Brevet FR2313535A1 — publié le 19761231

La présente invention vise un procédé destiné à permettre la réalisation de doubles vitrages sur des ch ssis de baies tels que les fenêtres des maisons anciennes. On sait qu'il est souhaitable de monter des doubles vitraaes sur les châssis de fenêtres de manière, d'une part, à atténuer le bruit dans les maisons et, d'autre part, à améliorer l'isolàtion afin de réaliser durant la période froide des économies de chauffage. Dans les immeubles modernes, on a généralement prévu des fenêtres destinées à recevoir des doubles vitrages, par contre, dans les immeubles anciens, il est pratiquement impossible de poser ces doubles vitrages, car ils sont évidemment beaucoup plus épais qu'une vitre normale et ne peuvent se loger dans la feuillure prévue sur les chassis. Si on désire poser des doubles vitrages, on est obligé de modifier ou de changer les châssis des fenêtres, ce qui, bien entendu, est très onéreux. L'un des buts de 11 invention est de permettre la réalisation de doubles vitrages sur des fenêtres classiques, sans avoir à modifier celles-ci. Selon l'invention, le procédé vise la réalisation de double vitrage sur les châssis de fenêtres comportant au voisinage d'un bord une feuillure dans laquelle est fixée une vitre s'étendant en regard de l'ouverture dudit châssis le bord de cette dite ouverture s'étendant sensiblement perpendiculairement à la vitre, et est caractérisé en ce qu'il consiste à placer dans l'ouverture un cadre d'une dimension légèrement inférieure à ladite ouverture, ledit cadre portant par l'un des bords sur la vitre, à appliquer contre le bord dudit cadre opposé à celui portant contre la vitre une seconde vitre d'une dimension légèrement inférieure à l'ouverture, et à fixer le cadre et les vitres entre elles en injectant un liant entre le bord externe du cadre et le bord de l'ouverture. De préférence, on utilise un cadre dont les deux faces destinées à coopérer avec les vitres sont revêtues de matière adhésive. Grâce à cette caractéristique, on facilite la pose. Afin d'éviter toute condensation entre les deux vitres, on utilise un cadre tubulaire contenant intérieurement un produit remanent absorbant l'humidité, le bord interne dudit cadre étant percé de trous. L'invention vise également des fenêtres dont le châssis comporte un double vitrage selon le procédé tel que défini ci-dessus. L'invention va maintenant autre décrit et représdnté avec plus de détails en se référant à un mode de mise en oeuvre particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins Fig. 1 est une vue en perspective éclatée imageant le procédé selon l'invention, Fig. 2 est une vue en coupe par un plan vertical d'une partie du châssis comportant un double vitrage. A la figure 1, on a représenté un châssis de fenêtre 1 comportant quatre vitres 2, 3, 4 et 5 et des ouvertures 7, 7a, 7b et 7c en regard desquelles s'étendent lesdites vitres. Dans cet exemple, on suppose qu'on va munir d'un double vitrage l'ouverture 7 en regard de laquelle s'étent la vitre 5. Comme on le voit à la figure 2, le chassis 1 comporte au voisinage de l'une de ses faces, une feuillure 6 dans laquelle est engagée la vitre 5, celle-ci étant maintenue par une baguette ou du mastic 8. L'ouverture 7 comporte des bords qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à la vitre 5 et qui relient la feuillure 6 à l'autre face du chassis 1. Dans cette ouverture 7, on place un cadre 9 qui est constitué d'éléments tubulaires à section rectangulaire 10, 11, 12 et 13 reliés entre eux par des équerres 14 engagées à force dans les extrémités desdits éléments. De préférence, la face de l'élément Il tournée en regard de l'élément 13 et la face de l'élément 12 tournée en regard de l'élément 10 sont percées de trous 19 et ces deux dits éléments sont remplis de granules 16 d'une matière desséchante ramanente. Les deux faces latérales du cadre 9 sont revêtues de matière adhésive. Le cadre 9 a une dimension légèrement inférieure à la dimension de l'ouverture 7. Le cadre 9 est placé contre la vitre 5 dans l'ouverture 7 de manière à ménager un intervalle entre le bord de ladite ouverture 7 et ledit cadre 9, puis une vitre 15 est appliquée sur le cadre 9. Grâce à la matière adhésive prévue sur les faces latérales du cadre 9, celui-ci se trouve fixé à la vitre 5 et en meme temps assure la fixation de la vitre 15. Après mise en place de cette dernière, on injecte dans l'intervalle un liant de préférence constitué d'un mélange d'un élastomère et d'une résiné et qui assure, d'une part, la liaison entre les vitres 5 et 15 et, d'autre part, la fixation du cadre 9 et de la vitre 15 aux bords de l'ouverture 7. On conçoit que cette réalisation est simple, peu onéreuse et très efficace. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de mise en oeuvre qui vient d'être décrit et représenté, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails sans sortir pour cela, du cadre de l'invention. 'est ainsi que le procédé selon l'invention pourrait s'appliquer sur des chassies autres que ceux de fenêtres, par exemple sur des châssis fixes tels que des devantures de magasins etc... REVENDICATIONS 10 - Procédé de réalisation de double vitrage sur des châssis de baies tels que les fenêtres, comportant au voisinage d'un bord une feuillure dans laquelle est fixée une vitre s'étendant en regard de l'ouverture dudit châssis, le bord de cette dite ouverture s'étendant sensiblement perpendiculairement à la vitre, caractérisé en ce qu'il consiste à placer dans l'ouverture un cadre d'une dimension légèrement inférieure à ladite ouverture, ledit cadre portant par l'un des bords dur la vitre, à appliquer contre le bord dudit cadre opposé à celui portant contre la vitre une seconde vitre d'une dimension légèrement inférieure à l'ouverture, et à fixer le cadre et les vitres entre elles en injectant un liant entre le bord externe du cadre et le bord de 1 'ouverture. 20 - Procédé de réalisation de double vitrage sur des châssis de fenêtres,selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise un cadre dont les deux faces destinées à coopérer avec les vitres sont revêtues de matière adhésive. 30 - Procédé de réalisation de double vitrage sur des châssis de fenêtres, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on utilise un cadre tubulaire contenant intérieurement un produit remanent absorbant l'humidité, le bord interne dudit cadre étant percé de trous. 40 - Fenêtres comportant un double vitrage selon la revendication 1.