Brevet FR2318469A1 — publié le 19770211

L'inventien concerne un appareil à dessiner des circuits, c est-à-dire un appareil destiné à représenter les connexions d'une pluralité de composants de circuit, notamment à fluide, qui doivent être connectés pour former un circuit. La présente invention permet de réaliser un appareil représentkst les connexions entre une pluralité de composants de circuit qui doivent être connectés en un circuit et une multiplicité de lignes d'écoulement dans le circuit, 1'appareil comportant un premier élément pertant sur sa surface un certain nombre de lignes équidistantes représentant les lignes d'écoulement dans le circuit, et un certain nombre d'éléments-connexions susceptibles de coulisser sur le premier élément en des positions espacees le long des lignes d'écoulement, chaque élément-connexion étant marqué de symboles de connexion disposés perpendiculairement au ligues d'écoulement du premier élément et espacés les uns des autres selon des distances égales à l'espacement compris entre les lignes d'écoulement du premier élément, l'arrangement étant tel que lorsque l'appareil est utilisé, les symboles de connexion et les lignes d'écoulement peuvent titre vus simultanément et que le mouvement coulissant des éléments-connexions par rapport au premier élément permet de faire colncider différents symboles de connexion marqués sur les premiers éléments-connexions avec les ies d'écoulement parquées sur le premier élément de manière à uer quel es ignes d'écoulement doivent autre connectées avec les composants représentés par les éléments-connexion respectifs. Dans une forme de réalisation, chaque élent-connexion comporte en outre la représentation d'un composant de circuit et porte des marques indiquant les connexions du composant avec le circuit. Dans une autre forme de réalisation, l'appareil comporte en outre un certain nombre d'éléments-ceiposants qui peuvent être connectés avec le premier élément, chaque élément-composant portant une marque représentative d'un composant de circuit et l'indication de ses connexions avec le circuit. De préférence, chaque élément-composant porte la marque de lignes de connexion -indiquant les connexions du composant avec le circuit, lesdites lignes de connexion pouvant coincider, lorsque l'appareil est utilisé, avec d'autres lignes de connexion qui sont marquées sur le premier élément et coïncident avec les symboles de connexion des élérents-connexions. De préférence, le premier élément s présente sous la forme d'une planche comportant une base et url vasque muni d'un certain nombre d'ouvertures et recouvrant la base ae inanière à définir avec elle un certain nombre de canaux la disposition étant telle que lorsque l'appareil est utilisé, les éléments- connexions sont susceptibles de coulisser dans les canaux et les symboles de connexion sont visibles à travers les ouvertures. Dans ee cas, le masque peut comporter compldrentairement une autre pluralité d'ouvertures et les lignes de connexion complémentaires sont marquées sur la surface du masque qui est la plus éloigne de la base, la disposition étant telle que les éléments-coaposants sont susceptibles de coulisser dans les canaux du premier élément de maniere que, lorsque l'appareil est utilisé, ils soient visibles à travers lesdites ouvertures complémentaires. Unkouverture transparente peut recouvrir le masque, les lignes d'écoulement étant marquées sur la couverture transparente et les symboles de connexion sur les éléments-cennexions étant visibles à travers celle-ci, de sorte que, lorsque l'appa- reil est utilisé, les symboles de connexion et les lignes d'écoulement peuvent être vus simultanément. Le circuit représenté par l'appareil peut être un circuit à fluide, auquel cas les éléments-connexions peuvent chacun représenter une vanne à fluide et les lignes d'écoulement les connexions dtalimentation et de retour de la vanne. La description qutba suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 est une vue en plan du ceté supérieur d'une première forme de réalisation d'une planche à circuits d'un appareil à dessiner des circuits. La figure 2 est une vue en plan du cAoté iSérieur de la planche à circuits de la figure 1. La figure 3 est une vue fragmentaire en élévation latérale de la planche à circuits montrant sa structure. Les figures 4a et 4b sont des vues respectives des cotés supérieur et inférieurd'un élément-connexion d'un appareil à dessiner des circuits. Les figures 5a et 5b sont des vues respectives des côtés supérieur et inférieur d'un élément-eemposant de l'appareil, représentant un élément à orifice d'accès. Les figures 6a, 6a, 7a, 7b, 8a et 8b sont des vues similaires aux figures Sa et 5 d'éléments-composants représentant respectivement un élément de permutation angulaire à 90 , une vanne d'arrêt et une vanne de réduction de pressien. La figure 9a est un schéma d'un circuit typique de fluide. La figure 9b est une vue en plan de l'appareil à dessiner des circuits montrant la représentation du circuit de la figure 9a. La figure 10 est une vue en perspective éclatée d'une deuxième ferle de realisation d'une planche à circuits. La figure 11 est une vue en plan de la planche à circuits de la figure 10. La figure 12 est une vue en plan d'un élément-composant destiné à têtre utilisé avec la planche à circuits de la figure 11. La figure 13 est une en plan dune troisièmee ferme de réalisation d'une planche à circuits. La figure 14 est une vue en plan d'un élément-composant destiné à Stre utilisé avec la planche à circuits de la figure.13. L'appareil à dessiner des circuits illustré dans le dessin est destiné à aider l'utilisateur à étudier et à dessiner des circuits de puissance à fluide et plus particulièrement des circuits construits à partir d'éléments empilables. On connut des systèmes de vannes et de tuyauteries empilables dans lesquels chaque élément comporte un certain nombre de passages disposés symétriquement pour l'éceulement du fluide, chaque élément étant susceptible de recevoir plusieurs orientations relatives diff4- rentes par rapport à un élément adjacent grgee à la symétrie des passages.Chaque orientation relative différente de deux de ces éléments permet de réaliser une interconnexion différente entre les éléments. Un Xt système empilable est exposé dans les demandes de brevet britannique n 1 3347/75 et n0 999/76 (demande française correspondante n 76/09-386) dans lesquelles sont décrits des blocs de montage de vannes qui pensent autre empilés de manière i constituer un circuit hydraulique, chacun des blocs pouvant être orienté dans hait positions différentes par rapport à un bloc adjacent de manière à réaliser les interconnexions nécessai- res avec l'empilage de blocs.Chacun des blocs de montage de vannes est conçu pour recevoir une vanne particulière sur 1'un de ses côtés et comporte un conduit central (portant la référence T, conduit de retour au réservoir) et quatre conduits subsidiaires équidistants disposés symétriquement autour du conduit central et destinés à réaliser les connexions avec les blocs adjacents. Les quatre conduits subsidiaires portent respectivement les références r (conduit principal d'alimentation), A (conduit d'alimentation du dispositif particulier qui est connecté au bloc B (conduit de retour du dispositif particulier) et S ou C (conduit de réserve). Les formes de réalisation préférées de l'appareil de dessin de circuits décrit ci-dessous représentent de tels blocs de montage de vannes ainsi que les organes montés sur eux lorsqu'ils sont empilés pour constituer un circuit. L'appareil à dessiner des circuits permet ainsi de représenter de manière simple et facile les organes d'un circuit de fluide de manière à faciliter l'étude de ce circuit. d'abord Référence étant faite/aux figures 1 à 9b, l'appareil à dessiner des circuits comprend un premier élément ou planche à circuits 100, un certain nombre d'éléments-connexions ou plaques 150, et un certain nombre d'éléments-composants ou plaques 200. La planche i circuits 100 (comme le montrent surtout les figures 1 à 3) comprend une base 112 se présentant sous la forme d'une feuille, un certain nombre d'interealaires 113, un masque 114 et uneHcouverture transparente 115. La base 112, le masque 114 et la couverture 115 ont des dimensions générales identiques et sont superposés les uns sur les autres, l'ensemble étant maintenu au moyen de colle et de rivets 117. Le masque 114 comporte deux séries de fenêtres ou ouvertures rectangulaires 120 et 121 disposées selon deux rangées en hauteur le long da masque. Quatre lignes de connexion parall6- les 123 joignent chaque entre 120 à une fenêtre respective 121 dans un but qui sera décrit plus loin. Les intercalaires 113 sont constitués par des bandes disposées entre la base 112 et le masque 114 et placées de manière à être cachées par les parties du masque situées entre-les fenêtres 120 et 121. Les intercalaires 113 définissent avec le masque 114 et la base 112 des canaux 130. Deux rangées complémentaires d'ouvertures sont également prévues dans le masque, l'une de ces rangées comportant de petites ouvertures carrées 131 sur la gauche des fenêtres 120 comme le montre la figure 1 et autre rangée comportant des ouvertures rectangulaires 132 disposées de manière que leur côté le plus long soit orienté vers le bas du masque à la droite des fenêtres 121. Le but de ces ouvertures complémentaires sera décrit plus loin. Une ligne d'écoulement du fluide 133 est marquée sur le masque 114 entre les fenêtres 121 et les ouvertures 132. La ligne d'écouleuent 133 représente la ligne de retour au réservoir coxeun dans les blots de montage des vannes et comporte une connexion 134 avec chacune des fenêtres 121 et une connexion 135 avec le réservoir marqué T à la base du masque. La base 112 comporte une rangée de fenêtres ou ouvertures 137 qui sont en regard des fenêtres 121 ainsi que de mêmes dimensions et une seconde rangée de petites ouvertures carrées 139 qui sont en regard des ouvertures 132 bien que de dimensions nettement plus petites. La base 112, 1esintercalaires 113 et le masque 114 sont de préférence réalisés avec des feuilles de carton, mais on comprendra qu'on puisse utiliser tout autre matière pouvant cenvenir et de préférence epaque. La couverture 115 est une feuille transparente réalisée de préférence ei matière acrylique, pour recouvrir le masque. Quatre lignes dlécoulenent de fluide 141 sont marquées sur la couverture 115 et représentent respectivement les conduits C, A, r et B forés dans les blocs de montage de vannes. Les lignes d'écoulement de fluide 141 sont disposées sur la couverture 115 de manière que chacune passe à travers chaque fenêtre 120. Les canaux 130 apparaissant dans la planche i circuits 100 constituent des logements pour les éléments-connexions 150 (représentés le plus claireient sur la figure 4) ainsi que pour les éléments-composants (dont des exemples sont illustrés sur les figures Sa à 8b). Référence étant faite maintenant à la figure 4, chaque élément-connexion 150 est constitué par une pièce en carton allongée de forme générale rectangulaire et arrondie à une extrémité de manière à réaliser une patte 151. Les deux côtés de l'élérent-connexion sont marqués de lignes de connexion 153 et de symboles de connexion sous forme de points 154. De plus, des chiffres 1 à 4 sont marqués sur un cAoté de l'élément-connexion, alors que des chiffres 5 à 8 sont marqués sur le côté opposé. Quand l'appareil est utilisé, chaque élémenconnexion glisse dans 1lwl des canaux 130 de la plaque a' circuits, l'élément étant inséré dans le canal sur la gauche comme le montre la figure ï. Les marques de l'élément-connexion prennent une posit? on selle, en cours d'utilisation, que les lignes 153 et quatre des points 154 apparaissent dans la entre 120, et que l'un des chiffres 1 à 8 apparatt dans l'ouverture 131 Les mouvements de coulisse de 1'41ément-connexion peuvent se faire de manière à amener un chiffre différent face à l'ouverture 131 et une série différente de quatre points en eofncidence avec les lignes d'écoulement du fluide 141, le résultat étant qu'on peut ainsi obtenir quatre positions discrètes de l'élément-connexion.En retirant l:élément de la planche à circuits, en le retournant eb en le réinsérant, on peut obtenir quatre nouvelles positions. Ces mouvements de 1'élément-connexion équivalent directement à 1a rotation et à 1 inversion du bloc de montage de vannes qu il représente. Référence étant maintenant faite plus particulièrement aux figures Sa à 8b, chaque élément-composant 200 est constitué par un carton de forme générale rectangulaire et de moins grande longueur qu'un élément-connexion. La face de chaque élémentcomposant est marquée d'un symbole international 202pour une vanne ou tout organe ou composant de circuit qu'il représente, ainsi que de lignes 205 qui indiquent les lignes d'écoulement du fluide dans le circuit 'qui doivent être connectées à cet organe. Un numéro de code 205 désignant cet organe est également marqué sur la surface de l'élément-composant 200. La face arrière de chaque élément-composant porte imprimée la description de l'organe qu'il représente (en 207) ainsi qu'un nombre (en 208) indiquant la hauteur en millimètres du bloc de montage de vannes sur lequel l'organe représenté par l'élément-composant sera monté. Les éléments-composants sont insérés dans les canaux 130 sur la droite de la planche à circuits comme le montre la figure 1. Quand ils sont en position, le symbole de circuit 202 est visible à travers la fenêtre 121 et la description 207 est visible à travers la fenêtre 137. Le numéro de code 205 apparaît dans l'ouverture 132 et la hauteur du bloc 208 apparat dans l'ouverture 139. On comprendra que la hauteur du bloc permet de déterminer facilement la hauteur d'un empilage de vannes représenté par l'appareil. Les figures 5a à 8b montrent, à titre d'exemples, des éléments-composants représentant un élément à orifice d'accès, un élément de permutation à 90o, une vanne d'arrêt et une vanne de réduction de pression. On comprendra naturellement que toute autre vanne ou tout autre organe ou composant à inclure dans un circuit de fluide puisse être représenté de manière similaire. L'utilisation de l'appareil à dessiner des circuits est illustrée par les figures 9a et 9b. La figure 9a montre un circuit hydraulique typique en représentation normalisée et la figure 9b montre le même circuit représenté sur l'appareil à dessiner des circuits. Le monte d'utilisation de l'appareil va maintenant être décrit. On commence par dessiner le circuit selon la figure 9a et on choisit les éléments-composaits 200 qui représentent chacun un composant de circuit, soit par référence au symbole sur la face avant de 1'élément-cemposant, soit grâce à la description figurant sur la face arrière. L'élément de base et l'élément supérieur de l'empilage à construire sont marqués de façon perma- nente sur la face de la planche à circuits. Le premier élément-composant est alorsinséré dans le canal 130 le plus bas sur le c8té droit de la planche à circuits 100, puis on insère un élément-connexion correspondant dans le canal le plus bas sur la gauche. On observera que lersque ces insertions sont faites, les lignes de connexion 153 figurant sur les éléments-connexions 150 coïncident avec les lignes de connexion 123 du masque 114, Be plus, les lignes 203 figurant sur ltélément- composant coincident également avec les lignes 123 de.anière à indiquer quelles sont les lignes d'écoulement du fluide 141 qui doivent être connectées au composant représenté.On observera que lorsqu'un composant doit autre connecté au réservoir T, la ligne de connection 203 qui représente cette connexion coïncide avec la cennexion correspondsnte 134 sur le masque. Quand le premier élément-composant 200 et le premier élérenScennexion 150 ont été insérés de cette manière, on fait glisser l'élément-connexien vers une position dans laquelle la ligne d'éceulement du fluide dessinée sur la base et choisie pour l'admission passe par un point 154 aligné par l'intermédiaire des lignes de connexion 153 et 123 avec l'entrée du composant représenté par ltéléwent-composant. Les points 154 qui apparaissent dans la fenêtre 120 indiquent alors quelles sont les lignes d'écoulement du fluide qui sont connectées au composant, et le chiffre apparaissast dans l'ouverture 131 indique la position angulaire du bloc de montage de vannes qui est représenté. Un second élé;nent-composant 200 et un senond élément- connexion 150 sont alors insérés dans le canal ljO adjacent en remontant sur la planche à circuits 100, et 1'on-it glisser ce second élément-connexion jusqu'à ce que les connexions onvena'les soient réalisées entre les composants adjacentE qui sont ainsi représentés. A mesure que chaque composant du circuit est ajouté, le circuit qui est ainsi construit peut hêtre dessiné sur la couverture transparente 115 à l'encre de Chine ou de toute autre manière convenable. Les orifices latéraux des blocs de montage de vannes sont représentés par les lignes 170 qui prennent leur départ sur la gauche des fenêtres 120, et l'on peut également dessiner sur la couverture 115 une indication permettant de savoir si ces orifices doivent hêtre bouchés ou bien connectés à par exemple un moteur, les orifices bouchés étant représentés par les marques 171. De plus, on peut également indiquer par une marque 171 les cas où un conduit (A, B, P ou S) doit être bouché entre des blocs de montage de vannes adjacents. On ajoute ensuite d'autres composants et d'autres éléments-connexions à la planche à circuits, ce qui permet de construire le circuit et de le dessiner de la manière qui vient d'être décrite. Un circuit complet est illustré par la figure 9b et l'on constatera que, pour chaque bloc de montage de vannes repré sente par un élément-cennexion 150, toutes les indications concernant sa position angulairessson numéro de code, sa hauteur, sesorifices bouchés et la description de la vanne qui lui est connectée apparaissent aux places qui conviennent sur la planche k circuits. Cette présentation de l'information permet de décrire par un simple codage les circuits de fluide construits sur l'appa- reil à dessiner, et ces circuits peuvent être alors transmis par télex, téléphone, etc. Deux autres formes de réalisation de l'appareil à dessiner des circuits sont illustrées par les figures 10 à 14. Dans chacune de ces nouvelles formes de réalisation, il est fait usage d'éléments-composants individuels en forme de plaques qui remplissent la même fonction que les éléments-composants 200 et les éléments-connexions 150 décrits ci-dessus. Référence étant faite dtabord à la figure 10, une plan che à circuits 500 est composée d'un masque 501 pris en sandwieh entre deux feuilles transparentes 502 et 503, ces trois parties étant maintenues ensemble au moyen de gouJons filetés 504 et d'écrous 505 > un seul de ces agencements de fixation étant illustré dans la figure 10.Chaque feuille 502, 503 est marquée de cinq lignes d'écoulement de fluide 508 verticales et équidistantes (figure 11) représentant respectivement les conduits de blocs de montage de vannes tels que ceux qui sont décrits dans la demande de brevet n 76/09 386, à savoir le conduit de réserve C, le conduit d'alimentation A, le conduit dtalimentation prineipale r, le conduit de retour B et le cenduit de retour principal au réserveir T. D'autres lignes 510 sont également tracées-sur les feuilles 502 et 503 dans un but qui sera décrit plus loin. Les lignes 510 sont perpendiculaires aux lignes 508 et sont connectées à la ligne 508 qui représente le conduit de retour au réservoir. Les lignes 510 sont espacées de manière que chacune d'elles puisse coopérer avec chacun des éléments-composants 520 utilisés. La planche à circuits 500 est réversible, ce qui permet de dessiner des circuits comportant un nombre relativement imper- tant de composants. Référence étant maintenant faite à la figure 12, celle-ci illustre un élément-cemposant 520. Chaque élément-composant 520 est constitué par une feuille rectangulairev ou coulisseau, sur chaque face de laquelle figure la représentation 521 de la vanne ou de tout autre composant que cet élément reprSsente, ainsi que les symboles de connexion. Chaque élément comporte denc les mies informations essentielles qu'un élément-connexion 150 et qu'un élément-composant 200 décrits précédemment. Les symboles de connexion figurant sur l'élément-composant représentent les connexions vers le bloc de montage de vanne et l'organe ainsi représenté, et ils sont les suivants 522 indique la connexion d'un conduit d'alimentation en fluide avec l'interface de vanne du bloc; # 523 indique la connexion de l'un des autres conduits vers l'interface de la vanne, ce conduit étant également susceptible autre connecté à un orifice pratiqué sur l'une des autres faces latérales du bloc, et 2 524 indique la connexion d'un conduit avec un orifice externe quand le conduit n'est pas connect à l'interface de la vanne. Des lignes horizontales 526 sontirac-ees sur .'élément- composant pour indiquer les connexions vers la vanne et, à l'exception du cas des connexions d'alimentation en fluide, sont continuées vers la gauche jusqu'au rebord de l'élément-composant comme le montre la figure. Ceci représente la connexion de ces conduits avec les orifices externes du bloc de vanne. Chaque élémentcomposant porte également la marque d'une flèche 527 indicatrice de position. Chaque lément-composant représentant une vanne qui comporte une connexion vers le retour au réservoir, porte une ligne verticale 528 qui représente cette connexion. La ligne 528 a une longueur telle que, en utilisation, elle coupe une ligne horizontale 510 de la planche à circuits de manière à indiquer la connexion. Chaque élément-composant est marqué de manière similaire sur ses deux faces, de serte qu'il peut être retourné pour simuler toutes les autres orientations du bloc de montage de vanne qu'il représente. Le mode d'utilisation de cet appareil pour représenter des circuits est similaire à celui qui a été décrit plus haut. Chaque élément-composant est glissé à son tour dans la planche à circuits. Les symboles de connexion figurant sur l'élément compensant sont répétés de manière que le mouvement de coulissement de l'élément 520 puisse simuler la rotation du bloc de montage de vanne qu1il représente, et ils sont espacés de manière qu'un seul ensemble de connexions apparaisse à la fois dans une entre 512 pratiquée dans la planche à circuits.Quand le composant est correctement placé, les symboles 522, 523 > 524 sont en alignement avec les lignes 508 et indiquent ltorieStation du bloc de montage de vannes et de ses connexions, la ligne 528 (si elle est présente) ceupant la ligne 510 pour indiquer une connexion vers le réservoir et le symbole de vanne 521 devenant visible. On peut mettre une marque sur la feuille transparente de la planche à circuits pour indiquer la position de I'élément-composant, et l'en peut également indiquer par des marques sur la feuille transparente les orifices ou conduits qui doivent être bouchés entre les blocs de montage de vannes adjacents. Référence est faite maintenant aux figures 13 et 14 qui mentirent une troisième forme de réalisation d'un appareil à dessiner des circuits. Une planche à circuits 310 (figure 13) est de même structure que celle décrite dans la figure 10, et les feuilles 502, 503 comportent l'indication de fenêtres 370 à travers lesquelles on peut voir les éléments-compesantsou coulisseaux 311 quand ils sent en position, comme le montre la figure 13. Les fenêtres 370 sont jointes par des lignes d'écoulement du fluide 318, 319 équidistantes, représentant les cenduits des blocs de montage de vanne. Les lignes continues 318 représentent les connexions des orifices adjacents A, B, P, S des blocs de montage de vanne, et les lignes pointillées 319 représentent les connexions des orifices centraux adjacentes T. La répétition d'une ligne pointillée 319 entre chaque paire de lignes continues 138 et l'équidistance existant entre les lignes 318 et 319 permettént une représentaticn uni-dimensionnelle de la disposition bidimensionnelle symétrique des conduits dans les blocs de montage de vanne Un coulisseau 311 (figure 14) se présente sous la ferme d'un rectangle allongé 321.Les cAotés de ce rectangle 321 portent une série de liges parallèles 323, 32* présentant le même écartement que les lignes 318, 319. Les lignes continues 323 sont des séries répétitives de quatre lignes représentant les c enduits A, B, r, s des blocs de montage de vanne et les lignes peintillées représentent le conduit central T. Les lignes 323 et 324 sont communes à chaque coulisseau 311 puisque chaque bloc de montage de vanne comporte des conduits similaires, et les lignes 323, 324 aSneident avec les lignes 318 et 319 quand l'appareil est utilisé. Chaque coulisseau 311 perte également la représentatien schématique 327 de la vanne outil représente, ainsi qu'une série de lignes 325 perpendiculaires aux lignes 323, 324 et représentant les connexions de la vanne avec les conduits'. Un 'point 326 situé à la jonction d'une ligne 323, 324 avec une ligne 325 indique qu'il y a une connexion au enduit dans le bloc de montage de vanne correspondant. La disposition de ces points 326 est répétée de la même manière que la disposition des lignes 323. I1 convient de noter que les marques figurant sur chaque coulisseau sent répétées sur- chaque- face du coulisseau pour représenter le fait que chaque bloc ae montage de vante peut être retourné à 1800 lorsqu1on construit un empilage de blocs. Le mode d'utilisation de cet appareil est similaire à celui qui a été décrit précédemment, mais, dans le cas présent, les points de connexions 326 sont alignés en faisant coZncider les lignes 323 et 318. On comprendra que l'invention n'est pas limitée aux trois formes de réalisation qui viennent d'être décrites et que de nombreuses modifications peuvent être apportées sans sortir de son cadre. Par exemple, la planche à circuits et les éléments- composants /peuvent chas, il tre constitués par des circuits imprimés électriques. Dans ce cas, il est possible d'essayer un circuit en installant des fiches aux intersections des lignes de la planche, et des interrupteurs aux vannes. De plus, en introduisant des résistances pour indiquer les pertes de pression et un courant d'entre variable pour indiquer le courant d'arrivée du fluide, et en utilisant des composants électriques ou électroniques convenables, il est possible Qlaesurer et d'indiquer visiblement l'efficacité du circuit ainsi que la vitesse et la force de vérins eu de moteurs disposés dans le circuit. REVENDICATIONS 1.- Appareil permettant de représenter les connexions entre une pluralité de composants de circuit notaient à fluide, à connecter en circuit et une iultiplicité de lignes d'écoulement dans le circuit, caractérisé par le rait qu'il comprend un premier élément sur lequel est tracé une iuîtiplicité de lignes équidistantes représentant les lignes d'écoulement dans le circuit, et une pluralité d1éléments-conexions susceptibles de coulisser sur le premier élément en des positions espacés le long des lignes d'écoulement, chaque élément-connexion étant marqué de symboles de connexion disposés perpendiculairement par rapport aux lignes d'écoulement sur le prerier élément et présentant un écartement égal à l'écartement des lignes d'écoulement du premier élément, la disposition de ensemble étant telle que lorsque utilise ltap- pareil, les symboles de connexion et les lignes d'écoulement peuvent ttre vus sinultanément et que l'on peut faire glisser les éléments-connexions par rapport au premier élément de manière à faire coïncider différents symboles de connexion portés par les éléments-'connexi.ns avec les lignes d'écoulement du premier élé ient pour indiquer quelles lignes d'écoulement doivent être connectées aux composants représentés par les éléments-connexions respectifs. 2.- Appareil selon la revendicstion 1, caractérisé par le fait que chaque élément-connexions comporte en plus la représentation d'un composant de circuit et est marqué de manière à indiquer les connexions du composant au circuit. 3.- Appareil selon la revendieation 1, earactérisé par le fait qutil comprend en outre une pluralité d'éléments-composants qui peuvent être connectés avec le premier élément, chaque éléient- composant était marqué par la représentation d'un composant de circuit et par l'indication de ses connexions avec le circuit. 4,- Appareil selon la revendication 3, caractérisépar le fait que chaque éléient-composant porte les marques de lignes de connexion de tanière à indiquer les connexions du composant avec le circuit, lesdites lignes de connexion pouvant coïncider, lorsque lton utilise l'appareil, avec d'autres lignes de'connexion qui sont marquées sur le premier élément et coïncident avec les symboles de connexion figurant sur les éîéments-connexions. 5.- Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le premier élément est une planche comprenant une base et un masque Sans lequel sont pratiquées une pluralité d'ouvertures et qui recouvre la base de manière à définir avec elle une pluralité de canaux, la disposition de l'ensemble étant telle que lorsque l'on utilise l'appareil, les organes éîéments-connexion peuvent coulisser dans les canaux et les symboles de connexion sont visibles à travers les ouvertures. 6.- Appareil selon les revendications 4 et 5, caracte'rioe' par le fait que le masque comprend complémentairement une autre série d'ouvertures et que les autres lignes de connexion sont mar- quées sur la surface du masque la plus éloignée de la base, la disposition de l'ensemble étant telle que les éléments-oiposants sont susceptibles de coulisser dans les canaux du premier élément de manière que, lorsque l'on utilise l'appareil, ils soient visibles à travers lesdites ouvertures complémentaires. 7.- Appareil selon la revendication 4 ou 5, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre un6ouverture transparente qui recouvre le masque, les lignes d'écoulement étant marquées sur la couverture transparente et les symboles de connexion des éléments-connexIons étant visibles à travers cettefouverture de manière que, lorsque l'on utilise l'appareil, les symboles de connexion et les lignes d'écoulement peuvent autre vus simultané- ment. 8.- Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il y a quatre lignes d'écoulement marquées sur le premier élément et que chaque élément connexion est susceptible de coulisser dans quatre positions discrètes représentant quatre connexions possibles du composant représenté par l'élément-connexion avec le circuit. 9.- Appareil selon la revendication 8, caractérisé par le fait que ehaqueetéaent-connexion est constitué par un élément allongé plat marqué sur chaque face avec des symboles de connexion, chaque élément-connexion étant susceptible de coulisser dans le premier élément avec l'une ou l'autre de ces faces sur le dessus de manière que huit connexions possibles peuvent titre représen- tées. 10. - Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que chaque composant représenté par un élément-connexion est un élément à vanne pour un fluide et que les lignes d'écoulement représentent les connexions d'arrivée et de retour de la vanne. 11.- Appareil selon la revendication 1O, caractérisé en outre par le fait qu'il comprend uic autre ligne d'écoulement marquée sur le premier élémeit et représeitant une ligne de retour commune du circuit, la disposition de l'ensemble étant telle que chaque élément-connexion qui représente une vanne à connecter à ladite ligne de retour commune porte un symbole de connexion en coïncidence permanente avec ladite autre ligne d'écoulerent pendant le mouvement de coulissement de 1'élément-connexion.