Brevet FR2297454A1 — publié le 19760806

La présente invention est relative à un dispositif de transmission à distance pour un robinet de corps de chauffe, de radiateur ou équivalent qui comprend un corps de robinet destiné à être vissé sur un corps de chauffe, et une soupape commandée par une tige, ce dispositif de transmission comprenant un capteur de température placé à distance du robinet et relié à ce robinet par l'intermédiaire d'un tube capillaire transportant un liquide travaillant et une tête thermostatique munie d'une entretoise. Lorsqu'un local est chauffé par des radiateurs logés dans des niches profondes et/ou munis d'un habillage ou par des convecteurs sous plancher, et que le chauffage est réglé par un robinet de corps de chauffe à commande thermostatique, on capte la température ambiante en dehors de la zone de stagnation de la chaleur, à une certaine distance du corps de chauffe,. et la transmet au robinet du corps de chauffe par un dispositif de transmission à distance. Dans des dispositifs de transmission à distance déjà connus, on visse sur le corps du robinet en remplacement de la tête thermostatique habituelle également appelée tête régulatrice, un régulateur spécial qui est relie au capteur de température par un tube capillaire.On règle manuellement ce régulateur sur la température de consigne désirée ; la température réelle mesurée par le capteur est transmise au régulateur par le tube capillaire et ce régulateur ouvre ou ferme le robinet du corps de chauffe selon que la température réelle devient inferieure ou supérieure à la température de consigne. L'inconvénient des dispositifs de transmission à distance de la technique antérieure consiste en ce que le réglage de la température de consigne doit être exécuté sur le robinet du radiateur, qui est difficilement accessible, et auquel, dans la plupart des cas, on ne peut accéder qu'après avoir enlevé l'habillage du radiateur.Par ailleurs, dans le cas où un robinet de corps de chauffe initialement commandé parune tête thermostatique est transformée après montage en robinet à commande par transmission à distance, par exemple dans le cas ou un radiateur est muni d'un habillage après son installation initiale, la tête thermostatique prévue à l'origine sur le robinet ne peut plus être utilisée pour ce même robinet. L'invention vise à éliminer les inconvenients des dispositifs de transmission à distance déjà connus qui ont été énumerés plus haut. Elle vise à réaliser un dispositif de transmission à distance dans lequel on puisse régler la température de consigne sur le capteur en utilisant pour cela les organes qui sont de toute façon nécessaires pour un robinet de corps de chauffe à commande thermostatique.Suivant l'invention, ce problème est résolu par le fait que la tête thermostatique du robinet est utilise comme capteur de température et fixée, à distance du corps du robinet, sur un support mural qui est muni d'un embout de forme présentant un profil- identique à celui de la tige de la soupape du robinet et relié par l'intermédiaire du tube capillaire A une tête de fixation elle-même fixée au corps du robinet, cette tête de fixation étant elle-même munie d'un embout de forme présentant un profil identique à celui de l'entretoise. Suivant l'invention, la tête thermostatique, qui est normalement vissée sur le corps du robinet dans le cas d'un robinet de corps de chauffe sans transmission à distance, est utilisée comme capteur de température.La valeur de consigne de la température ambiante peut être réglée de la façon habituelle au moyen de cette tête thermostatique. Entre la tête thermostatique et le corps du robinet, est intercalé un sousensemble constitué par le support mural, le tube capillaire et la tête de fixation. Pour transformer un robinet thermostatique en un dispositif de transmission à distance, il suffit d'intercaler ce sous-ensemble : on fixe le support mural à l'endroit voulu, qui a été préalablement. choisi pour la mesure de la température réelle ; on pose le tube capillaire ; on visse sur le support mural la tête thermostatique qu'on a prealablement dévissée du robinet du corps de chauffe et, sur le corps de ce robinet, on visse la tête de fixation. Après ces opérations, le dispositif de transmission à distance est monté.Suivant l'invention, tous les réglages de la température de consigne sont exécutés par action sur la tête thermostatique fixée au mur. Il n'est donc plus necessaire que le corps de chauffe soit accessible pour pouvoir régler la température de consigne. Afin de permettre d'utiliser le robinet de corps de chauffe raccordé au dispositif de transmission à distance même dans des conditions très difficiles, par exemple dans le cas de convecteurs sous plancher ou d'installations de chauffage par le plancher, il est avantageux que la plage de régulation puisse être réglée sur la tête de fixation. C'est pourquoi, suivant une autre caractéristique de l'invention, la tête de fixation porte une vis de réglage. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés sur lesquels La figure 1 est une vue en coupe axiale du corps du robinet et de la tete de fixation d'un dispositif de transmission à distance ; La figure 2 représente le support mural et la tete thermostatique de ce dispositif de transmission à distance. Dans l'exemple de réalisation représenté, il s'agit de munir un robinet 1 d'un dispositif de transmission à distance. Ce robinet 1 est un robinet d'angle de type habituel, qui comprend un corps 11 muni d'une entrée et d'une sortie de raccordement. Dans ce corps 11 est visse une pièce supérieure 12. Une cage tubulaire 14 est retenue dans cette pièce supérieure 12 au moyen d'une bague 13 de presse-garniture vissée dans cette pièce 12 et cette cage 14 guide à son tour une tige de soupape 16 mobile axialement et montée à joint étanche au moyen de deux bagues toriques 15. A l'une des extrémités de la tige 16 est fixée une soupape 17. En coopérant avec le siège de soupape 18 monté dans le corps 11 du robinet, la soupape 17 ouvre et ferme le robinet 1.Si la tige 16 de la soupape n'est pas sollicitée d'une façon qui sera décrite plus bas, à son extrémité qui est à l'oppose de la soupape 17, cette soupape prend sa position d'ouverture sous l'effet de la pression d'un ressort 19 qui prend appui dansla cage 14 et attaque la tige 16. Au robinet 1 est fixée une tête de fixation 2. Pour cela, une bague filetée 21 est prise sous la bague 13 et un manchon fileté 23, qui s'appuie contre la face frontale de la bague 13, est fixée à cette bague 21 par un écrou à chapeau 22. Dans le manchon' fileté 23 est vissée une vis de réglage 24 qui retient un soufflet 25 coaxialement à la tige 16 de la soupape. L'extremite du soufflet 25, qui est appuyée contre la tige 16 de la soupape, est constituée par un embout de forme 26. A l'ex trémite opposée du soufflet 25 est fixé un tube capillaire 5. Le manchon fileté 23 porte extérieurement un cliquet 27 dans lequel une couronne dentée 28, prévue sur la périphérie extérieure de la vis de réglage 24, s'encliquette pour eviter les déréglages involontaires de la tête de fixation 2. Au moyen de la vis de réglage 24, on peut régler la plage de temperature sur laquelle le robinet I doit travailler. Ensuite les mouvements de la tige de la soupape et, par conséquent, de la soupape 17 se produisent en fonction dela position du soufflet 25, et par conséquent de l'embout de forme 26. L'extrémité du tube capillaire 5, qui est à l'opposé de la tête de fixation 2, est fixée à un support mural 3. Ce support mural comprend un socle annulaire 31 qui présente une ouverture centrale destinée à recevoir un soufflet 32, des trous périphériques percés parallèlement à l'ouverture centrale pour recevoir des vis de fixation 33, ainsi qu'une ouverture radiale et qui donne passage au tube capillaire 5. L'extrémité du soufflet 32, qui est à l'opposé de l'extrémité de fixation sur le tube capillaire 5, constitue un embout de forme 34. Un écrou chapeau 35 maintient un manchon fileté 36 en appui sur le socle annulaire 31 par sa face radiale. Les mouvements du soufflet 32 dans le support mural 3 sont transmis par le tube capillaire 5 au soufflet 25 de la tête de fixation 2 et, de là ils sont transmis à la tige 16 et à la soupape 17 du robinet 1 par l'intermédiaire de l'embout de forme 26. Les mouvements du soufflet 32 sont commandés par une tête thermostatique 4 de construction habituelle. La tete thermostatique 4 comprend un bouton tournant 41. A l'intérieur de ce bouton 41 est logé un capteur de température 43 constitué par un élément travaillant contenant une matière dilatable et entouré par un ressort de sûreté 42. Le bouton tournant 41 présente des fentes longitudinales pour donner passage à l'air ambiant, de manière que le capteur de température 43 puisse capter la température du local à chauffer. Le capteur de température 43 est muni, sur son côté dirigé vers le support mural 3, d'un doigt 44 sur lequel est emmanché une entretoise isolante 45 qui est appuyée contre l'embout de forme 34. Le capteur de température 43 est centre par un manchon de centrage 46 en deux pièces.Ce manchon de centrage 46 est solidaire du bouton 41 en rotation. Il maintient le capteur de température 43 et guide l'entretoise isolante 45. La partie du manchon de centrage 46 qui maintient l'entretoise isolante 45 est vissée dans le manchon fileté 36. Ce manchon 36 porte une bague de butée 37 portant elle-même un taquet 38 destiné à servir d'arrêt pour une butée 48 formée sur le bouton 41. La temperature de consigne peut être réglée sur le niveau voulu au moyen du bouton 41. La temperature réglée est indiquez au moyen d'une aiguille à gravité 49. Suivant la température ambiante de la pièce, la matière dialtable contenue dans le capteur de température 43 varie de volume, ce qui entraîne une modification de la position du doigt 44 et, par conséquent de l'entretoise isolante 45 et cette entretoise attaque à son tour la pièce de forme 34 du soufflet 32. La variation de volume du soufflet 32 est transmise par le tube capillaire 5 à la tête de fixation 2 et, de la, au robinet 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de transmission à distance destine a équiper un robinet de corps de chauffe de radiateur ou équivalent qui comprend un corps de robinet destiné à être vissé sur un corps de chauffe et qui renferme une soupape commandée par une tige de soupape, ce dispositif de transmissition comprenant un capteur de température placé à distance du robinet, et relié à ce robinet par l'intermédiaire d'un tube capillaire qui conduit un liquide travaillant, et une tête thermostatique munie d'une entretoise, ce dispositif de transmission étant caractérisé par le fait que la tête thermostatique (4) est utilisée comme capteur de température et fixee, a distance du corps (11) du robinet, sur un support mural (3) qui est muni d'un embout de forme (34) présentant un profil identique à celui de la tige (16) de la soupape, et relié par le tube capillaire (5) à une tête de fixation (2) fixée au corps(11) du robinet, cette tête de fixation étant elle-même munie d'un embout de forme (26) présentant un profil identique à celui de l'entretoise (45). 2. Dispositif de transmission à distance suivant la revendication 1, caractérise par le fait que la tête de fixation (2) est munie d'une vis de réglage (24). 3. Dispositif de transmission suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la tête de fixation (2) comprend un soufflet (25) dont une extrémite est raccordee au tube capillaire (5), tandis que son autre extrémité est munie d'un embout de forme (26) présentant un profil identique à celui de l'entretoise (45). 4. Dispositif de transmission à distance suivant les revendications 2 et 3, caractérisé par le fait que le soufflet (25) de la tête de fixation est fixé à l'intérieur de la vis de réglage (24) qui, de son côté, est vissée dans un manchon fileté (23) lui-même fixée au corps (11) du robinet au moyen d'un écrou à chapeau (22). 5. Dispositif de transmission à distance suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le support mural comprend un soufflet (32) dont une extrémité est raccordée au tube capillaire (5), tandis que son autre extrémité est munie d'un embout de forme (34) possédant un profil identique à celui de la tige (16) de la soupape. 6. Dispositif de transmission à distance suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que le support mural (3) comprend un socle annulaire (31) qui présente une ouverture axiale destinée à recevoir le soufflet (32), des trous percés parallèlement à cette ouverture pour recevoir les vis de fixation (33), et une ouverture radiale qui donne passage au tube capillaire (5). 7. Dispositif de transmission à distance suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la tête de fixation (2) est munie d'un cliquet (27).