Brevet FR2303729A1 — publié le 19761008

La présente invention concerne un capuchon de sécurité pour bombes d'aérosol et notamment un capuchon destiné å des réservoirs contenant des gaz sous pres sion tels que des bombes d'aérosol. L'invention a notamment pour but de créer un capuchon de bombes dlaérosoX ayant un moyen qui permet de résister à la faible force exercée par de petits enfants. L'invention a également pour but de créer un capuchon de réservoirs d'aérosol ayant un moyen de séparation, sur lequel on puisse agir en n'importe quel point de sa périphérie. Enfin, 1 'invention a pour but de créer un capuchon d'aérosol ayant une forme périphérique dans un plan recouvrant le bord du réservoir d 'aérosol, le capuchon pouvant titre soulevé en agissant sur le réservoir en n' importe quel point de sa périphérie, ce capuchon pouvant être dégagé suivant sa périphérie et un moyen étant prévu pour protéger la partie du réservoir à l'intérieur du couvercle, contre l'action de l'outil servant à dégager le capuchon. Enfin, llinvention a pour but de créer un capuchon de bombes d'aérosol ayant une paroi latérale, une forme périphérique sur cette paroi latérale et un prolongement de paroi dont l'épaisseur va en diminuant, endessous de cette forme périphérique. Les capuchons connus comportent des orifices dans leur paroi latérale, pour permettre le passage d'un tournevis ou autre outil. Cependant de telles ouvertures ne protégent pas la partie supérieure du réservoir à l'intérieur du couvercle, si bien que ces parties peuvent être touchées par l'outil. En outre, la ménagère ou plus généralement l'utilisateur n'ont pas toujours à leur disposition un tournevis ou tout autre outil, pour enlever le capuchon. A cet effet, la présente in vention a pour but de créer un capuchon qui s stenlève facilement du réservoir d'aérosol à l'aide d'un outil quelconque tel que par exemple une pièce de monnaie, tout en comportant des moyens protégeant les parties du réservoir logées à l'intérieur du couvercle, pour que l'outil ne puisse venir en contact avec ces moyens. Enfin, l'invention a pour but de créer un capuchon ayant une bride périphérique, susceptible autre écrasée, cette bride se trouvant au voisinage du bord du réservoir, et une partie de paroi souple du couvercle à l'intérieur du bord permettant d'être enfoncée par l'outil. Enfin, l'invention a pour but de créer un capuchon d d'aérosol ayant un moyen de verrouillage adéquat, que les adultes peuvent dégager facilement mais qui résiste à l'action des petits enfants. La présente invention sera décrite plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue en élévation de c8té. - la figure 2 est une vue en coupe partielle de détail à échelle agrandie. - la figure 3 est une vue dedessous du capuchon selon l'invention. - la figure 4 est une vue dedessous d'une variante de capuchon selon l'invention. Selon les dessins, la référence 1 se rapporte de façon générale à un récipient sous pression ou encore appelé bombe aérosol classique. Le capuchon 2 recouvre le sommet du réservoir 1. Selon la figure 2, le réservoir t a un bord périphérique supérieur 3, limitant une cavité périphérique ou rainure circulaire 4 à la partie supérieure du réservoir 1. À l'intérieur du bord 3 et de la rainure 4, la partie supérieure 5 du réservoir I est en saillie et comporte une partie circulaire 6, supérieure. Il est clair que les organes 9-6 sont des éléments classiques ne faisant pas à proprement parler partie de l'invention. La partie circulaire 6 forme une partie périphérique en surplomb 7. Le couvercle 2 a une paroi supérieure 8 et une paroi périphérique 9, faisant corps, en étant perpendiculaire à la paroi supérieure. Le couvercle 2 a ainsi une forme de coupelle, son extrémité ouverte recevant les éléments 5, 6 en saillie du réservoir A l'intérieur de la paroi périphérique 9, le capuchon 2 présente un manchon axial 10 qui, lorsque le capuchon est mis en place, entoure l'élément de soupape 6a classique d'une boSbe adrosol. Réparties à la péri- phérie, des nervures 11, radiales font corps avec le capuchon et s s'étendent at entre le manchon 10 et la paroi 9. "e manchon 10 a une bride 12 de verrouillage, annulaire, en saillie vers l'intérieur, au niveau de son extrémité libre s cette bride 12 est destinée à venir s'accrocher sous le bord 7 de 1' élément 6 lorsque le capuchon 2 est encliqueté sur le réservoir 1. Une bride 13, périphérique ou annulaire, dirigée vers l'extérieur, fait corps extérieurement avec la paroi 9 au voisinage de sa partie inférieure, comme représenté dans les dessins. La partie inférieure selon les dessins, de la bride 13, est perpendiculaire à la paroi 9. La partie de paroi 9 formant la bride 13 dirigée vers le bas, est amincie comme indiqué par la référence 14. il est à remarquer que 1 'ensem- ble du capuchon 2 comprenant tous les éléments décrits cidessus, est de préférence réalisé en une seule pièce en matière synthétique adéquate. Lorsque le capuchon 2 est mis en place sur le réservoir 1, ctest-a-dlre lorsque la bride 12 est accrochée sur le bord 7, la partie amincie 14 de la paroi 9 descend et pénétre dans la rainure 4 g la partie inférieure de la bride 13 se trouve dans un plan légèrement au-dessus de la surface supérieure du bord 3. La surface supérieure de la bride 13 est inclinée vers le bas et vers l'extérieur. En 15, on a une fente allongée longitudinale, réalisée dans le manchon 10, et s'étendant pratiquement sur toute sa longueur, pour pénétrer dans la bride de verrouillage ou épaulement 12. Lutilisation et le fonctionnement du capuchon selon l'invention correspondent à ce qui suit Le couvercle 2 est mis en place de façon à protéger la soupape, comme représenté à la figure 2, en exerçant simplement une pression à la main ; la matière souple du manchon 10 permet à la bride 12 de coiffer le disque 6 et de s slaccroeher sous le bord 7 de façon à verrouiller le capuchon 2 contre tout enlèvement accidentel par rapport au réservoir 1. Cela évite que les petits enfants ne puissent enlever le capuchon 2 et ne puissent toucher la vanne 6a pour libérer le contenu du réservoir 1. I1 est elair que la forme 13 imbriquée, pourrait titre l'inverse d'une gorge dans la paroi 9 et que cette forme pourrait titre décalée suivant la périphérie de la paroi 9, sans modifier l'esprit de l'invention ; toutefois, la bride représentée, permet une fabrication facile et donne un aspect esthétique. Un adulte peut facilement enlever le couvercle selon l'invention en séparant le rebord 13 et le bord 3. La partie de paroi anacie 14 permet un mouvement rentrant à l'aide d'un outil de dégagement, le cas échéant, tout en protégeant la partie en saillie 5 contre tout endommagement par l'extrémité pointue de l'outil utilisé. La séparation ou fente 15 permet à l'adulte d'écraser vers l'intérieur la paroi 9 et ainsi d'enlever le capuchon 2, entièrement, à la main sans nécessiter le cas échéant d'outil. Un tel mouvement de dégagement vers l'intérieur de la paroi 9 au voisinage de sa section moyenne est transmis par les nervures Il au manchon 10 qui tendent à courber ou à déformer l'extrémité éloignée ouverte du manchon 10, de façon à déplacer la bride de verrouillage 12 en la dégageant de la partie en saillie 7. L'action de soulèvement et d'extraction simultanée du capuchon 2 assure effi caeement le dégagement de la bride 12 et permet ainsi d'enlever le couvercle du réservoir 1. Cette extraction et cet enlèvement peuvent être faits facilement par des adultes ou des enfants d'un certain muge, mais ces opérations sont difficiles voire impossibles à effectuer pour des petits enfants que la présente invention est destinée à protéger. L'utilisation de la bride 13 et de la fente 15 permet d'avoir une surface d'accrochement suffisante entre les éléments 7 et 12 pour assurer un verrouillage efficace contre tout enlèvement accidentel tout en permettant l'enlèvement du capuchon lorsque cela est nécessaire. Bien entendu, l'invention n T est pas limitée aux exenples de réalisation ci-dessus decrits et représentés, à partir desquels on pourra prevoir dautres variantes de réalisation, sans pour cela sortir du cadia de l'invention. R3Y3NI CÂT IONS 10) Couvercle amovible et remplaçable pour réservoirs tels que bombes d 'aérosol, ayant une partie supérieure en forme de dtme ou en saillie, et un collier périphérique avec une surface inférieure placée audessus du dtme de la partie supérieure et entourant un dispositif de commande de distributeur, couvercle caractérisé en ce qu'il comprend une paroi supérieure, un manchon extérieur souple relativement mince, relié à la paroi supérieure, un manchon intérieur souple, relativement mince, généralement coaxial au manchon extérieur et également en saillie par rapport à la partie supérieure, une bride de verrouillage déformable en saillie vers l'intérieur, portée par le manchon intérieur et coopèrant avec la surface inférieure du collier circulaire du réservoir lorsque le capuchon est mis en place sur le réservoir, au moins une fente réalisée dans le manchon intérieur et traversant la bride de verrouillage pour permettre à cette bride de verrouillage autre déformée, un ensemble de nervures reliant le manchon intérieur et le manchon extérieur pour transmettre les forces appliquées au manchon extérieur, vers le manchon intérieur ou inversement, ces nervures étant réparties à la périphérie du manchon intérieur de façon à produire des déformations de la bride de verrouillage lors de la transmission des forces entre les manchons. 2 ) Capuchon selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une paire de nervures, généralement diamétralement opposées l'une à l'autre. 30) Capuchon selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte deux paires de nervures diamétralement opposées, deux paires étant placées à 900 l'une par rapport à l'autre. 40 Couvercle amovible et remplaça- ble powr réservoirs tels que bombes d'a on b à partie supérieure en dJme, et ayant un collier circulaire dont la surface in férieure se trouve au-dessus de la partie en dOme, et entourant un dispositif de commande de distributeur, une gorge annulaire entourant la base du toit, cette gorge étant délimitée par un bord, capuchon caractérisé en ce qu'il comprend une paroi supérieure non perforée, un manchon extérieur souple relativement mince, non perforé, en saillie par rapport à la paroi supérieure et un manchon intérieur souple relativement mince, gêné raclement coaxial au manchon extérieur et également en saillie par rapport à la paroi supérieure ainsi qu'une bride de verrouillage, déformable en saillie vers l'intérieur, portée par le manchon intérieur et coopèrant avec la surface inférieure du collier circulaire du réservoir lorsque le capuchon est mis en place sur le réservoir, au moins une fente formée dans le manchon intérieur et traversant la bride de verrouillage pour permettre la déformation de la bride de verrouillage, un ensemble de nervures réparties à la périphérie du manchon intérieur et reliant le manchon intérieur et le manchon extérieur, une bride en saillie vers l'extérieur portée par le manchon extérieur et s 'étendant au moins en partie suivant la périphérie du manchon, cette bride étant placée au-dessus de l'ex- trémité inférieure du manchon extérieur de façon que lorsque le couvercle est mis en place sur le réservoir, cette bride se trouve au-dessus du bord du réservoir.