Brevet FR2279622A1 — publié le 19760220

La présente invention concerne un dispositif pour la mise en place d'attaches ; elle vise, plus particulièrement, un appareil pour la fixation d'étiquettes sur des objets, au moyen d'attaches. Les brevets américains nO 3 444 597 et 3 103 666 sont des descriptions caractéristiques d'attaches et d'appareils fixeétiquettes utilisant de telles attaches, suivant l'art antérieur. Le brevet américain nO 3 444 597 décrit une attache du type à filament, qui est moulée en une seule pièce, en matière plastique telle que le nylons Cette attache comprend une barre, un filament dirigé latéralement à partir du milieu de la barre et une tette raccordée à une extrémité du filament, de façon à ce que l'attache ait dans son ensemble la forme d 'un H modifié. La barre est destinée à etre enfoncée dans des articles, de la lingerie par exemple, et elle comporte une partie fine et arrondie pour ne paS détériorer la lingerie. Le filament relie la barre et la tête et il est destiné à supporter une étiquette.Il est renforcé par orientation mo léculaire, au moyen d'une opération d'étirage, de sorte qu'il ne peut pas etre cassé ou déformé pendant la manipulation. Le brevet américain nO 3 103 666 décrit un appareil fixe-6tiquette, pour la mise en place d'untattache du type à filament, qui comprend une aiguille pourvue d'une fente pour enfoncer la barre et le filament de l'attache dans des objets, un pignon pour amener les attaches une par une dans un alésage de l'aiguille, des moyens de rotation du pignon d'une dent à chaque opération d'enfilage d'une attache, et un levier pour pousser la barre des attaches dans l'alésage de l'aiguille. Le dispositif fixe-étiquette, décrit dans le brevet nO 3 103 666, comporte une structure dans laquelle on doit actionner leylevier en position de contact avec la face supérieure d'un cadre et d'enfilage de l'aiguille dans des objets, par exemple des articles de lingerie.Dans cette structure, la possibilité de mouvement du cadre est limitée à environ 900, d'une direction horizontale à une direction verticale. Par conséquent, il est très difficile ttattacher la fixation à des objets en position verticale par exemple. Cela constitue un grave inconvénient pour l'utilisation de cet appareil fixe-étiquette. En outre, Sa construction rend difficile l'attache de la fixation. En particulier, un inconvénient résulte de ce que la force élastique dtun ressort, pour ltopérsation d'enfoncement de l'aiguille, augmente à une valeur telle, pendant le fonctionnement, que l'opérateur se fatigue. La présente invention évite, d'une manière nouvelle, les divers inconvénients ci-dessus. Elle vise un appareil fixe-étiquet te de manipulation facile, de large capacité de travail et léger en utilisation. L'invention a également pour objet un appareil fixe-éti quette capable de pousser la barre de l'attache instantanément dans un alésage allongé, prevu dans l'axe de l'aiguille, à une extrémité du mouvement de retour du levier. L'appareil suivant l'invention a encore pour avantage de ne pas provoquer d'augmentation importante de la force élastique du ressort attaché au levier, pendant une opération d'enfoncement de la barre de l'attache dans des objets, par mouvement du levier, de sorte que ltopérateur n'est pas fatigué par cette manoeuvre et que la durée de vie du ressort se trouve d1 autre part prolongée. L'invention fournit un dispositif pour la fixation d'étiquette, de fonctionnement doux et précis pour l'alimentation des attaches une par une0 Un autre avantage de l'invention réside dans la facilité de changement d'une lame de coupe d'uément de liaison entre la barre de l'attache et une tige. L'appareil suivant 1' invention peut également comporter un petit compartiment de rangement de pièces détachées, par exemple une aiguille et une lame de coupe. Le dispositif fixe-étiquette suivant l'invention comprend un corps en forme de crosse de pistolet, une aiguille montée à 11 extrémité du corps, un premier levier, un deuxième levier ac tionné par le premier, une tige d'enfoncement entrainée en mouve ment alternatif par le deuxième levier, une tige coulissante, commandée par le deuxième levier à chaque fin de course de ce dernier, un moyen mobile ou baladeur connecté à la tige coulissante et à une came et mobile dans une direction sensiblement perpendiculaire à la direction de mouvement de la tige coulissante, un cliquet por té par le baladeur, et un pignon qui est entratné par le cliquet et tourne de façon à amener une barre d'une attache dans un alésage prévu dans l'axe de l'aiguille. L'appareil suivant l'invention est également caractérisé par une structure dans laquelle un ressort de rappel du deuxième levier à sa position initiale est fixé à un point d'attache mobile, ledit point d'attache du ressort sur deuxième levier se déplaçant de façon à ce que la force du ressort soit aussi uniforme que pos sible. L'invention sera mieux comprise à la lumière de la descrintion de sa forme de-réalisation, non limitative, représentée sur les dessins annexés. Fig. 1 est une vue de côté d'un appareil fixe-étiquette suivant l'invention, une partie du corps étant enlevée pour la clarté du dessin. Fig. 2 est une vue en perspective éclatée de l'appareil suivant l'invention. FigO 3 est une vue de côté montrant la disposition relative de l'aiguille, du mécanisme d'alimentation des attaches, de la tige d'enfoncement et du levier de commande de cette dernière. Figs 4 et 5 sont des Vues qui illustrent le mouvement du mécanisme d'alimentation des attaches. Fig. 6 est une vue en perspective éclatée qui montre la dissosition relative du levier de commande de la tige d'enfoncement, du coulisseau et du ressort qui exerce une force élastique sur le levier, et Figs 7 et 8 sontces vues de côté qui illustrent le mouvement du dispositif de réglage de la force élastique. On voit, sur les dessins, que l'appareil comprend un corps 1 en forme de pistolet, en matière plastique moulée. Le corps est composé de deux parties 1, la, qui sont reliées et assemblées par des vis, en un seul corps. Le corps 7 porte, à une extrémité, une aiguille 2 qui peut être retirée par un système basculant 3o Une gorge 4 sert de guidage au filament des attaches. Sous la gorge 4 est prévu un pignon 5, dont les dents agissent oour guider le filament des attaches à l'extrémité arrière de l'aiguille 2, par une action de coincement. Une piece d'arrêt 6 engrène avec le pignon 5, de sorte que ce dernier peut tourner seulement en sens inverse des aiguilles d'une montre. D'autre part, le pignon 5 engrène avec un cliquet 7 qui est fixé à un organe mobile ou baladeur 8. Ce dernier prend un mouvement alternatif de haut en bas et inversement, de manière à faire tourner le pignon 5 dent par dent. Le dispositif comprend également une tige coulissante 9. Un ergot 26, monté sur la tige coulissante 9, est associé à une ruinure de came 27, prévue sur une face latérale de l'organe mobile 8. Ainsi, ce dernier se déplace alternativement vers le haut et vers le bas, en liaison avec le mouvement vers la droite et vers la gauche de la tige coulissante 9. Une tige d'enfoncement 10 est fixée à l'extrémité d'un organe de guidage il dont le mouvement alternatif actionne ladite tige d'enfonce ment, pour pousser la barre des attaches dans l'alésage de l'aiguille 2.La pièce 11 est guidée par une gorge 12, de façon à se déplacer alternativement vers la gauche et vers la droite suivant l'oscillation d'un deuxième levier 13. Le deuxième levier 13 est supporté par un axe 14. Une extrémité de ce levier est en contact avec une came 16 prévue dans un premier levier 15. Celui-ci oscille autour d'un axe 17 comme centre de rotation. Le deuxième levier 13 porte un coulis seau 18 auquel un couvercle 19 est relié, au moyen d'un ressort 20. L'appareil comporte également un petit compartiment 21, pour des pièces détachées. Une lame de coupe 22 est maintenue par insertion d'un ressort 23, monté sur le corps la, dans un trou ou une cavité 24 de la lame de coupe 22. On voit, sur la figure 2, qu'une plaque latérale 40 est fixée aux faces latérales du pignon 5 et de la butée 6, etc. de façon à maintenir toutes les pièces dans leur position. On voit, sur la figure 3, le mécanisme d'alimentation de l'aptareil. La tige coulissante 9 porte des ergots 25 et 25', sur sa face latérale. Les ergots 25, 25' viennent en contact avec le deuxième levier 13, aux deux extrémités du mouvement oscillant de ce deuxième levier. La tige coulissante 9 porte également lter- got 26 associé à la rainure de came 27 prévue dans l'organe mobile 8. Par suite, lorsque la tige coulissante est en mouvement alterna- tif, la pièce 8 se déplace alternativement vers le haut et vers le bas.D'autre part, la pièce mobile 8 porte le cliquet 7, en matière élastique, qui engrène avec le pignon So Lorsque le deuxième levier 13 se déplace dans la direction indiquée par la flèche A, il tousse l'ergot 25, vers la fin de son mouvement, de sorte que la tige coulissante 9 se déplace dans la direction de la flèche B. Par suite,/la rainure de came 27 est inclinée, la pièce mobile 8 se déplace dans la direction indiquée par la flèche C, et l'engrènement entre le pignon 5 et le cliquet 7 se trouve supprimé. Comme le pignon 5 ne peut pas tourner en sens inverse des aiguilles d'une montre, puisqutil est en prise avec la butée 6, le pignon 5 ne tourne pas bien que la pièce mobile 8 se déplace dans la direction C (voir figures 3 et 4). Ensuite, lorsque le deuxième levier 13 se déplace dans la direction de la flèche D, il vient en contact avec l'ergot 25', de sorte que la tige coulissante 9 se déplace dans la direction de la flèche E, et que la pièce mobile 8 se déplace dans la direction de la flèche F. Il en résulte que le cliquet 7 vient en prise avec le oignon *-; et que celui-ci tourne c'une dent, en sens inverse des aiguilles d'une montre. Par suite, une attache est amenée entre l aiguille 2 et la tige d'enfoncement 10 (voir figures 3 et 5). Le levier 13 se déplace ensuite dans la direction A l'organe de guidage 11 et la tige d'enfoncement 10 se déplacent dans la direction A, de sorte que la barre d'une attache 100, en position à l'extrémité arrière de l'aiguille 2, est poussée dans un alésage de l'aiguille 2 (voir figures 3 et 4). La pièce d'arrêt 6 est maintenue en place, dans le corps 1, par un axe 28. Un cliquet 30 de cette pièce d'arrêt est appliqué contre une dent du pignon 5 par une lame de pression 29, de sorte que le pignon 5 oeut tourner seulement en sens inverse des aiguilles d'une montre. Le cliquet 30 porte une tige 31, sur sa partie latérale, la tige 31 s'étendant jusqu'à un côté du corps 1. Par suite, si on appuie sur la tige 31, le cliquet 30 est éloigné du pignon 5 et ce dernier peut alors tourner librement. Ainsi, les attaches restantes peuvent être facilement extraites du corps 1 (voir figure 3). La lame de coupe 22 est disposée entre le pignon 5 et l'aiguille 2. La lame 22 est insérée dans une gorge du corps 1 et elle est maintenue par insertion d'une projection du ressort 23 dans le trou 24. Par suite, si on tire sur la lame 22 par l'intermédiaire d'un crochet 32 prévu à son extrémité inférieure, on peut facilement l'extraire du corps 1 (voir figures t à 3). Les dessins représentent également un mécanisme d'obtention d'une force constante du ressort 20, appliquée au premier levier 15, au moment de l'opération d'enfoncement des attaches. Ce mécanisme permet également d'obtenir une longue durée de service du ressort 20 qui rappelle le levier 15 à sa position initiale. On voit, sur les figures 2, 3 et 6, que le levier 13 oscille autour du pivot 14 et rencontre la came 16 du levier 15 à son autre extrémité. Par suite, le levier 13 oscille lorsqu'on actionne le levier 15 et les deux leviers 13 et 15 se déplacent dandine même direction. Le levier 13 présente une chape ou fourche, entre les branches de laquelle est insérée la nièce de guidage 11. D'autre part, le levier 13 comporte dans sa partie centrale une gorge 33 dans laquelle est introduit un prolongement 34 du coulis seau. Une pièce coulissante 35, disposée perpendiculairement au prolongement 34, est guide en contact avec une surface supérieure de la gorge 33. La projection 34 comporte un trou 36 dans lequel est accroché le ressort 20. Celu-cl est accroché, à son autre extrémité, dans un trou 37 prévu dans le couvercle 19 du petit compartiment 21 situé à l'arrière du corps 1. Ainsi, on communique au levier 13 une force de pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre. La partie 34 comporte un prolongement 38 dont une extrémité vient temporairement en contact avec un bossage 39. On se reporte maintenant aux figures 7 et 8, qui illustrent le fonctionnement de l'appareil décrit ci-dessus. La figure 7 représente la position des différents organes, avant pression sur le premier levier 15. Dans cette position, le levier 15 se trouve principalement à l'extérieur du corps 1, le deuxième levier 13 est incliné vers la droite et le ressort 20 se trouve en rétraction. Le coulisseau 18 est situé à l'extrémité su périeure de la gorge 33, sous l'effet de la composante i la force exercée par le ressort 20. Lorsquton presse le levier 15, les différents organes prennent la position représentée sur la figure 8. Dans cette situation, le levier 13 est incliné vers la gauche et la face de guidage prévue sur la gorge 33 nour le coulisseau 18 est également inclinée, de sorte que la pièce 18 glisse vers le bas, jusqu'à l'axe 14. Autrement dit, la pièce 18 se déplace dans la longueur de la gorge 33 et par suite le ressort 20 s'allonge moins. Lorsqu'on réduit la force exercée sur le levier 15, on revient de la situation de la figure 8 à celle de la figure 7, dans laquelle le prolongement 38 de la pièce 18 rencontre le bossage 39 du corps 1, lorsque le levier 13 tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. Ensuite, quand le levier 13 continue à tourner dans ce même sens, la pièce 18 est repoussée vers le haut par le prolongement 38. Dans la position ci-dessus, comme la face de guidage sur un cEté de la gorge 33 s'incline un peu vers la droite, la pièce 18 est déplacée vers le haut par la composante de la force du ressort 20. On obtient ainsi la position de la figure 7. Il résulte de la description ci-dessus que, puisque le point d'attache du ressort 20 se déplace lorsque le levier 13 s'in dinde en sens inverse des aiguilles d'une montre, le ressort 20 ne s'allonge pas autant que ce qui résulterait de l'oscillation du levier 13. D'autre part, puisque l'autre point d'attache du ressort 20 est fixé au couvercle 19, le ressort 20 a également une fonction de fermeture du couvercle 19. Si on tire ce dernier dans la direc tion G, par une action du doigt sur sa partie supérieure, on ouvre le petit compartiment et on peut y ranger des pièces détachées, par exemple une aiguille 2 et une lame de coupe 22. La présente invention permet donc bien d'obtenir les avantages ci-après. 1) En raison de la forme en crosse de pistolet du corps t, sa manipulation est très facile et il est possible de fixer des attaches à-des objets sur une étendue de l'ordre de 1800 (d'une face supérieure à une face inférieure). D'autre part, si une partie inférieure du corps 1 est arrondie et profilée pour y placer l'index, on peut enfoncer 1' aiguille 2 dans des articles en position de recevoir une étiquette. il devient donc très facile d'attacher 1' étiquette. Dans les systèmes connus de fixation d'étiquette, on doit utiliser les deux mains puisqu'il faut enfoncer l'aiguille dans un trou de l'étiquette en position de pression de l'étiquette sur 1objet. Par contre, avec la présente invention, cette opération inutile peut entre supprimée, 2) La barre des attaches est poussée dans l'alésage de l'aiguille 2 exactement, puisque le pignon 5 d'avance des attaches est en tramé instantanément, à une extrémité du mouvement oscillant du levier 13, dans la position de la figure 7. Par suite, il est possible de fixer les étiquettes à des objets, à grande vitesse et régulièrement. 3) Comme. indiqué à propos des figures 7 et 8, le point d'attache du ressort 20 n'est pas fixe et se déplace lorsque le levier 13 oscille, de sorte que la distance entre les deux points d'attache sdu ressort 20 n'augmente pas d'une aussi grande valeur. Par suite, puisque le levier 15 se déplace doucement et qu'il ne faut pas une force importante pour l'actionner, la manoeuvre de l'appareil de fixation d'étiquette ne fatigue pas l'opérateur. De plus, la durée de vie du ressort 20 est prolongée, puisqu'il n'est pas tendu excesvivement. 4) Le petit compartiment 21 est prévu dans le corps permet de stocker des pièces de rechange, par exemple l'aiguille 2, la lame de coupe 22, une vis, etc. sans risque de perdre les dites pièces. D' autre part, puisque le couvercle 19,qui est monté sur une partie ouverte du petit compartiment, est soumis à la force élastique du ressort 20 de raonel des leviers 13 et 15 à leur position initiale, il n'est pas nécessaire de prévoir un autre ressort pour le couvercle 19. Le nombre de pièces est donc réduit. REVENDICATIOFS 1. Appareil pour la fixation d'étiquettes au moyen d'attaches mou lées en une pièce en matière plastique orientée par étirage, par un filament chaque attache comprenant une barre et une tête reliées/, carac- térisé en ce qu'il comprend un corps, une aiguille montée à 1' extrémité du corps, une tige d'enfoncement qui pousse la barre desAattaches dans alésage dans l'axe de l'aiguille, un deuxième levier pour pousser la tige d'enfoncement, un premier levier d'entraînement du deuxième levier, et une roue dentée pour l'a vance des attaches une par une vers l'aiguille, ladite roue étant mise en rotation à la fin du mouvement du deuxième levier. 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il com prend une tige coulissante, disposée parallèlement à la tige d' enfoncement et mise en mouvement à la fin du mouvement du deu xième levier, une pièce mobile qui se déplace dansìune direction transversale à la tige coulissante, un cliquet porté par la pièce mobile et engrenant à son extrémité avec la roue dentée pour faire avancer des attaches, un système à came qui transfor me le mouvement de la tige coulissante en mouvement de la pièce mobile, et une pièce d'arrêt qui permet la rotation de la roue dans un seul sens, une dent de la pièce d'arret étant en prise avec la roue en dehors d'une direction axiale de la roue. 3o Appareil suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend un coulisseau guidé par le deuxième levier et par une gorge portée par le deuxième levier, et un ressort qui exerce une force élastique sur le coulisseau, ce dernier s'approchant de l'axe de pivotement du deuxième levier en position d'exten sion du ressort et s'éloignant du dit axe en position de rétrac tion du ressort. 4. Appareil suivant une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le ressort qui exerce une force élastique sur le deuxième levier est utilisé pour maintenir fermé le couvercle d'un petit compartiment prévu à l'arrière du corps. 5. Appareil suivant une des revendications 1 à 4, caractérisé entre qu'un petit compartiment est prévu à l'arrière du corps. 6. Apnareil suivant une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une lame coupante est prévue entre l'aiguille montée à l'extré- mité du corps et la roue dentée d'avance des fixations, ladite lame pouvant être retirée du corps.