Brevet FR2356513A1 — publié le 19780127

La présente invention concerne un procédé et un dispositif de composition rapide, plus particulièrement pour la composition de textes génériques à rubriques. On sait que la composition d'un texte, outre les problèmes de mise en pages, pose de nombreux problèmes quant au choix du support des informations à composer en fonction du montage proprement dit de ces supports d'information et en fonction de leur stockage éventuel. Ces problèmes sont particulièrement aigus quand ils concernent des secteurs non spécialisés dans la composition et la reproduction de textes, tels que, par exemple, des imprimeries intégrées ou des services administratifs ou comptables, grands producteurs et consommateurs de publications volantes ne relevant pas directement des techniques de l'imprimerie. Les responsables de tels secteurs sont très souvent amenés à utiliser des textes à rubriques variables, tels que, par exemple, des étiquetages, des affichages sélectifs, des visualisations de classement ou des pages de garde analytiques. La grande quantité de textes de ce genre à établir, la nécessité de modifier continuellement certaines rubriques - en fonction des dates, des classements ou des postes - amènent géné- ralement les responsables à composer et reproduire chaque fois un texte différent, ce qui conduit, du fait des problèmes d'entretient, de stockage et de classement du grand nombre de maquettes types, à des coûts et à des pertes de temps disproportionnés. Un objet de la présente invention est de résoudre ces problèmes en proposant un procédé de composition rapide permettant de réduire considérablement le nombre de ces maquettes types en les substituant par des dispositifs de composition présentant, pour un volume identique de supports, une quantité a1 informations considérablement accrue, d1un usage simple et d'une réalisation économique. Un autre objet de la présente invention est dé réaliser un dispositif de composition standard en fonction du type de textes que l'on veut reproduire, le choix des rubriques et la composition finale pouvant être dès lors effectués par un personnel non qualifié. Un autre objet de la présente invention est de réaliser un dispositif de composition rapide et standard-dont les éléments variables puissent être facilement réalisés et interchangés. A ces fins, et selon une caractéristique de la présente invention, un tel procédé de composition comprend la détermination de zones particulières sur un support en fonction d'un repérage correspondant à la présentation finale des rubriques, l'adaptation sur ces zones, en fonction de ce repérage, de modules porteurs d'informations diversifiées correspondant à ces rubriques, la sélection des informations requises dans les différents modules, la présentation, par pliage localisé, de toutes les informations sélectionnées et la présentation de la maquette ainsi préparée à un poste de reproduction. Selon une autre caractéristique de la présente invention, le dispositif de composition rapide comprend un support transportable sur lequel sont prévues des zones déterminées en fonction d'un repérage donné pour recevoir des modules porteurs d'informations diversifiées. Selon une autre caractéristique de la présente invention, ces modules sont constitués par un empilage d'au moins deux feuilles rectangulaires, chaque feuille étant susceptible d'autre pliée autour d'une pliure parallèle à un c8té du rectangle, cette pliure délimitant la feuille en deux parties, des parties superposées correspondantes des feuilles étant solidarisées entre elles, les parties libres, porteuses d'informations, étant susceptibles d'être rabattues sur empilage des parties solidarisées autour de leurs pliures respectives. On voit donc qu'un tel dispositif peut Etreadapté à la composition d'un ensemble de rubriques répondant à une présentation générale donnée, et que, par le choix du nombre de modules, leur disposition, leur format, le nombre de feuilles constituant chaque module, un tel support muni des modules convenables peut, sous un encombrement minimum, offrir un très grand nombre de-pos- sibilités de textes pr8ts à votre reproduits. Par ailleurs, si le nombre de modules adaptés sur un support est fonction du repérage donné et de la quantité d'informations inscriptibles sur les parties libres de ces modules, on peut disposer d'un jeu de modules quasiment illimité et les répartir, au gré des besoins, sur autant de supports que nécessaire. Ce dispositif selon l'invention permet donc une visualisation réelle du texte composé et une grande facilité de modifications des rubriques, tout en permettant de conserver, si besoin est, des rubriques constantes et de modifier instantanément les rubriques variables classées au sein d'un module dans un ordre exact et permanent, autorisant ainsi une consultation éventuelle ou des vérifications à un moment quelconque sans dés#ssemblage de la maquette. D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description suivante faite en relation avec le dessin annexé sur lequel Ta figure 1 représente une vue schématique en perspective du dispositif de composition rapide selon 11 invention montrant le support à zones et divers modules porteurs d'informations adaptés sur ce support. En se référant à la figure 1, un support transportable, généralement référencé 1, est réalisé dans un matériau convenable, par exemple du carton, du plastique, ou une feuille métallique fine, à un format correspondant, suivant au moins une de ses directions principales, au format du texte à composer. Le support de la figure 1 est rectangulaire et la description suivante sera faite, à titre d'exemple, pour la composition de pages de garde analytiques. Ces pages de garde analytiques sont, en principe, destinées à être superposées sur des intercalaires en carton, ou en autre matériau, ces intercalaires étant eux-mêmes destinés à être utilisés dans des classeurs du commerce et correspondent donc à des for- mats rectangulaires donnés. Sur ce support I,- des zones sont prévues pour correspondre à un repérage donné suivant l'un au moins des côtés principaux du support. En l'occurrence, sur le support de la figure 1, une première série de zones 2, 2', longitudinales, correspond à un repérage suivant le grand coté du rectangle. Dans l'exemple de réalisation donné ce repérage correspond au repérage habituel des pages de garde analytiques considérées. E#n fonction des besoins de la composition, et en fonction du nombre de rubriques constantes ou variables, le support 1 est également prévu avec des zones 4, 4', 5, 5' et 6, 6' correspondant à un repérage suivant le petit côté du support. Le repérage croisé suivant le grand caté (2, 2') et suivant le petit coté (4, 4', 5, 5' et 6, 6') délimite des sous-zones dont le format correspondra aux modules porteurs d'informations à adapter sur le support. Sur la figure 1 on a représenté un certain nombre de modules porteurs d'informations, respectivement référencés 7, 8, 9, 10, 11, 12. Les modules 7 à 11, correspondant au repérage longitudinal 2, 2' et aux repérages latéraux 4, 4' et 5, 5', correspondent plus particulièrement au repérage de la page de garde analytique, le module 12 correspondant aux zones 2, 2' et 6, 6', servant, par exemple, à une identification du support équipé de ces modules, et donc, génériquement, à la désignation générale du dispositif de composition adapté, en l'occurrence, à une page de garde intercalaire. Les modules 8 à 12 sont respectivement représentés positionnés sur leurs zones de repérage respectives, le module 7 est représenté isolé et prêt à être adapté sur le support 1. Le module 7 illustre bien la structure d'un module porteur d'informations selon la présente invention. Un tel module est constitué par un empilage de feuilles, par exemple rectangulaires, 13. Sur la figure 1, la largeur de ces feuilles 13 correspond au repérage 2, 2' d'une page de garde analytique, leur longueur correspondant aux repérages 4, 4' et 5, 5' du petit oôté du support 1, ce dernier repérage correspondant au texte des rubriques à composer pour la réalisation de cette page de garde analytique. Une pliure 16 sur chaque feuille 13 correspond aux lignes de séparation entre, respectivement, les zones 4 et 4' et les zones 5 et 5' de la figure 1. Cette pliure 16 délimite sur chaque feuille 13 deux parties, généralement référencées 14 et 15. Les parties 14 correspondent aux sous-zones dtidentification des modules déterminées par l'intersection des zones 2, 2' et respectivement 4, 5. Les diverses parties 14 de l'empilage de feuilles 13 sont solidarisées entre elles, par exemple par collage, par agrafage, par assemblage sur tranche ou par tout autre moyen connu. Les parties 15 des feuilles 13 sont par contre laissées libres, ainsi qu'on la représenté sur la figure 1, de telle sorte que chaque module 7, 8....12 constitue un petit livret individuel, les parties 14 solidarisées constituant en quelque sorte une reliure, et les parties 15 pouvant autre feuilletées et rabattues sur les par ties 14 autour des pliures 16. La feuille inférieure de l'empilage de feuilles 13 constituant chaque module 7, 8 ....12, référencée 13', est prévue pour être adaptée sur la zone correspondante du support 1.Le verso de la partie 14 de chaque feuille 13' est prévu pour Autre monté de façon au moins temporairement solidaire sur le support 1. Ce montage peut s'effectuer par exemple par collage, par agrafage ou par tout autre moyen de solidarisation connu, tel que, par exemple, la coopération de tétons avec des ouvertures prévues dans le support 1 (non représentés), ou par coopération de surfaces à micro-boucles et de surfaces à micro-crochets telles qu'utilisées, par exemple, dans l'habillement. De façon plus particulière, le verso de la feuille 13' peut également être solidarisé avec la sous-zone correspondante du support 1, tel qu'on l'a représenté sur la figure I pour le module 11. Comme déja mentionné, le recto apparent 14,ou talon, de chaque module est destiné à recevoir l'inscription de l'appar- tenance de classement de ces modules, ou des libellés d'identification des rubriques figurant sur les parties rabattables 15 de ces modules, comme on le verra plus loin, Ces talons servent donc, dans un premier temps, lorsque les modules sont stockés ou en cours de composition, à l'identification et à la nomenclature de ces volets et, dans un deuxième temps, lorsque les modules sont montés sur le support 1, à l'identification des libellés portés par les modules et correspondant aux zones de repérages du support 1 en fonction de son attribution choisie, soit, en l'occurrence, le repérage vertical d'une page de garde analytique pour volets intercalaires. Les parties rabattables 15 des feuilles 13 constituant un module reçoivent l'inscription du libellé particulier ou de la rubrique correspondant au repérage déterminé. De façon plus précise, les rectos des parties 15 reçoivent un texte destiné à une reproduction éventuelle, les versos (généralement référencés 15' sur la figure 1) étant laissés en blanc de sorte que, par rabattement des parties 15 des feuilles 13 autour de la pliure 16, chaque module fait apparattre, selon les besoins, un texte figurant sur un recto choisi d'une feuille 13 déterminée, les feuilles 13 situées au-dessus de cette feuille 13 déterminée étant rabattues sur le talon 14 et occultant ainsi le texte d'identification porté par ce talon 14. On comprend donc le procédé de composition rapide selon la présente invention : les zones du support 1 étant déterminées en fonction d'un repérage donné (dans l'exemple décrit une page de garde analytique),on dispose d'un Jeu de modules aux formats correspondant à ce repérage que l'on peut positionner, selon les besoins, en fonction de telle ou telle zone particulière à identifier et à reproduire sélectivement. Les rectos des parties 15 seront donc porteurs de libellés particuliers fonction des rubriques intéressées.On positionnera ensuite les modules porteurs des libellés retenus sur les zones adéquates, et, pour la composition d'une page de garde particulière, on rabattera les feuilles de chaque module pour faire apparattre la rubrique ou le libellé retenu, les feuilles supérieures étant rabattues sur les talons 14 autour des pliures 16 pour, du fait de leurs versos 15' vierges, occulter le libellé des talons et préparer ainsi une maquette faisant ap parattre aux endroits choisis des libellés choisis. Cette maquette est ensuite. appliquée sur une machine de reproduction de documents ou sur un banc de reproduction photographique pour la reproduction en petite ou en grande série des textes ainsi composés.La reproduction étant effectuée, on peut rabattre les feuillets 15 pour faire apparaître d'autres libellés différents et l'opération est répétée. Suivant un mode particulier de réalisation de la présente invention, on peut détacher les modules de leur support et les adapter éventuellement sur un autre support comportant des zones correspondant à un repérage différent en fonction d'une composition destinée à un usage différent. On peut également remplacer certains modules sur le support conaltdérépir d'autres modules porteurs d'autres informations ou d'autres rubriques selon la finesse d'iden tification que l'on veut faire correspondre au repérage considéré. Dans l'exemple de réalisation représenté sur la figure 1, le module 12 d'identification du support peut porter sur des parties 14 et 15 des libellés particuliers d'information, et, pour la reproduction de la maquette composée, on peut, si l'on veut, rabattre la partie 15 sur le talon 14 pour occulter les libellés en question. On peut également prévoir sur le support 1 un autre repérage, référencé 17 sur la figure 1, et destiné à porter un texte d'identification des zones, en l'occurrence les zones horizontales 2 et 2', afin de compléter les informations du module 12 ou de les suppléer, et de permettre un positionnement adéquat des modules 7,8 ....11, en fonction des rubriques désirées. Par rabattement des parties 15 desdits modules sur les talons 14 on peut également occulter les libellés inscrits sur le support 1 suivant le repérage 17. Les libellés ou rubriques sur les rectos des feuilles 13 des modules peuvent autre portés manuscrits au moment de la composition du texte, ou peuvent autre pré-établis sous forme Imprimée, en particulier pour les modules correspondant à des rubriques permanentes ou répétitives. De la mEme façon, certains modules peuvent comporter un nombre de feuilles constant, d'autre peuvent comporter un nombre de feuilles constant auquel on raJoute des feuilles supplémentaires, d'autres enfin peuvent être assemblés avec un nombre de feuilles variable au moment de la composition en fonction du nombre de maquettes différentes que l'on veut composer. Le support transportable 1 illustré sur la figure 1 est prévu pour être stocké dans un classeur au format cor##respondant à celui des pages de garde en fonction desquelles ledit support est prévu, et à cette fin il est muni de perforations standard 18 pour autre emmagasiné dans ce classeur. La description qui précède a porté sur la composition rapide d'une page de garde analytique correspondant à un repérage longitudinal 2, 2' standard, mais il est bien évident qu'un tel dispositif peut s'appliquer à la composition de tout texte à rubriques correspondant à un repérage donné. En particulier, un tel dispositif est particulièrement approprié à l'étiquetage de dos de classeurs ou à tout type d'étiquetage pour chemises, boîtes, tiroirs, rayonnages etc... nécessitant un affichage sélectif et variable. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1 - Procédé de composition rapide, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes - déterminer des zones sur un support en fonction d'un repérage donné correspondant à la présentation finale requise de rubriques sélectives ; - adapter sur ces zones, et en fonction du repérage donné, des modules porteurs d'informations diversifiées correspondant à ces rubriques et constitués d'un empilage pliable de feuilles individuelles ; - sélectionner les informations requises dans différents modules ; - plier les feuilles individuelles situées au-dessus de la feuille portant l'information sélectionnée dans empilage ; et - présenter la maquette ainsi préparée à un poste de reproduction. 2 - Dispositif de composition rapide, caractérisé en ce qu'il comporte un support transportable sur lequel sont prévues des zones pour recevoir des modules individuels porteurs d'informations, ces zones étant déterminées pour correspondre à un repérage donné suivant l'un au moins des cotés principaux du support, 3 - Dispositif de composition rapide, caractérisé en ce qu'iL comporte au moins un module porteur d'informations, ce module étant destiné à autre positionné sur un support transportable à zones prédéterminées en fonction d'un repérage donné, et étant adapté au format desdites zones. 4 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le support transportable est constitué d'une plaque ou feuille rectangulaire, les zones correspondant à une segmentation du grand côté de la plaque. 5 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le support transportable est constitué d'une plaque ou feuille rectangulaire, les zones correspondant à une segmentation du petit côté de la plaque. 6 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le module est constitué d'au moins une feuille rectangulaire souple susceptible autre articulée autour d'une pliure parallèle à un côté du rectangle et délimitant la feuille en deux parties. 7 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'une face d'au moins une des deux parties du module est porteuse d'informations, l'autre face étant vierge. 8 - Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le module est constitué d'un empilage d'au moins deux feuilles rectangulaires de mAeme format obtenu par solidarisation de parties superposées correspondantes de chaque feuille, les parties libres étant susceptibles d'être rabattues sur l'empilage des parties solidarisées autour de leurs pliures respectives. 9 - Dispositif de composition rapide, caractérisé en ce qu'il comprend un support transportable comportant des zones prédéterminées pour correspondre à un repérage donné suivant l'un au moins des côtés principaux du support, et des modules porteurs d'informations positionnés sur lesdites zones, les modules étant adaptés aux formats de ces zones et étant constitués d'au moins une feuille rectangulaire souple susceptible autre articulée autour d'un axe parallèle à un côté de la feuille rectangulaire parallèle au côté principal du support, cet axe délimitant le module en deux parties, les parties adJacentes au côté principal du support étant libres, les autres étant solidarisées entre elles, de telle sorte que les parties libres puissent se rabattre sur les parties solidarisées autour desdits axes.