Brevet FR2297597A1 — publié le 19760813

La présente invention se rapporte a une machine à laver la vaisselle a usage domestique ou pour collectivités. Cette machine a laver la vaisselle se caractérise en ce que les casiers ajourés de rangement de la vaisselle et des ustensiles sales, au lieu d'être fixés a l'interieur de la machine ou seulement disposés sur des glissieres solidaires de cette dérniere de maniere à constituer des tiroirs, ou encore articulés, sont disposés sur un chariot mobile, muni de roues orientables et comportant un plastron qui vient s'appliquer sur la face avant de la machine lorsque le chariot est en position de lavage. Il est ainsi possible a la fin d'un repas d'extraire le chariot de la machine et de l'amener a proximité de la table sur laquelle se trouve la vaisselle sale, de garnir directement les casiers de rangement solidaire du chariot, puis de remettre ce dernier a sa place dans la machine en vue du lavage. De même, lorsque le lavage est terminé, le chariot peut être extrait de la machine et amené a proximité de la table. Les éléments de vaisselle nécessaires peuvent alors être extraits des casiers de rangement et être placés directement sur la table où le couvert doit être dressé. On comprendre que cette particularité constitue un avantage essentiel de la machine suivant l'invention car lorsque l'on utilise des machines de type connu, il faut soit y transporter une a une ou sur des plateaux Les piecps a laver pour ensuite les ranger une a une dans la machine, soit les ranger une a une sur un chariot de transport ordinaire puis les ranger de nouveau dans la machine. On conçoit que cette double manutention engendre une perte de temps non négligeable ainsi que des risque# supplémentaires de casse. La machine suivant l'invention se compose d'une enceinte# fermée sur# cinq faces mais ouverte vers l'avant de la machine et d'un chariot comportant de préférence deux roues non pivotantes et deux roues orientables. Ce chariot supporte les casiers de rangement disposés en porte a faux sur unplnqtrons en sorte que l'ensemble puisse venir obturer la face avant de la cuve lorsque le chariot est a sa-place pour le lavage, les organes de roulement dudit chariot venant se placer entre le sol et la partie inférieure de la machine. Pour faciliter la mise en place des pieces sales et leur dégagement une fois lavées, les casiers de rangement peuvent être de préférence disposés sur des glissieres solidaires du chariot ou disposés sur des organes de pivotement. La présente invention sera mieux comprise a la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins ci-annexés donnés a titre d'exemple et sur lesquels La figure 1 est une vue en élévation latérale de l'ensemble de la machina, La figure 2 est une vue en élévation de face de l'ensemble de la machine, La figure 3 est une vue par en dessus de l'ensemble de la machine. Sur les figures 1, 2 et 3, le chariot est représenté en position de lavage. La figure 4 est une vue en élévation latérale du chariot seul, La figure 5 est une vue par en dessus du chariot seul, La figure 6 est une vue en perspective d'un sac a déchets. On voit, notamment sur la fig 1, que l'enceinte de lavage, désignée dans son ensemble par 2, comporte un panneau arrière 4 (fig. I et 2} d'une d##épaisseur suffisante pour qu'elle puisse contenir les tuyauteries et les dispositifs permettant de supporter des rampes rotatives telles que 6 et 8 destinées a la projection sous pression du liquide de lavage. Dans la zone inférieure centrale du panneau arrière, il est possible d'aménager une chambre plus épaisse 10 susceptible de contenir les différents organes actifs de la machine tels que moteur, pompes, filtres, tuyauteries de vidange, corps de chauffe, dispositif de niveau constant, etc... L'enceinte 2 comporte égalesest un fond inférieur, deux faces latérales et une face supérieure Sur la partie arrière de la face supérieure, suivant une dispositionLpre- férée, est dispose un pupitre qui contient les éléments de proranuation dela machine et ckmt la-faca avait est munie des différents organes de commande et de signalisation. La face avant de l'enceinte comporte une ouverture rectangulaire qui. occupe la presque totalite de sa surface et ne laisse de préférence sur son pourtour que la largeur strictesrent aeressaire au bon appui des joints 12 (fig. 4) fixés a la périphérie du plastron 14 (fig 1, 2, 4 et 5). Bien entendu les différents panneaux qui constitiient enceinte 2 soit constitués de telle sorte que cette enceinte soit étancha. Son fond inférieur comporte de plus les pentes nécessaires a l'écoulement des eaux vers la pompe de circulation non représentée. Les fig. 4 et 5 sont relatives a un mode préféré de réalisation du chariot suivant l'invention. On voit que ce dernier est constitue de deux équerres 16 reliées par des entretoises 18 et 20 ainsi que par le plastron 14 auquel elles servent de support sur leur partie verticale. Leur partie horizontale comporte du coté opposé au plastron des roues 21 non orientables et du côté du plastron des roues 23 orientables. Le chariot est muni d'une barre de poussée 22 ainsi que d'un dispositif d'accrochage et de verrouillage en position de lavage, ce dernier non représen- té en détail, mais disposé de telle sorte qu'il puisse maintenir covenablement appliqué sur la face avant de l'enceinte le joint 12 du plastron afin- d'assurer l'étanchéité, sa commande s'effectuant de préférence avec le pied. On remarquera que les roues 21 sont de préférence enfermées à l'intérieur des éléments inférieurs des équerres 16 de telle sorte que les faces latérales de chaque équerre puissent venir s'insérer facilement à l'intérieur de moyens de guidage appropriés, et non représentés, situés sous le fond inférieur de l'enceinte 2, de telle sorte qu'il soit facile pour l'opérateur d'effectuer la mise en place exacte du chariot dans la machine. Le plastron 14 supporte sur sa face interne les casiers de rangement de la vaisselle, tels que 24 et 26 (fig. 4). Le casier de rangement inférieur 26 est normalement fixé directement sur le plastron 14, tout en étant de préférence susceptible d'être facilement démonté. Le ou les casiers, tels que 24, sont de préférence montés de telle sorte s ur le plastron qu'ils puissent dégager la face supérieure de chargement de l'élément inférieur 26. Ceci peut être obtenu de façon classique en les disposant sur des glissières latérales solidaires du plastron 14. Sur les fig. 4 et 5 on a toutefois représenté une autre disposition qui consiste à diviser un casier en deux, chaque moitié de casier étant susceptible de pivoter latéralement autour d'un axe vertical, de façon à pouvoir se placer symétriquement de part et d'autre de la partie verticale du chariot. On remarquera sur les fig. 1 et 5 que la barre de poussée 22 permet l'accrochage d'un sac à déchets 28 de préférence du type à soufflets latéraux et réalisé en matériau thermoplastique et supporté par deux barres 30 munies de crochets 32. Bien entendu les organes de commande de la machine comportent un dispositif de sécurité tel que cette dernière ne puisse être mise en route que si le chariot est engagé bien à fond dans son logement. De même ce dispositif s'oppose au dégagement du chariot si la machine n'est pas à l'arrêt et vidée de son liquide de lavage. Il va de soi que les dispositions qui font l'objet des descriptions pré cédentes ne sont pas limitatives et que d'autres modes de réalisation peuvent être adoptés tout en restant dans le cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Machine à laver la vaisselle caractérisée en ce qu'elle se compose d'une enceinte fixe, ouverte sur sa face verticale avant, et d'un chariot mobile comportant un plastron vertical susceptible d'obturer la face avant de l'enceinte et sur la face interne duquel sont disposés en porte-à-faux les casiers de rangement de la vaisselle. 2. Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le panneau arrière de l'enceinte fixe contient les différents mécanismes et sert de support aux rampes rotatives de lavage. 3. Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le fond inférieur de l'enceinte est pourvu par en dessous des moyens nécessaires au guidage du chariot jusqu'à la position de lavage, le chariot étant de son coté muni des moyens de guidage susceptibles de coopérer efficacement avec ceux de l'enceinte. 4. Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le chariot comporte du côté opposé au plastron des roues non orientables et du côté du plastron des roues orientables. 5. Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins un casier de rangement est supporté par des glissières laté- rales. 6. Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins un casier de rangement est supporté par un pivot à axe vertical permettant de l'écarter de la partie centrale du chariot. 7. Machine à laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins un casier de rangement est constitué de deux demi-éléments, supportés chacun par un pivot vertical, en sorte que chaque demi-élément puisse être placé de part et d'autre de la partie centrale du chariot. 8. Machine a laver la vaisselle suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le chariot est muni d'un sac à déchets amovible. 9. Machine à laver la vaisselle suivant les revendications précédentes prises dans leur ensemble caractérisée en ce qu'elle est munie des dispositifs de sécurité tels qu'elle ne puisse être mise en route que si le chariot est en place et que ce dernier ne puisse être dégagé que si la machine est à l'arrêt et vide de liquide de lavage.