Brevet FR2300176A1 — publié le 19760903

La présente invention due à la collaboration de Messieurs Gaston, Roland DEVENON et Jacques RIBERY et réalisée dans les services de la demanderesse, est relative à un siphon de sol, c'est-à-dire à un siphon qu'on dispose au ras d'un sol à faible pente ou dans l'épaisseur d'un plancher horizontal pour permettre l'écoulement de l'eau (ou autre liquide) vers une conduite d'évacuation. Le but de l'invention est d'éliminer certains défauts des siphons de sol usuels, notamment la difficulté d'accès au fond du-siphon pour le nettoyer, le risque de fuites par suintement au raccordement avec le sol, la difficulté de faire parfaitement porter la grille de protection sur le sol, l'insuffisance de la garde d'eau entrainant un risque de désamorçage et la difficulté de modifier l'orientation de l'évacuation sans démontage complet du siphon. Dans le siphon suivant l'invention, la cuvette de réception a une configuration générale triangulaire en plan et forme tout le long d'un premier côté du triangle un puits qui constitue la branche descendante du siphon proprement dit. Cette branche descendante communique avec une branche ascendante qui s'étend en largeur dans tout l'intervalle qui sépare les deux autres cOtés du triangle formé par la cuvette et débouchant à sa partie supérieure dans la partie haute d'une chambre de raccordement à la conduite d'évacuation ; cette partie haute est située sous la partie du fond de la cuvette occupant le sommet du triangle opposé au dit premier côté. Au dessin annexé - la figure 1 est une coupe verticale d'un siphon de sol suivant un mode avantageux de réalisation de l'invention, relié à une conduite d'évacuation, cette coupe correspondant à la ligne I-I de la figure 2 - - la figure 2 est une coupe suivant la joigne II-II de la figure i, vue de dessous, la conduite d'évacuation tétant pas branchée - la figure 3 est une vue partielle du dessous du siphon, montrant le raccordement à la conduite d'évacuation ; et - la figure 4 est une vue partielle, avec éclatement, du dessous du siphon, de la conduite d'évacuation et d'une bague de serrage, permettant le montage et le démontage rapides de la conduite d'évacuation. Le siphon de sol représenté comprend une cuvette 1 (figure 1) de récep- tion, de configuration générale triangulaire en plan. Cette cuvette forme, tout le long d'un premier côté du triangle ( à droite de la figure 1 et de la figure un un puits 2 constituant la branche descendante du siphon proprement dit, qui communique avec la branche 3 ascendante de ce dernier, le puits 2 et la branche 3 étant séparés par une paroi commune 18. Comme le montre la figure 2, les deux branches du siphon séparées par la cloison 18 s'tendent d'un côté à l'autre du triangle, à peu près parallèlement au dit premielcôté. La branche 3 communique avec la partie haute d'une chambre 4 de raccordement destin à communiquer avec une conduite 5 d'évacuation.Cette partie haute de la chambre 4 est située sous une partie peu profonde de la cuvette 1 de réception (partie gauche aux figures 1 et 2) qui occupe la région du triangle voisine du sommet opposé au dit premier côté du triangle. La cuvette 1 fait corps avec une collerette 6 qui entoure la cuvette à son bord supérieur. Cette collerette a la forme générale d'un triangleeéquilatéral par exemple, dont les angles peuvent Otre arrondis, comme visible à la figure 2. La chambre 4 de raccordement présente, immédiatement au dessous de la partie haute précitée, une section 7 basse cylindrique dans laquelle vient pénétrer l'extrémité 8 de la conduite 5 d'évacuation. Un logement 9 annulaire, fermé à sa partie supérieure, est disposé sur la face interne de la section 7 de la chambre 4, de manière que la partie terminale de l'extrémité 8 de la conduite 5 vienne s'embotter avec un jeu rélativement minime dans ce logement. Un joint 10 annulaire est placé dans le fond du logement 9. En service normal, ce joint ntest pas en contact avec le liquide circulant dans le siphon. L'extrémité inférieure de la section 7 comprend, à sa périphérie, des épaulements 11, 12 internes laissant entre eux des intervalles qui permettent le passage d'épaulements 13, 14 fixés extérieurement à la conduite 5 et d'épaulements 15, 16 fixés à une bague 17 pouvant coulisser et tourner sur la conduite et présentant avantageusement deux rampes hélicoidales de serrage, dont l'une est représentée en 19 à la figure 4. L'ensemble forme donc un -raccordement à batonnette,et la bague 17 assure le serrage et la compression du joint 10. Des taquets dont l'un est représenté en 20 à la figure 4 limitent la rotation de la bague 17. Ces taquets peuvent présenter des trous, tels que le trou 21 (figure 3), permettant la manoeuvre de la bague 17 au moyen d'une clé appropriée.Ce montage permet, par simple desserrage, puis resserrage de la bague 17 de faire tourner la conduite d' évacuation, même après fixation du siphon. Le siphon de sol suivant l'invention peut être fabriqué en tout matériau approprié, par exemple, en métal moulé, en céramique ou en matière plastique. On remarquera que la configuration d'ensemble du siphon permet un large total réduit accès pour le nettoyage intérieur et quewmalgré un encombrement/qui permet, entreautres avantageS de l'utiliser indifféremment dans des planchers minces ou épais, le siphon suivant l'invention peut présenter une garde d'eau très importante, en hauteur comme en volume. Il est avantageusement utilisable dans des pièces à air conditionné : par suite de la grande garde d'eau, le risque de désamorçage du siphon entraînant une communication par l'égout entre deux pièces conditionnées différemment, avec production d'un violent courant d'air, est fortement réduit. Si l'on donne au siphon la configuration générale d'un triangle équila téral, et dans le cas où le logement du siphon est prévu à l'avance, on peut placer ensuite le siphon dans ce logement dans Itune quelconque des trois positions possibles, sans inconvénient pour le raccordement ultérieur de la vidange. La collerette extérieure assure une étanchéité parfaite entre le corps du siphon et le revêtement de sol. Enfin, si une grille de protection (non représentée) est posée directement sur le siphon, elle peut avoir une forme triangulaire et porter sur les sommets d'un triangle équilatéral, ce qui assure la stabilité maximale à cette grille et élimine pratiquement le risque d'accident dO à une grille bancale. Parmi d'autres avantages, le siphon suivant l'invention permet un raccord facile de la conduite d'évacuation, avec la possibilité d'orienter celle-ci dans toutes les directions au moment du raccordement ou ultérieurement si nécessaire, il protège efficacement le joint d'étanchéité qui est situé à la partie supérieure du raccordement et il supprime la nécessité de souder ou de confectionner sur place des joints d'étanchéité. REVENDICATIONS 1 - Siphon de sol, caractérisé en ce que la cuvette de réception est de configuration triangulaire en plan et forme tout le long d'un premier caté du triangle un puits constituant 1a branche descendante du siphon proprement dit qui communique avec la branche ascendante de ce dernier, celle-ci s'étendant en largeur dans tout l'intervalle qui sépare les deux autres côtés du triangle formé par la cuvette et débouchant à sa partie supérieure dans la partie haute d'une chambre de raccordement à la conduite d'évacuation, cette partie haute étant située sous la partie du fond de la cuvette occupant le sommet du triangle opposé au dit premier côté du triangle. 2 - Siphon de sol conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que les deux branches du siphon proprement dit ont une paroi commune d'orienta tion générale parallèle au dit premier côté du triangle et s'étendant jusqu'aux deux autres côtés du triangle. 3 - Siphon de sol conforme à l'une quelconque des revendications 1 et 2, carac térisé en ce que la cuvette de réception présente le long de son bord supérieur une collerette qui fait corps avec elle. 4 - Siphon de sol conforme à l'une quelconque des revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que la chambre de raccordement présente immédiatement au-dessous de la partie haute une section basse de configuration conforme à celle de la conduite d'évacuation et en ce qu'un logement annulaire fermé à sa partie supérieure est prévu sur la face interne de la section basse de la chambre de raccordement de manière que l'extrémité de la conduite d'évacuation puisse s'emboîter dans ce logement. 5 - Siphon de sol conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4, carac rétisé en ce que l'extrémité inférieure de la section basse de la chambre de raccordement comprend à sa périphérie des épaulements internes laissant entre eux des intervalles qui permettent le passage d'épaulements d'une bague mobile destinée à venir s'appliquer sous un épaulement annulaire de la conduite d'évacuation de manière à assurer la fixation de celle-ci par rotation de la bague mobile après le passage de cette dernière au delà des épaulements de la section basse de la chambre de raccordement.