Brevet FR2290067A1 — publié le 19760528

la présente invention concerne un raccord tubulaire pour des tuyauteries annelées, destinées en particulier à la pose de câbles téléphoniques ou autres, enfilés dans ces tuyauteries. Ces tuyauteries sont fabriquées le plus souvent en éléments de quelques mètres de longueur, par exemple en matière plastique semi-rigide. Oes éléments présentent une succession régulière de saillies annulaires, qui améliorent la souplesse des tuyauteries et leur ancrage dans des tranchées remblayées où ces tuyauteries sont disposées au préalable. Les saillies annulaire sont retenues par le remblai, et empêchent ainsi le déplacement axial des tuyauteries, en particulier au moment de la pose des cibles, souvent enfilés sur de grandes longueurs. in général, le raccordement bout à bout des éléments de ces tuyauteries annelées est réalisé de manière empirique, par exemple avec wn ruban adhésif ou avec un manchon improvisé, ce qui représente des pertes de temps et donne des résultats incertains quant à la solidité des raccordements et à l'étanchéité imposée pour l'installation des câbles du genre indiqué. L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, en proposant un raccord permettant à un personnel sans qualification spéciale de réaliser rapidement le raccordement de tuyauteries annelées, de manière solide et étanche. Le raccord conforme à l'invention permet également de réaliser une fixation solide et étanche des tuyauteries annelées au passage d'une cloison. L'invention vise un raccord tubulaire pour des tuyauteries annelées présentant une succession régulière de saillies annulai res, et destinées notamment à la pose de cibles téléphoniques et autres. Ce raccord comportant, pour entourer et retenir les extrémités des tuyauteries à raccorder bout à bout, au moins deux organes de serrage associés et maintenus en position de service par une bague d'assemblage externe. Suivant l'intention, le raccord précité est caractérisé en ce que la face interne des organes de serrage en regard des tuyauteries présente des empreintes annulaires régulières adaptées aux saillies des tuyauteries. Le montage des tuyauteries à assembler est facile, en disposant les saillies annulaires de ces tuyauteries dans les empreintes des organes de serrage, et en coiffant ceux-ci au moyen de la bague d'assemblage, préalablement engagée sur l'une des tuyauteries. Les extrémités des tuyauteries se trouvent ainsi retenues, sans préparation délicate, par les empreintes des organes de serrage. En adaptant le profil de ces empreintes à celui des saillies des tuyauteries, on peut réaliser un assemblage sensiblement étanche. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, les organes de serrage, sur leur face interne en regard des tuyauteries, présentent un logement annulaire pour une bague d'étanchéité montée sur les extrémités des tuyauteries présentées bout à bout; de préférence, la bague d'étanchéité, sensiblement cylindrique et réalisée en matériau élastique tel que le caoutchouc, présente sur sa face interne des empreintes annulaires adaptées aux saillies des tuyauteries ; cette bague est montée par éI,gsticité sur les extrémités de celles-ci. Comme on l'expose ci-après, cette disposition améliore de manière importante l'étanchéité de l'assemblage réalisé au moyen du raccord conforme à l'invention. La figure 1 est une vue éclatée en perspective des extrémités de deux tuyauteries à raccorder, et des divers éléments du raccord. La figure 2 est une vue latérale avec une coupe axiale partielle du raccord monté à travers un trou d'une cloison. Dans le mode de réalisation de la figure i, les extrémités des tuyauteries annelées 1 et 2 sont à raccorder, par exemple pour la pose d'un câble téléphonique dans une tranchée (non représentée); les saillies annulaires la, 2a, en succession régulière, seront prises dans un remblai pour assurer la stabilité des tuyauteries 1, 2. Les calibres des tuyauteries et les dimensions de leurs saillies annulaires sont normalisés, ce qui facilite la réalisation du raccord, comme on l'expose ci-aprb8. Pour entourer et retenir les extrémités des tuyauteries 1, 2, à raccorder bout à bout (figure 1), le raccord comporte deux organes de serrage 4, 5, semi-tubulaires, jointifs suivant deux paires de bordures axiales 6 et 7, sensiblement situées dans un même plan axial du raccord monté (figure 2). En position de service, les organes de serrage sont associés et maintenus par une bague d'assemblage extérieure 13, comportant un filetage intérieur 15. Celui-ci est vissé sur un filetage en deux parties 6a, 7a, réalisé sur la face externe des organes de serrage 4, 5, du côté d'une des extrémités du raccord. Conformément à l'invention, la face interne de chacun des organes de serrage semi-tubulaires 4, 5, présente une succession régulière d'empreintes annulaires 8, 9, adaptées aux saillies annulaires la, 2a, dea tuyauteries 1, 2. Pour faciliter l'assemblage des deux organes semitubulaires 4, 5 et la mise en place de la bague externe 13, en respectant le positionnement précis des empreintes annulaires 8, 9, en regard les unes des autres, les bordures 6, 7 comportent des saillies il et des logements 12 adaptés à ces saillies, pour solidariser les organes 4, 5 dans le sens axial et transversalement. À leur extrémité opposée au filetage 6a, 7a, les organes semi-tubulaires 4, 5, présentent une saillie radiale annulaire 16, qui forme une bride d'appui en position de service pour une jupe cylindrique 17 de la bague d' assemblage 13. Entre leur filetage 6a, 7a et leur bride 16, les organes semi-tubulaires 4 et 5 assemblés comportent des saillies annulaires 18 formant des gorges 19 pour des joints annulaires d'étanchéité 21. En position de service, la jupe cylindrique 17 de la bague 13 se trouve sensiblement au contact des saillies annulaires 18, et vient comprimer les joints annulaires 21. On a représenté à la figure 2 le raccord monté pour réaliser un passage étanche des tuyauteries I et 2, à travers une cloison 22. À cet effet, la jupe cylindrique 17 de la bague 13 présente extérieurement un épaulement 24 qui est associé àla bride d' appui 16 des organes semi-tubulaires 4 et 5 > pour enserrer la cloison 22, en position de service. De préférence, la bride d'appui 16 des organes de serrage 4, 5, et ltépaulement 24 de la jupe 17 présentent des gorges annulaires 25 et 26 pour des joints toriques d'étanchéité 27 et 28, en appui de part et d'autre de la cloison 22. Dans ce cas, il est préférable que la jupe 17 n'atteigne pas la bride 16. On choisit donc une jupe 17 plus courte que l'épaisseur de la cloison 22 comme on l'expose ci-après. Pour faciliter le vissage de la bague 13 sur les organes de serrage assemblés 4 et 5, des nervures axiales 29 sont réparties régulièrement à la périphérie de la bague 13, en dehors de la jupe 17. On va maintenant exposer le mode d'utilisation du raccord tubulaire que l'on vient de décrire. S' il 3'agit seulement de raccorder les extrémités 1 et 2 de deux tuyauteries, on assemble les organes de serrage semitubulaires 4, 5, autour des extrémités présentées bout à bout, en engageant les deux saillies il dans les deux logements 12. On met en place dans les gorges 19 les joints d'étanchéité 21. Ces derniers peuvent être par exemple des joints frustes à base de fibre ou d'étoupe enduite d'un corps gras. On peut aussi employer des joints annulaires moulés, d'un profil adapté à celui des gorges 19, suffisamment élastiques pour être mis en place en passant au-dessus des saillies annulaires 18. On visse ensuite la bague d'assemblage 13 sur le filetage en deux parties 6a, 7a, des organes semi-tubulaires 4, 5, assemblés. La jupe 17 de la bague 13 vient ainsi comprimer les joints 21 dans les gorges 19, et se bloque en appui contre la bride 16. Celle-ci peut comporter un épaulement ou une gorge annulaire pour améliorer 1' étanchéité du portage de la jupe 17. Pour réaliser en même temps le raccordement de deux tuyauteries 1, 2, et leur fixation solide et étanche à travers une cloison 22 (figure 2), on a préparé dans celle-ci un trou de passage de diamètre très légèrement supérieur à celui de la jupe 17 de la bague 13, et choisi une jupe 17 plus courte que l'épaisseur de la cloison 22. En vissant la bague 13 sur les organes de serrage semi-tubulaires 4, 5, les joints annulaires 27, 28 de la bague 13 et de la bride 16 sont comprimés contre la cloison 22, de part et d'autre de celle-ci. Ceci assure l'étanchéité du passage, puisque les empreintes annulaires des pièces semitubulaires 4, 5, à l'intérieur du raccord, sont elles-mêmes en appui contre les saillies annulaires des tuyauteries 1, 2. Le raccord que l'on vient de décrire présente plusieurs avantage s Ses éléments peuvent être moulés, par exemple en matière plastique, et réalisés économiquement en grande série. Ce genre de fabrication permet des ajustages précis à des cotes normalisées, d'après les dimensions des tuyauteries 1, 2, de leurs saillies annulaires la, 2a, et des gammes d'épaisseurs prévues pour les cloisons telles que 22 (figure 2). Le raccordement des tuyauteries peut être effectué facilement et rapidement par un personnel sans qualification particulière. Le raccordement ainsi réalisé est étanche, grtce aux joints 21, s'il s'agit simplement du raccordement de deux tuyauteries 1, 2 (figure 1). Au passage d'une cloison 22 (figure 2), le raccord conforme à l'invention assure l'étanchéité sowhaitable, non seulement entre les tuyauteries 1, 2, mais aussi entre les deux faces. de la cloison, gracie aux joints annulaires 26, 27, de l'épaulement 24 sur la bague 13 et de la bride radiale 16 des organes semi-tubulaires 4, 5. Cet avantage est important pour la sécurité, par exemple dans un immeuble d'habitation ou dans un local technique, car il permet d'éviter toute entrée de gaz, d'humidité ou d'eau par le passage où est monté le raccord. Bien entendu, L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qu'on vient de décrire, et on peut y apporter de nombreuses variantes sans sortir du domaine de l'invention. Ainsi, par exemple, il peut y avoir plus de deux organes de serrage associés autour des extrémités des tuyauteries annelées telles que 1 et 2 (figure 1). Àu lieu de deux organes semi-tubulaires 4, 5, le raccord conforme à l'invention peut comporter trois organes de serrage couvrant chacun sensiblement un secteur de 1200 autour de l'axe Xî-X2 du raccord monté, ou encore quatre organes couvrant chacun un secteur de 900. Une telle disposition peut être avantageuse pour des raccords destinés à des tuyauteries de fort calibre, en permettant de limiter l'importance des pièces élémentaires à réaliser par moulage. De même, la bague d'assemblage 13, sa partie annulaire filetée et sa jupe 17 peuvent être réalisées en plusieurs parties de dimensions limitées et assemblées au moment du montage du raccord. Dans un mode de réalisation intéressant (figures 1 et 2) le raccord est complété par une bague d'étanchéité interne 31, montée sur les extrémités des tuyauteries 1, 2, présentées bout à bout. Les pièces de serrage semi-tubulaires 4, 5, présentent pour la bague 31 un logement annulaire 32, où la bague est enserrée entre les pièces 4, 5. De préférence, la bague 31 est sensiblement cylindrique et réalisée en matériau élastique, par exemple en caoutchouc moulé. Elle est montée par-élasticité sur les extrémités des tuyauteries 1, 2, et présente sur sa face interne des empreintes annulaires 33, adaptées aux saillies annulaires la, 2a, des tuyauteries 1, 2, et assurant en position de service (figure 2) la continuité de la succession régulière des empreintes annulaires 8, 9, des pièces semi-tubulaires 4, 5. Pour la préparation des extrémités des tuyauteries 1, 2, en vue de leur raccordement au moyen du raccord comportant la bague 31, il est souhaitable de réaliser une coupe précise des extrémités. Dans ce but, l'épaisseur de la saillie radiale 16 portée par les pièces de serrage semi-tubulaires 4, 5 (figure 2) est adaptée à l'intervalle existant entre les saillies annulaires la, 2a, des tuyauteries 1, 2. Le raccord est monté à titre provisoire successivement autour de chaque tuyauterie 1, 2 à préparer, et utilisé comme un mandrin de coupe de 11 extrémité de la tuyauterie. Cele-ce peut & re tranchée avec précision, grtce à une gorge annulaire 34 ménagée entre la partie centrale de la bride 16 et un flanc adjacent d'une saillie annulaire la ou 2a. Les tuyauteries 1, 2, étant souvent réalisées en matière plastique ou en métal léger de faible épaisseur, la coupure définie par la gorge 34 peut s'effectuer facilement à la main à l'aide d'un couteau. L'emploi de la bague interne 31 permet d'accrottre sensiblement l'étanchéité du raccord entre les tuyauteries raccordées 1, 2. On a réalisé en matière plastique moulée un raccord conforme à l'invention, pour des tuyauteries annelées courantes en matière plastique semi-rigide, mesurant sensiblement 45 mm de diamètre interne, 55 mm de diamètre externe et 1 mm d'épaisseur. Ces tuyauteries présentent des saillies annulaires d'environ 5 mm de hauteur dans le sens radial et 4 mm d'épaisseur au sommet dans le sens axial. Ces saillies annulaires sont séparées par des gorges ayant environ 5 mm de largeur d'entrée. Le raccord utilisé mesure environ 85 mm de longueur totale en position d'assemblage, et comporte une bague 13 dont la jupe 17 présente un diamètre extérieur de 85 mm. La face interne de chaque pièce semi-tubulaire 4, 5 présente trois empreintes annulaires 8, 9, de chaque coté du logement 32 de la bague interne 31. Celle-ci est en caoutchouc synthétique souple moulé, et mesure sensiblement à l'étant libre 45 me de diamètre interne, 60 mm de diamètre externe, et 18 mm de longueur dans le sens axial. La bague 31 s'ajuste avec un léger serrage élastique sur les extrémités des tuyauteries 1, 2, et se trouve de ce fait comprimée en position de service dans son logement 32, entre les pièces semi-tubulaires 4, 5, et les extrémités des tuyauteries 1, 2. Grâce au raccord précité muni de sa bague interne 31, on a pu soumettre les deux tuyauteries assemblées 1, 2, à une pression d'épreuve de 5 bars à l'air comprimé, sans fuite. REVREDICATIONS 1. Raccord tubulaire pour des tuyauteries annelées présentant une succession régulière de saillies annulaires, et destinées notamment à la pose de cibles téléphoniques et autres, ce raccord comportant pour entourer et retenir les extrémités des tuyauteries à raccorder bout à bout au moins deux organes de serrage associés et maintenus en position de service par une bague d'assemblage externe, caractérisé en ces que la face interne des organes de serrage en regard des tuyauteries présente une succession régulière d'empreintes annulaires adaptées aux saillies des tuyauteries. 2. Raccord conforme à la revendication 1, dans lequel les organes de serrage assemblés présentent sur leur face externe une extrémité filetée associée à un filetage intérieur de la bague d'assemblage, caractérisé en ce que les organes de serrage présentent sur leur extrémité opposée au filetage une saillie annulaire radiale formant bride d'appui pour une jupe de la bague d'assemblage en position de service. 3. Raccord conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que les organes de serrage assemblés comportent, entre le filetage et la bride d'appui, des saillies annulaires, formant au moins une gorge pour un joint d'étanchéité, la face interne de la jupe cylindrique de la bague d'assemblage se trouvant, en position de service, sensiblement au contact des saillies annulaires des organes de serrage. 4. Raccord conforme à la revendication 3, destiné à réaliser un passage sensiblement étanche des tuyauteries annelées à travers une cloison, caractérisé en ce que la jupe cylindrique de la bague d'assemblage présente extérieurement un épaulement, associé en position de service à la bride d'appui des organes de serrage pour enserrer la cloison. 5. Raccord conforme à la revendication 4, caractérisé en ce que la bride d'appui des organes de serrage porte sur sa face en regard de la cloison une gorge annulaire pour un joint d'étanchéité. 6. R accord conforme à l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que ltépaulement de la bague d' assemblage porte une gorge annulaire pour un joint d'étanchéité. 7. Raccord conforme à l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que les organes de serrage, sur leur face interne en regard des tuyauteries, présentent un logement annulaire pour une bague d'étanchéité montée sur les extrémités des tuyauteries présentées bout à bout. 8. Raccord conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que la bague d'étanchéité est sensiblement cylindrique et réalisée en un matériau élastique tel que le caoutchouc, cette bague présentant sur sa face interne des empreintes annulaires adaptées aux saillies des tuyauteries annelées, cette bague étant montée par élasticité sur les extrémités des tuyauteries. 9. Raccord conforme à l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que l'épaisseur de la saillie radiale portée par les organes de raccordement est adaptée à la largeur de l'intervalle existant entre les saillies annulaires des tuyauteries, pour faciliter la préparation de celles-ci en vue de leur raccordement, le raccord étant à titre provisoire monté successivement autour de chaque tuyauterie à préparer, et utilisé comme un mandrin de coupe de l'extrémité de la tuyauterie.