Brevet FR2337489A1 — publié le 19770805

La présente invention vise à réaliser un jeu d'accessoires facilement interchangeables destinés à être utilises sur les herses à cylindre rotatif telles que les bineuses, houes, cultivateurs et autres instruments analogues, pour les rendre capables de travailler des sols en n'importe quel état. I1 s'agit essentiellement d'accessoires comprenant premièrement une série de barres transversales facilement montables et démontables du type habituellement utilisé pour le travail des sols secs et, deuxièmement, un arceau portant une série de nettoyeurs à palettes et destiné à être monté sur la herse après la dépose des barres pour le travail des soirs détrempés. On décrira ci-après un exemple non limitatif de réalisation de l'invention en se reportant aux dessins annexés, sur lesquels Les figures 1 et la sont des vues arrière d'une herse houe à cylindre rotatif, équipé pour le travail sur sol sec ; Les figures 2 et 2a représentent le même instrument équipé pour le travail sur sol rendu plastique par imbibition d'eau ; Les figures 3 et 4 représentent un dispositif qui facilite et simplifie le montage et le démontage des barres dont l'instrument est équipé. Dans l'exemple d'exécution représenté sur les dessins, l'élément porteur des outils travaillants est constitué par un arbre central 1 dont les extrémités 11 émergent d'un contre-essieu ou cylindre rotatif 2. Des roulements à billes étanches 21 sont logés entre l'arbre I et le cylindre 2 et des contre-plaques 22 sont calées solidairement sur l'arbre 1. Les extrémités 11 de l'arbre 1 sont retenues par des flasques 31 solidaires des bras 3 du châssis qui porte l'instrument. Le cylindre rotatif 2 est muni de bras rayonnants 4 groupés par étoiles disposées dans des plans verticaux qui sont répartis sur la longueur de l'arbre à un 'certain ecartement mutuel. Chaque bras presente des trous 40 dans lesquels sont enfilées des barres 41 ou autres profilés disposés parallèlement à l'axe du cylindre rotatif et maintenus en position dans ces trous, dans le cas represente par des supports 21 intercales entre l'arbre central 1 et le cylindre rotatif 2, ainsi que par des couronnes annulaires 24 Les barres 41 sont fixées rigidement sur ces couronnes annulaires 24 par des goupilles 23 qui sont enfilées dans des trous traversants 40 ménagés aux extrémités des barres 41 (voir figure 2a). I1 ressort de façon évidente de ce qui a été exposé ci-dessus qu'après avoir extrait les goupilles 23 de leurs trous, on peut tirer les barres ou profilés 41, éventuellement à la main, sans nécessiter aucun outillage, ce qui laisse les bras 4 nus. Apres cette opération, on monte les pattes 41 de l'arceau 5 sur le châssis de traction de l'instrument pour préparer l'instrument pour le travail d'un sol boueux. En effet, la traverse de l'arceau 5 porte rigidement des tiges 52 inclinées vers le bas qui portent à leur extrémité inférieure des palettes transversales 50 d'une largeur latérale légèrement inférieure à l'intervalle entre deux étoiles de bras 4. Ces palettes sont fixées aux tiges 52 de maniere que chaque palette soit inclinée sur un plan vertical et que son bord inférieur soit presque tangent à la surface cylindrique extérieure du cylindre 2 (voir figures 2 et 2a). En effectuant les opérations indiquées ci-dessus en sens inverse, on peut remettre l'instrument en état pour travailler un sol sec et/ou pulvérulent. Suivant une autre caractéristique constituant un perfectionnement apporté à l'instrument décrit plus haut, et qui facilite les manoeuvres de changement des accessoires en vue d'adapter l'instrument à deux conditions différentes d'état du sol, on utilise en remplacement des couronnes annulaires 24 d'une seule pièce, des couronnes formées de deux segments semi-annulaires 24' et 24'' représentés sur les figures 3 et 4.Sur ces figures qui représentent les éléments de l'instrument qui ont déjà été décrits plus haut en regard des figures 1, la, 2 et 2a, les éléments correspondants portent les mêmes numéros de référence, c'est-à-dire qu'on a représenté en 1 l'arbre principal ; en 2 le cylindre rotatif ; en 4 i es bras rayonnants fixés au corps 2 et en 41 les barres longitudinales. Les deux segments remplaçant la couronne 24 sont désignés par les références 24' et 24". Ces segments sont jumelés et, lorsqu'ils sont réunis par assemblage de leurs extrémités, disposées de préférence suivant un même diamètre, par exemple le diamètre x-x (voir figure 4), chaque paire de deux segments forme un ensemble analogue à la couronne 24 des figures I, la, 2, 2a. En effet, l'une des extrémités (voir figure 3) forme une fourche 25 ou 25' en U, tandis que l'autre extrémité du même segment, par exemple l'extrémité 26 du secteur 24", est entiere- ment plate. Pour assembler les deux segments 24' et 24", on enfile l'extrémité 26 d'un segment dans la fourche 25 de l'autre, ainsi qu'on l'a représenté sur les figures 3 et 4. Par ailleurs, une nervure 27, qui fait saillie sur l'un des segments, s'engage dans une fente circulaire de l'autre segment. Pour transformer l'instrument et le faire passer de sa configuration de travail sur sol sec à sa configuration de travail sur sol boueux, il suffit d'enlever les goupilles 23 des ex trémités 41' des barres 41, de tirer ces barres de leurs loge ments correspondants prévus dans les bras radiaux 4 et dans les segments. Après ce démontage, ces segments peuvent facilement être séparés l'un de l'autre et démontés. Ainsi qu'on l'a déjà décrit plus haut, on monte ensuite le nettoyeur à palettes 5, 51, 52 (voir figures 2 et 2a) et l'instrument est alors prêt pour travailler sur sol boueux. Les manoeuvres inverses peuvent également être exécutées facilement pour remettre l'instrument en état pour travailler sur sol sec. BVENDICAT IONS 1. Jeu d'accessoires interchangeables pouvant être montés alternativement sur une herse à cylindre rotatif pour la préparation du sol, ce jeu d'accessoires étant caractérisé par le fait qu'il comprend, premièrement, des barres ou profilés amovibles que l'on peut fixer à des supports constitués par des couronnes annulaires (24, 24', 24") et, deuxièmement, un arceau (5) comprenant une traverse et des palettes (50), également amovibles, et que l'on peut fixer à la structure de l'instrument. 2. Jeu d'accessoires suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les barres ou profilés présentent à leurs extrémités des trous dans lesquels on peut enfiler à la main des goupilles, chevilles ou équivalents, appropriés pour retenir ces barres sur lesdites couronnes annulaires. 3. Jeu d'accessoires suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit arceau est muni d'attaches permettant de le fixer rigidement sur la structure porteuse de l'instrument dans une position telle que ses palettes (50) soient intercalées entre les étoiles consécutives du cylindre rotatif et que, lorsque l'arceau est en position de travail, le bord de chaque palette s'appuie sur un segment de surface libre du cylindre rotatif. 4. Jeu d'accessoires suivant la revendication 2 ou 3, caractérisés par le fait que les accessoires sont interchangeables et peuvent être montés alternativement sur l'instrument suivant l'état du sol à travailler. 5. Jeu d'accessoires suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdites couronnes annulaires sont formées par accouplement de segments de couronnes semi-circulaires dont les extrémités forment des éléments mâles et femelles, de préférence diametralement opposés. 6. Jeu d'accessoires suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que l'une des extrémités de chaque segment de couronne, plus précisément l'extrémité femelle, forme une fourche à section en U, tandis que l'autre extrémité, qui est l'extrémité mâle, est de forme appropriée pour pouvoir s'engager dans cette fourche.