Brevet FR2291945A1 — publié le 19760618

La présente invention se rapporte å un dispositif de distribution mesurée à deux voies d'un liquide, comportant un compteur indiquant la quantité de liquide débité dans un conduit et ayant un moyen de remise à zéro en une phase préliminaire assurant le masquage des chiffres et en une phase terminale faisant apparaître le zéro, et des moyens de vanne interposés entre ledit conduit et deux voies de sortie. De tels dispositifs de distribution mesurée å deux voies d'un liquide sont utilisés notamment pour a distribution des hydrocarbures par camions-citernes, où l'une des vo es est munie d'un flexible maintenu plein par l'effet d'un robinet d'extrémité à clapet taré et ayant un débit relativement faible, tandis que l'autre voie permet un débit accéléré grasce å un flexible court de gros diamètre sans robinet d'extrémité. En général, pour passer d'une voie à ltautre, on accomplit d'abord la phase préliminaire de la remise à zéro, puis on manoeuvre les moyens de vanne pour changer de voie et enfin on accomplit la phase terminale de la remise à zéro. I1 peut en résulter un débit immédiat lorsque la deuxième voie est celle qui est exempte de robinet d'extrémité, et comme le compteur tourne, son indicateur incomplètement remis à zéro n'enregistre pas toutes les quantités débitées. I1 peut d'ailleurs s'ensuivre un endommagement de l'indicateur au moment où l'on termine la remise à zéro. La présente invention a pour objet un dispositif de distribution mesurée à deux voies d'un liquide qui est exempt de ces inconvénients et qui permet une distribution commode et un comptage fidele en toute sécurité, avec une construction simple et robuste. Un dispositif suivant l'invention est caractérisé en ce que les moyens de vanne sont tels que leur course de manoeuvre comporte un tronçon intermédiaire de fermeture simultanée des deux voies séparé par deux points de transition de deux tronçons extrimes dont l'un correspond à l'ouverture d'une seule des voies et dont l'autre correspond à l'ouverture de l'autre seule voie, tandis que des moyens de liaison sont prévus entre les moyens de vanne et le compteur et sont tels que le moyen de remise à zéro est seulement manoeuvrable aux points de transition, que le passage d'un tronçon extreme au tronçon intermédiaire est possible seulement après accomplissement de la phase préliminaire de la remise à zéro et que le passage du tronçon intermédiaire à l'autre tron çon extrême est possible seulement après accomplissement de la phase terminale de la remise à zéro. Grâce à cette disposition, les risques d'erreurs d'enregistrement des quantité débitées ou de détérioration de l'indicateur du compteur sont évités. Une forme d'exécution de l'invention est ci-après décrite à titre d'exemple en référence aux dessins annexés dans lesquels : la Figure 1 est une vue en élévation frontale d'un dispositif de distribution mesurée à deux voies suivent l'invention ; la figure 2 est une vue correspondante en élévation suivant les flèches IT-II de la figure 1 ta figure 3 est une vue analogue à la figure 2 mais à plus grande échelle et avec des parties omises et montre les moyens de liaison entre le compteur et les moyens de vanne; la Ligure 4 est une vue partielle en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3 ;; la figure S montre un engrenage pour ltentrainement des moyens de liaison entre le compteur et les moyens de vanne, suivant la ligne V-V de la figure 3 la figure 6 montre en élévation une came qui fait partie de ces moyens de liaison ; La figure 7 est une vue de cette came en plan suivant les flèches VII-VII de la figure 5 ; la figure 8 est une vue développée de la came des figures 5 et 7 ; la figure 9 est une vue en plan des moyens de vanne suivant la ligne IX-IX de la figure 4. Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 à 9 à titre d'exemple non limitatif, un dispositif de distribution mesurée à deux voies suivant l'invention est appliqué à la dis.ri- bution des liquides, notamment des hydrocarbures et comporte un compteur mesureur 10 adapté à mesurer la quantité volumétrique de liquide introduit par un conduit d'alimentation ll et passant par un conduit 12 dans des moyens de vanne 13 comportant une uremière voie de sortie 14 et une deuxième voie de sortie 15. Le compteur 10 comporte un cadran 16 sur lequel apparais sent, soit des zéros lorsque aucune quantité de liquide n'a été débitée, soit les chiffres correspondants à la quantité de liquide délivrée par la voie 14 ou par la voie 15. Le cadran 16 est muni d'un volet amovible admis à masquer ou à découvrir les chif. fres. Un bouton de remise à zéro 17 est prévu de manière à permettre, avec une course de un tour, de faire passer le compteur d'une condition où des chiffres, en général différents de zéro, sont apparents sur le cadran 16, à une condition où ces chiffres sont remplacés par des zéros en vue d'une nouvelle mesure. Dans une phase préliminaire de cette course le volet masque les chiffres de la mesure précédente et,dans une phase terminale de la course, le volet se relève et fait apparaître les zéros en vue d'une nouvelle mesure. Les moyens de vanne 13 comportent une première et une deuxième vannes, schàmatisées en 18 et l9 à la figure 9, interposées entre le conduit 12 et respectivement le premier conduit de sortie 14 et le deuxième conduit de sortie 15. Les vannes 18 et l9 sont commandées respectivement par deux croix de Malte 20 et 21 qui coopèrent avec un doigt 22 d'un plateau tournant 23. La course du plateau 23 est de trois quarts de tour entre une position extrème 221 du doigt 22 qui correspond à l'ouverture de la vanne 18, la vanne 19 étant fermée, et une deuxième position extrême 224 du doigt 22 qui correspond à l'oúverture de la vanne 19, la vanne 18 étant fermée, ou vice-versa.Cette course entre les positions 221 et 224 se décompose en : un premier quart de tour entre la position 221 et une position 222 qui correspond au passage de la vanne 18 d'une condition pleinement ouverte à une condition pleinement fermée, tandis que la vanne 19 est maintenue fermée ; un deuxième quart de tour entre la position 222 et une position 223 qui correspond-au maintien de la fermeture des deux vannes ; et vn troisième quart de tour entre les positions 223 et 224 gui correspond au passage de la vanne 19 d'une condition pleinement fermée à une condition pleinement ouverte, tandis que la vanne 18 est maintenue fermée. Le plateau 23 est entraîné en rotation par un axe vertical 24 engagé dans un trou carré 25 du plateau 23. L'axe vertical 24 (figure 4) est relié par deux cardans 26 et 27 à un axe incliné 28 solidaire d'un volant de manoeuvre 29. Sur l'axe vertical 24 est monté solidairement une came 30. Cette came 30 est formée par un disque présentant sur sa périphérie une rainure 31 s'étendant sur trois quarts de tour entre une extremité 311 et une extrémité 314. Plus particulièrement la c rainure 31 comporte un tronçon extrême d'un quart de tour qui s'étend entre l'extrémité 311 et un point de transition 312 , un deuxième tronçon d'un quart de tour qui est ouvert par rapport à la face supérieure 32 du disque 30 et qui s'étend entre le point de transition 312 et un autre point de transition 313 et un autre tronçon extrême de un quart de tour qui s'étend entre les points 313 et 314. Les tronçons extrèmes 311 - 312 et 313 - 314 sont à un meme niveau qui est plus bas que celui du tronçon intermédiaire 312 - 313 et en sont séparés par des doubles coudes (figure 8) aux points de transition 312 et 313. Dans la rainure 31 est engagé un suiveur 33 porté par une tige verticale 34. Celle-ci est montée coulissante verticalement dans des guides 35 et présente à son extrémité supérieure une boutonnière 36 dan5 laquelle est engagée une manivelle d'excentrique 37. La manivelle 37 est solidaire d'un axe 38 qui relie les moyens de vanne 13 au compteur 10 et qui est protégé dans un fourreau 39. Un pignon denté 40 logé dans le compteur 10 (figure 5) est solidaire en rotation de l'axe 38. Le pignon 40 engrène avec un pignon intermédiaire 41 lui-meme engrenant avec un pignon 42 qui est solidaire en rotation du bouton de remise à zéro 17. On notera qu'il y a concordance entre la position du suiveur 33 par rapport à la course 311 - 314 et la position du doigt 22 par rapport à la course 221 - 224. En particulier, le tronçon extreme 221- 222 coïncide avec le tronçon extrême 311 - 312, le tronçon intermédiaire 222 - 223 coricide avec le tronçon intermédiaire 312 - 313, et le tronçon extrême 223 - 224 coïncide avec le tronçon extrême 313 - 314. Le point de tranSition 222 coïncide avec le point de transition formé par le double coude 312 et le point de transition 223 coïncide avec le point de transition formé par le double coude 313. On appréciera que le bouton-17 de remise à zéro est seulement manoeuvrable aux points de transition 222 et 223 ; que le passage d'un tronçon extrême 221 - 222 ou 223 - 224 au tronçon intermédiaire 222 - 223 est possible seulement après accomplissement] de la première phase de la remise à zéro ; et que le passage du tronçon intermédiaire 222 - 223 à l'autre tronçon extrême est possible seulement après accomplissement de la deuxième phase de la remise å zéro. Le fonctionnement est le suivant . Lors de la livraison de liquide par l'une des voies, par exemple la voie 14, la vanne 18 est ouverte, le doigt 22 est en 221, le suiveur 33 est en 311, le compteur tourne et enregistre la quantité débitée. Pour passer de la distribution par la voie 14 à une distribution par la voie 15, on tourne le volant 29 pour amener le doigt 22 de 221 à 222 et le suiveur 33 de 331 à 312, ce qui ferme la vanne 18. Mais le suiveur 33 est buté au point de transition formé par le double coude 312 et le volant 29 ne peut tourner davantage. Pour aller plus loin, il est nécessaire d'accomplir la phase préliminaire de la remise à zéro, ce qui masque le cadran et soulève le suiveur 33. Ceci étant fait, on fait tourner le volant 29 pour amener le doigt 22 de 222 à 223 et le suiveur "2 3 33 de 312 à 313, les deux vannes 18 et 19 étant fermées. Mais le suiveur 33 est buté au point de transition formé par le double coude 313 et le volant 29 ne peut tourner davantage. Pour aller plus loin, il est nécessaire d'accomplir la phase terminale de la remise à zéro, ce qui fait apparaître les zéros et abaisse le suiveur 33. Ceci étant fait, on fait tourner le volant 29 pour amener le doigt 22 de 223 à 224 et le suiveur 33 de 313 à 314, ce qui ouvre la vanne 19 et permet de débiter par la voie 15 des quantités qui sont enregistrées immédiatement et en totalité par le compteur 10. On appréciera que le dispositif qui vient d'être décrit a une construction simple et robuste et permet une distribution commode et un comptage fidèle en toute sécurité. REVENDICATIONS 1) Dispositif de distribution mesurée à deux voies d'un liquide, comportant un compteur indiquant la quantité de liquide débité dans un conduit et ayant un moyen de remise à zéro en une phase préliminaire assurant le masquage des chiffres et en une phase terminale faisant apparaître le zéro, -et des moyens de vanne interposés entre ledit'conduit et deux voies de sortie, dispositif caractérisé en ce que les moyens de vanne (13) sont tels que leur course de manoeuvre comporte un tronçon intermédiaire (222 - 223) de fermeture simultanée des deux voies (14, 15) séparé par deux points de transition (222 , 223) de deux tronçons extrêmes dont l'un (221 - 222) correspond à l'ouverture d'une des voies (14) et dont l'autre (223 - 224 ) correspond à l'ouverture de l' autre voie (15) tandis que des moyens de liaison (30, 31, 33, 34, 36, 37, 38) sont prévus entre les moyens de vanne (13) et le compteur (10) et sont tels que le moyen de remise à zéro (17) est seulement manoeuvrable aux points de transition (222 - 223 ), que le passage d'un tronçon extrême (221 - 222 ou 223 - 224) au tron çon intermédiaire (222 - 223 ) est possible seulement après accomplissement de la phase préliminaire de la remise à zéro, et que le passage du tronçon intermédiaire à l'autre tronçon extrême est possible seulement après accomplissement de la phase terminale de la remise à zéro. 2) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de liaison (30, 31, 33, 34, 36, 37) entre Les moyens de vanne (13) et le compteur (10) comportent une came (30) ayant une rainure (31) à trois tronçons (311 - 312, 312 - 313, 313 - 314) avec deux points de transition (312, 313), et un suiveur (33) engagé dans la dite rainure (31) et coopérant avec le moyen de remise à zéro (17). 3) Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de vanne (13) comportent deux vannes (18, 19) manoeuvrables par deux croix de Malte (20, 21) sous l'actionnement d'un doigt (22) monté sur un plateau rotatif de commande (23). 4) Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le dit plateau rotatif de commande (23) est entraîné en rotation à partir d'un volant (29). 5) Dispositif suivant la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le dit plateau rotatif de commande (23) est solidaire en rotation de la dite came (30). 6) Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que les tronçons extrêmes (311 - 312 , 313 - 314) sont à un meme niveau qui est différent de celui du tronçon intermédiaire (312 - 313) et en sont séparés par des doubles coudes aux points de transition (312, 313). J 7) Dispositif suivant une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le suiveur (33) est porté par une tige coulissante (34) liée par une boutonnière (36) et un excentrique (37) à un axe (38) entraîné en rotation par le moyen de remise à zéro (17). 8) Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le dit axe (38) est entraîné en rotation par le moyen de remise à zéro (17) par l'intermédiaire de moyens d'engrenages (40, 41, 42) logés dans le compteur (10).