Brevet FR2286657A1 — publié le 19760430

La présente invention a pour objet une seringue à double effet, aspirante et refoulante, destinée plus spécialement à la vaccination des animaux, agencée pour être reliés à une capacité remplie d'une quantité de vaccin suffisante pour vacciner successivement un nombre relativement grand d'animaux, et que pour la dose de vaccin à injecter puisse être modifiée à volonté, de façon prédéterminée. Cette seringue est tout particulièrement caractérisée par des moyens évitant toute possibilité d'entrée d'air lorsque l'utilisateur exerce une traction sur son piston pour faire pénétrer une nouvelle dose de vaccin dans son cylindre; il existe en effet de telles seringues, mais, jusqu'à présent, leur conception était telle qu'on n'avait pas la certitude d'éviter toute intrusion d'air à leur intérieur et, par conséquent, le risque d'une détérioration plus ou moins grande du vaccin injecté. A cet effet, le piston de cette seringue, que traverse le vaccin lors de sa course d'aspiration, est muni d'un clapet sur la face interne, et ce clapet est constitué en une matière élastique, par exemple en néoprène, et est aussi lui-même d'une queue cmportant une protubérance, la longueur de cette queue étant telle qu'elle soit soumise à une traction quand le clapet est en place, cette protubérance étant plaquée élastiquement sur la face externe du piston, contre le bord de son orifice central que traverse la queue dudit clapet, et le clapet proprement dit étant lui même appliqué élastiquement contre la face interne du piston, de façon à obturer ses orifices latéraux. Le dessin annexé montre à titre d'exemple un mode de réalisation de la présente invention. Les figures 1 et 2 sont des vues en coupe de la seringue dans les deux positions extrêmes que peut occuper son piston. Les figures 3, 4 et 5 sont des vues à plus grande échelle de l'extrémité du piston et de son clapet, la figure 3 montrant la mise en place du clapet, la figure 4 le clapet en place, et la figure 5 le même clapet lors de la course d'aspiration du piston. La seringue représentée comporte une tête 1 sur laquelle peut être fixée une aiguille non représentée; entre cette tête et le fond 2 du cylindre 32 auquel elle est fixées est intercalé un clapet de refoulement 4 percé d'orifices 5 décalés radialement par rapport à l'orifice -central 2a du fond 2 du cylindre 3; la partie supérieure de cylindre 3 est solidaire d'un écrou 6 muni de deux oreilles 6a sous lesquelles l'usager peut engager son index et son médium; dans cet écrou 6 peut être plus ou moins vissé, suivant la capacité que l'on désire donner au cylindre,3 et, par-consé- quent, la dose de vaccin à injecter, le support cylindrique 7 dans lequel peut coulisser la tige cylindrique 8-du piston 9 pourvu d'un joint torique 10.Un ressort 11 est intercalé entre un épaulement du support cylindrique 7 du piston. et sa tette ?2 agencée pour que l'utilisateur puisse engager sur elle son pouce; cette tête est percée d'un orifice 13 communiquant avec l'intérieur 14 du porte-piston 8, ledit orifice 13 étant prolongé par un ajutage 15 sur lequel peut être engagée l'extrémité d'une canalisation d'alimentation en vaccin. -Le piston 9 est percé d'un orifice central 16, destiné à la fixation du clapet, et d'orifices latéraux 17 permettant le passage du vaccin pour pénétrer dans le cylindre 3; le clapet est constitué par un disque 18 muni d'une queue centrale 19 comportant une protubérance 20. Pour mettre en place ce clapet, on engage sa queue dans orifice 16 et on exerce une traction sur elle, comme montré à la figure 3, de façon à effacer suffisamment sa protubérance 20 pour qu'elle puisse traverser 11 orifice 16; on cesse d'exercer cette traction dès que le disque 18 est appliqué élastiquement contre la face intérieure du piston 9 et la longueur de la queue 19 est telle que la protubérance 20 est elle-mssme applique élastiquement sur la face externe du piston contre le bord-de l'orifice 16, comme le montre la figure 4. Le fonction-nement est très simple; lorsque l'usager exerce une traction sur la tête 12 de la tige 8 du piston 9 le clapet 4 évite tout retour de vaccin, tandis qu'une nouvelle dose de vaccin pénètre dans le cylindre 3 à travers l'orific-e 13, la partie centrale creuse 14 de la tige de piston 82 etles orifices latéraux 17 du piston 9, en faisant plier élastiquement le clapet 18, comme montré à la figure 5; il ne peut y avoir aucune pénétration d'air dans la seringue pendant cette opération; pour injecter une dose de vaccin, l'utilisateur n'a plus qu'à exercer une pression sur la tette 12 du piston et celui-ci, en descendant, ferme le clapet 18 tandis que la dose de vaccin contenue dans le cylindre 3 est éjectée à travers ltovrifice central 2a du fond du cylindre 3 et les orifices latéraux 5 du clapet de refoulement 4. Il est du reste bien entendu que le mode de réalisation de l'invention qui a été décrit ci-dessus, en référence au dessin annexé, a été donné à titre purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans qu'on s'écarte pour cela du cadre de la présente invention. REVENDICATION Seringue à double effet, aspirante et refoulante, destinée- plus spécialement à la vaccination des animaux, agencée pour être reliée à une capacité remplie d'une quantité de vaccin suffisante pour vacciner successivement un nombre relativement grand d'animaux, caractérisée en ce que ce piston est muni d'un clapet sur sa face interne, et ce clapet est constitué en une matière élastique, par exemple en néoprène, et est muni lui-meme d'une queue comportant une protubérance, la longueur de cette queue étant telle qu'elle soit soumise à une traction quand le clapet est en place, cette protubérance étant plaquée élastiquement sur la face externe du piston, contre le bord de,son orifice central que traverse la queue dudit clapet, et le clapet proprement dit étant lui-même appliqué élastiquement contre la face interne du piston de façon à obturer ses orifices latéraux.