Brevet FR2315832A1 — publié le 19770128

La présente invention concerne un outil de charrue pour le labourage de vignobles pour les travaux entre les ceps, cet outil étant applicable sur les divers types de charrue, et plus précisément aux deux extrémités de ces charrues. L'outil de charrue de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une pièce basculante munie de deux pales latérales entre lesquelles est dispose, sur la partie inférieure, une plique longitudinale en guise de timon qui sert à l'orientation automatique de la charrue dans le sens de l'avancement. Dans son application à une machine agricole destinée à travailler la terre et à couper les herbes entre les ceps, cet outil, dans son avancement, peut buter contre la souche du plant de vigne et subir une déviation momentanée sans endommager de quelque façon le cep proprement dit. L'incorporation de cet outil de labourage entre les ceps sur les divers appareils agricoles se réalise en démontant d'abord les couteaux fixes des machines agricoles proprement dites, plus précisément dans les angles et on dispose, fixé dans les poinçons ou en un autre point quelconque de la machine agricole, l'outil de l'invention. Dans les opérations de travail de la terre, en butant sur un cep quelconque, 11 outil articulé est dévié latéralement et, après franchissement du cep, il retrouve son sens directionnel automatiquement au moyen d'une platine longitudinale qui sert de timon. Plusieurs orifices filetés sont prévus dans les pales articulées, prés du point d'articulation avec une douille fixe. Dans l'un de ces orifices, on dispose une vis qui sert de tampon de butée démontable, grâce auquel est permise l'articulation d'un côté ou de l'autre. L'un des buts de cette vis tampon est d'éviter qu'en s'élevant pour une manoeuvre quelconque, l'outil agrandisse sa largeur en rendant difficiles les opérations. Les figures des dessins annexés se rapportent à des exemples de réalisation de l'invention - La figure 1 est une vue générale en perspective de l'outil, vu du dessus, de la douille fixe de fixation au poinçon ou à un point quelconque de la machine agricole et, entre les pales de l'outil, de la platine longitudinale centrale qui sert de timon pour l'auto-orientation et la reprise de la direction après le franchissement de chaque cep; - La figure 2 est une vue en coupe longitudinale A-B de la figure 1, en montrant le système de montage à rotation sur la douille fixe, ainsi que le prisonnier fileté pour la fixation de l'outil sur le poinçon de la machine agricole;; - La figure 3 est une vue de détail en perspective de l'outil à son extrémité basculante muni d'un cylindre vertical qui présente un canal faisant le tour ou collet, dans lequel se loge l'extrémité de la vis de fixation qui permet la rotation; la figure montre en outre les orifices filetés pour la fixation dans l'un ou l'autre, suivant sa position, à l'une ou l'autre extrémité de la machine agricole comme butée de l'articulation. Les figures montrent les pales latérales 1 de l'outil entre lesquelles se trouve à leur partie inférieure la platine longitudinale 2 qui sert de timon pour contrôler la direction en portant les pales articulées à leur extrémité avant. Dans le pivot vertical montant 8 se trouve, près de son extrémité supérieure, un canal faisant le tour ou collet 4 par lequel est permise l'articulation avec la douille 5 sans possibilité' de décrochement au moyen de la vis 6, la pointe ou extrémité 7 de cette vis restant logée dans le collet 4 du pivot central 3. La douille 5 à la partie supérieure est constituée sous forme solidaire de la partie tubulaire 8, de préférence prismatique, au moyen de laquelle elle se fixe au poinçon ou en un autre point quelconque de la~ machine agricole, de sorte que l'ensemble formé par la douille 5 et la partie tubulaire prismatique 8 sont fixes et, sur celles-ci, s'articulent d'un côté ou de l'autre les pales et le timon décrits, la fixation sur la machine agricole se produisant au moyen de la vis 9 qui agit comme élément de pression. Dans la surface des pales 1 et près de l'endroit où se trouve le pivot vertical montant 3, sont prévus les orifices filetés 10 situés des deux côtés et dans lesquels se loge et se fixe par vissage le téton en saillie il qui sert de butée avec les saillies radiales 12 solidaires de la douille 5 quand se produit son articulation de l'un ou l'autre côté, sur le pivot 3 en évitant ainsi que l'outil s'élève pour une manoeuvre quelconque, si sa grandeur pour l'articulation augmente vers l'extérieur de la machine agricole, en rendant difficiles les operations puisqu'elle peut buter en un endroit quelconque. Bien entendu, l'invention n > est pas limitée gux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, a' partir desquels on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 ) Outil de charrue pour le labourage de vignoble entre les ceps, outil caractérisé en ce qu'il comprend une pièce basculante munie de deux pales latérales (1) entre lesquelles est disposée, sur la partie inférieure, une plaque longitudinale (2) en guise de timon qui sert à l'orientation automatique de la charrue dans le sens de l'avancement. 20) Outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque (2) porte, sur sa partie antérieure, un pivot vertical qui, sur son extrémité supérieure, présente un canal ou collet périphérique, dans lequel se loge l'extrémité ou la pointe d'une vis radiale, fixée par filetage s.ur une douille qui entoure ce pivot, la douille présentant en haut une partie tubulaire prismatique solidaire dans laquelle est fixée la machine agricole en question, au moyen d'une vis ou d'un moyen classique, l'ensemble de la douille et de la partie tubulaire prismatique restant fixe sur la machine agricole, tandis que la pièce inférieure mure des pales latérales et de la platine inférieure peuvent basculer de l'un ou l'autre côté, sans possibilité de décrochement puisque l'extrémité de la vis radiale logée dans le collet du pivot vertical montant permet la rotation mais non l'extraction. 30) Outil de labourage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, a' l'extrémité de la pièce qui comprend les pales et près du pivot vertical montant, se présentent deux orifices filetés, situés l'un sur chaque côté, dans l'un desquels est mon+6 par filetage un téton en saillie qui sert de butée pour quelques protubérances en saillie radialement qui font partie de la douille fixe, lesquelles limitent l'articulation de la pièce munie des pales latérales, le téton ou butée étant dispos dans l'orifice fileté approprié de chaque côté, en évitant que, quand l'outil s'élève pour réaliser une manoeuvre quelconque, la largeur de la machine agricole augmente en rendant difficiles les opérations en risquant de buter contre un obstacle quelconque.