Brevet FR2287249A1 — publié le 19760507

la présente invention a pour objet un ski dont la surface est munie d'un décor. De tels décors sont appliqués à la main par sérigraphie sur les ébauches de ski munies par exemple d'une surface en matière plastique, en bois ou en métal; à cet effet on a besoin de ca dres d'impression qui doivent être adaptés aux différents con tours de ski; il faut également disposer de tables d'impression sérigraphique particulières commandées par air comprimé et de couleurs pour impression sérigraphique de consistance visqueuse destinées à cet usage. L'application d'un tel décor est une opération etrêmement conpliquée qui demande beaucoup de travail. En conséquence, lorsqu'on veut appliquer un-décor sur un ski, il faut procéder aux opérations suivantes; rectification plane ; de la surface du ski-séchage- masticage à la spatule des irrégu larités de la surface du ski- séchage - nouvelle rectification plane de la surface du ski mastiquée - séchage et nettoyage du ski - application par coulage de la teinte de base - séchage ainsi que premier polissage intermédiaire - nouveau séchage ) première impression sérigraphique - séchage - éventuellement deu Yieme impression sérigraphique - séchage - deuxième polissage in termédiaire - séchage - nettoyage final du ski - application par coulage de la couche de vernis transparent - mise au repos pour durcissement de cette couche. Les opérations énumérées cidessus sont nécesaareslorsqu' il s'agit d'un ski portant un décor en deux couleurs; si on veut avoir plus de deux couleurs les opérations à effectuer à la main sont d'autant plus longues et plus coûteuses. I1 en résulte que notamment les décors en plusieurs couleurs nécessitent des opé rations très longuet et compliquées et obligent à employer cha que fois des cadres d'impression particuliers.A celà vient s' ajouter le fait que, pour réaliser l'impression; il est nécessaire d'avoir des dispositifs qui sont seulement utilisés sur place c'est â dire dans l'atelier de fabrication de skis; ces disposi tifs ou appareils consistent en particulier en tables pour sé rigraphie commandée par air comprimé, en cadres pour impression sérigraphique, et autres appareils analogues, en prévoyant pour chaque décor et chaque longueur de ski un cadre différent par couleur ; il faut prévoir de plus des rectifieuses pour les dif férents polissages intermédiaires lors de l'impression sérigra phique, des dispositifs de séchage et des dispositifs de coulée pour le coulage de la teinte de fond, c'est à dire de ltencre de couleur visqueuse pour impression sérigraphique et du vernis transparent.Comme il a déåà été remarqué plus haut, il est nécessaire de disposer d'un nombre approprié de dispositifs et d'appareils pour chaque taille de ski et pour chaque décor souhaité. En cas de réparations éventuelles à effectuer sur le ski, il faut abraser les couches superposées de l'impression sérigraphique formant le décor jusqu'à mettre à nu la surface du ski, et ce n'est qu'ensuite qu'on peut procéder à la main à l'application d'un nouveau décor au moyen du procédé d'impression sérigraphique décrit plus haut. Un but de l'invention est de simplifier et de faciliter la décoration de la surface d'un ski. Ce résultat est obtenu par l'invention grâce au fait que le décor est imprimé sur un film plastique s'étendant sur toute la surface du ski et pouvant être collé sur le ski. On a déjà proposé de décorer des skis en les revêtant partiellement de couches appropriées, mais en munissant de petite décors uniquement l'extrémité de la spatule du ski ou la partie du ski située derrière la fixation, vers le talon du ski; par contre, le film de matière plastique portant le décor s'étend, suivant l'invention, sur toute la surface du ski. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le film de matière plastique est appliqué sur le ski au moyen d'un vernis transparent éventuellement thermoplastique. On a constaté qu'on obtenait des résultats particulièrement favorables en diminuant au maximum l'épaisseur de la couche appliquée sur la surface tout en allégeant au maximum le travail effectué sur le ski parce que, de cette façon, l'état de surface du ski ne peut, ni provoquer la formation de crevasses, ni influer en quoi que ce soit sur la statique même du ski. Ce résultat est obtenu grâce au fait que le film de matière plastique est vantageusement constitué par une matière résistant aux rayons ultra-violets, de dimensions stables et à résilience élevée, par exemple en polyester, présentant une épaisseur maximale de O,O4mm, préférence inférieure à 0,03 mm, tandis que le décor appliqué par impression sérigraphique une épaisseur maximale de 0,04 mm et de préférence inférieure à 0,03 mm. En donnant une'épaisseur aussi faible que possible à la couche appliquée sur le ski, on évite les inconvénients rappelés ci-dessus du décor sérigraphique réalisé à la main et de la couche de vernis transparent appliquée ensuite, parce que l'épaisseur totale des couches de matériau ainsi appliquées est d'au moins 0,15 mm et atteint même habituellement 0,5 mm. Les inconvénients offerts par une couche de cette épaisseur résultent en première ligne du fait que, sous l'action d'influences de tempé rature extrêmes (exposition aux rayons du soleil et revêtement -par une couche de neige), le ski est soumis à des contraintes particulières; de plus, lors du déplacement du skieur, il se produit dans le ski des écrasements, des vibrations, desondulations, des torsions, des gauchissements, ainsi que des flambages de la spatule, ou d'autres contraintes de ce genre, de sorte que, tout naturellement; le revêtement appliqué sur la surface a la meilleur tenue possible lorsqu'il est aussi mince que possible. Blême Si 1 l'on ne tient pas compte de cet état de choses, non seu- lement il y a risque de voir les couches épaisses de surface se détacher en formant des criques ou en s'écaillant, (ce qui se produit notamment dans la région de la spatule du ski), mais la surface du ski est également exposée à des contraintes mécaniques à titre d'exemple, lorsque les deux skis se recouvrent l'un 1' autre par leurs cares, la surface du ski peut autre égratignée. En outre, lorsqu'on utilise le procédé usuel du coulage pour appliquer comte dernière couche de surfala la couche de vernis transparent, cette application de vernis n'est pas--faite de façon parfaitement régulière sur toute la longueur du ski, mais la couche de vernis est particulièrement épaisse en dessous de la spatule, c'est à dire à l'emplacement qui risque le plus. Selon une variante de l'invention particulièrement favorable, le film de matière plastique est muni d'une couche de vernis appliquée par impression sérigraphique, par exemple de vernis ÂBB, dont l'épaisseur maximale est de 0,04 mm et de préférence inférieure à 0,03 n. L'application d'un décor en plusieurs couleurs, par exemple en quatre couleurs ou plus, s'effectue dans une imprimerie et peut par conséquent être effectuée de telle sorte que toutes les couleurs sont imprimées les unes à côté des autres et non pas les unes~par dessus les autres comme c'est le cas lorsque le décor est réalisé à la main par sérigraphie. Le film de matière plastique peut également être muni d'une couchè de colle à froid ayant une épaisseur maximale de 0,01 mm et, de préférence, inférieure à 0,007 n, par exemple une colle acrylique à effet de collage retardé; pour obtenir-ce retard dans l'effet de collage on peut utiliser de l'eau ou un liquide contenant un plastifiant. Le film de matière plastique peut être appliqué soit sur 1' ébauche de ski soit sur le ski fini. Y compris le décor, le vernis et la colle, le film de matière plastique doit avoir une épaisseur totale non supérieure à 0,13 mm et, de préférence, non supérieure à 0,10 mm. Alors qu'on peut sans difficulté avoir un film de matière plastique s'étendant d'une seule pièce sur toute la largeur et toute la longueur du ski, ce film peut également s'étendre sur toute la largeur et sur toute la songeur du ski en forant au moins deux parties présentant, par exemple, un joint à hauteur de la fixation du ski. Non seulement le film de matière plastique muni d'un décor selon l'invention peut être appliqué sur le ski en atelier lors de la fabrication du ski ou bien être utilisé à ltoccasion de réparations, mais, en utilisant la couche de colle dont il a été question plus haut, il peut également être appliqué sur le ski par le skieur lui-nQme qui peut ainsi, par exemple, munir d'une nouvelle surface décorée des skis éraflés ou égratignés. Etant donné que l'impression du film de matière plastique peut être effectuée; par exemple, dans des imprineries, ni le décor lui-même ni le choix des couleurs ni le nombre de ces couleurs ne jouent un roule important. On peut donc, par exemple, choisir n'importe quel nombre de couleurs pour le décor, et réaliser une impression en quatre couleurs, ce qui, si on voulait procédér à une telle impression à la main par sérigraphie dans la fabrique de skis, non seulement créerait à de grandes difficultés mais serait extremement peu économique.Si le film de matière plastique selon l'invention doit être appliqué par le skieur lui-mme, c'est à dire sur le ski fini, il suffit de passer au papier de verre le ski puis, après avoir retiré la feuille de couverture, d'appliquer sur le ski le film de matière plastique découpé à la dimension voulue. Dans un autre domaine,i? est également possible de standardiser le film de matière k lastique dans le corflr.E?'ce car, auprès avoir mis en place le décor, il suffit de couper, par exemple avec une lame de rasoir, les extrémités qui dépassent. ComLe il a été dit plus haut, le fait qu'or. utilise une colle à effet de collage retardé présente aussi de l'importance car le skieur peut ensuite, chez lui, réajuster sur la surface du ski sans difficulté le film de matière plastique après avoir humecté la surface du ski avec de l'eau ou avec un autre liquide neutre. Cette opération peut s'effectuer dans un délai de 15 à 20 minutes car c'est là la duréé du retard d'effet de collage. Jusqu'à présent, il n'était pas possible de réajuster ainsi même certaine parties du décor sur la surface du ski car les colles à deux constituants connues opèrent ai rapidement que, si l'on veut réajuster le décor, ou bien celui-ci se déchire, ou bien la surface du ski ainsi mise à nu garde des éléments de colle. REVENDI CÂTI ONS 1. Ski dont la surface est munie d'un décor, caractérisé en ce que ledit décor est imprimé sur un film de matière plastique pouvant être collé sur le ski et s'étendant sur toute la surface de celui-ci. 2. Ski selon la revendication 1, caractérisé en ce que le film de matière plastique est appliqué sur le ski au moyen d'un vernis transparent éventuellement thermoplastique. 3. Ski selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le film de matière plastique est en matière résistante aux rayons ultra-violets, de dimensions stables et de forte résilience, par exemple en polyester, ayant une épaisseur maximale de C,04 mm et de préférence inférieure à 0,03 mm, et en ce que le décor imprimé sur ledit film par sérigraphie présente une épaisseur maximale de 0,04 mm, de préférence inférieure à 0,03 mm. 4. Ski selon la revendication 3, caractérisé en ce que le film de matière plastique est muni d'une couche de vernis, par exemple de vernis ABUS, appliquée par sérigraphie, ayant une épaisseur maximale de 0,04 mm et, de préférence, inférieure à 0,G3 mm. 5. Ski selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le film de matière plastique est muni d'une couche de colle à froid ayant une épaisseur maximale de 0,01 mm, de préférence inférieure à 0,007 mm, par exemple une colle acrylique à effet de collage retardé. 6. Ski selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on utilise pour l'effet de collage retardé de l'eau ou un liquide contenant un plastifiant. 7. Ski selon u 8. Ski selon une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que l'épaisseur totale du film de matière plastique y compris le décor, le vernis et la colle ne dépasse pas 0,13 mm et est de préférence inférieure à 0,10 mm. 9. Ski selon une quelconque des revendications 3 à 8, carac tersé en ce que le film de matière plastique s'étend sur toute la largeur et sur toute la longueur du ski, soit en une seule pièce, soit au roins en deux pièces, par exemple avec un joint à hauteur de la fixation de ski.