Brevet FR2337577A1 — publié le 19770805

La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux manches de dépoussièrage montées dans des filtres à gaz. On connait déjà des filtres à gaz qui comportent un caisson à l'intérieur duquel sontmontées un grand nombre de manches de dépoussièrage constituées par des tubes de tissu filtrant . Ces manches de dépoussièrage sont montées à leurs extrémités, sur des coupelles cylindriques, à travers lesquelles passe le gaz à dépoussièrer. Les manches de dépoussièrage connues jusqu'à ce jour sont terminés à leurs extrémités par un ourlet emprisonnant un jonc appelé bourrelet. Ces manches sont généralement immobilisées par un collier métallique qui est souvent un collier du type "serflex". Comme la principale qualité d'un filtre à gaz est d'avoir le plus faible ezcombrement extérieur pour un débit donné, et que ce débit est lié à la surface filtrante présentée au gaz à filtrer, le filtre à gaz comporte à l'intérieur du caisson un grand nmmbre de manches tubulaires filtrantes situées très près les unes des autres. On conçoit que de ce faitlèurs montage et démontage soient peu commodes à effectuer. Ces opérations sont d'autant moins commodes que la personne qui effectue le montage doit tenir à bout de bras la manche,engager sa partie extrême sur une coupelle, mettre en place le collier de serrage et fixer ce dernier sur la coupelle à l'aide d'un tournevis, dans le cas ou le collier est du type serflex. Cette manoeuvre est donc longue et peu. commode du fait que la manche et le collier doivent être maintenus enplace d'une main tandis que l'autre main effectue le serrage. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en procurant une manche conçue spécialement pour permettre un montage aisé et rapide. A cet effet, cette manche de dépoussièrage montée dans un filtre à gaz sur des coupelles cylindriques délimitant des orifices de passage du gaz, cette manche étant constituée par un tube en matière filtrante, notamment en tissu , est caractérisée en ce que la manche tubulaire est agencée, à chacune de ses extrémités, de manière à pouvoir être fixée d'elle-même sur la coupelle, sans adjonction d'un organe de serrage indépendant de la manche. Selon une caractéristique complémentaire de l'invention, la manche de dépoussièrage peut être réalisée en matière suffisament élastique pourpouvoir se maintenir d'elle-même sur la coupelle, sous l'effet de la seule élasticité de cette matière. La manche peut également porter, à chacune de ses extrémités,un collier de serrage lié à la manche, ce collier pouvant être notamment incorporé dans un ourlet prévu à l'extrémité de cette manche. Le montage de la manche suivant l'invention sur une coupelle est considérablement simplifié et il prend beaucoup moins de temps (environ 10 fois moins que les manches connues à ce jour). ON décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel - la figure 1 est une vue en perspective d'une partie extrême d'une manche filtrante tubulaire pourvue d'un collier de serrage lié à la manche, le collier étant représenté fermé. - la figure 2 est une vue en perspective illustrant la mise en place de la partie extrême de la manche sur son support constitué par une coupelle, le collier étant représenté ouvert. Sur les figures 1 et 2 est représentée la partie extrême d'une manche de dépoussièrage 1 qui est constituée par un tube de tissu filtrant. Cette partie extrême est destinée à venir coiffer un support 2 constitué par une coupelle faisant partie d'un filtre à gaz. Suivant l'invention, la manche tubulaire 1 est agencée, à son extrémité, de manière à pouvoir être fixée d'elle-même sur la coupelle 2, sans adjonction d'un organe de serrage indépendant de la manche. Dans la forme d'exécution représentée sur les figures 1 et 2, on voit que la manche 1 est liée à un collier de serrage 3 qui est logé dans un ourlet 4 formé à l'extrémité de la manche. Ce collier 3 est avantageusement pourvu d'un dispositif de fermeture rapide 4 qui peut comporter par exemple un levier à genouillère 5 :articule autour d'un axe 6 sur une patte 7 fixée à une extrémité du collier. A l'autre extrémité du collier est fixée une autre patte 8 sur laquelle est articulé un anneau 9 pris dans le levier articulé 5, à proximité de l'extrémité mobile de ce dernier. Le levier 5 constitue donc un levier à genouillère qui permet de serrer le collier 3, lorsque l'on fait pivoter le levier 5 autour de l'axe 6 dans le sens de la flèche f sur la figure 2. Onvoit sur cette figure que pour le montage de la manche 1 sur la coupelle 2, il suffit de présenter cette manche à l'aide des deux mains et de l'engager sur la coupelle 2 ceci étant possible du fait que le diamètre interne de l'ourlet 4 est légèrement supérieur à celui de la coupelle. Ensuite on assure la fixation définitive de la manche sur la coupelle 2 par un mouvement du pouce suivant la flèche f, pour faire pivoter le levier de blocage 5 et l'amener dans la position illustrée sur la figure 1. Suivant une variante de la réaliaation, le collier 3 pourrait être fixé simplement à la partie extrême de la manche tubulaire 1, par tout moyen approprié, sans être logé dans un ourlet 4. Suivant une autre variante, la manche pourrait être réalisée en une matière elastique et presentr au repos undiamètre inférieur au diamètre de la coupelle. Cette manche serait alors pourvue de moyens permettant de la tendre vers l'extérieur pour lui donner un diamètre supérieur au diamètre de la coupelle et pour pouvoir lE'engager ainsi tendue sur la coupelle, de manière que la manche puisse être ensuite maintenue sur la coupelle 2 du fait de sa seule élasticité. REVENDICATIONS 1. Manche de dépoussièrage montée dans un filtre à gaz sur des coupelles cylindriques délimitant des orifices de passage du gaz, cette manche étant constituée par un tube en matière filtrante, notamment en tissu, caractérisée en ce que la manche tubulaire est agencée, à chacune de ses extrémités, de manière à pouvoir être fixée d'elle-même sur la coupelle 2 , sans adjonction d'un organe de serrage indépendant de la manche. 2. Manche de dépoussièrage selon la revendication 1 , caractérisée en ceque la manche tubulaire est en matière élastique elle a un diamètre inférieur à celui de la coupelle et elle est pourvue de moyens permettant de la tendre vers l'extérieur pour lui donner un diamètre supérieur au diamètre de la coupelle et pour pouvoir l'engager ainsi tendue sur la coupelle, de manière que la manche 1 soit maintenue sur la coupelle du fait de sa seule élasticité. 3. Manche de dépoussièrage selon la revendication 1, ayant un diamètre supérieur ou égal au diamètre de la coupelle, caractérisée en ce que la partie extrême de la manche porte à demeure un collier de serrage 3 4. Manche de dépoussièrage selon la revendication 3,caractérisée en ce que le collier de serrage 3 estincorporé dans un ourlet 4 prévu à l'extrémité de la manche. 5. Manche de dépoussièrage selon l'une quelconque des revendications 3 et 4 ,caractérisé en ce que le collier 3 est fermé par un dispositif d'attache rapide tel qu'un levier à genouillère 5.