Brevet FR2330926A1 — publié le 19770603

la présente invention a trait à un élément d'étanchéité, notamment destiné aux raccordements de tubes, aux articulations ou analogues. pour assurer l'étanchéité des raccords mobiles entre tubes et également des articulations, llon utilise en général des bagues ou cordons de feutre, mais aussi des joints de caoutchouc, des manchons en matière plastique et des cordons ronds en mousse de gomme. Les joints à feutre et à caoutchouc sont collés à l'intérieur ou à l'extérieur ou bien réalisés sous forme auto-adhésive. On connaît également des joints dans lesquels on utilise une mousse de matière plastique propre à compenser les tolérances et qu'on habille d'une couche mince de feutre. Dans le cas de pièces en matière plastique à fortes tolérances qu'il faut rendre étanches l'une par rapport à l'autre -par exemple dans les articulations des buses d'aspirateurs de poussière- les différences de dimensions des cordons ou bagues de feutre sont trop fortes pour assurer ltobturation et permettre par conséquent une bonne étanchéité. L'invention vise à réaliser un élément a'étanchéité qui soit établi sous forme suffisamment souple de manière à compenser les tolérances de fabrication entre les pièces à relier 11une à l'au tre, et qui cependant assure une bonne étanchéité. En outre l'effort nécessaire au déplacement de l'articulation tournante ou basculante doit entre aussi -faible que possible et deme-rer constante dans tout le domaine des tolérances permises. A cet effet, suivant l'invention, l'une des deux pièces à relier 11une à l'autre de façon étanche comporte un joint fait de fibres artificielles dressées appliqué par le procédé de pro jection de fibres orientées connu dans la technique sous le nom de flocage. Ce joint est avantageusement constitué par un support souple dont une face est auto-adhésive ou encollée, tandis que sur l'autre sont disposées les fibres artificielles dressées. lie dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre 11 invention, les caractéristiques quelle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer. Fig. I est une coupe du joint tournant et basculant d'une buse d'aspirateur de poussières. Fig. 2 est une coupe de détail d'un élément d'étanchéité suivant 11 invention0 Dans le joint représenté en fig. I il est nécessaire d'éta blir l'étanchéité d'une part entre l'embout tubulaire 1 et la partie basculante 2 solidaire de la tubulure correspondante 3, d'autre part entre cette partie 2 et le corps 4 de la buse. A cet effet lton a prévu dans l'embout 1 des rainures périphériques 5 dans lesquelles est monté un élément d'étanchéité 6 qui, comme le montre fig. 2, comporte un support souple 7, sur lequel on a réparti par projection (flocage) des fibres synthétiques dressées 8 comportant la hauteur nécessaire à 11 étanchéité désirée.Cette hauteur des fibres 8 est prévue de façon à permettre un raccordement étanche optimal des pièces 1 et 3, ou respectivement 2 et 4, en tenant compte du domaine des tolérances. En d'autres termes, c'est de ces dernières que dépend la hauteur ou longueur des fibres 8 ainsi disposées. Pour fixer l'élément d'étanchéité 6 dans les rainures 5, la face inférieure du support souple 7 est prévue auto-adhésive ou bien elle est recouverte d'une couche de colle 9. Ce support peut ventre fait en feuille plastique mince, en tissu, en papier ou en caoutchouc, En vue d'empbecher tout déplacement axial entre l'embout 1 et la tubulure 3, on a inséré à la façon connue un jonc élastique plat 10. La partie 2 est montée dans le corps 4 de façon à pouvoir basculer autour d'un axe 11. On y a prévu également une rainure 12 dans laquelle est collé un élément d'étanchéité 13. Dans le cas d'éléments de forme très compliquée, par exemple lorsque 11 étanchéité doit tre réalisée dans plusieurs plans, il est possible de rapporter les fibres synthétiques 8 sans support intermédiaire. A cet effet l'on applique un agent adhésif sur le fond des rainures et l'on y projette directement par "flocage" les fibres synthétiques 8. On économise ainsi plus particulièrement les frais d'outillage pour le découpage de l'élément d'étanchéité et pour son montage, étant donné que la miie en place d'éléments pré-établis entraine toujours beaucoup de temps dans le cas de conformations compliquées. Il peut encore être avantageux dans certains cas que l'élément d'étanchéité soit constitué par un support souple portant sur une face des fibres synthétiques dressées (floquées) et qui sont maintenues à l'état engagé dans une creusure appropriée sous le seul effet des pièces mobiles elles-mbemes. Comme autres avantages de l'élément d'étanchéité suivant l'in vention l'on peut citer celui du faible effort nécessaire pour actionner l'articulation, cela au contraire des joints connus en feutre. En outre on évite tout accrochage ou grippage. Il doit d'ailleurs astre entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nul lement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en rem- plaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVENDICATIONS 1. Elément d'étanchéité, notamment pour les raccordements de tubes, les articulations ou analogues, caractérisé en ce que l'une des deux pièces (1, 2 ; 2, 4) entre lesquelles l'étanchéité doit être établie comporte une garniture (6, 13) faite de fibres synthétiques (8) dressées (fibres dites "floquées), 2. Elément suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture (6) est constituée par un support souple (7) dont une face est auto-adhésive ou respectivement est encollée par un agent adhésif (9), tandis que les fibres synthéticues dressées (8) sont appliquées par projection (flocage) sur l'autre face. 3. Elément suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les fibres synthétiques dressées (8) sont directement appliquées dans un logement comportant un adhésif. 4. Elément d'étanchéité suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le support souple (7) est fait en feuille de matitre plastique, en tissu, en papier ou en caoutchouc. 5. Elément d'étanchéité suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la hauteur ou longueur des fibres synthétiques dressées (8) dépend du domaine des tolérances à compenser. 6. Elément d'étanchéité suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la garniture est constituée par un support souple rev8tu sur une face de fibres synthétiques dressées et qui n'est maintenue engagée dans une creusure prévue à cet effet que par les pièces mobiles intéressées elles-m#mes.