Brevet FR2316570A1 — publié le 19770128

La présente invention concerne les réfrigérants atmosphériques dans lequels un fluide , par exemple de l'eau est refroidi soit directement , soit indirectement par l'air atmosphérique. Pans les réfrigérants "humides" , un liquide tel que de l'eau est refroidi directement par l'air atmosphérique , ce liquide étant distribué à la partie supérieure d'un corps d'échange constitué généralement de plaques ou de feuilles planes ou ondulées , de grilles de formes diverses , sur lesquelles le liquide ruisselle et/ou rebondit avec éclaboussement , tandis que le flux d'air atmosphérique qui pénètre par des orifices d'entrée d'air du réfrigérant circule dans le corps c.'echange sot ç pcrpendiculairement , soit en sens inverse du sens d'écoulement du liquide. On dit généralement que la mise en contact du liquide avec le gaz se fait par courants croisés dans le premier cas et à contre-courants dans le second cas. Dans les réfrigérants "secs" , le fluide , qui est liquide , gazeux ou en cours de condensation , traverse un échangeur à contact indirect comportant une paroi imperméable qui l'isole de l'air atmosphérique. Un tel échangeur est cons- titue par exemple de batteries de tubes métalliques a ailettes parcourus intérieurement par le fluide à refroidir. I1 existe également des réfrigérants "mixtes" comportant à la fois des corps c'échange à contact direct et à contact indirect. Dans tous ces réfrigérants , le flux d'air atmos- pherique qui entre à la base du réfrigérant est mis en circulation dans le corps d'échange soit par des ventilateurs , soit par le tirage naturel d'une cheminée , soit par la combinaison de ces deux moyens , puis cet air est évacué par le sommet du réfrigérant Par leurs ventilateurs et , pour les réfrigérants humides , par la distribution et la chute de l'eau , les réfrigérants engendrent du bruit qui constitue une nuisance pour l'environnement et doit , dès lors , souvent être réduit. Le bruit est émis dans l'environnement des réfrigérants par leurs orifices d'entrée d'air et par ceux d'évacuation d'air. Généralement , l'énergie sonore reçue près du sol en provenance des bouches ou orifices d'évacuation de l'air est inférieure à celle provenant des entrées d'air et souvent négligeable. Toutefois , les exigences accoustiques en matière d'environnement peuvent nécessiter la réduction du bruit émis par les deux orifices du réfrigérant.De plus , certains réfrigérants , notamment les réfrigérants humides à ventilateurs aspirants dont le corps d'échange absorbe du bruit , peuvent émettre vers le sol , dans la partie grave du spectre sonore un niveau de bruit plus élevé par les bouches d'évacuation que par les bouches d'entrée d'air , particulièrement lorsque des moyens sont utilisés pour atténuer le bruit rayonné à travers les entrées d'air du réfrigérant. On connais de nombreux moyens pour atténuer le bruit rayonné par les réfrigérants à travers leurs entrées d'air. La demande du brevet français nO 75 13 512 décrit notamment une solution particulièrement efficace qui consiste à disposer dans les entrées d'air des réfrigérants des panneaux inclinés en un matériau absorbant le bruit. Cependant , ces panneaux sont peu appropriés aux bouches de sortie des réfrigérants car ils sont relativement chers et atténuent inutilement le bruit émis vers le ciel. De plus , ils travaillent en atmosphère chaude et pour les réfrigérants humides , humide et presque toujours sur-saturée , ce qui pose des problèmes technologiques coûteux. Enfin , ils provoquent également une importante perte de charge particulièrement élevée dans les réfirgérants à ventilateurs aspirants car la vitesse de l'air à la sortie des viroles des ventilateurs est très grande , bien plus grande que dans les entrées d'air , à moins que la section des bouches de sortie du réfrigérant en aval des ventilateurs ne soit élargie , ce qui est une solution très coûteuse. Le but de la présente invention est de réaliser un réfrigérant atmosphérique dans lequel la propagation vers le sol , depuis les bouches d'évacuation d'air , du bruit engendré à l'intérieur du réfrigérant est atténuée de façon sensible , particulièrement dans la gamme des fréquences graves de manière relati-7ement économique et sans perte de charge supplémentaire pour le flux d'air atmosphérique évacué. A cet effet , la présente invention a pour objet un refrigérant atmospherique du type comprenant une chambre dans laquelle un fluide est mis en contact avec l'air atmosphérique et au moins une bouche d'évacuation de l'air atmosphérique à sa partie supérieure , caractérisé en ce que ladite bouche d'évacuation est pourvue le long de sa périphérie interne d'une garniture en un matériau absorbant le bruit. Cette garniture permet d'absorber une partie des sons graves qui , sinon , seraient partiellement rabattus vers le sol par diffraction le long de la périphérie de la bouche de sortie tandis çue les sons aigus , plus directifs , et donc moins sujets à ce phénomène de diffraction , sont rayonnés librement vers le haut sans nuisance particulière pour l'environnement. D t autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre de plusieurs modes de réaiisaticn , faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels - la Fig. 1 est une vue en coupe et en élévation ttun réfrigérant atmosphérique à tirage accéléré pourvu d'un diffuseur à paroi inclinée dont la bouche d' évacuation est équipée d'une garniture selon l'invention - la Fig. 2 est une vue de détail en coupe de la bouche d'évacuation du diffuseur du réfrigérant de la Fig. 1 comportant la garniture selon l'invention , et - la Fig. 3 est une vue de détail en coupe d'une boucle d'évacuation d'air et d'urne garniture selon l'invention adaptées à un diffuseur à paroi cysindrique. En se reportant à la Fig. 1 , on voit un réfrigérant de type classique cor.portant une chambre circulaire I pour la r;ise en contact d'un liquide , par exemple de l'eau avec l'air atmosphérique , cette chambre 1 comportant une toiture 2 pourvue d'un orifice central 3 d'évacuation de-llair dans lequel est monté un ventilateur 4 équipé d'une virole 5 raccordée à sa base à la toiture 2 et à sa partie supérieure a un diffuseur 6 à paroi évasée. A l'intérieur de la chambre 1 sont superposes , de haut en bas , un séparateur de gouttes 7 un réseau de distribution de liquide 8 , un corps d'échange thermique 9 à contre-courants et un bassin 10 destiné à recueillir le liquide après son refroidissement par l'air atmosphérique. Enfin , la base de la chambre L comporte une ouverture Il d'entrée d'air periphersque équipée de persiennes 12. La bouche 13 d'évacuation de l'air est constituée par la partie supérieure du diffuseur 6 , dont la représentation détaillée est donnée à la Fig. 2. Comrie on le voit sur cette figure , le diffuseur 6 se termine sa partie supérieure par une collerette 14 à section en L dans laquelle est logée une garniture annulaire 15 en un matériau absorbant le bruit , par exemple de la laine de roche. La garniture annulaire 15 est de section rectangulaire et présente les mêmes dimensions transversales que les deux faces internes de la collerette 14. A titre d'exemple la garniture 15 peut avoir par exemple une hauteur de 50 cm et une ppasseur de 30 cm.Cette garniture est maintenue En place sur la collerette 14 au moyen d'un treillis 16 , métallique ou autre , plié à angle droit pour recouvrir partiellement la garniture 15 etfixé le long de ses bords 17 et 18 respectivement contre la paroi interne du diffuseur 6 et contre le bord supérieur de la collerette 14 par tout moyen approprié tel que , par exemple , des crochets ou analogues noyés dans le béton dont sônt- constitués le diffuseur 6 et la collerette 14.Enfin , il est prévu à espaces réguliers suivant toute la périphérie de la collerette 14 des trous d'évacuation 19 s'étendant vers le bas à partir de l'angle que forment entre elles les deux faces internes de cette collerette , de manière à éviter une accumulation d'eau dans un angle due au fait que la face de la collerette 14 sur laquelle repose la garniture 15 est perpendiculaire à la paroi inclinée du diffuseur 6 et se trouve donc elle-même inclinée vers le bas. La Fig. 3 est une vue analogue à la Fig. 2 représentant l'embouchure d'un diffuseur 6 de forme cylindrique. Suivant l'exemple de réalisation représenté , la face de la collerette 14 sur laquelle repose la garniture 15 est sensiblement horizontale et , pour éviter une stagnation d'eau sur cette face , elle présente une certaine courbure vers le bas au centre de laquelle sont ménagés de place en place les trous 19 permettant l'évacuation de l'eau. La garniture 15 , qui présente une section , par exemple carrée , de 40 cm de côté repose simplement sur le fond incurvé de la collerette 14 et est maintenue en place latéralement par des barres verticales 20 qui émergent à espaces reguliers sur le pourtour intérieur de la face de la collerette 14 supportant la garniture 15. Selon un perfectionnement représenté à la Fig. 3 la paroi interne du diffuseur 6 peut être recouverte sur toute ou partie de sa hauteur par un revêtement 21 en un matériau absorbant le bruit , par exemple également de la laine de roche ou un aggloméré de particules de caoutchouc , fabriqué à partir de pneumatiques d'automobiles usagés. Ce revêtement 21 peut être fixé contre la paroi interne du diffuseur 6 , par exemple au moyen d'un treillis et de crochets analogues à ceux utilisés pour la fixation de la garniture 15 de la Fig. 2. Ce revêtement absorbe du bruit à chaaue réflexion sur la paroi du diffuseur et contribue ainsi à la réduction du bruit rabattu vers le sol. Un tel revêtement est d'autant plus efficace que la hauteur du diffuseur est grande par rapport à son diamètre. Bien que la description qui précède ait été limitée au cas d'un réfrigérant à ventilateur aspirant , le dispositif d'atténuation de bruit selon l'invention peut être appliqué à n 'importe quel type de réfrigérant approprié , notamment aux réfrigérants à ventilateurs soufflants ou à tirage naturel. Dans le second cas , la garniture 15 en un matériau absorbant le bruit est disposée à la partie supérieure de la cheminée d'évacuation du réfrigérant et un revêtement 21 peut également être prévu sur la paroi interne de cette cheminée. Dans le premier cas , la bouche de sortie , généralement rectangulaire, se présente sous la forme d'un muret (prolongement des parois du réfrigérant) , par exemple de 50 cm de haut , qui est surmonté d'une garniture 15. - REVENDICATIONS 1. - Réfrigérant atmosphérique du type comprenant une chambre dans laquelle un fluide est mis en contact avec l'air atmosphérique et au moins une bouche d'évacuation de l'air atmosphérique , caractérisé en ce que ladite bouche d'évacuation (13) est pourvue le long de sa périphérie interne d'une garniture (15) en un matériau absorbant le bruit. 2. - Réfrigérant selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ladite garniture (15) est de forme annulaire. 3. - Réfrigérant selon la revendication 2 , caractérisé en ce que ladite bouche d'évacuation (13) comporte une collerette (14) adaptée pour recevoir ladite garniture annulaire (15). 4. - Réfrigérant selon la revendication 3 , caractérisé en ce que la garniture (15) est recouverte partiellement d'un treillis (16) fixé le long de ses bords (17, 18) , de part et d'autre de ladite garniture , contre ladite collerette et adapté pour maintenir la garniture en place sur la collerette. 5. - Réfrigérant selon la-revendication 3 caractérisé en,ce que ladite collerette (14) comporte des barres (2G) faisant saillie sensiblement verticalement de place en place le long de son pourtour intérieur et adaptées pour maintenir la garniture en place sur la collerette. 6. - Réfrigérant selon l'une quelconque des revendications 3 à 5 .caractérisé en ce que des trous (19) d'évacuation d'eau sont ménagés à espaces reguliers dans le fond de ladite ccllerette (14). 7. - Réfrigérant selon la revendication 6 caractérisé en ce que le fond de ladite collerette (14) est incurvé vers le bas en direction desdits trous (19) d'évacuation. 8. - Réfrigérant selon l'une quelconque des revendications précédentes , du type comprenant un conduit d'évacuation d'air , caractérisé en ce que la paroi interne dudit conduit (6) est recouverte sur au moins une partie de sa hauteur par un revêtement (21) en un matériau absorbant le bruit.