Brevet FR2318331A1 — publié le 19770211

Dans le brevet 1 549 507 on a décrit un dispositif de positionnement de la course d'un vérin dans lequel la tige de vérin était munie d'une vis micrométrique qui agissait par l'intermédiaire d'un palonnier sur deux soupapes, une de fermeture d'alimentation et, l'autre, d'ouverture de circuit de décharge, les ressorts de rappel de ces soupapes étantls que la soupape d'alimentation se ferme avant que a soupape de décharge ne s 1ouvre. L'invention concerne une réalisation simplifiée dans laquelle la force des ressorts de rappel n'entre plus en jeu pour régler l'ordre defonctionnement des soupapes. L'invention a donc pour objet un dispositif de positionnement de la course d'un vérin hydraulique dans lequel la tige est munie d'une vis micrométrique qui agit d'abord sur une soupape de fermeture d'alimentation et ensuite sur une soupape de décharge du vérin, caractérisé en ce que la soupape de fermeture a son siège aménagé dans le corps de la soupape de décharge, l'alimentation se faisant à travers le corps de la soupape de décharge, la vis agissant sur une tige de la soupape de fermeture qui agit elle-mEme sur la soupape de décharge. D'autres caractéristiques de l'invention ressor-- tiront plus'clairement de la description détaillée qui vasuivre ainsi que du dessin annexé. Sur ce dessin - la figure unique est une vue en perspective et en coupe d'un dispositif selon l'invention. Dans le dispositif selon l'invention, représenté au dessin, la tige 2 du vérin 3 est pourvue de la vis micrométrique 4 montée sur la tige par l'intermédiaire de la pièce 1 soumise l'action de rappel du ressort 22. Cette vis 4 agit directement sur la tige 9 de la soupape 10 d'alimentation qui ferme un conduit 23 d'alimentation ménagé dans un piston 24 formant la soupape de décharge. Ce piston se déplace dans une chemise comportant une chambre 25 annulaire reliée A-la canalisation 20 de retour, cette chambre étant fermée par le piston 24 qui est poussé par un ressort 26. Le piston 24 comporte un chanfrein 24a qui, par appui sur le bord de la chambre 25, isole ce1l-ci d'une chambre 27 reliée par la canalisation 18 au vérin. La soupape 10 traverse cette chambre 27 et vient fermer le conduit 23 qui débouche dans cette dernière. Le piston comporte également une chambre 28 annulaire reliée par un conduit radial 29 au conduit 23, tandis que débouche dans cette chambre 28, un conduit 30 de la chemise, qui est relié à la canalisation 16 d'alimentation du vérin. Pour avoir une bonne fermeture, la soupape 10 est conique et son siège lOa dans le conduit 23est également conique. Le fonctionnement du dispositif est le suivant. La pression hydraulique arrive par la canalisation 16, puis le conduit 30, la chambre 28 et le conduit 29 pour atteindre le passage 23 de la chambre 27 qui est relié à la canalisation 18 qui alimente le vérin 3. Sous l'effet de la pression, le vérin déplace la vis 4 qui vient appuyer sur la tige 9 dont le cône de soupape 10 vient fermer le passage 4, ce qui a pour effet de fermer l'alimentation du vérin et arrête son mouvement. Si le mouvement venait accidentellement à continuer, la pression de la soupape 10 sur son siège 10a amène le deplacement du piston 24 et le chanfrein 24a ouvre le passage de l'huile sous pression vers la canalisation 20 qui est reliée au réservoir. I1 en résulte que la pression qui amenait le vérin à continuer son déplacement est ramenée à une valeur pratiquement nulle, puisque dirigée vers l'ouverture libre vers le réservoir. Les ressorts de rappel 26 et 22 ramènent et le vérin 3 et la pièce 1 en position initiale, qui dépend uniquement de la situation de la vis micrométrique 10. Le vérin Etant-stabilisé une position en accord avec le réglage de la vis micrométrique, si celle-ci est déplacée, il en résultera un déplacement, soit de la tige 9 en ouverture du passage 23, donc une alimentation du vérin, soit une poussée de la tige 9, donc du piston 24, provoquant l'ouverture du passage vers la decharge. Le vérin prendra donc une nouvelle position d'équi- libre, en accord avec la nouvelle position de la vis micrométrique 4 L'invention n'est pas limitée au seul mode de réalisation décrit et représenté, mais en couvre au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Dispositif de positionnement de la course d'un vérin hydraulique dans lequel la tige est munie d'une vis micrométrique qui agit d'abord sur une soupape de fermeture d'alimentation et ensuite sur une soupape de décharge -du vérin, caractérisé en ce que la soupape de fermeture a son siège aménagé dans le corps de la soupape de décharge, l'alimentation se faisant à travers le corps de la soupape de décharge, la vis agissant sur une tige de la soupape de fermeture qui agit elle-même sur la soupape de décharge. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux soupapes-sont coaxiales, la soupape de décharge étant formée d'un piston dans une chemise et comportant un conduit central communiquant par un conduit radial avec une chambre annulaire de la chemise, en communication avec un conduit de décharge, tandis que le conduit central, qui débouche dans une chambre reliée par un conduit au vérin, est obturé par la soupape de fermeture dont la tige qui traverse la chambre est en contact avec la vis micrométrique.