Brevet FR2301760A1 — publié le 19760917

La présente invention, due à la collaboration de Monsieur Daniel'CELERIER, concerne la protection des tuyauteries souples en cas d'élongation accidentelle. Dans les installations nécessitant des tuyauteries souples entre deux organes ayant des débattements réduits, le déplacement anormal, mais limité, de l'un d'eux peut conduire à débrancher 1' extrémité d'une canalisation de l'embout la reliant à cet organe, provoquant ainsi une fuite dans le circuit ; cette fuite pouvant avoir des conséquences graves, soit sur le matériel alimenté par la canalisation, soit sur l'environnement et en particulier pour des personnes se trouvant à proximité lorsqu'il s'agit de gaz ou de liquide combustible ou toxique. D'autres systèmes, admettant des allongements, existent tels que les soufflets ; mais ces derniers, en plus de leur encom brement diamétral important, sont difficilement réalisables en for teâ épaisseurs et ne permettent dans ce cas que des déplacements relativement faibles, surtout lorsque les sollicitations mécaniques ne sont pas coaxiales. L'invention a plus particulièrement pour objet un agence ment télescopique permettant un allongement déterminé d'un élément oblong creux, par exemple un tuyau reliant deux organes, risquant à un ement donné de s'écarter d'une quantité limitée à l'allongement 'permis par le système télescopique, évitant ainsi la mise à l'air félibre soit, de liquides, soit de gaz toxiques ou combustibles, cet agencement étant caractérisé par le fait que sont prévus le long d'un tuyau souple un ou plusieurs replis, ou invaginations, simple ou double, permettant au tuyau d'accepter l'augmentation de Ion- gueurentre les deux organes qu'il relie lorsque#ceux-.ci s'écartent accidentellement. L'agencement suivant l'invention permet d'éviter les incon tenients précités. En effet, lorsque, accidentellement, les deux organes s' écartent du débattement permis par le système télescopique, les deux embouts du tuyau restent solidaires des embouts des deux organes reliée par le tuyau. La forme donnée au système télescopique permet de: rétablir la longueur initiale de la canalisation, Lorsque les deux organes sont remis à leurs emplacements originaux, L'invention vise également un procédé pour obtenir un tel agencement télescopique, selon lequel on soumet un élément creux ou tuyau à une contrainte longitudinale dans le sens axial de façon à créer au moins un repli, ou invagination, permanent, ledit élément de tuyau étant susceptible de se déplacer à nouveau sous l'effet d'une contrainte de sens contraire. Le ou les replis peuvent être obtenus par simple retournement du tuyau sur lui-même dans le sens longitudinal à un stade quelconque de fabrication de-celui-ci. Ces retournements du tuyau sur lui-m#me peuvent être facilités en créant sur la longueur de celui-ci des variations d'épaisseur de la paroi et/ou des variations des diamètres intérieurs et extérieurs. Une autre solution, concourant à faciliter la ou les invaginations du tuyau tout en limitant les contraintes mécaniques ainsi imposées à la matière dans les zones de pliage, consiste à créer sur le profil longitudinal du tuyau des coudes préformés qui constituent des amorces de pliage. Cette solution peut s'accompagner de variations des épaisseurs du tuyau. Ces modifications géométriques apportées au tuyau au cours de sa fabrication peuvent être obtenues par moulage, par confection sur forme, par mise en forme à l'aide de dispositifs mécaniques, pneumatiques ou hydrauliques, ou par la conjugaison de ces moyens. Le dispositif objet de l'invention peut être utilisé dans tous les cas où un allongement limité de la tuyauterie peut être accepté par déploiement du ou des systèmes télescopiques prévus tout au long du tuyau. En particulier, ce dispositif put être employé dans tous les systèmes où une fuite provoquée par l'arrachement du tuyau de l'un de ses embouts risque de mettre en cause l'utilisation d'une machine ou d'un organe, ou bien de créer une fuite d'un liquide ou d'un gaz toxique ou combustible, pouvant entraîner un risque pour la sécurité de personnes se trouvant à proximité. Les applications de ce dispositif sont très étendues, notamment dans le domaine de l'automobile, par exemple comme liaison entre un radiateur à eau ou à huile et le moteur, ou comme conduite de connection entre un réservoir à carburant et la pipe de remplis sage. Le premier étant lié au plancher tandis que la seconde l'est à la carrosserie, il est impératif en cas de choc susceptible de provoquer des déplacements relatifs importants que le tuyau ne se déboîte pas de l'un d'eux sous peine de répandre du combustible, ce qui mettrait en danger les occupants du véhicule. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la des cription suivante de formes de réalisation non limitatives, en se référant au dessin annexé dans lequel : - la figure 1 est une vue en coupe axiale de l'agence- nuent télescopique de tuyaux selon l'invention - la figure 2 est une vue en coupe axiale d'un tuyau préformé peraettant d'obtenir l'agenceaent télescopique de la figure 1 ;; - la figure 3 est une vue en coupe axiale d'un autre tuyau préformé permettant d'obtenir l'agencexent télescopique'de la figure I - la figure 4 est une vue en coupe axiale d'un agence uent télescopique à double invagination selon l'intention - la figure 5 est une vue en coupe axiale dun tuyau préformé permettant d'obtenir l'agencement télescopique de la figure 4 ;et, - la figure 6 est une vue en coupe axiale d'un autre tuyau préformé permettant d'obtenir l'agencenent télescopique de la figure 4. Le tuyau t présente une invagination 2. Cette invagina tion est obtenue en préformant une zone de variation de diamètre sur une distance 1 du tuyau liée à une variation d'épaisseur sur une distance L du tuyau, avec L > 1. On peut égalaient obtenir l'invagination en préformant dans une zone Z de moindre épaisseur du tuyau une structure en creux C reliée par un plateau P à une structure en relief R. Dans les deux cas l'invagination est réalisée par appli cation d'un effort ou contrainte axiale. Dans les deux cas, lté- paisseur des zones L et Z est sensiblement égale à la moitié de l'épaisseur du tuyau, évitant ainsi la formation d'une striction due au repli ou à l'invagination. Dans les formes de réalisation des figures 4 à 6, on se trouve en présence de deux replis ou invaginations 2a, 2b, face à face, obtenus respectivement à partir des zones de plus grands diamètres il et 12, s'invaginant sur une zone intermédiaire 13, ou bien obtenus respectivement a' partir des structures en relief B1 et B2, des plateaux P1 et P2 et des structures en creux C1 et C2. Il va sans dire que l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites ci-dessus en référence au dessin annexé, mais qu'elle englobe toutes les variantes et modifications issues du même principe de base, à savoir l'agencement télescopique d'éléments creux souples. REVENDICATIONS 1. Agencement télescopique permettant un allongement déterminé d'un élément oblong creux, par exemple un tuyau reliant deux organes risquant à un moment donné de s'écarter d'une quantité limitée à l'allongement permis par le système télescopique, évitant ainsi la mise à l'air libre soit de liquides, soit de gaz toxiques ou combustibles, cet agencement étant caractérisé par le fait que sont prévus le long d'un tuyau souple, un ou plusieurs replis, ou invaginations, simple ou double, permettant au tuyau d'accepter l'augmentation de longueur entre les deux organes qu'il relie lorsque ceuxvei s'écartent accidentellement. 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le ou les replis, ou invaginations sont obtenus par préformage soit de façon à se développer suivant une courbe d'effort connue, soit pour faciliter la mise en forme, ou bien encore pour éviter de soumettre le matériau à des contraintes trop fortes lors de la mise en forme du ou des replis, ou invaginations. 3. Procédé pour obtenir un agencement télescopique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'on soumet un élément creux ou tuyau à une contrainte longitudinale dans le sens axial de façon à créer au moins un repl#i3-ou~invagination, permanent, ledit élément de tuyau étant susceptible dense déployer à nouveau sous l'effet d'une contrainte de sens contraire. 4. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que sur l'élément creux ou tuyau sont ménagées, par préfor mage, des zones dehiamètre extérieur ou intérieur supérieur à celui de l'élément creux ou tuyau, l'épaisseur de l'élément creux au niveau de ces zones étant en outre plus faible que l'épaisseur Moyenne dudit élément.