Brevet FR2347520A1 — publié le 19771104

La présente invention a pour objet une double fenêtre permettant d'obtenir une insonorisation et une isolation thermique importante. Pour obtenir ces buts on connaît actuellement des fenêtres à double vitrage qui ont l'inconvénient de rendre difficile le nettoyage des faces internes des vitrages et qui doivent être prévues à la constructIon. Il existe d'autre part les tradi tonnelles double fenêtre habituelles -nsesl'une derrière l'autre. Les battants de ces fenêtres doivent être ouverts séparément et chaque porte doit être munie de son système de fermeture et de blocage. La présente invention a pour objet une double fenêtre dont la construction et le maniement sont simplifiés, qui se distingue par le fait qu'elle comporte deux battants articulés indépendamment l'un de l'autre sur un cadre, d'un même côté ; par le fait qu'un seul de ces battants est muni d'un mécanisme de fermeture ; et par le fait que ces deux battants sont reliés, à proximité de leur extrémité libre, à l'aide d'une liaison mécanique articulée sur chacun des battants. Le dessin annexé illustre schématiquement et à titre d'exemple une forme d'exécution de la double fenêtre selon l'invention. La figure 1 est une vue de face de la double fenêtre fermée. La figure 2 est une vue en perspective de la double fenêtre lors de son ouverture. La figure 3 est une vue en perspective de la double fenêtre dont les battants sont démontés pour le nettoyage des vitrages. La figure 4 est une coupe verticale, à plus grande échelle, de la double fenêtre. La figure 5 est une coupe horizontale à plus grande échelle, de la double fenêtre. La double fenêtre illustrée comporte deux battants 1, 2 pivotés de façon indépendante à l'aide de gonds 3, 4 sur un cadre 5, 6. Dans l'exécution illustrée les cadres des battants ainsi que les cadres des fenêtres sont réalisés par du profilé en métal léger, le cadre de la fenêtre 5 étant fixé sur une paroi en bois. Chacun des cadres des battants 1, 2 porte un vitrage 7, 8 qui dans certains cas peut être un double vitrage. Les cadres de la fenêtre 5, 6 portent un joint d'étanchéité 9, 10 souple et élastique, coopérant en position de fermeture de la-double fenêtre avec une battue 11, 12 du cadre-du battant 1, 2 correspondant. L'originalité de cette double fenêtre réside dans le fait que seul l'un des battants l, 2 comporte un mécanisme de fermeture et de blocage actionné par une poignée 13. Dans l'exemple illustré c'est le battant intérieur qui est muni du mécanisme de fermeture. Pour pouvoir néanmoins ouvrir et fermer les deux battants de la fenêtre, on a réalisé une liaison mécanique entre les deux battants. Cette liaison comporte au moins une bielle 14 pivotée à chacune de ses extrémités sur un axe 15, 16 fixé, de façon réglable sur les cadres 1, respectivement 2 à proximité de l'extrémité libre des battants. Dans l'exemple illustré la liaison comporte deux bielles 14. La forme des bielles 14 est telle que-lors de l'ouver- ture de la double fenêtre, c'est-à-dire du pivotement des battants 1, 2. autour de leurs gonds 3, #, la droite reliant les axes 15, 16 se déplace angulairement par rapport au plan des cadres 1, 2 et que par ce déplacement la distance séparant les cadres 1, 2, à proximité de leur extrémité libre augmente. Ainsi il est possible, sur un relativement grand angle d'ouverture des battants de maintenir ceux--ci approximativement parallèle l'un à l'autre. Dans la forme d'exécution illustrée les bielles 14 sont coudées de manière B ne pas apparaître mais elles peuvent être rectilignes ou incurvées. Il faut encore remarquer que les axes 15 peuvent être aisément désacouplés des bielles 14 ce qui permet un écartement des battants en vue du nettoyage des vitrages (figure 3). En position fermée le battant 2, 8, est appliqué contre le cadre et est maintenu dans cette position par le verrouillage de l'autre battant 1, 7 par l'intermédiaire des bielles 14. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportees par l'homme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. RVENDICATIOS 1. Double fenêtre caractérisée par le fait qu'elle comporte deux battants articulés indépendamment l'une de l'autre sur un cadre d'un même côté ; par le fait qu'un seul de ces battants est muni d'un mécanisme de fermeture ; et par le fait que ces deux battants sont reliés à proximité de leur extrémité libre, entre eux à l'aide d'une liaison mécanique articulée sur chacun des battants. 2. Double fenêtre selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'en position fermée la droite reliant l'articulation de la liaison entre les battants forme un angle aigu avec le plan de ces battants. 3. Double fenêtre selon la revendication 1, caractérisée par le fait que lors de l'ouverture des battants l'angle que cette droite forme avec le plan des battants se rapproche d'un angle droit de telle sorte que ces battants sont maintenus approximativement parallèle lors de l'ouverture de la double fenêtre.