Brevet FR2314798A1 — publié le 19770114

L'objet de l'invention concerne une buse spéciale permettant le soudage sous gaz actif et sous gaz inerte avec une -électrode refractaire Il est destiné au soudage des métaux sous atmosphère protectrice, et sous gaz , ou mélange de gaz actifs; cette buse s'adaptant sur les torches classiques de soudage à l'électrode refractaire Dans les dispositifs connus, il existe sur le marché des torches de soudage sous atmosphère inerte faisant partie d'un ensemble d'appareils qui ne pouvaient être dissociSs .De plus dans le domaine du soudage des aciers au carbone à 1 élec- trode refractaire , enphrticulier dans le cas des aciers effervescents, il existait des risques de formation de soufflures (porosités 5 malgré les éléments desoxydants contenus dans le métal d'apport Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients et permet d'apporter du gaz actif ( gaz cArbonique) ou un autre gaz au droit du bain de fusion pour diminuer nota-bleme blement le risque de formation de soufflures, tout en conservant une protection par un gaz inerte C argon) sur l'électrode réfrac- taire Il est constitué par une buse comportant une électrode de tungstène concentrique à un conduit de gaz inerte; cette buse axiale étant cerclée par un embout porte buse périphérique dans laquelle pénètre le conduit d'amenée de gaz actif de façon à réaliser une double émission au droit du bain de fusion Sur le dessin annexé donné à titre d'exemple non limitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention ,la buse est représentée vue partiellement en coupe longitudinale et en élévation L'électrode au tungstène I se fixe sur la pince à souder classique 2. Elle traverse la buse 3 pourvue sur sa péri-# phérie extérieure d'un épaulement ou couronne formant chicane 4. L'électrode est dans l'axe du conduit 5 émetteur du gaz inerte. L'embout porte buse 6 forme une capacité périphérique externe 7 dans laquelle pénètre le conduit 8 amenant le gaz actif ou le mélange actif. Cette émission est déflectée par l'épaulement ou chi enne 4 et le coudage calibreur 9 pour assurer une projection homogène au droit du bain de fusion On élimine ainsi les risques de soufflure tout en assurant par le conduit axial l'émission du gaz de ptrotection de l'électrode refractaire Cette buse à double émission est utilisable aussi bien pour le soudage des aciers au carbone effervescent que pour le soudage des alliages légers afin d'obtenir en tous lieux des soudures de qualité , compactes et régulières comparables à celles jusqu'à ce jour avec des postes complets Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents, comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication, sans changer pour celà, la conception générale de l'invention qui vient d'être décrite lEVENI? ICÂT IONS Io) Dispositif de buse spéciale permettant le soudage des aciers effervescents , des alliages légers et autres en tous lieux sous gaz ou mélange de gaz actif et sous gaz inerte avec une électrode réfractaire se caractérisant par le fait qu'il comporte une électrode de tungstène traversant la buse et située dans l'axe du conduit d'émission du gaz protecteur alors que le gaz actif est projeté par un espace d'émission périphérique au droit du bain de fusion 20) Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que la buse axiale est enveloppée par un embout porte buse formant une capacité périphérique recevant par conduit distinct le gaz ou le mélange de gaz actif qui est projeté d'une façon homogène sur l'ensemble de la périphérie d'émission 30) Dispositif suivant la revendication I se caracté risant par le fait que la capacité d'émission périphérique comporte comme éléments déflecteurs et répartiteurs des gaz un contre coudage calibreur combiné avec une chicane circulaire formée par un bossage périphérique solidaire de la buse axiale