Brevet FR2254411A1 — publié le 19750711

Ls présente invention concerne des perfectionnements aux scies circulaires mobiles de chantier dont la scie est en trainée par courroies à partir dtun moteur situé derrière la scie pour que celle-ci soit située au milieu de la table et fasse fortement saillie au milieu de ladite table qui est fixée sur un bati déplaçable sur roues. Pour que les scies de chantier puissent assurer un service convenable, il est nécessaire quelles soient suffisam- ment lourdes pour ne pas se déplacer sous la poussée du scieur qui appuie sur la pièce de bois à sciera Il faut aussi que la scie possède une assise convenable sur le sol suivant une surface suffisamment grande. Ce ntest pas le cas de beaucoup de scies actuelles qui se heurtent aussi au problème de la faci lité de déplacement sur leurs roues.Certaines ont des roues amovibles ; dtautres ont un dispositif d'escamotage de roues inappliquable à des scies dun certain poids Pàr tailleurs, les batis des scies ont des formes classiques avec des montants verticaux qui gènent ltaccès aux organes mécaniques et aux coffrets ou supports de pièces de rechange tels que les lames. ta présente invention est destinée à remedier à ces inconvénients. ta scie de invention est caractérisée principalement par la combinaison a) dSune table oscillant autour drun axe horizontal situé à Itune de ses extrémités pour dégager la lame de scie, un dis Positif bloquant la table en position levée étant prévu ; b) drun bati supportant la table en porte-à-eaux et dégageant un support de lames de rechange ainsi que la partie mécanique de la scie et le dispositif de manoeuvre ; c) dEun dispositif de commande simultané de ltescamotage des roues possédant deux positions dEéquilibre stable ltune en position relevée, de roulement, ltautre en position abaissée, dtappui fixe au sol, pour le sciage. Drune façon simple, la table peut être bloquée en position levée par un comptas Suivant une Sorme préSérée de la réalisation, le bâti a un profil en Z dont la partie oblique supporte les lames de rechange, la manoeuvre de ltescamotage des roues steS- fectuant par des brancards oscillant autour dtun axe au voisinage de ltangle inférieur du Z et manoeuvrés à partir dtu- ne poignée transversale reliant les deux extrémités des brancards qui ont alors une longueur voisine de la barre oblique du Z. Les axes des roues escamotables sont alors placés aux extrémités dtéquerre dont les angles oscillent autour dta- xes fixés au bâti et dont les autres extrémités sont reliées à des biellettes articulées au bout d'un palonnier central qui peut osciller entre une position où les biellettes relatives à chaque axe de roues sont rapprochées et une position légèrement au-dessus de laquelle le palonnier et les biellettes auront été alignés, Ltoscillation du palonnier steSSectuant par les brancards qui sont solidaires de ltaxe dudit palonnier. La description ci-après donne un exemple non limitatiS de la scie objet de ltinvention et qui est illustrée par les dessins joints dans lesquels la figure I est une vue en perspective de ltensemble de la scie avec ses roues, dans la position de roulement, la figure 2 est une vue en élévation partielle montrant la ta ble horizontale la figure 3 est une vue en élévation partielle montrant la table de travail relevée la figure 4 est une vue en élévation, simplifiée, de ltensem- ble de la scie en position abaissée en appui fixe au sol, pour le sciage la figure 5 est une vue en élévation, simplifiée,de ltensem- ble de la scie en position relevée pour le roulement. La scie est composée dtun bâti t, à profil en Z, qui supporte une table 2 et qui peut rouler sur des roues 3, 4, 5. Les roues 3 et 4 sont sur le même essieu 6 tandis que la roue 5 tourne seule autour d'un axe 7. La table 2 est percée dune fente 8 pour laisser le passage à la lame de scie 9 dont lXaxe possède une poulie entraînée par une courroie elle-même commandée par une autre poulie solidaire dgun moteur électrique fixée à la partie horizontale supérieure 10 du bâ- ti 1. la transmission est protégée par un carter 11. Les particularités qui viennent d'être décrites sont connues et ne font pas partie de la présente invention. Une première particularité de l'invention consiste à prévoir que la table 2 oscille autour dtune articulation 12 constituée de deux charnières 13 et 14 situées à ltune des extrémités de la table 2, de manière à pouvoir dégager la lame 9 (figure 3) en se relevant totalement. Lorsqutelle est relevée, la table 2 est retenue par un compasll3 dont le fonctionnement est bien connu dans ce genre de fonction, notamment pour retenir les capots dtautomobiles. Gtest pourquoi on ntin- sistera pas sur son fonctionnement. Le bâti 1 à profil en Z a une partie horizontale inférieure 14 qui peut stappliquer à plat sur le sol sul-vants une grande surface stable et ainsi contribuer à la stabilité de la scie en position abaissée, pour le sciage. La partie oblique 15 du bâti présente une traverse 16 avec une vis 17 médiane sur laquelle on peut enfiler des lames de scie 18 de rechange qui sont fixées par un écrou à ailettes facilement démontrable La manoeuvre de ltescamotage des roues 3, 4, 5 steS- secte à laide de brancards 19, 20 oscillant autour drun axe 21 au voisinage de ltangle inférieur du Z Les brancards 19, 20 sont manoeuvrés par une poignée transversale 22 tubulaire qui peut stenfiler soit aux deux extrémités du brancard 19, 20, soit dans des manchons 23, 24 soudés à la partie supérieure du bâti 1, auquel cas elle aide à la manoeuvre dé la scie sur ses roues 3, 4, 5. Les brancards 19, 20 ont une longueur légèrement inférieure à la partie oblique 15 de manière à pouvoir osciller facilement dans le bâti l, sous celui-ci, sans géner aucunement la manoeuvre ou accès mécanique. Ltessieu 6 des roues 3 et 4 est placé aux extrémités équerres telles que 25 tandis que ltaxe 7 est placé à ltextrémité d'une équerre constituée par la fourche 26, lta- xe 27 et deux biellettes telles que 28. Les équerres telles que 25 oscillent autour de leur angle par un axe 29 qui traverse le bâti lo Ltaxe 27 est fixé aussi au bâti 1. Ltoscil- lation des équerres telles que 25 ou 26 est assurée par la pous Sée de biellettes 30, 31 articulées au bout d'un palonnier central 32 calé sur ltaxe 21 des brancards-19, 20. La position relative du palonnier 32 et des biellettes 30 et t 31 est telle que ledit palonnier 32 peut osciller entre une position (figure 4) où les biellettes 30 et 31 sont rapprochées et une position (figure 5) légèrement au-dessus de laquelle le palon nier 32 et les biellettes 30, 31 auront été alignées.Cette dernière position est stable en vertu de la butée constituée par les brancards 19 et 20 qui stappuient sur l'axe 33 reliant ltextrémité mobile des biellettes telles que 28, Dans la position de la figure 4 où les biellettes 30 et 31 sont rapprochées, lesdites biellettes 30 et 31 tirent donc respectivement sur les axes tels que 34 de 1Séquerre 25 et sur ltaxe 33 de manière à faire pivoter les équerres 25 et 28, 26 de manière à relever les roues 3, 4, 5 pour que la partie horizontale inférieure 14 du bâti I repose sur le sol.Quand on exerce un effort (flèche 34) sur lrextrémité des brancards 19, 2O pour rabaisser ceux-ci, on fait pivoter le palonnier 32 et on pousse sur les bielles 30, 31 de manière à faire osciller les équerres 25 et 26, 27 de manière que ltessieu 6 et laaxe 7 se rapproche du sol jusqutau moment où les roues 3, 4, 5 viennent en contact de celui-ci. En continuant Ieffort en 34, on provoque le relevage de ltensemble du bâti 1 et il arrive un moment où les biellettes 30 et 71 sont alignées avec le palonnier 32 ; ltensemble est alors en position d'équilibre stable. On prévoit toutefois d'abaisser les brancards 19, 20 légèrement au-delà de cette position (figure 5) de manière à réaliser une certaine sécurité pendant le déplacement. La manoeuvre des brancards 19, 20 est facilitée par le fait que la poignée 22 pourra-y être enfilée. La manoeuvre de relevage de la scie ayant été terminée, on peut retirer la poignée 22 et la placer dans les manchons 23, 24 de manière que la poignée 22 puisse servir au déplacement de la scie. On voit que lt opération dtescamotage des roues sref- Becte facilement et rapidement et permet de déplacer cette scie relativement lourde qui comporte tous les accessoires dune scie classique, y compris les accessoires de sécurité 36, 37 et des lames de scie de rechange 18. REVENDICATIONS 10/ Perfectionnements aux scies circulaires mobiles de chantier dont la scie est entrainée par courroie à partir drun moteur situé derrière la scie, pour que celle-ci soit située au milieu de la table et fasse fortement saillie au milieu de ladite table qui est fixée sur un bati déplaçable sur roues, c a r a c t é r i s é s par la combinaison a) deune table oscillante autour drun axe horizontal situé à ltune de ses extrémités pour dégager la lame de scie, un dispositif bloquant la table en position levée étant prévu, b) dtun bâti supportant la table en porte-à-faux et dégageant un support de lames de rechange ainsi que la partie mécanique de la scie et le dispositif de manoeuvre, c) dtun dispositif de commande simultanée de lsescamotage des roues possédant deux positions dréquilibre stable ltune en position relevée, de roulement, ltautre en position abaissée, en appui fixe au sol, pour le sciage. 20/ Scie, telle que définie dans la revendication 1, c a r a c t é r i s é e par le fait que la table est bloquée par un compas en position levée. 34/ Scie, telle que définie dans ltune ou ltautre des revendications 1 ou 2, prise isolément, c aWr a c t é r i s é e par le fait que le bâti a un profil en Z dont la partie oblique supporte les lames de rechange, la manoeuvre de ltescamotage des roues seffectuant par des brancards oscillant autour dLun axe au voisinage de ltangle inférieur du Z et manoeuvrés à partir dtune poignée transversale reliant les deux extrémités des brancards qui ont alors une longueur voisine de la barre oblique du Z, la barre horizontale inférieure du Z étant susceptible de stappliquer à plat sur le sol. 4 / Scies telle que définie dans la revendication 3, c a r a c t é r i s é e par le fait que les axes des roues escamotables sont placés aux extrémités équerres dont les angles oscillent autour dtaxes fixés au bâti et dont les autres extrémités libres sont reliées à des biellettes articulées au bout dgun palonnier central qui peut osciller entre une position où les biellettes relatives à chaque axe de roue sont rapprochées et une position légèrement au-dessus de laquelle le palonnier et les biellettes auront été habillés, ltoscillation du palonnier steffectuant par des brancards qui sont solidaires de 1Eaxe dudit palonnier. 50/ Scie, telle que définie dans la revendication 4, c a r a c t é r i s é e par le fait que la poignée transversale reliant les brancards stemmanche de façon amovible dans ceux-ci et peut aussi se loger sous la table où elle sert de poignée de manoeuvre de ltensemble de la scie.