Brevet FR2315324A1 — publié le 19770121

I1 est fréquent dsns de nombreux domaines de la technique d'utiliser des dispositifs, du genre vaporisateurs, dans lesquels on amène un gaz comprimé pour pulvériser un liquide qui est aspiré par la circulation dudit gaz comprimé depuis ltex- trémité d'un tube d'aspiration qui mène à un réservoir Il est bien connu que le débit d'un vaporisateur varie en fonction de la hauteur d'aspiration, c'est-à-dire de la hauteur entre l'ajutage du conduit d'aspiration se trouvant dans le pulvérisateur et le niveau du liquide dans le réservoir. Dans certains cas, ces variations de débit entratnent des perturbations ou modifient le réglage choisi. C'test le cas dans des pulvérisateurs simples de combustion alimentant un appareil de chauffage. -Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé d'utiliser des réservoirs a' niveau constant alimentés par une pompe, mais de tels dispositifs sont complexes et onéreux. Il a été aussi proposé des régulateurs à flotteur qui, outre leur prix, ont souvent tendance à se boucher ou à déborder, ce qui peut présenter des dangers. la présente invention remédie aux inconvénients ci-dessus en créant un nouveau dispositif extremement simple qui permet d'assurer une régulation statique extrêmement efficace, car le pulvérisateur, notamment un bleur ou autre analogue, est alimenté dans des conditions qui ne varient qu'extrêmement; peu en fonction de la hauteur séparant le pulvérisateur de la surface du liquide dans le réservoir d'alimentation. Conformément à l'invention, le dispositif comporte une enceinte close, un fourreau1 disposé à l'intérieur de ladite enceinte ouvert à sa partie supérieure et relié de façon étanche au fond de ladite enceinte, une conduite ouvrant dans ledit fourreau et menant à un réservoir se trouvant à la pression atmosphérique et une canalisation ouvrant dans ladite enceinte et menant à l'aspiration du pulvérisateur, de sorte que la dépression créée dans l'enceinte au fur et à mesure du puisage du liquide par le pulvérisateur est appliquée à l'intérieur dudit fourreau en provoquant l'aspiration du liquide contenu dans le réservoir pour réalimenter ladite enceinte à l'intérieur de laquelle le niveau du liquide ne varie qu'entre des limites étroites. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, au dessin annexe. la fig. 1 est une coupe-élévation schématique d'un ensemble pulvérisateur faisant application de l'invention. La fig. 2 est une coupe transversale du dispositif de puisage de l'invention. les fig. 3 et 4 sont des coupes-élévations schématiques illustrant des- ositions de fonctionnement. A la fig. 1, on a représenté en n de façon schématique un dispositif pulvérisateur par exemple un brûleur, dispositif qui débite dans une enceinte 2. Le dispositif pulvérisateur 1 est alimenté par une soufflerie 3 entraînée par un moteur 4. La soufflerie 3 peut pulser de l'air ou un autre gaz et le moteur 4 peut être de toute nature, par exemple un moteur électrique. le pulvérisateur 1 peut être d'un type quelconque, par exemple un gicleur à venturi, à siphon ou autre. il est alimenté en liquide à pulvériser, par exemple en combustible, à partir d1un dispositif de puisage désigné dans son ensemble par 5, auquel il est relié par une canalisation 6 pouvant être d'une longueur quelconque. De façon analogue, l'air ou autre gaz comprimé est amené au pulvérisateur 1 par une canalisation 7. Le disposi.ti! de puisage 5 est relié, de plus, au moyen d'une conduite 8 à un réservoir 9 pouvant être une citerne contenant du combustible, désigné par 10, dont le niveau varie évidemment dans le réservoir au fur et à mesure qu'il est consommé. À titre d'exemple, on a représenté le niveau maximum en 10a et un niveau bas en lOb. Le réservoir 9 est le plus souvent à un niveau très inférieur à celui du pulvérisateur 1 et, au fur et à mesure de la consommation du combustible 1Q, les différences de niveau s'accroissent évidemment entre la surface du combustible et le pul vérisateur dont la position est évidemment fixe, ce qui est illustre par les cotes H1 et lIS aux fig. 3 et 4. De plus, pour un pulvérisateur 1 de caractéristiques déterminées la position du réservoir 9 peut, aussi, varier en hauteur par rapport au pulvérisateur en modifiant, par conséquent, sensiblement le fonctionnement. le dispositif de puisage 5, qui permet dtsnnihiler llin- fluence des variations de niveau du combustible de même que llintluence de la position du réservoir, est constitué par une enveloppe Il comportant un fond étanche 12 et un couvercle 13 également étanche. le fond 12 supporte un fourreau 14 fixé de façon étanche, par exemple par des soudures 15, sur ledit fond 12, mais la partie haute du fourreau 14 ouvre librement à l'ln- térieur de l'enveloppe Il au voisinage de sa partie supérieure. Ainsi, 11 enveloppe et son couvercle forment une enceinte étanche. la conduite 8 provenant du réservoir 9 traverse le fond 12 par un Joint étanche 16 et débouche à l'intérieur du fourreau 54, de préférence près de sa partie supérieure. Il est avantageux que l'extrémité 8 soit coupée en biseau. De façon analogue, la canalisation 6 est reliée à l'intérieur de l'enveloppe par un joint étanche 17 et se termine1 comte représenté à la fig. 2, de préférence en biseau comme illustré en 6a. la fig. 2 montre clairement que la conduite 8 débouche à l'intérieur du puits 18 que forme le fourreau 14 tandis que la canalisation 6 débouche dans le compartiment annulaire 19 délimité par l'enveloppe Il et le fourreau 54. À l'origine, le dispositif de puisage décrit ci-dessus peut être vidé et il se remplit automatiquement du fait de la dépression produite par le pulvérisateur, par exemple, Jusqu'au niveau comme représenté à la fig. 2 et à la fig. 3, c'est-a-dire qu'il existe entre l'axe du pulvérisateur 1 et la surface du combustible IOc à l'intérieur du-compartiment annulaire 19 une distance > . n cours de fonctionnement, le pulvérisateur a aspire par la canalisation 6 le combustible se trouvant dans le compartiment 19. Cela a pour effet de créer au-dessus de la surface îOc une dépression et, par conséquent, cette dépression s'applique également à la surface du liquide se trouvant dans le puits formé par le fourreau 14. Il en résulte, le réservoir 9 se trouvant à la pression atmosphérique, que du liquide est aspiré par la conduite 8 en maintenant en permanence rempli le puits 18 et en débordant au-dessus du fourreau 14 pour réali- menter constamment le compartiment 19. On voit à la fig. 4 que la cote s'établit alors à la valeur h2 très peu différente de > . Par conséquent, le pulvé- risateur 1 est alimenté toujours pratiquement dans les mêmes conditions quel que soit le niveau du combustible dans le réservoir 9. Dans ce qui précède, on a considéré que le liquide était un combustible et que le pulvérisateur I était, par exemple, un brftleur. il va de soi que-le liquide peut être quelconque et que le pulvérisateur peut lui-meme servir à n'importe quelle fin. L'invention nlest pas limitée à l'exemple de réalisation, représenté et décrit en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, le dispositif de puisage proprement dit peut être réalisé sous de petites dimensions de même que les canalisations et conduites. Sn effet, dans des essais qui ont été effectués, 11 enceinte, délimitée par l'enveloppe 1 et ses fond 12 et couvercle 13, présentait un volume interne de 230 cm3, les conduites et canali- sations y débouchant pouvaient présenter des diamètres internes de l'ordre de 1 à quelques millimètres. I'rEM)ICÀTION 1. Dispositif de puisage servant à l'alimentation d'un dispositif à dépression du genre pulvérisateur, caractérisé en ce qu'il comporte une enceinte close, un fourreau, disposé a l'intérieur de ladite enceinte, ouvert à sa partie supérieure et relié de façon étanche au fond de ladite enceinte, une conduite ouvrant dans ledit fourreau et menant à un réservoir se trouvant a la pression atmosphérique et une canalisation ouvrant dans ladite enceinte et menant à l'aspiration du pulvérisateur, de sorte que la dépression créée dans l'enceinte au fur et à mesure du passage du liquide par le pulvérisateur est appliquée à l'intérieur dudit fourreau en provoquant l'aspiration du liquide contenu dans le réservoir pour réalimenter ladite enceinte à l'intérieur de laquelle le niveau du liquide ne varie qu'entre des limites étroites. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est disposé à proximité du dispositif pulvérisateur ou analogue. 3. Dispositif suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le dispositif pulvérisateur est un brdîeur de combustible et le réservoir une citerne à combustible.