Brevet FR2299998A1 — publié le 19760903

Les remorques destinées à être tirees au moyen d'un tracteur ou autre vêhicule sont généralement supportées à l'arrêt au moyen de leurs deux roues arrière et d'une bequille avant constituée par un verin à vis Ce vérin est commandé au moyen d'une manivelle et il est fix sur la remorque par une goupille qui doit entre retirée pour permettre 1B rangement du vérin. Une telle manoeuvre nÉcessite danc un temps relativement n portant et doit être faite la la main, La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient en simplifiant considérablement la mise en place et le retrait du dispositif de support à l'arrêt des remorques ou autres v- bicules analogues. Cette invention a pour objet un dispositif réglable et essamotable de support à l'arrêt, qui comporte deuxc systèmes hydrauligues, semblables, supportés par deux axes horizontaux, parallèles, des points fixes du rassis de la remorque, l'un de ces systèmes constituant-une béquille télescopique d'appui sur le sol, et l'autre in bras de commande également télescopique, et une biellette qui, d'une pt t est montée autour du même axe que la bequille et est solidaire de celle-ci, et d'autre part est articulée sur l'extrémité du bras de commande, de sorte que le déplacament de cette extrémité provoquele pivotement a la béquille entre une position escamotée parallèlement au bras de commande et une position active dirigée vers le sol. Selon un mode de réalisation préféré les deux sys ternes hydrauliques font partie d'un maeme circuit et comportent chacun un vérin 3 double effet associé à une vanne de commande de lau- tre vérin, les deux vérins se déplaçant alternativement et en sens inverse. Il est ainsi possible, à partir d'une source de fluide unique, de commander sucoessivement le pivotement de la béquil le de sa postion horizontale à sa position d'appui sur le sol, puis la sortie du patin d'appui sur le sol d'une longueur qui correspond exactement a la garde au sol du véhicule. Inversement, le circuit hydraulique provoqua la rentrez du patin puis le retour de la béquille en position escamotée,dans laquelle elle est parallèle au bras de commande, c'est-à-dire occupe une place extrêmement réduite.Le circuit hydraulique est bloqué dans -a position désirée et interdit ainsi tout déplacement intempestif de la béquille,ce qui assure une grande seturité au dispositif quelle que soit Sa position. La description ci-dessous d'un mode de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif et représenté au dessin annexé fera mieux ressortir les avantages et caractristiques de l'inventio Sur ce dessin : - la figure I est une vue latérale schématique d'une remorque i'.. unie 'un dispositif de support suivant l'invention ; - la figure 2 ast une vue en coupe par un plan verti cal,à plus grande échelle, du dispositif de support de la remorque de la figure I ; - la figure 3 est une vue de détail de la vanne du bras de commande, à plus grande échelle, suivant la ligne 3-3 de la figure 2 ; - la figure 4 est une vue de détail à plus grande éche le de la vanne de la béquille ;; - la figure 5 est une vue partielle qui montre la posi tion relative de la béquille et du bras en position de repos ; - la figure 5 est un schéma du circuit hydraulique de commande du dispositif. Le dispositif de support'de l'invention est tout parti culièrment destiné à être monté sous le châssis d'une remorque I à deux roues t, entraînée par un tracteur agricole ou tout autre moyen de traction amovible, qui n'a pas été représenté pour simplifier le dessin. Ce dispositif comporte deux systèmes hydrauliques 4 et 6,qui sont tous les deux supportés par des axes 8 et 10 respectivement,ho rizontaux, parallèles entre eux, montés dans le chassis de la. remor- que I. Le système 4, qui constitue un bras de commande, comporte un vérin à double effet dont le corps 12 est solidaire d'une chape I4 vivotant autour de l'axe 8. 8.A ''-ntéXieur e c corps 12 la tige lo un piston 18 e déplace dans une cavité cylindrique 19 percée d'un orifice 20,21 à chacune de ses extrémités. La tige 16 fait saillie à l'exterieur ou corps 12 et supporte une chape 22 vissée sur son ex tréwité extérieure, filetée, et maintenue par un écrou 23. A ltextré- it opposée de cette chape est articulée une biellette 24 montée sui l'axe 10 de support du second système hydraulique ou béquille 6. (fig. 2). Selon le mode de réalisatipm représenté, l'axe 10 est solidaire de la biellette 24 et il est monté rotatif dans le châssis du véhicule. La Squille 6 est constituée de la mdme manière que le bras 4, par un vérin à double effet dont lé corps 26 est rendu solidaire de l'axe 10 par une clavette 28. Ce corps 26 délimite une cavité interne cylindrique 30, dans laquelle se déplace un piston 32 solidaire d'une tige 34 terminée à l'extérieur do corps 26 par un patin 36 d'appui sur le sol. Des orifices 38,-40 percés à chacune des extrémités du corps 26 permettent le passage du fluide de commande. L'action de ce fluide déplace le piston 32 dans la cavité 3C et déplace ainsi le patin 36 entre une position de repos, où il est en contact avec l'extrémité du corps 26,et une position active où il est en appui sur le sol. L'importance de la course du piston 32 permet d'adapter la hauteur de la béquille a la garde au sol de la remorque lorsque cette béquille est en position d'utilisation. De la même manière, le fluide qui traverse les orifices ZC et 2I provoque le déplacement du piston 18 du bras de commande et déplace la tige I6 entre 13 position rétractée représentée sur la figure 2 et une position sortie correspondant à la position de repos de la béquille. 11 est clair en effet que la sortie de la tige I6 repousse la chape 22 et la biellette 24 en direction de l'axe 10 de support de la béquille ; ceci provoque le pivotement de l'ensemble foré par la biellette 24, la béquille 6 et l'axe 10 dans le support de et axe.Le corps 26 est obligé d'effectuer un mouvement an gulaire en direction du bras 12, jusqu'au moment où il se trouve dans la position représentée en pointillé sur la figure 2.L'angle entre la béquille 6'et le'vérin 4 est déterminé par la position de la biel -le 24 et peut etre modifié pour orienter la béquille en vissant, ou dévissant, plus ou moins la chspe 22 et le contre-écrou 23 sur l'extrémité filetée de la tige 16. L'amplitude du pivotament c'està-dire l'angle entre les positions extrâmes de la béquille naut évent lement tre réglé et varier entre G et le voisinage de IBSe. Selon un mode de réalisation préféré, les vérins à doubla effet du bras de commande et de la béquille sont cotrmandés par un même circuit hydrauli-ue. chacun des vérins est alors associé à une vanne de commande de l'autre vrn. De préférence, comme le mon trend les figures, les vannes sont rigoureusement solidaires des vé- rins et montées dans le même corps que ceux-ci.Ainsi le corps 12 comporte entre l'axe 8 et la cavité 19 une vanne 42 dont le tiroir 44 cst coaxial a la tige 16 ; ce tiroir fait saiilie en position de fermeture à l'intérieur de la cavité cyllnerique 19 et il est repoussé vers sa position d'ouvarture par le tige 16 lersque colle-ci est rétractée à l'intérieur du corps 12. fin ressort 45 monté entre le fond de la vanne 42 et le tiroir 44 repousse constamment ce tiroir vers la position de fermeture. Le ressers 46 et l'extrémité correspondante du tiroir 44 se trouvent à l'intérieur d'un alésage 48 communiquant avec l'orifice 21 entre dans la cavité 19. Entre l'alésage 48 et la cavité 19, le corps 12 est perce de deux orifices 49 et 50, respectivement d'entre et de sortie dans la vanne,tandis que le tiroir comporte un passage axial 51 permettant de mettre ces deux orifices en coin- munication,comme le montre la figure 3. Le corps 26 de la béquille 6 comporte également une vanne 52 qui est semblable à la vanne 4-2 et fonctionne de la même manière. La vanne 42 est reliée, d'un part à une source de fluide, indiquée d'une façon générale par la référence 60 sur la figure 6,et d'autre part par une canalisation 62 à l'orifice 38 du corps 26.De même, la vanne 52 est reliée, d'une part à la source de fluide 60 et. de l'autre à lorîfice 21 du corps 12. L'orifice 40 du corps 26 et l'orifice 2C du corps 12 étant reliés tous les deux à a source de fluide, l'orifice 40 est relié directement à cette soure, tandis que l'orifice 20 est relié par l'intermédiaire dun clapet de non-retour 64 qui est piloté de façon à permettre son puverture, S 'est-à-dire l'évacuation de la cavité 19 à un moment déterminé. La source de fluide est de préférence constituée par une pompe 63 entraînée par un moteur 64 qui délivre le fluide, prove- nant d'un réservoir 61, par l'intermédiaire d'un clapet de nnn-retour 65 et d'un limiteur de pression 66 à un distributeur 68 qui comporte trois positions. Dans sa position centrale de repos ce distributeur met simplementîa pompe 63 en co;;nmunication avec une canalisation 69 de retour au réservoir 61. Les deux autres positions correspondent respectivement à la sortie de la béquille et à son escamotage, c c'est- à-dire aux mouvements Verses des deux vérins Le distributeur 68 est commandé par un lavier 74 mais il est rappelé en position centrale neutre par un ressort 72 des que ce levier est relâché. Lorsque la béquille est dans la position de repos repos sentée an pointillé sur la figure 2, la tige 16. du vérin 12 est sor- tie et la vanne 42, commandée par cette tige, est fermas sous du ressort 46. Par contre, la vanne 52 est ouverte car la tige 34 du vérin 26 est en position rentrée. 5S, par une manoeuvre du levier 74 le distributeur 68 est réglé de façon à permettre la liaison entre la pompe 63 et la canalisation 70 conduisant à la vanne 42 et au clapet de non-retour 64, la vanne étant fermée, le fluide traverse le clapet et pénètre dans la cavité 19 par l'orifice 20. La tige I6 est alors repoussée vers l'intérieur de cette cavité et elle entrasse la biellette 24,ce qui provoque le pivotement de ltensemble de la béquille 6 en même temps que la rotation sur lui-mQme de 11 axe 10. La béquille 6 se déplace progressivement en direction de sa position active.Pendant ce mouvement le patin 36 reste en contact avec le corps 26,de sorte que la longueur de la béquille 6est minimale, ce qui lui. permet de se déplacer quelle que soit la distance entre le véhicule et le sol. Le fluide sortant du corps I2 par l'orifice 21 traverse la vanne 52 et retourne, par l'intermédiaire du distributeur 68, au réservoir 6I.Dès que le piston 18 arrive dans sa position extrSme,il repousse le tiroir 44 et ouvre la vanne 42. Le fluide s'écoulant par la canalisation 70 traverse alors cette vanne 42 pour arriver à len- trée 38 de le cavité 30 et agir sur le piston 32. Il repousse ce piston et provoque la sortie du patin 36 jusqu'à son contact avec le sol. DEs le rel3chement du levier 74, le ressort 72 ramène le distributeur 68 en position de repos et ainsi interdit tout déplacement ultérieur accidentel de la béquille. Le circuit de fluide est en effet fermé, de sorte que la position des -vérins ne peut être modifiée. La remontée de la béquille s'effectue en sens inverse,le levier 74 amenant le distributeur 68 dans Sa troisième position,de droite sur la figure 6,dans laquelle la pompe 63 est reliée à la van- ne 52 et à l'orifice 40. La vanne 52 étant fermée du fait de léloi- gnement du piston 32, le fluide pénètre-dans le vérin 26 par l'orifi- ce -40 et repousse ce piston 32 vers le hautftandis que le fluide sortant par l'orifice 38 traverse la vanne 42 et retourne au réservoir 61. Ce mouvement se poursuit jusqu'au moment ou le piston 32 ouvre la vanne 52,ce qui correspond au retour du patin 36 en position de repos. A ce moment, le fluide passe à travers cette vanne 52 et atteint Itorifice 2I du cylindre 12 ; il agit alors sur le piston 18 qu'il repousse vers l'extérieur.Ce piston refoule le fluide-par l'orifice 20, en direction du clapet de non-retoúr 64.A ce moment celui-ci est piloté de façon à lui permettre de s'ouvrir et de laisser le fluide stéchapper en direction du distributeur 68.La vanne 42 a été fermée par le ressort 46 dàs le déplacement du piston 18. La.béquille 6 est ainsi ramenée progressivement jusqu'à sa position représentée sur la figure 5,dans laquelle elle est escamote paral làlement au bras de commande 4. La source de fluide est de priférence constituée par un réservoir d'huile et d'une pompe qui sont montés sur la remorque elle-mme ou disposés sur le tracteur d'entratnement. Cette source peut également servir à d'autres organes.Dans ce cas on monte de prférence,entre le distributeur 68 et la source 60,un second dis- tributeur 76 qui permet de diriger l'huile provenant de la pompe 63 soit en direction du dispositif de support,soit en direction d'une canalisation 78 conduisant à l'organe 80 à entratnèr. Dans tous les cas la commande de la béquille,que ce soit sa mise en place, le réglage de sa hau-teur ou son retour en position escamotée,est effectuée automatiquement par la manoeuvre du levier 74.La béquille peut donc supporter des poids relativement élevés, tels notamment que celui des remorques de 8 à IQ T, et être manssu- vrée sans effort. Elle s'adapte par ailleurs facilement à tous les sols,quelle que soit leur inclinaison par rapport à la remorque et quelle que soit la garde au sol de la remorque elle-meme. En position de repos la béquille occupe un volume extr-t- mement faible sous le chAassis,ce qui facilite encore son adaptation sans empêcher de donner à la course du patin une dimension aussi grande que cela est nécessaire. 5ien .entendu,le fluide pourrait également Autre un gaz, par exemple de l'air. De mime, les vannes de commande des vérins pourraient être constituées par des éléments indépendants reliés par une transmission appropriée au déplacement du piston des vérins. - REVENDICATIONS I - Dispositif réglable et escamotable de support à l'arrêt pour remorque ou analogue, caractérisé an ce qu'il comporte deux systames hydrauliques ou pneumatiques semblabIessupports par deux axes horizontaux, parallèles en des points fixes. du châssis de la remorque, l'un de ces systèmes constituant une béquille télescopique d'appui sur le sol, et l'autre un bras de commande également télescopique, et une biellette qui, d'une part est montée autour du me- me axe que la béquille et est solidaire de celle-ci, et d'autre part est articulés sur l'extrémité du bras de commande, de sorte que le déplacement de cette extrémité provoque le pivotement de la béquille entre une position escamotée parallèlement au bras de commande et une position active dirigée vers le sol. 2 - Dispositif suivant la revendication I,caractérisé en ce que chaque système comporte un vérin à double effet, la tige du vérin du bras de commande étant articulée sur la biellette tandis que celles de la bouille comporte un patin appui sur le sol. 3 - Dispositif suivant la revendication Z. caractérisé en ce que chaque vérin est associé à une vanne de commande de l'au- tre vérin, qui est ouverte par l'arrivez du vérin associé en position complâtement rétractée, et qui est fermée automatiquement lors du déplacement en sens -inverse du piston du verin. 4 - Dispositif suivant ltune des revendications I à 3, caractérisé en ce que la biellette est art culée sur une chape montés sur l'extrémité de la tige du vérin de commande,en une position réglable d'orientation de l'angle de pivotement de la béquille, 5 - Dispositif suivant l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les deux vérins ont reliés a une même source de fluide, chaque vérin étant relié, d'une part à cette source de flui e, et d'autre part à la vanne de commande de l'autre v4rin,de sorte que les pistons des vérins se déplacent alternativement et en sens inverse et que le patin de la la béquills est immobilisé pendant le dé- pincement de cette béquille, tandis que la béquille elle-même reste immobile lors du déplacement du patin u - flispositif suivant l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte entre le vérin du bras de comande et la source de fluide, un clapet antiretour de verrouillage de ce rin, qui bluque les deux vérins lorsque le distributeur est en position neute, ce clapet étant pilcté de façon à parmettre momentanérent la sortie du fluide, lorsque le distributeur est en position de remontée de la béquille. 7 - Dispositif suivant l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte un distributeur inverseur de commande rappelé eutomatiquement an position neutre de fermeture de- la communication entre la source de fluide et ives vérins de commandes B - dispositif suivant l'une des revendications 3 à 7, caractérisé an ce que le tiroir de la vanne et la tige du vérin associés sont disposés coaxialement dans le prolongement l'un de l'au- tre,leur contact provoquant l'ouverture de la vanne tandis qu'un ressort rappelle constamment le tiroir vers sa position de fermeture. 9 - Dispositif suivant lune des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'il comporta entre la source de fluide et le distributeur de commande du dispositif de support un sélecteur permet- tant soit l'alimentation de ce dispositif, soit l'alimentation d1au- tres dispositifs annexes.