Brevet FR2354698A1 — publié le 19780113

L'invention est relative à un dispositif pour arracher les feuilles enveloppant certaines céréales, notamment les feuilles enveloppant les épis de maïs, comportant un tambour entouré,-le long d'une partie de son pourtour, d'une corbeille ou d'un élément analogue, qui est muni d'au moins deux lames batteuses ou d'organes analogues. Lorsqu'on utilise des machines à récolter le maIs destinée à cueillir les épis et à arracher et separer les feuilles qui les enveloppent, ltévacuation de ces feuilles présente parfois des difficultés dans la-corbeille précitée. Au début de l'automne, lors de la récolte des épies de mais, les feuilis qui les enveloppent sont le plus souvent humides, à caus e du brouillard et de la rosée, et de ce fait se collent contre la surface de criblage de la corbeille. Le passage d'éléments en forme d'épis de mais ou de grains de mals est ainsi plus ou moins obstrué.Lors de ltévacuation de ces feuilles aussi une certaine quantite de grains est en partie entraînée avec celis-ci, ce qui constitue une perte appreciable . Dans les tambours batteurs de céréales, on sait déjà -réaliser sous forme élastique les lames batteuses elles-mêmes du tambour batteur (brevets américains 2 642 877, 2 361 633 ) ou les monter dlune manière élastique (brevet allemand 250 472). Ces dispositions servent principalement à éviter le plus possible toute détérioration des lames batteuses par des corps étrangers7 par exemple des pierres, entrainees par le produit à battre et, en cas d'accident, à réduire l'action de broyage des lames batteuses . On sait encore, dans un tambour batteur, fermer les espaces intermédiaires, situés entre lames batteuses avoisinantes, à laide dtun matériau élastique qui, en section, présente des parties de surface incurvéesqui avancent, entre les lames batteuses, au moins jusqu'au cercle maximal d'action de ces lames (brevet autrichien 255 188). Gracie à ce mode de réalisation on empêche que les grains séparés par heurt contre la corbeille de battage soient renvoyés vers l'intérieur de celle-ci et perturbent ainsi le rendement du dispositif. Mais ces modes de réalisation connus-ne permettent pas de nettoyer le dispositif de battage pour le débarrasser des feuilles ou des tiges qui y adhérent, notamment en raison de leur humidité. Pour un tel nettoyage on avait l'habitude jusqu'à présent, de disposer lateralement, sur le c8té du tambour, une brosse séparée qui coopérait avec le pourtour de celui-ci (brevet américain 3 825 018). Dans ce dispositif on n'obtenait qu'un nettoyage du tambour batteur et non de la corbeille.D'autre part, une telle brosse serait rapidement encrassée par les feuilles et les tiges et deviendrait rapidement inefficace L'invention a donc pour but d'éviter ces inconvénients et de fournir un dispositif pour arracher les feuilles enveloppant certaines céréales, notamment les épis de malus, qui évite pratiquement tout encrassement du tambour et de la corbeille servant à séparer ces feuilles par adhérence de feuilles, notamment de feuilles humides Ce problème est résolu,. conformément à l'invention, dans un dispositif du genre décrit au préambule, par le fait que sus le pourtour du tambour à coté des lames batteuses ou des organes analogues et /ou entre ces lames ou ces organes, est prévu, en plus, au moins un élément racleur élastique dirigé parallèlement à l'axe du tambour et s'étendant essentiellement suivant toute la longueur de celui-ci, notamment une lame racleuse ou un élément analogue, qui fait saillie radialement au delà des lames batteuses et qui va, au moins approximativement, jusqu'à la corbeille Avec ce mode de réalisation, on est assuré que les feuilles ou les tiges qui adhèrent à la corbeille sont enlevées et évacuées par les éléments racleurs, ce qui maintient intacte la surface de criblage en son entier Pour améliorer cette action de nettoyage, il est avantageux que le bord de l'élément racleur qui coopère avec la corbeil le,et qui va.presque jusqu'à celle-ci, soit dentelè ou muni de rainures. Pour pouvoir remplacer des céments racleurs fortement encrassés ou usés, il est en outre avantageux que les éléments racleurs soient fixés d1une maniere amovible, par exemple à l'aide de vis, aux lames batteuse-s ou aux organes analogues ou à des saillies du tambour L'invention est expliquée plus en détails .ci-après à l'aide de deux de ses modes de réalisation, pris à titre illustratif mais nullement limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif conforme à l'invention et - la figure 2 est une coupe transversale d'un autre mode de réali sation d'un tel dispositif Le dispositif, représenté sur la figure 1 et qui est destiné à arracher les feuilles enveloppant les épis de mals ou d'autres céréales, se compose essentiellement d'-un tambour 1, destiné à arracher lesdites feuilles, qui est entouré sur une partie de son pourtour par une corbeille 2. Ce dispositif peut faire partie d'une machine à récolter le maïs, mobile, notamment attelée à un tracteur, ou constituer une machine fixe séparee Dans le premier cas le dispositif est avantageusement disposé en aval d'un dispositif cueilleur destiné à collecter les épis du mais sur pied Le tambour I est muni, sur son pourtour, d Vun certain nombre de lames batteuses 3 qui, vues en coupe, sont repliées selon un certain angle et qui s'étendent parallèlement a' l'axe du tambour; le tambour i est mis en rotationautour de l'axe 1 par un dispositif d'entratnement, non représenté ici; son sens de rotation a été indiqué par la flèche 5. La corbeille 2 est constituée de tiges ou de lames 6 qui s'étendent également parallèlement à l'axe du tambour et qui sont reliées l'une à l'autre par des tiges ou des lames -transversales -7 . Sur deux des lames batteuses 3 sont fixéS,-à l'aide de vis 8 et d'une plaque de pression 9, des éléments racleurs 10, réalisés en un matériau élastique, par exemple en caoutchouc, en matière synthétique ou une matière analogue. Les éléments racleurs 10 sont réalisés sous forme de bandes et s'étendent parallèlement à l'axe du tambour i;--ils font saillie, en direction radiale, au delà des lames batteuses 3 et vont jusqu'à proximité immédiate-de la corbeille 2 . Autrement dit, les éléments racleurs 10 s'approchent suffisamment des barres d, 7 de la corbeille pour toucher réellement ou presque ces barres. Ces éléments racleurs 10 sont interchangeables, apres qu'on ait enlevé les vis 8 et la plaque de pression 9. La surface, orientée vers la corbeille 2, des éléments racleurs 10 est lisse . Le dispositif analogue représenté en coupe sur la figure 2 se compose essentiellement d'un tambour 20 qui est entouré,- sur une partie de son pourtour, par une corbeille 21. Le tambour 20 est muni, sur son pourtour, d'un certain nombre de lames batteuses 22 qui sont constituées par des parties de surface de la paroi latérale du tambour. Le tambour 20 est mis en rotation, dans le sens de la flèche 23 par un dispositif d'entrainement, REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour arracher les feuilles enveloppant certaines céréales, notamment les feuilles enveloppant les épis de mais, comportant un tambour entouré, le long d'une partie de son pourtour, d'une corbeille ou d'un élément analogue qui est muni d'au moins deux lames batteuses ou organes analogues, lequel dispositif est caractérisé en ce que sur le pourtour (1;20) du tambour à c8té des lames batteuses (3;22) ou des organes analogues etlou entre ces lames ou ces organes est prévu, en plus, au moins un élément racleur élastique (10;27) dirigé parallèlement à l'axe du tambour et s'étendant essentiellement suivant toute la longueur de celui-ci, notamment une lame racleuse ou un élément analogue, qui fait saillie radialement au delà des lames batteuses et qui va, au moins approximativement, jusqu'à le corbeille (2;21). 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord de l'élément racleur (10; 27) qui coopère avec la corbeille (2;21) et qui va presque jusqu'à celle-ci, est dentelé ou muni de rainures 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les éléments racleurs (10g27) sont fixés d'une manière amovible, par exemple à l'aide de vis (8,28) aux lames batteuses (3) qu aux organes analogues ou à des saillies (29) du tambour (203.