Brevet FR2328527A1 — publié le 19770520

L'invention concerne un emballage pour un appareil de nettoyage de pièces diverses, appareil consistant en un panier recevant les pièces à nettoyer et qui est rendu solidaire d'un vérin-à commande pneumatique fonctionnant à une centaine de coups/minutes afin d'agiter le panier dans le liquide de nettoyage. Cet appareil est destiné à être monté sur le bord d'une cuve contenant le liquide de nettoyage, le panier suspendu à une tige plongeant dans le liquide. Cet appareil relativement bon marché demande lors de son expédition un emballage protecteur assez complet et coûteux, qui grève le prix de l'appareil et n'est d'aucune utilité une fois l'appareil reçu. L'invention vise donc à;réaliser un emballage simple et efficace qui puisse être ultérieurement utilisé pour la mise en service de ce dernier. L'invention a donc pour objet un emballage pour appareil de nettoyage de pièces à commande pneumatique, caractérisé en ce qu'il est formé d'un fût et couvercle, fût sur lequel l'appareil peut être fixé latéralement avec le panier introduit à l'intérieur du fût, le couvercle comportant une ouverture pour le passage de la tige de suspension du panier,des cales permettant de maintenir dans le fût le panier et son système à vérin pneumatique d'agitation pour le transport et la livraison. D'autres caractéristiques de llinvention ressortiront de la description détaillée qui suit, faite en référence au dessin annexés Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et nullement limitatif. Sur ce dessin - la figure l est une vue en perspective de l'appareil en état de fonctionnement fixé sur le fût qui lui sert d'emballage, - la figure 2 est une vue en coupe de l'appareil dans son emballage de livraison. Selon l'invention, l'appareil composé de son panier 1 , muni de sa tige 2 de suspension du vérin 3 d'agitation et du dispositif 4 pneumatique de commande est logé dans un fût 5 fermé d'un couvercle 6. Des cales 7 et8 maintiennent ces éléments dans le fût pour le transport, le vérin 3 étant désaccouplé de son dispositif 4 de commande pour ne pas dépasser hors du fût. En utilisation, l'appareil se fixe latéralement au fût 5 et le couvercle comporte une partie detachable permettant de dégager une ouverture permettant le passage de la tige 2 du panier. L'appareil peut fonctionner sans le couvercle 6, mais ce dernier évite les projections et les émanations du solvant quand on utilise un produit volatil de nettoyage pour le dégraissage de pièces. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation représentées et décrites en détail car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS 1. Emballage pour appareils de nettoyage de pieces à commande pneumatique caractérise en ce qu'il est formé d'un fût et couvercle, fût sur lequel l'appareil peut être fixé latéralement avec le panier introduit à l'intérieur du fût, le couvercle comportant une ouverture pour le passage de la tige de suspension du panier, des cales permettant de maintenir dans le fût le panier et son système à vérin pneumatique d'agitation pour le transport et la livraison. 2. Emballage selon la revendication I, caractérisé en ce que le couvercle comporte une partie détachable permettant après réception de dégager l'ouverture nécessaire au passage de la tige de suspension du panier de 1 'appareil