Brevet FR2295508A1 — publié le 19760716

La présente invention se rapporte à un isolateur optique de circuits électriques de mesure. L'interconnsetion de réseaux de mesure fonctionnant en courant ou en tension pose dans certains cas des problèmes disole- ment. - soit que deux réseaux interconnectés aient par ailleurs un point à un potentiel commun. - soit que l'un des réseaux puisse recevoir accidentellement un potentiel important (fuite secteur} et que l'autre réseau ne puisse le supporter. C'est le cas, notamment, du raccordement de réseaux de mesure industrielle aux calculateurs ou ordinateurs. Le dispositif faisant ltobjet de la présente invention, utilise un coupleur optique et un mode particulier de traitement des signaux permettant de s'affranchir des instabilités thermiques du coupleur. La figure 1 du dessin annexé représente le schéma des organes essentiels du dispositif. Un générateur de rampe constitué par un amplificateur opérationnel 1, monté en intégrateur et un dispositif 2 de remise à Zéro (transistor unijonction programmable), fournit une rampe linéaire symétrique par rapport au point de potentiel Zéro (Masse). L'amplificateur opérationnel repère 3, monté en comparateur, compare la rampe et le signal de mesure. Pour un signal de mesure nul, le comparateur fournit, en sortie, un signal symétrique. Lorsque le signal de mesure augmente, le signal de sortie du comparateur devient asymétrique. La sortie du comparateur alimente directement la diode photo-émettrice 4 du coupleur optique. L'association du phototransistor, du coupleur et de ltaapli- ficateur opérationnel repère 6 permet la restitution, en niveaux saturés, du signal de sortie du comparateur 3. Les alimentations non figurées des circuits situés de part et dtautre du coupleur étant totalement indépendantes, l'isolement des signaux est assuré galvaniquement. La restitution d'un signal proportionnel au signal de mesure scobtient par simple filtrage de la composante alternative du signal reoueilli à la sortie de l'amplificateur repère 6. L'amplificateur opérationnel repère 7 assure la recopie du signal continu afin de permettre la connection des circuits complémentaires sans risque d'interférences. La figure 2 représente le schéma complet de ltensemble dtun isolateur fonctionnellement adapté aux signaux standards de mesure avec possibilité de sortie sur un standard différent de celui d'entrée. On y retrouve les circuits fondamentaux de la figure 1. A l'entrée du signal, un amplificateur opérationnel repère 8 permet ltadaptation de ce signal pour une entrée en tension de 1 V ou en courant de 5-20-50 mA, standards reconnus de la régulation automatique. La sortie a de l'amplificateur opérationnel repère 7 est reprise dans un convertisseur tension-courant constitué par ltamplificateur repère 10 et les transistors 11 et 12. Ce convertisseur tension-courant présente la particularité de permettre en sortie l'exploitation d'une tension continue maximum afin de permettre une résistance de charge maximum. En outre, le courant de sortie est limité par le transistor repère 16 associé à la diode Zener repère 13. Les potentiomètres repère 14 et repère 15 permettent respectivement les réglages de Zéro et d'échelle du signal de sortie. La commutation du système des résistances repère 9 permet le choix du standard de sortie (5-20-50mA). REVENDICATION Dispositif d'isolement galvanique de deux réseaux électriques de mesure utilisant un compteur optique. Il est caractérisé par l'utilisation d'une diode électroluminescente et un photo-transistor fonctionnant en régime saturé sur un signal de rapport cyclique variable.