Brevet FR2317872A1 — publié le 19770211

AMELIORATION DE LA STABILITE ET DE LA SECURITE DES MACHINES MIXTES AUTOMOTRICES TYPE ENSILEUSE ARTICULEE DESTINEES A LA COUPE SUR PIED ET AU CHARGEMENT DE CERTAINS VEGETAUX L' invention concerne un dispositif permettant d'obtenir pendant les différentes phases d'utilisation des ensileuses automotrices (coupe, chargement par benne élévatrice) une meilleure sécurité en éliminant dans la plupart des cas le risque de renversement de l'appareil. Les ensileuses automotrices, constituées en général par un attelage articulé comportant une partie avant à fonction de coupe et de récupération des produits et une partie arrière de stockage avec système de déversement, sont appelées à travailler parfois dans des terrains accidentés et de consistance variable, elles peuvent de ce fait subir des mouvements et des inclinaisons dangereux pouvant conduire à un renversement de l'appareil. Pour obtenir une stabilité la meilleure possible il a été jusqu'à présent fait appel, pour relier les trains avant et arrière de l'appareil, à une liaison par rotule, completée par un système de tirant, empéchant l'affaissement de l'attelage en-son point d'articulation. Dans cette conception chacun des chassis avant et arrière peut prendre des inclinaisons indépendantes l'une de ltautre, et conduire au renversement de l'appareil. L'amélioration proposée dans la liaison entre des éléments avant et arrière, consiste à rendre dépendant de façon souple et contrôlable les gites que peuvent prendre en travail chacune des parties de l'appareil. Pour parvenir à ce résultat, il a été fait appel à la concep tion ci-dessous Le chassis arrière en construction soudée rep. 1, fig.3 sur lequel est fixé de façon rigide l'essieu arrière rep. 2, fig. 3 est traversé dans le sens de la longueurss sa partie inférieure5 par un axe tubulaire rep. 3, fig. I pouvant évoluer en rotation sur 2 paliers rep. 4 et rep. 5, fig.l fixés à l'avant et à l'arrière du chassis rep. 1, fig. 3, cet axe - porte à sa partie avant, un palier de jonction rep. 6, fig. 1 à axe vertical rep. 7, fig. i destiné à être relié à la partie avant de l'appareil rep. 8, fig. 1, - à sa partie arrière à proximité de l'essieu rep. 2, fig. 3 se trouvent fixés de façon rigide 2 ressorts à lames, le supérieur rep. 9, fig. 2 à concavité tournée vers le haut, l'inférieur rep. 10, fig. 2 à concavité tournée vers le bas; dont les extrémités peuvent se déplacer sur des rou leaux rep. Ila, 11b, lic, lid, fig. 2, solidaires du chassis rep. 1, fig. 3 par l'intermédiaire de chapes rep. 12a, 12b, fig. 2 permettant, par déplacement vertical des axes âe rouleaux de d e régler la tension des ressorts en fonction des conditions d'utilisation de la machine et celà sur les lieux mêmes du travail, sans outillage spé cial, en donnant simplement à la machine une position convenable, Le systeme de liaison tel que décrit ci-dessus permet, à la différence des systèmes connus actuellement, à l'ensemble de l'appareil (trains avant et arrière) de s'opposer à la tendance au versement de la partie sollicitée lorsque par exemple une roue se trouve en position d'enfoncement. REVENDICATIONS 1 - Dispositif permettant d'améliorer la stabilité des ma- chines mixtes automotrices du type ensileuse articulées destinées à la coupe et au chargement de certains végétaux earaeterisé par la liaison entre les parties avant et arriere de la machine réali sée par un arbre longitudinal, relié au chassis avant par un axe vertical et au chassis arrière par l'intermediaire d'un système de paliers et de ressorts à lames. 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par la présence de 2 ressorts à lames à concavité inversée fixés en leur milieu sur l'axe longitudinal et dont les ex trémies se deplacent sur des rouleaux reliés au chassis arrière par l'intermédiaire de chapes. 3 - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé par la possibilité de régler la tension des ressorts par déplacements des axes des rouleaux dans les chapes, sans outillage spécial et à même le lieu de travail, en positionnant eonvenablement la machine.