Brevet FR2298214A1 — publié le 19760813

L'invention concerne im tambour câble à enroulemtft automatique dont le tambour à câble est monté de manière à pouvoir tourner entre les branches d'un bâti et est constitué de deux moitiés, ce tambour recevant sur une bride un ressort d'enroulement dont autre extrémité est arrêtes sur un rouleau monté à rotation dans le bâti. Des tambours à câbles de ce genre s'utilisent surtout pour des appareils ménagers mobiles, à commande électrique, tels que les aspirateurs, les cireuses, les tondeuses à gazon, etc. Le brevet néerlandais No. 122.015 a fait connaître un tamboùr à câble de ce genre dans lequel le corps de bobine est guide aussi bien en direction axiale qu'en direction-radiale, entre deux paliers à billes placés aux extrémités. Pour la transmission du courant du bâti fixe au corps de tambour capable de tourner, on utilise des roulements particuliers, un roulement devant exister pour chaque conducteur ou âme du câble. Il en résulte que la dépense pour la fabrication de ces tambours -à câbles est très grande. le but de l'invention est de procurer un tambour à câble dans lequel le nombrè des éléments de roulement est réduit'au strict-nécessaire. Le tambour à cible doit avoir une construction aussi simple et stable que possible. Ce problème est résolu par l'invention} par le fait que les deux paliers pour le corps de tambour comprennent chaque fois une bille placée dans l'axe des paliers, avec chaque fois une empreinte centrale en forme de calotte sphérique pour une bille, et en ce que les plateaux des paliers et les billes'ont réalisés pour permettre le passage d'un courant électrique, les raccords de chaque polarité se faisant d'une part sur un disque de palier fixe et d'autre part sur un disque de palier monté pour tourner avec le corps de tambour. Chaque palier consiste donc seulement en une bille qui reprend le rôle d'appui radial et de,guidåge du corps de tambour et qui, par ailleurs, assure le passage du courant. Il ne faut par conséquent pas d'éléments de roulement particuliers pour le passage du courant électrique. Les éléments de roulement de chaque palier se réduisent à une bille unique. Les dis ures de palier peuvent, de façon simple, être reçus dans des organes accepteurs du bâti ou à l'int*rieur du corps de tambour. Comme chaque palier ne comprend qu'une bille, on a de bonnes proprits de roulement. D'autre part, le passage du courant est assuré. Des developpements de l'invention font l'objet des revendications secondaires. On exposera dans ce qui suit une forme de rdalisation de l'invention en s'aidant des dessins sur lesquels: - La figure 1 est une coupe d'un tambour à câble, faite perpendiculairement à l'axe du corps de tambour; - la figure 2 est une coupe transversale par rapport à la figure 1; - la figure 3 est une vue en élévation latérale de l'objet représenté à la figure 1. Le tambour à câble comprend un bâti 1 constitué de deux branches longitudinales 2 à profil en U et de deux branches transversales 3. Ces branches sont constituées de'piè- ces de tôle stables. Le bâti est entièrement soudé. Les bran ces, ou montants longitudinaux 2, possèdent chacune, en alignement et se faisant face l'un à l'autre, un passage 4 pour recevoir une coquille en forme de godet 5 qui est maintenue par un prolongement 6 en forme de manchon, retenu à la façon d'un rivet dans le passage 4. Sur le bord frontal d'une paroi annulaire 7 de la coquille de palier 5 est monté un disque de palier 8 pourvu d'une empreinte centrale 9 en forme de calotte sphérique. Le disque de palier 8 est relié à demeure à la paroi annulaire 7. Le disque de palier 8 est fait d'une matière conductrice de l'électricité.A la face intérieure du disque de palier 8 est fixé un conducteur ou âme de cable 10, la fixation se faisant par soudage, rivetage , au moyen d'une borne à vis ou autrement. Un corps de tambour 11 comprend deux moitiés 12 et 13 partagées par un plan axial et reliées à demeure l'une à l'autre. Les moitis de tambour 12 et 13 sont de réalisation identique .Chaque moitié 12 ou 13 possède une paroi 14 formant noyau, une bride 15, une paroi formant moyeu 16 et une plaque réceptriee 17. Sur la plaque réceptrice 17 prend appui, p.,Y. l'intermédiaire de ressort s à boudin 18, un disque de palier 19 comportant une empreinte 20 en forme de calotte sphérique. Entre l'empreinte 9 du disque de palier 8 et l'empreinte 20 du disque de palier 19 se trouve une bille 21. Les disques de paliers 8 e-t 19 ainsi que la bille 21 sont faits d'une matière conductrice de l'électricité. ntre la paroi de noyau 14 et la paroi de moyeu 16 est formée périphériquement une'partie réceptrice 22 en forme de col ,avec un évidement 23 limité par des arêtes. Dans cette partie réceptrice 22 est retenu un nipple de décharge de traction 24 qui sert à soulager la traction du câble de raccordement 25. Sur ce câble de raccordement est formé d'une pièce un collet de butée 26 qui sert à limiter la possibilité d'extraction du câble. les deux conducteurs 27 et 28 du câble de raccordement passent chaque fois dans l'es- pace annulaire compris entre la paroi formant noyau 14 et la paroi formant moyeu 16 , et sont introduits dans lrespace intérieur de la paroi de moyeu 16, un conducteur chaque fois entant relié de manière électriquement conductrice à un disque de palier 19. A l'extrémité du côté frontal de chaque paroi de moyeu 16 est fixre ltextré;llitéd'un ressort d'enroulement 29 dont l'autre extrsmit,f- est fixée chaque fois à un rouleau 30 monté dans une branche longitudinale 2. Les deux billes 21 qui se trouvent chacune entre un disque de palier 8 et un disque de palier 19 servent aussi bien de roulemsots pour le corps de tambour i1 que pour assurer le passage du courant entre les conducteurs du cable. Les deux conducteurs du câble dé raccordement 25 enroulé sur le tambour sont reliés aux disques de paliers 19. Les conducteurs 10 qui sont reliés aux disques de paliers 8 vont au moteur d'entraînement de l'appareil ménager. La tension du câble de raccordement est soulagée de manière certaine. les ressorts d'enroulement aux deux côtés frontaux du corps de bobine assu- rend une transmission symétrique et exempte de couple, de la force d'enroulement. Le tambour à câble suivant l'invention est de conctruction simple et présente une grande fiabilité car le passage du courant est réalisé par un élément de contact en forme de bille qui est reçu, avec une grande surface de contact, à l'intérieur des empreintes en forme de calottes sphériques. REVJQflI GAT I OI1 1.- Tambour à câble à enroulent automqtique, dont le corps de tambour est monté à rotation entre les branches d'un bâti et comprend deux moitiés, et reçoit ,sur une bride, un ressort d'enroulement qui, par son autre extrémité, est retenu par un rouleau monté à rotation dans le bâti, caractérisé en ce que les deux paliers pour le corps de tambour comprennent chaque fois une bille placce dans l'axe des paliers, et deux disques de paliers avec une empreinte centrale en forme de calotte sphérique pour une bille, et en ce que les disques de paliers et les billes sont faits d'une matière conductrice du courant électrique, les connexions électriques de chaque polarit étant faites, l'une à un disque de palier fixe et l'autre à un disque de palier tournant avec le corps de tambour. '.- Tambour à câble suivant la revendication 1, carac térisé en ce que le disque de palier fixe de chaque palier est maintenu dans une coquille de palier qui est fixée dans une branche du bâti. 3.- Tambour à câble suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le disque de palier intérieur est monté, par l'intermédiaire d'éléments à ressort dans un organe récepteur en forme de godet d'une moitié du tambour. 4.- Tambqur à câble suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on a prévu, dans la paroi de noyau du corps de tambour, une partie réceptrice en forme de col pour un nipple servant à soulager la traction du câble. 5.- Tambour à câble suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le câble de raccordement présente un collet de butée pour limiter la possibilité d'extraction du câble. 6.- Tambour à câble suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractcrisd en ce qu'aux deux côtés du tan- bour sont prévues des parois de moyeu pour recevoir chaque fois-un ressort d'enroulement, et en ce que les extrémités des deux ressorts d'enroulement sont fixées à des rouleaux montés chaque fois dans une branche du bâti.