Brevet FR2289100A1 — publié le 19760528

La présente invention se rapporte à un dispositif d'attelage à trois points pour machine agricole, comportant notamment un point attelage supérieur et deux tourillons d'attelage inférieurs, lesquels tourillons sont reliés au relevage hydraulique du tracteur par l'intermédiaire de deux bielles de traction gille concerne plus précisément un tourillon permettant de transposer la machine d'une position sensiblement perpendiculaire au sens d'avancement dans une position dans laquelle elle s'étend obliquement derrière le tracteur et vice versa. Cette disposition oblique est particulièrement avantageuse dans le cas de machines de fenaison car elle permet de travailler le long des clôtures ou le long de récoltes encore sur pied sans que le fourrage coupé soit projeté sur les dites clôtures ou récoltes, bulle permet en sus de réduire la largeur de transport de la machi neo Il existe déjà des dispositifs comportant une liaison chassis- potence articlllée permettant d'obtenir les dispositions décrites précédemment. Cependant, ces dispositifs sont onéreux et d'un fonctionnement assez compliqué. le but de la présente invention consiste donc à permettre de transposer une machine d'une position sensiblement perpendiculaire au sens d'avancement dans une position oblique et vice versa, au moyen d'un mécanisme très simple et peu onéreux. Un autre but de l'invention consiste à permettre l'utilisation de ce mécanisme non seulement sur les nouvelles machines mais également sur la plupart des machines existant sur le marché et ce moyennant un prix minimum. Selon une caractéristique essentielle de l'invention ltun des deux tourillons d'attelage inférieurs du dispositif d'attelage possède un axe sensiblement parallèle au sens d'avancement, lequel axe présente deux branches d'attelage transversales situées à différentes distances du tracteur - vu dans le sens d'avancement0 Suivant une autre caractéristique de l'invention le dit axe s'étendant sensiblement dans le sens d'avancement est pourvu d'une butée radiale située à la meme distance du tracteur que la branche d'attelage transversale la plus éloignée du dit tracteur - vu dans le sens d'avancement -, la dite butée s'étendant sensiblement dans la Ame direction que la branche d'attelage transversale la plus proche du tracteur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après, avec référence aux dessins annexés, lesquels représentent un exemple de réalisation non limitatif selon 1 invention0 Dards ces dessins - la figure 1 représente une vue d'ensemble d'une machine de fenai son comportant un dispositif d'attelage conforme à l'invention. - la figure 2 représente, à plus grande échelle, une vue de détail d'un tourillon selon l'invention. - la figure 3 représente une vue de face d'un dispositif d'attelage conforme à l'invention, lorsque la machine est sensiblement per pendiculaire au sens d'avancement. - la figure 4 représente une vue de dessus des éléments de la figure 3. - la figure 5 représente une vue de face dgun dispositif d'attelage conforme à l'invention, lorsque la machine s'étend obliquement derrière le tracteur0 - la figure 6 représente une vue de dessus des éléments de la figure 5. La machine de fenaison représentée sur la figure 1 est pourvue d'un dispositif d'attelage à trois points, comportant notamment un point d'attelage supérieur (1) et deux tourillons d'attelage inférieurs (2 et 2'), lesquels tourillons (2 et 2') sont reliés au relevage hydraulique du tracteur par l'intermédiaire de deux bielles de traction (3 et 3'). Dans l'exemple de réalisation représenté sur les dessins annexés, les tourillons d'attelage inférieurs (2 et 2') sont oscillants et leur débattement est limité au moyen de butées (4 et 4'). Cette disposition permet une bonne adaptation de a machine aux irrégularités du!sol. Selon l'invention, l'un des tourillons (2 ou 2') possède un axe (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement, lequel axe (5) présente deux branches d'attelage transversales (6 et 7) situées à différentes distances du tracteur - vu dans le sens d'avancenent - (fige2) sus, l'axe (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement est pourvu d'une butée radiale (8) située sensiblement à la meme distance du tracteur que la branche d'attelage transversale (G) - vu dans le sens d'avancement - ; la dite butée (8) s'étendant dans la meme direction que la branche d'attelage transversale (7).En outre, la butée radiale (8) a même diamètre que la partie (9) de la branche d'attelage transversale (6), immédiatement voisine de l'axe (5). Conformément à l'invention les deux branches d'attelage transversales (6 et 7) s'étendent radialement à l'axe (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement et de préférence les dites branches forment entre elles un angle sensiblement égal à 90 O Lorsque la machine se trouve dans sa position de travail normale dans laquelle e11e-est sensiblement perpendiculaire au sens d'avancement (figures 3 et 4), c'est la branche d'attelage transversale (6) la plus éloignée du tracteur - vu dans le sens d'avancement - qui est reliée à la bielle de traction (3') du relevage hydraulique. Pour amener la machine dans la position dans laquelle elle s'étend obliquement derrière le tracteur (figures 5 et 6), on attelle la branche transversale (7) la plus proche du tracteur - vu dans le sens d'avancement - à la bielle de traction ()') du relevage hydraulique. La butée radiale (8) occupe alors la position que la branche d'attelage (6) occupait précédemment. Quelle que soit la position de. travail de la machine, le tourillon (2) est toujours rattaché à la bielle de tractipn (3) du relevage hydraulique. Etant donné que la butée radiale (8) a meme aiamEtre que la partie (9) de la branche d'attelage transversale (6), il en résulte que le débattement du tourillon (2') autour de l'aie (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement est le meme dans n'importe laquelle des deux positions de travail possibles, le dit débattement étant toujours limité pat la butée (4') solidaire de la machine. La transposition de la machine de sa position de travail sensiblement perpendiculaire au sens d'avancement dans la position où elle s'étend obliquement vers l'arrière derrière le tracteur se fait très simplement. Il suffit de libérer le tourillon (2') en translation en retirant la goupille -automatique (10) et de lui faire subir une rotation sur lui-même d'un quart de tour, de telle sorte que la butée radiale (8) vienne prendre la place de la branche d'attelage transversale (6). Ensuite il n'y a plus qu'à immobiliser à nouveau le tourillon (2') en translation au moyen de la goupille automatique (tO) et l'opération est terminée. Cette transposition s'effectue donc très rapidement et elle ne nécessite pas de manoeuvres compliquées et laborieuses de la part de l'utilisateur. Afin de permettre la libre adaptation au sol de la machine lorsque cette dernière s'étend obliquement vers l'arrière derrière-le tracteur, la branche d'attelage transversale (7) forme, avec l'axe (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement, un angle obtus (d ) de telle sorte que l'axe longitudinal (il )de la dite branche (7) passe par l'articulation du second tourillon d'attelage inférieur (2) avec la bielle de traction (3) du relevage hydraulique (figure 6). Cet agencement évite le risque de coincement au niveau des articulations des tourillons (2 et-2') avec leurs bielles de traction (3 et 3') respectives, durant le travail0 En vue de simplifier encore davantage la conception du tourillon d'attelage inférieur (2'),- l'axe (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement est coudé de telle sorte que la branche d'attelage transversale (7) constitue le prolongement du dit axe (5). Néanmoins la dite branche.(7) pourrait également être rapportée par soudage. REVENDICATIONS 1. l'tourillon d'attelage pour dispositif d'attelage de machine agri cole comportant un point d'attelage supérieur et deux points d'attelage inférieurs reliés au relevage hydraulique du tracteur par l'intermédiaire de deux bielles de traction, c a r a c t é r i s é par le fait que le dit tourillon (2') possède un axe (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement, lequel axe (5) présente deux branches d'attelage transversales (6 et 7) situées à différentes distances du tracteur - vu dans le sens d'avance- - ment - lorsque la machine est attelée. 2. Tourillon d'attelage selon la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que l'axe (5) s'étendant sensiblement dans le sens d'avancement est pourvu d'une butée-radiale (8) située sensiblement à la mine distance du tracteur que la branche d'attelage transversale (6) - vu dans le sens d'avancement la dite butée (8) s'étendant dans la même direction que la bran che d'attelage transversale (7). 3o Tourillon d'attelage selon la revendication 2, c a r a c t é r i s é par le fait que la butée radiale (8) a un meme diamètre que la partie (9) de la branche d'attelage transversale (6), immédiatement voisine de l'axe (5). 4. Tourillon d'attelage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, c a r a c t é r i s é par le fait que les deux branches d'attelage transversales (6 et 7) s'étendent radialement à l'axe (5) sensiblement parallèle au sens d'avancement et forment entre elles un angle svensiblement égal à 900, So Tourillon d'attelage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, c a r a c t é r i s é par le fait que la branche d'attelage transversale (7) forme avec l'axe (5) sensiblement parallèle au sens d' avancement, un anale obtus (&alpha;). 6e Tourillon d'attelage selon la revendication 5, c a r a c t é r i s é par le fait que l'axe longitudinal (11) le la branche d'attelage transversale (7) passe par l'articulation du deuxième tourillon d'attelage inférieur (2) avec 19 deuxième bielle de traction ()) du relevage hydraulique du tracteur 7. íIourlllol d'attelage selon l'une quelconque des rnve-.1dicltions à à 6, c u r a c té r i s é n le fait que l'axe (5) s'éten- dant sensiblement da-ns le sens d'avancement est coulé de telle sorte que la branche d'attelage transversale (7) constitue le prolongement du dit axe (5).