Brevet FR2344703A1 — publié le 19771014

L'invention concerne un volet roulant pouvant être enroulé en spirale sur un support et déroulé de celui-ci pour obturer une ouverture. Des volets de ce genre sont utilisés, par exemple, en tant que porte de garage ou de protection additionnelle pour des portes et fenetres. En général, il sont réalisés en un matériau élastique autoportant, par exemple en tôle d'acier ou en matière plastique. Pour obtenir une rigidité suffisante tout en maintenant ltélasticité souhaitée, et nécessaire pour permettre un enroulement et un déroulement aisés du volet, ces volets sont pourvus de nervures s'étendant sur toute la largeur et réalisées, par exemple, par estampage. Pour le guidage de ces volets, on prévoit des rails latéraux en forme de U dans lesquels les bords des volets sont guidés. De tels volets doivent obturer une ouverture de manière aussi étanche que possible. L'invention se propose d'offrir un volet assurant, par des moyens siinples,une excellente étanchéité, même lorsque l'ouverture à obturer présente une surface de butée irrégulière pour l'extrémité libre du volet. Suivant l'invention, cet objectif est atteint par un volet du genre décrit dessus qui est caractérisé en ce que ltextrémité libre du volet est réalisée sous forme d'un rail d'extrémité qui présente une âme s'étendant pratiquement perpendiculairement à partir du volet, un élément d'étanchéité élastiquement déformable étant fixé à cette aine parallèlement au rail d'extrémité, et l'élément d'étanchéité entrant en contact étanche avec une surface de délimitation de l'ouverture lorsque le volet roulant est entièrement déroulé. D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description, donnée ci-après à titre nonlimitatif, d'exemples de réalisation, avec référence aux figures dans lesquelles: la figure 1 représente une vue partielle en perspective d'un volet roulant partiellement enroulé et du support d'un noyau cylindrique sur lequel le volet est partiellement enroulé; et la figure 2 une vue en perspective d'une partie de l'extrémité libre du volet, réalisée suivant l'invention. L'on donnera ci-après d'abord une description générale du volet. Aux figures 1 et 2, des chiffres de référence identiques désignent des éléments identiques ou analogues. Le volet roulant représenté à la figure 1 est généralement désigné par la référence 1. il présente un corps réalisé en un matériau élastique composé d'éléments plats 2 et de nervures 3 en forme de gouttières qui relient chaque fois deux éléments plats. Les éléments plats 2 et les nervures 3 s'étendent parallèlement les uns par rapport aux autres, mais perpendiculairement à la direction de déroulement du volet. Un matériau approprié pour la fabrication du corps du volet est constitué, par exemple, par de la tôle d'acier. Dans ce cas, les nervures 3 peuvent être réalisées par estampage d'une tôle d'acier plate. Toutefois, on peut également utiliser d'autres matériaux pour réaliser le corps du volet 1, en particulier de la matière plastique. Dans ce cas, les nervures 3 sont réalisées par des procédés bien connus et choisis en fonction du type de matière plastique utilisé. A l'une de ses extrémités, le volet 1 est fixé de part et d'autre sur la surface externe d'une roue 6 montée a rotation sur un arbre 5. La surface externe de chacune des deux roues 6 est réalisée en forme de spirale, de telle sorte que lors dé l'enroulement du volet roulant 1 sur les roues 6, il en résulte une augmentation régulière du diamètre. Dès qu'une couche du vclet est enroulée, l'ensemble constitué par les deux roues 6 et la premiere couche du volet forme un noyau rigide en forme de tambour 4 pouvant tourner sur l'arbre 5. Pour faciliter la formation de la première couche du noyau 4, l'extrémité du volet peut être pliée au préalable de manière à correspondre à la surface externe des roues 6.Pour former le support du noyau en forme de tambour 4 sur l'arbre 5, les roues 6 sont pourvues de rayons 7 et d'un moyeu 8 présentant des éléments de support appropriés (non représentés) et permettant une rotation facile du noyau 4 sur l'arbre. Les éléments de support peuvent, par exemple, être constitues par des coussinets pourvus d'une ou de plusieurs rainures remplies de graisse lubrifiante afin d'obtenir un graissage sans entretien. Pour assurer un enroulement facile du volet sur le noyau 4 en forme de tambour, on a prévu un dispositif de prétension à ressort (non représenté) qui provoque une tension préalable de chaque roue 6 par rapport à l'arbre 5, en direction d'enroulement, de telle sorte que le poids du volet soit compensé lorsque celui-ci est déroulé. Afin de réaliser une structure aussi rigide que possible tout en maintenant un poids réduit et des faibles couts de production, les roues 6 sont réalisées en tole métallique estampée. Les rayons 7 peuvent, par exemple, être réalisés par estampage. A chacune de ses extrémités, l'arbre 5 est supporté dans un étrier de support 9 sans pouvoir tourner dans celui-ci. L'étrier de support 9 est essentiellement de forme triangulaire et présente une surface d'appui tournée vers l'arbre 5, cette surface d'appui étant repliée perpendiculairement à partir de l'étrier de support de forme triangulaire. La surface d'appui 10 présente un élément de support 11 s'étendant verticalement vers le haut pourvu d'un évidement ouvert vers le haut et en forme de demi-cercle pour recevoir et supporter l'arbre 5.Un étrier de serrage 12 est prévu pour fixer l'arbre 5 à l'élément de support 11 et à la surface d'appui 10, cet étrier de support entourant la partie de l'arbre 5 dirigée dans le sens opposé à celui de la surface d'appui 10, les branches de cet étrier s'étendant à travers des alésages ou évidements appropriés de la surface d'appui 10 vers le bas et a travers de celle-ci. Les branches libres de l'étrier de support 12 sont filetées à leurs extrémités, un écrou étant visse sur chaque filet pour fixer l'arbre 5 par rapport à l'élément de support 11 et la surface d'appui 10. L'étrier de support 9 est fixé au mur d'un bâtiment au moyen d'un ruban de fixation 13 replié perpendiculairement a partir de l'étrier de support, ce ruban de fixation étant pourvu d'ouvertures 14 en forme de fentes par lesquelles l'étrier de support 9 peut être fixé au mur par l'intermédiaire de vis 15. L'étrier de support 9 est de préférence réalisé en tale métallique pourvue de nervures 16' estampées dans la tle métallique pour obtenir une rigidité particulièrement bonne. Ainsi, l'étrier de support 9 permet un support particulièrement rigide et sur du volet roulant à des faibles couts de production. Les bords latéraux 16 du volet roulant sont pourvus de part et d'autre d'un ruban 17, 18 s'étendant parallèl ent au bord latéral 16. Le ruban 17 tourné vers l'extérieur GU clet et s'appliaue étroitement contre l'élément plat 2 en établissant us, pone entre les nervures 3 sans etre guidé dans le creux de celles-ci. te ruban 18 tourné du coté intérieur du volet suit partiellement la firme bombée des nervures 3, et il est fixé, au bord 1 aéral du volet, sur un élément plat 2, au moyen d'un crampon 19 qui retient en cet endroit, mais du côté opposé, également le ruban 17. A la figure 2, la réalisation suivant l'invention, de l'extrémité libre du volet, est représentée de manière détaillée. Un rail d'extrémité 24 est fixé à l'élément plat du volet. Le rail d'extrémité 24 présente, dans sa branche 24a serrée étroitement contre l'élément plat 2, une rainure en forme de fente 34 qui s'étend sur toute la longeur du rail d'extrémité 24. La partie d'extrémité 35 du volet,repliée en forme de crochet en direction du rail d'extrémité 24, est enchassée dans cette rainure. En face de la courbure 36 de la partie repliée 35, le rail d'extrémité 24 est pourvu d'une gradation 36 empêchant que la partie repliée 35 ne puisse se détacher de la rainure 34. La branche 24b s'étendant perpendiculairement à partir de la branche 24a porte un élément a étanchéité 38 présentant la forme générale d'une gouttière et consistant en un ruban élastique mince plié de manière à présenter la forme d'une gouttière. L'élément d'étanchéité 38 présente, à ses bords tournés vers la branche 24b, des nervures pratiquement cylindriques 39 et 40 pouvant s'engager dans des alésages 41 et 42 qui s'étendent parallèlement l'un à l'autre à l'intérieur de la branche 24b en direction longitudinale et qui sont ouverts vers le bas, à la manière d'une fente. L'élément d'échantéité élastique 38 est destiné à entrer en contact avec une surface limitant l'ouverture que le volet est susceptible d'obturer, de manière à réaliser une échantéité même lorsque cette surface présente des irrégularités. On évite ainsi la pénétration de saletés, d'humidité etc. En même temps, l'élément d'échantéité élastique permet un impact souple du volet roulant sur la surface de délimitation. Le mode de fixation, décrit ci-dessus, de l'élément d'étanchéité 38 sur le rail d'extrémité 24 présente l'avantage de pouvoir sans difficulté engager latéralement l'élément d'étanchéité, tout en assurant une retenue sure, à savoir en engageant les nervures cylindriques 39, 40 dans les alésages 41 et 42, à la manière d'une liaison à clavette à rainure ou cale d'encoche. REVENDICATIONS 1.- Volet roulant pouvant être enroulé en spirale sur un support et déroulé de celui-ci pour obturer une ouverture, caractérisé en ce que l'extrémité libre du volet est réalisée sous forme d'un rail d'extrémité qui présente une me s'étendant pratiquement perpendiculairement à partir du volet, un élément d'étanchéité élastiquement déformable étant fixé à cette âme parallèlement au rail d'extrémité, et l'élément d'étanchéité entrant en contact étanche avec une surface de délimitation de l'ouverture lorsque le volet roulant est entièrement déroulé. 2.- Volet suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité présente une forme de gouttière et en ce que les bords longitudinaux de l'élément d'étanchéité sont fixés aux bords longitudinaux de l'ame. 3.- Volet suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les bords longitudinaux de l'âme présentent intérieurement des alésages s'étendant longitudinalement et ouverts en direction de l'élément d'étanchéité â la manière d'une fente, les bords longitudinaux de l'élément d'étanchéité étant ajustés à et retenus dans ces alésages. 4.- Volet suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité est formé d'un ruban mince et élastique. 5.- Volet suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le rail d'extrémité présente une section s'appliquant étroitement contre l'extrémité libre du volet, cette section étant pourvue d'une rainure s'étendant longitudinalement dans laquelle la partie marginale repliée de l'extrémité libre du volet est enchassée.