Brevet FR2294008A1 — publié le 19760709

L'invention concerne un outil amovible pour une machine destinée å l'ébarbage de ronds tubulaires et massifs, lequel se compose d'une teste sensiblement cylindrique et d'une tige de fixation conique ayant un diamètre plus petit que la tette. On connaît des outils de ce genre dans lesquels toute la tête est formée en acier è outil dans laquelle les arttes tranchantes nécessaires à l'ébarbage sont formées et affilées. Ces outils sont très chers, leur rectification demande un temps assez long, et le stockage de pièces de rechange est onéreux. Be but de la présente invention est le développement d'un outil amovible du genre indiqué ci-dessus, qui est meilleur marché que ceux qui sont actuellement connus et dont la rectification est simple et rapide. Pour résoudre ce problèrn-.l'invention propose un outil amovible du genre indiqué plus haut dans lequel la tete sens i- blement cylindrique présente un évidement ouvert vers l'avant comportant une base sur laquelle est placé un élément tranchant en alliage de coupe qui peut titre fixé à l'aide d'une vis, l'extrémité antérieure de la teste de l'outil peut avoir une forme conique ou une forme d'entonnoir, selon qu'elle sert à enlever les ébarbures à l'intérieur ou à l'extérieur du rond, le, tranchant de l'élément en alliage de coupe est sensiblement parallèle à la génératrice du c8ne respectivement de l'entonnoir et la base dudit élément en alliage de coupe est parallèle à l'axe de l'outil, la base de la te'te de l'outil et la surface d'appui de l'élément tranchant en alliage de coupe sont engrenées par un ensemble rainure-nervure, le trou de fixation de l'élément tranchant est de forme allongée parallèlement à 1 t axe de 1' outil et la paroi limitant en direction axiale, le fond de l'évidement de la tette de l'outil présente un passage fileté pour une vis d'aJustage introduite de l'arrière, ce passage étant placé de telle façon que la pointe de la vis d'ajustage rencontre le bord relevé de l'élément tranchant en alliage de coupe. L'outil est utilisable pour l'ébarbage de toutes les formes de ronds, y inclus les ébarbures de ronds tubulaires. Cet outil peut titre utilisé pour ébarbage de ronds en acier, en laiton, en alliages légers et en matières synthétiques dures. l'invention sera expliquée à l'aide des exemples représentés sur les dessins sur lesquels les figea et 1b représentent une vue latérale et une vue en plan d'un outil selon l'invention destiné à l'ébarbage intérieur de tuyaux; les fig.2a, 2b, 2c représentent trois vues d'un élément tranchant en alliage de coupe correspondant à l'outil représenté en la et lb; les fig.3a et 3b représentent une vue latérale et une vue en plan d'un outil selon l'invention destiné à l'enlèvement des ébarbures à 11 extérieur des ronds;; les fig.4a, 4b, 4c représentent trois vues d'un élément tranchant en alliage de coupe correspondant à l'outil représenté en 3a et 3b. L'outil selon l'invention représenté sur les fig. la et lb sert à l'ébarbage intérieur de tuyaux. Il est composé d'une tête d'outil 1 et d'une tige conique de fixation 3 qui sert à fixer 11 outil dans l'ébarboir. La tête de l'outil co- porte une partie sensiblement cylindrique dont l'extrémité antérieure présente un cône 14. Pendant l'opération d'ébarbage, le tuyau à ébavurer est appuyé contre ce clone, La tette de ltou- til présente un évidement 5 ouvert vers l'avant qui, dans ltexaF ple illustré, présente en section orthogonale, un secteur avec un angle au centre de 900. le fond de l'évidement est limité par la paroi 17 qui subsiste.L'évidement forme une base d'appui 7 pour l'élément tranchant 20 en alliage de coupe. Il va de soi que ltévidement ne doit pas nécessairement occuper un secteur de 900. Il ne doit pas non plus pénétrer obligatoirement jusqu'à l'axe longitudinal a de la tête de l'outil. La surface 8 qui ne sert pas d'appui à l'élément tranchant n'a pas besoin d'être droite; elle peut prendre par exemple la direction indiquée en pointillé par Ba. La seule condition essentielle est la formation d'une base 7 suffisamment grande et facilement accessible pour y placer l'élément tranchant. L'élément tranchant est fixé sur la base en faisant usage du trou fileté 10. Pour donner à l'élément une position solide, bien définie sur la base, un dispositif de rainure et de nervure est prévu entre la base 7 et la surface d'appui 26 de l'élément. Dans l'exemple illustré par les fig,la et lb la rainure est placée sur la base 7 et déplacée complètement vers l'extérieur, de telle façon qu'elle se termine sur la face extérieure de la tête de l'outil. Il en résulte que dans ce cas particulier, la nervure 21 sur l'élément tranchant (voir fig. 2b et 2c) prend la forme d'une marche.La rainure et la nervure peuvent cependant être déplacées en direction de l'axe a de la tette de l'outil, et il est sans importance que l'une des deux surfaces soit pourvue d'une nervure et l'autre d'une ou inversement rainure.(voir à ce sujet l'exemple illustré par les fig. 3a à 4c). L'élément tranchant illustré pst les figures 2a à 2c est pourvu de préférence d'une ouverture allongée 28 de telle façon que sa position puisse titre ajustée en direction longitudinale de l'outil, et que l'élément tranchant puisse encore être utilisé meme après usure d'une partie considérable de son arête tranchante.Pour cet ajustage on se sert d'une vis d'ajustage non indiquée sur les figures qui est introduite par 1'ouverture filetée 12 jusqu'à la paroi 17. La vis peut ttre réglée par l'arrière, c'est-à-dire par le c8te' de la tige de fixation 3 et elle traverse la paroi 17 à un endroit tel que sa pointe touche l'arête relevée arrière 29 de l'élément tranchant en alliage de coupe. Comme le montre l'exemple illustré la base 7 est, de préférence, parallèle à l'axe longitudinal de l'outil. En principe elle peut avoir également une inclinaison en direction axiale ou radiale. La position de l'élément tranchant 20 est donnée par son introduction sur l'outil parallèlement à l'axe longitudinal de celui-ci. L'élément est vissé de préférence dans une position axiale telle que l'ar8te tranchante 23 coïncide à peu près avec la génératrice du c8ne 14. le repère 24 indique l'arête rectifiée en creux. Les fig. E et 3b représentent l'outil destiné à l'enlèvement des ébarbures extérieures des ronds. Dans cette réalisation la partie conique 14 de l'outil selon la fig. la est formée en entonnoir 16 dirigé vers l'intérieur de la tête de l'outil 1. Pour le reste tout ce qui a été dit à propos des fig. la à 2c peut titre appliqué aux fig. 3a à 4c. Pour les parties qui se correspondent les mimes repères ont été utilisés. Dans l'exemple illustré par les fig.3a à 3c la nervure 31 se trouve sur l'élément tranchant et la rainure 15 dans la base sur la tête de l'outil. L'alésage cylindrique 32 qui continue la pointe de l'entonnoir sert uniquement à faciliter la formation d'une base 7 large pour l'élément tranchant. La surface 8 de 1'évidement peut suivre par exemple aussi le pointillé 8a sur la fig. db. REVENDICATIONS 1. Outil amovible pour une machine destinée à 1' ébar- bage de ronds tubulaires et massifs, cet outil se composant d'une tête sensiblement cylindrique et d'une tige conique de fixation ayant un diamètre plus petit que la tête, caractérisé en ce que la tete sensiblement cylindrique présente un évidement ouvert vers l'avant comportant une base sur laquelle est placé un élément tranchant en alliage de coupe qui peut titre fixé à l'aide d'une vis. 2. Outil amovible selon la revendication 1, destiné à enlever les ébarbures de tuyaux, caractérisé en ce que ltextr6mité antérieure de la tette de l'outil a une forme conique. 3. Outil amovible selon la revendication 1, destiné à enlever les ébarbures extérieures, caractérisé en ce que l'extrémité antérieure de la tette de l'outil a une forme d'entonnoir. 4. Outil amovible selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que le tranchant de l'élément en alliage de coupe est sensiblement parallèle & la génératrice du ctne respectivement de l'entonnoir. amovible 5. Outil/selon la revendication 4 caractérisé en ce que la base de l'élément en alliage de coupe est parallèle à l'axe de l'outil. 6. Outil amovible selon une des revendications précé- dentes, caractérisé en ce que la base de la teste de l'outil et la surface d'appui de l'élément tranchant en alliage de coupe sont engrenées par un ensemble rainure-nervure. 7. Outil amovible selon la revendication 1, caractérisé en ce que le trou de fixation de l'élément tranchant est de forme allongée parallèlement à l'axe de l'outil. 8. Outil amovible selon la revendication 1 caractérisé en ce que la paroi limitant en direction axiale le fond de l'évidement de la tette de l'outil présente un passage fileté pour une vis d'ajustage introduite de l'arrière, ce passage étant placé de telle façon que la vis d'ajustage rencontre le bord relevé de l'élément tranchant en alliage de coupe.