Brevet FR2290622A1 — publié le 19760604

La présente invention qui résulte des recherches de Monsieur Louis ALONSO, a pour objet un tube wetallique Puni d'un système de raccordement étanche et denentable. Ces tubes trouvent leur application dans les installations dtirriga- tion, d'épandage, ou dans les conduites provisoires d'adduction. Il est connu de réaliser de tels tubes en collant ou en soudant, à chaque estrérité du tube proprement dit, un raccord, mâle pour une extrémité, femelle pour l'autre. En vue de leur fixation sur le tube, ces raccords sont niais d'une partie conique Mie qui est engagée dans une extrémité expansée du tube, puis fixée par collage ou soudage. Min de permettre l'expansion, l'extrémité du tube doit subir un traitement thermique consistant en un recuit ménagé. Ce traitement est d'un réglage délicat : si le recuit est couplet, le frettage de l'extrémité du raccord risque d'être insuffisant et le raccord peut se débotter a l'utilisation; si le traitement est trop limité, il peut se produire une rupture lors de l'emboîtage. De plus, la nécessité de cette expansion de l'extrémité du tube provoque une limitation dans le choix de l'alliage. Il est également connu de réaliser de tels tubes en fixant, par collage ou soudage, un raccord femelle a une extrésité du tube proprement dit, un raccord mâle étant constitué, sur l'autre extrémité, par bouterollage apres fixation,par collage, d'une inanchette contre la paroi intérieure du tube. Ces opérations éont longues et coûteuses, et de plus, il arrive que la manchette intérieure se détache lors de la jonction par emboîtement des tubes. L'objet de-l'invention est un tube métallique muni d'un système de raccordement étanche et démontable, qui pallie ces inconvénients. Le tube selon l'invention comprend, a l'une de es extreites, un raccord mâle obtenu par déformation du métal du tube et, à son autre extrémité, un raccord femelle. Le raccord mâle comporte un renfort constitué par repoussage du tube vers l'intérieur. Le raccord femelle, également obtenus par défornation du métal du tube# comprend - une partie tronconique correspondant a un évasement ; une partie cylindrique dont le diamètre intérieur est égal au diametre extérieur du tube, augmenté du jeu nécessaire pour y enfiler le raccord mâle; - un logement annulaire dont la concavité est tournée vers l'intérieur du tube et qui reçoit un joint annulaire d'étanchéité. L'invention ainsi définie est expliquée a partir d'un exemple du réalisation illustré par les figures jointes. La figure 1 représente l'extrésité du tube munie d'un raccord Mie. La figure 2 représente l'extrémité du tube finie d'un raccord femelle. La figure 3 représente deux tubes raccordés. Ces figures sont des coupes par un plan passant par l'axe du tube. Les mêmes repères y représentent les mêmes éléments. Le tube métallique (I) illustré par les figures comporte un raccord mâle (2) a l'une de ses extrémités et un raccord femelle (3) a son autre extrémité, ces raccords étant tous deux obtenus par déformation du métal du tube. Le raccord mâle (2) comporte un renfort (4) obtenu par repoussage du tube à l'intérieur, ainsi qu'il est représenté figure 1. Le raccord fehelle-(3) est obtenu par déformation à la presse de l'extrémité correspondante du tube, de façon à obtenir un mancboa qui comprend, selon la figure 2 - une partie tronconique (5) correspondant a un évasement, - une partie cylindrique (6) dont le diamètre intérieur est égal au diamètre extérieur du tube (1), augmenté du jeu (I à 2 nrm par exemple) nécessaire pour y enfiler le racord mâle (2), - un logement annulaire (7) dont la concavité est tournée vers l'intérieur du tube (I) et dont la paroi arfière (8) fait un angle aigu avec la partie cylindrique (6), ce logement (7) recevant un joint annulaire d'étanchéité (9) de préférence tubulaire. La figure 3 représente deux tubes (I) et (I') raccordes les diffé- rentes parties du tube (1') sont les mêmes que celles du tube (1) : pour plus de clarté, les repères correspondant à ce tube (I') ont été affectés du signe "prime". L'extrémité arrière du raccord male de ce tube porte na collier ( muni d'un loquet (11') prenant appui sur la paroi arrière (8) du logement (7) du joint annulaire (9), afin de rendre solidairesles deux tubes. les avantages obtenus par ce système sont les suivants : - légèreté : dans les dispositifs comprenant des raccords distincts du tabe, ces derniers pèsent autant que le tube; - étanchéité : le joint (9) est fortement appliqué sur le raccord màle (2'), et il n'y a pas de jonction entre le tube et des raccords distincts, - coût moins élevé : les raccords distincts, obtenus par moulage, sont d'un prix de revient élevé; - simplification des approvisionnements du fabricant de tubes. Le tube décrit s'applique plus particulièrement à la réalisation d'installations d'irrigation. Il trouve d'autres applications, relatives par exemple aux installations d'épandage ou à la réalisation de conduits provisoires d'adduction. REVENDICATIONS I) Un tube métallique muni d'un système de raccordement étanche et démontable, comprenant1 à l'une de ses extrémités, un raccordmale (2) obtenu par déformation du métal du tube (I) et, à son autre extrémité, un raccord femelle, caractérisé en ce que le raccord male (2) comporte un renfort (4) constitué par repoussage (4) du tube (1) vers l'intérieur et en ce que le raccord femelle (3), égalenrent obtenu par déformation du métal du tube (1), comprend : une partie tronconique (5) correspondant à un évasement; une partie cylindrique (6) dont le dii tte intérieur est égal au diamètre extérieur du tube (1), augmenté du jeu nécessaire pour y enfiler le raccord mâle C2); un logement annulaire (7) dont la concavité est tournée vers l'intérieur du tube (1), et qui reçoit un joint annulaire d'étanchéité (9). 2) Un tube selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité arrière du raccord mâle (2) du tube (1) porte un collier (10') muni d'un loquet (il') prenant appui sur la paroi arrière (8) du logement (7) du joint (9), cette paroi arrière faisant un angle aigu avec la partie cylindrique (6) du raccord femelle (3). 3) Un tube selon l'une des revendications luou 2, caractérisé par son application à l'irrigation.