Brevet FR2336189A1 — publié le 19770722

La présente invention a pour objet un générateur mécaniaue de vibrations, susceptible de s'adapter, mais non exclusivement, à des machines à vibrer les carrelages, ou autres. Dans ce domaine, on utilise actuellement plusieurs types de machines à vibrer les carrelages. D'une manière générale, les vibrations sont engendrées par des systèmes à excentriaues, ou à came sauteuse et ressort ou par des dispositifs utilisant Inaction de la force centrifuge sur des masselotes fixées en bout d'arbre du moteur. Dans ces deux derniers cas, c'est un mouvement ondulatoire qui est créé, donc pluridirectionnel, avec déperdition de la puissance puisque les vibrations latérales sont sans effet sur le sol. Le but de la présente invention est de créer des vibrations par un mouvement unidirectionnel, essentiellement vertical. A cet effet, on a imaginé un dispositif simple, qui contrtle la force centrifuge qu'exercent des masselotes, afin quelles n'engendrent des vibrations que dans deux directions opposées, notamment verticales, alternativement vers le haut et vers le bas. Ce dispositif est caractérisé par le fait qutil comporte deux pignons s'engrenant, dont l'un est moteur et l'autre mené, tournant en sens inverse, équipés chacun d'une masselote qui lui est solidaire, rapportée ou incorporée et que ces pignons avec leurs masselotes, sont calés sur leur axe de rotation de telle sort qu'en cours de rotation, les masselotes se trouvent succes sivErsnt parallèles aux points haut et bas et diamétralement opposés aux points latéraux. Lorsque les masselotes sont parallèles, les forces centrifuges qu'elles exercent se conjuguent dans une méme direction, au contraire quand elles sont diamétralement opposées, les forces centrifuges qu'elles exercent respectivement s'équilibrent et tendent à s'annuler. Par conséquent, les vibrations ne sont transmises au châssis que lorsque les masselotes sont parallèles. Pour obtenir le maximum dwefficacité, il va de soi qu'il est indispensable que les deux pignons et leurs masselotes soient de poids rigoureusement identique. La description qui va suivre montre un exemple de réalisation préférentielle de l'invention et permettra de bien la comprendre en se référant aux dessins annexés sur lesquels - La figure 1 est une vue en coupe de face de l'engre- nage avec pignons calés de maniere que leurs évidements soient opposés, - La figure 2 est une vue en coupe suivant II - II de la figure 1, le boitier de l'engrenage fixé à la règle à vibrer, - La figure 3 est une vue schématiaue de la position des mêmes pignons au moment ou leurs évidements sont parallèles, - La figure 4 est une vue en coupe suivant III - III de la figure 3, le boitier de l'engrenage fixé sur le plateau vibreur. On a choisi pour décrire l'invention le cas de pignons dont le corps a été partiellement évidé de manière à en déséquilibrer la masse et donner ainsi à la force centrifuge matière à s'exercer lors de l'entrée en rotation de l'engrenage. La figure I montre le boitier 1 dans lequel est enfermé l'engrenage constitué par deux pignons 2 et 3. Le pignon 2 est moteur et monté sur l'arbre d'entrainement 5 tandis que le pignon mené 3 est centré sur l'arbre de rotation 6. L'arbre 5 et l'axe 6 sont en appui sur le boitier 1 par l'intermédiaire des paliers respectifs 7 et 7' (figures 2 et 3 et 4). Les figures montrent que les pignons 2 et 3 ont été évidés en 4 et 4'. Ces évidements sont rigoureusement identiques en disposition, en dimension, donc en volume et le poids des deux pignons demeure parfaitement égal. Leur déséquilibre par rapport aux arbres 5 et 6 est par conséquent le même C'est cette excentration de masse qu'il importe d t exploiter par un calage judicieux sur les arbres 5 et 6 afin de contrôler et d'orienter la force centrifuge pour atteindre le but recherché. En effet, lorsque le moteur de la machine entraîne l'arbre 5, le pignon 2 entre en rotation et entraîne à son tour le pignon 3 qu'il engrène. Les deux pignons tournent alors simultanément en sens inverse à la même vitesse, à la manière connue mais, les masselotes représentées par la matière restant après l'évidement, produit, circulairement une différence de poids, égale pour chaque pignon. Ce déséquilibre pondéral est orienté par le calage nu- dicieux qui a été effectué de manière, qu'en cours de rotation, lorsque les masselotes des pignons 2 et 3 sont diamétralement opposées sur l'axe X - X' (figure 1) les forces centrifuges qu'elles exercent respectivement tendent à s'équilibrer. Au contraire, lorsque les masselotes des pignons 2 et 3, en rotation, sont en parallèle suivant les axes Y - Y' et Z - Z' (figure 3), les forces centrifuges sautelles exercent se conjuguent et engendrent des vibrations unidirectionnelles de faible amplitude, transmises alternativement vers le haut et vers le bas. L'excentration de la masse de chaque pignon obtenue, dans l'exemple décrit, par l'évidement 4 - 4' peut titre produite par un apport de matière, métal ou autre, par exemple des masselotes 12 rapportées ou usinées sur chaque face latérale des pignons comme montré en trait mixte sur la; figure 3. Le boitier 1 peut s'adapter à une règle à vibrer 9 au moyen de vis 10 qui la fixent latéralement audit boîtier (figures 1 et 2) ou à un plateau vibreur 10 par des vis Il comme ltillus- tre la figure 4. il va de soi que toute modification de détail ou remplacement d'éléments par d'autres analogues ou ayant le mame but peuvent être envisagés sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1- Générateur mécanique de vibrations, caractérisé par le fait qu'il comporte deux masselotes rotatives de poids égal qui tournent simultanément, en sens inverse, à la même vitesse sur deux arbres dont l'un est moteur et l'autre mené, lesdites masselotes étant calées sur lesdits arbres de manière qu'en cours de rotation elles se trouvent successivement parallèles pour confuguer les forces centrifuges qu'elles exercent, puis diamétralement opposées pour équilibrer lesdites forces centrifuges afin qu'elles engendrent des vibrations unidirectionnelles alternatives. 2- Générateur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les masselotes sont des pignons d'engrenage (2) et (3), évidés en (4) et (4') et respectivement calés sur un arbre moteur (5) et un arbre mené (6). 3- Générateur suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les masselotes (12) sont rapportées ou usinées sur les deux faces latérales de chaque pignon (2) et (3). 4- Générateur suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les deux arbres (5) et (6) des pignons (2) et (3) sont portés par un châssis (1) au moyen de deux paliers à roulements(7) et (7'). 5- Générateur suivant l'une quelconque des revendjca- tions, caractérisé par le fait quil peut être équipé d'une règle à vibrer (8) ou d'un plateau vibreur (10), respectivement fixés au châssis (1) supportant les pignons à masselotes (2) et (3), par des vis (9) et (11) et servir en ces cas à vibrer des carrelages.