Brevet FR2257522A1 — publié le 19750808

La présente invention se rapporte a un dispositif pour prélever individuellement les pellicules en feuilles d'une pile de pellicules en feuils s superposées librement, plus particulié- rement pour l'utilisation dans des appareils de radiographie, du type comprenant un magasin pour les pellicules en feuilles, des moyens de pression pour appliquer la pile de pellicules en feuilles contre le fond du magasin, une fente de scrtie prévue dans une paroi latérale du magasin, dans le plan de la pellicule en feuilles qui p d'Evacuation, la pellicule en feuille qui porte contre le fond du magasin. On a d4jà propos, pour titre employé dans des installations radiographiqlgs, un certain dispositif associé à un magasin de réserve pour les pellicules en feuilles dans lequel les feuilles individuelles, empilées librement dans le magasin de réserve, sont soulevées l'une après l'autre à l'aide d'un suceur animé d'un mouvement de va et vient et sont déplacées à travers une fente d'évacuation calibrée. Ce dispositif qui exige l'utilisation d'un générateur de dépression séparé , un dispositif pour la comman- de de la dépression au suceur et un dispositif pour déplacer ce dernier, est assez complexe dans sa constitution.De plus, ce dis positif > pour fonctionner de façon impeccable, exige toute absence de pousstEre, ce qui n'est pas toujours le cas, car la force de préhension du suceur dépend très largement de sa bonne application contre la pellicule en feuilles et que cette force diminue de fa çon sensible lors de la présence d'une couche de poussière mme fine. En outre, il n'est pas toujours possible, dans ce dispositif, d'éviter l'apparition de rayures de la surface de la pellucule au passage par la fente d'évacuation calibrée. On a également proposé un changeur de pellicules pour des pellicules en feuilles pour radiographie, dans lequel une pile de feuilles superposées librement, et se situant dans le magasin de réserve, est exposée, à 1' étant galbé suivant un demi cercle, à un patin de friction tournant qui dégage la pellicule en feuilles inférieure et la déplace dans un système de transport pour son évacuation. Un inconvénient d'un tel changeur de pellicule réside dans le fait qu' il peut arriver que plusieurs feuilles qui collent entre elles soient simultanément dégagées de la pile et soient transférées au système de transport. Ceci conduit à des pannes dans les installations situées en aval.En outre, la mise en place des pellicules en feuilles dans le magasin de réserve de forme semi c irculaire pour que lesdites feuilles puissent etre saisies par le patin de friction, est assez complexe. La présente invention a pour objet un dispositif pour prélever individuellement les pellicules en feuilles empilées librement les unes sur les autres, permettant une fréquence élevée du prélèvement des pellicules en feuilbs, qui soit dans la mesure du possible insensible à la présence de poussière et qui ne conduit pas à des rayures des pellicules en feuilles. Dans un dispositif du genre mentionné en tette du présent mémoire, la fente de prélèvement a, suivant l'invention, une hauteur qui est égale à un multiple de l'épaisseur d'une pellicule, et l'on prévoit, dans la direction de transport des moyens de transport, immédiatement en aval de la fente d'évacuation, une paire de galets ou de cylindres de séparation comprenant un galet principal et un galet de retour déterminant entre eux une fente égale à 1,5 fois 1'8paisseur d'une pellicule, le cylindre principal étant entraîné pour tourner dans la direction du transport alors que le cylindre de retour, disposé de l'autre côté de la pellicule en feuilles à prélever, c'est-à-dire du ctté où se situent les autres feuilles de film, est entraîné dans la direction opposée à celle du transport. Ainsi, dans le cas normal, lorsque la pellicule en feuilles de la pile qui porte contre le fond du magasin, est prélevée de la pile par lesdits moyens de transport, ladite feuille prélevée ne peut abeolument pas entrer en contact avec la fente d'évacuation qui a une hauteur qui est égab à un multiple de l'épaisseur d'une pellicule de film.Dans les cas où plusieurs pellicules en feuilles collées les unes aux autres sont prélevées simultanément de la pile par les moyens de transport, seule la feuille extrème est transportée par le cylindre principal dans la direction du transport, alors que les autres feuilles sont retenues, par leurs faces frontales antérieures, dans la direction du transport, par le cylindre de retenue entraîné en rotation dans une direction qui est opposée à celle de la direction du transport. Il est possible de prélever les pellicules en feuilles en les ménageant davantage si, suivant un développement ultérieur de l'invention, on utilise un cylindre de pression, prenant appui élastiquement contre le cylindre principal et disposé dans la fente qui existe entre ce dernier et le cylindre de retour. la cylindre ou galet de pression qui peut être prévu, par exemple, im médiatement à cOte- ou de part et d'autre du cylindre de retour ou cylindre antagoniste, applique la pellicule en feuille individuelle prélevée de la pile, contre le cylindre ou galet principal, et empoche ainsi un frottement de la pellicule en feuille contre le cylindre de retour entratié en rotation en direction opposée à celle du transport. Par suite de l'application élastique du cylindre ou galet de pression contre le cylindre principal, le cylindre de pression èst refoulé, si par erreur plusieurs pellicules en feuilles successives sont prélevées simultanément, en sorte que le cylindre de retour vient en contact avec les autres pellicules en feuille Suivant une forme d'exécution de l'objet de l'inventlon, le cylindre de retour ou de renvoi peut comporter une fente au saignée, et le cylindre ou galet d'application peut astre guidéns cette dernière.Cela permet d'éviter avec certitude un contact de la feuille extrtme prélevée avec le cylindre de retour, méme si celuici est relativement large. Un transport non souhaité de pellicule en feuilles qui adhèrent les unes aux autres, est entierement évité, si, suivant une forme d'exécution de l'objet de l'invention, on prévoit, immédiatement derrière le cylindre principal et le cylindre de retour, de part et d'autre du plan de transport des pellicules en feuilles, deux galets Ou cylindres de détection appliqués élastiquement l'un cpntre l'autre, et auxquels sont raccordés des moyens de connwlta- tion pour une inversion, limitée dans le temps, du sens de rotation des moyens de transport dans la direction du - transport, lorsque les galets de détection sont écartés l'un de l'autre d'une distance qui est supérieure à 1,5 fois l'épaisseur d'une pellicule.Grâce à cette réalisation, le prélèvement de la pellicule en feuille extrtme est~répété jusqu'à ce que seule cette pellicule en feuille extreme passe par les galets de détection. On réduit la probabilité d'un prélèvement, operé par erreur, de plusieurs pellicules en feuilles qui adhèrent les unes aux autres, si, suivant une autre forme d'exécution de I1 objet de l'invention, on prévoit un cylindre supplémentaire situé en aval de la fente formée ent le cylindre principal et le cylindre de retour et appuyant élastiquement contre ledit cylindre principal, la tangente au point de contact entre le cylindre principal et le cylindre auxiliaire ou supplémentaire étant inclinée de 20 degrés environ par rapport à la surface du cylindre de retour.Dans les cas dans lesquels plusieurs pellicules en feuilles qui adherent les unes aux autres seraient simultanément prélevées de la pile, ces pellicules porteraient, dans une telle réalisation, par leur arpète frontale d'abord contre le cylindre de retour entrainé en rotation en sens inverse de la direction de transport, et elles seraient non seulement refoulées par ce dernier mais également incurvées et détachées les unes des autres. Ce faisant, toutes les arêtes des pellicules de film qui pourraient provenir de l'opération de découpage par massicot, ee détacheraient les unes des autres, et, de plus, de l'air peut s'insérer entre les pellicules en feuilles superposées, ce qui favorise la séparation autre les différentes pellicules en feuilles. Une sécurité aussi grande dans l'opération de séparation de deux pellicules en feuilles superposées peut (gaiement titre obtenue si, suivant une variante de l'objet de l'invention, on donne au diamètre du cylindre de pression situé dans la zone de l'ouverture entre les cylindres sus-mentionnés, une valeur qui est supérieure au diametre, inférieur à 5 millimetres,du cylindre de retour. Dans ce cas aussi, l'angle d'incidence de la tangente au cylindre de retour sur la seconde pellicule en feuilles qui est col lée à la pellicule extreme, est très nettement incliné par rapport à la direction de transport, en sorte que l'on obtient également dans ce cas une séparation des pellicules en feuilles collées les unes aux autres. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et représenté au dessin annexé trois formes de réalisation de l'objet de l'invention. La figure 1 est une vue schématique du dispositif selon l'invention pour prélever séparément les pellicules en feuilles d'une pile formée par la superposition libre d'un certain nombre de pellicules en feuilles. La figure 2 est une vue schématique d'un dispositif selon l'invention pour prélever séparément les pellicules en feuilles d'une pile constituée par la superposition libre d'un certain nombre de telles feuilles, suivant une réalisation dans laquelle la voie de transport des pellicules individuelles est coudée. La figure 3 représente une variante du dispositif selon la figure 1. Dans la figure 1, le dispositif 1 servant à prélever individuellement les pellicules en feuilles d'une pile 2 formée des pellicules en feuilles librement superposées, est représente dans un cadre tracé en traits interrompus. Ce dispositif comprend un magasin 3 pour les pellicules en feuilles, magasin dans lequel on retrouve une pile 2 de pellicules en feuilles librement superposées. Un galet de friction 5 monte sur un levier basculant 4, pénètre , à travers une fenêtre 7 ménagée dans le fond 6 du magasin, à l'intérieur de ce dernier, et porte contre la pellicule en feuilles 8 extrme de la pile 2, c'est-à-dire la pellicule en feuille qui porte contre le fond 6 du magasin. la levier 4 est appliqué, à l'aide d'un ressort 9, contre une came tournante 10.Dans le plan de la pellicule de feuilles extrême qui porte contre le fond 6 du magasin, on a prévu, dans la paroi latérale Il du magasin, dans la direction de transport du galet de friction 5, une fente 12 ayant une hauteur d'environ 3 tin et servant au prélèvement ou à l'extraction des pellicules en feuilles, Dans la direction du transport, et en aval de cette fente, on a prévu une paire de galets au cylindres de séparation entre le cylindre ou galet principal 13 et le cylindre ou galet de retour ou de renvoi 14 de laquelle passe la trajectoire du transport des pellicules en feuilles. Ces deux cylindres de la paire de cylindres de séparation sont montés de telle manière qultl subsiste entre eux une fente 15 ayant une hauteur ou épaisseur égale à environ 1,5 fois L'épaisseur d'une pellicule en feuille . Alors que le cylindre principal 13 qui est associé au cOté de la feuille de pellicule extrême 8, tourné vers le fond 6 du magasin 3, est entratné dans la direction du transport, le cylindre de retour 14, associé au cOté ou à la face opposée de la pellicule en feuille , est entratné en direction opposée de la direction de transport. Dans le voisinage immédiat du cylindre de retour 14 est prévu un cylindre de pression 17 tourillonné librement et appliqué par un ressort 16 contre le cylindre princi - pal 13.En aval de cette paire de cylindresde séparation, on a prévu, dans la direction de transport, deux cylindres ou galets de détection 18, 19 disposés de part et d'autre de la trajectoire de transport et appliqués l'un contre l'autre, ces deux galets étant susceptibles de tourillonner librement. Ces cylindres de détection ou de palpage sont raccordés à un connrmtateur 20 qui est actionné en fonction de l'écartement entre les deux cylindres 18 et 19, et qui est, à son tour, raccordé à un interrupteur temporisé 21. En aval de ces cylindres de détection 18 et 19 on a finalement prévu deux galets de transport 22 et 23 entratnés dans la direction du transport et appliqués élastiquement l'un contre l'autre. Par l'intermédiaire du levier basculant 4, qui porte élastiquement contre le disque à came 10, et par la simple rotation de ce dernier, le galet de friction 5 peut, en passant par la fenêtre 7 ménagée dans le fond 6 du magasin 3 entre appliqué de façon intermittente contre la pellicule en feuille extrême 8 de la pile 2. Par suite de la rotation du galet de friction 5, ladite feuille extrême est refoulée à travers la fente de passage 12 et entre le cylindre principal 13 et le cylindre de retour 14 de la paire de cylindres de séparation.La pellicule en feuille extrême 8 qui a été prélevée est appliquée par le cylindre ou le galet de pression 17 contre le cylindre principal 13 entraîné dans le sens de la direction du transport, et elle est traisportée par le cylindre principal entre les cylindres de détection au de palpage 18, 19 et entre les galets de transports 22, 23 situés en aval des galets 18 et 19, les galets de transport 22, 23 prenant en charge le transport ultérieur de la pellicule en feuille . la cylindre de pression qui applique la pellicule en feuille prélevée contre le cylindre principal empêche en mEme temps que la pellicule extérieure 8 qui a été prélevée frotte contre le cylindre de retour ou de renvoi 14 tournant en sens contraire.Ce n'est que dans les cas où plusieurs pellicules en feuilles qui adhèrent les unes aux autres ont été prélevées par le galet de friction 5 de la pile 2 et ont été transportées à tz vers la fente d'évacuation 12 vers la paire de cylindre de séparation que la pellicule en feuille qui aura été entraînée par mégarde refoulera le cylindre de pression 17 et viendra buter, par son arête antérieure, contre le cylindre de retour 14 qui la maintiendra par suite de son sens de rotation opposé.La retenue de la seconde feuille entratnée par erreur dure jusqu' ce que la pellicule extérieure aura passé la fente 15 qui est formée entre le cylindre principal 13 et le cylindre de retour 14 et qui a une épaisseur ou une hauteur égale à environ 1,5 fois l'épaisseur d'une pellicule. Ce n'est qu'après cette opération que la seconde pellicule en feuille , qui est alors devenue la pellicule extrtme ou extérieure est appliquée par le cylindre de pression 17 contre le cylindre principal 13 et est transportée par ce dernier. Dans tous les cas dans lesquels, pour des raisons imprévisibles, plusieurs pellicules en feuilles qui adhèrent les unes aux autres seront quand mEme passées par la paire de cylindres de séparation, lesdites pellicules en feuilles écartent les deux galets de détection 18, 19 dtune distance qui est supérieure à 1,5 fois l'épaisseur d'une pellicule. Par l'intermédiaire d'un poussoir, un commutateur 20 est alors actionné, lequel cowmXtateur inverse, par l'intermédiak de l'interrupteur à temporisation, la direction de rotation du cylindre principal 13 et du galet de friction 5 pendant une durée qui est nécessaire pour les pellicules en feuilles pour ttrerameszs dans le magasin 3.Cette inversion du sens de rotation permet une répétition de l'opération de prélèvement des pellicules en feuilles. la dispositif 24 pour prélever individuellement les pellicules en feuilles 25 d'une pile 26 de pellicules en feuilles librement superposées, telles que représentées dans la figure 2, dans le cadre tracé en traits interrompus, comporte, tout comme le dispositif de la figure I, un magasin 27 contenant une pile 26 de pellicules en feuilles superposées librement, magasin dans lequel on a prévu, dans le plan de la pellicule en feuille inférieure 25, portant contré le fond 28 du magasin, une fente de sortie ou de prélèvement 29 pour le prélèvement de ladite feuille inférieure. Le ind 28 du magasin 27 comprend une fenêtre 30 à travers laquelle un galet de friction 31 est appliqué, par un ressort 32 contre la pellicule en feuille infériai re 25 de la pile 26.Dans le plan de la pellicule inférieure ou extérieure à prélever, on a prévu, dans la direction du transport, immédiatement derrière la fente 29, un cylindre supplémentaire 34 appliqué élastiquement contre un cylindre principal 33 entraîné dans la direction du transport. En face du cylindre principal est monté un cylindre de retour 35 situé à une telle distance du cylindre principal 33 qu'il se forme entre ces deux cylindres une fente 36 d'une épaisseur égale à environ 1,5 fois l'épaisseur d'une pellicule en feuilles.Cette fente 36 est, dans la direction -du transport, inclinée de 40 par rapport à l'emplacement auquel le cylindre supplémentaire 34 porte contre le cylindre principal 33. la diamètre du cylindre de retour 35 a une dimension telle que la tangente au cylindre principal 33, au point de con tact avec le cylindre principal 34, forme, avec la surface du cylindre de retour 35, un angle de 200. Dans l'exemple d'exécu- tion selon la figure 2, le cylindre de rètour 35, comporte, dans son zflllieu, une fente ou une saignée dans laquelle est guidé un cylindre de pression 37, par l'intermédiaire d'un levier articulé 38, chargé parvun ressort. Une paire de galet de détection ou de palpage 39, 40, et auxquels est associé, tout comme dans l'exemple exécution de la figure 1, un commutateur 41 et un interrupteur temporisé 42 monté en aval du commutateur 41, est prévue dans la direction du transport des s pellicules en feuilles, une paire de cylindres de séparation constituée par le cylindre principal 33 et le cylindre de retour ou de renvoi 35. Le transport ultérieur des pellicules en feuilles est pris en charge par les galets-de transport 43 et 44 qui sont des galets entratnés et qui sont appliqués élastiquement l'un contre l'autre. Dans r exemple d'exécution de la figure 2 également, la pellicule en feuilles la plus basse, c'est-à-dire celle qui repose contre le fond 28 du magasin 27 est extraite par la fente 29 du magasin, à l'aide du galet de friction 31 entratrié de façon intermittente et portant en permanence contre la pile de pellicules en feuilles, et est transportée entre le cylindre principal 33 et le cylindre supplémentaire 34. Cette feuille 25 qui a été prélevée du magasin est appuyée par le cylindre supplémentaire contre le cylindre principal, et elle est transportée par celui-ci dans la direction du transport.La pellicule en feuille, désignée par la référence 25 porte, par son arête antérieure, contre le cylindre de retour 35, sous un angle d'incidence d'environ 200, elle est refoulée contre ce cylindre pour être ensuite, en étant incurvée simultanément d'environ 400, insérée entre le cylindre de retour et le cylindre prinçipal 33. LR cylindre de pression 34 assure que la pellicule 25, à l'exception de son arête frontale qui se situe dans la direction de transport, ne touche pas le cylindre de retour 35 qui tourne en sens inverse.Si par erreur le galet de friction 31 transporte en mBme temps deux pellicules en feuilles entre le cylindre supplémentaire 34 et le cylindre principal 33, la feuille entratnée par erreur, lorsqu'elle vient buter par son arête frontale contre le cylindre de retour, est soulevée ou dégagée de la pellicule sous-jacente 25, c'est-à-dire que les deux arêtes frontales des deux feuilles sont séparées. Les deux pellicules en feuilles se détachent l'une de l'autre si par hasard elles s'étaient trouvées liées l'une à l'autre par les arêtes provenant du massicot ou de l'emporte-pièces ayant servi à préparer la pile de pellicules. En outre, de l'air peut pénétrer entre les deux pellicules en feuilles, ce qui facilite la séparation de celles-ci. Alors que pendant le déroulement ultérieur de l'opération, la pellicule en feuille extérieure 25 est insérée entre le cylindre de pression 37 et le cylindre principal 33 et transportée, la pellicule entratnée par erreur est arrêtée, en portant par son arête frontale contre le cylindre de retour 35 tournant en sens inverse jusqu'sot ce que la feuille extérieure 25 soit passée par la paire de cylindre de séparation et que le cylindre supplémentaire 34 applique la pellicule suivante qui est alors devenue la pellicule extérieure, contre le cylindre principal.Dans l'exemple d'exécution selon la figure 2, et de manière identique à ce qui a été explicité à l'appui de l'exemple d'exécution de la figure 1, les galets de détection 39, 40 empedhent, dans tous les cas dans lesquels la pellicule en feuille extérieure ne se détache pas de la pellicule en feuille suivante, le transport ultérieur de deux pellicules en feuilles superposées. L'exemple d'exécution selon la figure 3 diffère de l'exemple d'exécution selon la figure 1, par une simple inversion du cylindre de retour 14 et du cylindre de pression 17. te diamètre du cylindre de retour 45 de l'exemple d'exécution selon la figure 3 a été ramené à environ 3 mm, et le rayon du cylindre de pression 46 qui est disposé dans le voisinage de la fente 15 formée entre le cylindre principal 13 et le cylindre de retour 45, est sensiblement plus grand que celui du cylindre de retour.Tant qu'une seule pellicule en feuilles 47 est prélevée de la pile, ladite feuille est appliquée par le cylindre de pression 46 contre le cylindre principal 13, et de ce fait elle est empochée d'entrer en contact avec le cylindre antagoniste 45.Si, plusieurs pellicules superposées sont prélevées simultanément, la seconde pellicule touche, par suite de l'épaisseur de la fente 15 qui est égale à environ 1,5 fois ltépaisseur d'une pellicule, le cylindre de retour a un emplacement auquel la tangente au cylindre de retour est nettement inclinée par rapport au plan de transport, par suite du très petit diamètre dudit cylindre de retour. De ce fait, la seconde pellicule en feuille est non seulement refoulée connme dans l'exemple d'exécution selon la figure 1, mais son arête frontale, dans la direction de transport, est dégagée, tout comme dans l'exemple d'exécution de la figure 2, de La feuille extérieure 47. Dans tous les cas, dans lesquels les dispositifs décrits ne sont utilisés que pour un seul et méme format de pellicule, il est avantageux d'associer tous les cylindres et tous les galets aux deux plages marginales des pellicules en feuilles qui sont parallèles à la direction de transport, car cela permet d'épargner au maximum les surfaces de prises de vues. Ces dispositifs pour prélever individuellement les pellicules en feuilles d'une pile de pellicules en feuilles superposées librement peuvent entre utilisées non seulement dans les installations de radiographie, mais dans tous les domaines photographiques dans lesquels il faut prélever à une fréquence élevée d'un magasin de réserve ou d'un magasin intermédiaire, des pellicules en feuilles exposées ou non encore exposées. R E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Dispositif pour prélever individuellement les pellicules en feuilles d'une pile formée par de telles pellicules superposées librement, plus particulièrement pour des appareils de radiographie, du tppe comportant un magasin pour ces pellicules, des moyens de pression pour appliquer la pile contre le fond du magasin, une fente de prélevement ou d'extraction ménagée dans une paroi du magasin, au niveau de la pellicule en feuille extérieure ou externe reposant sur le fond du magasin et des moyens de transport pour faire passer ladite pellicule extérieure à travers ladite fente, caractérisé par le fait que ladite fente (12, 29) a une hauteur égale à un multiple de l'épaisseur d'une pellicule en feuille , et qu'en aval des moyens de transport (5, 31) et immédiatement à l'arrière de ladite fente est prévue une paire de cylindres de transport comportant un cylindre principal (13, 33) et un cylindre de retour (14, 35, 45) définissant entre eux une fente do-nt l'épaisseur est égale à 1,5 fois l'épaisseur d'une pellicule, le cylindre principal étant entratné dans la direction du transport alors que le cylindre de retour qui est situé à l'opposé du cylindre principal par rapport à la pellicule à prélever ou à extraire, et du cOté des pellicules suivantes à extraire, est entrainé en sens inverse par rapport à la direction de transport. 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un cylindre de pression (17, 37, 46) portant élastiquement contre le cylindre principal et tourillonné librement dans la zone de la fente (15, 36) formée entre le cylindre principal (13, 33) et le cylindre de retour (14, 35, 45). 3 - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que le cylindre de retour (35) comporte une fente ou une saignée dans laquelle est guidé le cylindre de pression (37; 4 - Dispositif suivant la revendication I, caractérisé par le fait que deux galets de détection ou de palpage (18, 19, 39, 40) appliqués élastiquement l'un contre l'autre sont disposés, dans la direction du transport, immédiatement derrière le cylindre principal (13, 33) et le cylindre de retour (14, 35, 45), de part et d'autre du plan de transport des pellicules en feuilles, des moyens de commutation (20, 21, 41, 42) étant reliés à des galets de détection pour une inversion de marche limitée dans le temps des moyens de transport, (5, 31, 13, 33) lorsque les deux galets de détection sont écartés l'un de l'autre d'une valeur qui est su périeure à 1,5 fois l'épaisseur d'une pellicule. 5 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'en amont de la fente (36) formée entre le cylindre principal (33) et le cylindre de retour (35), est prévu un cylindre supplémentaire (34) tourillonné librement et appliqué élastiquement contre le cylindre principal, l'angle d' incidence sur la surface du cylindre de retour de la tangente au point de contact entre le cylindre principal et le cylindre supplémentaire étant de l'ordre de 200. 6 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le diametre du cylindre de pression (46) disposé dans la zone de la fente est supérieur au diamètre du cylindre de retour (45) qui est inférieur à 5 mm. 7 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qui comporte un galet de friction entrainé (5, 31) qui prend appui contre la pellicule extérieure (8, 25, 47) de la pile (2, 26). 8 - Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé par le fait que l'on a prévu dans le fond (6, 28) du magasin (3, 27) une fenêtre (7, 30) pour permettre l'application du galet de friction (5, 31)contrelape1Uc en feuille extérieure (8, 25, 47). 9 - Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que le galet de friction (5) est susceptible d'étire dégagé de la pile. 10 - Dispositif suivant la revendication 7, caractérisé par le fait que le galet de friction (31) est entratné de fa çon intermittente. ll - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le coefficient de frottement du cylindre principal (13, 33) est supérieur au coefficient de frottement du cylindre de retour (14, 35, 45).