Brevet FR2341098A1 — publié le 19770909

présente invention concerne les déflecteurs intériers pour les lampes, nosanment d'extérieur, à enveloppe non opaque, du type comprenant un empilage d'éléments a surface r- fléchissante, en forme générale d'anneau et superposes autour d'un même axe de r-ariere ä laisser subsister entre eux des ouvertures de passage de la lumière, et empilage étant destiiié a être disposé autour de la source de lumière de la lampe. Ces déflecteurs permettent de modifier la répartition lumineuse, dans l'espace, du rayonnement émis par la source de lumière, notamment lorsqu'il s'agit d'une lape à incandescence ou fluorescente, en abaissant, avec un angle de déviation donné, une grande partie des rayons lumineux émis par la source, par exemple en supprimant tous les rayons lumineux au dessus de l'horizontale, ce qui concentre le flux lumineux vers le sol. Ils réduisent par ailleurs la luminance de la lampe, ce qui protège les observateurs contre 1 éblouissement. On connaît déjà des déflecteurs de ce type dont les éléments, tous identiques, présentent la forme de troncs de cone qui sont assemblés à l'-aide de tiges intérieures parallèles à l'axe. Ses déflecteurs présentent toutefois les inconvénients, d'une part du point de vue optique, ae comporter cies ouvertures de passage annulaires qui offrent à un observateur l'aspect de tranches de lumière, et d'autre part du point de vue mécanique, d'entre d'une fabrication onéreuse en raison de leur mise en forme tronconique et d'exiger des accesoires complexes de montage. C'est pourquoi l'invention a pour but de fournir un déflecteur du type précité qui ne présente pas ces inconvénients et, à cet effet, elle S pour objet un déflecteur caractérisé en ce que ses éléments sont constitués par des éléments à ouverture centrale, initialement plans et cri ae3 segments extérieurs ont été rabattus d'un certain angle vers le bas, les bords de ces segments étant fixés sur l'élément inférieur. Un tel déflecteur assure ainsi une répartition très uniforme, dans l'enveloppe de la lampe, du rayonnement, et donc des calories, émis par la source de lumière, tout en étant par ailleurs d'une réalisation et d'un montage extrêmement simples. bans un node de réalisation particulièrement avantageux ae l'invention, chaque élément présente la forme d'un anneau a contour extérieur initial circulaire et ouverture centrale à peu près polygonale, par exemple triangulaire, et dont plusieurs, par exemple trois, segments circulaires ont été rabattus. De préférence, tous les éléments sont identiques, à l'ex- ception de l'élément supérieur qui est dépourvu d'ouverture centrale, ce qui évite un échauffement excessif de l'enveloppe en son point le plus haut, qui entraînerait sans cela une détérioration due à un excès de chaleur. La description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, a uniquement pour but de bien faire comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 représente une vue de dessus d'un élément d'un déflecteur conforme à l'invention, avant pliage et assemblage. La figure 2 représente une vue de dessus de cet élément après pliage et la figure 3 une vue de gauche correspondante. La figue 4 représente une vue en élévation d'un déflecteur constitué de tels éléments assemblés et la figure 5 ce même déflecteur ayant tourné de 600 de manière à montrer le trajet des rayons lumineux. La figure 6 en représente une vue en perspective, prise suitant une direction dirigée à 450 vers le bas. L'élément de déflecteur 1 représenté par les figures 1 à 3 est constitué initialement, avant pliage et comme le montre la figure 1,parun Sanplan d'aluminium raffiné et traité par brillantage électrolytique, ce qui en augmente le pouvoir réfléchissant. Ce flan, obtenu par emboutissage, présente un contour extérieur circulaire et une ouverture centrale 2 en forme de triangle à sommets coupés, les lignes de coupure correspondantes délimitant avec le contour extérieur des languettes 3 de faible largeur constituant des ponts entre trois segments circulaires. Des trous de fixations 4 sont ménagés dans les languettes 3 à raison d'un par languette et il est préml, à l'emboutissage; des pattes de fixation radiales 5 en saillie vers I'extérieur au milieu de chacun des segments circulaires. deux-ci sont alors repliés, comme le montrent les figures 2 et 3, suivant des lignes situées à une légère distance des cotés de l'ouverture triangulaire 2 de naanière à constituer des segments rabattus 6 orientés à 450 vers l'extérieur et vers le bas par rapport au plan initial du flan. Les pattes 5 sont également repliées de 135 C de sorte qu'elles sont dirigées radialement vers l'intérieur, parallèlement au plan initial du flan. Ce pliage les amène dans une position colncidant, en projection horizontale, avec 12 position radiale des trous 4. Cette coincidence permet de superposer plusieurs éléments 1, mais décalés à chaque fois de 600, de manière que les trois pattes 5 d'un élément soient disposées au dessus des trois trous 4 de l'élément situé en dessous. L'assemblage s'effectue en écartant élastiquement les segments 6 de chaque élément pour faire pénétrer leurs pattes dans les trous de l'élément inférieur, 1' ensemble présentant alors l'aspect représenté aux figures 4 et 5. Celles-ci montrent un déflecteur constitué par un empilage de dix éléments ayant la forme de l'élément 1 des figures 1 à 3 à l'exception de l'élément supérieur la qui n'en diffère que par le fait qu'il ne présente pas d'ouverture centrale 2. A l'intérieur de ce déflecteur, on peut disposer une lampe 7 et I'ensemble peut être placé à la manière connue à l'intérieur d'une enveloppe transparente ou translucide, par exemple en verre ou en matière plastique, non représentée, avec un support ou base également non représenté. Les figures 4 à 6 montrent que tout rayon lumineux provenant de la lampe 7, qu'il traverse directement les ouvertures de passage 8'qui demeurent libres entre les éléments 1, ou qu'il se réfléchisse sur les segments rabattus 6 de ces éléments, fait avec la verticale un angle au plus égal à 450. Ainsi, le flux lumineux est concentré vers le sol à l'intérieur d'un cone de 900 d'ouverture, ce qu'illustre particulièrement bien la figure 6 qui montre que, à partir du sol et au dessous du déflecteur,- c'est à dire à faible distance, on voit pratiquement tout l'intérieur de la-cavité de ce déflecteur, à la seule exception près des languettes 3 et des bords intérieurs non pliés des segments circulaires, qui sont les uns et les autres de relativement faible largeur. On constate également que, suivant une direction horizontale, c'est à dire A grande distance, on n'aperçoit directement que des portions relativement limitées, et séparées les unes des autres, de la lampe, surtout suivant une direction perpendiculaire A un empilage ae segments 6, comme le montre la figure 4. La fabrication des éléments est extrêmement peu onéreuse puisque s'effectuant par simple emboutissage et l'assemblage du déflecteur est par ailleurs trds aisé puisque s'obtenant par simple accrochage des pattes 5 dans les trous 4. REVENDICATEONS 1 - Déflecteur intérieur pour lampe, notamment d'extérieur, à enveloppe non opaque, du type comprenant un empilage d' éléments (1) à surface réfléchissante, en forme générale d'anneau et superposés autour d'un même axe de manière à laisser subsister entre eux des ouvertures (8) de passage de la lumière, caractérisé en ce que ses éléments (i) sont constitués par des éléments à ouverture centrale (2), initialement plans et dont des segments extérieurs (6) ont été rabattus d'un certain angle vers le bas, les bords de ces segments (6) étant fixés (4-5) sur L'élément (1) inférieur. 2 - Déflecteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque élément (1) présente la forme d'un anneau à contour extérieur initial circulaire et ouverture centrale (2) à peu près polygonale et dont plusieurs segments circulaires (6i ont été rabattus. 3 - Déflecteur suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'ouverture centrale (2) de chaque élément (1) est à peu près triangulaire et en ce que trois segments circulaires coErespondant (6) ont été rabattus de 450 vers le bas et l'extérieur. 4 - Déflecteur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de, fixation (4- 5) sont constitués par des pattes radiales (5) prévues sur les bords extérieurs des segments rabattus (6) et des trous (4) ménagés dans les parties des éléments (1) séparant ces segments (6), le pattes (5) d'un élément étant repliées après traversée des trous (4) de l'élément voisin. 5 - Déflecteur suivant la revendication 4, caractérisé en ce vue les segments rabattus (6) sont reliés entre eux par des languettes (3) dans lesquelles sont ménagés les trous de fixation (4). 6 - Déflecteur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que tous les éléments (1) sont identiques, à l'exception de l'élément supérieur (la) qui est dépourvu d'ouverture centrale (2).