Brevet FR2316380A1 — publié le 19770128

La présente invention concerne un dispositif placé sur un véhicule pour répandre sur le sot un produit d'épandage, notamment du sel sur les routes, avec une pompe hydrostatique qui est entraînée par un moteur, envoie le fluide hydraulique à au moins un moteur hydraulique et reçoit le fluide du côté aspiration, d'une pompe d'alimentation amont entrainée proportionnellement à la vitesse du véhicule, le dispositif comprenant en outre des moyens d'étranglement branchés dans la tubulure intermédiaire établie entre la pompe et la pompe d'alimentation. Dans un dispositif connu d'épandage sur route de ce type, la pompe d'alimentation est une pompe centrifuge et un point d'étranglement réglable est branché dans la tubulure intermédiaire. Pour déterminer la densité superficielle du produit d'épandage, qui doit rester constante meme quand la vitesse du véhicule varie, on règle le point d'étranglement. Ce dispositif a l'inconvénient de fonctionner d'une façon imprécise et de ne pas avoir de très grands domaines de fonctionnement et de réglage. Le but de l'invention est de perfectionner un dispositif du type indiqué, en ce qui concerne la précision du mode de travail et l'étendue des domaines de fonctionnement et de réglage. Le moyen conforme à l'invention d'atteindre ce but consiste en ce qu'on a dérivé une tubulure à partir de la tubulure intermédiaire entre les moyens d'étranglement et la pompe de circulation et en ce que cette tubulure dérivée mène au réservoir par l'intermédiaire de seconds moyens d'étranglement. On obtient ainsi un dispositif qui est de construction simple, qui est peu sensible aux perturbations et avec lequel on peut déterminer la densité de produit d'épandage de façon plus précise et dans un plus grand-domaine. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la \ecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se reportant aux dessins annexés, sur lesquels - la figure I représente d'une façon simplifiée un dispositif d'épandage; - la figure 2 représente une partie d'une deuxième forme de réalisation du dispositif d'épandage; et - la figure 3 représente une partie d'une troisième forme de réalisation du dispositif d'épandage. Sur la figure 1, un moteur 1 entratne par un accouplement 2 une pompe hydrostatique 3 qui refoule le fluide dans une tubulure 4 d'utilisateur. Le fluide entratné est fourni à la pompe 3 par une pompe d'alimentation hydrostatique 5 qui est entrainée par une roue 6 du véhicule, par l'intermédiaire d'un arbre souple 7. La pompe 5 aspire le fluide par une tubulure d'aspiration 8 dans un réservoir 9 et elle le refoule vers la pompe 3 au moyen d'une tubulure ineernééiaire 10 dans laquelle est branché un répartiteur de débit réglable 11. Ceci permet de dériver de la tubulure 10, dans le répartiteur 11, une tubulure 12 qui mène au réservoir 9. Le répartiteur 11 constitue ainsi des premiers (13) et des seconds (14) moyens d'étranglement branchés dans la tubulure intermédiaire 10 et dans la tubulure dérivée 12. La tubulure 4 mène à un premier moteur hydraulique 15 qui entratne une-bande transporteuse 16 pour le produit d'épandage. Du moteur 15, une tubulure 17 mène à un deuxième moteur hydraulique 18 qui entratne un éparpilleur 19 pour répandre par centrifugation le produit d'épandage. Une tubulure de retour 20 mène du moteur 18 au réservoir. Entre les tubulures 4 et 17, une soupape 22 de limitation de pression est intercalée dans une tubulure de liaison 21. Entre les tubulures 17 et 20, on a placé dans une tubulure intermédiaire 23 une soupape réglable 24 de limitation de pression. Dans la tubulure 17 se trouve une soupape réglable 25 pour le réglage du débit. La pompe 3, commandée du côté haute pression par une soupape, est entraînée par le moteur 1 de façon à atteindre, pour la vitesse maximale du véhicule, une vitesse de rotation d'environ 2 000 tr/mn. Le moteur 1 sert alors uniquement à l'entratnenent du dispositif d'épandage, donc il ne fonctionne que s'il y a un produit à répandre. I1 en est de méme pour la pompe 5. Elle peut etre entraînée par l'une des roues du véhicule et elle est mise en fonctionnement d'épandage par l'intermédiaire d'un accouplement. Mais on peut aussi prévoir pour ceia une roue spéciale qui est mise en contact avec la route au début de la fonction d'épandage. Le mode de fonctionnement du dispositif est le suivant En fonctionnement, la pompe 5 aspire le fluide du réservoir 9 et, par l'intermédiaire du répartiteur 11, elle refoule une partie du débit vers la pompe 3 et une autre partie, par l'intermédiaire de la tubulure 12, vers le réservoir 9. Le fluide envoyé par la pompe 3 dans la tubulure 4 entratne le moteur 15 qui est prévu pour l'entrainement de la bande 16. L'épaisseur du produit d'épandage sur la bande 16 est déterminée par un racloir 16'. Du moteur 15, le fluide s'écoule par la tubulure 17 et la soupape 25 vers le moteur 18 qui entrain l'éparpilleur 19. Le fluide ne se détend que partiellement dans le moteur 15, de sorte que sa pression suffit encore à entraîner le moteur 18 placé en aval. La soupape 25 maintient constant le débit de fluide s'écou- lant vers le moteur 18, donc également la vitesse de rotation de l'éparpilleur 19. Ainsi la largeur d'épandage est également toujours constante, indépendaiient de la vitesse du véhicule. Le fluide en excédent dans la tubulure 17 est ramené dans la tubulure 20 par la soupape de limitation de pression 24. La densité uniforme de produit d'épandage est obtenue par l'action conjuguée de la pompe 5 et du répartiteur 11. On obtient ainsi une caractéristique de refoulement linéaire, c'est-à-dire que le débit de refoulement de la pompe 3. est proportionnel à la vitesse du véhicule, de sorte que la densité d'épandage reste constante. Par suite de la conception hydrostatique de la pompe 5, le dispositif d'épandage travaille de façon particulièrement précise. A l'aide du répartiteur 11, on peut obtenir un domaine de réglage plus vaste et une zone de travail plus grande. La figure 2 représente une partie d'un deuxième dispositif d'épandage 30 dans lequel les mêmes éléments que sur la figure 1 sont affectés des mimes repères. Le dispositif 30 se distingue de celui de la figure 1 uniquement par le fait que les premiers et seconds moyens d'étranglement sont constitués chacun de points d'6tranglement réglables 31, 32. On part de l'idée qu'un niveau de pression à peu près'identi,que règne dans la chambre d'aspiration de la pompe 3 et dans le réservoir 9. La figure 3 représente une partie d'un troisième dispositif d'épandage 40 dans lequel les mêmes éléments ont les memes repères que sur 1 figure l. Le dispositif 40 se distingue de celui de la figure 1 uniquement par le fait quelles premiers et seconds moyens d'étranglement sont constitués chacun par des points d'étranglement 41, 42 chargés par des ressorts. Ges points d'étranglement 41, 42 sont constitués de façon que leur section d'étranglement varie suivant une fonction exponentielle pour la chute de pression p, ils sont par ailleurs identiques l'un à l'autre et comportent également des ressorts ayant les mêmes constantes d'éXasti- cité. On obtint ainsi des caractéristiques particulièrement favorables chute de pression/débit qui permettent des domaines de réglage particulié- rement avantageux. Bien entendu, diverses modifications peuvent Entre apportées par\ L'homme de l'art aux dispositifs et procédés qui viennent d'être décrits uuiquernent à titre d'exemples non limitatifs-sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif placé sur un véhicule pour répandre sur le sol un produit d'épandage, notamment du sel sur les routes, avec une pompe hydrostatique qui est entrainée par un moteur, envoie le fluide hydraulique à au moins un moteur hydraulique et reçoit le fluide, du côté aspiration, d'une pompe d'alimentation amont entrainée proportionnellement à la vitesse du véhicule > le dispositif comprenant en outre des moyens d'étranglement branchés dans la tubulure intermédiaire établie entre la pompe et la pompe d'alimentation, caractérisé en ce qu'on a dérivé une tubulure à partir de la tubulure intermédiaire entre les moyens d'étranglement et la pompe de circulation et en ce que cette tubulure dérivée mène au réservoir par l'intermédiaire de seconds moyens d'étranglement. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pompe de circulation amont est constituée d'une pompe hydrostatique. 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les premiers et seconds moyens d'étranglement sont constitués par un répartiteur de débit. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les premiers et seconds moyens d'étranglement sont constitués chacun de points d'4tranglement réglables. - - Dispositif selon Ilne quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé an ce que les premiers et seconds moyens d'étranglement sont constitués de points d'étranglement chargés par des ressorts et dont la section d'étranglement varie d'une façon exponentielle en fonction de la différence de pression qui apparais, les sections d'étranglement étant égales l'une à l'autre et les ressorts ayant les mêmes constantes d'élasticité. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la pompe entrainée par un moteur est munie d'une commande par soupape du côté haute pression.