Brevet FR2319031A1 — publié le 19770218

L'invention concerne une pompe a' pistons commandée par cames axiales ou excentriques tournants et destinés à acheminer ou à projeter des fluides abrasifs corrosifs ou charges. Les Les pompes actuellement sur le marché ne permettent pas de realiser une séparation totale entre le fluide de travail et 11 huile de graissage, ce qui fait que la totalité de la pompe doit etre réalisée dans un même matériau résistant au fluide de travail éventuellement corrosif. De plus, tout changement ou toute vérification des joints d'étanchéité d'une pompe exige un travail long et complique. L'invention a pour but de remedier à ces inconvénientS en proposant des pompes pouvant être de fortes diverses ou spéciales et d'encombrement reduit et dont la construction et l'entretien sont extrêmement simples. ;A cet effet, l'invention concerne une pompe à pistons à commande axiale ou excentrée, destinée à être utilisée plus particulièrement en agriculture ou pour -=te layege, caractérisée en ce quelle comprend un ou plusieurs pistons dont chacun est actionné par une came et est rappelé en contact sur celle-ci par un ressort incorporé dont le point d'appui est placé entre le piston et la came. Selon une autre caractéristique de l'invention, la pompe à pistons comprend un ou plusieurs cylindres qui sont places face à la came actionnant le ou les pistons et en ce que chaque cylindre reçoit un piston, une pièce fixe sur laquelle le ressort prend appui et des poussoirs qui maintiennent les pistons en contact sur la came. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque ensemble cylindre-piston comporte un bloc d'étanchéité indépendant comprenant des joints statiques sépares ou combinés qui permettent une lubrification d'appoint du piston et materialisent une enceinte annulaire de sécurité débouchant extérieurement et évitant toute infiltration nuisible de liquide dans la pompe. Cette disposition permet la visite ou l'échange rapide des joints d'etanchéité. Selon une autre caractéristique de l'invention, le ou les pistons sont actionnés par une came dont l'axe est parallèle à l'axe de translation du ou des pistons et qui est munie de paliers à roulements, un premier palier s'appuye sur le carter et un second pa7i-r serv-ant d'appui aux pousscl r En outre, l'invention concerne aussi un piston pour pompe, caractérisé en ce qu'il se compose d'un corps creux à l'intérieur duquel est placé un poussoir assurant la commande de mouvement et le guidage, un ressort de rappel, et-une pie ce fixe recourbée dans sa partie inférieure afin de former l'un des appuis du ressort, et un bloc d'étanchéité caractérisé en ce qu'il comporte des joints circulaires, une enceinte annulaire débouchant extérieurenent et une chambre de lubrification complémentaire. La présente invention sera décrite plus en detail, à titre d'exemple non limitatif, à l'aide des dessins annexes, dans lesquels - La figure 1 représente une forme préférée d'exécution suivant l'invention. L'exemple choisi est à commande axiale et comprend deux pistons à titre d'exemple. - La figure 2 représente le montage d'un seul piston sur un arbre à came radiale excentrée. - La figure 3 représente un schema détaillé du piston à rappel par ressort, pièce d'appui et poussoir intégrés. - La figure 4 montre un bloc d'étanchéité indépendant à graissage d'appoint et son enceinte de sécurité contre les infiltrations de produit qui debouche exterieurenent. Selon les figures 1 à 4, une pompe à came axiale commande deux pistons. Le piston 4 se trouve en fin de course d'aspiration, le piston 4' est en fin de course de refoulement. Plusieurs autres pistons peuvent être disposes concentriquement à la commande pour accroître les performances de la pompe. Un arbre à came axiale 1 est entraîne en rotation dans les paliers 21 et 22 du carter 2 par une force motrice quelconque. Cet arbre à came 1 s'appuie sur le carter 2 par un palier.de roulement 11. L'autre face de la cane 1 porte un palier de roulement 12 en opposition. Un ou plusieurs cylindres 3 sont disposes face à la came l et reçoivent les pistons 4, ainsi que les pièces d'appui 5 des ressorts 6. Les ressorts 6 maintiennent en contact les pistons 4 sur le palier de roulement 12 par l'interposition des poussoirs 7. Des blocs d?e'tanté:t independants 8 s-emboit---, avec es cylindres 3. Ils sont constitues des joints circulaires 81, 82, 83, d'enceintes annulaires de securité débouchant extérieurement 84 et des chambres de lubrification complémentaires 85. Une culasse 9 est plaquée aux blocs d'étan chéite 8 et reçoit, dans ses évidements 91, l'extrémité des pistons 4. Sur cette culasse sont appliqués, par leurs ressorts, les clapets d'aspiration 10 et de refoulement 20. Un collecteur de produits 30 est serré sur la culasse 9. Un conduit périphérique 31 dessert les clapets d'aspiration 10 alors qu'une chambre centrale 32 contient les clapets de refoulement 20. Chaque enceinte du collecteur 30 dispose d'un raccord pour les tuyauteries d'aspiration et de refoulement. L'assemblage de tous les éléments constitutifs de 1 pompe est assuré par les vis 40 reliant le carter 2 au collecteur 30. Il est, de ce fait, très facile et très rapide de vérifier ou de remplacer les joints d'étanchéité du bloc 8, ainsi que les eiéments cylindres-pistons 3-4 Dans sa rotation, l'arbre à came 1 provoque lloscillatioS circulaire et continue du chemin de roulement 12. Le basculement du chemin de roulement 12, en direction du piston 4, commande le déplacement du poussoir 7 suivant la flèche F1. Ce poussoir 7, s'appuyant en 41, oblige le piston 4 à glisser dans le cylindre 3 et dans le bloc d'étanchéité 8. Cette translation comprime le ressort 6 emprisonné entre la butée 42 du piston 4 et la partie 51 de la pièce d'appui 5 maintenue en point fixe 52 sur le cylindre 3. D'autre part, le liquide à pomper chassé de 1 tévidement 91 de la culasse 9 soulève le clapet de refou lement 20, pénètre dans la chambre centrale 32 etest éjecté par l'orifice 33 suivant la flèche FZ. Durant cette action, le joint 81 assure l'étanchéité du liquide à pomper, il profite du graissage d'appoint introduit suivant la flèche F3 et retenu par le Joint 82. S'il arrive qu'en cours de service les joints 81 et 82 soient déteriores et forcés par les nroduits pompes, ceux-ci seront alors arrhes par le oint & . Une enceinte annulaire 84 collez-tf ces infiltrations poss'jles qui seront évacuées au dehors par lsorifice 86 suivant la flèche F4. L'arbre à came 1 avant effectué un demi-tourv le piston 4 s'immobilise et le clapet de refoulement 20 se referme sous l'action de son ressort. Poursuivant sa rotation, la came de l'arbre- 1 s'efface devant le poussoir 7. Le ressort de rappel 6 prenant appui en 52 sur le cylindre 3 par la pièce de liaison 5 oblige, par la butée 42, le rappel du piston 4 dans le sens de la flèche F5. Le poussoir 7 contrôle le retour du piston 4 par son interposition avec le chemin de roulement 12. Pendant cette phase de retrait du piston 4, la chambre 91 est mise en dépression. Le produit à pomper arrive par le raccord 34, suivant la flèche F6, emplit le conduit 31, soulève le clapet 10 et pénètre dans la chambre 91. Le clapet 10 se referme sous l'action de son ressort dès que le piston 4 a terminé sa course suivant F5. Le cycle recommence lorsque 11 arbre à cane 1 a effectué un tour complet. Le piston 4, qui vient de terminer son retrait suivant la flèche F5, repart suivant F1 pour refouler le produit aspiré précédemment. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 10) Pompe à pistons à commande axiale ou excene destinée a' être utilisée plus pcrticulièrement en agriculture ou polir le lavage, caractérisée en ce qu'elle comprend un ou plusieurs pistons (4) dont chacun est actionné par une came \ t, et est rappelé en contact sur celle-ci par un ressort (6) incorporé dont le point d'appui est placé entre le piston (4) et la came (1). 20) Pompe à pistons selon la revendication 1, -Cbractérisée en ce qu'elle comprend un ou plusieurs cylindres (3) qui sont placés face à la came (1) actionnant le ou les pistons (4) et en ce que chaque cylindre (3) reçoit un piston (4), une pièce fixe (5) sur laquelle le ressort (6) prend appui et un poussoir (7) qui maintiennent les pistons (4) en contact sur la came (1). 30) Pompe à pistons selon 11 une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que chaque ensemble cylindre (3) piston (4) comporte un bloc d'étan chéite (8) indépendant comprenant des joints statiques (81, 82, 83) séparés ou combinés qui permettent une lubrification d'appoint du piston (4) et matérialisent une enceinte annulaire de sécurité (84) débouchant exté rieurement et évitant toute infiltration nuisible de liquide dans la pompe. 40) Pompe à pistons selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comporte une culasse (9) qui est plaquée aux blocs dtétanchéité (8), est munie d'évidements (91) recevant I'extrémité du ou des pistons (4) et sur laquelle sont appliqués par des ressorts des clapets d'aspiration (10) et de refoulement (20). 50) Pompe à pistons selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte un collecteur de produits (30) serré sur la culasse (9) qui délimite un conduit périphérique (31) desservant les clapets d'aspiration (10) et une chambre centrale (32) contenant les clapets de refoulement (20) et dont les enceintes disposent de raccords pour les tuyauteries d'aspiration et de refoulement. 60) Pompe à pistons selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le ou les pistons sont actionnés par une came dont l'axe est parallèle à l'axe de translation du ou des pistons et qui est munie de paliers à roulements, un premier palier s'appuyant sur le carter (2) et un second palier servant d'appui au poussoir (7). 70) Piston pour pompe à piston selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il se compose d'un corps (4) creux à l'intérieur duquel est placé un poussoir (7) assurant la commande de mouvement et le guidage, un ressort de rappel (6) et une pièce fixe (5) recourbée dans sa partie inférieure, afin de former l'un des appuis du ressort (6). 80) Bloc d'étanchéité pour pompe à pistons selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte des joints circulaires (81, 82, 83), une enceinte annulaire (84) débouchant extérieurement et une chambre de lubrification complémentaire (85).