Brevet FR2295179A1 — publié le 19760716

La présente invention concerne une trancheuse à roue, destinée à creuser des tranchées dans le sol. On sait que, notamment en vue de la pose de cabIes ou canalisations souterrains, il est nécessaire d'ouvrir des tranchées dans le sol. A cet effet, on connaft déjà des machines, dites trancheuses, comportant un chassis automobile, par exemple un tracteur, sur lequel est montée une roue susceptible d'etre entrafnée en rotation et munie à sa périphérie d'une pluralité d'outils servant à creuser le sol Dans les trancheuses connues, afin de résister aux grands efforts auxquels ils sont soumis, ces outils sont fixés solidement à ladite roue, généralement par soudure, ce qui interdit le remplacement aisé d'un outil brisé ou le changement de types d'outils par d'autres, en fonction de la nature du terrain rencontré par la trancheuse. La présente invention remédie à cet inconvénient. A cet effet, selon l'invention, la trancheuse comportant une roue munie d'outils à sa périphérie est remarquable en ce que lesdits outils sont fixés sur des portions amovibles de la jante de ladite roue. Comme généralement, lesdits outils sont de faibles dimensions par rapport à la roue, il est avantageux que chaque portion amovible de la jante porte au moins deux outils. Avantageusement, chaque portion amovible de jante comporte d'une part au moins une partie de surface cylindrique coaxiale à ladite roue et sur la face convexe de laquelle est fixé au moins un outil et d'autre part une plaque orthogonale à ladite partie de surface cylindrique et solidaire de la face concave de celle-ci, ladite plaque se trouvant dans un plan parallèle à celui de la roue et étant rendue solidaire de la périphérie de celle-ci, de façon amovible. I1 est avantageux que la roue comporte à sa périphérie une fente circulaire dans laquelle puissènt etre introduiteslesdites plaques des portions amovibles de jante, ces plaques étant rendues solidaires de la roue grace à des chevilles traversant ladite fente. De préférence, lesdites plaques présentent la forme de portions d'un anneau plat qui s'appuient contre le fond de la fente. La trancheuse peut comporter des frettes latérales tronconiques, convergeant vers l'extérieur de ladite roue, un racleur fixe étant disposé entre chaque frette et la surface cylindrique coaxiale des portions amovibles de jante. La fente est alors formée entre le flasque de roue et un anneau parallèle fixé sur l'une des frettes latérales, qui forme le fond de ladite fente. Les outils pour terrain tendre peuvent etre formés par des couteaux montés de façon amovible, grace à un emmanchement à coin et à vis, sur une base solidaire d'une surface cylindrique d'une portion amovible de jante. En revanche les outils pour terrain dur ou pour béton peuvent etre formés par des picots de matière dure montés sur une surface cylindrique plus large vers l'arrière que vers l'avant, lesdits picots étant disposés isolément les uns derrière les autres vers l'avant et par succession de groupes d'au moins deux vers l'arrière. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut etre réalisée. La figure 1 est une vue en perspective d'une roue de trancheuse selon l'invention. La figure 2 est une vue en perspective agrandie, d'une partie de la roue de la figure 1. La figure 3 est une coupe radiale partielle de la roue des figures 1 et 2. La figure 4 est une vue correspondant à celle de la figure 2, les outils de tranchage étant otés. Les figures 5 et 6 montrent des supports d'outils selon l'invention. La roue de trancheuse selon l'invention montrée par la figure 1, comporte un flasque circulaire plat 1, monté rotatif autour de son axe 2, par l'intermédiaire d'un étrier 3. Cet étrier 3 est monté de façon connue sur des bras oscillants (non représentés) agencés sur un chassis automobile. L'entrafnement de la roue 1 autour de son axe 2 est provoqué par un pignon (nonvisible ar disposé à l'intérieur de l'étrier ? ), excentré par rap port audit axe 2 et coopérant avec une couronne dentée(non représentée) solidaire de la roue 1 et coaxiale à celle-ci. À a périphérie du flasque 1 est agencé un anneau plan 4, parallèle et coaxial audit flasque, disposé à une certaine distance du bord de celui-ci, de façon à ménager une fente 5. L'anneau 4 est rendu solidaire du flasque 1 par l'intermédiaire d'une frette latérale conique 6, coaxiale audit flasque. La frette 6 est soudée sur une face du flasque 1 et l'anneau 4 est soudé sur la frette 6, de manière que ladite frette forme le fond de la fente 5. Une frette 7, semblable à la frette 6, mais pas forcément identique, est soudée sur l'autre face du flasque 1. A la périphérie du flasque 1, au niveau de la fente 5, sont prévus des trous 8, en regard de trous correspondants dans l'anneau 4. Des goujons fixes 9, transversaux à la fente 5, peuvent également etre rendus solidaires du flasque 1 et de l'anneau 4. Les supports d'outils (voir figures 5 et 6) comportent des portions d'anneau plat 10, dont le rayon et l'épaisseur correspondant à ceux de la fente 5. Ces portions d'anneau 10 sont percées de trous 11, susceptibles de venir en regard des trous 8, et sont pourvues d'échancrures 12, susceptibles de coopérer avec les goujons 9. On conçoit aisément que grace à des goupilles 13, traversant tes trous 8 et 11, il soit facile de solidariser les portions d'anneau 10 de la roue 1, après les avoir introduites dans la fente 5 ou bien au contraire de les désolidariser de ladite roue. I1 est avantageux que, dans la fente 5, les portions d'anneau 10 reposent sur la frette 6 et que la largeur de ladite fente ne permette pas de grandes oscillations transversales auxdites portions 10. Les portions d'anneau 10 sont solidaires par leur grand diamètre de plaquettescylindriques 14 (figure 5) ou 15 (figure 6) Les outils de la figure 5 sont destinés au creusage en terrain tendre. Chacun d'eux comporte un couteau de coupe 16, monté de façon amovible, grace à un emmanchement à coin et à une vis 17, sur une base 18 solidaire de chaque plaquette cylindrique 14. Avantageusement, les outils 16 sont alternativement déportés d'un côté et de l'autre du plan de la portion d'anneau 10 à la manière des dents d'une scie. Les outils de la figure 6 sont destinés au creusage des terrains durs (roches, béton). Ils comportent des picots de carbure de tungstène 19, soudés sur une plaquette cylindrique 15. Celle-ci est sensiblement plus large vers l'arrière que vers lavant (par rapport au sens de rotation de la roue), de sorte que vers l'avant les picots 19 sont disposés isolément les uns derrière les autres, tandis que vers l'arrière ils sont agencés par succession de groupes de deux. Ces picots sont alternativement dirigés d'un côté et de l'autre, à la manière de dents d'une scie. Un racleur latéral 20, solidaire de l'étrier 3, permet d'éliminer les blocs de terre ou les pierres qui pourraient se coincer entre les plaquettes 14 ou 15 et les frettes 6 ou 7. L'obliquité de celles-ci (leur conicité) facilite l'expulsion de ces matières. Ainsi, grace à l'invention, il est possible de remplacer facilement des outils brisés par des neufs, ou bien encore d'équiper la merle roue pour le travail en terrain tendre ou dur suivant les circonstances, ce qui évite aux entrepreneurs de posséder deux matériels différents. REVENDICATION S. 1 - Trancheuse comportant une roue munie d'outils à sa périphérie, caractérisée en ce que lesdits outils sont fixés sur des portions amovibles de la jante de ladite roue. 2 - Trancheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque portion amovible de la jante porte au moins deux outils. 3 - Trancheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque portion amovible de jante comporte, d'une part, au moins une partie de surface au moins approximativement cylindrique coaxiale à ladite roue et sur la face convexe de laquelle est fixé au moins un outil et d'autre part; une plaque orthogonale à ladite partie de surface cylindrique et solidaire de la face concave de celle-ci, ladite plaque se trouvant dans un plan parallèle à celui de la roue et étant rendue solidaire de la périphérie de celle-ci, de façon amovible. 4 - Trancheuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que la roue comporte à sa périphérie une fente circulaire dans laquelle sont introduites lesdites plaques des portions amovibles de jante, ces plaques étant rendues solidaires de la roue grace à des chevilles traversant ladite fente. 5 - Trancheuse selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdites plaques présentent la forme de portions d'un anneau plat. 6 - Trancheuse selon la revendication 5, caractérisée en ce que les portions d'anneau plat s'appuient contre le fond de la fente. 7 - trancheuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que la roue comporte des frettes latérales tronconiques, convergeant vers l'extérieur de ladite roue, un racleur fixe étant disposé entre chaque frette et la surface cylindrique coaxiale des portions amovibles de jante. 8 - Trancheuse selon les revendications 4 et 7, caractérisée en ce que la fente est formée entre le flasque de roue et un anneau parallèle fixé sur l'une des frettes latérales, qui forme le fond de ladite fente. 9 - Trancheuse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les outils sont formés par des couteaux montés de façon amovible, grace à un emmanchement à coin et-à vis, sur une base solidaire d'une surface cylindrique d'une portion amovible de jante. 10- Trancheuse selon l' lne quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les outils sont formés par des picots de matière dure montés sur une surface cylindrique plus large vers l'arrière que vers l'avant, lesdits picots étant disposés isolément les uns derrière les autres vers l'avant et par succession de groupes d'au moins deux vers l'arrière.