Brevet FR2265258A1 — publié le 19751024

Itinvention concerne une arracheuse mécanique de betteraves et autres racines comportant un bati pour les socs arracheurs déplaçable vers le haut et vers le bas par rapport au châssis de la machine et guide verticalement par rapport au sol par un dispositif d'appui comportant une roue de roulement, un ou plusieurs socs arracheurs étant fixés sur le bâti des'socs. Par la demande allemande BO 2.125.227, on tonnait par exemple une arracheuse de betteraves et autres racines, dont le bâti des socs arracheurs prend appui sur le sol par des roues porteuses. Dans cette machine ainsi que dans d'autres arracheuses mécaniques de betteraves connues, on utilise comme dispositif d'appui sur le sol, pour les bâtis des socs arracheurs, soit des roues porteuses à pneumatique, soit des patins d'appui qui prennent dans tous les cas appui sur le sol dans la zone située entre les rangées de betteraves.Ces dispositifs d'appui connus présentent certains inconvénients, spécialement les patines d'appui, du fait que, par temps de pluie, des feuilles de -betteraves se collent devant ces patins d'appui et s'accumulent sous ceux-ci, ce qui peut provoquer un guidage vertical irrégulier des socs arra chers ou un bourrage complet par les feuilles de betteraves et les mottes de terre dans le secteur du dispositif d'appul. De meme les roues d'appui connues tendent facilement à bourrer quand le sol est collant ou humide, par suite de l'adhérence de la terre et des feuilles de betteraves. Dans les cas extrêmes c'est-à-dire en cas de bourrage, les roues porteuses ne peuvent plus alors assurer avec précision leur fonction d'appui.Par suite de la disposition des organes d'appui dans la zone située entre les rangées de bet teraves, la terre est en outre repoussée contre les betteraves, de sorte que leur soulèvement est rendu en partie plus difficile. le but de là présente invention est de réaliser une arra cheuse mécanique de betteraves, qui assure un guidage vertical régulier et un appui sans perturbation pour le bâti des socs-arracheurs et procure en meme temps une simplification et une facilité- pour le soulèvement des betteraves. Ceci est obtenu conformément à l'invention du fait que la roue porteuse du dispositif d'appui présente une surface de roulement fortement déformable, par exemple un pneumatique gonfle' à -basse pression qui prend appui dans la zone précédant le soc d'ar- rauchage directement sur la rangée de betteraves à arracher. le fait de prévoir un tel pneumatique ayant une surface de roulement fortement déformable empêche, par suite de la forte déformation de la surface de roulement sur le sol môme fortement collant, le collage des particules de terre sur la surface de roulement et sur les côtés du pneumatique. Par suite de la déformation continuelle de la surface de roulement pendant le déplacement du pneumatique, cette surface de roulement se nettoie. les feuilles de betterave restées sur le sol et oui ne peuvent pas être chassées par le dispositif centrifuge de nettoyage qui se trouve en avant, ne peuvent pas non plus se fixer sur le pneumatique disposé conformément à I'invention. Un avantage particulier est obtenu avec le pneumatique selon l'invention du fait que ce dernier roule dans la zone précédant le soc d'arrachage directement sur le rang de betteraves. Au passage sur les betteraves, d'une part, il se produit une forte déformation du pneumatique qui influence favorablement son nettoyage et d'autre part, sous la pression du pneu, les betteraves sont légèrement enfoncées dans le sol.Une fois que le pneumatique a fini de rouler sur les betteraves, cet enfoncement provoque un léger retour élastique de celles-ci hors du sol, de sorte qu'elles sont déjà partiellenent décollées du sol. C'est pourquoi les betteraves sont soulevées nettement plus facilement du sol au moyen des socs qui suivent, ce qui facilite aussi le guidage vertical de ces derniers. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, il est prévu, sur les machines niltirangs, un pneumatique séparé pour chaque rangée. les socs arracheurs peuvent ainsi s'adapter individuellement aux aspérités du sol se présentant pour chaque rang. Suivant une autre caractéristique de l'invention, dans les machines multirangs, il est prévu un pneumatique cylindrique commun à toutes les rangées et s'étendant sur tous les rangs à arracher. Cette forme de réalisation convient spécialement pour les machines sur lesquelles plusieurs socs sont montés sur un bâti porteur commun. L'invention prévoit par ailleurs que le pneumatique compo porte à l'intérieur une masse poreuse déformable et élastique. la masse poreuse peut ainsi comporter des chambres à air assez grandes qui permettent la déformation nécessaire du pneumatique. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, la pression d'air à l'intérieur du ou des pneumatiques est variable. la capacité de déformation du pneumatique peut ainsi etre adaptée dans chaque cas aux conditions du sol et des betteraves de meme qulaux charges variables transmises par les batis des socs arrachoeurs Pour permettre un réglage précis du chassies des socs arracheurs de la machine, le dispositif d'appuiprésente un étançon réglable en longueur et permettant de régler la distance entre le bâti du soc et le pneumatique. L'invention sera décrite plus en détail ci-après sous forme de divers modes de réalisation donnés à titre d'exemples, avec référence aux dessins ci-annexés dans lesquels Fig. 1 est une vue en élévation partielle schématique d'une arracheuse mécanique de betteraves et autres racines, dont le bati de soc portant un dispositif arracheur et un appareil cen- trifuge de nettoyage s'appuie sur le sol par l1intermédiaire d'un pneumatique; Fige 2 est une vue schématique de dessus de l'ensemble représenté à la figure 1;; FigP 3 est une vue schématique partielle de dessus d'une arracheuse mécanique à plusieurs rangs ayant un dispositif d'appui comportant un pneumatique cylindrique, et Fig. 4 est le pneumatique du dispositif dtappui représenté en coupe partielle. les figures 1 à 3 représentent un bâti 2 de socs arracheurs portant des dispositifs de nettoyage et d'arrachage monté sur une arracheuse de betteraves et autres racines 1 qui n'est pas représentée plus en détail. Comme le montre en particulier la figure 1, une extrémité du bâti 2 de soc arracheur est montée pivotante par un palier 3 sur le chassie 4 de l'arracheuse mécanique de betteraves 1. le bâti 2 de soc arracheur est déplaçable vers le haut et vers le bas au moyen d'un vérin hydraulique 5. A l'autre extrémité du ba ti 2 du soc arracheur, est monté, par un étançon 6, un appareil centrifuge de nettoyage 7 comportant des doigts de nettoyage 8. A l'extrémité arrière du bâti 2 de soc arracheur selon le sens de la marche de la-machine, est monté un crible à grille rotative 10 et, immédiatement devant ce dernier, un soc arracheur Il, fixé par des étançons 12 sur-le bâti de SQC 2. le transport et le net touage des betteraves 9 arrachées nar le soc il sont assurés par le crible à grille rotative 10. l1appui du bati 2 du soc arracheur sur le sol, ctest-à-dire son guidage vertical, est assuré par un pneumatique 13, qui est relié au bati 2 du soc arracheur par l'im- termédiaire d'un étancon 14 de préférence télescopique, réglable en longueur au moyen d'un vérin à vis. Grâce au réglage en longueur de l'étançon 14, on peut régler facilement la profondeur de travail du soc arracheur 11 ainsi donc aue celle de l'appareil centrifuge de nettoyage 7. En plus de la possibilité de régler l'é- tançon 14 du pneumatique 13, on peut naturellement prévoir un mode de montage réglable verticalement pour le soc 11 et l'appareil centrifuge de nettoyage 7. Comme le montre la figure 2, le pneumatique 17 est avantageusement disposé de manière à rouler, dans la zone précédant le soc Il, directement sur les betteraves 9 à arracher et, en passant sur les betteraves, à les enfoncer un peu dans le sol par sa surface de roulement 15. Cet enfoncement des betteraves 9 dans le sol provoque, après que le pneumatique 13 a roulé sur elles, un léger retour élastique des betteraves hors du sol, de sorte qu'elles sont déjà décollées partiellement du sol. L'arrachage ultérieur des betteraves 9 ainsi que le guidage en hauteur du soc arracheur 11 en sont facilités. La figure 3 représente une machine à d-eux rangs comportant pour chaque rang un soc arracheur 11 et un appareil centrifuge de nettoyae 7, disposés l'un derrière l'autre et fixés sur un bâti commun 16 des socs arracheurs. Dans ce mode de réalisation, il est particulibrement avantageux que le bâti des socs arracheurs soit supporté par un pneumatique 17 en forme de rouleau, ce pneumatique étant-monté perpendiculairement à l'axe longitudi- nal de la machine, s'étendant au-dessus de deux rangées de betteraves à arracher et roulant sur celles-ci.Au moyen d'une fourche support 18 pouvant être au choix rigide ou réglable en longueur, ce pneumatique 17 en forme de cylindre est fixé au bâti 16 des socs arracheurs. Pour des machines à plusieurs rangs, le pneuma tiaue 17 peut naturellement être réalisé de manière à s'étendre sur plus de deux rangs de betteraves à arracher. A la figure 4, on a représenté plus en détail la roue du dispositif d'appui comportant un pneumatique 13. Sur un étançon coudé 14 est fixé un axe 19 supportant un moyeu 21 au moyen de paliers 2C. Un glissement ou un déplacement latéral du moyeu 21 ou des paliers 20 sur llaxe 19 est empeché, d'une part, par un collet 22 de l'axe 19 et, d'autre part, par un jonc de sécurité 23 fixé à ltextrérité extérieure de l'axe 19. lie moyeu 21 est relié à un flasque 24, qui est fixé à l'intérieur dune jante cylindrique 25 constituée par un tube. Sur ce tube de jante 25, le pneuTiatiae 17 est fixé des deux côtés par des colliers 26. La pression d'air relativement basse régnant dans le pneumatique 13 peut être réglée au moyen d'une soupape qui n'est pas représentée et qui permet une adaptation aux différentes conditions au sol et des betteraves. Une caractéristique spécialement avantageuse de ce pneumatique 13 est outil comporte une surface de roulement 15 fortement déformable et qui, par sa déformation permanente due au roulement sur le sol, se nettoie automatiquement et évite un bourrage dans la zone du dispositif d'appui du fait de la terre et des feuilles de betteraves, de sorte qu'on obtient un guidage vertical régulier et un appui non perturbé pour le bâti 2 du soc arracheur. te pneumatique peut etre fabriqué par exemple par une pièce injectée dans un moule ou aussi par assemblage de différentes pièces réunies par vulcanisation. R E V E N D T I 0 IT S 1.- Une arracheuse méean-oue de betteraves et autres racines comportant un bati de soc arracheur déplaçable vers le haut et vers le bas par rapport au châssis de la machine~et guidé ver ticalement par rapport au sol par un dispositif d'appui comportant une roue porteuse, un ou plusieurs socs arracheurs étant fixés sur le bati de soc, caractérisée en ce que la roue porteuse du dispositif d'appui présente une surface de roulement fortement déformable, par exemple un pneumatique gonflé a basse pression qui prend appui dans la zone précédant le soc d'arrachage directement sur la rangée de betteraves à arracher. 2.- Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1, caractérisée en ce que, sur les machines à plusieurs rangs, il est prévu un pneumatique indépendant pour chaque rang de betteraves; 3.- Une arracheuse de betteraves selon la revendication 1, caractérisée en ce que dans les machines multirangs, il est prévu un pneumatique cylindrique commun à toutes les rangées et stéten- dant sur tous les rangs à arracher. 4.- Une arracheuse de betteraves selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le pneumatique comporte à l'intérieur une masse poreuse -déformable et élastique; 5.- Une arracheuse de betteraves selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérnsée en ce que la pression de l'air à l'intérieur du ou des pneumatiques est réglable; 6.- Une arracheuse de betteraves selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le dispositif d'appui présente un étançon réglable en longueur et permettant de régler la distance entre le bati du soc et le pneumaticue.