Brevet FR2306898A1 — publié le 19761105

L'invention concerre un dispositif de mélange de produits contenus dans des récipients hermétiquement clos. Un tel dispositif .eut, en particulier, être utilisé pour contenir des produits pharmaceutiques qui ne doivent entre mélangés qutau moment de leur utilisation. tans de nombreuses applications, le mélange aoit pouvoir être ef ectué en ;ìain;enant les divers produits à l'abri de toute conta mination extérieure. Jusqu'à présent, les divers produits sont en géltéral contenus dans des récipients indépendants qui sont ouverts pour effectuer le mélange ce qui ne garantit pas l'asepsie souhaités. Lorsque l'un des produits au moins est liquide, il est possible de prévoir que les divers récipients sont fermés par un opercule en caoutchouc et d'aspirer le liquide par une seringue dont l'a@guille traverse l'opercule, puis de refouler le liquide de la même manière dans un second récipient. Cette opération est longue et fastidieuse et, en outre, l'asepsie voulue n'est pas absolument certaine. L'invention vise à éliminer ces inconvénients grâce à un nouveau dispositif dans lequel les divers produits sont contenus dans des récipient assemblés et le mélange s'efrectue dans l'un d'entre eux. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de mise en contact de produits contenus dans des récipients clos, caractérisé par le fait qu'il comprend un premier récipient fermé par un obturateur, un second récipient ouvert et monté à l'intérieur dudit premier, de @anière à cloisonner en deux espaces ledit intérieur, ledit obturateur comportantune jupe déformable, et des moyens actionnés par ledit obturateur au cours de la déformation de ladite jupe et agencés pour mettre en communication lesdits espaces, au cours de cette déformation. Avec le dispositif selon l'invention, la mise en contact des contenus des récipients est effectuée sans que l'étanchéité du dispositif, fermé nar ltobturateur, soit détruite. tans une forme de réalisation préférée, lesdits moyens actionnés par ledit obturateur comprennent un organe rigide transmettant au second récipient les efforts exercés sur ledit obturateur. Selon une forme d'exécution, le second récipient est fixé par sertissage sur le premier récipient ou sur l'obturateur et est agencé pour pouvoir être desserti sous l'effet des efforts trans mis par ledit organe rigide. Dans une variante, ledit organe rigide comporte une portion tranchante en appui sur le fond du second récipient qui est monté de telle sorte que les efforts transcris par ledit organe rigide produisent une perforation dudit fond. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite en se référant au dessin annexé dans lequel : - la figure 1 est une vue en coupe d'une partie d'un dispositif selon l'invention avant mise en contact des produits, pour une fonce de réalisation, - la figure 2 est analogue v la figure 1, pour une position in terr.lédiaire, - la figure 3 est une vue en perspective avec arrachement partiel du dispositif des figures 1 et 2, après mise en contact des produits, et - la figure 4 est analogue à la figure 1, mais pour une variante. On se réfère tout d'abord aux figures 1 à 3 qui représentent une première forme de réalisation de l'invention. Le dispositif coraprend un premier récipient constitué par un flacon 1. Sur le col 2 du flacon 1 est monté un bouchon 3 surmonté par une jupe déforrnable 4 fermée à sa partie supérieure par un disque 5 surmonté par une pointe creuse 6. Le bouchon 3 et les parties 4, 5 et 6 qui en sont solidaires peuvent être réalisés en une seule pièce en atière synthétique par un procédé connu de soufflage. Cet ensemble obturateur cons- titue, après découpçge de l'extrémité supérieure 7 de la pointe 6, un verseur goutte-d-goutte. Bien entendu, la pointe 6 peut être remplacée par tout moyen connu permettant l'utilisation du contenu du flacon 1, par exemple un vaporisateur, un verseur, un goulot, etc. Le bouchon 3 comporte une rainure intérieure 8 dans laquelle s'emboîte une nervure périphérique 9 d'un second récipient 10 qui obture donc le flacon 1. Le récipient 10 est surmonté par une collerette il en appui sur la face inférieure du disque 5. Le récipient 10 contient un solide 12 alors que le flacon 1 contient un liquide 13. avec lequel le solide 12 doit être mis en contact. Pour eèctuer cette mise en contact, il suffit d'exercer une poussée vers le bas sur la pointe 6 en déformant la jupe 4, pour que a nervure 9 sorte de la rainure 8 (figure 2), la matière constitutive ou bouchon 3 et/ou du récipient 10 ayant une élasticité suffisante cet effet. En effet, le disque 5 transmet cette poussée à le collerette 11 solidaire du récipient 10. Le récipient iC 'est plus retenu et tombe au fond du flacon 1 (figure 3) où son contenu vient en contact avec le contenu du flacon. Bien entendu, la collerette 11, qui sert uniquement à la trans- mission de l'effort de poussée, pourrait être solidaire du disque 5 et en appui sur le récipient 10 ou bien même être indépendante des deux. Le récipient 10 pourrait également être serti directerient sur le flacon 1. On se réfère maintenant à la variante représentée à la figure 4 où les mêmes références désignent les mêmes parties qu'aux figures 1 à 3. Dans cette variante, le récipient est maintenu solidaire du flacon 1 grâce à une collerette 14 serrée entre le col 2 du flacon 1 et le bouchon 3. La collerette 11 est indépendante du disque 5 et du récipient 10 et son extrémité inférieure 15 est biseautée. Lorsqu'on exerce une poussée vers le bas sur la pointe 6 en défomiant la 'ute 4, le disque 5 transmet cette poussée à la collerette 14 dont la partie inférieure biseautée 15 découpe le fond du récipient 10 dont ie contenu 12 tombe dans le flacon 1. REVENDICATIONS i.- Dispositif de mise en contact de produits contenus dans des récipients clos, caractérisé par le fait qu'il comprend un premier récipient ferné par un obturateur, un second récipient ouvert et monté à l'intérieur dudit premier, de manière à cloisonner en deux espaces ledit intérieur, ledit obturateur comportant une jupe déformable, et des moyens actionnés par ledit obturateur au cours de la déformation de ladite jupe et agencés pour mettre en communication lesdits espaces, au cours de cette déformation. 2.- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens actionnés par ledit obturateur comprennent un organe rigide transmettant au second récipient les efforts exercés sur ledit obturateur. 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le second récipient est fixé par sertissage sur le premier récipient ou sur l'obturateur et est agencé pour pouvoir être desserti sous l'effet des efforts transmis par ledit organe rigide. 4.- Dispositif selon la revendication 2, dans lequel ledit organe rigide comporte une portion tranchante en appui sur le fond du second récipient qui est monté de telle sorte que les efforts transmis par ledit organe rigide produisent une perforation dudit fond.