Brevet FR2329326A1 — publié le 19770527

La présente invention concerne généralement et a essentiellement pour objet un procédé de filtrage de limon, de vase, de boue, de bourbe, de fange ou analogue et de fines particules de sol ou de terre pour les séparer de l'eau entrant dans un tuyau de drainage ou conduit tubulaire d'évacuation d'eau analogue pour protéger ainsi le tuyau de drainage contre une obstruction; un blocage, colmatage ou bouchage ou analogue et un dispositif perfectionné pour l'exécution de ce procédé ainsi qu'à titre de produit industriel nouveau, le système de tuyau de drainage et de filtre ainsi obtenu. L'invention se rapporte également aux diverses applications et utilisations du procédé et/ou du dispositif et/ou du tuyau de drainage à filtre précité et aux ensembles, appareillages, équipements et installations pourvus de tels dispositifs et/ou systèmes. Le tuyau de drainage ou conduit tubulaire analogue par exemple en poterie ou analogue a été employé pendant longtemps pour éliminer ou évacuer liteau de champs agricoles et analogues. L'expérience, avec de tels tuyaux de drainage, a montré que le tuyau a une tendance à entre bloqué, obstrué, colmaté ou bouché par envasement ou ensablement ou par accumulation de fines particules du sol ou de la terre au bout d'une certaine période de temps. Oi continué à rencontrer de la difficulté à cause de l'envasement, même lorsque l'industrie du drainage a développé et mis au point de nouveaux types de tuyau de drainage sous la forme d'une conduite ou canalisation tubulaire allongée,flexible ou souple et ondulé ou plissé ayant des pics,-crbtes ou nervures saillantes et des vallées, creux ou évidements alternés espacés longitudinalement le long du tube avec des orifices ou ouvertures dans des vallées ou creux choisis pour admettre l'eau dans le tube. Des efforts antérieurs, pour protéger un tel tuyau de drainage contre le blocage ou l'obstruction, ont impliqué- l'emploi de papier, de matière textile non tissée filamenteuse filée ou câblée et liée, de roseaux et d'autres matériaux filtrants. Bien que de tels matériaux filtrants puissent apparaître comme acceptables lorsqu'ils sont essayés ou éprouvés dans des condtions de laboratoire, des conditions d'installation et d'emploi sur place dans les champs présentent des difficultés importantes entraSnant la défaillance des matériaux de filtration et une obstruction subséquente par blocage des tuyaux de drainage auxquels les filtres sont associés. Plus particulièrement, des matériaux en papier, employés comme filtres, se déchirent ou s'arrachent facilement et ne peuvent pas résister à une usure pàr abrasion ou frottement et analogue se produisant pendant les opérations de montage ou d'installation. En outre, des matériaux en papier et textiles non tissés ont été appliqués simultanément sous forme d'enveloppes enroulées en spirale ou hélicoidalement,qui sont facilement délogées ou détachées et déplacées ou décalées en raison de phénomènes de frottement ou d'abrasion se produisant pendant l'installation ou le montage et de phénomènes de distorsion ou de déformation du tuyau de drainage pendant son emploi.Ceci est notamment vrai dans le cas du tube ondulé flexible ou souple qui se dilate et se contracte longitudinalement et est soumis à des forces de compression lorsqu'il est installé dans le sol. La présente invention évite les difficultés et défauts de tels tuyaux de drainage et filtres de ltétat antérieurement connu de la technique en recouvrant, revêtant ou garnissant le tuyau de drainage du type décrit avec un manchon formant gaine, fourreau, chemise ou analogue en tissu ou étoffe tricoté et en filtrant la vase et les fines particules du sol pour les séparer de l'eau passant à travers le manchon et pénétrant dans les orifices prévus dans le tuyau de drainage.Ainsi, cette invention envisage la création d'un ensemble de tuyau de drainage et de filtre, dans lequel le tuyau de drainage est un tube ondulé, allongé, flexible ou souple ayant des pics , crêtes ou nervures saillantes et des vallées, creux ou évidements alternés espacés longitudinalement le long du tube avec des orifices dans des vallées ou creux choisis pour admettre l'eau dans le tube et comprenant un manchon en étoffe tricotée recouvrant le tuyau de drainage et filtrant la vase et les fines particules du sol pour les séparer de 1 'eau passant à travers le manchon et pénétrant dans les orifices. Conformément àd'autres caractéristiques de la présente invention, le manchon en étoffe tricotée est formé en trico-tant circulairement des fils synthétiques ondulés, frisés, bouclés ou crêpés ou texturés de façon analogue pour constituer un tube allongé ayant une structure à mailles à point de piqûre (dit "lock stitch") pour résister à des coups de pioche ou de pic et à des tachages de mailles ou à des démaillages, et ayant une structure à allongement pour s'accommoder d'une déformation ou distorsion du tuyau de drainage pendant l'installation ou le montage et l'emploi de la combinaison de moyens selon cette invention.Grâce à la structure à point de piqûre et extensible ou étirable de rangées circulairement tricotées de fils synthétiques ondulés ou frisés, le manchon en étoffe tricotée résiste à la fois à la rupture et au déplacement pendant l'installation et l'utilisation du tuyau de drainage et du filtre. Conformément à encore d'autres caractéristiques de cette invention, le manchon a un diamètre l'état relâché ou détendu,inférieur au diamètre du tuyau de drainage pour placer l'étoffe du manchon sous tension pendant qu'il est en place autour du tuyau de drainage et le manchon présente une surface ondulée quand il est ainsi placé, comprenant des ondulations vers l'intérieur correspondant aux vallées ou creux du tube. De telles ondulations vers l'intérieur facilitent la manipulation ou manutention du tuyau de drainage et du filtre en tant qu'ensemble unitaire et le maintien de voies de passage libres pour le passage de l'eau dans le tuyau de drainage. Conformément àenccne d'autres caractéristiques de la présente invention, la structure du tube en étoffe tricotée est telle qu'elle arrête les particules ayant une grosseur de 100 microns ou plus et les empêche de passer à travers le manchon et de pénétrer dans le tuyau de drainage tout en permettant à des particules, ayant une grosseur de 25 microns ou moins, de passer à travers le manchon et de pénétrer dans le tuyau de drainage. Certains des objectifs de l'invention ayant été indiqués, l'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description explicative qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple non limitatif illustrant un mode de réalisation spécifique actuellement préféré de l'invention et dans lesquels - la figure 1 représente une vue longitudinale, partiellement en coupe, d'un tronçon de tuyau de drainage avec un manchon monté sur celui-ci conformément a présente invention ; et - la figure 2 est une vue en coupe transversale prise sensiblement le long de la ligne de section 2-2 de la figure 1. En se référant maintenant plus particulièrement aux dessins, la présente invention envisage le positionnement d'un manchon tricoté 10 recouvrant ou revêtant un tuyau de drainage 12 qui est un tube ondulé, allongé, flexible ou souple ayant des pics crêtes ou nervures saillantes 14 et des vallées, creux ou évidements analogues rentrants 16 alternés, espacés longitudinalement le long de celui-ci, le tube comportant des orifices 18 placés dans des vallées ou creux choisis pour admettre de l'eau dans le tube. Des tuyaux de drainage, du type représenté et incorporés à la présente invention, étaient connus auparavant et la présente invention ne réside pas dans le tuyau de drainage en soi. Conformément à la présente invention, le manchon 10 comprend un tube d'étoffe allongé qui a été tricoté circulairement à partir de fils synthétiques ondulés ou frisés et qui possède certaines caractéristiques de structure indiquées plus complètement ci-après. De préférence, le tube en étoffe 10 a une longueur d'au moins environ 50 mètres et a été tricoté suivant une structure à point. de piqûre (dit'!1:stitch")étLibIe ou à ailong-ement pour résister à des coups de pic ou de pioche et à des tachages de mailles ou à des démaillages et pour staccommDder d'une déformation ou distorsion d'un tuyau de drainage revêtu ou gainé pendant l'installation et l'emploi. Conformément à la présente invention, le manchon 10 est tricoté de façon à avoir un diamètre, à l'état lâche, ctest-à- dire relâché ou détendu, inférieur au diamètre du tuyau de drainage 12, est mis souitension tout en étant enfilé et tiré par-dessus le tuyau de drainage 12 et est ensuite relâché ou détendu, de sorte que le tube en étoffe 10 épouse généralement la configuration de surface du tuyau de drainage tout en plaçant l'étoffe sous une certaine tension légère. Comme cela est à noter d'après la figure 1, l'étoffe dpEanchon 10 est tirée et conformée suivant des ondulations autour du tuyau de drainage, comprenant des ondulations 20 correspondant aux vallées ou creux 16 du tube. Un tel contact d'emboitement entre le tube d'étoffe tricotée 10 et le tuyau de drainage 12 réalise d'importantes particularités caractéristiques de cette invention telles que le fait de faciliter la manipulation ou manutention de l'ensemble du tuyau de drainage et du filtre en tant qu'unité tout en évitant le déplacement ou le détachement ou délogement du filtre. En outre grace à la structure à point de piqûre (loch it)et étiraLle ou à allongement dtube 10, une rupture ou autre détérioration du filtre est empochée pendant la manipulation de l'ensemble du tuyau de drainage et du filtre. Il est désirable que la structure du tube tricoté 10 soit telle qu'elle garantisse quqdes particules, d'une grosseur de 100 microns ou plus, soient arrêtées et empêchées de pénétrer dans le tuyau de drainage tout en laissant passer des particules d'une grosseur de 25 microns ou moins (qui flottent facilement ou sont facilement portées par l'eau). Un exemple spécifique d'une structure d'étoffe acceptable pour l'emploi avec un tuyau de drainage de 100 mm est une étoffe fabriquée en utilisant 400 mailles par rangée d'un fil de Nylon 6 de 34 filaments ou torons à torsion gauche ou en S et droite ou en Z, de 70 deniers, ayant 18 à 22 ondulations ou frisures par longueur de 25,4 mm.Un autre fil satisfaisant, dans une telle structure, peut être un fil de polyester de 34 filaments ou torons à torsion gauche ou en S et droite ou en Z, de 70 deniers qui a été similairement ondulé ou frisé, c'est-à-dire texturé. L'étoffe est confectionnée de façon à avoir un poids d'approximativement 0,024 kg/m en utilisant un cueillage de blocage de mailles (dit "stitch lock tucking") alterné dans des rangées alternées. Des personnes, familiarisées avec des structures de tricot, reconnaitront que des manchons tricotés, pour emploi avec des tuyaux de drainage d'autres diamètres, nécessiteront divers nombres de mailles par rangée et des caractéristiques variables de fil. Par exemple, une gamme de diamètres de tuyau de drainage peut nécessiter l'emploi de fils variant d'un fil de 17 filaments de 30 deniers, en passant par des fils de 13 filaments de 40 deniers et des fils de 17 filaments de 50 deniers, à des poids excédant -fortement ceux mentionnés ici. On pense qu'une considération réfléchie de l'invention décrite ici permettra à un projeteur ou concepteur de tricot de fabriquer un manchon tricoté approprié à un diamètre particulier choisi de tuyau de drainage. Dans les dessins et dans la description a été exposée une forme d'exécution préférée de l'invention et, bien que des termes spécifiques aient été employés, ceux-ci sont utilisés dans un sens générique et descriptif seulement et non dans un but de limitation. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1 - Procédé de filtrage de vase et de fines particules de sol, pour les séparer de l'eau pénétrant dans un tuyau de drainage en protégant ainsi ledit tuya} e drainage contre l'obstruction, du type dans lequel ledit tuyau de drainage est un tube ondulé allongé flexible ayant des crêtes et des vallées alternées espacées longitudinalement le long dudit tube avec des orifices dans des vallées choisies pour admettre de l'eau dans ledit tube, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à recouvrir ledit tuyau de drainage d'un manchon en tricot et à filtrer la vase et les fines particules du sol pour les séparer de l'eau passant à travers ledit manchon et pénétrant dans lesdits orifices. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à former le manchon précité en tricotant circulairement des fils synthétiques ondulés ou frisés pour constituer un tube allongé précité. 3 - Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à tricoter le manchon précité suivant une structure à point de piqûre (dit "lock stitch") pour résister à des coups de pioche ou de pic et à des lachages de mailles ou démaillages. 4 - Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à tricoter le manchon précité suivant une structure à allongement ou étirable s'accommoder d'une déformation du tuyau de drainage précité pendant l'installation et l'emploi. 5 - Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à tricoter lanc1oe précité de façon qu'il ait un diamètre,à l'état relâché ou détendu,inférieur au diamètre du tuyau de drainage précité et à mettre l'étoffe dudit manchon sous tension pendant que l'on place ledit manchon sur ledit tuyau de drainage. 6 - Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à tirer étoffe du manchon précité de façon à constituer des ondulations autour du tuyau de drainage précité, comprenant des ondulations vers l'intérieur correspondant aux vallées précitées du tube précité. 7 - Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce qu'il consiste à empêcher des particules, ayant une grosseur de 100 microns ou plus, de passer à travers le manchon précité et de pénétrer dans le tuyau de drainage précité. 8 - Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce qu'il consiste à permettre à des particules, ayant une grosseur de 25 microns ou moins, de traverser le manchon précité et de pénétrer dans le tuyau de drainage précité. 9 - Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce qu'il consiste à tricoter un tube d'étoffe allongé ayant une longueur d'au moins environ 50 mètres, à tirer et à enfiler ledit tube en étoffe par-dessus un tronçon de tuyau de drainage précité sensiblement de même longueur tout en maintenant ledit tube d'étoffe sous tension et ensuite à relâcher ledit tube d'étoffe autour dudit tuyau de drainage pour qu'il épouse généralement la configuration de surface de ce dernier. 10 - Dispositif formant système de tuyau de drainage et de filtre obtenu par l'exécution du procédé selon l'une des revendications précédentes, du type dans lequel ledit tuyau de drainage est un tube ondulé allongé flexible ayant des crêtes et des vallées alternées,espacées longitudinalement le long dudit tube avec des orifices dans des vallées choisies pour admettre de l'eau dans lesdits tubes et caractérisé par un manchon en tricot revêtant ledit tuyau de drainage et filtrant la vase et des fines particules de sol pour les séparer de l'eau passant à travers ledit manchon et entrant dans lesdits orifices. 11 - Dispositif selon la revendicatinn 10, caractérisé en outre par un manchon précité ayant un tube circulairement tricoté constitué en des fils synthétiques ondulés ou frisés. 12 - Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en outre par un manchon précité ayant une étoffe à point de piqûre (dit "lock stitch") pour résister à des coups de pioche ou de pic et à deslAchages de mailles ou démaillages. 13 - Dispositif selon l'une des revendications 10 à 12, caractérisé en outre en ce que le manchon précité est une étoffe *- extensible pour s'acoomrnoder d'une déformation du tuyau de drainage précité pendant l'installation et l'emploi. 14 - Dispositif selon l'une des revendications 10 à 13, caractérisé en outre en ce que le manchon précité a un diamètre,à l'état relâché,inférieur au diamètre du tuyau de drainage précité pour mettre l'étoffe dudit manchon sous tension pendant qu'il est mis en place autour dudit tuyau de drainage. 15 - Dispositif selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisé en outre en ce que le manchon précité comporte une surface ondulée quand il est placé sur le tuyau de drainage précité, comprenant des ondulations vers l'intérieur correspondant aux vallées du tube précité. 16 - Dispositif selon l'une des revendications 10 à 15, caractérisé en outre en ce que le manchon précité arrête des particules ayant une grosseur de 100 microns ou plus en les empêchant de pénétrer dans le tuyau de drainage précité. 17 - Dispositif selon l'une des revendications 10 à 16, caractérisé en outre en ce que le manchon précité laisse passer des particules ayant une grosseur de 25 microns ou moins pour les laisser pénétrer dans le tuyau de drainage précité.