Brevet FR2288584A1 — publié le 19760521

L'invention se rapporte à un moyen de guidage pour guider des électrodes vers et dans une pièce à usiner pour le perçage électrochimique et elle concerne un procédé pour la fabrication de ce moyen de guidage. Pour la fabrication d'éléments de machine ayant plusieurs trous minces, la technique du perçage électrochimique a eu beaucoup de succès lorsque les trous à percer étaient parallèles l'un par rapport à l'autre. Lorsque les trous ne sont pas parallèles, comme par exemple les passages de refroidissement dans le bord avant ou le bord arrière d'une ailette ou d'une pale de turbine, lorsqu'il s'agit d'une pale tordue, on a trouvé qu'il est difficile de supporter les électrodes de façon à percer les trous non-parallèles tous en même instant. Une caractvéristique de cette invention est un moyen de guidage construit pour supporter la série d'électrodes de sorte que chaque électrode puisse être guide directement le long de l'axe du trou à percer même si aucun des trous est parallèle par rapport à un autre. Une autre caractéristique de l'invention est de fournir un moyen de guidage qui permet de convertir par une coulisse unique le mouvement en directions opposées des extrémités inopératives de toutes les électrodes en un mouvement précis des extrémités de travail de toutes les électrodes le long des axes des trous individuels. Une autre caractéristique de l'invention est un procédé pour fabriquer le moyen de guidage afin d'obtenir le résultat désiré. Un mode de réalisation de l'invention est représenté dans le dessin et sera expliqué en plus grand détail ciaprès. Dans le dessin: La figure 1 est une représentation schématique de la machine auquel le bloc de guidage est attaché. La figure 2 est une représentation de catie à une plus grand échelle du bloc de guidage, avec des parties arrachées et en section. La figure 3 est une vue en coupe à tra w rs un moule pour le bloc de guindage. Dans la figure 1 le bloc de guidage est utilisé dans une machine de perçage électrochimique qui a une table de travail 2 sur laquelle une pièce à usiner 4 est montée pour percerplusieurs trous 6 dans son bord arrière. La pièce à usiner représentée est une ailette creuse de turbine. La pièce à usiner 4 est montée dans un moyen de fixation 8 qui maintient la pièce usiner en position fixe par rapport à la table de travail 2. En outre une coulisse 10 déplaçable verticalement en directions opposées est montée sur la machine et cette coulisse supporte les extrémités inopêratives des électrodes 12 et alimente l'électrolyte vers les électrodes à partir d'une chambre appropriée prévue dans la coulisse. Au-dessous de la coulisse 10 le moyen de guidage 14 est prévu qui sert à guider les électrodes individuelles de leur posi tion essentiellement verticale ou elles s'étendent vers le bas de la coulisse en position axiale précise par rapport aux trous respectifs qui sont à percer dans la pièce à usiner. Pour accomplir cela, le moyen de guidage qui est fabriqué d'une matière diélectrique est de préférence d'une résine epoxyde et en forme d'un bloc ou d'une base coulée ayant une surface plane 16 pour engagement avec une surface de montage coopérante 18 sur la machine. Le moyen de guidage est fixé à la machine par un ou plusieurs boulons 20 vissés dans un bouchon fileté 22 coulé dans le bloc. Sur le côté opposé de la surface 16 le moyen de guidage a une rainure profonde 24 située entre des projections espacées 26. Des tubes de guidage 28 appropriés en matière diélectrique sont situés dans des trous formés dans la base et ces tubes de guidage reçoivent les électrodes individuelles de façon coulissante. Ces tubes sont situés de sorte que chaque tube soit précisément axial par rapport au trou à percer dans la pièce à usiner par l'électrode guidée dans ce tube, de sorte que le mouvement essentiellement vertical des électrodes soit converti en un mouvement aligné avec précision avec les trous différents à être percés par les électrodes respectives. Ces électrodes doivent être quelque peu flexibles pour accomplir ce but. Ces électrodes sont bien connues dans la technique et peuvent être par exemple du type représenté dans le brevet américain 3.647.674.Les diamètres des tubes de guidage sont tels à fournir la précision nécessaire des trous et pour permettre le mouvement coulissant des électrodes dans les tubes de guidage. Il est évident que le moyen de guidage peut être arrangé très proche à la pièce à usiner pour une bonne précision des trous à percer. Les électrodes sont creuses pour le courant des électrodes et les trous sont percés rapidement dans la pièce à usiner par une technique de perçage électrochimique conventionnelle. Pour la fabrication du moyen de guidage pour les électro~ des un moule est préparé avec une plaque de base 30 ayant un trou 32 pour recevoir un boulon de fixation 34 et ayant des plaques de cbté 36 espacées et une plaque terminale 38 pour former une cage. Un bouchon fileté 40 est vissé sur le boulon 34 pour être coulé dans le moyen de guidage. Les plaques de coté 36 ont des trous alignés usinés avec précision les uns par rapport aux autres et avec precision en direction axiale au trou à percer dans la pièce à usiner. Ces trous peuvent être facilement percés prune machine conventionnelle commande par bande. Des tiges 42 sont placées da - ces trous et s'étendent entre et à travers les plaques de cOté. Une matière diélectrique appropriée,~telle qu'une résine époxyde 44, est ensuite remplie dans in cage définie entre les plaques de cOté et la plaque terminale et autour des tiges et le bouchon. Ensuite cette matière diélectrique est durcie. Après le durcissement les tiges sont retirées, le boulon 34 est enlevé et la matière époxyde solide est enlevée de la cage. Les tubes de guidage 28 peuvent ensuite etre disposés dans le bloc solide et peuvent etre fixés dans celui-ci par une cire appropriée. Avant d'insérer les tubes 28, qui sont de préférence en verre, la rainure 24 peut etre fraisée, Le bloc peut etre utilisé aussi sans cette rainure 24. Ensuite, le moyen de guidage est fixé. à la machine, les électrodes sont insérées dans les tubes de guidage, l'alimentation en électrolyte et le potentiel électrique entre les électrodes et la pièce à usiner sont établis et les électrodes sont avancées vers et dans la pièce à usiner par le mouvement vers le bas de la coulisse. Tandis que l'invention a été représentée et décrite en référence à un mode de réalisation préféré, il est évident que des variations ou des changements peuvent y etre apportés sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S. REVENDICATIONS. 1. Procédé pour fabriquer un bloc de guidage pour des électrodes pour l'usinage électrochimique, caractérisé par les étapes suivantes: plusieurs tiges sont placées dans les parois espacées d'un moule en relation prédéterminée l'une par rapport à l'autre, un bloc en matière plastique est coulé entre les parois et autour des tiges, ces derniers formant des passages dans la matière plastique, les tiges sont retirées à travers le bloc et les parois, le bloc coulé est retiré des parois et des tubes en matière diélec trique sont disposés dans les passages formés par les tiges pour guider des électrodes pour l'usinage électrochimique. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois sont situées sur la base et en ce que cette base supporte un bouchon de fixation autour duquel la matière plastique est coulée. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' un filetage est taraudé dans le bouchon avant autre coulé dans le bloc pour permettre la réception d'une vis de fixation. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bouchon est retenu de façon relâchable sur la base tandis que la matière plastique est coulée autour du bouchon. 5. Moyen de guidage pour supporter des électrodes pour l'usinage électrochimique, caractérisé par une base ayant plusieurs trous en relation prédéterminée les uns par rapport aux autres et parallèles par rapport aux trous à percer par l'électrode guidée dans le trou correspondant de la base, la base ayant un bouchon fileté pour attachement à une machine et plusieurs tubes diélectriques situés dans les trous pour guider les électrodes, le diamètre intérieur des tubes étant tel à guider les électrodes et pour permettre le mouvement axial de l'électrode pour l'usinage. 6. Moyen de guidage selon la revendication 5, caractérisé en ce que la base a une surface plane normale par rapport au bouchon pour engagement avec une surface de la machine. 7. Moyen de guidage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les tubes diélectriques sont fixés contre mouvement dans la base. 8. Dispositif pour le perçage électrochimique de plusieurs trous non-parallèles dans une pièce à usiner, où les électrodes sont avancées vers et dans la pièce à usiner pour le perçage des trous, comprenant un moyen de guidage pour attachement à la machine afin de guider simultanément les électrodes différentes, le moyen de guidage ayant une base avec une surface de montage pour être fixée à la machine, cette surface de montage ayant un moyen d'attachement pour la fixation de la base à la machine, la base ayant plusieurs passages s'étendant à travers la base en relation parallèle par rapport aux trous à percer par les électrodes, et des tubes diélectriques étant situés dans les passages pour guider les électrodes dans et en dehors de la pièce à usiner pour la perçage des trous. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les tubes sont fixés contre un mouvement par rapport à la base.