Brevet FR2340065A1 — publié le 19770902

L'invention concerne un procédé de montage de ceintures en forme pour vêtements tels que pantalons, jupes et analogues, où une bande de tissu rectiligne est repliée suivant une médiane longitudinale et rabattue sur les bords pour former des ourlets rentrés en regard, surpiquée le long du repli médian et cousue sur le corps de vêtement à l'emplacement des ourlets intérieurs l'invention concerne également une machine à coudre adaptée à monter de telles ceintures en forme. Il est connu, dans la confection de vetements comportant une ceinture incorporée, tels que des pantalons, jupes et analogues, notamment destinés à Entre portés par des femmes, de réaliser des ceintures en forme tronconique s'évasant vers le bas, de manière à embosser les hanches et suivre la taille sur toute la hauteur de la ceinture. De façon classique pour réaliser des ceintures en forme, on coupe deux bandes cintrées qui doivent former les faces extérieures et intérieures de la ceinture. Au moins la bande qui doit former la face intérieure est prise dans un tissu indéformable, ou bien on prévoit une troisième bande, dite anglaise, indéformable pour former doublure.Les bandes-intérieure et extérieure sont accolées endroit sur endroit, on les pique l'une sur l'autre suivant la bordure conclave, on retourne les deux bandes envers sur envers le long de la pique précédente, et on surpique la ceinture le long du repli retourné. La ceinture ainsi préparée est montée sur le corps de vêtement en rentrant deux ourlets à l'intérieur des bords convexes, et cousue le long de ces ourlets en emprisonnant entre eux la partie supérieure du corps de vete- ment. En raison du nombre d'opérations successives nécessaires pour le montage de ceintures en forme qui vient d'Ctre décrit, les ceintures montées en confection de grande série sont généralement des ceintures droites, c'est-à-dire en forme d'anneaux cylindriques, qui peuvent Entre préparées et montées en une seule passe sur le corps de vCtement. Pour ce faire, on prend une bande de tissu de largeur supérieure au double de la hauteur de la ceinture, et on l'ambne, à travers des guides qui préforment un pliage suivant une médiane longitudinale et les rabats des bords constituant des ourlets rentrés, à la position de travail d'une machine à coudre à deux aiguilles, tandis qu 'on insère entre les ourlets le bord supérieur du corps de vêtement.Les deux aiguilles sont disposées, transversalement à la direction d'avance du tissu, à des emplacements tels qu'elles réalisent simultanément l'une la sur pique suivant le repli médian de la bande, et l'autre la pigure de montage à travers la superposition des deux ourlets et du corps de vêtement. L'avance du tissu est réalisée par des moyens d'en traSnement qui sont des galets dits pullers", des griffes, ou des aiguilles à va-et-vient. Des pieds presseurs au voisinage des aiguilles assurent l'aplatissement du tissu à la couture, et coopèsent avec les moyens d'entrarnement pour régulariser l'avance du tissu. On a également réalisé des ceintures droites analogues où la bande de tissu est formée de deux demi-bandes appliquées l'une sur l'autre, 1 repli médian étant alors constitué par la superposition de deux ourlets rentrs formés respectivement sur les deux demibandes à l'emplacement prévu pour la surpiqûre. Pour éviter que la ceinture montée ne se déforme à l'usage, on prend généralement le tissu de la bande dans le sens de la trame pour lequel l'allongenent est minimal. Si la nature ou lsarmure du tissu sont telles que l'allongement dans le sens de la trameZ ne soit pas faible, la ceinture est doublée par une bande inextensible. On conçoit qu'une ceinture prise dans une bande rc- pliée suivant une médiane longitudinale ne peut entre que droite, n'épouse pas l'évasement des hanches et a tendance à bailler sur son bord supérieur. L'invention a pour objet un procédé de montage de ceintures en forme pour vêtements tels que pantalons, jupes ou analogues, préparées et montées en une seule dpération. L'invention a également pour objet un procédé de montage de ceintures en forme à partir de bandes rectilignes de grande longueur. A ces effets l'invention propose un procédé de montage de ceintures en forme où une bande de tissu rectiligne est repliée suivant une médiane longitudinale avec rabat des bords de la bande pour former des ourlets rentrés, surpiquée le long du repli médian et cousue sur le corps de vertement à l'emplacement des ourlets rentrés, caractérisé en ce que l'on prend ladite bande dans un sens privilégié d'allongement du tissu, et on bloque l'allongement du tissu au surpiquage du repli médian, tandis qu'on étire le tissu à la couture sur le corps de vêtement. Le tissu qui forme la bande étant pris dans un sens qui permet un allongement longitudinal notable, l'étirage du tissu à la couture sur le corps de vêtement conjointement au blocage de l'allongement au surpiquage provoque un cintrage de la ceinture dont le bord supérieur sera plus court que le bord inférieur cousu sur le corps. Ce cintrage persistera, les longueurs différentielles de pitre étant maintenues et par le blocage de la surpiqte et par le corps de vêtement. Le réglage de l'étirage à la couture sur le corps permet d'ajuster la forme de ceinture au galbe du mannequin choisi. Par repli médian il faut entendre ici aussi bien le pli formé suivant la médiane longitudinale d'une bande unique, que le rabattement d'ourlets rentrés formés dans deux demi-bandes à l'emplacement prévu pour la surpiqbre. Le sens privilégié d'allongement du tissu peut etre pris dans le biais qui donne une grande souplesse. De préférence la bande sera prise dans le sens de la charne du tissu capable d'un allongemment notable sans variation notable de largeur. De plus la bande peut étre taillée en grande longueur, ce qui simplifie l'approvisionnement des- machines à coudre équipées pour le montage des ceintures. De préférence on bloque l'allongement au surpiquage en doublant le repli médian avec un ruban pratiquement inextensible qui sera pris dans la surpiqûre, La mise en place du ruban de doublage peut etre facilitée par utilisation d'un ruban atto-collant. Une enduction de colle à l'intérieur du repli médian peut également bloquer l'allongement au surpiquage. Le blocage de l'allongement peut titre obtenu simplement par utilisation au surpiquage d'un fil très peu extensible sous forte tension. L'étirage du tissu à la couture sur le corps peut Entre obtenu sur une machine à coudre en réglant l'avance du tissu en avant de l'aiguille qui exécute cette couture sur le corps, tandis qu'on freine l'avance en serrant le pied presseur correspondant en arrière de l'aiguille dans le sens de l'avance. L'étirage sera avantageusement réglé pour que l'allongement du tissu à la couture sur le corps soit compris entre 1 et 10 %. Suivant une forme préférée de procédé le surpiquage et la couture sur le corps sont exécutés simultanément sur machine à coudre à deux aiguilles munie d'un guide de bande préformant le repli médian et le rabat des ourlets intérieurs, le tissu étant sollicité en avance à chaque point d'aiguille de sorte que l'avan- ce du tissu à la couture sur le corps soit supérieure à l'avance au surpiquage. L'avance différentielle du tissu provoquera l'étirage voulu. Sous un autre aspect l'invention propose une machine à coudre à deux aiguilles comportant des moyens d'entratnement du tissu avec un pas d'avance qui détermine la longueur de point, où un moyen d'entrainement est associé à chaque aiguille avec un pas réglé distinct. En variante les moyens d'entranement sont adaptés à agir sur le tissu uniquement dans la ligne de couture sur le corps de vastement. Les efforts d'entraSnement du tissu provoquent l'allongement différentiel voulu. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la descripLion qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 représente un pantalon monté avec une ceinture droite connue la figure 2 représente un pantalon avec une ceinture en forme montée suivant l'invention la figure 3 est une vue partielle agrandie de la figure 2 la figure 4 est une représentation schématique d'une machine à coudre à deux aiguilles équipée pour mettre en oeuvre l'invention les figures 5 à 9 sont des coupes suivant les plans V-V à IX-IX de la figure 4. Le pantalon représenté figure 1 est monté avec une ceinture droite. La ceinture 2, formée dune bande de tissu rectiligne repliée suivant une médiane longitudinale 3, est cousue sur le corps de pantalon 1 suivant une ligne de couture 4, tandis que le repli médian est surpiqué. Du fait que la bande de tissu est rectiligne, et est prise dans le sens de la trame du tissu pour éviter des déformations, la ceinture 2 a la forme générale d'un anneau cylindrique. I1 en résulte que lorsque le pantalon est porté, la ceinture ne s'adapte pas à l'évasement des hanches, et a tendance à bailler au niveau du repli médian surpiqué. Ceci est particulièrement marqué pour les pantalons portés par des femmes, en raison de leur morphologie particulière. Selon la forme de réalisation choisie et représentée figure 2, la ceinture 6 est montée en forme sur le corps de pantalon 5, c'est-à-dire que le bord supérieur 7 de la ceinture 6 est plus court que la ligne de couture 8 sur le corps 5. Pour obtenir ce résultat, la bande de tissu qui doit former la ceinture 6 est prise dans un sens privilégié d'allongement du tissu, et on bloque l'allongement du tissu au surpiquage le long du repli médian 7, tandis qu'on étire le tissu à la couture 8 sur le corps de pantalon 5. Du fait de l'allongement relatif selon la couture 8 par rapport au repli médian surpiqué 7, la ceinture 6 à plat présente une forme cintrée avec le bord replié 7 concave et avec la couture 8 convexe, et déployée prend la forme d'un anneau tronconique, comme représenté plus clairement sur la figure 3. Le ceinture 6 peut cotre réalisée de façon connue par application de deux demi-bandes l'une sur l'autre et formation du repli médian 7 par rabattement de deux ourlets rentrés à l'emplacement prévu pour la surpiqûre. Le blocage de l'allongement du tissu à la surpiqûre 7, conjointement avec l'étirage à la couture 8 sur le corps de vetement provoque le cintrage de la ceinture 6. On sait que les tissus, et notamment les tissus à armure simple tels que les toiles sont susceptibles d'un allongement dans le sens de la channe supérieur à l'allongement dans le sens de la trame, les fils de channe étant plus sinueux que les fils de trame. Par ailleurs les tissus sont très généralement extensibles en biais, par déformation en losange de l'armure qui modifie l'angle de croisement de la chaine et de la trame. Les ceintures selon l'invention seront donc prises dans le sèns de la chaSne ou en biais dans le tissu pour permettre l'allongement à la ligne de couture 8. L'allongement relatif utilisé est fonction de la conicité choisie et de la largeur de la ceinture 6.L'allongement relatif peut varier de 1 à 10 %, les valeurs supérieures étant choisies pour des ceintures larges et à conicité marquée. L'allongement au surpiquage du repli médian 7 peut etre bloqué en doublant le repli médian avec un ruban pratiquement inextensible, qui est pris dans la surpiqûre. La mise en place de ce ruban est facilitée en utilisant un ruban dit auto-collant, c'està-dire garni sur une face d'une colle de contact. On peut également enduire le tissu à l'intérieur du repli médian avec une colle qui bloque le déplacement relatif des fils du tissu, qui permet l'allongement élastique du tissu. On peut encore bloquer l'allon- gement en utilisant au surpiquage 7 un fil peu extensible avec une tension élevée du fil. La surpiqdre ainsi réalisés ne peut pratiquement pas s'allonger, Sur la figure 4 on voit une machine à coudre 10 utilisée pour monter des ceintures en forme selon l'invention.Cette machine à coudre 10 est du type dit à deux aiguilles 21 et 22, avec entrai nement du tissu par galets (dits "pullers") 23 et 24, situés audessus du mécanisme de canettes. Aux aiguilles 21 et 22 sont associés des pieds presseurs, non représentés pour ne pas charger le dessin. La machine à coudre 10 est équipée d'un guide formeur 20 par lequel une bande de tissu 12 est repliée suivant une médiane longitudinale 16, et les bords rabattus en ourlets rentrés 14 et 15, au cours de l'avance du tissu. En cela la machine à coudre est classique et utilisée pour le montage des ceintures droites connues. La machine à coudre 10 est également munie d'un galet presseur 18, qui applique un ruban auto-collant 13 sur la zone médiane de la bande 12, le ruban étant fourni par le rouleau 17. Au cours de l'avance du tissu sous l'action des galets 23 et 24, la bande est conformée comme il est représenté sur les figures 5 à 9. A la figure 5 le guide 20 est plan et le galet 18 presse le ruban auto-collant 13 sur la médiane longitudinale de la bande de tissu 12 A la figure 6 le guide 20 commence la formation du repli 16 t la bande 12 en le refermant sur le ruban 13 également replié. A la figure 7 les ourlets rentrés 14 et 15 sont rabattus, et à la figure 8 le corps de pantalon 11 est inséré entre les ourlets 14 et 15 et les aiguilles 21 et 22 vont exécuter respectivement la couture sur le corps à travers les deux ourlets 14 et 15, et la surpiqûre à travers le ruban 13. La rotation des galets "pullerst' 23 et 24, à la figure 9, provoque l'avance du tissu, serré entre ces galets et la platine de la machine 10 sur les lignes de couture des deux aiguilles. Les galets tournent entre chaque coup d'aiguille pour déterminer la longueur de point. Tandis que de façon classique les galets 23 et 24 sont solidaires et de mame périphérie, sur la machine selon l'invention le galet 23 détermine un point plus long que le galet 24, le rapport des longueurs de point étant égal à l'allongement relatif du tissu à la couture sur le corps. On peut parvenir à ce résultat en donnant au galet 23 un diamètre supérieur au diamètre du galet 24 dans le rapport voulu d'allongement, les deux galets tournant solidairement sous l'action du mécanisme d'avance, et l'axe de rotation des galets étant incliné. I1 est également possible de modifier le mécanisme d'avance de façon que les galets 23 et 24 soient commandés séparément en longueur de point.On peut enfin désolidariser le galet 24 dans la ligne de surpiquage, du mécanisme d'avance, en le disposant fou sur son axe, par exemple. I1 convient alors d'accentuer la force de serrage du pied presseur associé à l'aiguille 21 (figure 8) dans la ligne du galet 23, en reportant la force de serrage vers l'arrière dans le sens d'avance. Pour ce faire le bec avant du pied presseur peut etre légèrement relevé, ou bien le pied presseur peut etre muni d'un talon arrière. L'étirage du tissu, entre la traction du galet 23 et le freinage du pied presseur, se produit sur la ligne de couture sur le corps de pantalon. Le montage de ceintures en forme selon l'invention est également possible sur machine à coudre équipée d'autres moyens classiques d'avance du tissu, tels que griffes et aiguilles à va-et-vient. L'avance dans la ligne de couture sur le corps sera réglée de façon à étre supérieure à l'avance à la surpiqûre, soit en désolidarisant les mécanismes d'avance des moyens d'avance associés à chaque aiguille, soit aussi en supprimant le moyen d'avance à la surpiq3- re Le montage des ceintures en forme a été décrit jusqu'ici pour le montage sur des pantalons. I1 est évident que le montage de ceintures, de jupes et de vertement analogues se réalisera de la meEe façon, l'utilité du montage en forme de la ceinture en une seule opération étant aussi avantageuse pour une jupe que pour un pantalon. On appréciera la simplification considérable des opérations de préparation et de montage de ceintures en forme sur les procédés antérieurs où l'on devait découper deux bandes cintrées, les coudre endroit sur endroit le long du bord concave, retourner le long de la couture précédente les deux bandes envers sur envers, surpiquer la couture précédente au bord concave, puis coudre le corps de v!tement entre les deux faces de la ceinture allant du bord cintré convexe. On appréciera également que, suivant l'invention, les ceintures en forme peuvent entre, de façon classique, en deux parties avec couture de raccordement au centre du dos, ou ceinture en pont continu ; en outre en prenant le tissu pour la bande de ceinture dans le sens de la channe du tissu, la bande peut être prise en longueur aussi grande que l'on veut et débitée pour chaque pantalon. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et bien des variantes peuvent être apportées au procédé sans sortir pour autant du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de montage de ceintures en forme pour vêtements tels que pantalons, jupes et analogues, où une bande de tissu rectiligne est repliée suivant une médiane longitudinale avec rabat des bords de la bande pour former des ourlets rentrés en regard, surpiquée le long du repli médian et cousue sur le corps de vEte- ment à l'emplacement des ourlets rentrés, caractérisé en ce que l'on prend ladite bande dans un sens privilégié d'allongement du tissu, et on bloque l'allongement du tissu au surpiquage du repli médian tandis qu'on étire le tissu à la couture sur le corps de vertement 2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bande est prise en longueur dans le biais du tissu. 3 Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bande est prise en longueur suivant la channe du tissu. 4. Procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on bloque l'allongement du tissu au surpiquage par doublage avec un ruban pratiquement inextensible dans le repli médian. 5. Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce que ledit ruban de doublage est un ruban autocollant. 6. Procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on bloque l'allongement du tissu au surpiquage par enduction de colle à l'intérieur du repli médian. 7. Procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on bloque l'allongement du tissu au surpiquage avec un fil pratiquement inextensible fortement tendu. 8. Procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 7, où la couture sur le corps de vetement est exécutée sur une machine à coudre comportant un moyen d'entratnement du tissu, et un pied presseur autour de l'aiguille, caractérisé en ce qu'on étire le tissu à la couture sur le corps en réglant l'avance du tissu en avant del'aiguille dans le sens d'entrainement tandis qu'on freine le tissu par serrage du pied presseur en arrière de l'aiguille dans le sens d'entrainement. 9. Procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'on étire le tissu à la couture sur le corps de vetement avec un allongement relatif compris entre 1 et 10 %. 10. Procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 9, où le surpiquage et la couture sur le corps de vertement sont exécutés simultanément sur machine à coudre à deux aiguilles munie d'un guide de bande adapté à préformer le repli médian et les ourlets, le tissu étant sollicité en avance à chaque point d'aiguille, caractérisé en ce que l'avance du tissu à la couture sur le corps est réglée supérieure à l'avance au surpiquage. 11. Vetement tel que pantalon, jupe ou analogue, caractérise en ce qu'il comporte une ceinture en forme montée par un procédé suivant une quelconque des revendications 1 à 9, avec allongement différentiel entre la couture sur le corps du vêtement et le surpiquage. 12. Machine à coudre & deux aiguilles, destinée = la mise en oeuvre d'un procédé suivant la revendication 1o et comportant des moyens d'entratnement du tissu avec un pas d'avance déterminant la longueur de point, caractérisée en ce qu'un moyen d'entraine- ment est associé à chaque aiguille avec un pas d'avance réglé distInct. 13 Machine à coudre à deux aiguilles destinée à la mise en oeuvre du procédé suivant la revendication 9 et comportant des moyens d'entratnement du tissu avec un pas d'avance déterminant la longueur,de point, caractérisée en ce que lesdits moyens d'entrai- nement sont adaptés à agir sur le tissu uniquement dans la ligne de couture sur le corps de vertement.