Brevet FR2311909A1 — publié le 19761217

La présente invention concerne une cheminée associée à un dispositif séparateur de poussières, l'entrée dudit dispositif communiquant avec une conduite d'amenée de fumées, éventuellement chargées en poussières et pouvant contenir des produits corrosifs, et la sortie 1,gazfl du dispositif communiquant avec la cheminée proprement dite. Dans les cheminées connues de ce type, le dispositif séparateur de poussières est disposé à l'extérieur de la cheminée. Son encombrement s'ajoute donc à celui de la cheminée. En outre, en particulier dans le cas où les fumées sont susceptibles de contenir des produits corrosifs, il convient de prévoir autour du dispositif séparateur un isolement thermique pour éviter que les fumées qui le traversent se refroidissent trop, ce qui conduirait à une condensation desdits produits sur les parois du dispositif séparateur et à une détérioration rapide de celui-ci par suite de la corrosion. Cet isolement thermique augmente évidemment encore l'encombrement et le coût du dispositif séparateur. Le but de la présente invention est de remédier à ces in convénients et, à cet effet, une cheminée conforme à l'invention est-caractérisée en ce que le dispositif séparateur est logé dans la cheminée ellemême, à sa base, l'entrée des fumées dans la cheminée étant constituée par ladite entrée du dispositif. De ce fait, on élimine immédiatement les inconvénients dus à 1'encombrement du dispositif séparateur. De plus, lorsque la cheminée est isothermique, il n'y a pas besoin de le munir d'un isolement propre, puisque l'isolement de la cheminée isole en même temps le dispositif séparateur de l'extérieur et empêche qu'il se refroidisse ; les fumées traversant le dispositif séparateur ne peuvent donc s'y condenser, et l'on évite tout risque de corrosion du dispositif, sans isolement spécial. Une telle cheminée peut encore etre caractérisée en ce que le dispositif séparateur de poussières comporte un faisceau de tubes cyclones disposés verticalement, dont les sorties gaz communiquent avec la cheminée proprement dite, et dont les sorties 11poussières" débouchent dans une trémie disposée au-dessous du dispositif, la sortie de la trémie pouvant comporter une vanne obturatrice. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, la cheminée peut encore être caractérisée en ce qu'elle comporte, au-dessus du dispositif séparateur, une cuvette à parois inclinées, centrée sur l taxe de la cheminée et susceptible de recueillir les eaux de pluie pour les empêcher de pénétrer dans le dispositif séparateur, le fond de la cuvette étant relié à une conduite d'évacuation débouchant à l'extérieur, et sa périphérie étant reliée à la paroi interne de la cheminée par une couronne ajourée. Les fumées peuvent donc contourner ladite cuvette et traverser la couronne ajourée. La cuvette joue alors un rôle supplémentaire, à savoir quelle force les fumées à lécher la paroi interne de la cheminée, ce qui contribue à empêcher qu'elle se refroidisse et évite tout risque de corrosion par condensation. Enfin, on peut encore prévoir que la cheminée comporte, au-dessus de la cuvette, un ressaut incliné vers le bas, dont le périmètre extérieur est fixé de façon étanche à la paroi interne de la cheminée, et dont le bord inférieur s'étend suivant un diamètre sensiblement inférieur à celui de ladite périphérie de la cuvette. Ce ressaut contribue à diriger les eaux de pluie dans la cuvette et à empêcher qu'elles pénètrent dans le dispositif séparateur de poussières. Un mode d'exécution de l'invention est décrit ci-dessous à titre d'exemple nullement limitatif, en référence aux figures du dessin annexé dans lequel - La figure 1 représente partiellement une cheminée conforme à l'invention, avec arrachement partiel ; et - la figure 2 est une vue partielle en coupe, à plus grande échelle Le conduit de cheminée, désigné en 1, est réalisé de manière classique, en tôle rigide, par exemple auto-portante. IS est relié à une partie inférieure 2 de cheminée par une partie intermédiaire conique 3 s'élargissant vers le bas. L'ensemble est isolé thermiquement de la température extérieure par un isolant quelconque, par exemple par une couche de laine de verre 4. La partie inférieure 2 repose sur le sol 5 par l'intermé- diaire d'une embase cylindrique en tôle non-isolée 6, contenant une trémie 7 pourvue à sa sortie d'une vanne obturatrice 8, par exemple de type rotatif. Dans la partie inférieure 2 de la cheminée est logée une enceinte filtrante 9 étanche contenant un dispositif séparateur de poussières constitué d'un faisceau de tubes cyclones verticaux 10. Les sorties "gaz" Il de ces tubes communiquent avec le conduit 1 et traversent à cet effet la paroi supérieure 12 de l'enceinte 9. Leurs sorties "poussières" 13 débouchent quant à elles dans la trémie 7 et traversent à cet effet la paroi inférieure 14 de l'enceinte. Enfin, les entrées 15 des tubes cyclones 10 débouchent dans l'enceinte 9, dans laquelle arr iv e un conduit 16 d'entrée des fumées, provenant par exemple d'une chaudière. A Ala base de la partie intermédiaire conique 3 est disposée une cuvette 17 à parois inclinées, centrée sur l'axe de la cheminée et susceptible de recueillir les eaux de pluie pour les empêcher de pénétrer dans les sorties 11 du dispositif séparateur, notamment en cas d'arrêt de la chaudière Cette cuvette peut également recueillir les produits de condensation qui s'écoulent sur la paroi interne du conduit 1 en cas de marche à bas régime. Le fond de la cuvette 17 est relié à une conduite d'évacuation 18 débouchant à l'extérieur, et sa périphérie 19 est reliée à la paroi interne de la partie inférieure 2 par une couronne ajourée 20. Les fumées dépoussiérées issues des sorties 11 des tubes cyclones du dispositif séparateur contournent ainsi la cuvette 17, et traversent la couronne ajourée 20 avant de s'échapper par le conduit de cheminée 1. La cuvette a ainsi un rigole supplémentaire, qui est de forcer les fumées à lécher la paroi interne de la cheminée, notam ent la paroi interne de la partie intermédiaire conique 3. Ceci contribue à maintenir cette paroi à une température élevée et à éviter les condensations en marche normale. Pour augmenter cet effet, on pourrait d'ailleurs prévoir que la couronne ajourée 20 comporte des ailettes inclinées ou pales, susceptibles de conférer aux fumées qui la traversent un mouvement tourbillonnaire. La couronne est de toute façon prévue de sorte à pouvoir supporter-le poids d'un homme, car la cuvette 17 doit pouvoir être nettoyée. Une porte de visite 21 est tailleurs ménagée à cet effet dans la partie conique 3. Enfin, au niveau du raccordement 22 entre le conduit de cheminée 1 et la partie intermédiaire conique 3, on a prévu un ressaut conique incliné vers le bas 23, dont le périmètre extérieur 24 est fixé de façon étanche, par exemple par soudage, à la paroi interne du conduit 1, et dont le bord inférieur 25 s'étend suivant un diamètre sensiblement inférieur à celui de la périphérie 19 de la cuvette 17. Ce ressaut contribue ainsi effi cacement à empêcher que les eaux de pluie ou produits dé conden sation pénètrent dans le dispositif séparateur et à les, diriger vers la cuvette 17. Bien entendu, le dispositif séparateur décrit ci-dessus pourrait etre constitué autrement que par des tubes cyclones, et par exemple par des filtres à poches. Dans le cas où l'on utilise des tubes cyclones, on peut, de manière connue, les répartir uniformément dans l'enceinte filtrante, à l'exception d'un es pace libre en forme de V dont le sommet est dirigé suivant #; 1 t axe de la cheminée et qui s'ouvre vers l'entrée 16. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spé cialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes ; en particulier, elle pourrait s'appliquer au cas des cheminées autres que les cheminées isothermiques. REVENDICATIONS 1. C h e mi né e associée à un dispositif sépa rateur de poussières, l'entrée dudit dispositif communiquant avec une conduite d'amenée de fumées, éventuellement chargées en poussières et pouvant contenir des produits corrosifs, et la sortie ttgaz" du dispositif communiquant avec la cheminée pro prement dite, caractérisée en ce que le dispositif séparateur est logé dans la cheminée elle-même, à sa base, l'entrée des fumées dans la cheminée étant constituée par ladite entrée du dispositif. 2. Cheminée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif séparateur de poussières comporte un fais ceau de tubes cyclones disposés verticalement, dont les sorties "gaz" communiquent avec la cheminée proprement dite, et dont les sorties poussières débouchent dans une trémie disposée au-des sous du dispositif, la sortie de la trémie pouvant comporter une vanne obturatrice. 3 Cheminée selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comporte, au-dessus du dispositif séparateur, une cuvette à parois inclinées, centrée sur l'axe de la cheminée et susceptible de recueillir les eaux de pluie, pour les empêcher de pénétrer dans le dispositif séparateur, le fond de la cuvet te étant relié à une conduited t évacuation débouchant à l'exté- rieur, et sa périphérie étant reliée à la paroi interne de la cheminée par une couronne ajourée. 4. Cheminée selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte, au-dessus de la cuvette, un ressaut incliné vers le bas , dont le périmètre extérieur est fixé de façon étanche à la paroi interne de la cheminée, et dont le bord in férieur s'étend suivant un diamètre sensiblement inférieur a celui de ladite périphérie de la cuvette. 5. Cheminée selon lwune quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est isothermique.