Brevet FR2304574A1 — publié le 19761015

On connaît un procédé pour la correction électroly tique de ltéquilibre physico-chimique dans les installations de distribution d'eau. Un tel procédé est, par exemple, décrit dansle brevet français Ne 771 572. Ce traitement eet destiné 9 empêcher ltobstruction des canalisations de chauffage. Suivant ce procédé connu, on soumet l'eau à une modification électrolytique primaire peu marquée de manière que l'équilibre chimique de l'eau soit modifié et que la dureté de l'eau soit abaissée, la teneur d'acide carbonique libre augmentant, ceci est réalisé au moyen d'un système d'électrodes de basse tension montées dans le dispositif de chauffage d'eau.Grace à ce traitement, l'eau dépose sur la paroi des canalisations une couche de tartre très mince d'une épaisseur pratiquement constante et qui empoche ainsi l'obstruction des canalisations. On sait que cette couche protectrice contient du zinc dans une proportion atteingnant 40X et que cet élément constituant contribue à donner à cette couche protectrice ses qualités de densité, d'homogénéité et d'adhérence. Le zinc provient de la dissolution de la couche de galvanisation des canalisations d'eau. Dans des canalisations en acier non galvanisé ou dans les canalisations dont la couche de galvanisation est détériorée par corrosion prolongée, la couche protectrice contient peu ou pas de zinc. Son efficacité est dans ce cas très réduite par le fait d'un dépôt incomplet ou de qualités réduites de la couche protectrice. La présente invention a pour objet de concevoir un procédé perfectionné dudit type permettant une protection parfaite des canalisations non galvanisées ou dont la couche de galvanisation est détériorée. Le perfectionnement selon la présente invention consiste à introduire dans l'installation de distribution d'eau des quantités prédéterminées de zinc dosées en fonction du débit d'eau de l'installation. Cette addition de zinc peut entre effectuée par dosage chimique d'une solution contenant du zinc au moyen d'une pompe à débit réglable. Le zinc peut également titre mis en solution par réaction électrochimique. On utilise, dans ce cas, une anode de zinc auto-soluble dans un couple galvanique plongée dans l'eau à traiter. On peut également utiliser d'une manière connue une cellule électrolytique alimentée par un courant électrique extérieur. Le dosage quantitatif du zinc ajouté peut entre con trôlé à l'aide d'un compteur d'eau à impulsions. Lors de lin- jection d'une solution de zinc, le compteur contrôle le débit de la pompe tandis que pour une dissolution électrolytique avec courant extérieur, le compteur contrôle la tension de ce courant. On obtient ainsi une addition contrôlée et régulière de zinc favorisant la formation d'une couche protectrice efficace m#me dans les canalisations non galvanisées. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10 - Perfectionnement au procédé électrolytique pour la correction de l'équilibre physico-chimique dans les installations de distribution d'eau du type consistant à soumettre l'eau à une modification électrolytique primaire peu marquée de manière que l'équilibre chimique de l'eau soit corrigé et que la dureté de l'eau soit abaissée, la teneur d'acide carbonique libre augmentant au moyen d'un système d'électrodes de basse tension montées dans le dispositif de distribution d'eau, caractérisé en ce qu'il consiste à introduire dans l'installation de distribution des quantités prédéterminées de zinc dosées en fonction du débit d'eau de l'installation. 20 - Perfectionnement suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à ajouter le zinc sous forme d'une solution. 30 - Perfectionnement suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à ajouter le zinc par voie électrolytique.