Brevet FR2301443A1 — publié le 19760917

L'invention concerne un cadre support destiné à recevoir un réservoir tel qu'un container ou une trémie ou encore un appareil tel qu'une bascule, et adapté à différents modes d'appui et/ou de portage. I1 est fréquent dans l'industrie mais aussi et surtout dans les exploitations agricoles que certains appareils ou containers doivent pouvoir être déplacés par différents moyens ( portage à bras1 levage par palan, chariot élévateur, traction au sol ou sur rail aérien, relevage par tracteur1 transport sur remorque, etc.) et doivent pouvoir être disposés indifféremment au sol, sur une charpente ( de silo par exemple), sur les ridelles d'un camion, etc. Jusqu'à présent l'appareil ou le container lui-même était muni d'un ou deux moyens adaptés à un ou deux modes particuliers de transport ou d'appui ne correspondant pas toujours à L'qui pement dont disposait l'utilisateur, sauf fabrication ou modification spéciale. Une amélioration intéressante a toutefois été proposée pour les bascules à trémie, par le brevet français 73 05928 déposé au nom du même inventeur. Selon ce brevet, la trémie peseuse est disposée dans un cadre muni de pieds amovibles et réglables (vérins) et de flasques pouvant etre boulonnées sur la plaque porte-fourche d'un chariot élévateur, tandis que des tubes rapportés aux deux extrémités du cadre servent de logements-guides à des bras télescopiques de portage. Cette disposition ne permet toutefois que certains modes de déplacement, nécessite parfois un travail d'adaptation ( boulonnage des flasques sur la plaque du chariot élévateur), ne permet l'appui sur les bras télescopiques que dans un sens et sur un élément porteur dont la longueur est supérieure à celle du cadre et exige un moyen de rangement pour les pieds amovibles lorsque ces derniers ne sont pas utilisés. C'est pourquoi l'invention prévoit un cadre rigide rectangulaire comportant au moins un épaulement intérieur à chacun de ses angles pour supporter un container par sa base ou le mécanisme d'une bascule, dans lequel chacun des côtés est constitué par un élément tubulaire de section rectangulaire réuni à chacune de ses extrémités à ltélément tubulaire adjacent le long de son arête verticale intérieure, l'assemblage étant renforcé à chaque angle du cadre par une plaque soudée sous les faces inférieures des deux éléments tubulaires correspondants, l'un des angles de ladite plaque faisant saillie vers l'extérieur et l'angle diagonalement opposé faisant saillie vers l'intérieur pour constituer l'épaulement d'angle, que quatre tronçons de tube appelés "allonges" présentent une section rectangulaire telle que chacune desdites allonges peut coulisser avec un faible jeu dans l'un quelconque des éléments tubulaires et peut être immobilisée par brochage à travers une perforation de l'élément tubulaire considéré et l'une quelconque d'une pluralité de perforations réparties sur la longueur de l'allonge, tandis que sous chaque plaque d'angle est fixé un pied dont la face inférieure est de préférence munie d'un ajour taraudé des tiné à recevoir une tige filetée à l'extrémité de laquelle une semelle est montée articulée et libre en rotation relative. Dans les éléments tubulaires, longitudinaux ou transversaux, les allonges constituent des bras télescopiques. Leur manoeuvre peut etre facilitée par des poignées d'extrémité. Avantageusement ces allonges peuvent également être immobilisées dans des pontets latéraux pour constituer des pieds à hauteur variable, ils sont alors aménagés pour recevoir les tiges filetées portesemelle. Deux tubes rectangulaires disposés transversalement sous la face infôrieure du cadre peuvent recevoir les allonges lorsque les éléments tubulaires extrêmes du cadre sont trop écartés pour la longueur d'un élément porteur donné. L'écartement de ces deux tubes peut correspondre à celui des bras de la fourche d'un chariot élévateur. Avantageusement on prévoit des points d'accrochage par un câble de levage et pour un dispositif de relevage d'un tracteur. Chaque côté du cadre peut être constitué par plusieurs tubes rectangulaires identiques superposés, ce qui permet, tout en augmentant sa résistance, de ne pas augmenter la section des allonges. Ces dernières peuvent alors coulisser dans l'un ou l'autre des tubes superposés, ce qui permet plusieurs positions en hauteur pour l'appui du cadre. Lorsque le cadre supporte une bascule, cette dernière peut comporter une trémie. La trémie est alors disposée en superstructure, elle repose par quatre pieds sur le plateau d'un tablier qui est alors évidé en son centre en regard de l'orifice d'évacuation de la trémie. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre et à l'examen du dessin annexé dans lequel la figure 1 est-une perspective d'un cadre selon l'invention, la figure 2 est une perspective d'une allonge1 la figure 3 montre un éIément tubulaire formé de deux tubes superposés. Le cadre rectangulaire représenté à la figure I est constitué par l'assemblage de quatre éléments tubulaires la, lb, 2a, 2b de section rectangulaire. Ils sont réunis à leurs: extrémités le long de leurs arêtes verticales intérieures. A chaque angle l'assemblage tst renforcé par une plaque 3 soudée sous les faces inférieures dts deux éléments tubulaires formant ledit angle. L'un des angles 3a de la plaque 3 fait saillie vers l'extôrieur et l'angle diagonalement opposé 3b fait saillie vers l'intérieur pour constituer un épaulement d'appui pour la base d'un container ou des leviers de charge d'un mécanisme de bascule qui est entouré par le cadre. Bien entendu, d'autres épaulements constitués par des pattes soudées, non représentées, peuvent être répartis le long des éléments tubulaires. Sous les plaques 3 sont fixés des pieds 4.. La face inférieure des pieds peut être munie d'un ajour taraudé pour recevoir une tige filetée portant à son extrémité, de façon connue, une semelle montée articulée et libre en rotation relative, cette disposition permettant une assise ferme sur un sol inégal et une mise à niveau aisée.Avantageusement les pieds 4 sont fixés sous les plaques 3 de manière amovible, par exemple par boulonnage sur chacune desdites plaques 3, alors dûment perforées, d'une platine soudée au sommet de chaque pied; cette disposition permet d'adapter des pieds de différentes hauteurs selon les besoins et, également, pour certains usages, un piétement formé de pieds de grande hauteur, croisillonnés entre eux et munis éventuellement, au lieu de semelles articulées, de roues pivotantes sur la platine desquelles est fixée une tige filetée destinée à coopérer avec l'ajour taraudé du pied correspondant. Au voisinage de chacune de ses extrémités, chaque élément tubulaire la, lb, 2a, 2b est muni d'une perforation 5. Quatre allonges 6 ( figure 2) sont constituées chacune par un tronçon de tube rectangulaire dont la section est telle que 1' allonge peut être engagée de façon coulissante dans l'extrémité d'un quelconque des éléments tubulaires. Une pluralité de perforations 7 réparties sur la longueur de l'allonge 6 permet d'immobiliser ladite allonge dans l'élément tubulaire choisi par brochage à travers la perforation 5 de l'élément et l'une des perforations 7 de l'allonge. Avantageusement, une poignée de manoeuvre 8 est disposée latéralement au voisinage de l'une des extrémités de chaque allonge 6. Ainsi les allonges peuvent constituer des bras de portage ou d'appui sur un élément porteur (châssis, bâti de silo, ridelles de camion, etc.), réglables en longueur et disposés soit transversalement soit longitudinalement par rapport au cadre. Au voisinage de chacune des extrémités de deux éléments tubulaires opposés, de préférence les plus longs la et lb, est disposé un pontet 9. A la figure 1 seuls sont représentés les pontets portés par ltélément lb mais il doit être entendu que deux autres sont disposés symétriquement sur l'élément la. Chaque pontet 9 est constitué par un fer U soudé par ltextrémité de ses ailes sur la face extérieure de l'élément considéré. Les dimensions intérieures du pontet 9 sont telles qu'elles permettent d'engager de façon coulissante, avec un faible jeu, une allonge 6 immobilisable par brochage à travers une perforation du pontet et une perforation 7 de l'allonge.Chaque allonge constitue alors un pied de hauteur réglable et sa face tournée vers le sol, celle située du côté de la poignée 8 quand cette dernière existe, est munie d'un ajour 10 taraudé pour recevoir une tige filetée portant une semelle articulée. Bien entendu les ajours taraudés des pieds 4 et les ajours taraudés 10 des allonges sont identiques pour que le même jeu de tiges filetées porte-semelle puisse être utilisé dans les deux cas. Avantageusement la face ex térieure de chaque pontet est traversée par deux vis qui en venant s'appliquer à force contre l'allonge permettent d'éliminer le faible jeu existant afin d'assurer une bonne stabilité au cadre. Le cadre peut encore comporter deux tubes rectangulaires lita, llb fixés transversalement sous la face inférieure dudit cadre. Ces tubes présentent la même section intérieure que les éléments tubulaires la, lb, 2a, 2b et peuvent donc recevoir de façon coulissante les allonges 6. Cette disposition permet de disposer de bras de portage ou d'appui transversaux dont l'écartement est moindre que lorsqu'on utilise les éléments 2a et 2b. Cela est utile lorsque l'élément porteur est de faible longueur et que le cadre doit être disposé dans un sens impératif. L'écartement des tubes lla et lib est égal à celui des bras de la fourche d'un chariot élévateur, ils peuvent alors servir de glissiè- re pour ces bras et la manutention du cadre peut être effectuée à l'aide du chariot sans aucune adaptation ou assemblage.Les tubes tla et 11b débordent de part et d'autre du cadre et leurs extrémités son-t munies de poignées 12, en V renversé, dirigées vers le haut. Ces poignées sont destinées à l'accrochage d'un câble ou chaine de levage et permettent ainsi une manutention aisée à l'aide d'un palan. Surl'un des côtés du cadre, la face supérieure de l'extrômi- té débordante de chaque tube lla et llb est reliée à la face extérieure de ltélément tubulaire la correspondant par un gousset 13. Chacun de ces deux goussets porte un piton destiné à la fixation du dispositif de relevage d'un tracteur, le troisième point d'accrochage dudit dispositif de relevage étant constitué par l'extrômitô d'une console 14 fixée sur ladite face extérieure de ltélément la à mi-distance des deux goussets. Lorsque la charge totale supportée par le cadre en service peut être élevée, il y aurait lieu dtaugmeiiter la section des éléments tubulaires. Cependant cela conduirait à augmenter éga- lement celle des allonges pour assurer leur guidage coulissant et ainsi à rendre leur manipulation malaisée. Dans ce cas il est alors prévu de constituer chaque élément tubulaire par au moins deux tubes rectangulaires identiques superposés et soudés l'un à l'autre ( figure 3). Les allonges ne sont pas modifiées et peuvent être engagées indifféremment dans le tube inférieur ou dans le tube supérieur7 ce qui présente en outre l'avantage de disposer de plusieurs niveaux d'appui possibles ( deux dans l'exemple représenté). Un tel cadre permet une pluralité d'appuis, sur pieds courts, sur pieds hauts réglables, sur piétement de grande hauteur, sur bras télescopiques transversaux ou longitudinaux et peut être manutentionné à l'aide d'un palan ou d'un chariot élévateur ou encore d'un tracteur. Il peut encore être disposé sur une remorque basse par simple emboitement et brochage des pieds courts dans des logements disposés sur les traverses de la remorque. Ainsi équipé,il est particulièrement apte à supporter une bascule de pesage dans toutes ses utilisations.Toutefois lorsque la bascule comporte une trémie, cette dernière ne peut pas faire saillie sous le cadre. La trémie est alors disposée en superstructure. La bascule comporte un plateau de tablier et la trémie repose par quatre pieds sur ledit plateau, tandis que le plateau comporte une large ouverture en regard du casque de la trémie. REVENDI CkrlONS 1 - Cadre rigide rectangulaire comportant des épaulements intérieurs, au moins à chacun de ses angles1 destinés à supporter un container par sa base ou à constituer les points d'appui des leviers de charge d'une bascule dont le mécanisme est entouré par ledit cadre, caractérisé en ce que chacun de ses côtés est constitué par un élément tubulaire de section rectangulaire réuni à chacune de ses extrémités à l'élément tubulaire adjacent le long de son arête verticale intérieure, l'assemblage étant renforcé à chaque angle du cadre par une plaque soudée sous les faces inférieures des deux éléments tubulaires correspondants, l'un des angles de ladite plaque faisant saillie vers I'exté- rieur et l'angle diagonalement opposé faisant saillie vers 1' intérieur pour constituer ltépaulement d'angle, que quatre tron çons de tube appelés "allonges" présentent une section rectangulaire telle que chacune desdites allonges peut coulisser avec un faible jeu dans l'un quelconque des éléments tubulaires et peut être immobilisée par brochage à travers une perforation de 1'élément tubulaire considéré et l'une quelconque d'une pluralité de perforations réparties sur la longueur de l'allonge, tandis que sous chaque plaque d'angle est fixé un pied dont la face inférieure est de préférence munie d'un ajour taraudé destiné à recevoir une tige filetée à l'extrômite de laquelle une semelle est montée articulée et libre en rotation relative. 2 - Cadre selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune des allonges porte à l'une de ses extrémités une poignée de manoeuvre disposée latéralement. 3 - Cadre selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chacun de deux éléments tubulaires opposés, de préférence les plus longs, portent rigidement au voisinage de chacune de ses extrémités un pontet constitué par un fer U soudé par 1' extrémité de ses ailes sur la face extérieure dudit élément tubulaire, ledit pontet étant destiné à guider de façon coulissante l'une quelconque des allonges et étant muni d'une perforation permettant d'immobiliser l'allonge par brochage et, de préférence, de deux vis de rattrapage de jeu. 4 - Cadre selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'une au moins des extrômitôs de chaque allonge, celle qui porte la poignée quand elle existe, est fermée par une plaque munie au voisinage de son centre d'un ajour taraudé destiné à recevoir l'une des tiges filetées portant une semelle articulée. 5 - Cadre selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que deux tronçons de tube de section rectangulaire identique à celle des éléments tubulaires du cadre, sont fixés transversalement sous la face inférieure dudit cadre qu' ils débordent de part et d'autre et présentent un écartement correspondant à celui des bras de la fourche d'un chariot élévateur, lesdits tronçons appelés glissières inférieures étant destinés à recevoir soit par l'une de leurs extrémités ladite fourche du chariot élévateur, soit à chacune de leurs extrémités une allonge immobilisable par brochage. 6 - Cadre selon la revendication 5, caractérisé en ce que les glissières inférieures sont munies à chacune de leurs extrémités, sur la face supérieure débordante, d'une poignée en V renversé destinée à l'accrochage d'un câble ou chaine de levage. 7 - Cadre selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que sur l'un de ses côtés, un gousset relie la face extérieure de l'élément tubulaire et la face supérieure de la glissière inférieure et porte un piton destiné à la fixation du dispositif de relevage d'un tracteur1 le troisième point d'accrochage dudit dispositif de relevage étant constitué par l'extrémité d'une console fixée sur ladite face extérieure de l'élément tubulaire à mi-distance des deux goussets. 8 - Cadre selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que chaque élément tubulaire formant un côté du cadre est constitué par plusieurs tubes rectangulaires identiques superposés de manière à augmenter sa résistance quand la charge totale peut être élevée sans faire varier la section des allonges qui peuvent alors coulisser dans l'un quelconque des dits tubes superposés. 9 - Cadre selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, et supportant une bascule, caractérisé en ce que le plateau du tablier de ladite bascule est muni en son centre d'un large ajour de dimensions correspondant à celles de l'orifice d'évacuation d'une trémie munie de quatre pieds destinés à être fixés de façon amovible sur ledit plateau.