Brevet FR2319067A1 — publié le 19770218

La présente invention concerne des armatures pour des produits tubulaires, essentiellement pour des tubes métalliques qui sont revêtus de béton armé et qui sont utilisés commepipe-linessous-marins pour le transport de liquides et de gaz. Ces tubes métalliques revêtus d'une couche de béton d'une épaisseur de 2-5 cm, qui sert de ballast et contribue à la protection contre la corrosion, sont généralement fabriques de la façon suivante : le tube en rotation, sur lequel on a préalablement appliqué un treillis, passe devant un canon à béton qui projette avec grande énergie un béton de composition donnée contre le tube. Comme armature, on utilise un treillis continu à maille hexagonale d'une largeur de 20-25 cm enroulé helicoldalement avec un faible recouvrement sur le tube. Lors de l'enroulement, on applique une tension oblique sur le treillis de façon à ce que le fil de lisière extérieur prenne appui sur le tube, alors que le fil de lisière intérieur se trouve à une distance de 2-4 cm de la surface du tube. Toutefois, le treillis hexagonal d'armature, dont un bord reste sans appui, n'est pas suffisamment rigide pour maintenir sa forme sous l'impact du béton projeté en jet compact et à vitesse élevée par le canon à béton. Il s'ensuit que l'armature n'occupe que rarement l'emplacement prévu à l'intérieur du béton et que la résistance et la durabilité de la couche de béton d'enrobage en sont affectées. Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de créer des armatures métalliques d'une nouvelle conception, capables de garder lors du bétonnage leur position prévue à l'intérieur d'un enrobage de densité élevée. Ce but est atteint suivant l'invention par des armatures qui se caracterisent par le fait qu'elles sont constituées de treillis métalliques soudés à mailles polygonales, qui ont, sur au moins deux rangées, des éléments dépassant le plan des mailles et servant de distanceurs. Ces treillis sont généralement à mailles carrées ou rectangulaires. Les dimensions des mailles, de même que le diamètre du fil de fer utilise, ainsi que les propriétés mécaniques de ce dernier, sont fixes en fonction des propriétés physiques de l'enrobage à réaliser. Le treillis est utilisement protégé contre la corrosion par galvanisation. Suivant une forme d'exécution, les extrémités des fils transversaux qui dépassent latéralement les fils longitudinaux extérieurs sont recourbés de 90 et forment des pieds qui maintiennent le treillis à la distance voulue de la surface du tube. Suivant une autre forme d'exécution, les fils de trame d'au moins une rangée de mailles sont emboutis de façon à former des pieds qui ont une forme en V, U ou . Dans ce cas, on prévoit utilement une largeur de maille plus grande, par exemple en supprimant un fil de chai ne, pourqu'après emboutissage des pieds les distances entre les fils de chaine restent sensiblement identiques. Les deux espèces d'éléments distanceurs, ctest-à-dire les fils extérieurs repliés vers le bas et les pieds emboutis, peuvent être appliqués à un seul et même treillis d'armature. Le façonnage des éléments distanceurs peut être exécuté en usine avant l'enroulement en bobine des treillis. Toutefois, afin d'éviter tout danger d'accrochage, lors de l'enroulement du treillis sur les substrats tubulaires, qui se fait souvent à des vitesses aussi élevées que I à 2 m/sec., on ne façonne utilement les éléments distanceurs que sur le chantier avant l'utilisation. A cet effet, des galets façonneurs peuvent être intégrés à peu de frais dans la ligne d'amenée du treillis vers les tubes. Des exemples d'exécution d'armatures pour tubes suivant l'invention sont illustrés sur les figures 1 3. Dans le treillis de la figure 1, les extrémités 3 des fils de trame 1, qui dépassent les fils de chaîne 2 extérieurs d'une demi-largeur de maille, sont repliés de 900 vers le bas. Les treillis suivant les figures 2 et 3 sont pourvus de pieds distanceurs 4 formés dans I, respectivement deux rangées de-mailles, qui avaient au départ une largeur de maille plus élevée que celle des~ mailles non pourvues de pieds emboutis. Le treillis suivant la figure 3 possède en plus des extrémités de fils de trame replies 3. Ces treillis, qui ont une largeur entre 20 et 50 cm, des dimensions de mailles entre 20 et 50 mm et un diamètre du fil entre 1,4 et 2 mm, sont produits en continu par soudage de fils transversaux aux fils longitudinaux. Le façonnage des éléments distanceurs est effectué soit à l'usine, soit avant l'emploi. Ces treillis conviennent pour l'armature de tubes d'un diamètre de 150 à 1500 mm à enrober d'une couche de béton. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, elle est susceptible de nombreuses variantes, accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS I.- Armatures pour produits tubulaires, caractérisées en ce qu'elles sont constituées de treillis métalliques soudés à mailles polygonales, qui ont, sur au moins deux rangées, des éléments dépassant le plan des mailles et servant de distanceurs. 2.- Armatures suivant la revendication 1, caractérisées en ce que les extrémités des fils transversaux qui dépassent latéralement les fils longitudinaux extérieurs sont recourbées de 900 dans une même direction par rapport au plan du treillis. 3.- Armatures suivant la revendication 1 ou 2, caractérisées en ce que les fils de trame d'au moins une rangée de mailles sont emboutis de façon à former des pieds de forme en V, U, . 4.- Armatures suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisées en ce que les mailles ont une forme carrée ou rectangulaire. 5.- Armatures suivant la revendication 3 ou 4, caractérisées en ce que îa largeur des mailles dont les fils transversaux sont destinés former les pieds est, avant façonnage, plus grande que celle des mailles voisines 6.- Armatures suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisées en ce que les éléments distanceurs sont formés à l'usine avant l'enroulement des treillis. 7.- Armatures suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisées en ce que les éléments distanceurs sont formés- préaiablement à l'utilisation des treillis. 8.- Armatures suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caracterisées en ce que les treillis sont galvanisés.