Brevet FR2331312A1 — publié le 19770610

La présente invention concerne un dispositif de nettoyage pour filtres notamment pour appareils à café-express. Il est connu que dans le bar, les machines à café express comportent un corps destiné à recevoir un filtre rempli de café et pourvu d'un levier de manoeuvree Après chaque café on retire les résidus de café entassés dans le fond du filtre en battant le corps contre le bord d'une caisse en bois disposée au voisinage immédiat de la machine, Ce système, bien qu'il présente l'avantage d'être rapide, n'est pas hygiénique du fait de l'accumulation du vieux café usagé au fond de la caisse et d'un nettoyage imparfait dudit filtre. Le but de la présente invention est de réaliser un dispositif permettant un nettoyage rapide des filtres dans un environnement protégé, et la collecte des résidus dans un sac qui peut titre éliminé , en évitant ainsi l'accumulation résidus pendant longtemps à proximité de la machine-express. Selon l'invention, le dispositif de nettoyage pour filtres, en particulier pour macnine à café-express, est caractérisé en ce qu'il comprend un récipient fermé, subdivisé en une partie inférieure et une partie supérieure, cette dernière partie comprenant une brosse rotative actionnée par un moteur électrique disposé à l'extérieur dudit recipient, une trémie pour la collecte des-résidus de café et leur évacuation dans un sac-collecteur placé dans la partie inférieure, et une lumière ménagée dans la paroi pour permettre l'introduction du filtre. Le récipient présente la forme d'une boite fermée de tous ses cotés à l'exception d'un caté dont la paroi est fermée seulement sur la moitié supérieure, A l'intérieur de ladite botte est disposée une trémie sous forme d'un entonnoir tourné vers le bas, à l'extrémité inférieure de laquelle est fixé au moyen d'un anneau élastique un sac en matière plastique qui est transparent pour pouvoir contrôler son degré de remplissage. Sur le couvercle est fixé un moteur électrique qui actionne au moyen d'un arbre un ventilateur et une brosse rotative disposée à l'extrémité supérieure dudit arbre. Dans la demi-paroi fermée est pratiquée une lumière destinée à l'introduction du corps avec son levier ; le filtre e étant disposé en alignement sur la brosse rotative qui en enlève les résidus ; le ventilateur, disposé coaxialement par rapport à la brosse, projette les résidus dans la trémie et dans le saccollecteur disposé en-dessous. L'élimination rapide de sacs pleins permet de respecter les normes hygiéniques de l'environnement. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté au dessin annexé sur lequel : Fig. 1 est une vue en perspective en coupe partielle du dispositif de nettoyage ; Fig. 2 est une vue en perspective du corps avec le filtre pourvu d'un manche. Le dispositif représenté sur le dessin comprend un récipient 1 reposant sur quatre pieds 2 comportant des ventouses pour assurer leur adhérence, Sur le couvercle est fixé un petit moteur électrique 3 actionnant un arbre 4 ; ledit arbre porte un ventilateur 5 et une brosse rotative 6. Une lumière 7 ménagée dans la demi-paroi fermée 8 permet d'introduire le levier 10 avec le corps et le filtre 9 (fig. 2). L'opération de nettoyage se fait de la façon suivante l'opérateur prend le levier et introduit le corps et le filtre 9 à travers la lumière 7 en l'alignant sur la brosse 6 qui, du fait de sa rotation, expulse les résidus de café ; le ventilateur 5 sert à projeter les résidus dans la trémie 11 qui les envoie dans le sac 12 fixé sur ladite trémie au moyen d'un collier élastique 13. Le sac 12 peut être retiré à travers la demi-paroi inférieure ouverte, La subdivision du récipient en deux zones dont la zone supérieure est complètement fermée - à part la lumière destinée à l'introduction du filtre - empoche que des parties des résidus sortent de l'appareil et salissent l'environnement0 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté ici mais on pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention0 R E VE NDICÂT I O & 1.- Dispositif de nettoyage pour filtres, en particulier pour machines à café-express, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient fermé, subdivisé en une partie inférieure et une partie supérieure, cette dernière partie comprenant une brosse rotative-actionnée par un moteur électrique disposé à l'extérieur dudit récipient, une trémie pour la collecte des résidus de café et leur évacuation dans un sac-collecteur placé dans la partie inférieure, et une lumière ménagée dans la paroi pour permettre l'introduction du filtre. 2.- Dispositif de nettoyage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ventilateur est calé sur l'arbre de la brosse afin de faciliter l'élimination des résidus de café. 3.- Dispositif de nettoyage selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le sac des résidus est transparent et est attaché à la trémie au moyen d'organes élastiques permettant sa fixation rapide.