Brevet FR2300882A1 — publié le 19760910

La présente invention se rapporte à des panneaux vitrés adaptables a des croisées existantes dans le but dlaméliorer l'isolation thermique et phonique en vue surtout de réduire dans les appartements les dispersions de chaleur importantes à travers les portes et fenêtres vitrées. Parmi ces pertes ltune des principales est à attribuer au faible pouvoir isolant des surfaces vitrées. Les panneaux vitrés supplémentaires, suivant l'invention, stappli- quent sans aucune difficulté aux croisées à l'aide de vis ou dXautres moyens de fixation appropriés sans qu'il soit nécessaire de modifier en quoi que ce soit les croisées qui doivent en être dotées. Ces vitrages complémentaires sont adaptablent à n'importe quelles croisées, car leurs formes et dimensions sont facilement modifiables suivant les besoins. Ces panneaux vitrés sont composés de vantaux dont chacun comporte quatre profils métalliques dont deux entre aux forment les montants et les deux autres les traverses/ assembles à leurs extrémités libres pour former des chassis indéformables. les profils de ces panneaux vitrés préaentent sur le côté opposé à celui correspondant à la croisée existante une feuillure dans laquelle est sertie, par ltinterposition d'un joint, le bord de la vitre. les pivots de ces panneaux sont montés sur les croisées existantes et ont leur siège dans une armature angulaire des panneaux. Ces panneaux peuvent être maintenus en position de fermeture à laide d'aimants permanents ou de verrous servant aussi a'éléments de soutien vertical pour les cadres memes. Les dessins annexés représentent, à titre exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée de lXinvention. Fig. 1 montre en vue de face une fenetre à deux vantaux, sur chacun desquels est monté le panneau vitré rapporté selon l'invention; Fig. 2 représente la fendre de la Fig. I en coupe horizontale; Fig. 3 se rapporte à lwassemblage entre les traverses et le montant (non articulé) du panneau rapporté; Fig. 4 est une coupe verticale de la fenêtre selon les Fig. 1 et 2; Fig. 5 montre ltassemblage des traverses avec le montant articulé du panneau supplémentaire vitré, Fig. 6 correspond à la coupe verticale du montant non articulé du panneau vitré faisant ressortir en particulier le dispositif de fermeture magnétique; Fig. 7 et 8 font voir des profils des plaquettes constituaht les éléments d'assemblage des angles entre les traverses et les montants du panneau vitré;; Fig. 9 est un détail en coupe transversale du profil constituant le chassis du panneau vitré comportant une poignée. Le'panneau vitré supiilémentaire, selqn l1invention, est constitué de quatre pièces 1, 1t, 1" et 1"' (Fi. 1 et 2), chacune étant munie , sur le coté opposé à celui en contact avec la croisée 5, d'une feuillure 2, destinée à servir de support au contour d'une vitre 3. Entre la feuillure 2 et la vitre 3 est prévu un joint 4 (Fig. 2) de préférence en matière plastique telle que par exemple chlorure de polyvinyle (P5tC). Les profils du panneau vitré rapporté dont 1' et 1"' constituent les montants et 1 et 1" les traverses, sont reliées à leurs extrémités libres de manière à former le châssis indéformable. En particulier, le profil 1"t, qui est articulé à la croisée existante, est fixé aux deux traverses 1 et i au moyen d'une ferrure assemblant les profils 6 (Fig. 8et 7) par une vis oblique 8 (Fig. 5). Le profil 6, sur sa partie extérieure, comporte un siège servant de logement à un pivot 9. Ce dernier est solidaire d'une plaquette 10 (Fig. 7) fixée aux traverses de la croisée existante 5. Le montant 1I du panneau rapporté est relié aux traverses 1 et 1" au m#en d'une pièce formée par deux éléments 11 et 12 relié8 entre eux également par une vis oblique 8 (Fig. 3). Solidaires des traverses 1 et 1?1 du panneau rapporté, sont en outre prévues des pièces métalliques 13 sur le coté extérieur et à proximité du montant 1' non articulé, ces pièces métalli qu s 13 étant susceptibles, lorsque les vantaux du panneau sont clos, d'être maintenues entre des aimants permanents 14 fixés à la croisée 5 (Fig. 4). Les pièces 13, placées sur la traverse inférieure 1" du panneau, comprennent un bloc de repère 15 (Fig. 6) sur lequel le vantail du panneau prend appui en position de fermeture. Sur le montant 1 non articulé du panneau est prévu une poignée 16 (Fig. 2 et 9), fixée à l'aide de vis# et sur la face intérieure de ce panneau est montée une plaquette métallique 17 (Sig. 6) laquelle est attirée par un aimant permanent 18, fixé à la traverse de la croisée 5. La vitre 3 est sertie dans la feuillure déterminée par la nervure 2 du profil 19 au moyen d'un joint 20 spécial en matière plastique telle que, par exemple en FVC ( voir aussi Fig. 2). Ce profil 19 est assemblé par encastrement dans la face intérieure des profils f, 1', 1" et 1"'. Ces profils possèdent, en outre, une échancrure 21 pour y recevoir un joint 22 (Fig. 4) de préférence également en PVC, destiné à parfaire l'étanchéité entre la croisée 5 et le panneau rapporté. L'invention ne se borne pas à la forme d'exécution décrite et illustrée par les dessins, mais admet des variantes susceptibles de la perfectionner ou de permettre des adaptations particulières. R S V E N D I C fi S 1) Panneau vitré rapporté adaptable à des croisées existantes sans nécessiter des modifications de ces dernières, caractérisé en ce que chacun de ses vantaux comprend deux montants et deux traverses d'un profil métallique ayant sur la face opposée à celle s'appuyant sur la croisée une feuillure pour l'encastrement d'une vitre au moyen d'un joint grâce à une nervure périphérique, les montants et traverses étant assemblés aux extrémités par des pièces angulaires dont celles correspondant à la partie articulée des vantaux du panneau comportent sur le coté extérieur un siège servant de logement à un pivot fixé sur la croisée existante, chacune des traverses, supérieure et inférieure, du panneau rapporté étant munie sur le coté extérieur et au voisinage du montant non articulé dtune pièce métallique susceptible autre attirée par un aimant permanent fixé sur la croisée. 2) Panneau vitré rapporté selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pièces reliant entre elles les deux traverses et les deux montants des vantaux sont constituées par deux éléments assemblés au moyen d'une vis oblique. 3) Panneau vitré rapporté selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la traverse inférieure de son chassis est munie près de la pièce métallique destinée à stappliquer à l'aimant, d'un petit bloc de repère sur lequel prennent appui les vantaux en position ptose. 4) Pan#neau vitré rapporté selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que sur le montant non articulé de chacun de ses vantaux est firme, sur la face extérieure, une poignée et, sur la face intérieure une plaque métallique susceptible d'être mis en contact avec un aimant permanent fixé sur la croisée. 5) Panneau vitré rapporté suivant la revendication 1, caractérise en ce que chaque profil constituant le châssis, présente une échancrure servant de logement à un joint détanohéité entre le panneau et la croisée.