Brevet FR2281887A1 — publié le 19760312

La présente invention concerne un dispositif de basculement pour un reci- pient lourd, et plus particulièrement pour un recipient lourd déplaçable vers une position d'évacuation pendant le processus d'evacuation dudit recipient et prenant appui sur un châssis de support déplaçable ou stationnaire par l'inter médiaire de deux tourillons de support disposés sur deux côtes opposés du récipilent, ledit dispositif comportant au moins un mecanisme de commande de basculement monté sur au moins un desdits tourillons, ainsi que des supports transmetteurs de couple oscillants. La demande de brevet allemand publiée n" 2 044 768 décrit un dispositif de basculement. Dans le dispositif connu, qui est appelé à être associe à des véhicules sur rails, tels que des chariots à laitier, les supports transmetteurs de couple du mécanisme de transmission tournant prennent appui sur une traverse munie de deux roues qui se déplacent sur des rails prévus sur le châssis du véhicule. Cet agencement présente un inconvénient du fait que le dispositif est bloqué chaque fois que des corps étrangers viennent se placer entre les roues et les rails, ce qui est souvent inévitable, selon l'endroit d'utilisation du véhicule.Par ailleurs, le dispositif connu présente un autre inconvénient qui réside dans le fait que lors d'une interruption intempestive du fonctionnement, le recipient lourd ne peut être ni entièrement vidé, ni être ramené par pivotement vers sa position normale. Par conséquent, l'invention a pour but de créer un dispositif de basculement qui n'utilise pas d'éléments roulant sur des rails, et qui comporte des moyens d'actionnement de secours permettant d'actionner le dispositif même en cas d'interruption intempestive du fonctionnement normal. Pour atteindre ce but, l'invention propose un dispositif de basculement du type défini ci-dessus, dans lequel les supports transmetteurs de couple sont articulés chacun sur le châssis en un point fixe, de maniere à pouvoir osciller autour de ce point, chaque support transmetteur de couple etant relié par un levier pivotant à une barre de torsion montée sur le mécanisme de commande de basculement, cependant qu'un mécanisme de commande manuelle est associé à ce dernier. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description détaillée qui suit et à l'analyse des dessins annexés, donnés dans un but non limitatif, et qui représentent un mode de realisation de l'invention. La figure 1 montre le dispositif selon l'invention en coupe transversale. La figure 2 montre le même dispositif en coupe longitudinale. La figure 3 est une vue en perspective du dispositif précité. On choisit, comme exemple, un chariot basculant à laitier, tel qu'on l'utilise pour transporter des baquets à laitier ou à scories vers le pit aux scories. I1 est évident, toutefois, que l'invention peut s'appliquer également, d'une manière générale, à tout autre type de récipient basculant lourd, stationnaire ou mobile. Sur les figures, on voit un baquet à laitier 1 monté et bloqué sur un anneau basculant 2. L'anneau basculant 2. comporte, sur deux côtés opposés, des tourillons 3 munis de couronnes dentées 4 qui prennent appui sur le châssis 5 du chariot. Un mécanismede commande de basculement 6 est monté sur un des tourillons 3 ou sur les deux tourillons. Ce mécanisme de commande est un mécanisme tournant enfermé dans un carter de manière étanche à l'huile et à la poussiere. Des supports transmetteurs de couple 8 sont montés à pivotement sur le châssis 5, en des points fixes respectifs, et sont reliés l'un à l'autre par deux leviers pivotants 10 et une barre de torsion 11. Cette barre de torsion est montee à rotation sur le mécanisme de commande 6 et assure en même temps la suspension élastique du mécanisme 6 pour le protéger contre les sollicitations dues a des chocs. Les leviers pivotants 10 sont amenés dans la position voulue en étant déplacés angulairementpar l'effet des mouvements oscillants ou pendulaires des supports transmetteurs de couple 8. Un mécanisme de commande manuelle de secours 7 peut être utilisé en association avec le mécanisme tournant 6 pour faire basculer le baquet 1 en cas d'interruption intempestive du fonctionnement normal. Bien entendu, l'invention n'est pas limite au mode de réalisation décrit et représenté, elle est susceptible de nombreuses variantes, accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela de l'esprit de l'invention. REVEND ICAT ION Dispositif de basculement pour un récipient lourd déplaçable vers une position d'évacuation pendant le processus d'évacuation dudit récipient et prenant appui sur un châssis de support déplaçable ou stationnaire par l'intermédiaire de deux tourillons de support disposés sur deux côtes opposés du récipient, ledit dispositif comportant au moins un mécanisme de commande de basculement monté sur au moins un desdits tourillons, ainsi que des supports transmetteurs de couple oscillants, ce dispositif étant caractérisé en ce que lesdits supports transmetteurs de couple sont articulés chacun sur ledit châssis en un point fixe, de maniere a pouvoir osciller autour de ce point, chaque support transmetteur de couple étant relié par un levier pivotant à une barre de torsion montée sur ledit mécanisme de commande de basculement, cependant qu'un mécanisme de commande manuelle est associé à ce dernier.