Brevet FR2301347A1 — publié le 19760917

L'invention concerne des ciseaux a bois. Habituellement, les ciseaux à bois. sont forgés d'une seule pièce. Il est donc évident que cette opération de forgeage oblige à fabriquer entièrement le ciseau en un matériau qui puisse être forgé sans difficulté. Elle nécessite en outre un personnel qualifié de forgeage et de confection de matrices. Elle entraine parfois des retards dAs à la nécessité d'attendre les matrices et/ou les outils à ébavurer. En outre un travail considérable de finissage, après le forgeage est nécessaire pour fabriquer l'outil avec une précision suffisante. L'un des buts de l'invention est d'éviter certains des in convénients inhérents à l'opération de forgeage dans la fabrication d'un ciseau à bois. Selon l'invention, il est proposé un procédé de fabrication d'un ciseau à bois comportant un corps en acier muni d'une teste remarquable en ce que celui-ci est soudé, au moyen d'un faisceau électronique, à une lame en acier fabriquée séparément, celle-ci étant obtenue par une opération de laminage. L'invention a-également pour objet un ciseau a' bois fabriqué selon ce procédé. On décrira l'invention à titre d'exemple à propos des dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une élévation latérale d'un ciseau à bois fabriqué selon l'invention, la figure 2 un plan du ciseau de la figure 1, la figure 3 un plan de la lame d'acier laminée du ciseau des figures i et 2 et la figure 4 une élévation latérale de la lame de la figure 3. Comme le montrent les dessins, le ciseau à bois représenté, 10, comprend une tige ou corps 11 et une lame en acier laminé 12. Etant donné que le corps Il est fabriqué séparément de la lame 12,il n'a pas besoin dfêtre constitué d'un matériau aussi coûteux que cette dernière et il n'est pas nécessaire de choisir pour la lame 12 un matériau pouvant être forgé. En outre, la lame 12 peut être fabriquée avec plus de précision par laminage qu' elle ne le serait par forgeage. Après avoir fabriqué le corps Il et la lame 12, ils sont soudés ensemble au moyen d'un faisceau électronique. Dans le soudage par faisceau électronique du corps Il à la lame 12, des électrons émis par un filament chauffé ( non représenté) sont accélérés électriquement à une grande vitesse et concentrés par des moyens non représentés en un mince faisceau de quelques centièmes de millimètre de diamètre. La grande énergie cinétique possédée par chaque électron se libère lors du choc sur la cible ( dans le cas présent, le corps 11 et la lame 12), sous forme de chaleur et fait fondre le joint entre les deux pièces sans qu'un métal d'apport ou un fondant soit nécessaire. Les avantages du soudage par faisceau électronique par rapport à d'autres procédés de soudage sont les suivants a) Il n'est pas nécessaire d'avoir un métal d'apport ou un fondant, b) Il ne -se produit pratiquement aucune déformation au soudage c) De très grandes vitesses de soudage peuvent être atteintes, d) Il n'y a pas d'effets d'oxydation, e) La consommation d'énergie est faible, f) Il ne se produit pratiquement aucune variation de dimension sous l'effet du soudage par faisceau électronique. Après le soudage, le ciseau nécessite une rectification et un finissage, mais moins qu'un ciseau forgé. Il existe trois classes d'aciers qui peuvent servir à former la lame 12 et qui ne peuvent pas être forgés sans difficulté, à savoir les aciers pour outils à froid riches en carbone et en chrome, les aciers pour outils a' chaud au tungstène et les aciers pour outils rapides au tungstène.Les compositions nominales des aciers à outils dans chacune de ces trois classes sont les suivantes : Type %C %Mn %Si %W %Me %Cr %V %Co Aciers pour outils a' froid riches en carbone et en chrome D1 1.00 - - - 1.00 12.00 - D2 1.50 - - - 1.00 12.00 - D3 2.25 - - - - 12.00 - - D4 2.25 - - - 1.00 12.00 - D5 1.50 - - - 1.00 12.00 - 3.00 n6- maintenant inclus dans D3 par l'AISI D7 2.35 - - - 1.00 12.00 4.00 - Aciers pour outils à chaud au tungstène H20 0.35 - - - 9.00 - 2.00 - - H21 0.35 - - 9.00 - 3.50 - H22 0.35 - - 11.00 - 2.00 - - H23 0.30 - - 12.00 - 12.00 - H24 0.45 - - 15.00 - 3.00 - - H25 0.25 - - 15.00 - 4.00 - H26 0.50 - - 18.00 - 4.00 1.00 - Aciers pour outils rapides au tungstène T1 0.70 - - 18.00 - 4.00 1.00 T2 0.80 - - 18.00 - 4.00 2.00 T3 1.05 - - 18.0o - 4.00 3.00 T4 0.75 - - 18.00 - 4.00 1.00 5.00 T5 0.80 - - 18.00 - 4.00 2.00 8.00 T6 0.80 - - 20.00 - 4.50 1.50 12.00 T7 0.75 - - 14.00 - 4.00 2.00 - T8 0.75 - - 14.00 - 4.00 2.00 5.00 T9 1.20 - - 18.00 - 4.00 4.00 T15 1.50 - - 12.00 - 4.00 5.00 5.00 REVENDICATIONS 1 - Procédé de fabrication d'un ciseau à bois comportant un corps ou tige en acier et une lame en acier, caractérisé en ce qu'il consiste à fabriquer séparément le corps et la lame, cette dernière étant réalisée par laminage et à souder ensuite ladite lame au corps au moyen d'un faisceau électronique 2 - Ciseau à bois comportant un corps ou tige en acier et une lame en acier, caractérisé en ce qu'il est fabriqué selon le procédé de la revendication 1.