Brevet FR2302865A1 — publié le 19761001

En vue du prélèvement de feuilles de petit format pour la rédaction de notes, etc., il existe des fichiers consistant en un bottier en forme de parallélépipède rectangle, dans lesquels ces feuilles sont placées, et qui peuvent être munis d'un couvercle s'articulant au moyen de charnières. Dans toutes les formes d'exécution connues de ces fichiers, le prélèvement de feuilles individuelles est possible. On connaît, en outre, un appareil distributeur de feuilles, consistant en un bottier en forme de parallélépipède rectangle pouvant se fermer au moyen d'un couvercle et présentant, du côté avant, une fente de prélèvement de la largeur des feuilles a' distribuer. Sur la pile de feuilles disposée à l'intérieur du bottier, s'applique une plaque portante munie d'un évidement central rectangulaire. A proximité de cet évidement, sont disposées deux bandes sans fin, l'une parallèle à l'autre, passant sur des rouleaux de renvoi. Les rouleaux de renvoi de ces bandes transporteuses sont montes sur la plaque portante. La disposition d'ensemble est telle que le brin inférieur des bandes transporteuses traverse l'évidement rectangulaire ménagé dans la plaque portante et fait avancer la feuille supérieure de la pile. La plaque portante avec le dispositif de transport est guidée à l'intérieur du bottier au moyen de guides verticaux latéraux. Un appareil de ce genre ne permet toutefois pas un prélèvement parfait des feuilles individuelles, car, au cours de la manipulation de cet appareil de distribution, en raison des systèmes de transport utilisés, plusieurs feuilles sont amenées simultanément à la fente de prélèvement, ce qui doit s'attribuer à la longue surface d'appui du dispositif de transport sur les feuilles. En raison de cette longue surface d'appui des bandes transporteuses sur les feuilles, il n'est pas non plus possible de supprimer l'adhérence existant entre les feuilles individuelles. Dans le cas d'un autre appareil connu, pour la distribution de feuilles, il est prévu pour le transport de cellesci une large bande transporteuse sans fin qui présente également une longue surface d'appui sur les feuilles destinées à la rédaction de notes. Des dispositifs supplémentaires poussent les feuilles contre la bande transporteuse, afin de maintenir toujours suffisante la pression nécessaire au transport des feuilles, même quand la hauteur de la pile de celles-ci diminue. Pour atteindre ce but, il est prévu pour la pile de feuilles, à l'intérieur du boîtier, une plaque portante soumise à l'influence de ressorts, de sorte que cette plaque est pressée avec la pile de feuilles contre la bande transporteuse. Tous les appareils connus pour la distribution de feuilles individuelles destinées à la rédaction de notes sont d'une construction compliquée et leur fabrication est affecte de prix de revient élevas. Le but de l'invention est, par contre, de construire un appareil distributeur de feuilles de petit format, dont la fabrication soit économique et qui garantisse par un fonctionnement irréprochable un prélèvement parfait des différentes feuilles. Pour résoudre ce problème, il est proposé un appareil pour la distribution de feuilles de petit format ou de feuilles similaires, qui, selon l'invention, consiste en un boîtier en forme de parallélépipède rectangle fermé de tous côtes, recevant à l'intérieur une pile de feuilles et dont la plaque de recouvrement est munie d'une ouverture de prélèvement, correspondant à la largeur des feuilles, à proximité de laquelle est disposée une languette élastique dont l'extrémité libre peut être pressée sur la feuille supérieure et qui, en raison de son pouvoir de rappel, peut être ramenée automatiquement dans une position supérieure; l'extrémité de la languette qui peut presser sur la feuille supérieure est munie, du côté situé vers la pile de feuilles, et sur une surface limitée, d'un revêtement d'une matière adhésive pouvant servir à de nombreuses reprises et maintenant la feuille soulevée dans une position pernettant de saisir celle-ci. L'ouverture de prélèvement pour les différentes feuilles, ménagée dans la plaque de recouvrement supérieure, est disposée à proximité d'une paroi latérale de la bote, située suivant la direction de prélèvement des feuilles. En outre, l'ouverture de prélèvement de -la plaque de recouvrement a une dimension qui correspond à peu prés à un tiers de la longueur de la boîte, de sorte qu'il est possible de prélever parfaitement les différentes feuilles jusqu'à la dernière de la pile disposée à l'intérieur de la bote. Selon une autre forme de l'invention, la languette qui provoque le soulèvement des feuilles individuelles et transfère celles-ci dans une position où l'on peut les saisir est formée au bord de la plaque de recouvrement supérieure, délimitant l'ouverture de prélèvement. Cette languette peut toutefois être aussi disposée au-dessus de la pile de feuilles et en-dessous de la plaque de recouvrement supérieur de la boite et être fixée sous cette plaque par son extrémité située à l'intérieur de la boîte. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la languette est formée de l'une des branches d'un flan de carton ou d'une matière analogue, approximativement rectangulaire et plié en forme d'U, qui est disposé à l'intérieur de la boîte et entoure d'une enveloppe en forme d'U la pile de feuille qui s'y trouve. La boite elle-même peut être en matière synthétique, en métal ou en d'autres matériaux appropriés. Selon une autre caractéristique de l'invention, pour simplifier la construction de l'appareil distributeur de feuilles qui en fait l'objet, la boite est faite d'un flan d'une seule pièce, plié, en carton ou en une matière similaire. Ce flan à plier consiste en une section rectangulaire constituant le fond de la boîte, sur l'un des bords longitudinaux de laquelle est formée, au moyen d'une ligne de pliage, une patte marginale munie d'une couche d'adhésif, tandis que sur l'autre bord longitudinal de cette section constituant le fond de la boîte, est formée, au moyen d'une ligne de pliage, une bande d'assemblage, constituant l'une des deux parois latérales longitudinales de la boite, qui présente aux extrémités deux pattes à replier et sur laquelle est formée, par une ligne de pliage, une section correspondant à la section formant le fond de la boite et constituant la plaque de recouvrement supérieure de celle-ci; cette section présente à chaque extrémité, grâce à des lignes de pliage, une patte marginale avec des pattes formées aussi par des lignes de pliage et qui porte du côté opposé à la bande d'assemblage, grâce à une ligne de pliage, une patte marginale avec des pattes à plier aux extrémités. Dans la section constituant la plaque de recouvrement supérieure de la boite est découpé, en formant une barrette s'étendant transversalement à la direction longitudinale de la section formant la plaque de recouvrement supérieur de la boite, un volet qui constitue la languette pour le prélèvement de feuilles individuelles de la pile se trouvant à l'intérieur de la boîte et qui porte une patte à l'extrémité, avec une ligne de pliage. Le volet formant la languette est relié au moyen d'une ligne de pliage à une barrette qui est à son tour reliée à la bande d'assemblage et à la patte marginale. Dans la patte marginale du flan à plier, qui est opposée à la languette de prélèvement, est découpée, près de la ligne de pliage qui relie la patte marginale à la patte marginale extérieure, une languette centrale reliée à la première patte marginale qui, grâce à une barrette de renforcement, forme un angle droit avec la surface de la patte marginale et qui, dans le cas de la boîte formée d'un flan à plier, immobilise à l'intérieur de la boite le flan rectangulaire, plié en forme d'U > formant la languette. L'appareil selon l'invention permet la distribution ou le prélèvement parfait des différentes feuilles d'une pile se trouvant à l'intérieur d'une boîte. L'appareil distributeur de feuilles est de fabrication économique; il ne constitue pas une construction techniquement compliquée et, en cas d'emploi du flan à plier, il s'obtient sans difficulté, après quelques pliages, sous la forme d'une boîte pour la distribution de feuilles de petit format. L'objet de l'invention est illustré à titre d'exemple sur les dessins annexés, dans lesquels - La figure 1 montre un appareil distributeur de feuilles de petit format, vu en perspective; - La figure 2 montre l'appareil distributeur de feuilles vu de profil, avec une paroi latérale partiellement enlevée; - La figure 3 montre l'appareil distributeur de feuilles, dans une vue de dessus; - Les figures 4 et 5 indiquent le mode de fonctionnement de l'appareil distributeur de feuilles, dans des vues de profil; - la figure 6 montre, dans une vue de dessus, le flan prévu pour la fabrication de l'appareil distributeur de feuilles; - La figure 7 montre, dans une vue de dessus, la languette élastique formée d'un flan; - La figure 8 montre, dans une vue de profil, une pile de feuilles avec le flan enveloppant, formant la languette élastique. Comme le montrent les figures 1 à 3, l'appareil distributeur de feuilles de l'invention consiste en une boîte 10 fermée de tous côtés, en forme de parallélépipède rectangle, dont les parois latérales sont désignées par 11, 12, 13 et 14. Du côté du fond, la botte est fermée au moyen d'une partie 15. Une plaque de recouvrement 16 dans laquelle est ménagée une ouverture de prélèvement 20 constitue la fermeture supérieure de la boîte. L'intérieur de la boîte 10, désigné par 17, reçoit une pile de feuilles de petit format désignée par 10. La feuille supérieure de la pile 100 est désignée par lOOa (figure 2). L'ouverture de prélèvement 20 pour les différentes feuilles de la pile 100 s'étend sur toute la largeur de la boîte 10 et est délimitée par les bords lla, 12a et 14a des parois latérales 11, 12 et 14 de la botte. Le bord de la plaque de recouvrement 16, limitant l'ouverture de prélèvement 20, est désigné par 16a (figure 1). La dimension de l'ouverture de prélèvement 20 correspond à peu prés à un tiers de la longueur de la botte 10. La boîte 10 peut être en matiere synthétique, en matière métallique ou en d'autres matériaux appropriés. Au lieu d'une base de forme rectangulaire, la boîte 10 peut aussi avoir une base de forme carrée. Afin de pouvoir amener les différentes feuilles en vue du prélèvement dans une position où l'on peut les saisir, il est prévu, dans la région de l'ouverture de prélèvement 20, une languette élastique-30 qui, dans la région de l'ouverture 20, a une forme telle qu'en exerçant une pression, par exemple au moyen des doigts d'une main, dans le sens de la flèche X, sur la languette 30, celle-ci vient s'appliquer sur la feuille supérieure 100a de la pile 100 se trouvant à l'intérieur 17 de la boîte. Si l'on interrompt la pression sur la languette élastique, celle-ci fait ressort, en raison de sa construction élastique et du pouvoir de rappel ainsi obtenu, pour revenir dans la position supérieure illustrée à la figure 2. Cette languette élastique 30 peut être formée d'une pièce avec la plaque de recouvrement supérieure 16, à proximité du bord 16a. La possibilité existe toutefois aussi d'employer comme languette élastique 30 un flan qui est disposé sous la plaque de recouvrement supérieure 16 et au-dessus de la pile de feuilles 100 à l'intérieur 17 de la botte 10, de manière telle qu'une section 30a du flan vienne se placer à l'intérieur 17 de la boîte 10, tandis que sa section élastique avant 3Cb se place à proximité de l'ouverture de prélèvement 20 et forme la languette élastique. La languette 30 est alors fixée au moyen d'un organe approprié correspondant, par sa section 30a, à la face inférieure de la plaque de recouvrement supérieure 16. Comme le montre la figure 2, la section 30b de la languette 30, se trouvant à proximité de l'ouverture de prélè- vement 20, est légèrement repliée vers le haut. Sur la face inférieure, dans sa section terminale 30b, la languette 30 porte, sur une surface limitée, une couche 35, d'une matière adhésive présentant la caractéristique qu'après une pression de la languette 30 sur la feuille supérieure lOOa de la pile de feuille 100, cette feuille 100a adhère à la languette 3G au moyen de la couche de matière adhésive.En raison du pouvoir de rappel élastique de la languette 30, après interruption de la pression sur celle-ci, elle revient dans sa position de départ supérieure et entraîne en même temps la feuille 100a saisie, de sorte que celle-ci est désormais placée dans une position appropriée pour être prélevée. De préférence, on emploie une matière adhésive pouvant servir à de nombreuses reprises (figure 5). Suivant une autre forme d'exécution, la languette 30 peut être formée par un flan 40, à peu près rectangulaire et plié en forme d'U, qui est disposé à l'intérieur 17 de la boîte 10, de façon telle que la pile 100- est entourée par le flan plié en forme d'U de manière à permettre le prélèvement des feuilles de la pile en direction de l'ouverture 20. Ce flan 40, plié en forme d'U, présente deux branches 41 et 42 dont la branche 41 forme la languette 30 (figures 7 et 8). L'extrémité libre de la branche 41 du flan 40, formant la languette 30, vient alors se placer dans l'ouverture de prélèvement 20. Comme le montrent les figures 1 et 3, la languette 30 est découpée en forme de triangle et présente une position légèrement repliée vers le haut (figure 2). Dans les cas où la languette 3C est formée au bord 16a de la plaque de recouvrement supérieure 16 de la bote 10 ou dans le cas où la languette 30 se prolonge jusque dans l'intérieur 17 de la boîte 10 et en-dessous de la plaque de recouvrement supérieure 16 à l'intérieur 17, elle peut être en une matière synthétique élastique faisant ressort ou en une autre matière appropriée et, entre autres, aussi en un carton rigide. Si par contre, la languette est formée par le flan 40 plié en forme dtu, ce flan consiste, de préférence, en carton ou en un matériau similaire. Les branches 41 et 42 du flan 40 peuvent avoir des longueurs différentes, de manière que la branche 41 formant la languette 30 soit plus courte que la branche 42, afin de ne pas gêner le prélèvement des différentes feuilles. Les deux branches 40 et 41 sont réunies par une ligne de pliage 43. Selon une autre forme d'exécution de l'invention, la boîte 10 consiste en un flan à plier 50. Ce flan 50 permet, avec peu de manipulations, de fabriquer l'appareil distributeur de feuilles (figure 6). Le flan 50 présente une section rectangulaire 51 qui constitue la partie 15 du fond de la botte. A l'un des deux longs côtés de cette section rectangulaire 51 est formée, par une ligne de pliage 52, une patte marginale 53 qui porte une couche d'adhésif désignée par 49. Sur l'autre long côté de la section 51, est formé, par une ligne de pliage 54, une bande d'assemblage 55 qui forme l'une des deux parois longitudinales 12, 14 (ici la paroi 14) de la boîte 10. Aux extrémités, la bande d'assemblage 55 présente deux pattes 57 et 59 qui sont reliées à la bande 55 par des lignes de pliage 56 et 58. A la bande d'assemblage 55, se raccorde une autre section rectangulaire 61 qui forme la plaque de recouvrement supérieure 16 de la boite 10 et présente une dimension correspondant à celle de la section 51. Cette section 61 est réunie par une ligne de pliage 60 à la bande d'assemblage 55. A chacune des extrémités, la section 61 porte une patte marginale 64, 65. Les deux pattes marginales 64 et 65 sont reliées à la section 61 par des lignes de pliage 62 et 63. A leurs extrémités libres, les pattes marginales 64 et 65 portent d'autres pattes 68 et 69 qui sont également reliées par des lignes de pliage 66 et 67 aux pattes marginales 64 et 65 de la section 61. Les pattes marginales 64 et 65 forment les parois latérales 11 et 13 de la boîte 10. Dans la section 61, du côté opposé à la bande d'as semble 65, est formée, au moyen d'une ligne de pliage 70, une autre patte marginale 71 qui constitue la seconde paroi latérale 12 de la botte. Aux extrémités, cette patte marginale 71 porte des pattes 73 et 75 reliées à cette patte par des lignes de pliage 72 et 74. Dans la section 61, est formé un volet 80 qui, avec interposition d'une bande 76, est relié à la patte marginale 65. Le volet 80 est également relié à la barrette 76 par une ligne de pliage 83. A son extrémité libre, le volet 80 porte une autre patte étroite 82 qui est reliée par une ligne de pliage 81 au volet proprement dit. La largeur du volet 80 correspond à peu près à la largeur de la patte marginale 65. Le volet 80 est formé dans la section 61 du flan 50 par des lignes de découpage indiquées par 77, 78 et 79. Dans la patte marginale 64, est découpée une patte 90 qui, par suite d'un pliage approprié du flan 50 par rapport à la boîte 10, est pliée à angle droit par rapport à la patte marginale 64. Une bande de renforcement supplémentaire 91 maintient la patte 90 dans la position repliée. La patte 90 est formée au centre de la patte marginale 64, à proximité de la ligne de pliage 66. La boîte 10 pour l'appareil distributeur de feuilles de petit format est fabriquée de la façon suivante à partir du flan à plier 50. La bande d'assemblage 55 est d'abord pliée de 900 autour de la ligne de pliage 60. En même temps, la patte marginale 71 est repliée vers le haut, de 900 également, autour de la ligne de pliage 70. La section 51 est ensuite repliée autour de la ligne de pliage 54, de manière à-venir se placer au-dessus de la section 61. La patte marginale 53 pliée dans la section 51, avec le revêtement adhésif 49, est ainsi appliquée à la face intérieure de la patte marginale 71 et collée avec celle-ci. Les deux pattes 57 et 73 sont ensuite pliées vers l'intérieur, autour des lignes de pliage 56 et 72, puis la patte marginale 64 est pliée autour de la ligne de pliage 62. En même temps, la patte 68 est repliée à l'intérieur 17 de la boîte 10, de sorte qu'elle vient se placer sous la section 51. Les deux pattes 59 et 75 sont ensuite pliées autour des lignes de pliage 58 et 74, de sorte que ces deux pattes sont maintenues par la patte marginale 65 repliée vers le haut autour de la ligne de pliage 63. La patte 69 de la patte marginale 65 est alors insérée simultanément entre la section 51 et les bords supérieurs des pattes marginales 59 et 75 à l'intérieur de la boîte. Le volet 80, découpé dans la section 61 et qui est maintenu contre la patte marginale 65, est maintenant enfoncé à l'intérieur 17 de la boîte fabriquée, tandis que la patte marginale 82 est repliée de telle façon que la face extérieure du volet 8G constitue la paroi interne limitant l'intérieur de la boîte 1C. Le volet 80 s'étend alors parallèlement à la section 51 qui forme la partie 15 du fond de la botte. La largeur de cette patte 82 est calculée de manière que le volet 80 présente, dans la position repliée, une certaine inclinaison, de sorte que les feuilles de la pile 100 disposées à l'intérieur 17 de la boîte 1C sont légèrement étalées en éventail. La largeur de la patte 82 est calculée de manière que, quand elle est repliée vers l'arrière, le volet 80 reste dans sa position inclinée. A l'intérieur 17 de la boite 10, formée par pliage du flan 50, on introduit alors le flan 40 plié en forme d'U, avec la pile de feuilles 100, de sorte que la languette élastique 30 vient se placer à proximité de l'ouverture de prélèvement 20, au-dessus de la pile 100. La patte 90 de la patte marginale 64 repliée et se trouvant à l'intérieur de la botte maintient en position le flan 40 plié en forme d'U avec la pile 100 en position. Du fait que la branche 41 du flan 40 n'est pliée, autour de la ligne de pliage 43, que de 1800 environ par rapport à l'autre branche, cette branche 41 servant de languette 30 est maintenue soulevée par la pile 100, ce qui explique le pouvoir de rappel élastique de la languette (figures 7 et 8). Le flan 50 à plier est en carton ou en une matière similaire. Pour la fabrication de ce flan 50, on peut aussi employer du carton recouvert d'une feuille de matière synthétique. Le flan 50 peut, en outre, être muni d'impressions publicitaires qui se trouvent alors sur la face extérieure de la boîte 10 fabriquée à partir du flan. Le prélèvement des différentes feuilles de l'appareil distributeur s'effectue en pressant l'extrémité élastique 30 se trouvant à proximité de 1'ouverture de prélèvement 20, au moyen d'un doigt d'une main, sur la pile de feuilles 100 se trouvant à l'intérieur 17 de la boite 10 (figure 4). Quand on interrompt la pression exercée sur la languette élastique, celle-ci fait ressort et revient dans sa position de départ en entraînant en même temps la feuille lOOa supérieure (figure 5). Dans cette position, la feuille se prélève sans difficulté, du fait qu'elle se détache facilement de la coache d'adhésif prévue sur la face inférieure de la languette 30. Le prélèvement des feuilles jusqu'à la dernière de celles-ci est donc possible. La languette 30 présente à cet effet une confor- mation qui permet de l'abaisser jusqu'à la dernière feuille de la pile. Comme la section de la languette 30 portant la couche d'adhésif 35 est reliée par une ligne de pliage 38 avec la section restante de la languette, quand on presse celle-ci sur la feuille supérieure on est assuré que la couche d'adhésif 35 vient toujours s'appliquer sur la feuille que l'on peut alors prélever. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, â partir duquel on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10) Appareil pour distribuer des feuilles de petit format, appareil caractérisé en ce qutil consiste en une boîte (10) en forme de parallélépipède rectangle, fermé de tous côtés et recevant dans ltespace intérieur (17) une pile (100) de feuilles de petit format, dont la plaque de recouvrement supérieure (16) est munie d'une ouverture de prélèvement (20), correspondant à la largeur des feuilles, à proximité de laquelle est disposée une languette élastique (30) pouvant s'appuyer par son extrémité libre (30b) sur la feuille supérieure respective (100a) et pouvant revenir automatiquement dans une position supérieure, en raison de son pouvoir de rappel, cette extrémité (30b), qui peut s'appuyer sur la feuille supérieure respective (100a), étant munie, du côté situé vers la pile de feuilles (100), et sur une surface limitée, d'une couche (35) d'un adhésif assurant l'adhérence à de nombreuses reprises et maintenant la feuille (100a) saisie dans une position permettant de la prendre. 20) Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ltouverture de prélèvement (20) pour les feuilles est disposée dans la plaque de recouvrement supérieure (16), à proximité d'une paroi latérale (11) de la boîte (10), située suivant la direction de prélèvement des feuilles. 30) Appareil suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'ouverture de prélèvement (20) dans la plaque de recouvrement supérieure (16) de la boîte (10) a une dimension qui correspond approximativement au tiers de la longueur de cette boîte. 40) Appareil suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la largeur de l'ouverture de prélèvement (20) correspond à celle de la boîte (10). 50) Appareil suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la boîte (10) a une surface de base approximativement rectangulaire ou carrée. 60) Appareil suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la languette (30) est formée sur le bord (16a) de la plaque de recouvrement supérieur (16), qui limite l'ouverture de prélèvement (20). 70) Appareil suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la languette (30) est disposée au-dessus de la pile de feuilles (100) et en-dessous de la plaque de recouvrement supérieure (16) de la boîte et est fixée sous cette plaque par son extrémité (30a) située à l'intérieur (17) de la boîte (10). 80) Appareil suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la languette (30) est formée de l'une des branches (41) d'un flan (40), approximativement rectangulaire, plié en forne d'U, en carton ou en une matière similaire, qui est disposé à l'intérieur (17) de la boite (10) et constitue une enveloppe en forme d'U pour la pile de feuilles (100). 90) Appareil suivant l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'extrémité (30b) de la languette (3C) portant la couche d'adhésif (35) est repliée vers le haut. 100) Appareil suivant l'une des revendications l à 9, caractérisé en ce que la boîte (10) est faite de matière synthétique, d'un matériau métallique ou d'un matériau similaire. 110) Appareil suivant l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la boîte (10) consiste en un flan (50) à plier, d'une seule pièce, en carton ou en un matériau similaire. 120) Appareil suivant la revendication 11, caractérisé en ce que le flan (50) à plier consiste en une section rectangulaire (51), formant le fond (15) de la boite (10), sur l'un des longs côtés duquel est formée, par une ligne de pliage (52), une patte marginale (53) munie d'une couche d'adhésif (49), tandis que, sur l'autre long côté de la section (51), est formée, par une ligne de pliage (54), une bande d'assemblage (55) formant l'une des deux parois latérales longitudinales (12, 14) de la boîte (10), qui porte aux extrémités deux pattes à replier (57, 59) et sur laquelle est formée, par une ligne de pliage (60), une section (61) correspondant à la section (51) et formant la plaque de recouvrement supérieure (16) de la boîte (10) qui présente à chacune des extrémités, suite à des lignes de pliage (62, 63), une patte marginale (64, 65), avec des pattes (68, 69) délimitées par des lignes de pliage (66, 67), et qui porte, du côté opposé à la bande d'assemblage (55), grâce à une ligne de pliage (70), une patte marginale (71) avec, aux extrémités, des pattes (73, 75) à plier, tandis que, dans la section (61) est découpé, en formant une barrette (76) parallèle à la ligne de pliage (63), un volet (80) qui porte d'un côté, au-delà d'une ligne de pliage (81) > une patte (82), ce volet (80) étant relié par une ligne de pliage (83) à la barrette (76) qui est elle-même reliée à la bande d'assemblage (55) et à la patte marginale (71). 13 -) Appareil suivant la revendication 12, caractérisé en ce que, dans la patte marginale (64) du flan (50), au voisinage de la ligne de pliage (66), est découpée une patte centrale (90), reliée à la patte marginale (64) et dont une bande de renforcement (91) forme un angle droit avec la surface de cette patte. 140) Appareil suivant l'une des revendications lîcu 12, caractérisé en ce que la patte marginale (65), reliée par la barrette (76) au volet (80), a une dimension correspondant à ce dernier, et en ce que la patte marginale (82), formée sur le volet (80), a une largeur supérieure à celle de la barrette (76).