Brevet FR2263450A1 — publié le 19751003

La présente invention concerne un ensemble de raccordement pour circuits fluidiques permettant l'assemblage, d'au moins, deux éléments scellés, préalablement remplis d'un fluide, du type comportant des embouts de raccordement étanches fixés aux extrêmités à raccorder et munis d'organes d'assemblage desdits embouts et d'organes amorçage aptes à établir la libre circulation du fluide entre les éléments sans introduction d'air. Dans les ensembles de raccordement connus de ce type, les organes d'amorçage sont constitués par un élément creux et muni d'arêtes vives, destiné à être placé, lors du montage, entre deux membranes obturant les embouts de raccordement, afin que lors du rapprochement desdits embouts les membranes soient crevées et ainsi établir le circuit. Ce système, bien qu'il permette d'éviter l'introduction de l'air dans le circuit, présente néanmoins, l'inconvénient, du fait de la crevaison d'une membrane en matière souple, de provoquer des lambeaux de matière pouvant perturber la circulation du fluide dans le circuit ou même réduire la section de passage dudit fluide par obstruction. Le but de la présente invention est d'éviter ces inconvénients et concerne, à cet effet, un ensemble de raccordement pour circuits fluidiques du type précité, caractérisé en ce que les organes d'amorçage sont constitués par, au moins, deux disques obturateurs susceptibles d'être entraînés en rotation grâce à des moyens d'accouplement, chaque disque étant disposé de manière approximativement concentrique à l'intérieur de chaque embout et qui, grace à l'action d'un organe élastique ou à la pression propre du fluide est appliqué de manière étanche contre un orifice de sortie dudit embout, orifice pouvant être libéré grâce à une rotation s'effectuant lors de l'assemblage des embouts. Les organes d'amorçage sont constitués par un premier disque abtu rateur qui, disposé à l'entrée d'une chambre du premier embout, en communication avec le fluide de l'élément scellé correspondant, est pourvu d'un orifice obturé à l'une de ses extrémités par un cache en saillie à l'intérieur de la chambre et d'un second disque obturateur disposé à l'entrée d'une chambre du second embout en communication avec le fluide de l'élément scellé correspondant et qui, poussé axialement par le premier, lors de l'assemblaçe, par l'intermédiaire des moyens d'accouplement, libère l'entrée de la chambre du second embout et se trouve entraîné en rotation par un organe en forme d'hélice qui lui est solidaire et qui est en prise avec une hélice correspondante ménagée dans l'embout, ro toton qui, simultanément communiquée au premier disque, met en communication l'orifice de sortie du premier disque avec la chambre du premier embout et conséquemment les deux chambres entre elles, Selon une autre caractéristique de 11 invention, les moyens d'accouplement sont constitués par un doigt et un logement borgne correspondant respectivement ménagés sur deux disques, se faisant face et susceptible de s'entraîner mutuellement en rotation lors de l'assemblage des embouts. La description qui va suivre en regard du dessin annexé fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un ensemble de raccor dement selon l'invention après amorçage du circuit. - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un ensemble de raccordement selon un autre mode de réalisation, après amorçage du circuit. L'ensemble de raccordement pour circuits fluidiques représenté à la figure 1 est constitué de deux embouts étanches 1 et 2, disposés aux extrémités 3 des portions de circuit à raccorder par l'intermédiaire de buses 4 solidaires desdits embouts I et 2. Les embouts 1 et 2 sont constitués d'un corps cylindrique creux formant des chambres 5 et 6 et à l'intérieur desquelles sont disposées des organes d'amorçage aptes à établir la libre circulation du fluide 10 entre les éléments sans introduction d'air. Les organes d'amorçage sont constitués par un premier disque obturateur 7 disposé à l'entrée de la chambre 5 de l'embout 2 et maintenu en application de manière élastique grâce à l'axe 8 et au ressort 9, chambre 5 en communication avec le fluide 10 grâce à deux chambres auxiliaires 11 et 12. Le premier disque obturateur 7 est pourvu d'un orifice 13 situé à l'une de ses extremités par un cache 14 en saillie à l'intérieur de la chambre 5, avant raccordement des embouts 1 et 2. Un second disque obturateur 15 est disposé à l'entrée de la chambre 6 de l'embout 1, en communication avec le fluide 10. Lors de l'assemblage des embouts 1 et 2 et par l'intermédiaire des moyens d'accouplement 16 et 17, le disque obturateur 15 est poussé axialement par le premier disque 7, ce qui aura pour effet de libérer l'entrée de la chambre 6. Simultanément à son déplacement axial, le disque 15 se trouve entrai- né en rotation par organe 18 en forme d'hélice, qui lui est solidaire et qui est en prise avec une hélice correspondante, ménagée dans une partie 19 de l'embout 1. La rotation du disque 15 entraîne simultanément, par l'intermédiaire des moyens d'accouplement 16 et 17, le premier disque 7 et met ainsi en communication l'orifice 13 du disque 7 avec la chambre 5 de l'embout 1 et conséquemment les chambres 5 et 6 entre elles. Les moyens d'accouplement 16 et 17 de ce dispositif sont respecti versent constitués d'un doigt et d'un logement borgne, ménagés chacun sur les disques 15 et 7 et pouvant s'entraîner mutuellement en rotation lors de l'assemblage des embouts 1 et 2. Le raccordement des embouts 1 et 2 s'effectue de manière connue grâce à des organes d'assemblages 20 et- 21 respectivement disposés aux extremités des embouts I et 2. L'organe 20 est constitué de trois dents 22 disposées à 120 sur la périphérie de l'extrêmité de l'embout 1, tandis que l'organe 21 est pourvu de trois échancrures de formes correspon dantes aux dents 22 Lors de l'assemblage des embouts 1 et 2, les dents 22 pénètrent dans les echancrures correspondantes. Une rotation est alors appliquée aux embouts 1 et 2 dans des sens inverses de l'un par rapport à l'autre, ce qui permet, grâce à des rampes 23 ménagées entre chaque échancrure, de provoquer un serrage des embouts 1 et 2 entre eux.Ce serrage aura pour effet, d'écraser un joint d'étanchéité 24 préalablement disposé entre les extrémités des embouts l et 2. Le mode de réalisation représenté à la figure 2 diffère essentiellement du précédent en ce que les organes d'amorçage sont constitués par deux disques obturateurs fixes 24 et 25 respectivement disposés à l'entrée des chambres 6 et 7 des embouts I et 2. Ces disques obturateurs 24 et 25 sont pourvus chacun d'orifices 26 situés sur un meme axe et obturés à une de leurs extrémités par deux disques obturateurs mobiles 27 et 28 respectivement montés pivotonts sur les disques fixes 24 et 25, par l'intermédiaire des organes de liaisons 29 et 30f disques mobiles pourvus d'orifices 31 et 32 situés sur un même axe mais décalés angulairement par rapport aux premiers 26, de telle sorte que lors de ltussembloge des embouts l et 2 et grâce aux moyens d'accouplement 16 et 17, les disques mobiles 27 et 28 sont entraînés mutuellement en rotation par friction par les disques fixes jusqu'à ce que les orifices soient tous sur un même axe, de manière telle à mettre les chambres 6 et 7 en communication et ainsi constitué le circuit. il est bien entendu que les modes de réalisation, ci-dessus décrits, donnés à titre d'exemples non limitatifs, peuvent subir de nombreuses modifications sans pour cela du cadre de la présente invention R E V E N D I C A T I Q N S 1 - Ensemble de raccordement pour circuits fluidiques permettant l'assemblage1 d'au moins, deux éléments scellés, préalablement remplis d'un fluide, du type comportant des embouts de raccordement étanche fixés aux extrêmités à raccorder, et munis d'organes d'assemblage des dits embouts et d'organes d'amorçage aptes à établir la libre circulation du fluide entre les éléments sans introduction d'air, caractérisé en ce que les organes d'amorçage sont constitués par, au moins, deux disques obturateurs susceptibles d'être entraînés en rotation, grâce à des moyens d'accouplement, chaque disque étant disposé de manière approximativement concentrique à l'intérieur de chaque embout et qui, grâce à l'action d'un organe élastique ou à la pression propre du fluide est appliqué de manière étanche contre un orifice de sortie. dudit embout, orifice pouvant etre libéré, grace à une rotation s'effectuant lors de l'assemblage des embouts. 2 - Ensemble de raccordement pour circuits fluidiques selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes d'amorçage sont constitués par un premier disque obturateur qui, disposé à l'entrée d'une chambre du premier embout, en communication avec le fluide-de l'élément scellé, correspondant, est pourvu d'un orifice obturé à l'une de ses extrémités par un cache en saillie à l'intérieur de la chambre et d'un second disque obturateur disposé à l'entrée d'une chambre du second embout en communication avec le fluide de l'élément scellé correspondant et qui poussé axia -lement par le premier lors de l'assemblage, par l'intermédiaire des moyens d'accouplement, libère l'entrée de la chambre du second embout et se trouve entraîné en rotation par un organe en forme d'hélice qui lui est solidaire et qui est en prise avec une hélice correspondante ménagée dans l'embout, rotation qui, simultanément communiquée au premier disque, met en communication l'orifice de sortie du premier disque avec la chambre du premier embout et conséquemment les deux chambres entre elles. 3 - Ensemble de raccordement pour circuits fluidiques selon la revendication 1, caractérisé en ce que les organes d'amorçage, qui constitués par deux disques obturateurs fixes, respectivement disposés à l'entrée d'une chambre des embouts en communication avec le fluide des éléments scellés correspondants, sont pourvus, chacun, d'orifices situés sur un même axe et obturés à l'une de leurs extrêmités par deux disques obturateurs mobiles respectivement montés pivotants sur les disques fixes et pourvus d'orifices situés sur un même axe mais décalés angulairement par rapport aux premiers, de telle sorte que,-lors de l'assemblage des embouts et grâce aux moyens d'accouplements, les disques mobiles sont entraînés mutuellement en rotation par friction par les disques fixes jusqu'à ce que les orifices soient tous sur un même axe, de manière telle à mettre les chambres en communication entre elles. 4 - Ensemble de raccordement pour circuits fluidiques selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens d'accouplements sont constitués par un doigt et un logement borgne correspondant respectivement ménagés sur deux disques se faisant face et susceptibles de stentraSner mutuellement en rotation lors de l'assemblage des embouts.