Brevet FR2288368A1 — publié le 19760514

La présente invention concerne les appareils du type lecteurs de cassettes ou lecteurs de cartouches destinés à renseigner un ou plusieurs auditeurs lors de la visite d'un monument ou d'un musée tout aussi bien qu'au long d'un itinéraire traversant une région touristique. Il existe de nombreux types d'appareils montés soit dans des salles de musées ou sur des esplanades offrant un point de vue,qui donnent en une ou plusieurs langues toujours les mêmes indications et les mêmes informations que l'an ne peut faire répéter ni arrèter pour prolonger l'étude d'une oeuvra d'art ou la contemplation d'un panorama.Ces appareils ne sont utilisés qu'à poste fixe.D1autre part un touriste isolé ou des touristes en groupe ne peuvent être renseignés au cours d'un voyage que par la lecture d'un guide imprimé ou par les explications nécessairement squelettiques dtun conducteur d'autocar ou de son assistant. L'objet de l'invention pallie ces inconvénients.Il n'utilise que des appareils de types classiques couramment fabriqués dans 1' industrie mais dont les caractéristiques ont été adaptées aux nécessites de l'ivantion.Le dispositif se compose d'un lecteur de cassettes ou de cartouches muni des commandes de mise en arrèt et de retour en arrière,mais il ne comporte aucun dispositif d'enregistrement.La puissance de ce lecteur est supérieure à celle des lecteurs ordinaires;;l'alimentation est faite de préférence par la batterie du véhicule mais peut être assurée par des piles qui sont incorporées dans son coffret.L'appareil peut être éventuellement tenu à la main mais il sera,le plus souvent, fixé dans le véhicule de transport de façon à zetre utilisé dans les meilleures conditions.Las constantes de l'appareil sont adaptées à son emploi. Ainsi,la vitesse d# défilement est unique et la bande passante de l'amplificateur est limitée aux fréquences inférieures et supérieures de la parole dans les langages les plus fréquemment rencontrés. n Les cassettes ou cartouches préenregistrées dans les lagues usuelles pourront comporter dans le commentaire d'un itinéraire des indications précieuse en présence du nombra croissant des panneaux. Comme il a été dit on pourra arrèter et faire répéter une fraction de ltenregistrement. Le dispositif peut être employé par toute personne mais une application très intéressante peut entre son emploi par les taxis ou les compagnies de tourisme pour servir de guide parlant dans la langue parlée par leurs clients. R EV E N D I C A T I O N 5 1 G Dispositif permettant de reproduire la voix humaine enregistrée dans une cassette à bande magnétique oa dans une cartouche,caracté risé par le fait que l'amplificateur de l'appareil a une bande passante limitée aux fréquences extrèmes de la voix humaine,pour servir L guider et renseigner un ou plusieurs touristes ou visiteurs à l'exclusion de tout enregistrement. 20 Dispositif suivant la revendication 1,caractérisé par le fait que la puissance de l'appareil est notablement supérieure à celle des lecteurs portables. 30 Dispositif suivant la revendication 1,caractérisé par le fait que l'on ne dispose que d'une seule vitesse lente de défilement permettant une écouta de longue durée dans les conditions d'écoute à poste fixe ou lorsque l'appareil est transporté par l'utilisateur,