Brevet FR2286411A1 — publié le 19760423

La presente invention concerne le dispositif pour la création et l'exploitation des matériels et documents utilisés dans les techniques de l'audio-visuel. Les techniques modernes d'information et de formation font un usage de plus en plus large des procédés dits, audio visuels, qui, pour atteindre leur but, font appel à l'emploi simultane d'un document image et dtun document sonore. Par exemple, projection de vues fixes avec accompagnement sonore, ou d'images animées sonorisées (cinéma). Quelle que soit la formule employée, les matériels utilisés pour la creation et l'exploitation des documents qui la concernent sont connus pour être extremement diversifiéss chacun d'entre eux assurant une fonction spécifique au sein du processus de leur élaboration ou de leur utilisation. La plupart d'entr'eux etant en outre généralement volumineux l'encombrement qui en résulte exige au premier chef une importante immobilisation de surface des locaux de travail, dont le coût vient s'ajouter à celui des appareils, lui-même dejà très éleve du fait de leur multiplicité. Le dispositif suivant l'invention permet d'éviter ces inconvenients. Avec celui-ci, il est en effet possible de réaliser tous les types de matériels, des plus simples aux plus complexes utilisés en audio-visuel, avec l'avantage d'obtenir les appareils les plus divers, sans commaissances ni outillages spéciaux, au moindre coût et avec le plus faible encombrement. Le dispositif, objet de l'invention, consiste en un système qui repose sur l'emploi d'un unique élément de base qui, en association avec un nombre restreint de composants interchangeables engendre, à volonté, toute la gamme de ces appareillages spécifiques qui, suivant leur degré de complexité, pourront faire appel à tout ou partie de ces éléments composants. La description qui suit en définit le principe sans que les formes, positions, et fonctions données aux différents éléments constitutifs soient limitatives des formes, positions et fonctions applicables à la presente invention. Les constituants du système proposé seront décrits succéssivement, et comportent essentiallement: un élément de base, le générateur de mouvement, l'unité de défilement et de traitement des documents, les dispositifs d'enroulement, les modules électroniques de traitement des signaux. L'element de base, par abréviation -base-, est caractérisé par le fait qu'il se retrouve dans tous les cas à l'origine de la constitution de chaque type d'appareil a réaliser. La base sera un volume creux qui prendra avantageusement la forme d'un parallèlépipède rectangle. Sa face sup rieure, de dimension convenable, sera percée en positions déterminées de lumières destinées à recevoir les mécanismes définis plus avant sous le nom de platines de défilement. On prévoira autant de ces lumières, dites al véoles, que de voies de travail à équiper. La surface du plateau ertérieure aux alvéoles constituera le pian de travail de l'appareil, et sera munie des dispositifs de commande du générateur de mouvement de l'ensemble. Les extrémités latérales et arrière du plateau seront également percées d'autres lumières dans lesquelles Tiendront s'insérer les mécanismes d'enroulement décrits plus loin, à raison d'une lumière pqr voie de travail. La face antérieure de la base comporte deux fenêtres par lesquelles s'effectuera la sortie des rayons lumineux issus des dispositifs de proJection des images à étudier. La face avant sera ouverte pour permettre l'accès à l'intérieur de la base, et l'insertion de divers modules électroniques de service des platines de traitement des bandes sonores. Lors de Ia mise en place de ces modules, leurs plaquettes frontales juxtaposées assureront la fermeture ae la face avant. L'intérieur de la base héberge le mécanisme générateur de mouvement, ainsi que les composants électriques et les cablages nécessaires au fonctionnement et à la protection des appareils à alimenter. 11 comporte également un ensemble de connecteurs reliés entre eux sur lesquels viennent s'en- ficher les modules électroniques nécessaires au service de l'appareil. Les dispositifs responsables du mouvement de translation des films images et des bandes sonores, utilisés dans les techniques de l'audio-visuel, doivent être susceptibles de se comporter de manière différente suivant la fonction spécifique qu'ils ont à assumer. Les opérations d'enregistrement et de lecture des bandes sonores impliquent, pour le respect de la qualité, la pré vision rigoureuse d'un défilement stabilisé A l'inverse, l'examen des films images requiert que la vitesse de leur déplacement puisse varier de façon continue de zéro, nécessaire à l'observation statique d'une image donnée, à la valeur élevée utilisée pour la recupération rapide des documents, avec, entre ces deux limites, la possibilité pour l'opérateur d'ajuster la vitesse de translation à la valeur souhaitée pour les besoins de son travail, et de pouvoir inverser le sens de marche, en particulier pour localiser un point précis d'une phrase sonore ou un cliché donne au sein de l'ensemble qui constitue le film image, de même que s'impose l'arrêt quasi instantane du défilement au plus près du point ainsi choisi. Le systeme proposé pour résoudre ces problèmes se présente comme suit: Chaque extrémite d'un arbre de transmission est rendue solidaire d'un moteur. L'un d'entre eux est un moteur synchrone dont la vitesse constante est utilisée pour l'enregistrement et la lecture sonores. L'autre est le moteur employé pour transmettre le mouvemént à vitesse variable néccesaire à l'examen des images. Cette modification de vitesse étant obtenue économiquement par variation de la tension d'alimentaiton à travers un rheostat, ou un dispositif électronique approprié s'il s'agit d'un moteur asynchrone, ou par le moyen d'un changeur de fréquence dans le cas d'un moteur synchrone. Pour l'un et l'autre moteurs, l'inversion du sens de marche, l'arrêt ainsi que le freinage instantané sont obtenus par action sur un appareil électrique interrupteur/inverseur, conçu de telle façon que son passage à la position arrêt ouvre le circuit du moteur en travail, en même temps qu'il ferme celui du moteur opposé, pour l'alimenter de telle maniere que, pendant une courte durée, il tourne en sens inverse du précédent; l'opposition des deux couples provoquant le freinage désire, conduisant à l'arrêt du mouvement. Sur l'arbre sont calées, à intervalles correspondant à l'entraxe des alvéoles du plateau, des vis sans fin prévues pour engréner avec les pignons portés par les mécanismes d' entraînement des bandes. Ces mécanismes font en général partie intégrante des matériels de l'audio-visuel, conçus pour traiter dans des conditions déterminées les documents d'un format donné. Ils sont usuellement inamovibles et ne peuvent généralement pas être employés à des fins différentes de celles pour lesquelles ils ont été créés. La présente invention propose un dispositif pour pallier ces inconvénients. Une de ses caractéristiques principales repose sur le fait que les organes essentiels au défilement constituent un ensemble mono bloc qui pourra etre instantanément ingéré au sein de la base de l'appareil décrite précédemment et immédiatement interchangé au gré de l'opérateur, Les organes sont, pour ce faire, réunis sur une platine amovible qui comporte notamment un tambour denté au pas des perforations des documents à traiter, et un ensemble de galets presseurs qui entourent ce tambour pour éviter le dégagemment des bandes lors du défilement, Pour répondre aux impératifs de régularité du défilement on munit la platine d'un dispositif complémentaire composé de galets solidaires de volants lourds, qui sont entraînés au passage des bandes, et l'on complète cet effet de régula- tion par l'adjonction d'amortisseurs de petites oscillations. La bande sonore ainsi stabilisée passe sur les têtes na- gntiques ou optiques, appropriées au travail à effectuer. De manière à rendre I'appareib plus universel, ces têtes sont elles-mêmes portées par de petites platines amovibles qui permettent le passage instantané d'une fonction à une autre. La platine comporte également un ensemble de galets de guidage destinés a diriger l'acheminement des bandes vers les enrouleuses, et un dispositif de débrayage qui sera défini plus avant. Dans le cas de l'utilisation d'une unité de défilement pour l'examen des images, le tambour d'entrainement est rendu solidaire d'un prisme devant lequel circule le film image que l'on éclaire au moyen d'un projecteur de lumière. L'image traverse un ensemble optique solidaire de la pla- tine, comportant un objectif et un jeu de miroirs appropriés qui la dirigent à travers les fenêtres de projection de la base, pour être recueillie sur une paroi claire, ou examiné sur le verre dépoli d'une visionneuse amovible, Dans certain nombre d'opérations, telles que le montage cinématographique, le grandis sement de l'image s'avère, du fait de la taille limitée de l'écran d'examen, insuffisant pour en évaluer les qualités réelles, la définition par exemple. L'opérateur est alors amené à extraire le film dn circuit d'examen de la visionneuse, et à faire appel à l'extérieur de celle-ct à un dispositif optique indépendant qui grossit l'image dans la proportion nécessaire. Cette manipulation présente le risque de détèrioration du film et allonge les temps opératoires, Le dispositif suivant l'invention est prévu pour pallier ces inconvénients Il consiste essentiellement à remplacer l'objectif à focale fixe par un ensemble optique focale variable, calculé pour que l'image projetée s'inscrive totalement dans l'écran d' examen, dans le cas de l'emploi de la focale la plus longue, pour subir un grandissement déterminé, lors de l'utilisation de la focale la plus courte. C'est alors la partie centrale, considérée comme la plus importante, qui apparaîtra sur l'écran, avec un grandissement proportionnel au rapport des focales, extrèmes. Le changement de focale pourra être obtenu, soit par l' utilisation d'un ensemble optique à variation continue de la longueur focale, soit par l'emploi d'un objectif de base à focale fixe utilisé en conjonction avec des dispositifs ou bonnettes multiplicateurs de champ, calculés en fonction du résultat à atteindre. Ce dispositif apporte en outre l'avantage que l'image projetée de films de formats différents puisse être recueillie sur des écrans de taille identique. Le tambour d'entrainement des unités images ou sonore est cale sur un axe qui traverse la platine et reçoit un pignon hélicoïdal destiné à engréner avec une vis sans fin portée sur l'arbre de transmission. une autre caractéristique essentielle du dispositif repose sur le fait que les éléments générateurs du mouvement peuvent être instantanément désolidarisés des arbres aux axes qui les portent. On peut ainsi, à partir d'une vitesse donnée de l'arbre de transimission, modifier la cadence de défilement des bandes, soit par changement de la valeur du couple vis/pignon, soit par le remplacement d'un tambour d'un nombre de dents déterminé, par un autre d'un nombre différent de dents. La combinaison de ces deux possibilités permettant de couvrir, à partir d'une vitesse moteur déterminée, toute la gamme des vitesses de défilement souhaitées. enfin, les galets sur lesquels circulent les bandes à traiter sont usinés de manière à assurer indifféremment le guidage de bandes de largeur différentes, ce qui permet à l'opérateur de passer d'un format à un autre en interchang geant uniquement le tambour entraîneur. La plupart des matériels utilisés dans les techniques audio-visuelles font appel à des solutions électromagnétiq ques pour résoudre le problème de la solidarisation ou de la désolidarisation de certains éléments entraineurs, Ces appareils requièrent pour leur fonctionnement des sources pesantes d'énergie (transformateurs redresseurs, etc) et nécessitent des circuits électriques supplémentaires d'asservissement, tous éléments qui alourdissent notoirement le prix de revient des matériels qui les emploient. En outre leur bon fonctionnement repose sur un indispensable entretien, ainsi que des réglages périodiques de leurs composants actifs. Le dispositif prévu pour pallier ces inconvénients est caractérisé comme suit: Lorsqu'une unité de défilement repose au fond de l'alvéole prévue pour la recevoir, le pignon de son axe engrène avec la vis sans fin et peut ainsi assumer la transmission du mouvement fourni par l'arbre principal. Le dispositif employé pour désolidariser l'ensemble est constitué par mn levier monté sur une artieilation fixée sur la platine, Un ergot solidaire de ce levier prend appui sur le rebord de l'alvéole. En basculant le levier, la réaction provoquée par cet ergot sur la surface d'appui de l'alvéole fait se souleves la platine en provoquant ainsi le dégagement du pignon de l'entraîneur de la vis sans fin de la transmission. Il en résulte un arrêt instantané du défilement. Pour manipuler commodément les documents enroulés sur bobine ou sur noyau, on fait appel à un dispositif appelé enrouleuse. Il s'agit d'un axe sur lequel on positionne la bobine à traiter, ou encore d'un axe muni d'un plateau si le document est enroulé en galette sur un noyau. Cet axe est solidaire d'un système moteur destiné à le faire tourner dans le sens requis par l'opérateur. Ces dispositifs s'emploient donc par paire que l'on dis- pose de part et d'autre de l'appareil de travail, l'un placé à gauche rècevant la bobine débitrice, celui de droite la réceptrice; ils permettent aux documents de circuler à travers l'appareil de gauche à droite et de droite à gauche. une galette de film occupe done en cours de traitement une surface double de sa propre surface. Du fait de cette disposition des enrouleuses de part et d'autre de l'aie transversal de l'appareil, les documents à traiter traversent celui-ei parallèlement à son axe longitudinal. Dans le cas d'un matériel à plusieurs voies de travail, seule la plus proche de l'opérateur se présente complète ment dégagée, alors que chaque voie supplémentaire s'éloigne de la précédente et par suite de l'opérateur, lui-même accroissant pour celui-ci la difficulté d'intervention sur les bandes à traiter Le dispositif, objet de la présente invention, propose une solution originale pour pallier les inconvénients pré sentés par les dispositifs actuels, I1 est basé principalement sur l'emploi d'un mécanisme appelé roue libre. D'aspect similaire à celui des roulements à billes, il présente la propriété suivante: Si l'on applique à l'arbre qui le porte un couple dans un sens déterminé, la pqrtie annulaire du mécanisme se trouve entraînée dans le même sens que l'arbre. Si par contre le couple est dirigé en sens opposé, le dispositif interne du mécanisme désolidarise l'arbre entraineur de l'élément annulaire qui reste alors immobile Le dispositif, objet de l'invention, comporte un axe vertical sur lequel se trouvent superposés deux mécanismes à roue libre, montés pour agir chacun en sens opposé de I' autre. vn rend chaque mécanisme solidaire d'un plateau circulaire de dimensions appropriées. Lorsque l'arbre moteur tourne dans un sens, c'est le plateau inférieur, par exemple, qui se trouve entraîné dans le même sens, alors que le plateau supérieur reste immobile, et vice versa lorsque l'on inverse le sens de rotation de l'arbre. L'entrainement de l'arbre pourra etre obtenu de diverses manières dont deux variantes, particulièrement avantageuses, sont décrites ci-apres. Ag Un moteur électrique sera calé sur l'arbre entraineur La commande de l'arrêt et du sens de rotation étant obtenue à partir d'un appareil électrique du type contecteur/inverseur, et le dosage de la puissance d'entrainement sera assuré par l'emploi d'un moteur électrique à couple glissant. B) flans une autre version, l'arbre entrainear des appareils de travail sera relié à l'arbre de l'enrouleuse correspondante par un flexible de transmission muni d'un dispositif intermédiaire à friction réglable pour le dosage de la puissance d'entrainement. Toute modification de l'état de l'arbre entraineur se traduisant identiquement sur l'arbre de l'enrouleuse. Le dispositif ainsi constitué assume les mêmes fonctions que le systeme précédemment décrit mais présente les ava=ta ges suivants: A) il réduit de moitié la surface traditionnellement requise pour une paire d'enrouleuses classiques pour servir une voie de travail, avec pour conséquence une réduction corresponda te de l'encombrement du matériel qui l'utilise. B) Il permet de dégager totalem nt le plan de travail de l'appareil, et l'accès pour l'opérateur à tous les points d'intervention, du fait qu'il rend possible le rejet de toutes les bandes n trattemen; à l'arrière, étant donné que le point de départ de la galette débitrice et de retour à la réceptrice sont presane confondus I1 en résulte une extrême commodité d'emploi, C) Il rend plus rapide le chargement et l'interchangea milité des bandes au sein des appareils de traitem nt. D) Il ne requiert qu'une source motrice pour activer les éléments débiteur et récepteur, allégeant ainsi la réalisation de l'appareillage r tact techniquement que financièrement. Les dispositifs électroniques utilisés dans les appareillages de l'audio-visuel sont en général, du fait de la des tination spécifique de ces appareils adaptés à la fonction particulière qu'ils doivent assumer, et par voie de conséquence, usuellement montés à poste fixe au sein des appareils. La présente invention prévoy nit l'interchangeabilité instantanée de ses composants mécaniques, applique ce même principe aux éléments électroniques y attachés. Chaque fonction particulière est confiée à un ensemble cablé sur circuits imprimés, prévu pour an enfichage immé- diat sur les connecteurs disposés à cet effet à l'intérieur de la base. Cette conception permet d'étendre à l'infini les possibilités de réalisation des appareils actuallement connus, et d'envisager la création de nouveaux matériels. REVENDICATIONS I) Dispositif concernant la réalisation par éléments inter changeables d'appareils divers employés pour la création et l'exploitation des documents utilisés dans les tech niques de l'audio-visuel, caractérisé par le fait qu'il comprend essentiellement un volume creux, une unité de défilement et de traitement des documents, un dispositif d'enroulement, et un groupe de modules électroniques de service des unités de défilement sonore. 2) Dispositif suivant la revendication I, caractérisé par le fait que le volume de base contient l'ensemble des organes mécaniques et électriques nécessaires à l'anima tion des composants amovibles qui lui seront conjugués. 3) Dispositif suivant la revendication I, caractérisé par le fait que l'unité de défilement et de traitement des documents comporte tous les éléments nécessaires au gui dage, à l'entrainement, à la stabilisation et au traite ment des documents. 4) Dispositif suivant la revendication I, caractérisé par le fait que le dispositif d'enroulement coMporte pour une voie de travail deux plateaux superposés, occupant ainsi la moitié de la surface requise par les dispositifs usuels, et permet le dégagement total du plan de travail. 5) Dispositif suivant les revendications 3 et 4, caractérisé par le fait que tous les éléments sont instantanément in terchangeables, et peuvent immédiatement accepter le traitement de documents de largeurs différentes, à des vitesses variables au gré de l'opérateur. 6) Dispositif suivant les revendications 2, 3, 4 et 5, carac térisé par le fait qu'un unique élément de base permet, la conjugaison avec un petit nombre de composants amovi bles, d'obtenir, au moindre coût et sous le plus petit encombrement, toute la gamme des appareils spécifiques utilisés dans les techniques audio-visuelles.