Brevet FR2304797A1 — publié le 19761015

La présente invention concerne un dispositif d'aspiration ,notamment destiné à être fixé à un plafond en vue de la ventilation des étables et du type dans lequel par un effet d'injection une partie de 11 air intérieur est entraidée pour etre mélangée avec l'air frais aspiré Des dispositifs d'aspiration de ce type sont déjà connus mais ces dispositifs connus sont compliqués et couteaux ou bien ils sont difficiles ou impossibles à ajuster pour corriger la quantité d'air frais par rapport à la quantité d'air intérieur mis en recirculation L'objet de la présente invention est un dispositif d'aspiration du type indiqué ci-dessus qui est très simple à produire et sûr et fiable en fonctionnement qui ne présente pas le risque d'un tirage appréciable dans la zone de séjour de l'intérieur et qui peut être ajusté, lorsque cela est nécessaire par exemple pour la ventilation des étables - pour fonctionner dans une large gamme de réglages de la proportion d'air frais aspiré par rapport à l'air intérieur mis en recirculation , ce qui ne pouvait hêtre obtenu jusqu'à présent qu' avec beaucoup de difficulté, ce dispositif d'aspiration selon l'invention présentant de plus l'avantage d'éviter tout risque de condensation de l'air frais aspiré. Le dispositif d'aspiration selon l'invention est caractérisé en ce que l'air aspiré est éjecté par les pales du ventilateur , par exemple les augets d'un ventilateur centrifuge, au moins dans sa plus grande partie radialement, à travers une fente ménagée entre le bord du conduit d'introduction d'air frais dirigé vers l'intérieur et une plaque d'écran disposée transversalement en regard de ce conduit vers l'intérieur, et en ce que en regard du côté de la plaque d'écran opposé audit conduit et au voisinage de ladite plaque, est disposé un élément en forme d'entonnoir , le bord le plus large de cet élément étant disposé du cOté de la plaque-écran et au voisinage du bord de celle-ci . Ainsi, on obtient une structure très simple et facile à inspecter , qui peut être facilement produite en série avec la précision nécessaire à un prix raisonnable et gracie à laquelle il est facile , en usine , par des petites modifications de la position des éléments et/ou de la taille de chacun de ceux-ci de produire des dispositifs d'aspiration présentant des capacités de ventilation fortement diffé rentes ainsi que des dispositifs d'aspiration dans lesquels les proportions d'air aspiré et d'air mis en recirculation sont très différentes .A cause de la manière dont s'effectue le mélange dans le dispositif selon l'invention, . la condensation de l'air froid aspiré ne peut seulement avoir lieu que si, par temps froid ou pour d'autres raisons , une grande quantité indésirable d'air frais est aspirée relativement à l'air intérieur mis en recirculation .De plus par ces moyens il est possible lorsque cela est désiré d'obtenir un degré élevé de recirculation J jusqu'à 507o ou plus - En agençant le dispositif selon l'invention de manière que l'élément en entonnoir soit relativement plat et proche de la plaque écran et forme un petit angle avec cette dernière , par exemple 30e ou moins , on obtient un bon effet d'injection ainsi que simultanément une bonne sécurité contre les tourbillons incontrôlables pendant le mélange de l'air, c'est-à-dire la sécurité contre la condensation occasionnelle et sporadique de l'air froid aspiré à travers le courant d'air en recirculation très près du centre de l'intérieur Une forme d'entonnoir particulièrement appropriée est à cet effet un entonnoir dont des dimensions transversales s'évasent rapidement sans cassure , en s'approchant, par exemple de façon asymptotique, d'un plan parallèle à la plaque-écran . Une autre sécurité contre la condensation et pour m mélange uniforme de l'air aspiré avec l'air mis en recirculation est obtenue en agençant le dispositif de façon que le bord de l'élément en entonnoir se trouve plus éloigné du centre du conduit d'introduction d'air que le bord de la plaque-écran . Si l'intérieur, par exemple une étable, est utilisé à la fois l'été et l'hiver et à des degrés différents d'utilisation, des dispositifs d'aspiration réglés de façon différente peuvent être utilisi~etun ou plusieurs de ceux-ci peut être mis en service ou arrêté lorsque cela est requis . Cependant un ajustement souhaité peut être obtenu d'une manière très simple avec une meilleure distribution d'air , une meilleure souplesse et avec une gamme d'ajustage plus large , en agençant le dispositif selon l'invention de manière qu'un ou plusieurs des éléments suivants puisse être déplacé mutuellement le long de la ligne axiale du conduit d'introduction d'air , à savoir le bord du conduit d'introduction d'air dirigé vers l'intérieur les pales du ventilateur , la plaque-écran et l'élément en forme d'entonnoir . De cette manière l'aspiration et la recirculation aussi bien que leurs proportions réciproques peuvent être ajustées de façon indépendante l'une de l'autre et de manière continue, pratiquement de zéro jusqu'au rendement maximal du dispositif Grace à un dispositif ajustable tel que décrit ci-dessus , on peut obtenir un ajustement automatique plus précis de la ventilation lorsque les éléments d'ajustage sont couplés avec les éléments de commande de manière que la position de l'un ou de plusieurs éléments mentionnés ci-dessus est commandée par un ou plusieurs capteurs extérieurs , ce qui rend possible de manière adéquat une commande automatique indépendante et réciproque de la vitesse de ventilation et du degré de recirculation Les différents éléments peuvent etre commandés par des éléments de commande distincts (capteurs) mais la commande de l'un ou de plusieurs éléments pourrait etre effectuée par l'influence simultanée de plusieurs éléments de commande Par exemple il y a des cas où il est souhaitable de commander la position de la plaque-écran au moyen de deux éléments de commande agissant en directions opposées, par exemple un capteur thermique extérieur et un capteur thermique intérieur La figure unique du dessin annexé fera bien comprendre comment l'invention peut etre réalisée Un conduit d'introduction d'air 1, agencé à travers le toft d'une construction, d'une manière non représentée , amène de l'air frais de la façon illustrée par les flèches 2 depuis une cheminée de ventilateur extérieure , non représentée, jusqu'à un ventilateur pourvu de pales 3 et entrainé par un moteur électrique 4. Les pales du ventilateur sont par exemple des augets d'un ventilateur centrifuge mais elles peuvent être également les pales d'un ventilateur à hélice Dans les deux cas l'air aspiré est éjecté en direction sensiblement radiale à travers une fente ménagée entre le bord inférieur du conduit d'amenée d'air 5 et une plaque-écran 6 , de la façon montrée par les flèches 2' La plaque-écran 6 est représentée plane et horizontale et les pales de ventilateur 3 saillent partiellement en dessous du bord du conduit 5 de sorte que en conséquence l'air frais éjecté (suivant les flèches 2' ) est entraidé à peu près horizontalement, mais si la plaque-écran présentait un autre dessin et/ou si les pales du ventilateur étaient agencées autrement , des directions d'éjection différant beaucoup de l'horizontale pourraient être obtenues ;; de telles directions peuvent are souhaitables dans les constructions étroites avec des plafonds abrupts et des dispositifs d'aspiration montés très haut Sous la plaque- écran 6 est placé un anneau 7 en forme d'entonnoir, le bord supérieur de celui-ci étant le plus large et se trouvant pratiquement au niveau de la plaque-écran de sorte que l'air frais éjecté selon les flèches 2' par l'effet d'injection arrive parallèlement à l'air intérieur 8 provenant du bas et qui prend alors la direction indiquée par les flèches 8' . Le mélange s'effectue ainsi sans tourbillons et avec une couverture d'air intérieur chaud et souvent humide sous l'air frais souvent plus froid et plus sec à une certaine distance du dispositif de ventilation L'élément en forme d'entonnoir 7 peut de la façon représentée sur le dessin être réalisé comme un tronc de cône , mais pour obtenir une meilleure condition pour l'écoulement de l'air, l'élément en forme d'entonnoir peut en variante hêtre réalisé en forme de trompette et à ce propos un élément de guidage en forme de trompette mais plus petit peut être placé de façon adéquate sous la face inférieure de la plaque-écran 6 en faisant saillie vers le bas à partir du milieu de celle-ci REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'aspiration, notamment destiné à être fixé à un plafond en vue de la ventilation des étables et du type dans lequel par un effet d'injection une partie de l'air intérieur est entravée pour être mélangée avec l'air frais aspiré, caractérisé en ce que l'air aspiré par les pales du ventilateur est éjecté, pour sa plus grande part, radialement , à travers une fente ménagée entre le bord du conduit d'introduction d'air frais dirigé vers l'intérieur et une plaque d'écran disposée transversalement en regard de ce conduit vers l'intérieur, et en ce que en regard du côté de la plaque d'écran opposé audit conduit et au voisinage de ladite plaque, est disposé un élément en forme d'entonnoir le bord le plus large de cet élément étant disposé du côté de la plaque-écran et au voisinage du bord de celle-ci 2 - Dispositif selon la revendication 1 ,caractérisé en ce que l'élément en entonnoir , au moins au voisinage de la plaque-écran , est plutôt plat et forme un petit angle avec celle-ci 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'angle entre l'entonnoir et la plaque-écran est au plus égal à 300 4- Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2 , caractérisé en ce que le bord de l'élément en entonnoir est plus éloigné du centre du conduit d'amenée d'air que le bord de la plaque-écran . 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications , caractérisé en ce que au moins l'un des éléments suivants peut être déplacé par rapport aux autres le long de l'axe du conduit d'amenée d'air le bord du conduit d'introduction d'air dirigé vers l'intérieur les pales du ventilateur la plaque-écran, et l'élément en forme d'entonnoir 6 - Dispositif selon la revendication 4,caractérisé en ce que la position d'au moins l'un des dits éléments est commandée par au moins un détecteur de chaleur ou d'humidité à l'intérieur, tandis que au meme moment , au moins une autre position de ces éléments est commandée par au moins un détecteur extérieur