Brevet FR2310479A1 — publié le 19761203

L'invention concerne un dispositif de remplissage à débits de liquide déterminés, qui comporte une pompe à pistons d'un débit de refoulement réglable par temps de travail, ainsi qu'un système de valves qui regle le courant de liquide a refouler de l'entrée à la sortie de la pompe. Il existe un dispositif de remplissage dans lequel le débit de liquide de remplissage peut etre déterminé par modification de la course du piston. L'étanchéité entre le piston et son logement cylindrique est assurée par des joints toriques. Dans un tel dispositif, le passage d'un débit à un autre n'est obtenu qu'au prix d'une considérable dépense entratnée tant par la réalisation compliquée de ce dispositif que par son fonctionnement. L'invention vise à procurer un dispositif de remplissage qui soit d'un montage simple et qui permette de passer rapidement d'un débit à un autre. A cet effet, suivant l'invention, la pompe comporte au moins deux pistons pouvant etre actionnés indépendamment l'un de l'autre, qui se trouvent dans une chambre de pompe commune fermée par une valve d'admis- sion unique et par une valve de sortie unique du système de valves. Dans le cas du dispositif de remplissage faisant l'objet de l'invention, le passage d'un premier débit à un deuxième, puis à un autre, s'effectue simplement en ce sens qu'un deuxième piston et un tro-sième piston sont actionnés en commun avec le premier. Il n'est pas nécessaire de procéder à un réglage des pistons lors de la commutation. Comme une chambre commune est prévue pour tous les pistons, la dépense en valves ntest pas accrue par rapport à celle qu'entratne une pompe à un seul piston. Pour autant que l'on ne désire un remplissage qutà des débits étagés, la course de chaque piston est constante, si ce n'est qu'elle doit pouvoir faire l'objet d'un réglage minime aux seules fins d'étalonnage. Suivant une solution, les volumes déplacés par les pistons sont égaux. Suivant une variante, ils diffèrent. Par le choix des volumes déplacés par les pistons, on peut obtenir des débits échelonnés en mettant un piston en circuit et hors circuit. Pour que les liquides restent parfaitement stériles pendant le remplissage, les pistons suivant une particularité de l'invention, sont des pistons de refoulement pourvus de membranes qui roulent ou ondulent, pour assurer l'étanchéité. Comme de tels pistons, étant donné la présence des membranes ondulées sensibles à la pression, offrent certains inconvénients quand une quantité étalonnée est débitée, il est avantageux que les valves ne soient pas commandées par la dépression @ par la @@@pression venant des pistons, mais qu'il y ait une servocommande pour les valves. Suivant une forme de réalisation de construction simple, une partie de la chambre de pompe est fermée par un tronçon de conduit qui se trouve entre le conduit d'arrivée et le poste de remplissage et dans lequel débouchent Les logements des pistons. Une forme de réalisation de l'invention sera décrite ci-après de façon détaillée et illustrée par le dessin annexé. Par un conduit 1, muni d'une valve 2, du lait arrive dans un réservoir d'alimentation 3. Du réservoir 3, il est refoulé, au moyen dune pompe à piston 4, par un conduit d'arrivée 5, vers le poste de remplissage 6 des récipients 7. La pompe 4 tcmpcie deux pitOns de refoulement 10, 11, prévus dans des logements respectifs 8, 9. Chacun des pistons de refoulement 10, 11 est relié de façon étanche à la face interne de la par-i de son logement 8, 9 par une. membrane ondulée 12, 13. Les deux logements 8, 9 sont reliés à un tronçon de conduit 14, qui est monté coaxialement entre le conduit d'arrivée 5 et le poste de remplissage 6. Le tronçon de conduit 14 peut etre isolé du conduit d'arrivée par une valve d'admission 15 et du poste de remplissage par une valve de sortie 16. Les deux valves 15, 16 sont reliées à une tringle commune 17, à l'intervention de laquelle elles peuvent etre actionnées en commun par une servocommande 18.La servocommance 18 est un vérin alimenté par un agent sous pression. Pour l'actionnement indépendant des pistons 10, 11, il est prévu deux commandes 19, 20 qui scnt également des vérins alimentés par un agent sous pression. Le dispositif de remplissage conforme à l'invention fonctionne de la manière suivante Après mise en service, le conduit d'arrivée 5 et la chambre de pompe communes qui comprend les logements de pistons 8, 9 et le tronçon de conduit 14 reliant la valve 15 à la valve 16, sont remplis de lait. Dans la position du système de valves représentée dans le dessin, la valve 16, prévue au poste de remplissage 6, est fermée, tandis que la valve 15 menant au réservoir d'alimentation 3, est ouverte.Pour cette position des valves, la chambre de pompe 8, 9, 14 peut etre remplie de lait arrivant du réservoir d'alimentation 3, par déplacement des pistons le, 11 vers la gauche. Dà qu la chambre de pompe est remplie au maximum, le système de valve ; est commuté, de sorte que la valve 15 se fcme. Aprè. une certain courue passive, qui est déterminée par un ressort t-ndeur 21.. entre les valves 15 et 16, la valve inférieure 16 s'ouvre.La course passive, lors de la commutation des valves 15, 16, est prévue pour que, pendant cette commutation, il ne puisse pas s'écouler de liquide directement du conduit d'arrivée 5 au poste de remplissage 6. Par actionnement des commandes 19, 20, les pistons de refoulement 10, 11 sont déplacés vers la droite dans la chambre de pompe et ils refoulent de la chambre de pompe 8, 9, 14 une quantité de liquide déterminée, qui arrive, par le poste de remplissage, dans le récipient 7. La course des deux pistons de refoulement 10, 11 est constante. On peut obtenir des débits différents en n'actionnant qu'un seul piston ou en actionnant les deux pistons 10, 11. On peut encore prevoir un échelonnement des débits en donnant aux logements 8, 9 des dimensions différentes. Quand le remplissage est terminé, la servocommande 18 ferme la valve 16 et, après une certaine course passive encore, ouvre la valve 15, de sorte que du lait peut b nouveau arriver du réservoir d'alimentation 3 dans la chambre de pompe. S'il ne s'agit pas d'un remplissage aseptique, les pistons à membrane ondulée peuvent etre remplacés par des pistons à anneau torique ou par des pistons à manchette. REVENDICATIONS 1. Dispositif de remplissage à débits de liquide déterminés, qui comporte une pompe à pieutons d'un débit de refoulement réglabe par temps de travail, ainsi qu'un système de valve qui règle le courant de liquide à reformer de l'entrée à la sortie de la pompe, caractérisé en ce que la pompe (4) comporte au moins deux pistons (10, 11) pouvant etre actionnés indépendamment l'un de l'autre, qui se trouvent dans une chambre de pompa commune (8, 9, 14) fermée par une valve d'admission unique (15 > et par une valve de sortie unique (16) du système de valves. 2. Dispositif de remplissage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la course de chacun des pistons (10, 11) est constante, si ce n'est qu'le doit pouvoir faire l'objet d'un réglage minime aue seules fins d'étalcnnage. 3. Dispositif de remplissage suivant l'une quelconque ces revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les volumes déplacés par les pistons (10, 11) sont égaux. 4. Dispositif de remplissage suivent l'une quelcnnque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les volumes déplacés par les pistons (10, 11) diffèrent. 5. Dispcsitif de remplissage rivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé ei ce que les pistons (10, 11) sent des pistons de refoulenent pourvus de membranes qui roulent ou ondulent (12, 13), pour assurer l'étanchéité. 6. Dispcisitif de remplissage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qutune partie de la chambre de pompe est formée par un tronçon de conduit (14) qui se trouve entre le conduit d'arrivée (5) et le poste de remplissage (6) et dans lequel débouchent les logements (8, 9) des pistons. 7. Dispositif de remplissage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une servocommande (18) est adjointe aux valves (15, 16).