Brevet FR2274260A1 — publié le 19760109

La présente inventions concerne un dispositif de vidange pour machines à laver la vaisselle qui comprend une pompe de vidange communiquant p31 l'intermédiaire d'un conduit de raccordement avec le bac formant fond et un tuyau de vidange raccordé à la pompe. Dans des machines à laver la vaisselle il est désirable que l'eau fraîche entrant dans la machine soit le moins possible salie au début du lavage. Cela veut dire que, d'une part, autant que possible toute l'eau sale provenant du rinçage précédent doit avoir été évacuée de la machine et que, d'autre part, cette eau sale ne risque pas, en cas d'un nouvel apport d'eau fraîche, de retourner dans la machine et de se mélanger avec l'eau fraîche. Dans les machines à laver la vaisselle connues la pompe de vidange est placée au-dessous du bac formant fond. Dans ce cas lteau sale est amenée par l'intermédiaire d'un tuyau de raccordement à la pompe de vidange placée au-dessous du bac formant fond et est envoyée par la pompe directement dans le tuyau de vidange. Afin d'éviter que l'eau en circulation ne s'évacue en cours de fonctionnement, l'orifice d'écoulement du tuyau de vidange se trouve au-dessus du niveau d'eau présent dans la machine lors du lavage. Du fait que llorifice d'écoulement du tuyau de vidange se trouve au-dessus du niveau d'eau en cours de lavage et que la pompe de vidange est située au-dessous du bac formant fond, dans les machines laver la vaisselle connues, lorsque de l'eau est évacuée par la pompe après le pré-lavage, l'eau sale se trouvant dans le tuyau et dans les conduits de raccordement entre le bac formant fond et la pompe de vidange retourne dans la machine de sorte qu'il reste dans celle-ci une quantité relativement importante d'eau sale, ce qui nuit à l'opération de lavage subséquente. C'est pourquoi la présente invention a pour objet de réduire la proportion d'eau sale qui reste dans la machine à la suite d'une opération de lavage précédente et qui se mélange avec l'eau de l'opération de lavage subséquente. La solution apportée à ce problème suivant la présente invention consiste en ce que dans le cas d'une machine à laver la vaisselle du type mentionné plus haut la pompe de vidange est montée à côté du bac de rinçage et est bridée sur celle-ci à son niveau le plus bas et en ce qu'il est prévu un clapet de retenue sur la tubulure d'amenée et/ou de sortie de la pompe. L'invention a essentiellement pour avantage d'éviter que de fortes proportions d'eau salie retournent dans la machine, ce çui présente notamment un grand intérêt lorsque les quantités d'eau de lavage en circulation sont faibles. En outre, l'espace perdu au-dessous du bac du fait de la disposition de la pompe suivant l'invention se trouve réduit. Un exemple de réalisation de la présente invention est représenté au dessin annexé et est décrit ci-après. Le dessin montre schématiquement la partie inférieure d'une machine à laver la vaisselle 1. La tubulure d'évacuation 3 pour l'eau sale se trouve au niveau le plus bas du bac formant fond 2 et sort latéralement de celui-ci. Entre la tubulure d'évacuation 3 et la pompe de vidange 4 est prévu un clapet de retenue 5 au moyen duquel l'eau sale se trouvant déjà dans la pompe de vidange 4 ou dans le tuyau de vidange 6 faisant suite à la pompe est efficacement empêchée de retourner dans la machine. Afin de réduire l'espace mort au-dessous du bac formant fond, la pompe de vidange 4 est placée à côté du bac de lavage. L'axe de la pompe est avantageusement disposé verticalement, comme représenté. REVENDICATIONS. 1. Dispositif de vidange pour machines à laver la vaisselle qui comprend, d'une part, une pompe de vidange coemu- niquant avec le bac formant fond par l'intermédiaire d'un conduit de raccordement et, d'autre part, un tuyau de vidange raccordé à la pompe, caractérisé en ce que la pompe de vidange 4 est placée à coté du bac de lavage 2 et est bridée sur celuici au niveau le plus bas et en ce qu'il est prévu un clapet de retenue 5 dans la tubulure d'entrée et/ou de sortie 3 de la pompe. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pompe de vidange 4 est montée de façon à fonctionner sens dessus-dessous.