Brevet FR2301746A1 — publié le 19760917

La pressente invention concerne un récipient , tel que ou bouteille , destine à recevoir un fluide développant une pression/suscep- tible de développer une pression, à l'intérieur de la bouteille Le récipient suivant l'invention est du type connu dont la conception fait appel à deux enveloppes , concentriques , l'une interne dont la fonction est d'assurer ltétanchéité du récipient et qui est , par exemple, métallique et dont l'autre, externe , est destinée à assurer la résistance mécanique de l'ensemble - et qui est , par exemple , en une matière plastique armée Un récipient de ce genre comporte ; au moins à l'une de ses extrémités , une pièce jouant le rble , en fait , dtun bouchon, auquel est adapté un moyen quelconque convenable pour évacuer , par exemple en le détendant, le fluide contenu dans le récipient. Le problème à résoudre est celui de l'étanchéité à réaliser entre cette pièce , que l'on appelera par la suite pour la commodité du langage, le " bouchon " et le récipient lui-même , problème d'autant moins aisé à résoudre que la pression susceptible d'être développée dans le récipient est plus importante et que les matières ( ou les matériaux) dont sont constituées les enveloppes du récipient ne favorisent guère la réalisation de cette étanchéité On a déjà proposé, pour résoudre ce problème , d'utiliser une pièce introduite entre les deux enveloppes , au voisinage de l'extrémité où est prévu le bouchon, pièce intermédiaire présentant un épaulement circu laire plan,sur lequel est rabattu , perpendiculairement à l'axe du récipient, l'extrémité de l'enveloppxe interne Cependant, une telle solution ne peut assurer , dans tous les cas, l'étanchéitérecherchée , ceci à cause de sa conception même, difficilement réalisable de façon optimale en raison de la nature des matières dont sont constituées les enveloppes Ce problème est résolu , conformément à l'invention, où l'on utilise également une pièce intermédiaire prévue entre les enveloppes et le bouchon , en faisant comporter d'une part à l'enveloppe interne un goulot dont l'extrémité antérieure présente un évasement s'appuyant sur une portée de formé correspondante , de la pièce intermédiaire et faisant ; avec l'axe du récipient un angle compris entre 15 et 60 et en faisant comporter d'autre part au bouchon une queue dont la surface externe vient a' appliquer sur la surface correspondante du goulot et l'enveloppe interne Les divers caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description , qui va suivre , d'une de ses formes possible de réalisation , étant observé qu'il s'agit uniquement d'un exemple et que toutes autres formes , proportions et dispositions pourraient être adoptées sans sortir du cadre de l'invention Cette description est faite en référence au dessin ci-joint dont la figure unique montre, en coupe longitudinale axiale, un récipient suivant l'invention. L'exemple traité se rapporte à une bouteille destinée à des contenir des fluides , tels que gaz , sous/pressions supérieures à 100 Bars Comme connu , cette bouteille est constituée par deux enveloppes coaxiales, l'une interne a destinée à réaliser l'étanchéité de la bouteille , l'autre externe b , destinée à assurer la résistance mécanique de cette bouteille La bouteille est munie d'un bouchon, susceptible de recevoir un robinet , une vanne etc... , rendu solidaire , par vissage , d'une pièce intermédiaire d , disposée entre les deux enveloppes Conformément à l'invention, , l'enveloppe interne a compor- te un goulot a présentant un évasement a2 faisant , avec l'axe de la bouteille A un angle , compris avantageusement entre 15 et 600 , mais ne devant pas dépasser cette dernière valeur . Cet évasement s'appuie sur une partie , de forme correspondante de la pièce intermédiaire d En outre , et toujours conformément à l'invention, le bouchon c est muni d'une queue cl, qui vient s'enfoncer dans le goulot de l'enveloppe interne et dont la surface externe est en contact avec la surface correspondante de ce goulot. On peut en outre prévoir un ou plusieurs joints , tels que e, entre le bouchon et le goulot de l'enveloppe interne 2 à la hauteur de l'évasement de ce goulot L'ensemble est complèté , à l'extrémité opposée de la bouteille , du point de vue de l'étanchéité 2 par un insert par exemple en thermoplastique ou métallique (alliage léger de préférence ) introduit entre les deux enveloppes . Les dispositions adoptées suivant l'invention permettent de réaliser , comme l'ont montré de nombreux essisprobants, une étanchéité parfaite meme pour des pressions internes considérables Bien entendu, la technique à utiliser pour fabriquer la bouteille doit etre adaptée en fonction de la nature des matériaux , ou matières, employés pour la constitution des enveloppes de la pièce intermédiaire et du bouchon. Elle peut d'àilleurs donner lieu à de nombreuses variantes sans que , se faisant, on sorte de son cadre REVENDICATIONS 1) Récipient, tel que bouteille, destiné à recevoir un fluide développant, ou susceptible de développer une pression à l'intérieur dudit récipient, constitué par deux enveloppes concentriques, dont l'une interne destinée à réaliser l'étanchéité, et l'autre, externe, est destinée à assurer la résistance mécanique, du récipient, lequel comporte un bouchon rendu solidaire d'une pièce intermédiaire introduite entre les enveloppes, ce récipient étant caractérisé en ce que l'enveloppe interne comporte un goulot présentant un évasement, s'appuyant sur une portée, de forme correspondante, de la pièce intermédiaire, évasement faisant, avec l'axe du récipient un angle compris entre 15 et 60". 2) Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bouchon pénètre dans le goulot de l'enveloppe interne, par une queue que présente le bouchon et qui est en contact avec une surface, relativement importante, correspondante, du goulot de l'enveloppe interne. 3) Récipient suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par la présence de joints prévus entre bouchon et enveloppe interne, à la hauteur de l'évasement du goulot de cette dernière. 4) Récipient suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par la disposition, au voisinage de l'extrémité du récipient, opposée à celle du bouchon, entre les deux enveloppes, d'un insert en toute matière quelconque convenable, telle que matière plastique usinée, métal ou alliage métallique.