Brevet FR2347205A1 — publié le 19771104

la présente invention concerne une pcohette destinée à recevoir des documents tels que des ordonnances médicales. Habituellement, les ordonnances médicales sont conservées sans aucune protection et sont entassées dans des endroits où elles peuvent être facilement détériorées ou perdues. De plus, lors de leurs diverses manipulations, par exemple, par les pharmaciens, ces ordonnances risquent de s'écorner, de s'abimer, et de devenir par suite illisibles. En outre, les ordonnances médicales doivent être rangées avec les feuilles de sécurité sociale qui leur correspondent, sans riquer de mélanger ces documents. On a déjà proposé des pochettes destinées à la protection et au rangement des ordonnances médicales ainsi que des papiers de sécurité sociale qui leur correspondent. Ces pochettes sont relativement pratiques, car elles permettent de ne pas détériorer les papiers que l'on veut conserver, et de plus lorsque le pharmacien doit, par exemple, effectuer des préparations médicales, elles sont marquées au nom du patient et peuvent être rangées facilement. En outre, lors de l'achat du médicament correspondant à l'ordonnance, le pharmacien peut donner une de ces pochettes, dans laquelle seront alors placés l'ordonnance elle-mme,les feuilles de sécurité sociale et le mode d'emploi du traitement médical à effectuer.Ainsi, cette pochette facilite le travail de classement du pharmacien, et aussi de l'utilisateur qui a à sa portée, tous les éléments nécessaires à la poursuite de son traitement, sans risque d'erreur ou d t inversion. Mais, de telles pochettes présente l'inconvénient de devoir être ouvertes par le pharmacien ou l'utilisateur, pour voir si elles correspondent à un traitement bien particulier ou bien si elles sont vides. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient en proposant une pochette garde-ordonnance telle que l'on puisse voir imédiatement si elle est vide ou si elle comporte une ordonnance, sans avoir à l'ouvrir. A cet effet, la présente invention concerne une pochette destinée à recevoir des documents tels que des ordonnances médicales caractérisée en ce qu'elle comporte une fenêtre permettant de vérifier si la pochette comporte une ordor nance ou bien si elle est vide. Ainsi, une telle pochette facilite considérablement le travail de classement du pharmacien ou de l'uti- lisateur permet de classer tous les documents relatifs à un traitement bien particulier sans risque de perte, de détérioration ou d'inversion. Selon une autre caractéristique de l'invention, la pochette se compose de deux feuillets dont l'un est muni d'un rabat. Cette disposition permet de délimiter un logement compris entre un feuillet de la pochette et le rabat, dans lequel on peut placer par exemple une ordonnance médicale et les papiers de sécurité sociale qui leur correspondent. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'extrémité inférieure du rabat est collée sur le feuillet; Ainsi le document à conserver dans la pochette se trouve coincé et ne peut pas glisser hors de la pochette. La forme de la fenêtre peut être quelconque, par exemple, ovale. La pochette garde-ordonnance qui fait l'objet de la présente invention sera décrite plus en détails à l'aide du dessin ci-annexé représentant une telle pochette. Selon cette figure, cette pochette peut porter sur sa couverture, diverses indications, telles que le nom du patient, qui doit subir le traitement correspondant aux divers documents médicaux qu'elle contient, ainsi que le nom du pharmacien chez qui ont été achetés les médicaments et qui a éventuellement réalisé les préparations correspondant à ce traitement. Pour des raisons de clarté de dessin, ces diverses indications n'ont pas été représentées sur la figure. La pochette selon l'invention se compose d'une chemise 1, munie d'un rabat 2 collé à sa partie inférieure 3 afin de délimiter un logement dans lequel on peut placer divers documents tels que des documents médicaux 4. Lorsque la chemise 1 est refermée, c'est-à-dire lorsque les deux elillets 10 et 20 qui la composent sont repliés l'un sur l'autre, les papiers à conserver se trouvent coincés entre le feuillet 10 et le rabat 2. Une fenêtre 5 a été découpée sur le feuillet avant 20 de la chemise 1. Cette entre 5 qui peut entre, par exemple, de forme ovale, permet de vérifier immédiatement si la chemise 1 est vide ou bien si elle comporte un document 4. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres variantes, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICÂTIONS 10) Pochette destinée à recevoir des documents tels que des ordonnances médicales caractérisée en ce qu'elle comporte une fenêtre (5) permettant de vérifier si la pochette comporte une ordonnance ou bien Si elle est vide 20) Pochette selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle se compose de deux feuillets (10, 20) dont l'un est muni d'un rabat (2). 30) Pochette selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que l'extrémité inférieure du rabat (2) est collée sur le feuillet (20). 40) Pochette selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la fenêtre (5) est de forme ovale.