Brevet FR2296167A1 — publié le 19760723

L'invention concerne les appareils pour le dosage volumétrique de liquides,en vue du mélange de ceux-ci. On sait qu'il est fréquent, dans de très nombreuses industries, d'avoir à mélanger de petites quantités de deux ou plusieurs liquides en des proportions déterminées. C'est en particulier le cas lors de la préparation de compositions de peinture dont on désire ajuster la teinte à une couleur préexistante. On a proposé dans ce but divers types d'appareils qui donnent en général satisfaction. Dans ces appareils, on procède habituel lement en mesurant des différences de niveau, et l'on utilise à c effet une palette, qui est amenée à des niveaux successifs prédéte; mines et à la base de laquelle on fsitt successivement affleurer la surface supérieure du volume de liquide auquel on ajoute un liquide additionnel. De tels dispositifs présentent toutefois l'inconvénient d'être peu précis, car il est difficile d'apprécier visuellement l'instants exact où le liquide encre on contact avec la base de la palette utilisée. En effet, d'un part, cette base est rectiligne et le liquide forme un ménisqne lorsqu'il entre en contact avec elle d'sutre part, la palette est verticale, de sorte qu'il est diffi- cile, pour l'observateur, qui est à l'aplomb de la surface du liquide, de distinguer clairement la base de la palette. l'invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant une palette avec laquelle il est possible de distinguer avec préci- sion l'instant auquel le niveau d'un liquide, dans un récinient, vient en contact avec la base de cette palette. l'invention a donc Dour objet un appareil pour le dosage volumétrique de liquides, notamment en vue de leur mélange, du type dans lequel on amène le niveau du liquide au contact de la base d'une palette portée par une tige dont la position en hauteur est réglable, ce dispositif étant caractérisé en ce que l'arête inférieure de ledit palette est très légèrement incurve. Dans une forme de réalisation préféeée,laconcavité de la base de la palette est tourne vers le liquide. la Demanderesse a en effet établi,que, lorsque la surface du liquide affleure simulta dément les deux extrémités latérales de la base de la flette qui forment une pointe, on constate l'apperition de deux vaguelettes qui vont à la rencontre l'une de l'autre et dont l'apparition est prfaitenent v sible. Dans le cas où la base de la palette est convexe,l'affleurement du liquide est un peu moins net, mais néanmoins beaucoup plus qu'avec une arête rectiligne. Selon une autre caractéristique de l'invention, afin que l'ob- servateur puisse parfaitement distinguer la base de la palette, la partie inférieure de celle-ci n'est pas verticale, mais est inclinée par rapport à l'axe de la tige porteuse, de préférence d'un angle voisin de 450 La précision d'une palette de ce type est telle que l'on peut se dispenser des systèmes compliqués de réglage qui ont été proposés dans la technique antérieure. L'invèntion a donc également pour objet un appareil muni de la palette précitée et du type comportant un dispositif de commande manuelle de la position de la palette, cet appareil étant caracté- risé en ce que ledit dispositif est en prise directe avec un coupe teur affichant, pour un récipient déterminé, le volume qui corres-pond à la position de la base de la palette, le zéro du compteur correspondant, par exemple,au contact de la palette avec le- fond du récipient. Un tel appareil est représenté sous une forme schématique sur les dessins annexés, sur lesquels t La figure 1 est une coupe verticale, en élévation latérale, suivant la ligne I - I de la figure 2 t La figure 2 est une coupe verticale,à plus petite échelle. suivant la ligne II - II de la figure I i ; La figure 3 est une vue de détail, en plan, de la palette de ce dispositif. Le dispositif représenté sur les dessins comprend une semelle 1, servant de support à un récipient non représenté et dont est solidaire l'ossature 2 du dispositif 0 Une tige 3, portant une palette 4,qui est représentée sur la figure 3 et qui sera décrite plus en détail ci-après, peut être déplacée verticalement à l'aide d'un bouton de commande manuelle 5, entratnant de façon connue en soi, par l'intermédiaire de pignons 6 et 7, une vis mère 8 t sur celleci est vissée un piècé 9,dont une partie forme écrou et quiest solidaire d'une tige 10 portant une potence 11, sur laquelle est fixée la tige 3 portait la palette 2.On comprend qu'en imprimant un mouvement de rotation à la vis 8, b l'aide du bouton 5, on provoque le mouvement vertical de la pièce 9 et par conséquent des organes qui en sont solidairesen déplacement, en particulier de la palette 4. Conformément à l'invention, la vis 8 attaque directement, par un système de pignons de renvoil2 et 13, l'axe 14 d'un compteur 15 d'un type connu en soi, qui permet d'afficher les volumes de liquide dont le niveau correspond à la position de l'arête inférieure de la palette 4, pour un type de récipient déterminé0 Avec un tel dispositif, il suffit d'afficher la valeur 0, lorsque la palette est en contact avec le fond du récipient, puis d'afficher ensuite successivement les volumes correspondant aux additions des différents liquides à mélanger et de verser à chaque fois chaque liquide dans le récipient, jusqu a ce que la surface supérieure affleure la base de la palette 4. Conformément à l'invention, pour distinguer clairement l'instant auquel le liquide vient au contact de la palette 4, celle-ci a la forme illustrée par les dessins, à savoir sa base est très légèrement incurvée et sa partie inférieure est inclinée par rapport à l'axe de la tige 3 d'environ 45 . Avantageusement, la courbure 6 de la base de la palette sera de l'ordre de lO de mm. Comme il a été déjà indiqué, les deux extrémités latérales de la base qui forment pointe entrent en contact simultanément avec le liquide, et deux vaguelettes qui convergent au milieu de l'arete concave apparaissent instantanément. Du fait de l'inclinaison de la base de la palette, l'observateur pourra distinguer facilement leur apparition. Naturellement, la palette pourra comporter, de façon connue en soi, une petite languette telle que 16, faisant saillie à sa partie inférieure et qui entre la première en contact avec la surface du liquide, en indiquant ainsi à l'opérateur, qui peut alors ralentir la vitesse de ramplissage du récipient, que l'on approche du niveau critique. Naturellement, cette languette fausse la mise a' O du compteur, mais il est possible d'en tenir compte systématiquement. Parfois, aussi, notamment dans le cas de mélanges de peintures, où l'on commence par verser dans le récipient un solvant dont la quantité n'a pas besoin d'entre connue avec précision, il ne sera pas nécessaire de tenir compte de cette correction. REVENDICAmIONS 1.- Appareil pour le dosage volumétrique de liquides, notamment en vue de leur mélange, du type dans lequel on amène le niveau du liquide au contact de la base d'une palette portée par une tige dont la position en hauteur est réglable, ce dispositif étant caractérisé en ce que l'arête inférieure de ladite palette est très légèrement incurvée. 2.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la concavité de l'arrête inférieure de la palette est tournée vers le liquide. 3.- Appareil selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie inférieure de la palette est inclinée sur la verticale, de préférence d'environ 450. 4.- Appareil selon. l'une des revendications 1 à 3, du type comportant un dispositif pour commander manuellement le déplacement de la palette, cet appareil étant caractérisé en ce que ledit dispositif est en prise directe avec un compteur affichant, pour un récipient déterminé, le volume qui correspond à la position de la base de la palette.