Brevet FR2339688A1 — publié le 19770826

La présente invention a trait à des perfectionnements apportés o l1enfilage du fil dans une broche à double torsion pour métiers à retordre. Dans 11 opération de double torsion, on sait que le fil suit un trajet particulier. En effet, le fil provenant de la bobine traverse un trou axial prévu dans la broche pour ressortir sous le plateau, et venir ensuite entourer la bobine à 11 extérieur de celle-ci en direction d'un guide-fil disposé au-dessus de la broche et dans son axe géométrique. On comprend aisément qu'au début de ltopéra- tion, il soit nécessaire de guider le fil à travers la broche pour ensuite le saisir a la main en vue de l'enfiler dans le guide-fil supérieur. D1une manière générale, on utilise une passette réalisée en une matière plastique telle que le nylon, ou en acier.Cette opération est longue et donc coûteuse. Par conséquent certains constructeurs de métiers à retordre ont eu l'idée de réaliser cette opération pneumatiquement. Dans certains cas, l'utilisateur saisit une simple soufflette qutil place à l'entrée de l'alésage de la broche en meme temps que l'extrémité du fil ; le jet d'air entraîne le fil pour lui permettre de traverser la broche et de ressortir sous le plateau. On con çoit qu'une telle opération, si elle est plus rapide que ltenfilage du fil au moyen d'une passette, n'est cependant pas très rationnelle. Plus récemment, on a proposé des dispositifs propres à amener de 11 air sous pression dans le débouché latéral de alésage de la broche, de manière à entraîner le fil grtce à une dépression créée dans cet alésage. La principale difficulté d'un tel dispositif concerne l'amenée de l'air puisque la broche tourne. On est ainsi arrivé à réaliser des mécanismes complexes dont le prix de revient est élevé, Les perfectionnements qui font 11 objet de la présente invention visent à remédier aux inconvénients précités et à permettre la réalisation d'un dispositif d'enfilage pneumatique du fil dans une broche double torsion qui soit simple donc économique, et dont le fonctionnement donne entière satisfaction. Suivant I1 invention, on utilise une broche à double torsion dont l'arbre comporte un second alésage axial partant de 11extrémi- té inférieure de ce dernier, tandis que son débouché est situé au niveau de celui de ltautre alésage ou canal par lequel le fil passe. En envoyant un jet dsair comprimé dans l'alésage inférieur, on crée une dépression dans le canal d'amenée du fil, si bien qutil n'y a qu'à présenter ltextrémité de celui-ci à l'extrémité supérieure de l'arbre de la broche pour qutil soit entratné dans le canal précité. L'air comprimé arrive à la naissance de l'alésage au moyen d'un dispositif fixe auquel on branche simplement un tuyau d'amenée dtair comprimé dans lequel est convenablement inséré un robinet dtarret qu'on ouvre lorsquton désire pratiquer l'opération d'enfilage du fil. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu t elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Fig. 1 est une vue générale à petite échelle d'une broche double torsion pourvue d'-un dispositif suivant ltinvention. Fig. 2 en est une coupe longitudinale partielle à plus grande échelle. La broche à double torsion 1 représentée en fig. 1 supporte un tube 2 qui retient une bobine 3 au fil W de laquelle on veut faire subir une double torsion. Un plateau 5 tourne à la manière connue avec le tube 2, tandis qutun support inférieur 6, prévu fixe, constitue palier pour la rotation de la broche. Comme montré en fig. 2, la broche comporte un arbre 7 sur lequel est calé le tube 2. Cet arbre est pourvu d'un canal axial 8 allant de son extrémité supérieure au niveau de la partie inférieure du tube 2 où il débouche sur la face latérale de l'arbre par un prolongement oblique 8a, substantiellement radial. De manière symétrique, la partie inférieure de 17 arbre 7 est pourvue d'un alésage 9 qui part de l'extrémité inférieure de l'arbre pour déboucher sur sa face latérale, à proximité immédiate de la sortie du prolongement 8a par l'intermédiaire d'une partie oblique 9a. L'embase 10 de la broche double torsion, qui tourne avec l'arbre 7, est pourvue d'un guide tubulaire 11 orienté radialement, et dans l'alésage duquel débouchent au moins partiellement le prolongement 8a du canal 8 et la partie oblique 9G de l'alésage 9. L'extrémité extérieure du guide tubulaire 11 présente une section plus importante que celle partielle du prolongement 8a qui se trouve inscrite dans l'entrée de ce guide. Le plateau usuel 5 de la broche double torsion comporte un passage radial 12 qui fait suite au guide tubulaire 11.La sortie de ce passage est avantageusement pourvue d'un guide-fil 13. L'extrémité inférieure ou origine 9D de l'alésage 9 est diver gente de manière à pouvoir coopérer avec l'extrémité en forae de buse 14a d'un raccord 14 vissé dans le trou taraudé 6a du support 6 disposé en vis-à-vis de ltarbre 7. Bien entendu, la buse 14a se trouve à une certaine distance de la partie divergente 9a de l'alésage 9. Une canalisation souple ou rigide 15 peut entre associeeau raccord 14 en vue dtamener de l'air comprir dans l'alésage 9. Si on le désire, on insère à un endroit approprié de la canalisation 15 un robinet non représenté qu'on actionne au moment choisi. Un flux d'air comprimé s'écoule alors dans 12alésage 9, puis dans le guide tubulaire 11 pour s'échapper a travers le passage 12 en direction de l'extérieur. La disposition particuliere de la partie 9a de l'alésage 9 et du prolongement 8a du canal 8 constitue une espèce de trompe à air, si bien qu'une dépression apparatt dans le canal 8. Il suffit alors de présenter ltextrémité du fil 4 à Il origine de ce canal pour qu'il soit entratrié jusqu'à la sortie du passage 12. A ce moment, on referme le robinet puis l'opérateur tire le fil manuellement pour le faire passer dans un guide-fil supérieur usuel 16 (fig. 1). Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précede n'à été donnée qu'à titre d'exemple, et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécutlon décrits par tous autres équivalents. R E V E N D I C A T I O N S 1. Procédé d'enfilage du fil dans une broche à double torsion caractérisé en ce qutil consiste à envoyer un gaz sous pression dans un alésage axial de l'arbre de la broche qui débouche obliquement sur sa périphérie au niveau de la sortie du canal d'amenée du fil pratiqué dans cet arbre, en vue de provoquer une- dépression dans ce canal. 2, Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le gaz est de l'air comprime. 3. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qutil COEr prend des moyens fixes d'amener l'air comprimé à 11 origine de lta- lésage de l'arbre de la broche au moment désiré. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'alésage est situé dans le prolongement du canal son origine étant située à l'apposé de celle dudit canal. 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que les moyens fixes dtamener l'air comprimé affectent la forme d'un raccord vissé dans le bottier supportant la broche à rotation et qui comprend une saillie destinée à s'engager dans une dépression réalisée à la naissance de l'alésage, ledit raccord étant relié à une canalisation d'alimentation pourvue d'un robinet d'arrtt. 6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le débouché du canal d'amenée du fil est associé à un guide tubulaire radial dont la section est plus importante que celle du débouché de l'alésage par lequel arrive l'air comprimé. 7. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend un passage radial qui fait suite au guide tubulaire et qui est pratiqué dans le plateau tournant.