Brevet FR2328901A1 — publié le 19770520

Joint d'étanchéité pour vanne papillon à fluides. L'objet de la présente invention est la realisation dSune vanne papillon destinée à contrôler le débit d'un flux à température élevée (200 à 2500 C) étanche et de réalisation simple et rustique. Pour qu'unie vanne papillon soit étanche il était jusqu 'alors nécessaire d'équiper le papillon d'un joint torique périphérique. De ce fait, l'axe de commande ne pouvant traverser ce joint torique, il fallait incliner l'axe de commande par rapport au plan du papillon, d'où complications mécaniques dues à l'alignement des divers éléments de l'axe. A noter de plus une puissance de commande plus importante due parfois au mauvais alignement des éléments de l'axe, ainsi qu'au frottement du joint torique sur la périphérie du cylindre d'écoulement. Conserver l'axe de commande parallèle au plan du papillon donc perpendiculaire à l'axe d'écoulement du fluide - et déporté de la demi-épaisseur du papillon est impossible, la cinématique ne permettant pas la rotation du papillon de 900. Le dispositif suivant l'invention permet d'avoir une vanne papillon étanche, avec axe de commande et papillon perpendiculaires à ltaxe dlécoulement du fluide. L1axe de commande du papillon passe dans le plan de celui-ci (1). Le dispositif consiste à utiliser un papillon aminci sur sa circonférence de façon à avoir le minimum de frottement (2). Le joint est fixe et constitué par une partie chemisée de la canalisation (3). Le matériau constituant le joint peut etre différent suivant la nature ou la température du fluide véhiculé. La qualité de llétanchéttév liée à la pression, est fonction de la tolérance entre le diamètre extérieur du papillon (2) et le diamètre intérieur du joint chemise (3). I1 est bien évident que le couple de commande du papillon est étroitement lié au serrage entre le papillon et le joint chemise. Le papillon est lié au système d'entraînement (4) par un accouplement à fente, à carré, à six pans ou autre (5) également muni d'un joint étanche (6). Le système d'entraînement (4) peut faire partie intégrante de la vanne ou être placé à distance. - REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'étanchéité d'une vanne papillon caractérisé par dn axe de commande et an papillon perpendiculaires à l'axe d'écoulement da fluide. 2 - Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par tin joint fixe tubulaire constituant ane partie chemisée de la canalisation aitour du papillon. 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait qae le papillon est entratné par relai électro-magnétique. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait qie le papillon est entraîné par moteur électriqae. 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait qae le papillon est entraîné par commande mécanique. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait q*e le papillon est entraîne par commande pneumatique. 7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que le papillon est entraîné par commande hydraulique.