Brevet FR2318979A1 — publié le 19770218

La présente invention a pour objet un procédé et une machine autopropulsée pour le creusement de tranchées dans le sol, cette machine formant un bloc roulant permettant, par exemple, après avoir effectué une longueur suffisante de tranchée, sans mise en place d'étaiements, de poser une canalisation, la tranchée étant rebouchée immédiatement derrière la machine de façon que celle-ci puisse prendre appui sur le remblai pour se déplacer, pas à pas, c'est-å-dire d'une longueur suffisante pour le creusement d'une certaine longueur de tranchée permettant la pose d'un élément de tube. Conformément à l'invention la-machine auto-propulsée se compose, à l'avant, de deux éléments plans verticaux dont les extrémités antérieures sont taillées pour pénétrer dans le sol tandis qu'une entretoise maintient la distance choisie entre ces deux éléments plans qui sont solidaires,8 leur partie ar rière,d'une traverse sur laquelle prennent appui des éléments moteurs pousseurs fixés à leur partie arrière sur un élément de traverse prenant lui-même appui, par sa face arrière, sur le sol. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les éléments plans comportent, à leur partie inférieure, des glissières facilitant leur translation sur le sol, ces glissières peuvent également comporter des rouleaux évitant ainsi de trop grands frottements sur la partie inférieure du sol. L' invention s' étend également au procédé pour la formation d'une tranchée blindée à l'aide de la machine. Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit. Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés. La fig. 1 est un plan de la machine. La fig. 2 est une vue de face de la nachine. La fig. 3 est une élévation latérale prise en coupe de la machine. A la fig. 1, la machine est essentiellement constituée par deux éléments plans 1, 2 séparés d'une distance d qui est réglable suivant la largeur de la tranchée que l'on désire creuser. La partie avant de chacun des éléments plans 1 et 2 se termine par une zone biseautée la, 2a destinée à couper le terrain. 3 désigne une entretoise convenable maintenant l'écartement des éléments plans 1 et 2 à leur partie avant. Ces derniers présentent à leur partie inférieure des surfaces planes très lisses lb, 2b formant sabot de glissement. De plus il est prévu des organes 4 en nombre suffisant pour assurer la liaison entre les zones biseautées 1a, 2a et les sabots de glissement lb, 2b. Une traverse 5 est placée à la partie arrière 1, 2c des élé mentis plans 1, 2 de façon à maintenir la même distance eu'à la partie avant c'est-à-dire que la traverse 5 a la même cote que la traverse 3, mais la traverse 5 est montée d'une manière extrêmement solide entre les éléments plans 1 et 2, par exemple, en la faisant coulisser sur des fers 6 en T, solidaires des parois intérieures des éléments plans 1 et 2.Sur cette traverse 6 pouvant être, par exemple, un croisillon comme cela est représenté à la fig. 2 sont fixées par l'intermédiaire d'organes divers tels que plaques d'appui, des têtes de vérin et on voit en 7 et 8 les corps, les pieds de ces vérins prenant appui sur une plaque arrière 9 munie de galets 10 tournant fous -sur des axes verticaux Il afin de réduire le frottement sur les parois de la tranchée. La face arrière de la plaque 9 porte, en général, des vibrateurs 12 dont le rôle sera expliqué plus loin. Lorsque l'on désire creuser, à l'aide de la machine décrite ci-dessus une tranchée, on procède de la façon suivante On commence par faire une petite préfouille dans laquelle sont mis en place les fers 20, 21 en I d'un encadrement 22. Lorsque ce cadre 22 est suffisamment descendu on met en place les éléments plans 1, 2 qui sont de ce fait guidés par l'un des c8tés des fers 20, 21 en I. On continue, à ce moment, la fouille de façon à creuser suffisamment pour que la machine soit mise en place dans la tranchée,mais le bloc poussèur constitué par les vérins 7 et 8 de la plaque 9 n'est mis en place que lorsque la tranchée a atteint la profondeur requise. A ce moment, le bloc pousseur prend appui par sa face arrière sur le cadre 22,lui-même prenant appui sur le sol S. On peut alors faire fonctionner le bloc pousseur,c'est-à-dire que les vérins 7 et 8 qui sont mis sous pression à partir d'une source d'énergie quelconque repoussent, dans le sens de la flèche Fl,la machine décrite ci-dessus et, de ce fait, les ex trémités 1a et 2a des éléments en plan 1, 2 s'avancent d'une longueur suffisante pour qu'ensuite à l'aide, par exemple, d'une pelle mécanique P (voir fig. 3) on puisse effectuer une fouille dans la partie inférieure de la tranchée jusqu'au moment où la partie supérieure du terrain placé au-dessus de la fouille s'effondre et soit évacuée par une pelle P.On peut alors mettre en place une première longueur de canalisation si on doit poser une canalisation C. Comme après la poussée de la machine à l'aide de vérins 7, 8 on a ramené ceux-ci à leur position de départ, il se trouve qu'une zone Z1 (fig. 1) est vide et que l'on peut la remblayer immédiatement à l'aide des déblais prélevés par la pelle P. l'es vibrateurs 12 tassent le sol comme cela est connu en soi.Lorsque le travail est fini et que la canalisation C est posée le bloc pousseur fait, de nouveau, une avance puisque la zone Z1 est replie et tassée et que ce bloc pousseur peut donc prendre appui sur ce remblai récent. Be fonctionnement de la machine recommence, comas cela a été décrit ci-dessus, 3ua- qu'a' la pose complète de la canalisation C, Bien entendu, on peut dès que la tranchée est suffisamment rebouchée, enlever le cadre de départ 22 dont le rye est terminé. Dans certains cas, avant de reboucher la partie de tran chiée placée derrière la plaque d'appui 9 il est possible de descendre un cadre convenable de façon à obtenir une zone permettant ainsi, à l'aide d'étaiements classiques,la mise en place, sur la canalisation C, d'un regard. Dans certains cas, il est également possible de supprimer définitivement le remblai et de placer au fur et à mesure de l'avancement de la machine, derrière la plaque arrière 9 formant plaque d'appui du bloc pousseur, des éléments verticaux constituant un caisson permanent vide pour la mise en place après la pose d'une première canalisation d'autres canalisations. À ce moment, cette armature permanente est revêtue à sa partie supérieure de plaques formant couvercle. R z V z N D I C h T I 0 N S 1 - Procédé pour la formation d'une tranchée continue dans un terrain par havage ?-vant, le terrain étant en permanence naintenu par des éléments de blindage au cours de la progression de la tranchée,caractérisé en ce que l'on fait progresser mécaniquement certains éléments de blindage dans la direction de la tranchée au moyen d'organes moteurs exerçant un effort de propulsion sur lesdits éléments de blindage et prenant appui sur d'autres éléments de blindage sur lesquels les terrains exercent une pression telle que la résistance au déplacement de ces éléments de blindage soit substantiellement supérieure à l'effort de propulsion moyennant quoi ltensemble du blindage s'autopropulse dans la tranchée. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de blindage constituant appui sont disposés en contact avec la paroi arrière de la tranchée 3 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de blindage constituant appui sont disposés en contact avec les parois latérales de la tranchée. 4 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de blindage constituant appui sont disposés en contact avec les parois latérales et paroi arrière simultanément. 5 - Machine autopropulsée pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'elle se compose, à l'avant, de deux éléments plans verticaux 1 2 dont les extrémités antérieures la, 2a sont taillées pour pénétrer dans le sol tandis qu'une entretoise 3 maintient la distance choisie entre ces deux éléments plans qui sont solidaires à leur partie arrière d'une traverse 5 sur laquelle prennent appui des éléments moteurs pousseurs 7-8 fixés à leur partie arrière sur un élément de traverse 9 prenant lui-même appui, par sa face arrièresur le sol. 6 - Machine autopropulsée suivant la revendication 5, caractérisée en ce que les éléments plans comportant à leur partie inférieure des glissières lb, 2b facilitant leur translation sur le sol, ces glissières pouvant également comporter des rouleaux évitant ainsi de trop grands frottements sur la partie inférieure du sol.