Brevet FR2259221A1 — publié le 19750822

La présente invention se rapporte à une pièce de châssis dormant pour fenêtres et portes. Lors de la fabrication, par exemple d'une fenêtre, on met en oeuvre une grande quantité de profilés de sections transversales diverses réalisés à partir de matériaux bruts en forme de nervures de différentes dimensions. Il en résulte l'obligation de stocker en magasin un grand assortiment de ces matériaux qui nécessitent par la suite une importante mamipulation. A cette manipulation et au façonnage de ces matériaux bruts en vue de former les pièces et les profilés néces saires à la fabrication des fenêtres s'ajoutent encore de nombreuses opérations d'usinage qui, à leur tour, se tradui sent par d'importants déchets. Cet inconvénient est encore bien plus frappant lors de la fabrication de différents types de fenêtres, à laquelle doivent se livrer la plupart des fabricants qui ont alors en stock une quantité encore bien plus considérable de matériaux bruts. Un châssis dormant n'est certes constitué que par un seul élément, mais cette apparente simplicité est toutefois assortie de l'inconvénient qui résulte du temps passé à choi sir le matériau brut susceptible de fournir un élément qui présente une meilleure face satisfaisante, ce choix pouvant être difficile, attendu que chaque élément n'a que deux faces gni peuvent être éventuellement prises pour la meilleure. Par ailleurs, les châssis dormants connus pour fenêtres et portes comportent une face arrière non profilée ou rectili- gne, de sorte que l'espace intermédiaire d'étanchéité qui doit toujours constituer l'espace intermédiaire compris entre les pièces du châssis dormant et les encadrements des ouvertures aménagées dans le mur de la maison est indéterminé et nécessite, en cas de différentes portes et fenêtres, des opérations d'usinage non unifiées. En pareil cas, l'espace intermédiaire d'étanchéité constitue une partie traversant la paroi de la maison et il est souvent difficile de le remplir suffisamment de matériau isolant et en quantité adéquate. les pièces de châssis dormant selon l'invention éliminent, toutefois, les inconvénients précités, comportent en même temps toute une série d'autres avantages, permettant une manipulation simple et stre du matériau et simplifient le procé dé de fabrication entrainant du même coup un abaissement du prix-de revient etc. Ainsi, l'emploi de la pièce de châssis dormant selon l'invention permet de n'utiliser que trois profilés différents pour la construction d'une fenêtre, et ce, qu'il s'agisse d'une fenêtre perspective, d'une fenêtre s'ouvrant vers l'intérieur ou vers ltextérieur ou d'une fenêtre basculante et pivotante.La pièce de châssis dormant proprement dite peut être façonnée aussi bien pour donner des pièce ces horizontales que des pièces verticales, par exemple d'une fenêtre. La pièce de châssis dormant selon l'invention est caractérisée par le fait qu'elle consiste en un seul élément constitué par un ou plusieurs profilés, qu'elle présente un profil essentiellement en Z et qnwelleest fåçonnéede façon que si sa longueur s'y prête, à pouvoir constituer une pièce horizontale ou verticale d'une fenêtre ou d'une porte. melon une autre particularité de la pièce de châssis dormant selon l'invention, l'élément est constitué par trois profilés en forme de nervure juxtaposés. Cea profilés présentent essentiellement les mêmes dimensions ou également les mêmes dimensions brutes et, selon un mode de réalisation particulier, également les mêmes dimenssions brutes que celles des élément# des profilés des battants ce qui permet un échange entre les éléments des différentes parties du châssis et châssis dormant.Il en résulte, avant tout, qu'on n'a besoin d'avoir en stock qu'une petite quantité de pièces, que le rebut est diminué par suite de la possibilité d'échange et que, en cas de profilés devant faire partie des pièces du châssis dormant, on peut choisir entre au moins six cotés pour trouver un meilleur côté satisfaisant. Grâce aux trois profilés réunis, on obtient, en outre, une meilleure stabilité de forme ie la pièce du châssis dormant et on peut même utiliser des dimensions plus faibles tout en conservant au moins les mêmes caractéristiques de rigidité qutauparavant. Si on le désire, le profilé intermédiaire peut être réalisé en une sorte de boe 8 plus simple et meilleur marché ou être constitué par ta profilé présentant une moins belle surface, attendu que ce profilé n'a pas besoin de présenter de meilleur côté, ce qui à nouveau conduit à une réduction du prix du châssis dormant. Aussi bien la face arrière que la face des battants de la pièce du châssis dormant, jouent un rôle du fait de ce nouveau mode de réalisation, attendu que la face arrière de la pièce de châssis dormant fournit un encadrement d'étanchéité directe et, en liaison avec l'encadrement de l'ouver- ture pratiquée dans le mur de lr maison, forme un espace intermédiaire d'étanchéité limité Le châssis dormant selon l Invention supprime les moments critiques apparaissant généralement dans la fabrication actuelle lors de la production , diminue les interventions manuelles et permet une manipulation plus sûre lors du choix des matériaux etc. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une coupe transversale d'une pièce de châssis dormant selon llinvention, placée dans une ouverture aménagée pour une fenêtre - la figure 2 est une pièce de châssis dormant selon la figure 1, vue d'un côté. La pièce de châssis dormant représentée sur la figure 1 est ainsi placée dans une ouverture aménagée pour une fenêtre dans le mur 13 d'une maison. Cette pièce de châssis dormant consiste en un élément unique 10 constitué par plusieurs profilés élémentaires 1, 2 et 3 et présentant essentiellement un profil en Z. La coupe représentée sur la figure peut être une coupe d'une pièce verticale ou d'une pièce supérieure d'un profilé de châssis dormant pour fenêtre, et en l'occurrence d'une fenêtre s'ouvrant vers l'intérieur. Un des profilés élémentaires extrêmes 3 de la pièce du châssis formant comporte une arête d'extrémité 6 sur as face arrière, cette arête d'extrémité formant, en liaison avec la face 4, tournée vers l'ouverture, de la pièce du châssis dormant, un espace inter médiaire d'étanchéité 12 entre la pièce du châssis dormant et le mur 13 de la maison. Sur la face opposée 5 de la pièce du châssis dormant, le profilé extrême 1 forme une butée 7 pour le battant externe voisin 14 de la fenêtre. Entre les profilés élémentaires I et 3 est disposé un troisième profilé élémentaire 2 comportant une piste de turbulence 11 contiguë à la butée précitée 7.Si la pièce du châssis dormant est un élément inférieur du châssis dormant, le profilé extrême I constitue alors une arête d'extrémité 7 qui, en liaison avec la surface contiguë 5 de la pièce du châssis dormant constitue un espace intermédiaire d'étanciéité, tandis que l'arête d'extrémité 6 située sur la face opposée 4 forme une butée pour le battant voisin 14. L'élément 10 d'une pièce inférieure de châssis dormant peut, toutefois, être tournée de façon que la butée 7 représentée sur la figure, constitue également une butée pour le battant voisin 14, la face 5 de l'élément, qui comporte le chemin de turbulence 11, étant tournée vers la fenêtre. En pareil cas, il y a toutefois risque d'accumulation d'eau et d'humidité dans la piste de turbulence.Ainsi, le même élément 10 peut constituer n 'importe quelle pièce de châssis dormant dans une fenêtre et dans une porte. Les différents profilés élémentaires 1, 2, 3 de l'élément 10 et, de préférence, également les profilés des battants 14 et 15 ont une dimension telle qu'ils peuvent être sélectionnés à partir d'un seul et même matériau brut en forme de nervure, c'est-à-dire à partir d'un matériau brut ayant une seule dimension, par exemple une découpe en forme de nervure de 2" x 1 1/4". Il s'ensuit que le meilleur côté 8 de la pièce de châssis dormant peut être choisi parai sept cotés d'un seul matériau appartenant à une seule et même pièce de châssis dormant. On a également toute liberté de choix en ce qui concerne les profilés des battants 14 et 15. La latte à vitrage supérieure du battant interne a, toutefois une dimension qui nécessite un matériau brut spécial présentant d'autres dimen sions.Par ailleurs, les profilés élémentaires extrêmes 1 et 2 du châssis dormant présentent la même section transversale, ce qui permet une large liberté de choix, lors de la production ultérieure. Les différents profilés élémentaires 1, 2, 3 sont, en outre, accolés de façon connue, par exemple au moins d'une colle appropriée ou analogue. Sur les figures les joints collés sont désignés par 17. Un profilé de châssis dormant selon l'invention peut être utilisé soit pour des fenêtres perspectives, des fenêtres s'ouvrant vers l'intérieur et vers l'extérieur, des fenetres basculantes et pivotantes, soit pour des portes. L'é- tanchéité réalisée par le profilé de châssis dormant assure une manipulation simple et sûre de la fenêtre dans une ouverture attendu qu'on obtient un espace intermédiaire d'étanchéité 12 limité, l'étanchéité pouvant être réalisée rapidement et de façon satisfaisante. En pareil cas, on obtient plus facilement, par exemple, une répartition régulière du matériau isolant et ce sans provoquer la formation de fortes-accllmu- lations de matériau isolant et de grosses poches d'air.Pour le façonnage des pièces du chassis dormant, il suffit- d-'éten- -dre la masse d'appui dans l'ouverture, après quoi on adapte ces pièces à cette masse . L'espace intermédiaire d'étanchéi- té établi mécaniquement doit ainsi s'ajouter aux avantages déjà décrits de la présente pièce de châssis dormant. Un autre avantage fdsIde dans le fait que pour la fabrication des pièces du châssis dormant une seule dimension du matériau brut est nécessaire et que, pour la fabrication d'une fenêtre, il suffit tout au plus de trois dimensions différentes du matériau brut, quels que soient les types de fenêtre usuels dont il puisse s'agir. La grande liberté de choix lors de la détermination du meilleur côté doit être également considéré comme un avantage qui jusqu'ici n'existait pas pour la fabrication des pièces du châssis dormant. On peut, bien entendu, modifier de plusieurs f a çùns la pièce de châssis dormant représentée et décrite sans sortir du cadre de la présente invention. Ainsi, on peut encore profiter de la plupart des avantages indiqués, même au cas où la pièce du châssis dormant n'est,par exemrlswconstituée que par deux profilés. Dans la pratique, IL 'est toutefois révélé que la réunion de trois profilés pour former une pièce de châssis dormant en pareil cas donne un meilleur résultat et conduit à une meilleure rationalisation. La configuration et les détails illustrés dansile mode de réalisation priS comme exemple, de la pièce du châssis dormant peuvent bien entendu être modifiées de diverses façons sans s'écarter de l'idée de l'invention, même ai le mode de réalisation représenté passe pour la construction la plus rationnelle. La présente invention n'est par conséquent en aucun cas limitée à l'exemple de réalisation représenté et décrit. R E V E N D I C A oe I O N S 1.- Pièce de châssis dormant pour fenêtres et portes, caractérisée par le fait que la pièce de chassis dormant consiste en un seul élément constitué par un ou plusieurs profilés et présentant un profil essentiellement en Z et ouselle est faço-nnée de-façon s .sî sa longueur s'y prête, pouvoir constituer une pièce horizontale òu;;terticale d'une fenêtre ou d'une porte 2.- Pièce de châssis dormant selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'élément consiste an plusieurs profilés an forme de nervures juxtaposés dont l'un constitue au. moins une arête d'extrémité de espace intermédiaire d'étanchéité dans la pièce supérieure et dans les pièces verticales d'une fenêtre ou d'une porte, et constitue, dans la piè- ce inférieure, au-moins une butée pour le battant voisin d'une fenêtre ou au moins une arête d'extrémité de l'espace intermédiaire d'étanchéité dans une fenêtre, tandis qu'un autre profilé constitue au moins une butée pour le battant voisin précité ou pour la pièce de châssis d'une porte dans la pièce supérieure et les pièces verticales et dans la pièce inférieu- re, au moins une arête d'extrémité pour l'espace intermédiaire d'étanchéité dans une fenêtre ou au moins une butée pour le battant voisin précité. 3.- Pièce de châssis dormant selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que l'élément est constitué par trois profilés on forme de nervure disposés les uns contre les autres. 4.- Pièce de châssis dormant selon les revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que les deux profilés qui constituent les arêtes d'extrémité de l'espace intermédiaire d'étanchéité et la butée du battant voisin sont disposés cha cun le long d'une des arêtes longitudinales de la pièce du chåsssis dormant, une troisième profilé étant inséré entre les deux premiers. 5.- Pièce de châssis dormant selon la revendication 4, caractérisée par le fait que les deux profilés qui sont cha- cun disposés respectivement le long. d'une des arêtes longitudinales de la pièce de châssis dormant présentent des sections transversales coïncidant entre elles. 6.- Pièce de châssis dormant selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée par le fait que les deux arêtes d'extrémité et les butées sont dirigées dans le sens opposé. - 7.- Pièce de châssis dormant selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la dimension des profilés coinci- de essentiellement avec celles des pièces principales des battants extérieur et intérieur dans une fenêtre ou à celle d'une pièce de châssis dans une porte. 8.- Pièce de châssis dormant selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisée par le fait que le matériau brut pour les profilés en forme de nervure présentent une seule même dimension, par exemple 2" x 1 1/4". 9.- Pièce de chAssais dormant selon-la revendication 8, caractérisée par le fait que le matériau brut en forme de nerbure peut constituer également le matériau brut pour les battants extérieurs et intérieurs dans une fenêtre ou pour une pièce de châssis dans une porte. 10.- Pièce de châssis dormant selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que l'élément est constitué par deux profilés en forme de nervure accolés comportant une section transversale co#ncidant sensiblement entre elles, tandis qu'un profilé présente une piste, dite piste de turbulence, disposée longitudinalement à l'élément. 11.- Pièce de châssis dormant selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la face arrière de l'élément constitue deux cotés de l'espace intermédiaire d'étanchéité. 12.- Pièce de chAssais dormant selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle est façonnée de façon à pouvoir être utilisée soit pour des fenêtres-perspectives, des fenêtres s'ouvrant vers l'intérieur et vers l'extérieur, des fenêtres pivotantes et basculantes soit pour des portes.