Brevet FR2311496A1 — publié le 19761217

Da présente invention conce@ne les effenilleuses de betteraves de type connu comportant des rotors à conteaux eu à palettes qui coupent et arrachent les feuilles et les envoie dans une ange transporteuse à l'emtrémité de laquelle est montée ane éparpileuse qui disperse les feuilles broyées sur le soi afin de constituer un engrais vort Les eparpillebeses co@@ues @ont constizuées par an tube formant axe sur leguel sont sondees des palettes en acier de façon à former un moulinet. @e movilnet est monté au débouché de l'auge ttansporteuse et entraîné à haute vitesse pour projeter vers l'ar @@ère ou latéralement les matériaux déversés par ltauge transportueuse.Le rotor avant comportant des couteaux ramasse inévitable- ment des pierres, des betteraves ou des ebjets durs qui trainent sur le sol ou coupe des têtes de betteraves anormalement en saillie et les envole dans l'auge. Ces pierres, ces betteraves et autres objets lourds transportés dans l'auge par une vis d'archimède reiombent sur la trajectiore des palettes de l'éparpilleuse et, en raison de la grande vitesse de celles-ci, les détériorent. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvé- nients et elle a pour objet une éparpilleuse dont les palettes sont constituées en un matériau couple déformable analogue au caoutchouc Selon une autre caractéristique les palettes sont articulées a deur base sur un axe secondaire excentre par rapport à l'axe derotation principal de l'éparpilleuse de façon à prendre une position radiale sous l'effet de la force centrifuge. selon encore un autre mode de réalisation chaque plaette est constituée par une pluralité de bandes etroites montées côte à côte sur un mSme axe secondaire. Avec ce mode de réalisation es palettes en un matériau souple analogue au caoutchcuc ne peuvent être déformées par les chocs. La force de frappe contre les objets durs et lourds est @i- mitée à la force d'inertie de chaque palette éventuellement de chaque bande ou au plus de quelques bandes voisines et soit les bandes s'effacent sous le choc de l'objet lourd qui retombe sous l'épar- pilleuse, soit l'objet lour est projeté à-une distance et à une vitesse d'autant plus faibles que l'objet est plus lourd-ce qui améliore la sécurité. Enfin la partie en mouvement de l'effeuilleu- se étant légère, elle permet des vitesses plus élevées donc un réglage plus précis de la vitesse et de la distance de projection des feuilles broyées en fonction du résultat que l'on désire obtenir. L'invention sera décrite plus en détail ci-après sous forme d'un mode de réalisation avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels Fig. 1 est une vue en élévation latérale schématique d'une effeuilleuse munie d'une éparpilleuse conforme à l'invention; Fig. 2 en est une vue en coupe partielle par II-II de figure 1. L'effeuilleuse comporte de façon connue un carter 1 ouvert en bas et progressant au-dessus de betteraves 2 à effeuiller dans le sens de la flèche F. A l'intérieur du carter 1 est monté à rotation et entraîné à grande vitesse dans le sens de la flèche F1 un rotor effeuilleur 3 qui projette les feuilles et autres objets se trouvant sur le sol dans une auge 4 dans laquelle tourne une vis d'archimède 5 qui déverse les feuilles, les pierres, les betteraves arrachées accidentellement et autres à l'extrémité 6 de l'auge.En-dessous et latéralement par rapport à la sortie de l'auge est monté un arbre 7, monté à rotation à une extrémité par un palier 8 fixé par une console sur la paroi latérale du carter 1 et solidaire à son autre extrémité de l'arbre de sortie 9 d'une boite de renvoi 10 entraînée par l'intermédiaire d'une chaîne Il par l'entraînement général de l'effeuilleuse. La boite de renvoi 10 est fixée sur une console 12 elle-même fixée sur la face latérale du carter 1. L'arbre 7 porte deux flasques 13 entre lesquels sont montés quatre axes 14 écartés de 900. Sur chacun des axes 14 sont montées par une embase cylindrique 15 percée d'un trou dix huit bandes ou doigts en caoutchouc 16. Par suite de la rotation de l'arbre 7, les doigts 16 prennent, sous l'effet de la force centrifuge une position radiale comme illustré à la figure 2 et ils viennent frapper par leurs extrémités le flot de feuilles quittant 1 'extrémité 6 de l'auge pour le projeter latéralement en 17 sur la partie du chantier débarassée des betteraves. 18 désigne un tambour souple dé formab le qui prend appui sur les betteraves pour régler la hauteur de l'effeuilleuse et détacher les parties restantes des pédoncules, Le mode de réalisation ci-dessus décrit à titre d'exemple est susceptible de recevoir de nombreuses modifications sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1.- Une éparpilleuse de feuilles pour une effeuilleuse de betteraves caractérisée en ce que les palettes sont constituées en un matériau souple déformable analogue au caoutchouc. 2. - Une éparpilleuse de feuilles selon la revendication 1 caractérisée en ce que les palettes sont articulées à leur base sur un axe secondaire excentré par rapport à l'axe de rotation principal de l'éparpilleuse de façon à prendre une position radiale sous l'effet de la force centrifuge. 3.- Une éparpilleuse de feuilles selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisée en ce que chaque palette est constituée par une pluralité de bandes étroites montées côte à côte sur un neme axe secondaire. 4.- Une éparpilleuse de feuilles selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce qu'elle comporte un arbre principal horizontal monté transversalement en-dessous de la sortie de l'auge transporteuse et présentant deux flasques parallèles entre lesquels sont montés des axes secondaires sur lesquels sont enfilées les embases cylindriques de doigt souples -en caoutchouc.