Brevet FR2316536A1 — publié le 19770128

La présente invention concerne un appareil d'éclairage du type comportant une enveloppe du type tubulaire qui renferme l'appareil d'éclairage proprement dit et qui est obturée à chacune de ses deux extrémités par un élément d'obturation dont l'ur. est démontable, l'appareil d'éclairage proprement dit étant supporté par une platine qui s'étend sensiblement d'un bout à l'autre de l'enveloppe et qui est reliée aux deux éléments d'obturation. La présente invention s'applique plus particulièrement, mais non exclusivement, aux appareils d'éclairage du type sécurité "e". On connait déjà des appareils d'éclairage du type sécurité "e" dans lesquels l'enveloppe est constituée par deux demi-coquilles en forme d'auge. L'une des deux demicoquilles comporte dans son bord périphérique une gorge contenant un joint d'étanchéité contre lequel le bord périphérique de l'autre demi-coquille est pressé par un dispositif de fermeture associé aux deux demi-coquilles et tendant à les rapprocher l'une de l'autre.La mise hors tension de l'appareil d'éclairage proprement dit lorsqu'on sépare les deux demicoquilles l'une de l'autre, et commandées automatiquement par le mouvement d'ouverture des deux demi-coquilles, par l'intermédiaire d'une barrette qui est reliée à un contacteur et qui, lorsque les deux demi-coquilles sont fermées, est pincée entre le joint d'étanchéité porté par l'une des deux demicoquilles et le bord périphérique de l'autre demi-coquille, ladite barrette étant sollicitée par un ressort de façon à provoquer l'ouverture des contacts du contacteur dès que lton commence à séparer les deux demi-coquilles l'une de l'autre. Un tel appareil d'éclairage, lorsqu'il est utilisé à l'air libre, ne peut être dispose qu'horizontalement ou légèrement incliné par rapport à l'horizontale, la demi-coquille comportant le joint d'étanchéité se trouvant au-dessus de l'autre demi-coquille de façon à assurer un éclairage de haut en bas. En effet, si on dispose cet appareil d'éclairage de manière différente, c'est-à-dire verticalement ou sensiblement verticalement de façon à assurer un éclairage latéral, ou si on le dispose horizontalement ou sensiblement horizontalement avec la demi-coquille comportant le joint d'étanchéité située au-dessous de l'autre demi-coquille de façon à assurer un éclairage de bas en haut, il s'est avéré que l'appareil d'éclairage n'était pas suffisamment étanche à l'humidité et à la pluie malgré la présence du joint d'étanchéité. Ce défaut d'étanchéité est dû en partie à la barrette de commande de mise hors tension qui est pincée entre le joint d'étanchéité et le bord périphérique de l'une des deux demi-coquilles. On connaît par tailleurs des appareils d'éclairage étanches du type comportant une enveloppe tubulaire qui renferme l'appareil d'éclairage proprement dit et qui est obturée à chacune de ses deux extrémités par un élément d'obturation approprié. Un appareil d'éclairage étanche de ce type est par exemple décrit dans le brevet français nO 1 538 568 de la demanderesse. Un tel dispositif d'éclairage étanche qui n'est cependant pas du type sécurité "e", présente une-bien meilleure étanchéité que l'appareil d'éclairage dont l'enveloppe est constituée par deux demi-coquilles, et il. peut être utilisé dans n'importe quelle position pour assurer un éclairage aussi bien horizontalement que verticalement de haut en bas ou de bas en haut.Toutefois, dans l'appareil d'éclairage étanche décrit dans le brevet français susmentionné,- les deux flasques obturant les extrémités de l'enveloppe tubulaire doivent être démontées pour pouvoir extraire l'appareil d'éclairage proprement dit hors de l'enveloppe, ou bien, pour effectuer cette opération, l'un des flasques doit être démonté et une traction doit être exercée sur l'autre flasque, ce qui implique, dans les deux cas, d'effectuer des manipulations aux deux extrémités de l'enveloppe. Comme cette dernière peut atteindre, avec-certains modèles de lampes, une longueur relativement grande, il est clair que -le fait d'avoir à effec tuer des manipulations aux deux extrémités de l'enveloppe complique les operations d'enlèvement et de mise en place de l'appareil d'éclairage proprement dit à l'intérieur de son enveloppe. En outre, l'appareil décrit dans le brevet français susmen tionné n'est pas, comme on l'a déjà vu plus haut, un appareil du type sécurité "e" dans la mesure ou l'appareil d'éclairage n'est pas mis hors tension automatiquement dès que l'on commence à enlever l'un quelconque des deux flasques d'extrémité. La présente invention a donc pour but de fournir un appareil d'éclairage, notamment mais non exclusivement un appareil d'éclairage du type sécurité "e", qui présente une grande étanchéité et dans lequel l1enlèvement et la mise en place de l'appareil d'éclairage proprement dit à l'intérieur de son enveloppe peut être effectué de manière très simple à partir d'une extrémité du tube. A cet effet, la présente invention fournit un appareil d'éclairage du type indiqué plus haut, caractérisé en ce que l'autre élément d'obturation (c'est-à-dire celui qui n'est pas démontable) est scellé, de manière connue en soi, sur I'extrémi- té correspondante de l'enveloppe tubulaire, et en ce qu'il est prévu, à une extrémité de la platine, un dispositif de verrouillage pour l'accrochage de cette extrémité de la platine à l'élément scellé d'obturation, ce dispositif de verrouillage pouvant être déverrouillé par une commande située à l'autre extremite-de la platine et accessible lorsque l'élément démontable d'obturation est enlevé. Grâce à un tel agencement, on obtient un appareil d'éclairage qui présente une grande étanchéité et dans lequel la mise en place et l'enlèvement de l'appareil d'éclairage proprement dit peut s'effectuer de manière très simple à partir d'une extrémité de l'enveloppe tubulaire. Suivant une réalisation de la présente invention,, afin d'obtenir un appareil d'éclairage du type sécurité "et', un boîtier de raccordement électrique peut être avantageusement fixé à l'élément demontable d'obturation, du côté intérieur de celui-ci, de manière à former avec cet élément démontable une enceinte pratiquement fermée pour les bornes de raccordement électrique, ledit boîtier ayant une paroi perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'enveloppe, qui supporte au moins deux contacts débrochables capables de se brancher et de se débrancher automatiquement avec des contacts complémentaires portés par la platine, par un mouvement axial de l'élément démontable d'obturation, respectivement lorsqu-'on met en place et qu'on retire cet élément démontable d'obturation Les contacts sont de préférence du type anti-déflagrants. Grâce à un tel agencement, lorsqu'on retire 11 élément démontable d'obturation, l'appareil d'éclairage proprement dit est automatiquement mis hors tension, si bien qu'il n'y a aucun risque d'électrocution. On donnera maintenant une description détaillée d'une réaliaation de la présente invention en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels La figure 1 est une vue en coupe axiale verticale d'un appareil d'éclairage selon l'invention, celui-ci étant supposé disposé horizontalement pour éclairer de haut en bas. La figure 2 est une vue de dessus en coupe axiale horizontale de l'appareil d'éclairage représenté sur la figure 1. L'appareil d'éclairage représenté au dessin comprend essentiellement une enveloppe tubulaire 1, par--exemple en une matière plastique transparente, contenant l'appareil d'éclai- rage proprement dit 2 et obturée à ses deux extrémités par deux éléments d'obturation 3 et 4. L'appareil d'éclairage proprement dit 2, qui comprend par exemple deux lampes 5 et l'appareillage électrique 6 d'alimentation des lampes ( starter, self de stabilisation, etc..), est supporté par une platine 7 qui s'étend sensiblement d'un bout à l'autre de l'enveloppe 1 et qui est relié d'une manière qui sera décrite en détail plus loin, aux éléments d'obturation 3 et 4. L'élément d'obturation 3 est démontable et il est constitué par un flasque présentant dans son pourtour une rainure 8 contenant un joint d'étanchéité 9, le flasque 3 est serré contre l'extrémité correspondante de l'enveloppe tubulaire 1, avec interposition du joint d'étanchéité 9, au moyen d'une vis de serrage 11 qui peut être vissée dans une douille taraudée I2 fixée sur la platine 7. La vis 11 traverse un trou percé au centre du flasque 3, et un joint 13 comprimé par la vis 11 assure 1' étanchéité. L'autre élément d'obturation 4 comprend un flasque 14 qui est emboîté et scellé au moyen d'un ciment approprié 15 dans l'extrémité correspondante de l'enveloppe 1. Le flasque 14 comporte un rebord 14a qui limite sa pénétration à l'inté- rieur de l'enveloppe 1. Un couvercle 16 recouvre le flasque 14 et l'extrémité de l'enveloppe 1, et il est scellé sur cette extrémité par exemple au moyen d'une résine synthétique 17. Sur la face intérieuredu flasque 14 est fixé- un élément fixe de verrouillage 18 susceptible de coopérer avec un élément mobile de verrouillage 19 porté par la platine 7. L'élément fixe de verrouillage 18-se présente sous la forme d'une équerre dont l'une des branches est soudée sur la face intérieure du flasque 14 et dont l'autre branche comporte une ouverture 21 pour recevoir l'élément mobile de verrouillage 19. Cette autre branche de l'équerre 18 est en outre coudée obliquement à son extrémité libre, comme on peut le voir dans la figure 2, afin de former une rampe de guidage de l'élément mobile de verrouillage 19 jusqu'à l'ouverture -21 lorsque la platine 7 est introduite à fond dans l'enveloppe 1.L'élément mobile de verrouillage 19 se présente sous la forme d'un pêne qui est monté mobile dans un étrier 21 (figure 2) qui est fixé à la platine 7. Le pene 19 peut se déplacer dans une direction transversale par rapport à la direction longitudinale de la platine, et il est sollicité par un ressort 22 vers une position saillante de verrouillage, dans laquelle il s'engage dans l'ouverture 21 de l'élément fixe de verrouillage 18, de façon à empêcher tout mouvement axial de la platine 17 vers la droite des figures 1 et 2. Le dispositif de verrouillage décrit ci-dessus peut être déverrouillé au moyen d'une commande actionnable à partir de l'extrémité opposée de la platine 7 lorsque le flasque 3 a été enlevé. Cette commande de déverrouillage est par exemple constituée par un anneau 23 relié au pêne 19 par l'interme- diaire d'un cordon de tirage 24.En partant de l'anneau 23, ce cordon de tirage 24, qui peut être par exemple constitué par une corde à piano ou par un câble en "Nylon", passe tout d'abord à travers un trou percé dans l'une des branches d'une équerre 25 fixée par son autre branche à la platine 7, et il court ensuite le long de la platine 7 jusqu'à un galet de renvoi 26 à partir duquel il s'étend transversalement par rapport à la direction longitudinale de la platine jusqu'à l'extrémité arrière du pène 19 à laquelle il est relie. Si on le désire, une gaine appropriée peut protéger le cordon de tirage 24 dans sa course le long de la platine. Un butoir 27 fixé au cordon de tirage 24 permet de limiter la course de l'anneau 23 lorsqu'on exerce une traction sur celui-ci vers la droite de la figure 2. Une autre équerre 28 est également fixée, par l'une de ses branches, sur la face intérieure du flasque 14. L'autre branche de cette équerre 28 sert de support pour la platine 7 et son extrémité libre est inclinée obliquement afin de servir de guide pour l'extrémité de la platine 7 lorsque cette dernière est introduite et mise en place à l'intérieur de l;'enveloppe 1. La platine 7 peut être ainsi facilement amenée dans une position telle que les éléments fixes et mobiles de verrouillage 18 et 19 soient à même de coopérer entre eux. Suivant une autre caractéristique de la présente invention, le raccordement électrique de l'appareil d'éclairage 2 au cordon d'alimentation 30 se fait par l'intermédiaire d'un boîtier de raccordement 29 qui est fixé sur la face intérieure du-flasque d'extrémité 3 par l'intermédiaire d'équerres de fixation 31 et de vis 32. Le boîtier 29 forme avec le flasque 3 une enceinte pratiquement fermée pour les bornes de raccordement électrique 33 fixées sur la paroi 29a du boîtier 29 qui est perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'enveloppe 1. Le câble d'alimentation 30 passe à travers un trou percé dans le flasque 3, l'étanchéité étant assurée par un serre-joint 40, et les conducteurs de ce câble sont fixés aux bornes 33. La paroi 29a du boîtier porte en outre deux contacts débrochables 34 reliés électriquement aux bornes 33 par des conducteurs et capables de se brancher et de se débrancher automatiquement avec des contacts complémentaires 35 fixés à la platine 7 au moyen d'une équerre 36, et ceci par un mouvement axial respectivement lorsque l'on met en place et qu'on retire le flasque démontable 3. Les contacts 34 sont de préférence constitués par des contacts anti-déflagrants d'un modèle connu. Ils peuvent être avantageusement identiques aux contacts 37 servant à la fois à supporter les lampes 5 et à assurer leur raccordement electrique à l'appareillage électrique d'alimentation 6. Par ailleurs, l'appareil d'éclairage selon la présente invention peut être avantageusement fixé de manière détachable à une surface de support appropriée au moyen de deux brides 38 qui sont susceptibles d'enserrer l'enveloppe en deux points espacés de celle-ci et qui sont munies chacune d'un dispositif de fermeture à ouverture et fermeture rapides. Les brides 38 peuvent être par exemple du genre de celles décrites dans le brevet français susmentionné nO 1 538 568 de la demanderesse. I1 est bien entendu que le mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus a été donné à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention C'est ainsi notamment que l'équerre 18 peut être fixée à la platine 7 ou formée par découpage de cette dernière au lieu d'être fixée au flasque 14, et l'étrier 21 portant le pêne 19 peut être fixé au flasque 14 au lieu d'être fixé à la platine 7. Bien entendu, dans un tel cas, l'équerre 25 et le galet de renvoi 26 doivent être portés respectivement par l'enveloppe 1 ou un élément rapporté et scellé à l'intérieur de celle-ci, et par le flasque 14 au lieu d'être portés par la platine 7. REVENDICATIONS 1.- Appareil d'éclairage comportant une enveloppe tubulaire qui renferme l'appareil d'éclairage proprement dit et qui est obturée à chacune de ses deux extrémités par un élément d'obturation dont l'un est amovible, l'appareil d'éclairage proprement dit étant supporté par une platine qui s'étend sensiblement d'un bout à l'autre de l'enveloppe et qui est reliée aux deux éléments d'obturation, caractérisé en ce que l'autre élément d'obturation est scellé, de manière connue en soi, sur l'extrémité correspondante de l'enveloppe tubulaire, et en ce qu'il est prévu, à une extrémité de la platine, un dispositif de verrouillage pour l'accrochage de cette extrémité de la platine à I'élement scellé d'obturation, ce dispositif de verrouillage pouvant être déverrouillé par une commande située à l'autre extrémité de la platine et accessible lorsque l'élément amovible d'obturation est enlevé. 2.- Appareil d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage comporte un elément fixe de verrouillage constitué par une équerre dont l'une des branches est soudée sur la face intérieure de l'élément scellé d'obturation, et dont l'autre branche présente une ouverture pour recevoir un élément mobile de verrouillage et est coudée obliquement à son extrémité libre pour former une rampe de guidage de l'élément mobile de verrouillage jusqut ladite ouverture. 3.- Appareil d'éclairage selon la revendication 2, caractérise en ce que l'élément mobile de verrouillage se présente sous la forme d'un pêne qui est monté mobile dans une direction transversale à la direction longitudinale de la platine-et qui est sollicité élastiquement par un ressort vers une position saillante de verrouillage, et en ce que la commande de déverrouillage est constituée par un anneau relié au pêne par un cordon souple de tirage. 4.- Appareil d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'une équerre de guidage et de support de la platine est fixée à l'élément scellé d'obturation, du côté intérieur de celui-ci, et est agencée pour guider la platine lors de sa mise en place dans l'enveloppe et pour l'amener dans une position telle que les éléments fixe et mobile de verrouillage soient -à même de coopérer entre eux. 5.- Appareil d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, d'un type dit de sécurité e, caractérisé en ce qu'un boîtier de raccordement électrique est fixé à l'élément amovible d'obturation, du côté intérieur de celui-ci, et forme avec cet élément amovible une enceinte pratiquement fermée pour des bornes de raccordement électrique, ledit boîtier ayant une paroi qui est perpendiculaire à l'axe longitudinal de 1 enveloppe et qui supporte deux contacts débrochables capables de se brancher et de se débrancher automatiquement avec des contacts complémentaires portés par la platine, par un mouvement axial, respectivement lorsqu'on met en place et qu 'on retire l'élément amovible d'obturation. 6.- Appareil d'éclairage selon la revendication 5, carac térisé en ce que les deux contacts débrochables sont du type anti-déflagrant. 7.- Appareil d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est supporté par deux brides qui sont susceptibles d'enserrer l'enveloppe en deux points espacés de celle-ci et qui sont munies chacune d'un dispositif de fermeture à ouverture et fermeture rapides.