Brevet FR2337860A1 — publié le 19770805

La présente invention a pour objet un : perfectionnement apporte aux congelateurs, chambre froide ou appareil similaire. L'objet de l'invention se rattache aux secteurs techniques de la réfrigération ou refroidissement et plus particulièrement aux appareils de refroidissement ou de congélation. Actuellement les congélateurs présentent un ou des voyants lumineux de contrôle de la température régularisée par un thermostat. Lors d'une élévation anormale de la température affichée sur le thermostat, le ou les voyants de contrôlellument indiquant l'anomalie de fonctionnement. Il est bien évident que ce moyen de contrôle visuel s'avère insuffisant car l'usager n'est pas averti immédiatement du défaut de fonctionnement si ce dernier ne pose pas son regard sur le congélateur ou appareil similaire. De plus, souvent ces appareils de refroidissement ou de congélation sont installés dans une pièce ou même dans un étage différent de celui où l'on vit en permanence. C'est donc pour obvier à ces inconvénients qu'il est apparu nécessaire d'apporter un perfectionnement à ces appareils de refroidissement ou de congélation, pour indiquer immédiatement à l'usager une anomalie de fonctionnement engendrée par une é lévation anormale de la température. Selon l'invention , au moins un signal sonore est branché en dérivation sur le voyant lumineux du contrôle de la temperature régubrisée par le thermostat, un interrupteur ou autre mo-- yen de coupure étant branché en série avec le ou les signaux sonores dans le circuit de dérivation de ces derniers pour interrompre momentanement et seulement le ou les dits signaux sonores jusqu'à la remise en état normal du thermostat de régulation de température. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront de la suite de la description. Pour bien fixer l'objet de l'invention, sans toutefois e limiter dans le dessin annexé La figure i illustre par une vue de face un appareil de congélation avec les moyens d'indication sonore montés en dehors du congélateur. La figure 2 montre le schéma de principe du branchement électrique d'un ou de plusieurs signaux sonores et de 'interrupteur selon l'invention. La figure 3 est une vue de face d'un appareil de congélation avec le signal sonore et l'interrupteur incorporé. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se réfèrant aux exemples illustrés par les figures du dessin. D'une manière connue, les congélateurs ou autres appareils de refroidissement ou de congélation, présentent un voyant lumineux 1 de contrôle de la température régularisée par un thermostat 2. Selon l'invention, et comme illustré à la figure 2, le signal sonore 3 est branché en dérivation sur le voyant lumineux de contrble 1. Un interrupteur 4 ou autre moyen de coupure est branché en série avec le signal sonore 3 dans le circuit de dérivation de ce dernier. Ainsi, une élévation anormale de la température du congélateur 5, ou un déréglage du thermostat 2 entrain l'allumage du voyant 1 et enclenche le ronfleur du signal sonore 3. De par le branchement de l'interrupteur 4, ce dernier permet d'interrompre momentanément et seulement le signal sonore 3 jusqu'à la remise en état normal du thermostat 2 de régulation de la température, le voyant I restant allumé pendant le défaut. I1 est à noter que plusieurs signaux sonores 3, (traits interrompus figure 2), peuvent être montés en dérivation sur le voyant de contrôle 1. Suivant l'invention, le ou les signaux sonores 3, ainsi que l'interrupteur 4 ou autre moyen de coupure, sont montés dans une ou des pièces différentes de celle ou se trouve le congélateur 5 pour alerter ainsi immédiatement l'usager d'une élévation anor male de température (figure 1) même si celui-ci n'est pas dans la pièce où est installé le congélateur. Dans La realisation illustrée figure 3, l'interrupteur 4 et le signal sonore 3 sont montés directement sur Le congélateur 5 avec le thermostat 2 et se voyant de contrtle 1. il faut considérer également, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Uue seul 'interructeur 4 ou autre moyen de couture oeut entre çnonté directement sur e congélateur i, le ou les signaux sonores étant montes dans une ou des pièces différentes de celle ou se trouve l'appareil de congélation. Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne : - Simplicité de réalisation, - Prix de revient peu élevé, - Permet d'alerter immédiatement l'usager,quel que soit l'endroit où il se trouve . d'une élévation anormale de la température régularisée par le thermostat du congélateur ou appareil similaire. L'invention ne se limite aucunement celui de ses modes de application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiqués ; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS 1- Perfectionnement apporté aux congélateurs, chambre froide ou similaire, caractérisé en ce qu'au moins un signal sonore et branché en dérivation sur le voyant lumineux du cpntrôle de la température régularisée par le thermostat, un interrupteur ou autre moyen de coupure étant branché en série avec le ou les signaux sonores dans le circuit de dérivation de ces derniers pour interrompre momentanément et seulement le ou les dits signaux sonores jusqu'à la remise en état normal du thermostat de régulation de température. 2- Perfectionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou les signaux sonores ainsi que l'interrupteur ou autre moyen de coupure sont montés dans une ou des pièces autres àe celle où se trouve le congélateur ou appareil similaire. 3- Perfectionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le signal sonore et l'interrupteur ou autre moyen de coupure sont montés directement sur le congélateur ou appareil similaire. 4- Perfectionnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que seul l'interrupteur ou autre moyen de coupure et monté directement sur le congélateur ou appareil similaire le m lesvwants sonores étant montés dans une ou des pièces autres de celle / se se trouve le dit congélateur ou appareil similaire.