Brevet FR2353367A1 — publié le 19771230

a) Dispositif de rodage d'alèsage à rodoir libre. b) Le présent dispositif permet l'obtention d'états de surface rodés à l'aide d'équipements légers, d; voire mobiles, quelque soit la longueur de l'alèsage. c) Dans les dispositifs ou machines connues à ce jour, une broche commande le mouvement de rotation et le mouvement alternatif du rodoir, ce qui implique des machines très importantes ayant des batis très rigides, des systèmes de glissières, d'importantes masses en mouvement se déplaçant à grande vitesse pendant toute la durée de l'ope'ration de travail. d) Le dispositif, objet de l'invention ne comporte rien de semblable; seul le rodoir se déplace pendant l'opération de travail. L'alèsage à roder est fermé à ces deux extrémités par des flasques par lesquels on injecte lthuile sous pression, le dispositif de commande de rotation du rodoir étant incorporé dans les flasques. e) Le dispositif suivant l'invention se compose de deux flasques d'étanchéité I et 2 PL I-2 qui assurent l'étanchéité de l'alésage à roder 3. Ils sont maintenus en position, soit par des vis fixées dans la pièce à roder, par des tirants soit tel que représenté par le vérin 4. Le rodoir 5 libre dans le cylindre ou dans l'alésage à roder est sollicité par de l'huile sous pression débi tée par une centrale hydraulique 6. {t Il se compose d'un corps 7 PL II-2 qui reçoit deux pistons à rappel par ressort 8, un à chaque extrémité; ces pistons renferment un clapet anti-retour Lorsque le rodoir vient buter en fin de course, le piston concerné chasse l1hui- le dans le circuit ultérieur au rodoir.L'huile traverse un clapet anti-retour 9 et se trouve dans un circuit fermé, muni d'un ou plusieurs accumulateurs 10 et d'un clapet de surpression Il. L'accumulateur emmagasine de lténergie dans la limite que lui permet le clapet de surpression, cette limite correspond à la pression de rodage choisie. Le rodoir est équipé de pièces crantées I2,sur chaque face extrème,qui trouvent leurs homologues I3 PL. I-2 dans les flasques d'étanchéité. Ces crantages s'enclenchent et la fin de course actionne un électro-valve qui commande la mise en route d'un vérin à crémaillère, ayant pour fonction de faire effectuer un déplacement angulaire de quelques degrés au rodoir, ceci afin d'améliorer la géométrie de l'alésage, et de supprimer la zone non rodée à la jonction des segments de rodage. Cette fonction étant remplie l'électro-valve 15 commande l'inversion de sens et le rodoir part en sens inverse. Sa pression intérieure maintenue par les accumulateurs, agit sur des pistons I6 PL II-2 qui repoussent les coquilles porte segments de rodage I7 sur la surface à roder. Deux joints sur face I8 limitent les fuites entre les coquilles. f) Ce dispositif peut entre utilisé dans tous les cas nécessitant l'obtention d'un état de surface très soigné, d'une cote préciseZdans un alésage. REVENDICATIONS I) Dispositif de rodage d'alésage à rodoir libre, permettant d'effectuer le rodage d'un cylindre sans liaison mécanique positive entre le rodoir et la machine ou le reste de l'équipement; ce mouvement étant le fait de la pression hydraulique. 2) Dispositif selon la revendication I, Caractérisé par le fait que le rodoir est équipé d'un dispositif lui assurant une énergie interne autonome. Energie destinée à appliquer les segments de rodage contre la surface à roder. 3) Dispositif selon la revendication I Caractérisé par le fait que le dispositif est équipé d'un système de rotation angulaire commandé à chaque fin de course, pour améliorer la qualité de la surface obtenue.