Brevet FR2292164A1 — publié le 19760618

La p.-sente invention concerne un joint d'étanchéité pour guidage de tige, et en particulier pour tige de soupape, com- portant une douille do serrage glissable sur l'extrémité d guide-tige pour la tension et le maintien d'un disque de caout- chouc s'r'-tefldant essentiellement radialement Ct dont la la partie radialement interne s'appuie sur la surface de la toge en for- mant une lèvre d'étanchéité élastique. Les brevets E.U.A. 3 554 180 et 3 379 445 décrivent des joints d'étanchéité pour tige de soupape constitués par une douille de serrage de section transversale angulaire servant à tendre axialement, contre la face frontale du guidage de tige de soupape, un disque de caoutchouc servant de joint d'étanchéité. Alors que le disque de caoutchouc massif du brevet E.U.A. 5 554 180 s'appuie directement à la face frontale du guidage, avec cet inconvénient d'une faible élasticité radiale de la partie du joint s'appliquant à la surface de la tige de soupape, le brevet E.U.A. 3 379 445 prévoit un disque de serrage supplémentaire entre le disque de caoutchouc et l'extrémité du guidage de tige de soupape dont la conséquence est que l'étanchéité statique en ce point n'est pas suffisante. La présente invention a pour objet de simplifier et d'améliorer l'étanchéité d'un guide-tige au moyen d'un disque de caoutchouc et d'une douille de serrage. Conformément à l'invention, un évidement de section transversale rencangulaire, ouvert radialement vers l'intérieur est creusé dans la face frontale de l'extrémité du guide-tige, la profondeur axiale de cet évidenent étant inférieure à la hauteur axiale du disque de caoutchouc dont la section transversale est également rectangulaire. De préférence, l'évidement présente un diamètre extérieur légèrement inférieur à celui du disque de caoutchouc de façon à produire une tension radiale de maintien de ce disque dans l'évidement de l'extrémité du guide-tige.Le centrage du disque de caoutchouc dans le guide-tige rend superflu un usinage centré particulier de la surface périphérique externe de l'extrémité du guide-tige car la douille de serrage séparée, glissable sur l'extrémité du guide-fil, sert uniquement àla fixation axiale du disque de caoutchouc conjointement au maintien, sur celui-ci, de la pression axiale nécessaire à l'étanchéité statique. Enfin la conformation selon l'invention du joint d'étanchéité procure une notable économe; de matière première du fait de la réduction du diamètre exterieur du disque de cacut- chouc. Le montage d'un joint d'étanchéité selon l'invention pourra etre simplifié en fixant le disque de caoutchouc à la douille re serrage au moyen d'un adhésif se dissolvant à la température de travail L'invention est décrite ci-après en détail en se référant à un exemple préféré, non limitatif, de réalisation représenté sur le dessin annexé dont la figure unique montre, en coupe axiale-partielle, un joint d'étanchéité pour guidage de tige de soupape selon l'invention. Le guidage de tige de soupape 1, représenté, comporte une tige de soupape 2 mobile verticalement dans le guidage et un joint d'étanchéité de tige de soupape obturant, en direction de l'enceinte d'huile 4, l'intervalle 3 existant entre la tige de soupape et son guidage. Ce joint d'étanchéité se compose d'un disque de caoutchouc G, de section transversale rectangulaire, découpé dans un tube flexible, inséré dans un évidement frontal 5 du guidage de tige de soupape 1 et dont la partie radialement interne est pliée axialement de façon à former une lèvre d'é tanchéité élastique /. La hauteur axiale du disque de caoutchouc 6 a été choisie légèrement supérieure à la profondeur axiale de l'évidement 5 pour pouvoir réaliser une étanchéité statique adéquate entre le disque de caoutchouc 6 et le guidage de tige de soupape 1 lorsque le disque de caoutchouc est tendu axiale ment par la douille de serrage 8 en tôle emboutie. La douille de serrage est enfoncée sur l'extrémité du guidage de tige de soupape et maintenue sous tension radiale propre par le bourrelet 9 dirigé vers l'intérieur. REVENICATI0IS 1.- Joint d'étanchéité pour guidage de tige, et en particulier pour tige de soupape, conportant une douille de serrage glissable sur l'extrémité du guide-tige pour la tension et le maintien d'un disque de caoutchouc s'étendant essentiellement radialement et dont la partie radialement interne s'appuie sur la surface de la tige en formant une lèvre d'étanchéité élastique, caractérisé en ce qu'un évidement de section rectangulaire, ouvert radialement vers l'intérieur, est creusé dans la face frontale de l'extrémité du guide-tige, la profondeur axiale de cet évidement étant inférieure à la hauteur axiale du disque de caout choùc dont la section transversale est également rectangulaire. 2.- Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce- que le diamètre extérieur de l'évidement est légèrement inférieur au diamètre extérieur du disque de caoutchouc. 3.- Joint d'étanchéité selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le disque de caoutchouc est fixé à-la douille de serrage au moyen d'un adhésif se dissolvant à la température de travail.