Brevet FR2339496A1 — publié le 19770826

La présente invention est relative à un procédé de reliure de jeux de feuilles, et aux jeux de feuilles ainsi reliés. I1 est connu de relier des feuilles en utilisant deux bandes de matériau, l'une desdites bandes ou les deux portant des broches qui passent à travers des trous dans les feuilles, pénétrent dans des trous correspondants dans l'autre bande et sont fixés par soudage dans les trous de l'autre bande. Bien que ce procédé donne une reliure satisfaisante de bon aspect, il n'est pas tout à fait sûr du fait que des feuilles peuvent être ajoutées ou enlevées du jeu sans que la modification soit forcément décelable d'après l'état de la reliure. Ainsi même lorsqu'il est difficile de violer les parties externes de la reliure sans laisser de traces, il est possible de couper les broches entre les bandes avec un couteau aigu, de séparer les bandes, de modifier les feuilles dans le jeu et de recoller les broches coupées sans qu'aucun signe que cette opération a été effectuée n'apparaisse. La présente invention a pour objet de réaliser un procédé de reliure et un jeu relié de feuilles qui offrent une sécurité accrue contre la violation. La présente invention a, d'une part, pour objet de réaliser un procédé de reliure de jeux de feuilles en réunissant les feuilles par un fil, en recouvrant le dos du jeu de feuilles et les parties du fil se trouvant à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu de feuilles à l'aide d'une feuille protectrice et en attachant la feuille protectrice aux deux faces du jeu de feuilles de telle manière qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace d'un tel détachement. La présente invention a, d'autre part, pour objet de réaliser un jeu relié de feuilles dans lequel les feuilles sont réunies par un fil, et le dos du jeu de feuilles ainsi que les parties du fil se trouvant à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu sont recouverts d'une feuilles protectrice qui est attachée aux deux faces du jeu de feuilles de telle manière qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace d'un tel détachement. Grâce à la présente invention si, en particulier comme il est souhaitable, un cachet imprimé est appliqué à la feuille protectrice et à l'une ou aux deux feuilles extrêmes, il ne sera pas possible d'enlever la feuille protectrice sans laisser de trace de cet enlèvement. Ainsi le jeu relié ne peut être simplement séparé et réassemblé avec des feuilles modifiées sans laisser de trace de violation. En outre, il n'est plus possible de modifier les feuilles en coupant le fil, du fait que si le fil est coupé il se relâche, ce qui peut être décelé et le fil ne peut être remplacé sans enlèvement de la feuille protectrice qui le recouvre. La présente invention est particulièrement utile en liaison avec le procédé de reliure décrit plus haut. Par conséquent, selon son premier objet, l'invention réalise en outre un procédé de reliure de jeux de feuilles consistant à fixer les feuilles entre deux bandes, dont au moins l'une possède des broches passant à travers de premiers trous dans les feuilles et à fixer les broches à l'autre bande,puis à fixer les feuilles réunies à l'aide d'un fil passé à travers d'autres trous adjacents aux premiers trous et en coincidence avec eux, en recouvrant le dos du jeu de feuilles et les parties du fil se trouvant à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu de feuilles par une feuille protectrice et en attachant la feuille protectrice aux deux faces du jeu de feuilles de telle manière qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace d'un tel détachement. Selon son second objet, l'invention réalise en outre un jeu de feuilles relié dans lequel les feuilles sont réunies entre deux bandes, au moins l'une des bandes possédant des broches passant à travers de premiers trous dans les feuilles et fixées à l'autre bande , les feuilles étant en outre fixées ensemble à l'aide d'un fil passant à travers d'autres trous adjacents aux premiers trous et en coincidence avec eux, le dos du jeu de feuilles et les parties du fil qui sont à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu étant recouverts d'une feuille protectrice qui est attachée aux deux faces du jeu de feuilles de telle manière qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace d'un tel détachement. L'attachement de la feuille protectrice peut être fait de diverses manières, de préférence par soudage à l'une au moins des feuilles extrêmes, ou couvertures du jeu de feuilles. Le soudage peut être un soudage à chaud ot la bande protectrice et la feuille extrême sont toues deux en matière thermoplastique, ou il peut être fait par application d'une colle appropriée. Dans un mode de réalisation préféré, la feuille protectrice et la feuille extrême sont en chlorure de polyvinyle, la colle étant elle-meme à base de chlorure de polyvinyle. La feuille protectrice peut également être attachée par collage aux bandes quand il y en a. La feuille protectrice peut être attachée aux deux feuilles extrêmes du jeu ou à l'une d'elles seulement. Dans ce dernier cas, la feuille protectrice est coustea l'autre face du jeu à l'aide du fil tout en étant repliée par dessus le fil. Lorsqu'on utilise des bandes, la feuille protectrice peut s'étendre sous une bande, autour du fil et par dessus l'extérieur de cette bande, au dos. L'avantage de l'invention utilisant l'agencement de bandes et de broches réside dans le fait que la feuille protectrice empêche les broches d'être coupées depuis l'extérieur à travers le dos, sans que la feuille protectrice le révèle. La présence du fil adjacent aux broches et, dans sa position pré férée, à l'intérieur par rapport aux broches, signifie que les broches ne peuvent être coupées de l'intérieur du jeu sans que le fil soit également coupé et, là aussi, le fil se trouve relâché et ne peut être remplacé sans violation de la feuille protectrice. La présente invention a également pour objet un dispositif destiné à être utilisé pour la reliure de jeux de feuilles, caractérisé par le fait qu'il comprend une perforeuse pour percer deux rangées adjacentes de trous, dans les feuilles, deux bandes, au moins l'une de ces bandes portant des broches devant traverser un jeu de trous ainsi percés et être fixées à l'autre bande, un fil à enfiler à travers l'autre jeu de trous,-une feuille protectrice en chlorure de polyvinyle pour recouvrir le dos et les bandes, au moins une couverture en chlorure de polyvinyle pour le jeu de feuilles et une colle à base de chlorure de polyvinyle pour fixer la feuille protectrice aux bandes et à la ou aux couvertures. L'invention va maintenant être décrite plus en détail en se référant au dessin annexé représentant un mode de réalisation de l'invention à titre d'exemple non limitatif et dans lequel La figure 1 représente, en vue latérale, un jeu de feuilles comprenant une couverture et une feuille protectrice, qui sont perforées et reliées, la figure 2 est une vue en perspective de dessous, représentant les bandes telles qu'elles sont appliquées et le passage du fil, les figures 3 et 4 représentent les étapes de pliage et d'attachement de la feuille protectrice. L'invention qui va maintenant être décrite utilise la caractéristique de l'agencement de reliure avec bandes et broches. Dans la première étape, on voit à la figure 1 deux rangées de trous adjacents percés dans un assemblage du jeu de feuilles 10, une couverture de dessous 11 en chlorure de polyvinyle possédant les mêmes dimensions que les feuilles du jeu, et une feuille protectrice 12 en chlorure de polyvinyle ayant la même longueur que le bord du jeu de feuilles à relier, ainsi qu'une largeur d'environ 6 cm de plus que l'épaisseur du jeu de feuilles. La feuille protectrice 12 se trouve sur le cté opposé à la couverture inférieure 11. Une rangée interne de perforations est représentée en 20 dans les figures, une rangée externe est représentée en 21 et, dans la figure 1, on a représenté l'étape d'introduction, dans la rangée externe de broches 22, d'un seul tenant avec l'une desdeux bandes 23, généralement en matière plastique.On n'a pas représenté l'étape de sectionnement des broches à longueur, et leur soudage en position engagée dans les trous de l'autre bande, mais le résultat final de cette étape est clair dans la vue en perspective de dessous de la figure 2, et elle est connue en soi. L'emplacement du fil 25 est indiqué à la figure 2. Le fil est passé, depuis le milieu du bord relié, dans les deux sens à travers des trous successifs de la rangée interne de trous autour de l'extrémité, à nouveau sur toute la longueur de:k même façon, autour de la seconde extrémité et à nouveau vers le milieu où un noeud plat peut être fait. La figure 2 représente l'agencement relatif des trous dans les deux rangées ; ils sont proches les uns des autres pour éviter que les broches 22 puissent être coupées sans que le fil soit également coupé. Le fil reste cependant visible. La feuille protectrice 12 est serrée entre la bande supérieure des bandes 23 et la feuille supérieure extrême. Elle est perforée de la même manière que les feuilles et le fil passe à travers elle. Les trous 20 sont sous les bords internes des deux bandes, de sorte que quand la feuille 12 est repliée par dessus, comme représenté à la figure 3, elle ne se déchire pas, mais elle recouvre bien les parties du fil qui sont exposées à la face supérieure du jeu. La feuille protectrice est collée aux deux bandes 23 et elle est également attachée à la couverture de dessous 11 (figure 4) de préférence avec une colle à base de chlorure de polyvinyle de sorte qu'il se produit un certain soudage.La zone d'attache peut se situer le long d'une ligne inclinée par rapport au bord relié, et un cachet imprimé peut alors être appliqué à la feuille protectrice et à la couverture, à l'endroit de leur attachement l'une à l'autre. Les feuilles de couverture en chlorure de polyvinyle peuvent à volonté être prévues des deux côtés bien que, comme décrit, cela soit suffisant d'un seul coté pourvu que le fil soit recouvert par la feuille cousue de l'autre côté également. Une épaisseur de 0,15 mm est appropriée pour la couverture de sorte qu'elle peut être aisément perforée mais pas facilement déchirée. La feuille protectrice de chlorure de polyvinyle est avantageusement d'une épaisseur comprise entre 0,04 mm et 0,15 mm, et de préférence de 0,08 mm. Le fil doit de préférence être solide, mais ses autres caractéristiques sont une question de choix. Si on utilise de la colle, elle doit être à base de chlorure de polyvinyle dans le cas de feuilles en chlorure de polyvinyle et les feuilles doivent pratiquement être en chlorure de polyvinyle pur. D'autres matériaux et / ou colles peuvent être utilisés pourvu que les feuilles attachées ne puissent être séparées sans laisser la trace de cette séparation. R E V E N D I C A T I O N S. 1. Procédé de reliure de jeux de feuilles, caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes consistant à réunir les feuilles à l'aide d'un fil, à recouvrir le dos du jeu de feuilles et les parties du fil se trouvant à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu de feuilles par une feuille protectrice et à attacher la feuille protectrice aux deux faces du jeu de feuilles de telle sorte qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace de ce détachement. 2. Procédé de reliure de jeux de feuilles, dans lequel les feuilles sont fixées entre deux bandes, au moins l'une des bandes possédant des broches passant à travers de premiers trous dans les feuilles, et les broches étant fixées à l'autre bande, caractérisé par le rait qu'il comprend les étapes consistant en outre à fixer les feuilles à l'aide d'un fil passé à travers d'autres trous adjacents aux premiers trous et en colncidence avec eux, R recouvrir le dos du jeu de feuilles et les parties du fil se trouvant à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu de feuilles par une feuille protectrice et à attacher la feuille protectrice aux deux faces du jeu de feuilles de telle sorte qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace de ce détachement. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comprend de plus l'étape consistant à fixer la feuille protectrice aux bandes. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre l'étape consistant à attacher la feuille protectrice à la feuille extrême du jeu de feuilles sur une face du jeu de feuilles et à attacher la feuille protectrice sur l'autre face du jeu, par le fil, la feuille protectrice étant repliée autour du fil sur ladite autre face. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait qu'il comprend l'étape consistant à attacher la feuille protectrice aux deux feuilles extrêmes du jeu de feuilles. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel la feuille protectrice et au moins l'une des feuilles extrêmes ou la couverture du jeu de feuilles sont en matière plastique, caractérisé par le fait que la feuille protectrice et au moins l'une des feuilles extrêmes sont fixées ensemble par soudage. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la feuille protectrice et au moins l'une des feuilles extrêmes sont en chlorure de polyvinyle et que le soudage est effectué par 11 application d'une colle qui est elle-même à base de chlorure de polyvinyle. 8. Jeu de feuilles relié, caractérisé par le fait que les feuilles (10) sont fixées ensemble par un fil (25) que le dos du jeu de feuilles et les parties du fil (25) qui sont à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu de feuilles sont recouvertes par une feuille protectrice (12) et que la feuille protectrice (12) est attachée aux deux faces du jeu de feuilles de telle manière qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace de ce détachement. 9. Jeu de feuilles relié dans lequel les feuilles sont fixées ensemble entre deux bandes, au moins l'une des bandes possédant des broches passant à travers de premiers trous dans les feuilles et étant fixée à l'autre bande, caractérisé par le fait que les feuilles (10) sont en outre fixées ensemble à l'aide d'un fil (25) passant à travers d'autres trous adjacents aux premiers trous (21) et en coincidence avec eux et que le dos du jeu de feuilles et les parties du fil (25) se trouvant à l'extérieur des feuilles extrêmes du jeu de feuilles sont recouverts-par une feuille protectrice (12) et que la feuille protectrice (12) est attachée aux deux faces du jeu de feuilles de telle sorte qu'elle ne puisse être détachée sans laisser de trace de ce détachement. 10. Jeu de feuilles relié selon la revendication 9, caractérisé par le fait que la feuille protectrice (12) est également fixée aux bandes (23). 11. Jeu de feuilles relié selon l'une quelconque des revendications 8, 9 et 10, caractérisé par le fait que la feuille protectrice 12 est fixée à la feuille extrême (11) du jeu de feuilles sur une face du je et estattachée à l'autre face du jeu par le fil (25) de la feuille (12) en étant repliée autour du fil (25) sur l'autre face. 12. Jeu de feuilles relié selon l'une quelconque des revendications 8, 9 et 10, caractérisé par le fait que la feuille protectrice 12 est fixée aux deux feuilles extrêmes du jeu de feuilles. 13. Jeu de feuilles relié selon l'une quelconque des revendications 8 à 12,caractérisé par le fait que la feuille protectrice (12) et au moins l'une des feuilles extrêmes ou couverture (11) du jeu de feuilles sont en matière plastique Et soudées ensemble. 14. Jeu de feuilles relié selon la revendication 13, caractérisé par le fait que le collage est réalisé par soudage et que la feuille protectrice (12) et au moins l'une des feuilles extrêmes sont en chlorure de polyvinyle et que la colle est à base de chlorure de polyvinyle. 15. Dispositif destiné à être utilisé pour la reliure de jeux de feuilles, caractérisé par le fait qu'il comprend une perforeuse pour percer deux rangées adjacentes de trous (20, 21) dans les feuilles, deux bandes (23) au moins l'une de ces bandes portant des broches (22) devant traverser un jeu de trous ainsi percés et être fixées à l'autre bande, un fil (25) à enfiler à travers l'autre jeu de trous, une feuille protectrice (12) en chlorure de polyvinyle pour recouvrir le dos et les bandes, au moins une couverture C11) en chlorure de polyvinyle pour le jeu de feuilles et une colle à base de chlorure de polyvinyle pour fixer la feuille protectrice aux bandes et à la ou aux couvertures.