Brevet FR2328956A1 — publié le 19770520

La présente invention concerne un dispositif de réglage, d'étalonnage et de visualisation de la tension d'un organe élastique d'une fixation de sécurité. On connait déjà des fixations de sécurité dans lesquelles la tension d'un ressort contrôlant le- déclenchement de la fixation est~Péglée au moyen d'une vis prenant appui sur le corps de la fixation et sur laquelle est monté un écrou bloqué en rotation, écrou servant d'appui au ressort. L'écrou sert également, dans la plupart des cas, d'index mobile se déplaçant en regard d'un indicateur portant des graduation et permettant d'afficher la valeur de la tension à laquelle est réglé le ressort de la fixation. Un tel dispositif ne permet pas par lui-même de compenser les inexactitudes et les dispersions qui résultent de la fabrication et notamment de la matière employée pour le ressort. Par conséquent la valeur affichée sur l'indicateur ne correspond pas toujours à la valeur obtenu au réglage. Il est donc nécessaire de procéder dans tous les cas à un étalonnage permettant de compenser les écarts entre ces valeurs. On a déjà proposé divers dispositifs permettant de realiserl- n tel étalonnage soit par modification de l'état initial du ressort soit encore par un déplacement relatif de l'indicateur monté sur le corps de la fixation,par rapport à l'index fixé sur l'écrou . Tous ces dispositifs présentent un inconvénient commun qui est la possibilité d'un déréglage en cours d'utilisation, si le dispositif est réalisé simplement. On connaît par ailleurs une fixationide sécurité dans laquelle la vis de réglage porte un second écrou bloqué en rotation et portant un index coopérant avec un autre index porté par le permier écrou. Avec une telle fixation il n'est pas possible de procéder à un étalonnage car les déplacements des deux écrous s'effectuent toujours d'une manière concomitante lorsqu'on fait tourner la vis de réglage. La présente invention vise à remédier aux inconvénients des fixations de sécurité connues en procurant un dispositif permettant de réaliser d'une manière particulièrement simple et fiable l'étalonnage et la visualisation de la tension de son organe élastique. A cet effet, ce dispositif de réglage d'étalonnage et de visualisation de la tension d'un organe élastique d'une fixation de sécurité, comportant, à l'intérieur du corps de la fixation, une vis de réglage sur laquelle est monté un premier écrou bloqué en rotation et servant d'appui à l'organe élastique, et un second écrou servant d'index de visualisation mobile axialement par rapt port à un indicateur présentant des graduations indiquant la valeur de la tension de l'organe élastique, est caractérisé en ce que le second écrou est monté de manière pouvoir être tourné librement sur la vis de réglage ou une tige filetée qui lui est accouplée, une fois le réglage de la tension effectué par rotation de la vis, pour être mis dans la position axiale correcte, par rapport aux graduations de l'indicateur, correspondant à la valeur effective de la tension réglée, et des moyens pour bloquer le second écrou en rotation uniquement après sa mise en position axiale correcte sur la vis ou la tige fileté. On décrira ci-après, à titre d'exemple non limitatif, deux formesd'exécution de la présente invention en référence au dessin annexé sur lequel La figure 1 est une vue en coupe axiale partielle d'un dispositif de réglage, d'étalonnage et de visualisation de la tension d'un organe élastique d'une fixation de sécurité, suivant l'invention. La figure 2 est une vue en perspective éclatée d'une variante d'exécution du dispositif suivant l'invention. Sur la figure 1 est représenté partiellement le corps 1 d'une fixation de sécurité destinéeà être montéesur la face supérieure d'un ski. A l'intérieur de ce-corps 1 est logé un organe élastique 2, tel qu'un ressort hElicoldal, qui contrS le déclenchement de la fixation de sécurité. Cette fixation est pourvue d'un dispositif de réglage de la tension de ce ressort et par conséquent de la "dureté" de la fixation, ce dispositif comportant principalement une vis de réglage 3 dont la tête 4 fait saillie à l'extérieur du corps 1,à travers une ouverture ménagée à cet effet, cette tête 4 étant pourvue d'un collet 5 par lequel elle prend appui sur la face interne verticale du corps. Sur cette vis de réglage est monté un premier écrou 6 qui constitue un appui pour l'organe élastique 2. Cet écrou est bloqué en permanence en rotation et à cet effet il peut être prolongé par un de tpéripherique 7 pouvant coulisser dans dans une rainure longitudinale 8 ménagée dans la partie infé rieure du corps 1. Sur la vis de réglage 3 est également monté un second écrou 9 qui constitue soit par lui-même, soit par l'intermédiaire d' une pièce 10 rapportée sur lui, 'un index de réglage visible à travers une fenêtre 11 ménagée dans le couvercle 12 de la fixation et en travers de laquelle s'étendent des graduations 13 permettant de lire la tension du ressort 2. Le dispositif suivant l'invention permet de réaliser très simplement l'étalonnage de la fixation. En effet on règle tout d'abord, au moyen de la vis 3, la tension du ressort 2 de manière à obtenir un effort déterminé de déclenchement de la fixation. Ensuite, la vis 3 étant immobile, on fait tourner l'écrou 9 sur cette vis de manière qu'il atteigne une position dans laquelle soit lui-même soit la pièce rapportée 10 faisant fonction d'index mobile se trouve en regard de la graduation 13 appropriée correspondant à la valeur de cet effort. Cette opération s'effectue très aisément car il suffit d'enlever le couvercle 12 de la fixation pour avoir accès à l'écrou 9. On peut également envisager d'effec tuer cette rotation de l'écrou 9 par un orifice laissé libre dans l'embase de la fixation. Une fois la position axiale correcte de l'écrou 9 obtenue, il suffit dtimmobiliser-ce dernier en rotation pour obtenir un réglage permanent et invariable. Ceci peut être réalisé en conformant le couvercle 12 de manière que sa mise en place empêche toute rotation intempestive de l'écrou 9. Dans la forme d'exécution représentée sur la figure 1 cTèst la pièce rapportée 10 faisant fonction d'index qui s'emboîte sur l'écrou 9 et empêche ensuite ce dernier de tourner, en étant par exemple immobilisée sous le couvercle 12 ou bien contre des guidages latéraux prévus sur les parois verticales latérales du corps 1 de la fixation. Dans ces conditions l'index 10 et l'écrou 9 forment un ensemble pouvant coulisser axialement sur la vis 3, en même temps que le premier écrou 7, lors d'une modification du réglage de la tension du ressort 2. Le mode de liaison entre l'écrou 9 et la pièce rapportée 10 peut être réalisé de différentes façons. I1 suffit que la pièce 10 présente un évidement de forme complémentaire de celle de la périphérie de l'écrou 9, de manière à pouvoir coiffer cette périphérie et assurer l'accouplement des deux pièces. Dans la forme d'exécution non limitative représentée sur la figure 1 la pièce rapportée 10 comporte une branche horizontale 10a, constituant 11 index proprement dit, laquelle s'étend sous la fenêtre Il'portant les graduations 13, ainsi qu'une chape verticale 10b coiffant l'écrou 9 qui s'engage partiellement dans une gor gorge transversale 10c prévue dans cette chape. On décrira maintenant en se référant -- à la figure 2, une variante d'exécution du dispositif suivant l'invention dans laquelle les mêmes éléments constitutifs que ceux représentés sur la figure 1 sont affectés des mêmes numéros de référence. Dans cette variante l'écrou 9 est monté à rotation sur une tige filetée 14 indépendante de la vis de réglage 3 et s'étendant parallèlement à cette dernière. La vis 3 et la tige filetée 14 sont respectivement solidaires de pignons 15 et 16 en prise l'un avec l'autre. L'écrou 9 est réalisé sous une forme étoilée et la partie rapportée 10 formant index présente des encoches de même forme destinées à coiffer les dents de l'écrou 9. Le dispositif représenté sur la figure 2 offre l'avantage qu'il -permet à la partie rapportée 1O, formant index, d'avoir un déplacement supériéur (ou éventuellement inférieur) à la course de compression du ressort 2. Le rapport de multiplication (ou de démultiplication) peut être obtenu soit en prévoyant des filetages de pas différents sur la vis 3 et la tige filetée 14, comme il est représenté sur le dessin, soit encore en utilisant des pignons 15 et 16 ayant des nombres de dents différents, soit encore une combinaison de ces déux moyens. Le dispositif qui voient d'être un décrit permet d'obtenir tecture plus précise et plus lisible. L'étalonnage de ce dispositif s'effectue comme dans le cas précédent en faisant tourner l'écrou 9 sur la tige filetée 14 jusqu'à ce qu'il atteigne la position axiale correspondant à une indication correcte de la tension du ressort. L'écrou 9 est ensuite bloqué en rotation en le coiffant de la pièce rapportée 10 constituant l'index laquelle est montée à coulissement, en étant empechéede tourner,par des butées latérales appropriées ou par appui de la pièce 10 sous le couvercle 12. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de t8tage, d'étalonnage et de visualisation de la tension d'un organe élastique d'une fixation de sécurité, compor tant, à l'intérieur du corps de la fixation, une vis de réglage sur laquelle est monté un premier écrou bloqué en rotation et servant d'appui à l'organe élastique, et un second écrou servant d'index de visualisation mobile axialement par rapport à un in dicateur présentant des graduations indiquant la valeur de la tension de l'organe élastique, caractérisé en ce que le second écrou 9 est monté de manière à pouvoir être tourné librement sur la vis de réglage ou une tige filetée qui lui est accouplée, une fois le réglage de la tension effectué par rotation de la vis 3, pour etre mis dans la position axiale correcte, par rapport aux graduations 13 de l'indicateur, cortespondant à la valeur ef fective de la tension réglée, et des moyens pour bloquer le second écrou en rotation uniquement après sa mise en position axia le correcte sur la vis ou la tige filets 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second écrou 9 sert par lui-même d'index mobile. 3 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second écrou 9 est bloqué en rotation par une piece amovible. 4 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce amovible est constituée par une paroi du corps, telle qu'un couvercle 12. 5 - Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce amovible 10 est rapportée sur l'écrou et constitue par elle-mEme l'index mobile. 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la pièce amovible 10 comprend une branche 10a constituant l'index mobile proprement dit et une chape 10b coiffant le second écrou 9 et de profil interne complémentaire de celui de l'écrou. 7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la tige filetée 14 portant le second écrou 9 est accouplée à la vis de réglage 3 par un train d'engrenages 15, 16. 8 - Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le rapport de transmission du mouvement entre les deux écrous 6, 9 est différent de 1.