Brevet FR2311168A1 — publié le 19761210

L'invention se rapporte à un bâti enveloppant, en tôle profilée, en deux éléments, pour portes pare-feu et si miliaires, dont les éléments, qui ont des tracés parallèles, en suivant le contour de la porte, se recouvrent, au moins dans une certaine zone, à une certaine distance l'un de l'autre, au fond d'une rainure destinée à recevoir une bande d'étanchéité, et y sont assemblés par points. Il a été donné de connaître un bâti enveloppant de ce genre, par le modèle d'utilité allemand n 7.308.460. L'écartement entre les deux éléments sert à ce que, dans la région du bâti également, il n'y ait pas, pendant un certain laps de temps, une propagation de chaleur telle que cela puisse provoquer un risque d'incendie, d'explosion, ou autre, dans la pièce avoisinante opposée au foyer d'incendie. La disposition des points prévus pour l'assemblage des deux éléments et des dispositifs d'assemblage est choisie de telle sorte que les surfaces du bâti qui se présentent à celui qui les considère en position "monté"ne laissent apparaître aucune espèce de trace d'assemblage, susceptible de nuire à l'apparence esthétique du bâti.Avec des bâtis qui ne reçoivent aucune couche de peinture, les points de soudure eux-memes > se rensarquent, de façon gênante, par la coloration prise par la tôle. Ceci est important, par exemple, pour des bâtis en acier spécial, tels qu'on en utilise dans les hôpitaux. Dans le bàti enveloppant connu, il est prévu dans le fond de la rainure destinée à recevoir la bande d'étanchéité, entre les côtés des éléments qui se recouvrent l'un l'autre, une couche intermédiaire d'isolement thermique, par l'intermédiaire de laquelle les deux éléments de bâti s'appuient l'un sur l'autre. Les assemblages par points entre les éléments de bâti, qui ne sont que signalés dans cette publication, pourraient bien être des éléments d'assemblage connus, comme des boulons ou similaires. Ces boulons doivent traverser la couche intermédiaire d'isolement thermique et fixer celle-ci entre les côtés des éléments de bâti qui se recouvrent, afin que soit assurée la solidité nécessaire du bâti enveloppant.Une telle forme du bâti coûte cher du point de vue technique de fabrication, et ce, pas seulement en raison des différents matériaux employés, mais avant tout pour ce qui est de la fixation des éléments de bâti, car le bâti enveloppant doit, au moins pendant le montage > former un ensemble solide en rapport avec cette opération. Il se pose donc également des exigences de solidité définies à propos de la couche intermédiaire isolante. Il a été donné de connaitre, en outre, un bâti enveloppant en deux éléments (brevet français n 1.280.725), ne présentant pas de rainure de ce genre pour recevoir une bande d'étanchéité, qui est également muni d'une couche isolante, introduite entre les deux éléments de bâti, dans une zone où se fait le recouvrement, les deux éléments de bâti et la couche isolante qui s'y trouve intercalée étant serrés entre eux à l'aide de boulons. Dans cette dispositionv on reconnaît qu'il faut respecter, dans la zone des éléments de bâti, des dimensions minimales déterminées, afin de pouvoir réaliser cet assemblage par boulons, ce qui est coûteux et pas très commode. Les deux bâtis enveloppants qu'il a été donné de connaître comportent, en outre, des soudures qui ne sont certes pas définies en vue de l'assemblage des deux éléments de bâti, mais qui servent à d'autres fins, et qui sont visibles sur les parties de bati situées vers l'extérieur. Le problème qui est à la base de l'invention, c'est de produire un bati enveloppant du type désigné au début, que l'on puisse fabriquer, avec une solidité suffisante, pour une dépense la plus faible possible. Ce problème est résolu suivant l'invention par le fait qu'au moins l'un des éléments de bâti comporte, dans la zone où se fait le recouvrement, en des endroits qui se suivent l'un l'autre, en suivant le contour, des dispositifs d'écartement formés par des bossages obtenus par repoussage de métal, qui sont assemblés avec l'autre élément de bâti, en soudant par points. Dans le bâti conforme à 1'inventlon, la zone de plus faible conductibilité thermique est donc interrompue uniquement à l'endroit de bossages, à prévoir étroits, ce qui, en pratique, est sans importance particulière, car la chaleur qui passe sur les surfaces de contact, limitées dans l'espace, se répartit dans l'élément de bâti opposé au foyer d'incendie. Des essais ont montré que le laps de temps nécessaire pour le passage de la chaleur dépasse largement les valeurs indiquées dans les prescriptions qui s'y rapportent. L'assemblage entre les deux éléments de bâti est très simple à fabriquer, en renonçant à tout élément additionnel, et les éléments de bâti soudés par points forment un ensemble de construction relativement rigide. La réalisation des bossages par repoussage, pour constituer les points à souder ou les surfaces de contact entre le deux éléments de bâti peut etre telle que le fragment de tale repoussée ne tienne avec la tole que sur certaines parties de son contour ; cependant on choisira de préférence une tole avec laquelle, dans l'opération de repoussage, en particulier s'il s'agit d'emboutissage, toute la bordure subsiste pour servir d'assemblage entre la surface de contact et la to- le qui l'entoure.Généralement l'écartement entre les éléments de bâti, dans la zone où se fait le recouvrement, pourra être maintenu assez faible, eut égard à la propagation de chaleur dont on cherche à limiter les effets, par exemple il sera de 2 mm, pour qu'il ne soit prévu de bossages que sur l'un des éléments de bàti à assembler. Pour des écartements plus grands, ou avec des matières fragiles, on peut également prévoir sur les deux éléments de bâti, dans la zone de recouvrement, des bossages, au moyen desquels les deux éléments de bâti sont assemblés entre eux. Le fait de disposer les points d'assemblage entre éléments de bâti dans le fond de la rainure a d'une part, l'avantage d'un libre accès pour l'électrode de soudure, et d'autre part, les endroits où se fait la soudure par points sont situés de telle sorte que, pour celui qui considère le bâti "monté" aucun point de soudure n'est visible sur le côté du cadre dirigé vers lui. Même avec des bâtis en acier spécial, qui ne sont pas recouverts d'une couche de peinture, aucune espèce de colo rationprovoquée par la soudure, ou autre modification, n'est par conséquent perceptible de l'extérieur. Dans une réalisation qui présente des avantages, les surfaces de contact des bossages peuvent présenter au moins un saillant pour la soudure - de préférence disposé au milieu; De tels saillants sont connus en tant que tels. Ils peuvent être façonnés en une seule opération, avec le façonnage des fragments de tole destinés à la constitution des bossages. Dans les portes pare-feu, il s'est révélé qu'il suffit d'assembler entre eux les montants verticaux des éléments de bâti au moyen de trois bossages et la barre horizontale au moyen de deux bossages, de sorte qu'il n'existe que peu de possibilités pour que la chaleur se transmette entre les éléments de bâti. L'invention est expliquée de plus près dans ce qui suit, à l'aide d'un exemple de réalisation reproduit schématiquement dans le dessin. On y représente - à la figure 1, une coupe horizontale d'un montant vertical de bâti avec une partie du mur qui lui correspond et une partie du panneau de porte pare-feu, - à la figure 2, une coupe partielle verticale le long de la ligne Il-Il indiquée à la figure 1, - à la figure 3, une coupe partielle le long de la ligne 111-111 indiquée à la figure 2, en représentation agrandie. La figure I montre un bâti enveloppant, désigné dans son ensemble par "1, qui est fixé sur l'embrasure d'un mur 2. Dans le bâti enveloppant 1 est appliquée une porte 3. Le bâti enveloppant I est constitué de deux éléments de bâti 4 et 5, dont l'un entoure l'embrasure d'un côté et l'autre entoure l'embrasure de l'autre côté. Les deux éléments de bâti 4 et 5 se recouvrent par leurs côtés 6 et 7, qui constituent le fond d'une rainure 8, dont une paroi latérale est formée par une partie en forme de bande, d'un tracé correspondant, de l'un des éléments de bàti 5, et dont l'autre paroi latérale est formée par une surface correspondante de l'autre élément de bâti 6. Dans la rainure est introduite une bande d'étanchéité 8' qui se trouve en saillie sur la partie en forme de bande de l'élément de bâti 4, formant l'une des parois latérales de la rainure et dirigée vers la surface de la porte 3, et qui sert de butée amortisseur pour la porte 3. Les côtés 6 et 7 des éléments de bâti 4 et 5, dont le tracé est tel qu'ils se recouvrent l'un l'autre en suivant le.contour de la porte, sont disposés parallèlement entre eux, à faible distance l'un de l'autre, avec écartement maintenu en trois endroits sur chaque montant vertical, et deux endroits sur la barre horizontale. Auxdits endroits il est constitué, sur l'élément de bâti 5, des surfaces de contact 10, par lesquelles les deux éléments de bâti 4 et 5 sont au contact l'un avec l'autre. C'est à l'endroit de ces surfaces de contact que se fait alors, sur des zones encore plus restreintes, l'assemblage entre les éléments de bâti 4 et 5, en soudant par points. Les surfaces de contact 10 sont constituées par des bossages Il, obtenus par repoussage à partir de la tôle du côté 7 de l'élément de bâti 5 en direction du côté 6, parallèle, de l'élément de bâti 4. Les bossages 11 se situent ainsi dans l'intervalle 12 entre les côtés 6 et 7 parallèles. Les dessus, en considérant le sens du repoussage, de bossages 11 ainsi obtenus, constituent les surfaces de contact 10, qui se trouvent au contact de la surface, parallèle du côté 6 de l'élément de bâti 4. La représentation en coupe partielle de la figure 2 est une vue sur le côté 7 de l'élément de bâti 5, qui comporte les bossages 11. La figure 3 montre une coupe le long de la ligne III-III de la figure 2, où il est supposé que la soudure des surfaces de contact 10, avec les saillants de soudure 13, n'a pas encore été faite. Les surfaces de contact 10, avec les saillants de soudure 13, sont obtenues en une seule opération de repoussage. Le repoussage peut être réalisé par emboutissage de telle manière que les surfaces de contact 10 restent, après soudure du bossage, réunies de tous côtés avec le reste de la tôle du coté 7 de l'élément de bâti 5. Les caractéristiques d'emboutissage de la tôle sont telles que l'écartement entre les surfaces parallèles des côtés 6 et 7 soit d'environ 2 mm, de sorte qu'aucune surface de contact n'a à être obtenue à partir du côté 6 de l'élément de bâti 4, aux endroits correspondants. REVENDICATIONS 1 / Sati enveloppant, en tole profilée, en deux éléments, pour portes pare-feu et similaires, dont les éléments qui ont des tracés parallèles en suivant le contour se recouvrent, au moins dans une certaine zone, à une certaine distance l'un de l'autre, au fond d'une rainure destinée à recevoir une bande d'étanchéité et y sont assemblés par points, c a r a c t é r i s é par le fait que au moins l'un des éléments de bâti 4, 5 comporte, dans la zone où se fait le recouvrement, en des endroits qui se suivent l'un l'autre, en suivant le contour, des dispositifs d'écartement formés par des bossages 11 obtenus par repoussage de métal, qui sont assemblés avec l'autre élément de bâti 4, en soudant par points. 20/ Bâti suivant la revendication 1, c a r a c t é r i s é par le fait que les surfaces de contact 10 des bossages 11 présentent chacune au moins un saillant pour soudure 13 disposé de préférence au milieu. 3 / Bati suivant l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, prise isolément, c a r a c t é r i s é par le fait que les deux éléments de bâti 4, 5 sont assemblés entre eux par l'intermédiaire de trois bossages il sur chacun des montants verticaux, et par deux bossages 11 sur la barre horizontale. 40/' Bâti suivant l'une ou l'autre des revendications 1, 2 ou 3, prise isolément, c a r a c t é r i s é par le fait que les surfaces de contact 10 des bossages il sont en saillie d'environ 2 mm sur la surface du côté 7 formant e fond de rainure.