Brevet FR2315565A1 — publié le 19770121

La présente invention a pour objet un perfectionnement aux machines de traitement humide des textiles, et notamment aux machines de teinture, dans lesquelles le tissu est traité sous forme de boyau. Dans ce type de machines, le boyau de tissu passe sur un cylindre horizontal disposé au-dessus du bain de traitement, et associé à des moyens d'entratnement à vitesse constante. Ce cylindre, qui assure l'entraînement en mouvement du boyau de tissu, est généralement dénommé rouleau d'appel, tourniquet ou tournette. Afin qu'il puisse extraire le boyau du bain de traitement, les rouleaux d'appel traditionnels sont généralement munis d'un certain nombre de barrettes longitudinales réalisées en une matière synthétique telle qu'en caoutchouc0 Si ces rouleaux d'appel sont satisfaisants en ce sens qu'ils assurent un appel régulier du boyau de tissu, ils présentent néanmoins un certain nombre d'inconvénient concernant la qualité du traitement. En effet, étant donné que le boyau prend appui sur le rouleau d'appel selon une surface régulière, les différentes zones du boyau occupent toujours la m8me position relative sur le rouleau1 au cours de leurs passages successifs sur celui-ci. Il se produit donc, sur les bords du boyau, des plis dans lesquels la teinture ne prend pas ou prend mal, notamment quand il s'agit de tissus lourds. Il est bien évident qu'un tissu dont le traitement est médiocre est difficilement utilisable, ce qui constitue un handicap certain d'un point de vue économique. La présente invention vise à remédier a' ces inconvénients. Â cet effet, selon le perfectionnement qu'elle concernes le rouleau d'appel est muni sur sa surface externe de plots espacés les uns par rapport aux autres, la surface de chacun de ces plots étant faible vis-à-vis de celle du rouleau. Du fait que le boyau est en appui sur le rouleau d'appel selon une surface discontinues les différentes zones du boyau occupent des positions relatives différentes lors de leurs différents passages sur le rouleau. En conséquence, les bords latérsu du boyau, au niveau desquels se produit une tension particulièrement importante, ne sont pas toujours constitués par la même partie de tissu. De la sorte, les bords de boyau sont traités de la même façon que le centre de celui-ci, si bien qu'il est possible d'obtenir un traitement absolument régulier. Dans une forme préférée d'exécution, les plots sont disposés suivant un certain nombre de rangées longitudinales équidistantes1 les plots correspondants de deux rangées adjacentes étant décalés les uns par rapport aux autres dans le sens longitudinal. Les plots peuvent être réalisés en un matériau souple ou rigide, par exemple en caoutchouc moulé, en bois ou en acier inoxydable emboutit Dans la mesure où les plots sont réalisés en acier inoxydable, ils sont soudés sur le rouleau proprement dit par soudage, celui-ci étant lui-même réalisé en acier. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce rouleau d'appel Figure 1 en est une vue en perspective ; Figure 2 est une vue très schématique de c8té d'une machine équipée d'un tel-rouleau tel rouleau Figure 3 est une vue partielle à plat et très schématique de ce rouleau. Le rouleau d'appel,représenté à la figure 1,est constitué par une virole 1 dont la rigidité est assurée par 1' intermédiaire de flasques internes non représentés au dessin. Cette virole est limitée de part et d'autre par des flasques 2 permettant son montage sur une machine de traitement des tissus. Sur la virole 1 sont fixées, par soudage1 douze lames longitudinales 3, en acier. Chacune de ces lames 3 sert de support à un certain nombre de plots 4, de forme sensiblement tronconique, réalisés en acier inoxydable et obtenus par emboutissage. Chacun de ces plots est fixé par soudage sur une lame 3. Il est à noter que, comme montré plus spécialement à la figure 3, qui est une vue déveleppée du rouleau d'appel, deux rangées adjacentes de plots 4 sont décalées dans le sens longitudinal. Entre les plots 4 sont ménagés, dans le rouleau des trous 5 permettant d'une part, 11 évacuation du bain de teinture de l'intérieur du rouleau et, d'autre part, de travailler en pression avec ce rouleau, notamment dans le cas où il est utilisé dans un autoclave, les trous permettant l'équilibrage des pressions entre l'intérieur et l'extérieur du rouleau. Comme montré à la figure 2, le tissu sous forme de boyau est extrait du bain de traitement 6 par le rouleau d'appel 7 sur lequel il passe. A cet effet, le rouleau 2 est animé d'un mouvement de rotation uniforme dans le sens de la flèche 80 Entre le bain 6 et le rouleau d'appel 2, le boyau passe au contact d'un répartiteur 2 pouvant être constitué par une vis spirale Comme montré également à la figure 2, la surface d'appui du boyau sur le rouleau d'appel 2 n'est pas régulière, ce qui permet le déplacement des plis du boyau et assure un traitement régulier du tissu. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce rouleau d'appel, décrite ci-dessus à titre d'exemple ; elle en embrasse, au contraire,toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que les plots pourraient avoir une forme différente, ou être réalisé en d'autres matériaux tel que, caoutchouc moulé ou en bois1 ou encore être fixés de façon différente, sans sortir pour autant du cadre de l'invention. - REVEmDICA"PIONS 10 - Perfectionnement aux machines de traitement humide des textiles et plus spécialement des tissus en boyau, du type de celles dans lesquelles le boyau passe sur un cylindre horizontal qui, animé d'un mouvement de rotation et nommé rouleau d'appel, assure 1 'entraînement du boyau dans la machine, caractérisé en ce que le rouleau d'appel est muni sur sa surface externe de plots espacés les uns par rapport aux autres, la surface de chacun des plots étant faible vis-à-vis de celle du rouleau. 2o - Rouleau d'appel selon la revendication 1, caractérisé en ce que les plots sont disposés suivant un certain nombre de rangées longitudinales équidistantes, les plots correspondants de deux rangées adjacentes étant décalés les uns par rapport aux autres dans le sens longitudinal0 3O - Rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les plots sont réalisés en acier inoxydable embouti et sont fixés par soudage sur le rouleau proprement dit, qui est lui-même réalisé en acier. 4. - Rouleau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est constitué par une virole associée à un certain nombre de flasques pour son maintien, sur laquelle sont fixées un certain nombre de lames longitudinales, dont chacune sert elle-même de support à une rangée de plots.