Brevet FR2341083A1 — publié le 19770909

La présente invention concerne un clapet destiné à ltobturation étanche à l'air de conduites d'air ou analogues. Ce clapet peut tourner sur un axe passant à peu près au milieu du canal pour passer d'une position couverture à une position de fermeture à peu près perpendiculaire a l'axe longitudinal du canal et comporte au moins un profil d'étanchéité qui l'entoure sur sa circonférence,qui peut se gonfler quand le clapet est en position de fermeture et peut, de ce fait, être serré en établissant une liaison étanche à l'air entre le clapet et la paroi de la canalisation. On se sert de clapets de ce type pour fermer d'une façon étanche à l'air des sections de canalisations ou de constructions et, en particulier, aussi dans les usines nucléaires. Dans beaucoup de cas d'utilisation auxquels appartient celui que nous venons de désigner, il s'agit tout particulièrement d'une parfaite qualité de l'étanchéité à tout moment. A cet effet, ces clapets sont surveillés continuellement suivant leur catégorie et l'on vérifie leur aptitude au fonctionnement. Cette dernière se montrait difficile dans les clapets connus de cette catégorie parce que, jusqu'ici l'on devait déterminer directement le passage du gaz d'un côté du clapet à l'autre. L'invention a, en conséquence pour objet, d'augmenter le pouvoir d'étanchéité des clapets suivant la catégorie indiquée,par rapport aux clapets connus,et de réaliser en association avec cette augmentation une possibilité de vérifier simplement la fermeture étanche à l'air parfaite du clapet fermé. A cet effet, l'invention propose que le profilé d'étanchéité assure quand il est gonflé, une liaison étanche par rapport à la paroi du canal le long de deux lignes de contact englobant le clapet, qui se trouventà une certaine distance l'une de l'autre dans le sens de la longueur du canal et entre lesquelles on dispose d'une chambre de vérification de ltétanchélté dans laquelle on peut établir une pression épreuve. Dans le clapet de l'invention, on obtient l'augmentation de la puissance d'étanchéité au moyen de lignes de contact séparées l'une de l'autre et fermées sur elles-mêmes, et tournant autour du clapet sur la paroi du canal, et l'on obtient la facilité de vérification de la sécurité de la fermeture étanche à l'air grâce à la présence de la chambre de vérification de ltétanchéité entre les lignes de contact, car on a seulement besoin pour vérifier l'étanchéité de fournir à la chambre de vérification une certaine surpression et de déterminer ensuite au moyen d'un manomètre si la pression dans cette chambre reste invariable quand le clapet est fermé, ce qui est alors une indication certaine que l'étanchéité opère en toute sécurité le long des deux lignes de contact et qu'ainsi, l'on obtient indiscutablement une double sécurité. La chambre de vérification de l'étanchéité qui est entre-les lignes de contact peut avoir un volume que l'on maintient relativement petit, de sorte que la fourniture de la pression d'épreuve peut être obtenue avec une faible dépense. Dans ce contexte, un premier perfectionnement recommandé de l'invention prévoit que les lignes de contact sont formées par deux bourrelets parallèles entre eux placés sur la surface d'un profilé d'étanchéité unique tourné vers la paroi du canal et que la chambre de vérification d'étanchéité que l'on doit alimenter en pression d'épreuve a la forme d'une gorge circonférentielle débouchant entre les bourrelets et,pour le reste, entièrement fermée, pratiquée dans cette surface.Un second mode de réalisation qui assure également un volume relativement petit à la chambre de vérification de l'étanchéité est caractérisé en ce que chacune des deux lignes de contact est formée par un profilé d'étanchéité séparé, automatiquement gonflable, la petitesse du volume étant obtenue dans ce dernier cas du fait que les deux profilés d'étanchéité sont prévus sur un seul et même clapet et qutil n'existe entre eux qu'un faible écartement. En corrélation avec un volet qui peut être manoeuvre de l'extérieur du canal, au moyen d'un axe de clapet qui s'détend à travers la paroi de ce canal, un autre perfectionnement de Invention prévoit que l'axe du clapet traverse la paroi du canal entre les lignes de contact. Ce mode de réalisation donne, avec un clapet du type mentionné, l'avantage que l'on peut vérifier en même temps aussi l'étanchéité du passage de l'axe du clapet. Deux autres perfectionnements de l'invention résident en ce qu'on peut introduire la pression d'épreuve soit en lui faisant traverser la paroi du canal, soit à partir du clapet, dans la chambre de vérification de l'étanchéité. L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés représentant des modes de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est un clapet suivant l'invention avec la paroi du canal qui ltentoure, considéré à l'état fermé dans le sens longitudinal du canal, la paroi du canal qui entoure le clapet étant formée ici par un boitier inséré sur le canal à air proprement dit, rond et étanche à l'air sur sa circonférence. - la figure 2 représente la section du clapet fermé prise sur la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 représente la section d'un autre mode de réalisation du volet en une coupe correspondant à la figure 2, cette section différant du mode de réalisation des figures 1 et 2 essentiellement par la configuration de la chambre de vérification et la position de l'axe de clapet, et, - la figure 4 représente deux autres modes de réalisation du clapet ou du profilé d'étanchéité en une coupe correspondant à celle des figures 2 et 3 où l'on a représenté seulement le bord du clapet voisin de la paroi supérieure et de la paroi inférieure du canal. Suivant les figures 1 et 2, le clapet 1 est fixé sur un axe 2 qui le traverse en son milieu et qui présente & cet effet au moins une surface de fixation 2a relativement large. L'axe de clapet 2 est monté rotatif au moyen de deux pivots terminaux 2b dans des paliers qui sont placés dans un boîtier du canal 3 entourant le clapet. Sur l'un des côtés, dans la figure 1 & gauche pour celui qui regarde, le pivot 2b traverse le boîtier 3 et est pourvu & l'extérieur de ce bottier d'un mécanisme de manoeuvre qui n'est pas représenté plus en détail, destiné à faire tourner le clapet.En faisant tourner le clapet 2 de 9D on peut l'amener de la position de fermeture représentée dans les figures 1 et 2 dans laquelle le plan du canal est perpendiculaire & ltaxe longitudinal du canal d'air, dans une position dtouverture dans laquelle le plan du clapet s'étend & peu près parallèlement à la direction longitudinale du canal, les sections du canal qui se trouvent des deux côtés du clapet étant alors en liaison ouverte au-deSsus et en-dessous du clapet. Le clapet 1 présente dans le tiiode de ralisation des figures 1 et 2, une gorge la rela tivement large et profonde, fermée sur elle-meme, unique, sur toute la -circonférence, dans laquelle est posé un profilé creux également fermé sur lui-mAme. La gorge la est formée dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, du fait que le clapet I comporte deux feuillets lb de clapet, qui sont reliés ensemble par une èntretoise lc qui s'étend à peu près parallèlement au sens longitudinal du canal et qui sont décalés un peu vers l'intérieur par rapport à la circonférence des feuillets du clapet. L'axe 2 se trouve au-dessus des deux feuillets lb du clapet. Le profil d'étanchéité 4 mis en place dans la gorge la peut être gonflé, quand le clapet 1 est fermé, par une canalisation d'alimentation en air comprimé, qui n'est pas représenté plus en détail mais seulement indiquéepar la flèche 4c 2t qui est alimentée par un appareil fournisseur d'air comprimé qui se trouve à l'extérieur du canal d'air. Dans la figure 2, le profilé d'étanchéité 4 est,en haut,représenté gonflé et, en bas, non gonflé. En service, le profilé d'étanchéité prend toutefois naturellement le même état, rond et entourant complètement le clapet. Le profil d'étanchéité 4 est pourvu de deux bourrelets d'étanchéité 4a qui l'entourent à l'extérieur, parallèles entre eux et ayant entre eux une faible distance. Ces bourrelets d'étanchéité 4a forment entre eux une chambre d'épreuve sous forme d'une rigole d'épreuve qui se bloque, quand le profilé est gonflé, hermétiquement contre les sections du canal de l'un ou l'autre côté du clapet quand elles s'appliquent, comme l'exige la sécurité du service, parfaitement autour de la paroi du canal 3. La vérification de cette étanchéité peut être faite d'une façon simple, en alimentant la rigole d'épreuve 4b avec un gaz d'essai qui se trouve sous une pression plus élevée que celle qui règne sur les deux faces du clapet.Le gaz sous pression, servant à l'essai, peut être fourni soit au moyen d'une canalisation traversant l'axe du clapet, le clapet et le profil d'étanchéité (dans la figure 2 indiqué par une ligne en tirets 5) ou encore par une canalisation de gaz sous pression traversant la paroi du canal ou la paroi du boîtier 3 (représentéedans la figure 2 au moyen de la ligne en tirets 6),à la rigole d'épreuve 4b. On a aussi la possibilité sans difficulté, de faire appel au gaz sous pression lui-même qui sert à gonfler le profil d'étanchéité 4 comme gaz sous pression d'essai pour la rigole 4b dans le mode de réalisation de la figure 2.L'étanchéité est satisfaisante quand après que l'on a introduit le gaz sous pression dans la rigole d'épreuve d'essai 4b, la pression se maintient sans nouvelle fourniture de gaz, ce que l'on peut constater au moyen d'instruments appropriés. Les deux lignes de contact formées par les deux bourrelets 4a donnent à ltétanchéité une double sécurité, et cette sécurité peut encore être contrôlée au moyen de la rigole 4b et du gaz sous pression que l'on introduit dans cette dernière. Le mode de réalisation de la figure 3 diffère de celui des figures 1 et 2, du fait que lton prévoit deux gorges 4a' entourant les feuillets du clapet, fermées sur elles-mêmes, séparées l'une de l'autre et laissant entre elles une certaine distance, dans lesquelles on pose un profilé d'étanchéité 14 proprement dit, qui est également fermé sur lui-même et gonflable. Une autre différence réside en ce que l'axe 2' du clapet est disposé autrement que dans le mode de réalisation de la figure 2, entre les deux feuillets lb' du clapet. Les bords formant les gorges 4a' avec les feuillets lb' du clapet, afférents, sont séparés complètement l'un de l'autre jusqu'à la paroi 3 du canal de sorte qu'il se forme entre les profilés 14 gonflés qui forment chacun une ligne de contact unique ou une surface étroite de contact autour du clapet, une chambre d'épreuve qui englobe aussi l'espace qui se trouve entre les feuillets du clapet et, par suite, 1è passage de l'axe à travers la paroi 3 du canal. De cette façon, on peut contrôler aussi l'étanchéité du passage de l'axe au moyen de la pression d'épreuve. La chambre d'épreuve est indiquée dans la figure 3 par le chiffre référence 15. Dans la figure 3 aussi, on a à nouveau représenté le profilé d'étanchéité 14,en bas non gonflé, et en haut gonflé. Dans les modes de réalisation suivant la figure 4, il se présente toujours un seul feuillet lb" sur lequel est fixé un bord 20 qui en fait le tour qui forme directement deux gorges la" fermées sur elles-mêmes dans lesquelles on pose chaque fois un profilé d'étanchéité 24 séparé, gonflable, fermé sur lui-même. Ces profilés d'étanchéité peuvent être de simples tuyaux comme c'est le cas également dans le mode de réalisation de la figure 3, ou encore comme le représente la figure 4b présenter le long de la circonférence extérieure des nervures d'étanchéité 24a parallèles entre elles et sur toute la circonférence, et qui augmentent encore la sécurité de l'étanchéité. Dans les modes de réalisation de la figure 4, la chambre d'épreuve 25 se trouve entre les profilés d'étanchéité 24 gonflés, cette chambre ne comprenant pas toutefois 1 espace qui est à l'intérieur des bords 20 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Clapet pour.fermer des canaux à air ou autres, qui peut tourner sur un axe de rotation traversant à peu près centralement le canal pour passer d'une position où il est ouvert, à une position où il est fermé et sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal du canal, ce clapet étant pourvu d'au moins un profilé d'étanchéité l'entourant sur sa circonférence, que l'on peut gonfler quand le clapet est fermé et serrer ainsi en établissant une liaison étanche à l'air entre le clapet et la paroi du canal, clapet caractérisé en ce que le profil d'étanchéité (4, 14, 24) forme quand il est gonflé, la liaison étanche par rapport à la paroi du canal (3) le long de deux lignes de contact entourant le ch- pet (1), qui se trouvent à une certaine distance sur la longueur du canal et entre lesquel-les est formée une chambre de vérification de l'étanchéité (4b, 15, 25) alimentée en pression d'épreuve. 2) Clapet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les lignes de contact sont formées par deux bourrelets (4a) parallèles entre eux, placés sur la surface, tournée vers la paroi du canal (3) qui l'entoure, d'un profilé d'étanchéité (4) unique, et que la chambre d'épreuve que l'on peut alimenter en pression d'épreuve a la forme d'une rigole d'épreuve (4b) qui se trouve entre les bourrelets (4a) et qui est pour le reste entièrement fermée. 3) Clapet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chacune des deux lignes de contact est formée par un profilé d'étanchéité (14, 24) séparé, gonflable automatiquement. 4) Clapet suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, avec un axe de clapet que l'on peut manoeuvrer de l'extérieur du canal, s'étendant à travers cette paroi, caractérisé en ce que l'axe (2") du clapet traverse la paroi (3) du canal entre les lignes de contact. 5) Clapet suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4,-caractérisé en ce que la pression d'épreuve peut être introduite dans la chambre de vérification de l'étanchéité (4b, 15, 25), à travers la paroi (3) canal (flèche 6). 6) Clapet suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la pression d'épreuve peut être introduite dans la chambre de vérification de l'étanchéité (4b, 15, 25), par le clapet (1).