Brevet FR2294792A1 — publié le 19760716

La présente invention concerne une torche pour le soudage à l'arc. On connais déja une torche pour le soudage à l'arc comportant un corps tubulaire allongé, traversé par l'électrode de soudure qui se présente sous la forme d'un fil se déroulant d'une bobine, et entouré par un manchon isolant sur lequel est monté un bouton-poussoir susceptible de commander à la fois l'avance du fil-électrode et l'arrivas d'un gaz de soudage. Ledit manchon est en une seule pièce et est embofté à force dans un tube élastique entourant la tresse d'alimentation de la toche, le fil électrique de commande relié au bouton-poussoir, le cable d'amenée du fil-électrode à la torche et le conduit d'amenée du gaz de soudage. Une telle torche présente de nombreux inconvénients. Notamment, à cause des conditions difficiles de travail et de la projection de grains de soudure, il n'est pas rare que le bouton-poussoir soit détérioré ou ne puisse fonctionner convenablement. Pour le réparer, il est alors nécessaire de faire coulisser le manchon tout le long du tube élastique souple, afin de dégager ledit manchon et de rendre accessible ce boutonpoussoir. La présente invention a pour objet de rémédier à ces inconvénients. Elle concerne une torche pour le soudage à l'arc du type décrit précedemment, dans laquelle le bouton-poussoir soit de fonctionnement str et dans laquelle le manchon soit facilement démontable. Elle permet également, comme on le verra par la suite, d'apporter d'autres perfectionnements à ce type de torche. A cet effet, selon l'invention, la torche pour le soudage a l'arc comporte un corps tubulaire allongé, traversé par l'électrode de soudure qui se présente sous la forme d'un fil coulissant, et entouré par un manchon isolant sur lequel sont montés des moyens de contact susceptibles de commander l'avance du fil-électrode, ledit manchon étant emboîté dans un tube souple entourant la tresse d'alimentation de la torche, le fil électrique de commande relié auxdits moyens de contact, le cable d'amenée du fU-électrode et éventuellement un conduit d'amenée d'un gaz de soudage,est remarquable en ce que, sur ledit corps tubulaireest monté un noyau oblong pourvu d'une rainure profonde longitudinale au fond de laquelle est monté u- premier contact et en ce que ledit manchon est formé par deux coques sensiblement hémicylindrique assemblées le long d'un plan diamétral et faites en une matière synthétique électriquement isolante à la fois souple et rigide, lesdites coques étant rendues solidaires l'une de l'autre par l'intermédiaire d'au moins un collier extérieur, tandis que dans l'une desditescoques est dé cou- pée, en regard de la rainure du noyau oblong, une languette portant un second contact susceptible de coopérer avec le premier lorsque l'on presse ladite languette vers le noyau On conçoit ainsi aisément que le manchon est facilement démontable et que les moyens de contact sont d'un fonctionnement sûr. De préférence, sur sa face externe, la languette est munie d'un bouton susceptible de favoriser la pression sur ladite languette. Avantageusement, ce bouton est conformé de façon à pouvoir coopérer avec au moins un collier de serrage pour que celui-ci serve de butée et permette de limiter l'amplitude de la déformation de la languette. De préférence, la tresse est connectée électriquement au corps tubulaire par l'intermédiaire d'un manchon entourant ce dernier et pouvant etre pressé contre lui par l'intermédiaire de vis de pression. L'extrémité du corps tubulaire dirigée vers l'endroit de soudure peut, de façon connue, etre courbe et elle peut saillir du manchon et du noyau. Elle comporte de préférence une buse rapportée à travers laquelle passe le fil-électrode. Au voisinage de la buse, cette extrémité est percée de trous radiaux communiquant avec l'intérieur dudit corps tubulaire. Celui-ci peut etre recouvert, entre ledit noyau et lesdits trous, d'un revetement isolant, tandis qu'un tube prenant appui sur ce revetement, entoure ladite buse et la prolonge. Ainsi, les trous radiaux débouchent à l'intérieur dudit tube, qui sert alors de guide aux gaz de solidage sortant de ces trous, après avoir traversé l'intérieur dudit corps tubulaire. De préférence, afin d'éviter que les grains de soudure ne puissent provoquer des courts-circuits, une bague isolante est montée sur l'extrémité du corps tubulaire, entre lesdits trous et la buse. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut etre réalisée. La figure 1 est une coupe longitudinale d'une torche de soudage conforme à l'invention. La figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1. La figure 3 est une coupe suivant la ligne m-rn de la figure 1. La torche de soudage montrée par les figures comporte un corps tubulaire allongé 1, par exemple en cuivre, fileté à ses deux extrémités. A son extrémité avant, le corps tubulaire 1 comporte un filetage intérieur permettant la fixation d'une buse 2. A son extrémité arrière le corps tubulaire 1 comporte un filetage extérieur grace auquel peut etre fixée une gaine 3, par l'intermédiaire d'un système à bicône 4. La gaine 3 est du type connu pour le guidage des cables et comporte un enroulement spiralé 3a et une gaine plastique 3b . =.a gaine plastique 3b bute contre un épaulement 5 de l'évidement intérieur du corps tubulaire 1. Ainsi, à partir de l'épaulement 5, seul l'enroulement spiralé 3a traverse le corps tubulaire 1. Cet enroulement spiralé 3a prend appui par une de ses extrémités contre la buse 2. Un fikélectroåe 6 traverse l'enroulement spiralé 3a et, donc le corps tubulaire f, et ressort par la buse 2. Un tube coudé 7, fixé sur le coprs tubulaire 1, permet de mettre en communication l'intérieur de celui-ci et un tuyau souple 8. Un noyau cylindrique 9, par exemple en cuivre, est fixé de façon décentrée sur le corps tubulaire 1. Dans sa partie la plus excentrée, le noyau 9 comporte une rainure profonde 10 dont le fond est formé par la surface extérieure du corps tubulaire 1. Dans ce fond est fixé un contact 11. Entre le tube 7 et le noyau 9 est prévu un manchon 12 de fixation de la tresse 13 d'alimentation électrique. A cet effet, la tresse 13 peut etre pressée entre le manchon 12 et le corps tubulaire 1, grace à des vis 14, vissées dans une plaquette 15 intérieure audit manchon. Les vis 14 prennent appui sur le corps tubulaire 1 pour repousser la plaquette en direction du manchon et par suite presser la tresse 13 contre le corps tubulaire 1. Les vis 14 traversent avec jeu la paroi du manchon 12, par l'intermédiaire des trous 16. Le noyau 9, le manchon 12 et le tube 7 sont entourés par deux demi-cylindres 17 et 18, de meme diamètre, s'assemblant le long d'un plan axial. Les demi-cylindres 17 et 18 sont en une matière synthétique, électriquement isolante, à la fois souple et rigide. Ils sont maintenus en place, l'un par rapport à l'autre, d'une part, par l'intermédiaire de colliers extérieurs 19 et 20 et d'autre part, par le fait qu'ils sont engages à l'une de leurs extrémités dans un tube souple 21 entourant la gaine 3, le tuyau 8, la tresse 13 et un fil de commande 22. A une de ses extrémités, le fil de commande 22 est relié à un contact 23, disposé en regard du contact 11 et fixé, au moyen d'un boulon 29, sur une languette 24, découpée dans le demi-cylindre 17 et délimitée par deux traits de coupe longitudinaux 25 et 26. Sur la face extérieure de la languette 24 est fixé un bouton 27 permettant de courber ladite languette 24 en direction du corps tubulaire 1 . On remarquera que, vers l'extérieur, les déplacements de la languette 24 sont limités par le collier 19, tandis que, vers le corps tubulaire 1, les déplacements de ladite languette sont limités par la coopération du collier 20 et d'un ergot 28 solidaire du bouton 27. La portion courbée du corps 1, saillant du noyau 9, est revouverte sur une certaine longueur d'un rever$e-.:e# électriquement isolant 30. Audelà de ce dernier, ladite portion est pourvue d'une pluralité de trous radiaux 31 mettant en communication l'intérieur du corps tubulaire 1 et l'extérieur . Entre la buse 2 et les trous radiaux 31, l'extrémité du corps tubulaire 1 comporte un gradin dans lequel est logée une bague électriquement isolante 32. Un tube 33, coaxial à la partie courbée du corps tubulaire 1, prend appui sur le revetement isolant 30 et entoure l'extrémité de cer dernier, y compris la buse 2. Lorsqu'on appui sur le bouton 27, le contact 23 vient s'appuyer sur le contact 11 et un ordre de commande est envoyé par le fil 22. Le gaz de soudage arrive par le tuyau 8 et le tube 7 et sort par les trous 31, tandis que le fil-électrode 6 est avancé par un dispositif non représenté. La torche peut donc effectuer une soudure La torche selon l'invention est facilement démontable et les contacts accessibles puisqu'il suffit d'buter les colliers 19 et 20 et de dégager l'extrémité engagée dans le tube souple 21. Par ailleurs, le système de contacts 23, 11 est particulièrement résistant et les grains de soudure projetés sont arretés par la bague isolante 32. Ainsi la torche de soudure selon l'invention remédie aux inconvénients des torches connues. R E V E N D I C A T I O N S. 1 -Torche pour le soudage à l'arc comportant un corps tubulaire allongé, traversé par l'électrode de soudure qui se présente sous la forme d'un fil coulissant, et entouré par un manchon isolant sur lequel sont montés des moyens de contact susceptibles de commander l'avance du fil-électrode ledit manchon étant emporté dans un tube souple entourant la tresse d'alimentation de la torche, le fil électrique de commande relié auxdits moyens de contact, le câble d'amenée du fil-électrode et éventuellement un condui d'amenée d'un gaz de soudage, caractérisée en ce que, sur ledit corps tubulaire,est monté un noyau oblong pourvu d'une rainure profonde longitudinale au fond de laquelle est montée un premier contact et en ce que ledit manchon est formé par deux coques sensiblement hémicylindriques assemblées le long d'un plan diamétral et faites en une matière synthétique électriquement isolante à la fois souple et rigide. lesdites coques étant rendues solidaires lune de l'autre par l'intermédiaire d'au moins un collier extérieur, tandis que dans l'une desdites coques es découpée, en regard de la rainure du noyau oblong, une languette portant un second contact susceptible de coopérer avec le premier lorsque l'on presse ladite languette vers le noyau. 2 - Torche selon la revendication 1, caractérlsée en ce que la languette est munie d'un bouton susceptible de favoriser la pression sur ladite languette. 3 - Torche selon la revendication 2, caractérisée en ce que le bouton est conformé de façon à pouvoir coopérer avec au moins un collier de serrage pour que celui-ci serve de butée et permette de limiter l'amplitude de la déformation de la languette. 4 - Torche selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tresse est connectée électriquement au corps tubulaire par l'intermédicire d'un manchon entourant ce dernier et pouvant etre pressé contre lui par l'intermédiaire de vis de pression. 5 - Torche selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité du corps tubulaire dirigée vers l'endroit de soudure est courbe et saille du manchon et du noyau. 6 - Torche selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite extrémité comporte une buse rapportée a travers laquelle passe le fil-électrode. 7 - Torche selon la revendication 6, caractérisée en ce que, au voisinage de la buse, cette extrémité est percée de trous radiaux communiquant avec l'intérieur dudit corps tubulaire. 8 - Torche selon la revendication 7, caractérisée en ce que le corps tubulaire est recouvert, entre ledit noyau et lesdits trous, d'un revetement isolait, tandis qu'un tube prenant appui sur ce revetement, entoure ladite buse et la prolonge. 9 - Torche selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'une bague isolante est montée sur l'extrémité du corps tubulaire, entre lesdits trous et la buse.