Brevet FR2351349A1 — publié le 19771209

L'invention a trait à une bouteille ce préférence pour gaz liquéfiés sous pression tels que-butane, propane et analogues On connaît des des bouteillers métalliques ou analogues utilisées pour le stockage et le transport ae gaz liquéfiés. Ces bouteilles sont constituées dlune jupe cylindrique, d'une calotte supérieure pourvue d'une collerette pour la mise en place d'une vanne de prelevement respectivement de remplissage et d'une calotte inférieure rendue solidaire par un moyen quelconque d'un pied en mutaI. Pour prélever le contenu sous forme gazeuse, il est donc nécessaire d'un certain échauffement pour obtenir la transformation du produit de l'état liquide à l'état gazeux. Cette transformation est variable, d'une part, avec la température ambiante et, d'autre part, de la surface permettant l'échange thermique entre le contenu et la température ambiante. On sait qu'il n'est pas possible de soumettre le contenu à un echauffement Important puisque le gaz liquéfié sous pression, emmagasiné dans le récipient, peut exercer sur les parois de celui-ci des pressions telles que l'on risque son éclatement.Ainsi, pour garantir une meilleure transformation du produit de phase liquide en phase gazeuse, il est donc nécessaire d'augmenter la surface aè contact entre le gaz li quide et l'atmospbàre extérieure La présente invention a pour but de résoudre ce problème et se propose de fournir, à titre de produit industriel nouveau, une bouteille de préférence pour gaz liquéfiés sous pression tels que butane, propane et analogues caracté- rises n ce qu'elle comporte deux corps stpares Far une chambre d'évaporatjon dont l'un renferme le gaz liquéfié et dont l'autre présente une grande surface de contact avec l'atmosphère extérieure pour accélérer l'échange thermique assurant une évaporation meilleure et uniforme avec moins de risque de séparation des produits mélangés contenus dans le gaz liquéfié, le gaz liquéfia étant transvasé du premier corps dans 1 chambre d'évaporation par des moyens d'ame- née appropriés et naturels. L'invention sera bien comprise en se référant à la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et au dessin ci-annexé dans lequel - la figure i est unie vue en coupe en élévation d'un premier mode de réalisa- tion d'une bouteille pour gaz liquéfié conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe en élévation d'un second mode de réalisation de cette bouteille. On se réfère à la figure 1. La bouteille 1 est constituée de deux corps 2 et 3 s'interpénétrant. En effet, le corps 2 est formé d'une jupe cylindrique 4 dont le chant supérieur 5 est coiffé par une première calotte supérieure 6. Celle-ci présente à son chant inférieur 7 un retreint 8 dans lequel vient se loger le chant supérieur 5 de la jupe cylindrique 4. Ces deux éléments, à savoir la jupe 4 et la calotte supé-rieure 6 sont assemblés et maintenus ensemble par une soudure circonférentielle 9, La calotte supérieure 6 présente à sa partie supérieure une ouverture 10 dans laquelle est logée une collerette 11 servant de siège à un robinet 12 pourvu d'une sécurité d'envahissement du liquide 13.Une soudure 14 assure la liaison entre 12 calotte 6 et la collerette 11. Le chant inférieur 15 de la jupe cylindrique 4 viert s'engager dans un retreint 16 réalisé dans le chant supérieur 17 d'une calotte inférieure 18. Par l'intermédiaire d'une soudure circonférentielle 19 on assemble la jupe 4 et la calotte inférieure 18. cette dernier repose sur un pied en métal 20 et une soudure circonférentielle 21 assemble ces deux éléments 4 et 18. On dispose à une certaine distance de la paroi interne de la calotte su périeure 6 une deuxième calotte supérieure 22 présentant un rebord 23 recourbé vers le haut. Ce rebord 23 est fixé par soudure 24 sur la paroi interne de la jupe cylindrique 4 et, de ce fait, on obtient le second corps 3 de la bouteille 1. Cette deuxième calotte supérieure 22 comporte un trou 25 dans lequel est fixé un embout 26 servant de support à une conduite 27. L'extrémité supérieure 28 de cette conduite 27 débouche dans une chambre d'évaporation 29 située entre la première 6 et la deuxième calotte supérieure 22. L'extrémité inférieure 30 de la conduite 27 s'arrête à proximité de la calotte inférieure 18. Le fonctionnement de cette bouteille est le suivant Il se crée à la partie supérieure 31 du second corps 3 une poche de gaz 32 Cette poche 32 exerce une pression sur le gaz liquéfié 33. Celui-ci remonte dans la conduite 27 et s'écoule dans la chambre d'évaporation 29. Ce gaz liquéfié rentre en contact avec la paroi du premier corps 2. En raison de la grande surface de ce corps 2 en contact avec l'atmosphère extérieure, on obtient un n;eilleur échange thermique entre l'atmosphère extérieure et le gaz liquéfié. De ce fait, il faut une rible élévation de température pour assurer le fonc tionneoent de la bouteille. Bien entendu, au-fur-et-à-mesure du prélèvement du gaz, ia pocha de gaz 32 s'agrandit et assure la continuité du fonctionnement. On se réfère à la figure 2. La bouteille 1 comporte également deux corps 2 et 3. Le premier corps 2 est identique à celui représenté dans la figure 1 et décrit ci-dessus. Toutefois, la seconde calotte supérieure 22 est supprimée et elle est remplacée par une seconde jupe cylindrique 34 disposée concentriquement à la première 4. Cette seconde jupe 34 repose par son chant inférieur 35 sur la calotte infE- rieure 18 alors que son chant supérieur 36 est logé darus ur. retreir.t 37 réalisé dans le chant inférieur 38 d'cne calotte interne 39. Une soudure 1-0 assure la liaison entre cette calotte interne 39 et la seconde upe eylincrique 34. Cette calotte interne 39 est pourvue à sa partie supérieure 41 d'un bouchon fermé 42. On peut enlever ce bouchon 42 pour remplir le corps 3. La seconde jupe cylindrique 34 comporte à son extrémité inférieure 43 une pluralité de trous 44 permettant le passage du gaz liquéfié depuis le second corps 3 dans le premier corps 2. Ce gaz liquéfié s'élève dans la chambre d'évaporation 29 for mée par l'espace circonférentiel séparant les corps 2 et 3. Dans la description ci-dessus, on a utilisé en tant que contenu de la bouteille 1 du gaz liquéfié. Toutefois, on peut remplacer ce gaz liquéfié par un mélange d'au moins deux liquides dont l'évacuation est assurée par la poche de gaz 32. En raison de l'échange thermique, on diminue considérablement le risque de séparation des deux liquides mélangés. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle nty est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Revendications 1) Bouteille de préférence pour gaz liquéfiés sous pression tels que butante, propane et analogues caractérisée en ce qu'elle comporte deux corps 2, 3 séparés par une chambre d'évaporation 29 dont l'un 3 renferme le gaz liquéfié 33 et dont l'autre 2 présente une grande surface de contact avec l'atmosphère extérieur pour accélérer l'échange thermique assurant une évaporation meilleure et uniforme sans risque de séparation des produits mélangés contenus dans le gaz liquéfié, le gaz liquéfié étant transvasé du premier corps 3 dans la chambre d'évaporation 29 par des moyens d'amenée appropriés 27, 44. 2) Bouteille selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comporte une jupe cylindrique 4 solidaire d'une première calotte supérieure 6 et d'une calotte inférieure 7, fixée sur un pied en métal 20, jupe cylindrique 4 pourvue d'une seconde calotte supérieure 22 présentant un rebord 23 solidaire de la paroi interne de ladite jupe 4 et située a une certaine distance en dessous de la première calotte supérieure 6. 3) Bouteille selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce que le premier corps 3, renfermant le gaz liquéfié 33, est constitué d'une partie de la jupe cylindrique 4, de la calotte inférieure 18 et de la seconde calotte su périeure 22. 4) Bouteille selon les revendications 1 et 2 caracterísee en ce que le second corps 2 est constitué de la partie de la jupe cylindrique 4 située entre les deux calottes supérieures 6 et 22, de la première calotte supérieure 6 et de la seconde calotte supérieure 22. 5) Bouteille selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comporte une seconde jupe cylindrique 34 disposée concentriquement à la première jupe cylindrique 4 dont le chant supérieur 36 est coiffé d'une calotte interne 39 et dont le chant inférieur 35 est solidaire de la calotte inférieure 18 du corps 2, ces éléments 34 et 39 constituant le premier corps 3 alors que la jupe cylindrique 4, la calotte supérieure 6 et la calotte inférieure 18 forment le corps 2. 6) Bouteille selon les revendications 1 à 4 caractérisée en ce que les moyens d'amenée du contenu depuis le corps 3 vers le corps 2 est une conduite 27-dont l'extrémité supérieure 28, traversant un embout 26 solidaire de la seconde calotte supérieure 22, débouche dans la chambre d'évaporation 29 et dont l'extrémité inférieure 30 starrête à proximité de la calotte inférieure 18. 7) Bouteille selon les revendications 1 et 5 caractérisée en ce que les moyens d'amenée du contenu depuis le corps 3 vers le corps 2 sont une pluralité de trous 44 pratiqués dans l'extrémité inférieure 43 de la seconde jupe cylindrique 34. 8) Bouteille selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce que la chambre d'évaporation 29 est située entre les deux calottes supérieures 6 et 22. 9) Bouteille selon les revendications I et 5 caractérisée en ce que la chambre d'evaporation 29 est située entre les deux jupes cylindriques 4 et 34.