Brevet FR2301170A1 — publié le 19760917

L'invention concerne une machine de fenaison équipée d'au moins un râteau rotatif présentant un bâti tournant entrarné, monté sur un axe vertical par l'intermédiaire d'un moyeu, un certain nombre de bras équipés près de leur extrémité extérieure de dents de ratissage étant montés sur le bâti tournant, bras à peu près dirigés vers l'axe de rotation et pouvant pivoter dans des coussinets autour de leur axe longitudinal, leur pivotement étant commandé par un mécanisme durant la rotation du bâti tournant. Une machine de fenaison équipée d'un bâti tournant de ce type est connue (modèle d'utilité allemand 6.919.919). Elle présente l'inconvénient d'être d'une construction coûteuse, car le montage des bras porteurs de dents est effectué dans des tubes spéciaux dans lesquels ces bras tournent, tubes fixés au bâti tournant au moyen de colliers de serrage montés en des endroits prévus à cet effet. Le but de l'invention est de simplifier le montage en palier des bras porteurs de dents ainsi que la fixation des coussinets au bâti tournant, tout en conservant les avantages de cette construction et notamment la possibilité de pouvoir enlever a volonté les bras du bâti tournant. L'invention résoud ce problème en prévoyant la fixation sous le bâti tournant de fourreaux supports de paliers ouverts vers le bas et présentant des cloisons latérales de fixation, fourreaux dans lesquels les coussinets des bras sont fixés au moyen de vis traversant les ouvertures prévues à la partie inférieure des coussinets ainsi que des perçages aménagés dans les fourreaux. Le coussinet lui-même étant fixé au fourreau au moyen de simples vis, on obtient un dispositif de fixation et de montage en palier facile à réaliser et à installer et la réalisation de l'invention ne requiert que des composants de fabrication simple, tout en conservant la possibilité d'enlever à volonté les bras porteurs de dents. Le montage des coussinets est facilité en prévoyant à la partie supérieure des fourreaux supports de paliers des rainures ou évidements dans lesquels s'engage une partie en saillie appropriée du coussinet. L'utilisation de ces évidements et des parties en saillie correspondantes rend possible un montage particulièrement facile des coussinets, car leur adaptation réciproque rend inutile un travail d'alignement en direction axiale des bras. L'invention prévoit que les coussinets des bras peuvent être fabriqués en plastique. De tels coussinets, qui présentent sur leur face inférieure les perçages de fixation des fourreaux, sont particulièrement simples à fabriquer et les bras porteurs de dents peuvent être ainsi montés directement, sans coussinets auxiliaires. Selon une forme d'exécution de l'invention, les fourreaux supports de paliers sont fixés rigidement au bSti tournant. Il est alors avantageux de renforcer leur montage sur le bati tournant par des goussets et des entretoises. La stabilité des différentes pièces est ainsi renforcée. L'invention prévoit également que les fourreaux supports de paliers s'articulent sur un axe à peu près parallèle au sol et perpendiculaire à l'axe longitudinal du bras et puissent par cette articulation sur le bâti tournant prendre au moins deux positions de blocage. Cette forme d'exécution est prévue pour les machines de fenaison qui peuvent travailler aussi bien avec les dents commandées qu'avec les dents hors commande; deux positions différentes des bras porteurs de dents par rapport au bâti tournant sont alors nécessaires. On obtient une forme d'exécution avec pour chaque bras une distance entre coussinets relativement grande lorsque les fourreaux supports de paliers dépassent vers l'extérieur la périphérie du bâti tournant. Dans ce qui suit, l'invention est décrite plus en détail à l'aide d'un exemple d'exécution illustré par des figures. Cellesci représentent Fig. 1 : Une machine de fenaison à râteau rotatif vue latéralement (vue schématique) Fig. 2 : Une vue partielle à plus grande échelle de la machine de fenaison de la fig. 1 Fig. 3 : Une vue partielle de la même machine dans le plan A-A Fig. 4 : Une forme d'exécution sur laquelle est prévu, pour le montage pivotant des bras, un fourreau support de paliers pouvant prendre deux positions de blocage par rapport au bâti tournant. Comme le montre la fig. 1, la machine de fenaison présente un timon permettant de la raccorder de façon usuelle au dispositif d'attelage hydraulique à trois points d'appui d'un tracteur non représenté. L'entranement de la machine est assuré par branchement à la prise de force du tracteur. A l'extrémité arrière d'un bgti 2 raccordé au timon 1, est monté sur palier rotatif un rameau 3 prenant appui au sol par des roues 4 par l'intermédiaire d'un dispositif réglable en hauteur, rateau présentant un bati tournant 5 ayant la forme d'un cne tronqué creux à la base duquel sont montés sur articulation une série de bras à direction radiale 6. A l'extrémité de ces bras 6, sont fixées les dents 7 traitant le fourrage. Un mécanisme d'articulation sur came (fig. 2) logé dans le bati tournant 5 et comportant une came-coulisse 8, un galet 9 et une tige de commande 10 solidaire de chacun des bras 6 commande le pivotement des dents autour des axes longitudinaux des bras lorsque le bâti 5 tourne autour de son axe à peu près vertical. Comme il est montré plus précisément sur les fig. 2 et 3, des fourreaux supports de paliers 12, ouverts vers le bas et présentant des cloisons latérales de fixation Il sont montés sous le bâti tournant 5. Dans ces fourreaux, les coussinets 13, 14 des bras 6 sont fixés par des vis 15 traversant les perçages 16, 17 prévus à la partie inférieure de ces coussinets ainsi que les perçages 18 et 19 aménagés dans les cloisons de fixation Il des fourreaux supports de paliers 12. Les coussinets 13, 14 peuvent entre fabriqués en plastique. Pour assurer leur position axiale dans le sens de 1'axe longitudinal 2 des bras 6 portant les dents 7, les fourreaux supports de palier 12 présentent à leur partie supérieure des orifices 21, 22 dans lesquels s'engagent les tenons 23, 24 des coussinets 13, 14.Le coussinet 14 situé du côté de la came-coulisse 8 est arrêté en translation sur le bras 6 d'un côté par la tige de commande 10 et de l'autre coté par une goupille 25 traversant le bras 6. Le coussinet 13 situé du côté des dents 7 peut toutefois coulisser latéralement sur le bras 6 pour prendre une position adaptée aux différentes longueurs de fourreaux 12. Pour obtenir une meilleure rigidité, des goussets 31 sont soudés entre le bâti tournant 5 et les fourreaux supports de paliers 12. La fig. 4 montre une forme d'exécution où les fourreaux supports de paliers 12' ne sont pas fixés directement au bAti tournant 5'. Sur cette exécution, les fourreaux sont fixés aux brides 26, lesquelles s'articulent sur un axe 27 solidaire d'une bride-support 28 fixée au bâti tournant 5'. Grâce à ce montage articulé des fourreaux supports-de paliers 12' sur le bâti tournant 5', les bras 6' portant les dents 7 peuvent, à partir de la position commandée dans laquelle leurs galets de guidage 9' sont engagés dans la came-coulisse 8, prendre une seconde position dans laquelle les galets 9' ne sont plus en contact avec la came-coulisse, un dispositif de blocage 29 solidaire du bras 6' étant alors engagé dans un crochet de retenue 30 monté sur le bâti tournant 5'. Dans cette position, le bras 6' et ses dents 7 se trouvent verrouillés par rapport au bati tournant 5' et celui-ci peut tourner avec les dents 7 immobilisées. Les deux formes d'exécution permettent un changement extrèmement rapide des bras 6, 6', car il suffit pour effectuer ce changement de retirer le bras 6 avec les coussinets 13, 14 ainsi que les vis 15 servant à la fixation de ces coussinets dans le fourreau 12, 12', puis de monter le nouveau bras. Les dispositifs de fixation prévus par l'invention ne sont que des composants simples et peu nombreux, lesquels assurent cependant de façon efficace les coussinets contre le déplacement. REVENDICATIONS 1. Machine de fenaison équipée d'au moins un râteau rotatif présentant un bâti tournant entrains, monté sur un axe vertical tar l'intermédiaire d'un moyeu, un certain nombre de bras eq és nr-':s de leur extrémité extérieure de dents ce râtissage étant montés sur le bâti tournant, bras à peu pros dirigés vers l'axe de rotation et pouvant pivoter dans des coussinets autour de leur axe longitudinal, leur pivotement étant commance s--r un mécanisme durant la rotation du bâti tournant, caractérisé par le fait que sous le bâti tournant sont montés des fourreaux supports de paliers ouverts vers le bas et présentant des cloisons latérales de fixation, fourreaux dans lesquels les coussinets des bras sont fixés au moyen ae vis traversant les ouvertures prévues à la partie inférieure des coussinets ainsi que des perçages aménagés dans les fourreaux. 2. Dispositif selon la revedication 1, caractérisé par le fait qu'à la partie supsrieure des fourreaux supports de paliers, sont prévues es rainures ou évidements dans lesquels s' enagent des parties en saillies ou tenons correspondants des coussinets. dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les coussinets des bras sont fabriques en plastique. 4. Dispositif selon l'une des revendications de 4 à 3, caractérisé par le fait que les fourreaux sont fixés rigidement au bâti tournant. 5. dispositif selon l'une des revendications ce à 4, caractérisé par le fait oe les fourreaux supports de paliers sont renforcé à leur jonction avec le bâti: tournant par goussets et entretoises. D. Dispositif selon l'une des revendications de I à 5, caractérisé nar le fait oue les fourreaux supports de paliers s'swt cu enf autour d'un axe à peu prs parallèle au sol et perpendiculaire à l'axe longitudinal des bras et peuvent se Blo- quer au moins en deux positions sur le bâti tournant. dispositif selon l'une des revendications de 1 à 3, caractérisé par le fat que les fourreaux sortent de la périphérie du b-ti tournant.