Brevet FR2280896A1 — publié le 19760227

L'objet de l'invention concerne un dispositif destiné à capter les poussiéres contenues dans les gaz prélevés dans les cheminées ou autres conduits d'évacuation d'effluents gazeux, et à mesurer leur teneur. Des dispositifs permettant ces prélèvements et le captage des poussières existent et son connus .I1 sont constitués commeeelui décrit ci-apres par une sonde et un filtre dans lesquels on fait passer une certaine quantité de gaz. Le poids des poussiéres arrêtées et mesurées au cours de l'opération permet de déterminer la teneur moyenne dans l'effluent flais la complexité des manipulations qu'ils impliquent ne permet pas une rapidité de contrôle satisfaisante Le dispositif suivant l'invention supprime ces inconvénients et permet grâce à lindépendance du systéme de filtrage par rapport au conduit d'aspiration des gaz , de multiplier les mesures dans des conditions opératoires difficiles,de suivre les incidences de variations de régime d'une installation sur les teneurs en poussières des gaz évacués et de réduire ainsi les temps de contrôle et leur coût ,le tout par une simplification de manipulation qui donne la possibilité de remplacer les cartouches filtres à chaud sans attendre que la sonde soit refroidie Il est constitué par la combinaison d'une sonde isocinétique , d'un bloc séparateur , et des éléments-conduits d'aspiration des gaz, à travers l'ensemble desquels on peut faire passer une certaine quantité de gaz en réalisant à l'orifice d'entrée de la sonde , une vitesse d'écoulement rigoureusement identique à la vitesse des gaz dans la section considérée du conduit Sur les dessins annexés donnés à titre d'exemple non li mitatif d'une des formes de réalisation de l'objet de l'invention la fig I représente l'ensemble du dispositif vu en coupe longitudinale La fig 2 montre le détail d'exécution du support de pro longemenl La sonde isocinétique I à buse interchangeable I' est reliée aux prises de pression pour débit de gaz et à la prise de pression pour débit isocinétique, évitant tout ralentissement de l'écoulement des gaz, et par rapport au prélèvement le conduit de prélèvement 4 est solidaire du support vissé 5, et est pourvu d'un venturi 4'.L'enveloppe 6 se fixant sur le support 5 au moyen d'un accrochement à rampe hélico5dale type batonnette, constitue avec le support une capacité étanche Le porte cartouche 8 est vissé à l'embout du conduit avec étrier . Ce dernier permet une fixation par simple appui des filtres 7. Ces filtres 7 sont de deux sortes , soit des cartouches en céramique, en ce cas lerrigidité permet de les appuyer directement sur le porte cartouche, soit en cellulose ou fibre de verre Dans ce cas, le filtre est monté sur un manchon support. C'est alors ce dernier qui est appuyé sur le porte cartouche le filtre étant plaqué a' à l'intérieur Le remplacenent des filtres se fait lors des mesures sur un matériel à la température des gaz du conduit dans lequel se fait le prélèvement L'épurateur de particules débouche dans le conduit d'aspiration des gaz filtrés 9. Une prise de température 10 est la disposée pour connaitre/bwperatredu prélèvement . Un second ven turi II est placé avant le manchon II' qui relie ensemble au support d'aspiration I2 et au joint 13,14. Le bloc soupape terminal fig 2 comporte un robinet à boisseau sphérique I5, une croix à six branches I6 avec raccord I7 et une vanne 18.. L'ensemble sonde et bloc séparateur est introduit dans le conduit de gaz dont on veut déterminer la teneur en poussiè- res. Le gaz est aspiré par une pompe ou une trompe à travers cet ensemble par les éléments conduits . Sa vitesse est équilibrée avec celle du conduit au moyen du dispositif isocinétique, et son débit est mesuré grâce aux venturis disposés sur le circuit. On cesse le prélèvement lorsque le filtre tend à se colmater et que l'équilibre des vitesses devient difficile à main- tenir On retire alors l'appareil et on dépose le filtre plein de poussières captées pour le remplacer par un filtre neuf. Le poids des poussières prélevées mesuré au cours de ltopération , détermine la teneur en poussières de diffluent Les parties constitutives décrites ont été réalisées pour permettre un démoutage rapide de l'enveloppe et le remplacement des filtres Toutefois les formes, dimensions et dispositions des différents éléments pourront varier dans la limite des équivalents comme d'ailleurs les matières utilisées pour leur fabrication sans changer pour celà la conception générale de l'invention qui vient d'etre décrite REVENDICATIONS E V E N D I C Â T I O N S IO) Dispositif destiné à mesurer la teneur en poussiè- res des cheminées ou conduits d'évacuation des gaz, permettant avec une commodité de manipulation des organes du bloc séparateur de remplacer rapidement les cartouches de filtrage à chaud, de multiplier les mesures dans les conditions opératoires les plus difficiles de suivre les incidences des régimes d'une installation ,avec réduction notable des coûts de c ntrôle se caractérisant par la combinaison d'une sonde isocinétique,d'un bloc séparateur, et d'éléments-condùits d'aspiration de gaz équilibrés 20) Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que la sonde à buse interchangeable est reliée à une prise de pression pour mesure de débit de gaz par "venturis et à prise de pression pour débit isocinétique évitant tout ralentissement de l'écoulement des gaz par rapport au conduit d'évacuation 30)Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que le bloc séparateur comporte un support vissé au conduit venant de la sonde et sur lequel se fixe l'enveloppe au moyen d'un accrochage à rampe hélicoSdale,cette enveloppe constituant avec le support un conduit étanche 40)Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que le porte cartouche de filtrage est vissé à l'em- bout du conduit avec étrier qui permet une fixation par simple appui des filtres 50) Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que le bloc séparateur est relié au conduit d'aspiration des gaz filtrés comportant une prise de température , un venturi,un fanchon de raccord reliant ensemble au support d'aspiration solidaire du bloc soupape terminal 6 )Dispositif suivant la revendication I se caractérisant par le fait que le bloc soupape terminal conporte un robinet à boisseau sphérique, une croix à six branches avec raccord et une vanne