Brevet FR2297470A1 — publié le 19760806

La présente invention concerne un dispositif d'affichage sélectif d'une information figurant parmi une série d'informations préétablies. Par information, on entend tout graphisme (lettres, chiffres, cartes, schémas, tracés, etc...) dont lecture doit être donnée à un observateur. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif d'affichage dans lequel chaque information est destinée à être alternativement affichée puis éliminée; chaque information est décomposée en un certain nombre d'éléments portés par une série de feuillets, à raison d'un élément d'information par feuillet, lesdits feuillets concernant une information étant susceptibles de se déplacer en bloc - soit pour apparaître simultanément et former ainsi la totalité de l'information à observer - soit pour s'escamoter également simultanément et laisser place éventuellement à une information différente. Des dispositifs de ce type sont bien connus et ont trouvé application essentiellement pour la présentation de cartes, routières ou aériennes, concernant un vaste territoire sous un format réduit et de manipulation commode. Ces cartes que l'on peut appeler cartes mécaniques ou automatiques sont constituées généralement - d'un bottier fermé muni d'une fenêtre de lecture - d'un cadre support logé dans le bottier - d'une batterie de barrettes montées de façon coulissante sur le cadre support et munies de feuillets sur lesquels sont reportées des informations -notam- ment des fragments topographiques dans le cas des cartes, chaque barrette portant exclusivement la totalité des feuillets relatifs à l'une des informations -par exemple un territoire-, feuillets qui sont disposés les uns b la suite des autres dans le sens de la longueur de la barrette - et des moyens de commande pour déplacer sélectivement chacune des barrettes et faire apparattre les feuillets qv'elle porte devant la fenêtre de lecture ou au contraire les en écarter. Dans les dispositifs connus, les moyens de commande sont constitués par lames transversales dépassant de part et d'autre du bottier et liées respectivement aux barrettes qu'elles doivent commander, ces lames étant susceptibles de se déplacer en translation dans le bottier. Ce type de lames à déplacement en translation présentent l'inconvénient d'une part de nécessiter de l'usager qu'il utilise ses deux mains pour leur manoeuvre, d'autre part de provoquer un blocage des barrettes si le mouvement de translation est effectué malhabilement. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients de ces dispositifs classiques en rendant leur manipulation plus aisée et plus suaire. Pour cela, selon une caractéristique de l'invention, les moyens de commande sont constitués par une série de leviers-poussoirs s'étendant sensiblement transversalement aux barrettes, chaque levier-poussoir étant articulé par une extrémité sur le cadre support, tandis que son autre extrémité est libre de se déplacer angulairement par rapport au cadre et dans le plan de celui-ci, ledit levier étant relié à la barrette ou aux barrettes portant les feuillets relatifs à une seule et même information-a afficher. Dans le cas préféré où les feuillets sont portés, pour des raisons évidentes de commodité, par une paire de barrettes, la liaison entre chaque paire de barrettes et le levier-poussoir commandant leur déplacement simultané est reali- sée par une lamelle transversale aux barrettes et montée coulissante sur le cadre support. La lamelle devant se déplacer en translation parallèlement b elle-me- me, elle est articulée sur le levier correspondant de façon à permettre un mouvement relatif de ces organes l'un par rapport à l'autre aussi bien en translation qu'en pivotement. Avantageusement, l'articulation sera constituée par un axe porte par l'un des organes et logé de façon coulissante dans une boutonnière de l'autre organe; cette articulation pourra être située, de préférence dans la zone médiane de la lamelle. Enfin, selon une forme de réalisation préférée, chaque barrette est constituée de deux parties solidarisées par leurs extrémités et situëes respectivement en contact de l'une des faces du cadre, la barrette chevauchant ainsi le cadre qui lui sert de guide lors de son déplacement. Dans un tel cas, avantageusement, les leviers-poussoirs et les lamelles s'étendent dans l'espace réservé entre les deux parties constituant les barrettes en étant ainsi guidés par celles-ci. Bien que pour les besoins d'un exposé aussi clair que possible de l'objet et du but de l'invention, on ait considéré ci-dessus le cas des cartes mécani- ques, on comprendra que l'invention ne doit pas etre limitée à ce cas particulier mais qu'au contraire elle pourrait s'appliquer par exemple aux panneaux d'affi chage sur les stades, aux systèmes éducatifs, aux jouets, etc... Par ailleurs, selon un autre aspect de l'invention, on pourrait utiliser l'invention pour informer un public nombreux devant percevoir, depuis plusieurs points d'un espace déterminé, une information affichée. Dans ce cas, une installation d'affichage comporte au moins deux dispositifs d'affichage selon l'invention tournés dans des directions différentes et des mécanismes d'actionnement communs relient respectivement chaque levier-poussoir d'un dispositif au levier-poussoir homologue de l'autre dispositif, de telle sorte que le déplacement d'un levierpoussoir détermine un déplacement similaire d'un levier-poussoir de l'autre dispositif; de préférence, les mécanismes d'actionnement seront constitués par une tringlerie articulée. On décrira à présent l'invention en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une we en perspective éclatée du recto d'un dispositif selon l'invention; - la figure 2 est une we en plan du verso du cadre de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en coupe partielle selon la ligne 111-111 de la figure 2 ; - la figure 4 est un détail à plus grande échelle du cadre muni de ses feuillets ; - les figures 5 et 6 représentent schématiquement deux positions du dispositif de l'invention conçu pour l'affichage de chiffres ; - la figure 7 représente le dispositif de l'invention conçu pour la lecture d'une carte; et - la figure 8 représente une installation d'affichage permettant une lecture à partir de deux régions opposées de l'espace. Le dispositif qui est représenté à titre d'exemple aux figures 1 à 7 est un dispositif de type portatif permettant l'affichage d'informations diverses telles que des chiffres (figures 5 et 6) ou qu'une carte (figure 7). Les informations représentées importent peu, seul le mécanisme d'affichage faisant l'objet de llinven- tion. De même bien que ce dispositif puisse se présenter, comme c'est le cas aux figures 1à 7, sous un encombrement très faible, ses dimensions étant en longueur et largeur de l'ordre de quelques dizaines de centimètres, on comprendra qu'on pourrait l'extrapoler pour l'adapter à des panneaux dont les dimensions seraient de l'ordre d'un ou plusieurs mètres, ce qui peut être le cas représenté à la figure 8. Le dispositif de l'invention (voir figures I et2) est constitué essentiellement d'un cadre I portant l'ensemble des mécanismes et éléments d ' informations. Ce cadre I est de préférence, mais non obligatoirement, supporté par une enveloppe externe. Dans l'exemple des figures I à 7, cette enveloppe est constituée par un boîtier formé de deux coquilles creuses 2 et 3 destinées à être fixées l'une à l'autre par soudure ou à l'aide de vis, ces coquilles ménageant entre elles un espace libre dans lequel est logé -le cadre 1. La coquille 3 comporte une fenêtre 4 de lecture munie d'une vitre 5. L'une des coquilles au moins (par exemple la coquille 2) présente le long d'un de ses bords longitudinaux un décrochement 6 ménageant ainsi dans un côté du boîtier fermé une fente permettant la saillie à l'extérieur des leviers-poussoirs que l'on décrira ci-après et qui permettent la manoeuvre du dispositif. A la figure I, les deux coquilles 2 et 3 et le cadre I sont écartés les uns des autres et on comprend que leur mise en place s'effectue selon le sens des flèches F et G. Le cadre 1 comporte deux longerons 7 et 8 parallèles réunis par des traverses 9 et 10, les longerons et traverses étant solidaires pour constituer un ensemble indéformable. Le cadre I est maintenu en place dans les coquilles d'une part par pincement entre des appuis Il et 12 de celles-ci et d'autre part par butée des extrémités 13 et 14 du cadre contre des épaulements T5 de la coquille 2. Le cadre I porte, à mi-longueur des traverses 9-10 une barrette fixe centrale 16 parallèle aux longerons 7, 8. Cette barrette fixe est constituée de deux lames superposées 17 et T8 solidarisées par leurs extrémités en 19 par soudure, collage ou par tout autre moyen approprié ; de plus, les lames sont fixées en 20 et 2T aux traverses 9 et 10 (voir figure 3). La lame supérieure 17 de cette barrette fixe porte une série de languettes 22 fixées par leur extrémité inférieure à la barrette, tandis que leur extrémité supérieure est libre. A chaque languette est fixé, notamment par collage, un feuillet 23 rectangulaire s'étendant sur toute la largeur du cadre 1. Comme on peut le voir à la figure 3, ces feuillets se chevauchent légèrement de telle sorte que lorsqu'ils apparaissent simultanément derrière la vitre 5, ils semblent constituer une surface continue. Ces feuillets 23 sont ceux qui sont visibles lorsque le dispositif n'est pas manoeuvré (voir figure 5) et de préférence, ils ne portent aucune information. Deux groupes de barrettes mobiles plus minces (désignées globalement par A et B aux figures 1 et 2) équipent également ce cadre de part et d'autre de la barrette fixe 16. Dans l'exemple représenté, chaque groupe de barrettes A et B est formé de dix barrettes mobiles. II y a donc au total vingt barrettes mobiles que l'on désignera par les références 25a a 25j pour le premier groupe et 25k à 25t pour le second groupe. Comme toutes ces barrettes sont identiques, on en décrira une seule, par exemple la barrette 25d qui est particulièrement visible sur la figure 1 puisque l'on n'a pas représenté les barrettes voisines par souci de clarté. La barrette mobile est constituée, comme la barrette fixe 16, de deux parties 26-27 superposées et liées l'une à l'autre par leurs extrémités en 28, de façon à chevaucher de façon glissante les traverses 9 et 10 du cadre qui leur servent de guide. a partie 26 de la barrette mobile est munie d'une série de languettes 29 (au nombre de sept dans l'exemple représente) liées b leur extrémité inférieure en 30 à la barrette, tandis que leur extrémité supérieure est libre. Les barrettes mobiles sont conçues pour se déplacer simultanément par couple, chaque couple de barrettes étant constitué d'une barrette du groupe A et d'une barrette du groupe B. Ainsi, comme on le voit particulièrement à la figure X, la barrette 25i du groupe A est accouplée à la barrette 25t du groupe B. Cet accouplement se justifie par le fait qu'a la première languette supérieure 29 de la barrette 25j et qu'a la première languette supérieure 29 de la barrette 25t est fixé (par exemple par collage) un même feuillet 32 s'étendant transversalement au cadre. De même les deuxième, troisième ... septième languettes des barrettes 25j et 25t portent un meme feuillet. En d'autres termes, chaque couple de barrettes porte sept feuillets disposés les uns à la suite des autres et qui se déplacent simultanément. Comme on a affaire dans l'exemple à dix paires de barrettes, on se trouvera donc en présence de soixante dix feuillets mobiles portant des informatisons. Naturellement, les sept feuillets d'une paire de barrettes concernent une seule et même information destinée a apparattre ou disparattre en un seul ensemble derrière la vitre 5. Comme on le voit particulièrement à la figure 2, chaque couple de barrettes est fixé (par tout moyen approprié tel qu'agrafage, collage, soudure, etc...) à une lamelle s'étendant transversalement au cadre. Ainsi, les barrettes 25j et 25t sont liées en 33 à une lamelle 34, les barrettes 25a et 25k à une autre lamelle 34, les lamelles 34 étant au nombre de dix, c'est-b-dire autant que de couples de barrettes. De préférence, les lamelles 34 s'étendent entre les parties constituant les barrettes et leurs extrémités sont en contact de glissement contre les longerons 7 et 8 sans dépasser de ceux-c-i. On comprend que c'est le déplacement en translation des lamelles 34 (voir figure 2) qui détermine le mouvement de montée et de descente des barrettes qui leur sont associées. Cette translation des lamelles est commandée par une série de leviers-poussoirs 35 à 44 qui s'étendent sensiblement transversalement au cadre et passe à l'intérieur des barrettes. Chaque levier-poussoir est articulé à une ex extrémité en des points respectivement 45 à 54 sur un des longerons 7 du cadre, leur extrémité opposee étant libre de se mouvoir et dépassant largement le longeron 8 du cadre. Ces extrémités libres peuvent porter avantageusement un index fication, par exemple un chiffre comme dans l'exemple représenté. Chaque levier-poussoir est attelé à une des lamelles 34. Ainsi, la lamelle 34 peut présenter une bou~tonnière 55 dans sa partie médiane, boutonnière dans laquelle est engagé un axe 56 solidaire du levier-poussoir correspondant. Cette articulation permet un déplacement relatif de la lamelle et du levier-poussoir au cours de leurs mouvements respectifs de translation et de rotation pendant la manoeuvre du dispositif. Le fonctionnement du dispositif est le suivant. A l'origine, on considérera que tous les leviers-poussoirs sont dans la position de la figure 5. Dans ce cas, seuls apparaissent derrière la vitre 5 les feuillets neutres 23 portés par la barrette fixe centrale 16, l'ensemble des autres feuillets se trouvant escamotés en paquets sous les feuillets neutres comme cela est représenté en trait plein à la figure 3. C'est la position neutre du dispositif. Si lton désire à présent faire apparaître l'information associée au levier-poussoir 35 (repère 1), on relève ce levier dans la position représentée aux figures 1, 2, 3 et 6. Dans ce cas, les barrettes 25j et 25t montent, ce qui fait se déplacer simultanément les feuillets 32 portés par ces barrettes selon des flèches H de la figure 3, ces feuillets venant se placer devant les feuillets 23 en les masquant et en révélant le message qu'ils portent par exemple le chiffre 1 (voir figure 6). Toute autre sélection d'information sera effectuée de la même façon. A la figure 7, on a représenté le dispositif de l'invention adapté à la visualisation de cartes. Dans ce cas, chacun des sept feuillets portés par un couple de barrettes présente un fragment d'une région particulière, le dispositif permettant l'affichage successif de dix régions distinctes. Ainsi, si comme représenté à la figure 7, la carte doit permettre l'observation de ta moitié sud de la France (et dans ce cas, le boîtier pourra avantageusement porter sous la fenêtre 5, la représentation en format réduit de cette zone, découpée en dix régions 1 à 10), chaque couple de barrettes portera sept fragments relatifs à l'une des régions subdivisant cette zone. A la figure 7, on a choisi d'afficher la région 10 correspondant au littoral Méditerranéen de Toulon à Menton.Dans ce cas, on a relevé l'ensemble des dix leviers-poussoirs pour faire apparattre les sept fragments portés par les barrettes accouplées au levier-poussoir 10. Enfin, a la figure 8, on a représenté schématiquement une installation de deux dispositifs 60 et 61 selon l'invention qui permet la visualisation des informations affichées à partir de deux régions de l'espace opposées. Le dispositif 60 permet d'afficher vers l'avant et le dispositif 61 vers l'arrière. Ce système peut par exemple être édifié sur un stade ou en tout lieu public. L'ensemble des mécanismes d'affichage contenus par chaque dispositif est similaire à ceux que l'on a déjà décrit précédemment. Par contre, pour réaliser l'affichage simultané des informations on a prévu un mécanisme de manoeuvre commun aux deux dispositifs qui peut eAtre constitué comme dans l'exemple représenté par une tringlerie. Au dos de chaque tableau sont articulés autour d'axes 62 une série de leviers coudés pivotants 63 dont chacun est destiné à être accouplé b un des leviers-poussoirs tels que 35. Une branche du levier coudé 63 est articulée en 64 au levier-poussoir associé et l'autre branche est articulée en 65 d l'extrémité d'une tringle 66 dont l'extrémité opposée est elle-meme articulée en 67 sur une biellette 68 articulée en son milieu autour d'un axe fixe 69. En position abaissée des leviers-poussoirs, la biellette 68 occupe une position sensiblement verticale comme c'est le cas pour la tringlerie associée aux leviers-poussoirs portant le repère 2. Par contre, en position de levier-poussoir levé, la biellette 68 se place horizontalement comme ce qui est représenté pour les leviers-poussoirs de repère 1. On notera qu'avec ce système, on peut soit agir directement sur l'un des leviers-poussoirs pour obtenir automatiquement la manoeuvre de l'autre, soit agir sur la biellette 68 en la faisant basculer pour commander simultanément les deux leviers-poussoirs. Dans l'exemple représenté, on n'a représenté que les deux premiers systèmes de tringlerie, mais on comprend que l'installation en comporte autant qu'il y a de paires de leviers-poussoirs, soit dix dans l'exemple représenté. Naturellement on comprendra que la manoeuvre des tringleries pourra être effectuée soit manuellement soit par tout autre moyen approprié et notamment grace à un moteur électrique ou autre accouplé de façon classique au mécanisme. L'invention ayant été décrite et son intérêt justifié sur des exemples détaillés, le demandeur s'en réserve l'exclusivité pendant toute la durée du brevet sans limitation autre que celle des termes des revendications ci-après. REVEN DICATIONS 1 - Dispositif d'affichage sélectif d'une information figurant parmi une série d'informations préétablies, ledit dispositif comportant au moins - un cadre support - une batterie de barrettes montées de façon coulissante sur le cadre support et munies de feuillets sur lesquels sont reportées lesdites informations, chaque barrette portant exclusivement la totalité des feuillets relatifs à l'une desdites informations, feuillets qui sont disposés les uns à la suite des autres dans le sens de la longueur de la barrette - et des moyens de commande pour déplacer sélectivement chacune des barrettes et faire apporatire ou escamoter les feuillets qu'elle porte ledit dispositif étant caractérisé en ce que les moyens de commande sont constitués par une série de leviers-poussoirs s'étendant sensiblement transversalement aux barrettes, chaque levier-poussoir étant articulé par une extrémité sur le cadre support, tandis que son autre extrémité est libre de se déplacer angulairement par rapport au cadre et dans le plan de celui-ci, le levier étant relié b la barrette ou aux barrettes portant les feuillets relatifs à une seule et même information à afficher. 2 - Dispositif selon la revendication I dans lequel les feuillets relatifs b une information sont portés par une paire de barrettes caractérisé en ce que la liaison entre chaque paire de barrettes et de levier-poussoir commandant leur déplacement simultané est réalisée par une lamelle transversale aux barrettes et montée coulissante sur le cadre support. 3 - Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le levier est articulé par rapport à la lamelle de façon à permettre le déplacement relatif de ces deux organes l'un par rapport b l'autre aussi bien en translation qu'en pivotement. 4 - Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'articulation entre levier et lamelle est constituée par un axe porté par l'un de ces organes logé coulissant dans une boutonnière de l'autre organe. 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 caractérisé en ce que l'articuLarion entre lamelle et levier-poussoir est située sensiblement dans le milieu de la lamelle. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que chaque barrette est constituée de deux parties solidarisées par leurs extrémités et situées respectivement en contact de gtissement avec chacune des faces du ca dre qui leur servent de guide lors de leur déplacement. 7 - Dispositif selon les revendications 1, 2, 3, 4, 5 et 6, caractérisé en ce que les leviers-poussoirs et les lamelles s'étendent dans l'espace réservé entre les deux parties constituant les barrettes en étant ainsi guidés par celles-ci. 8 - Installation d'affichage permettant la perception d'une information affichée à partir de plusieurs points d'un espace déterminé caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux dispositifs d'affichage selon la revendication 1 et des mécanismes d'actionnement communs reliant respectivement chaque levier-poussoir d'un dispositif au levier-poussoir homologue de l'autre dispositif, de telle sorte que le déplacement d'un levier-poussoir d'un dispositif détermine un déplacement similaire d'un levier-poussoir de l'autre dispositif. 9 - Installation selon la revendication 8 caractérisée en ce que les mécanismes d'actionnement sont constitués par une tringlerie articulée.