Brevet FR2270040A1 — publié le 19751205

L'invention concerne un tour à plusieurs broches pour conduite frontale, ayant plusieurs broches disposées fixes. Jusquta present, la disposition des broches de tournage dans les tours à plusieurs broches à montage fixe est toujours telle que toutes les broches sont soit disposées horizontalement soit disposées verticalement, et parallèles entre elles dans les deux cas. La disposition horizontale s'emploie de préférence pour le travail avec mandrin, mais trouve également son utilité pour le travail dans la barre. La disposition verticale convient pour de grandes pièces lourdes avec mandrin et pour l'usinage entre pointes de pièces en forme d'arbres. L'avantage de ces dispositiens réside à la fois dans la commodité de conduite et dans le fait qu'elles n'exigent qu'une faible surface de base. Ces machines peuvent entre montées de manière à exécuter le meme usinage sur toutes les broches. Leur avantage particulier réside toutefois dans un mode de travail, dans lequel on usine le premier côté de la pièce en travail sur une broche, le second cAté sur la deuxième broche, et, par exemple, le finissage du premier coté sur une troisième broche. On connatt également une machine à quatre broches avec laquelle, par exemple, on exécute sur deux broches usinage du premier c8té de deux pièces simul tanément, tandis sur les deux autres broches stéxécute, également simultanément, usinage du second c8té de deux pièces.Par rapport-à l'usinage sur des machines séparées, l'usinage des premier et second cotés sur une machine à plusieurs broches présente, outre l'économie de temps, le grand avantage de supprimer les manoeuvres intermédiaires habituelles entre les deux opératisons Un inconvénient de toutes les machines mentionnées ci-dessus est que lton ne peut pas usiner convenablement sur elles certaines pièces qui se présentent fréquemment. Ceci concerne en particulier des pièces en forme d'arbres ayant une tete rapportée par forgeage, pour lesquelles il faut exécuter un usinage extérieur pour l'arbre et un usinage intérieur pour la tette. La disposition horizontale des broches permet, il est vrai, un usinage extérieur et intérieur profitable de la tette, mais ne permet cependant pas usinage sans encombrement de la pièce en forme d'arbre lors d'un montage en mandrin entre pointes et montage simultané de plusieurs chariots porte-outils, du fait que dans une machine de ce genre il faut une assez grande surface de base pour les pièces relativement longues. De plus, l'ac- cès à la machine est plus difficile pour l'opérateur, et la chute libre des copeaux est défavorisée, puisque lors du montage de plusieurs chariots, nécessaire eu égard aux temps de travail à peu près égaux des broches, il faut disposer au moins un chariot-au-dessous des broches, dans l'espace pour les copeaux.On ne connaît qu'une seule machine à deux broches pour l'usinage de pièces relativement courtes qui ne présente ces inconvénients que dans une faible mesure. Les machines à broches disposées verticalement ne conviennent pas non plus pour ce genre de pièces. Elles permettent bien un usinage convenable de la partie arbre, mais ne conviennent pas pour la partie teste. Pour l'usinage de la tête, la longue partie arbre doit être introduite dans la broche, ce qui constitue une manipulation fatiguante et que lton ne peut pas exiger. En outre, lors de l'usinage intérieur des alésages borgnes, les copeaux ne peuvent pas etre évacués. WI8me avec un nettoyage vigoureux de l'alésage vertical pendant le travail, on ne peut pas évacuer les #copeaux en quantité suffisante, si bien qu'ils ont une influence défavorable sur ltexécution du travail, la précision, et la qualité des surfaces. Jusqu'à présent on usine des pièces de ce genre de telle façon que les travaux de tournage extérieur sont réalisés sur un tour à arbres ou un tour à reproduire, tandis que l'usinage de la t8te et celui de l'alésage sont effectués sur un tour frontal à broche horizontale, la pièce étant alors serrée, sur une partie de son contour extérieur, dans un mandrin de serrage. Les inconvénients de cette méthode sont qu'elle exige deux machines, avec la place et les frais correspondants, et que le déplacement des pièces prend un temps précieux. En outre, la plupart du temps, chaque machine doit être conduite par un ouvrier. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients en réalisant un tour à surface de base comparativement petite, sur lequel de longues pièces en travail peuvent être reçues entre des pointes et usinées, mais qui offre également la possibilité d'usiner intérieurement la tette avec une bonne évacuation des copeaux et une manipulation commode des pièces. Un tour à plusieurs broches selon l'invention, est caractérisé en ce qu'il comporte au moins une broche disposée horizon talèrent et une broche disposée verticalement. Cette position relative des broches l'une par rapport à l'autre permet d'une part l'usinage extérieur de la pièce qui est montée entre pointes sur la broche disposée verticalement, et d'autre part aussi l'usinage intérieur d'un alésage, pour lequel la pièce est fixée à l'intérieur d'une seconde broche creuse, disposée horizontalement. Une machine construite selon l'invention présente l'avantage particulièrement rentable qu'elle supprime les inconvénients cités plus haut.Un autre avantage résulte du fait que les guidages des chariots sont disposés en correspondance du sens axial des broches, passent dans des plans verticaux mutuellement å angle droit et délimitent en forme de L l'espace de travail dans le plan horizontal, ce qui procure un gain de place quand plusieurs chariots sont associés à chaque broche Le dessin annexé, donné à titre exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Fig. 1 est une vue de face d'une machine selon l'invention. Fig. 2 est une vue de dessus de ladite machine. Dans le btti de machine 1 sont représentées: du cssté droit une broche de tournage I à axe vertical, et du coté gauche une broche de tournage Il à axe horizontal. Il est pr#vu dans le bati de la machine une commande individuelle pour chaque broche. La commande se fait de faon connue, via des engrenages, au moyen de moteurs électriques 2, 3, si bien que pendant l'échange de pièce sur l'une des broches l'autre broche peut continuer à travailler. La broche I à axe vertical est équipée pour recevoir une pièce en travail 4 entre des pointes, ce pourquoi une poupée mobile 5 est nécessaire. La broche Il à axe horizontal est par contre munie dtun dispositif extérieur de serrage, par exemple un mandrin à mâchoires 6. Â chaque broche I et Il sont associes au moins deux chariots porte-outils travaillant indépendamment l'un de l'autre. Par exemple, il est prévu pour la broche I deux chariots à reproduire 7 et 8, qui exécutent l'un après l'autre par exemple des opérations de dégrossissage et de finissage, ou peuvent également travailler simultanément. Pour des travaux en plongée, un troisième chariot 9 estapproprié le cas échéant. Grâce au nombre des chariots travaillant indépendamment et ne gênant pas la libre chute des copeaux, il est possible d'adapter à la broche Il le temps de travail de chacun d'eux. A cette broche Il sont par exemple associés un chariot supérieur 10 et un coulisseau revolver 11 pour l'usinage de la têts etXde l'alésage. Le chariot 10 est avantageusement un chariot à mouvements croisés, équipé d'un autre dispositif à reproduire pour pouvoir usiner des contours sur la tête de la pièce en travail. Le coulisseau revolver 11 porte les outils nécessaires pour l'usinage intérieur et, éven tuellement, pour la complétion de l'usinage extérieur. La commande des chariots est, de façon appropriée, hydraulique, par l'intermédiaire de vérins, mais peut aussi se faire hydromécaniquement ou électromécaniquomont au moyen de moteurs, par l'intermédiaire d'arbres filetés. Dans l'exemple illustré la commande hydraulique se trouve dans le bloc hydraulique 14, et la commande électrique dans l'armoire de distribution 15. Revendications 1. Tour à plusieurs broches pour conduite frontale, ayant plusieurs broches de tournage montées fixes, caractérisé en ce qutau moins une broche est montée horizontalement, tandis qu'au moins une autre broche est montée verticalement,