Brevet FR2277525A1 — publié le 19760206

La présente invention permet de transporter la vendange dns les rangs de vigne. Cet appareil évite ainsi de transporter la vendange ?t la tte sur le dos de l'homme. Cet appareil suivant l'invention permet d'éviter beaucoup de peine à l'homme. Dans celui-ci on transporte la vendange que Itou vide à l'aide d'un vérin situé sous le bac, dans une remorque appropriée située au bout des rangs. Cet appareil se place sur le c8té du tracteur enjambeur. I1 comprend un chassis et un bac qui bascule à ltavant pour permettre le déchargement; Ce bac est basculé au moyen de vérin placé sous le bac et fixé au chassis. Ce chassis se fixe à l'emplacement du support charrue ce qui permet de le descendre pour effectuer le chargement de la vendange plus facilement et de la remon er ensuite pour vider ainsi plus haut dans toutes les remorques REVENDICATIONS I-Appareil permettant le transport de la vendange à l'intérieur des rangs de vigne dans un bac monté sur un tracteur enjambeur. Caractérisé par le fait qu'il comporte un bac basculant à l'aide d'un vérin installé-sur un chassis qui monte et descend pour permettre le chargement. 2.Dispositif selon la revendication I Caractérisé par le fait qu'il eomporte un bac basculant permettant d'effectuer le déchargement sans que l'on ait de manutention manuelle. 3. Dispositif selon la revendication 2 Caractérisé par le fait que l'on peut transporter le raisin à l'intérieur des rangs de vigne au moyen d'un tracteur enjambeur. a. qui évite ainsi une lourde tache au vigneron et supprime ainsi de la main d'oeuvre. 4.9ispositif selon la revendication 3, Caractérisé par le fait que l'on peut placer un appareil de chaque côté du tracteur, ce qui permet d'équilibrer celui-ci et de transporter plus de raisin.