Brevet FR2294627A1 — publié le 19760716

B. La présente invention concerne la cueillette des raisins et leur transfert dans la benne de transport par des moyens pneumatiques simples et efficaces, a partir d'une machine opérationnelle en tout terrain. C. Certains matériels agricoles, plus ou moins valables en théorie, ne peu vent trouver de solution au niveau pratique. Dans le domaine des vendangeuses deux genres de machines existent mécaniques et automatiques Très complexes, délicates, de dimensions considérables, peu maniables, d'un prix élevé, ne pouvant travailler que sur des vignes spécialement préparées et sur des terrains relativement plats ; elles ne s'adressent qu'a un nombre très limité d'utilisateurs. 20 Pneumatiques, sown-automatiques En général, ces machines disposent dtune aspiration très faible qui nécessite l'équipement de sécateurs, fils incandescents, godets a couteaux fixes, rotatifs ou commandés électriquement, et bien d'autres dispositifs comr pliqués et encombrants qui-servent a couper le pédoncule du fruit a aspirer. Ces équipements ne permettent pas toujours de pénétrer la végétation de façon à présenter correctement ltoutil~de cueillette à la grappe ou de faire pénétrer celle-ci dans le godet ; de plus, les conduites d'aspiration, largement dimentionnées sont peu maniables. Si ces procédés suppriment la manipulation traditionnelle de la vendange par des sceaux ou autres procédés de portage, ils sont d'un rendement médiocre, équivalent à celui obtenu par la cueillette purement manuelle. Pour le transfert du produit dans la benne de transport, les vendangeuses connues comportent des équipements complexes tels que : godets ou collecteurs élévateurs, actionnés par des câbles, vérins hydrauliques, rails-, etc... dispositifs qui allongent les temps operationnels, donc diminuent le rendement, ou bien des convoyeurs à tapis animés par toute une série de renvois'angles, courroies, channes qui demandent une surveillance et un entretien constants. D'autres systèmes consistent à fermer et ouvrir alternativement les circuits d'aspiration et de refoulement, combinaisons qui font perdre également des temps- précieux utilisables pour la cueillette Enfin, les derniers moyens employés sont des vis-sans-fin ou des pompes de refoulement; le résultat découlant de cette pratique se solde par le malaxage des raisins qui arrivent dans la benne sous forme pultacée, compliquant sérieusement le transport qui doit se faire alors par citernes ou bennes spéciales et impliquant des traitements immédiats de conservation de la vendange lorsque le lieu de vinification se trouve éloigné. D. La présente invention a pour but de rendre effectives la rentabilité et la qualité de la vendange par une machine simple et sûre, soit à l'aide d'opérateurs, soit automatiquement, à l'aide de dispositifs prévus se montant sur la machine ou le tracteur, ce que ne permettent pas les différentes machines cidessus décrites. E. Fonctionnement de principe. La dépression produite par le groupe déprimogène 1 à travers le filtre à air 3 dans le réceptacle 2, soit un vide de l'ordre de 4 500 mm de colonne d'eau, crée une aspiration violente dans les conduites 8 et 11, qui se traduit par une très grande vitesse d'environ 52 m/seconde, à -l'entrée des bouches ou buses de cueillette 12. Le raisin aspiré est véhiculé jusqu'à la base du réceptacle 1. Il est Capte par l'écluse - Insufflair 13 - et chute dans la partie inférieure de celle-ci. Pris dans la veine d'air, provenant de l'échappement du groupe déprimogène par le silencieux 6 et la conduite 21, il est rapidement transféré dans la benne de transport au moyen de la conduite 22. L'opération, entre le moment de la cueillette et la chute du raisin dans la benne, nécessite environ 3 secondes.Le rendement effectif de la cueillette est obtenu par l'utilisation d'une aspiration saccadée et violente provoquant l'égrenage instantané de la grappe avec une bouche ou buse de faible dimension, raccordée à une conduite souple de petite section, permettant un passage facile entre les sarments, fils de palissage,. etc... Pour. obtenir l'égrenage instantané et total la buse doit impérativement etre proportionnelle à la grappe que lfon veut aspirer. En conséquence son adaptation automatique est prévue. Le distributeur 10 - Figure 8 - à doubles clapets battants actionné par exemple par une poulie et une bielle spéciale - Figures 5 et 6 - donne alternativement l'aspiration aux buses de cueillette 12. Un obturateur 9 tétant monté sur le distributeur, transmet une aspiration saccadée à la buse en circuit et produit une série d'impulsions sur le cône souple 23 de ladite buse, ce qui, ajouté à la puissance d'aspiration, permet d'égrener et d'avaler une grappe de -500 grammes par seconde environ. D'où l'intérêt du système qui atteint une cadence de travail élevée et le rendement souhaité. La buse de cueillette 12 comporte à l'intérieur un cône 23 en élastomère déformable susceptible de s'adapter au volume de chaque grappe, tout en assurant une-étanchéité maximale. Le réceptacle 2 se compose de deux chambres de volumes différents et bien déterminés : une principale 15 et une de détente 14. ta communication entre les deux chambres s'établit par l'aéro-injecteur 16. Un vide de même valeur existe dans l'une et l'autre. B. La présente invention concerne la cueillette des raisins et leur transfert dans la benne de transport par des moyens pneumatiques simples et efficaces, à partir d'une machine opérationnelle en tout terrain. C. Certains matériels agricoles, plus ou moins valables en théorie, ne peuvent trouver de solution au niveau pratique. Dans ledomaine des vendangeuses deux genres de machines existent 10 mécaniques et automatiques Très complexes, délicates, de dimensions considérables, peu maniables, d'un prix élevé, ne pouvant travailler que sur des vignes spécialement préparées et sur des terrains relativement plats ; elles ne s'adressent qu'à un nombre très limité d'utili-sateurs. 20 Pneumatiques, semi-automatiques En général, ces machines disposent d'une aspiration très faible qui nécessite l'équipement de sécateurs, fils incandescents, godets à couteaux fixes, rotatifs ou commandés électriquement, et bien d'autres dispositifs com pliqués et encombrants qui servent à couper le pédoncule du fruit à aspirer. Ces équipements ne permettent pas toujours de pénétrer la végétation de façon à présenter correctement l'outil de cueillette à la grappe ou de faire pénétrer celle-ci dans le godet ; de plus, les conduites d'aspiration, largement dimen tionnées sont peu maniables. Si ces procédés suppriment la manipulation traditionnelle de la vendange par des sceaux ou autres procédés de portage, ils sont d'un rendement médiocre, équivalent à celui obtenu par la cueillette purement manuelle. Pour le transfert du produit dans la benne de transport, les vendangeuses connues comportent des équipements complexes tels que : godets ou collecteurs élévateurs, actionnés par des câbles, vérins hydrauliques, rails, etc... dispositifs qui allongent les temps opérationnels, donc diminuent le rendement, ou bien des convoyeurs à tapis animés par toute une série de renvois-d'angles, courroies, chaînes qui demandent une surveillance et un entretien constants. D'autres systèmes consistent à fermer et ouvrir alternativement les circuits d'aspiration et de refoulement, combinaisons qui font perdre également des temps précieux utilisables pour la cueillette. Enfin, les derniers moyens employés sont des vis-sans-fin ou des pompes de refoulement; le résultat découlant de cette pratique se solde par le malaxage des raisins qui arrivent dans la benne sous forme pultacée, compliquant sérieusement le transport qui doit se faire alors par citernes ou bennes spéciales et impliquant des traitements immédiats de conservation de la vendange lorsque le lieu de vinification se trouve éloigné. REVENDICBTIONS 1. Machine pneumatique a vendanger permetant le travail de la cueillette et du transfert des raisin de façon continue, rapide et sans dégradation du fruit. caractérisée par le fait que la puissance et la vitesse nécessaires pour la cueillette, soit réduites dans le réceptacle. 2. Machine pneumatique à vendanger selon la revendi.cation 1 caractérisée par le fait que la désagrégation des grains de raisin est évitée par le ralentissement de la vitesse au moyen de la chambre de détente et de I"oéro-injecteur 3. Machine pneumatique à vendanger selon la revendication 1 caractérisée par le fait que la grappe est prélevée par l'intermédiaire d'un c8ne en blastomère souple s'adaptant de façon optimale aux différents volumes des grappes. 4. Machine pneumatique à vendanger selon la revendication 1 caractérisée par le fait que le transfert des raisins dans la benne de transport est obtenu au moyen d'une écluse-insufflair composée de deux parties. la partie haute : écluse et la partie basse :-insufflair, séparées entre elles par une plaque vibrante. 5. Machine pneumatique à vendanger selon les revendications t et 4 caractérisée par le fait que le moyen déstiné à faire chuter le raisin et à canaliser corsez tement l'air dans l'insufflair est une plaque animée dan mouvement vibratoire. 6. Machine pneumatique à vendanger selon les revendications 1 et 3 caractérisée par le fait que son fonctionnement peut être automatisé. 7. Machine pneumatique à vendanger selon les revendications 1, 3 et 6 caractérisée par le fait que le moyen destiné à donner aux buses de cueillette un mouvement automatique en hauteur et en translation est un parallélogramme articulé mobile. réglable en amplitude en hauteur et en largeur. 8. Machine pnematique à vendanger selon les revendications 1, 3, 6 et 7 caracté- risée par le fait que le système automatique peut être placé en tous points de la machine ou du tracteur. 9. Machine pneumatique à vendanger selon toutes les revendications de 1 à 8 caractérisée par le fait qu'elle peut être dutype automotrice ou tractée.