adjonction d'un produit de collage. On remarquera que les tiges 12, qui sont initialement rectilignes,sont uniformément cintrées par une déformation élastique qui est créée, en combinaison, par une longueur appropriée des tiges et les embouts orientés. n référence à la figure 5, les tiges entretoises 20 ne sont plus tubulaires mais filiformes, en matière plastique ou métallique , elles sont à la demande prévues déformables élastiquement et leurs parties terninales libres sont aestinées à être insérées dans des embouts 21 tubulaires fixés respectivement a chacun des anneaux. Il pourrait aussi être prévu selon le cas, sur les ervre- toises, ou sur les embouts des moyens de butée adaptés à positionner rIgoureusement les tiges entretoises sur les embouts. La carcasse obtenue peut être alors habillée de manière usuelle d'un revêtement. Dans l'exemple précité, la carcasse présente une forme gé nérale en dôme ; mais l'invention s'applique égaler-cnt à tout autre type de carcasse par exemple aux carcasses cylindriques de révolution, en tronc de cône etc... X la figure 6 la carcasse présente une forme sensiblement tronconique, elle comporte un premier anneau 23 dont le diamètre est nettement supérieur à celui d'un second anneau 24 formant une rondelle pour fixation à un support. Les anneaux précités sont reliés par des tiges entretoises 26 d'une manière analogue à ce qui a été décrit plus avant. Toutefois dans une telle réalisation il sera avantageux de compléter l'emboîtement des tiges sur les embouts par un collage. ssn référence à la figure 7 la carcasse présente une forme générale cylindrique de révolution ; elle comprend deux anneaux 28, 29, l'un de ceux-ci portant une rondelle 30, tandis que des tiges entretoises 31 sont accouplées par leurs extrémités libres à des embouts 3? d'une manière analogue à ce qui a été dévelop pé dans ce qui précède. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation choisies et représentées, escuelles sont au contraire, susceptibles de variantes sans pour autant sortir du cadre de la présente invention ; c'est ainsi que suivant une variante illustrée schématiquement à la figure 8, les tiges entretoises 33 pourraient être Fréasseblées à l'un des anaux 34 en étant articulées en 35 à ce dernier, tandis que à leurs autres extrémités libres elles sont prévues pour être emboîtées dans des embouts 36 solidiares de l'autre anneau 37. I1 convient de noter que selon un aspect de l'inventIon les tiges d'entretoisement peuvent être préformées de manière permanente, permettant ainsi l'obtention de carcasses ayant un aspect particulier. REVENDICATIONS 1. Carcasse d'abat-jour du genre comportant deux éléments en forme d'anneaux reliés rigidement par au moins deux tiges d' entretoisement, l'un des éléments portant ou formant éventuel ;enent une rondelle pour la fixation de la carcasse à un support, carcasse caractérisée en ce que au moins un anneau est dissociable des tiges d'entretoisement. o. barcasse d'abat-jour selon la revendicaticn 1, caractérisé en ce que les deux anneaux sont dissociables des tiges d' entretoisement. 3. Carcasse d/abat-jour selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les tiges et les anneaux sont associes par emboîtement. 4. Carcasse d'abat-our selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'emboîtement est complété par un collage. 5. Carcasse d'abat-Jour selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'emhoîtement est effectué légèrement à force. 6. Carcasse d'abat-our selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les tiges sont des éléments tubulaires dont les parties terminales respectives s' emboîtent sur des embouts fixés sur les éléments en arceaux. 7. barcasse d'abat-our selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les tiges entretoises sont en matériau déformable élastiquement. 8. Carcasse d'abat- c) Carcasse d'abat-åour selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les embouts sont orientés en fonction de la nature et du profil des tiges entretoises. 10. Carcasse d'abat-åour selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les tiges entretoises sont préformées. 11. Carcasse d'abat-Jour selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les embouts sont associés à une rondelle de fixation à un support. 12. Carcasse d'abat-jour selon la revendication 1, caractérisée en ce que dans le. cas ou un seul anneau est dissociable des tiges, ces dernières sont-accouplées à l'autre anneau par articulation.