Brevet FR2313746A1 — publié le 19761231

La présente invention concerne un récipient destiné au transport de produits radioactifs et plus particulièrement au transport de produits radioactifs à usage médical renfermés dans des ampoules. Les récipients de ce type qui sont généralement réalisés en plomb comprennent un corps affectant la forme d'un manchon cylindrique ouvert à une extrémité, ainsi qu'un couvercle de fermeture de ladite extrémité. Ces récipient peuvent comporter en outre deux organes d'obturation destinés à coopérer respectivement avec le fond et avec le couvercle du récipient de manière à permettre, une fois enlevés, le passage d'un dispositif de prélèvement approprié. Dans les récipients connus de ce type, le couvercle est maintenu sur le corps au moyen de dispositifs d'attache extérieurs, par exemple de ressorts, qui risquent donc d'être soumis à des chocs accidentels au cours de manipulations et par suite a' désolidariser le couvercle du corps. Pour remédier à cet inconvénient, la présente invention propose un nouveau récipient dans lequel le dispositif d'attache du couvercle est intérieur et par conséquent à l'abri des chocs extérieurs. Selon la caractéristique essentielle de l'invention, le couvercle présente une structure en gradin munie d'un bourrelet annulaire apte à assurer l'encliquetage dudit couvercle sur le corps au moyen d'au moins deux joncs élastiques disposés à l'intérieur du corps au voisinage de son extrémité ouverte. Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque jonc est constitué par un fil d'acier serti par chacune de ses extrémités dans un logement ménagé dans le corps. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le corps comporte pour chaque jonc un dégagement a-xial permettant la déformation dudit jonc, lors de ltencliquetage du couvercle. L'invention sera expliquée plus en détail dans le complément de description qui va suivre, à propos d'un mode de réalisation préférentiel, et en référence aux dessins annexes sur lesquels . la figure 1 est une vue en élévation d'un récipient selon l'invention invention . la figure 2 est une coupe partielle du récipient de la figure 1 ; et la figure 3 est une vue partielle de dessus du corps du récipient de la figure 2. Sur ces figures, les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références numériques. Le récipient, représenté sur la figure 1, comporte un corps 10 affectant la forme dbun manchon cylindrique ouvert à son extrémité supérieure 12, ainsi qu'un couvercle 14 destiné à fermer ladite extrémité 12. Ce récipient comprend en outre un organe d'obturation 16 destiné à coopérer avec ledit couvercle ainsi qu'un organe d'obturation 18 destiné à coopérer avec le fond du corps du récipient. Ces deux organes sont destinés à permettre, une fois enlevés, le passage d'un dispositif de prélèvement, par exemple d'une aiguille, venant traverser le récipient selon son axe longitudinal. Ce récipient est spécialement destiné à contenir un produit radioactif renfermé dans une ampoule 20 (représentée en pointillé sur la figure 1) munie de deux capsules d'extrémité 22 et 24. Une telle ampoule est enfermée au préalable dans le récipient et ce dernier est alors fermé par son couvercle. Lorsqu'on désire recueillir le produit renfermé dans l'ampoule, il suffit alors d'enlever les deux organes d'obturation 16 et 18, après avoir retiré les bandes adhésives qui les maintiennent en place, et d'introduire le dispositif de prélèvement qui vient alors percer les capsules 22 et 24 de manière à recueillir le produit par le fond du récipient. Le couvercle du récipient est donc destiné à être mis en place sur le corps uniquement après introduction de l'ampoule et à être ensuite, après utilisation, détaché du corps de manière à retirer l'ampoule vide et à soumettre le récipient à une opération de décontamination. Le dispositif rattache du couvercle sera expliqué plus en détail en référence aux figures 2 et 3. Le couvercle de la figure 2 présente une structure en gradin munie d'un bourrelet annulaire 26 et qui se termine à son extrémité supérieure par une partie 28 en forme de disque et à son extrémité inférieure par une partie tronconique 30. Ce couvercle est muni d'un organe d'obturation 16 ayant la fore de deux cylindres juxtaposés et de diamètres différents. Cet organe d'obturation est destiné à être maintenu en place sur le couvercle au moyen d'un dispositif approprié, par exemple d'une bande a adhésive. Le couvercle 12 est destiné à coopérer par encliquetage avec le corps 10 au moyen d'au moins deux joncs élastiques tels que 32 disposés à l'intérieur du corps 10 au voisinage de son extrémité 12. Ces joncs sont disposés de telle façon que, par encliquetage du couvercle, ils soient repoussés radialement par le bourrelet 26. Le jonc 32 est constitué par un fil d'acier, ayant par exemple un diamètre de 1 mm, serti par chacune de ses extrémités dans un logement ménagé dans le corps. Les deux logements du jonc 32 comportent chacun une portion cylindrique destinée à être obturée par des bouchons respectifs34 et 36 de manière à maintenir le jonc en place. Pour permettre au jonc de se déformer sous l'action du bourrelet 26, le corps du récipient comporte pour chaque jonc un dégagement axial 38, ménagé au voisinage de l'extrémité supérieure du corps.Le corps 10 présente au voisinage de son ouverture un profil en gradin correspondant sensiblement à celui du couvercle. De plus, le corps 10 se termine extérieurement, du côté de l'ouverture, par une partie tronconique 40 facilitant l'enlèvement dru couvercle après utilisation. Compte tenu de la nature des produits auxquels ce récipient est destiné, il doit être réalisé en un métal lourd, par exemple en plomb, et comporter des parois d'autant plus épaisses que le produit est plusradioactif. Le récipient trouve donc une application particuliòre au transport des produits radioactifs destinés à un usage médical et il peut être expédié aux hopitaux et aux cliniques sans nécessiter de trop grandes précautions compte tenu de la fiabilité du dispositif d'attache du couvercle. Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et que des variantes de détail peuvent lui être apportées sans pour autant s'carter de son cadre et de son esprit. REVENDICATIONS 1. Récipient destiné au transport de produits radioactifs et comportant un corps affectant la forme d'un manchon cylindrique ouvert à une extrémité, ainsi qu'un couvercle de fermeture de ladite extrémité, caractérisé par le fait que ledit couvercle présente une structure en gradin munie d'un bourrelet annulaire apte à assurer l'encliquetage dudit couvercle sur le corps au moyen d'au moins deux joncs élastiques disposés à l'intérieur du corps au voisinage de son extrémité ouverte. 2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé par le fait que chaque jonc est constitué par un fil d'acier serti par chaçune de ses extrémités dans un logement ménagé dans le corps. 3. Récipient selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ledit logement comporte une portion cylindrique destinée à être obturée par un bouchon de manière à maintenir le jonc en place dans le corps. 4. Récipient selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comporte pour chaque jonc un dégagement axial permettant la déformation dudit Jonc, lors de 1 ' encliquetage du couvercle. 5. Récipient selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la structure en gradin du couvercle se termine par une partie tronconique. 6. Récipient selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait qu'il est réalisé en plomb. 7. Récipient selon l'une des revendications 1 à 6, destiné au transport d'un produit radioactif renfermé dans une ampoule fermée par une capsule à chacune de ses extrémités opposées, caractérisé par le fait que le fond du récipient et le couvercle du récipient comportent chacun un organe d'obturation permettant, après enlèvement de ces deux organes, le passage d'un dispositif de prélèvement assurant la perforation des deux capsules de l'ampoule. 8. Application d'un récipient selon l'une des revendications 1 à 7 au transport de produits radioactifs à usage médical.