Brevet FR2298976A1 — publié le 19760827

La présente invention concerne les menus bagages pour piétons, par exemple les bottes à repas, les mallettes, les porte-documents, les valises, etc., qu'emportent les travailleurs, les écoliers, les hommes d'affaires, les ménagères, pour se rendre à leur travail, à ltécole ou au marché. On s'efforce depuis quelque temps de décorer ces récipients afin de les vendre plus facilement. Par exemple, il est devenu à la mode d'imprimer un dessin humoristique ou satirique sur les bottes à repas emportés à ltécole par les enfants (voir par exemple le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 3 777 418). Ainsi décorée, la marchandise se vend mieux, et ltacquéreur en reste ensuite très satisfait. Il est possible d'utiliser ces dessins pour améliorer la sécurité du porteur de ces bagages,ce qui est très souhaitable par suite du grand nombre dtaecidents doiit sont victimes les piétons (voir par exemple le brevet des Etats-Unis dsAmérique no 3 527 518 qui concerne un réflecteur monté sur une semelle). La présente invention adonc pour objet d'imprimer sur les menus bagages précités des dessins qui, en réfléchissant la lumière, rendent plus visibles les piétons qui les portent. Elle concerne en particulier une hotte à repas sur laquelle sont imprimés des dessins ou des images amusants, par exemple pour les enfants, et auxquels sont incorporées des surfaces qui, en réfléchissant la lumière, rendent plus visible le porteur de la bofte. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels la figure 1 représente en perspective une botte métallique à repas sur laquelle est imprimé le signal classique "Stop" du code de la route, dont une parte est réalisée au moyen d'une matière réfléchissant la lumière la figure 2 représente en perspective une bofte analogue sur laquelle le dessin et son ejicadrement sont réalisés au moyen d'une matière réfléchissant la lumière ; et la figure 3 représente en perspective une autre bofte analogue dont le couvercle en matière plastique vinylique comporte des dessins constitués diune matière réfléchissant la lumière. Bien entendu, l'invention s'applique aussi à toutes sortes de menus bagages pour piétons, par exemple des mallettes, des porte-documents, des valises, etc., ces divers récipients pouvant entre e métal, en cuir, en matière plastique vinylique et toutes autres substances sur lesquelles il est possible imprimer des caractères ou des dessins. La figure 1 représente une bofte métallique 10 à repas, sur le flanc proche 12 de laquelle est imprimé un dessin 16 qui en ltoccurrence est le signal hexagonal classique du code de la route qui prescrit un arr8t obligatoire aux croisements routiers. Le mot "Stop" peut être imprimé sur la surface 12 de toute manière appropriée, par exemple par lithographie, et sa couleur peut entre quelconque bien qutil soit préférable qutelle contraste avec les parties environnantes du dessin qui, dans le cadre de la présente invention, sont constituées par une matière 18 qui réfléchit la lumière.Cette substance peut entre par exemple une décalcomanie ou un ruban réfléchissant, mais il est préférable d'utiliser une peinture liquide réfléchissant la lumière, par exemple le produit vendu sous la dénomination ',Codit" par la "3-M Company". Ce produit est une peinture liquide qui ntest ni phosphorescente ni fluorescente mais qui réfléchit simplement la lumière0 Il est avantageux d'appliquer cette peinture sur le panneàu 12 par sérigraphie, ce qui est possible soit avant, soit de préférence après l'impression du mot "stop" sur le panneau. Bien entendu, ie dessin en question peut être imprimé sur un ou plusieurs autres c8tés de la bofte. La figure 2 représente une botte à -repas analogue à celle de la figure 1 et sur le panneau 12 de laquelle est imprimé un autre dessin, toujours choisi parmi les signaux du code de la route et indiquant cette fois un passage fréquenté par des enfants. Les enfants du dessin sont imprimés sur la botte comme décrit en regard de la figure 1, mais l'arrière- plan 20 qui les entoure est réalisé par sérigraphie au moyen dtune peinture réfléchissante. En outre, le signal en question est encadré dtune bordure réfléchissante 22 également réalisée par sérigraphie et destinée à augmenter la surface réfléchissant la lumière. Un menu bagage décoré comme cn vivent de le décrire présente deux avantages principaux ; en premier lieu, il est plus attrayant qu'un bagage non décoré, et il peut évidemment entre recouvert de dessins différents de ceux qui ont été représentés, par exemple de scènes ou de personnages humoristiques et célèbres extraits de bandes dessinées ; en second lieu, l'utilisation partielle d'une peinture réfléchissant la lumière améliore la sécurité du piéton porteur du bagage en le rendant plus visible pour les conducteurs d'automobiles ou de camions. La figure 3 représente une botte à repas d'un autre type qui, destinée généralement à contenir une bouteille ther linos, a un couvercle arrondi. Ce couvercle est en l'occurrence revêtu d'un enduit vinylique 24 qui, destiné à rendre plus agréable l'aspect de la botte et la sensation tactile éprouvée par son utilisateur, est décoré d'étoiles 26 imprimées par sérigraphie au moyen d'une peinture réfléchissant la lumière, de manière å rendre plus visible le piéton porteur de la botte. Comme précédemment indiqué, ces étoiles 26 peuvent aussi être constituées dlun ruban réfléchissant la lumière et entre ou non entourées d'une bordure ou d'autres surfaces ayant la mdme propriété. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent entre apportées aux récipients decrits et représentés sans sortir du cadre de îa invention. REVENDICATIONS 1. Récipient qui, destiné à entre transporté par un piéton, est caractérisé en ce qu'une partie au moins de sa surface comporte des motifs décoratifs constitués partiellement d'éléments imprimés qui ne réfléchissent pas la lumière et d'éléments qui la réfléchissent afin de rendre plus visible le piéton pour les véhicules routiers en réfléchissant la lumière émise par ces derniers ainsi que par les dispositifs dtéclairage des rues. 2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce quii est destiné à transporter un repas ou des aliments. 3. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que le motif décoratif reproduit un signal du code de la route. 4. Recipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments qui ne réfléchissent pas la lumière sont imprimés sur sa surface par lithographie. 5. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments qui réfléchissent la lumière sont réalisés au moyen d'une peinture ayant cette propriété. 6. Récipient selon la revendication 5, caractérisé en ce que la peinture est appliquée sur la surface par sérigraphie. 7 Procédé de réalisation d'un récipient qui, destiné à entre transporté par un piéton, comporte au moins une surface décorée de motifs qui sont constitués partiellement par des éléments imprimés ne réfléchissant pas la lumière et partiellement par des éléments qui, réfléchissant les faisceaux lumineux émis par des véhicules routiers ou par les lumières de la rue, rendent le piéton plus visible pour les conducteurs desdits véhicules, caractérisé en ce qutil consiste à lithographier les éléments non réfléchissants et à imprimer les autres par sérigraphie au moyen dtune peinture réfléchissant la lumière. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qutil consiste en outre à imprimer par sérigraphie autour desdits motifs une bordure de peinture réfléchissant la lumière pour rendre encore plus visible le piéton porteur du récipient.