Brevet FR2259515A1 — publié le 19750822

La présente invention concerne d'une manière générale les butées de bornier pour bornes de connexion ou autres blocs de jonction c est-à-dire les butées du type destinées à être assujetties à un profilé de support d'appareillages, par exemple en bout d'un alignement de tels appareillages sur ledit profilé, de part et d'autre dudit alignement : un tel alignement d'appareillages est dit bornier, et la butée correspondante dite butée de bornier. Les appareillages en question sont par exemple des appareillages électriques ; il s'agit le plus souvent de bornes de connexion ou autres blocs de jonction et les butées associées sont prévues pour assurer le verrouillage et/ou le maintien latéral de ces blocs de jonction sur le profilé qui les porte, et éventuellement le repérage de ces. blocs de jonction ; il est évidemment souhaitable qu'une telle butée puisse être engagée de front sur un tel profilé, en n'importe quel point de celui-ci, sans coulissement sur ce profilé après engagement à l'une des extrémités de celui-ci. En pratique de nombreux profilés sont mais en oeuvre pour le support de tels appareillages. I1 y a par exemple des profilés à section en U à ailes inégales ou autres dotées de retours en équerre vers l'intérieur, du type de ceux connus sous la dénomination normalisée DIN 1. IL y a également des profilés à section à ailes symétriques en oméga, du type de ceux connus par exemple sous les dénominations normalisées DIN 2 ou DIN 3, suivant leurs dimensions transversales, ou encore du type de ceux qui, ayant une section en oméga semblable, ont des bords épais et arrondis. En pratique, il est nécessaire à ce jour de prévoir des butées de bornier propres à être montées soit sur l'un, soit sur l'autre de ces types de profilés, ce qui conduit à une fabrication et à un stockage multiples de ces butées de bornier, et donc en augmente le coût. Par ailleurs les butées de bornier usuelles mettent en oeuvre, pour leur blocage en position sur le profilé qui les porte une vis qui est en prise avec leur corps et qui en bout, porte sur le profilé, à la manière d'une vis pointeau. Il en résulte un marquage intempestif du profilé, qui élimine la couche de protection du profilé et rend donc celui-ci sensible à la corrosion. De plus un tel marquage exclut la possibilité de mettre en oeuvre un métal ou un alliage léger, ou de la matière synthétique, pour la réalisation des profilés concernés. La présente invention a pour objet une butée de bornier permettant de pallier ces inconvénients et susceptible d'être indifféremment montée sur l'un ou l'autre de deux types de profilés distincts, avec engagement de front sur un tel profilé, en un point quelconque de celui-ci. La butée de bornier suivant l'invention est d'une manière générale caractérisée en ce qu'elle comporte, d'une part un corps présentant deux crochets, et d'autre part un verrou formant un troisième crochet et susceptible d'être indifféremment monté sur ledit corps, selon l'une ou l'autre de deux orientations distinctes, l'une- pour laquelle son crochet est globalement tourné vers l'ensemble formé par les deux premiers, l'autre pour laquelle son crochet est globalement tourné à l'opposé de l'ensemble formé par les deux premiers. Dans l'une première de ces orientations, le verrou de la butée de bornier suivant l'invention est apte à coopérer avec 1' un des deux crochets associés, pour maintien de cette butée de bornier sur un premier type de profilé, à ailes inégales par exemple, et pour l'autre de ses deux orientations possibles, ce verrou est apte à coopérer avec le deuxième des crochets associés, pour maintien de la butée de bornier sur un autre type de profilé, à ailes symétriques par exemple. L'implantation du verrou de la butée de bornier suivant l'invention selon l'orientation choisie peut se faire en atelier, d'une manière éventuellement définitive, ou d'une manière éventuellement susceptible d'être modifiée ; elle peut également être faite sur les lieux mêmes d'utilisation de la butée. Dans tous les cas le nombre de pièces nécessaires à la réalisation de butées de bornier.aptes à être fixées indifféremment sur l'un ou l'autre de deux types de profilés différents est avantageusement réduit, ce qui minimise les coûts de fabrication de ces butées, et, pour une même butée, ces pièces sont de préférence et avantageusement, inséparables fortuitement l'une de l'autre et donc imperdables. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d' exemple, en référence aux dessins schématiques annexés, sur les quels la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une butée de bornier suivant l'invention ; la figure 2 est une vue en perspective illustrant le montage de cette butée de bornier sur un premier type de profilé; la figure 3 est à échelle différente une vue en coupe transversale partielle de cette butée de bornier en place sur ce profilé les figures 4 et 5 sont des vues respectivement analogues aux figures 2- et 3 et se rapportent au montage de cette butée de bornier sur un deuxième type de profilé la figure 6 est une vue analogue à la figure 3 et concerne une variante de réalisation. Conformément à la forme de réalisation représentée sur ces figures, la butée de bornier suivant l'invention comporte un corps formé conjointement d'une base 10 constituée d'une simple pièce en U, en métal par exemple, dont les ailes lIA, IIB peuvent de préférence être élastiquement écartées l'une de l'autre, et d'un capot de protection 25 susceptible d'être rapporté sur la base 10, aussi qu'il apparaîtra ci-après. La partie médiane 12 de la base 10 présente à proximité d'une de ses extrémités transversales un passage 13, de préférence allongé en boutonnière, comme représenté. Au droit de ce passage 13 les ailes lIA, llB de la base 10 présentent elles-memes en regard l'une de l'autre, dans l'exemple représenté une boutonnière 14A, 14B qui a un contour triangulaire à flancs ISA, 15B et 16A, 16B obliques en sens inverses vis-à-vis de la partie médiane 12 associée. Le long de leurs bords libres les ailes llA, 11B de la base 10 portent également, en regard l'une de l'autre, d'une part un crochet 18A, 18B disposé dans la partie médiane de ses bords libres, et d'autre part un crochet 19A, 19B disposé à l'extrémité de ces bords libres la plus éloignée des boutonnières 14A, 14B. Les crochets 18A, 19A, et 18B, 19B sont respectivement tournés en regard l'un vers l'autre, et sont établis à des niveaux H1 et H2 différents vis-à-vis de la partie médiane 12 de la base 10. En pratique, et tel que représenté, les crochets 18A, 18B sont dus à la présence d'appendices 20A, 20B présentant en regard l'un de l'autre des passages 21A, 21B et 22A, 22B établis à des niveaux différents et décalés transversalement l'un par rapport à l'autre. Enfin les ailes llA, llB de la base 10 présentent en outre des crevés 23A, 23B permettant l'enclipsage sur cette base 10 du capot de protection 25, des trous 24 pouvant cependant être prévus sur la partie médiane de cette base 10, pour centrage du capot 25 et/ou fixation de celui-ci. A la base 10 ainsi constituée est associé un verrou 26 qui dans l'exemple représenté a une section sensiblement quadranguBdx dont une des dimensions est légèrement inférieure à l'écartement respectif des ailes llA, llB de la base 10, ce qui permet au verrou 26 d'être inséré entre ces ailes et guidé en coulissement par celles-ci, sans possibilité de rotation. Le verrou 26 forme un troisième crochet 27 et dans l'ex emplie représenté il porte latéralement deux ergots de guidage 28A, 28B. Perpendiculairement à ces ergots de guidage, le verrou 26 présente axialement un perçage taraudé 29 pour vissage d'un tirant fileté 30 susceptible de traverser la partie médiane 12 de la base 10 par le passage 13 prévu dans celle-ci, le tirant 30pré- sentant cependant une tête 32 supérieure en dimensions à celles de ce passage, pour appui sur ladite partie médiane 12, de part et d'autre dudit passage 13. On supposera tout d'abord que la butée de bornier ainsi composée doit être mise en place sur un profilé 35 à ailes inégales, du type rail DIN 1, figures 2 et 3. Un tel profilé 35 présente des ailes 36, 37 qui sont de hauteurs différentes et qui sont munies le long de leurs bords libres de retours en équerre 38, 39 ; ces derniers sont eux-memes de longueurs différentes et sont tous deux dirigés vers l'intérieur du profilé. Pour mise en place de la butée de bornier suivant l'invention sur un tel profilé, le verrou de nette butée de bornier est monté sur la base 10 selon une première orientation, pour laquelle son crochet 27 est globalement tourné à l'opposé de l'en- semble formé par les crochets 18A- 18B- l9A - 19B, ainsi qu'il est schématisé en traits pleins à la figure 1 et ainsi qu'il est représenté à la figure 2 , dans ce cas le crochet 27 du verrou 26 est tourné dans le même sens que le crochet l9A - 19B pris individuellement, et à l'opposé du crochet 18A - 18B pris indivi duellement. Ce montage se fait par écartement élastique des ailes 1IA, llB de la base 10 suffisant à permettre le passage des ergots de guidage 28A, 28B du verrou 26 jusqu'à pénétration de ces ergots de guidage dans les boutonnières 14A, 14B prévues à cet effet dans lesdites ailes 11A, llB. Le tirant fileté 30 est mis en prise avec le verrou 26, et la butée de bornier ainsi réalisée peut alors être mise en place sur le profilé 35. Pour une telle mise en place, qui peut avantageusement se faire de front en un point quelconque du profilé 35, la butée de bornier suivant l'invention est engagée par le crochet 27 de son verrou 26, et, par les crochets 18A, 18B de la base 10 de son corps sur les retours en équerre 38, 39 du profilé 35, respectivement, figures 2 et 3. Le tirant- fileté 30 est alors vissé à l'aide de sa tête 32. Au cours de ce vissage les ergots de guidage 28A, 28B du verrou 26 coulissent le long des flancs 15A, 15B des boutonnières l4A, 14B qui sont obliques sur la partie médiane 12 de la base 10, et qui sont donc inclinés en sens inverse par rapport à l'axe du tirant fileté 30, Lui-même légèrement incliné. I1 en résulte un serrage progressif et efficace de la butée de bornier suivant l'invention sur le profilé 35, susceptible d'assurer un verrouillage sûr de cette butée de bornier sur ce profilé. Ce serrage est illustré par les flèches F1 et F2 de la figure -3, qui sont symboliques des forces intervenant parallèlement à la semelle du profilé 35, entre la butée de bornier suivant l'invention et le profilé 35 par suite de la traction exercée par le tirant 30 ; du fait de l'obliquité du flanc de la boutonnière sur lequel porte le verrou 26 et de l'inclinaison du tirant 30 attelé à celui-ci, ces forces F1 et F2 sont de sens opposé, ce qui assure le serrage recherché. On notera que ce serrage conduit à un pincement des retours du profilé 35 entre des surfaces planes qui, bien que réduites, ne sont pas de nature à marquer intempestivement de tels retours, comme le ferait une vis pointeau. Deux butées de bornier étant ainsi établies à distance l'une de l'autre sur le profilé 35, de part et d'autre d'un ali gnement d'appareillages à verrouiller sur ce profilé (non représenté), une barre de condamnation 34, figure 2, est établie d'une des ces butées de bornier à l'autre, à la faveur des passages 21A, 21B prévus à cet effet dans leurs appendices20A, 20B ; de manière connue en soi, et qui ne sera donc pas détaillée ici, cette barre de condamnation assure le verrouillage des divers appareillages qu'elle traverse entre les butées de bornier entre lesquelles elle s'étend. On supposera maintenant, figures 4 et 5, que la butée de bornier suivant l'invention doit être montée sur un profilé à ailes symétriques 40, c'est-à-dire sur un profilé comportant deux ailes 41, 42 qui sont de hauteurs égales et qui sont munis le long de leurs bords libres de retours en équerre 43, 44 dirigés vers l'extérieur et de longueurs égales. Pour la mise en place de la butée de bornier suivant l'invention sur un tel profilé le verrou 26 de cette butée de bornier est monté sur la base 10 associée suivant-une deuxième orientation pour laquelle, son crochet 27 est globalement tourné vers l'ensemble formé par les deux autres crochets 18A - 18B, 19A-19B que comporte cette butée de bornier, tel que schématisé en traits interrompus à la figure 1, et tel que représenté sur la figure 4 le crochet 27 est alors en pratique tourné dans le même sens que le crochet 18A-18B, et donc à l'opposé du crochet 19A-19B. Le montage du verrou 26 se fait comme précédemment par écartement élastique des ailes llA, llB de la base 10. La butée de bornier suivant l'invention est alors engagée par le crochet 27 de son verrou 26 et ses crochets l9A-19B sur les retours en équerre 43, 44 du profilé 40, respectivement, tel que schématisé à la figure 4. Comme précédemment, le tirant fileté 30 assure ensuite un serrage progressif et efficace de cette butée de borne sur le profilé 40, serrage au cours duquel. les ergots de guidage 28A, 28B du verrou 26 prennent appui sur le flanc oblique 16A, 16B des boutonnières 14A, 14B dans lesquelles ils sont engagés ; comme précédemment ce serrage résulte de forces F1, F2 de sens opposés,tel qu'illustré à la figure 5 et entraîne un simple pincement des retours du profilé 40. Ainsi qu'on l'aura compris le montage suivant l'orientation choisie du verrou 26 sur la base 10 peut se faire aussi bien en atelier que sur les lieux mêmes d'utilisation et le capot de protection comme l'imperdabilité du tirant fileté 30, et donc du verrou 26. Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 6 le capot de protection 25 forme un bloc dont des prolongements 50, 50' sensiblement perpendiculaires à la partie médiane 12 de la base 10 associée, plongent à l'intérieur de celle-ci, de part et d'autre du passage 13 que présente cette partie médiane, les dits prolongements présentant en regard l'un de l'autre dans la base 10 des flancs obliques 51, 51' respectivement, propres à coopérer avec le verrou 26 et à se substituer à cet égard aux flancs obliques- 15A, 15B et 16A et I6B-des boutonnières 14A, 14B que comporte la forme de réalisation illustrée sur les figures 1 à 5. Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 6, le capot de protection 25 présente en outre, en regard un passage 13 de la base 10, une cheminée 52 de diamètre DL suffisant pour permettre le passage d'un tourne-vis ou autre instrument de ce genre, mais inférieur au diamètre D2 de la tête 32 du tirant fileté 30 attelé au verrou 26 ; le capot de protection 25 assure aussi l'imperdabilité du tirant 30, et donc du verrou 26 tout en permettant une action de vissage ou de devissage sur ce tirant. Enfin, dans la variante de réalisation illustrée à la figure 6, l'un des appendices 20A, 20B de la base 10, l'appendice 20B dans l'exemple représenté, ne forme pas un crochet mais seulement une butée 54B, ce qui facilite la réalisation par pliage de la base 10; bien entendu, l'autre appendice 20A forme toujours son crochet 18A(non visible sur la figure). Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments. -En particulier il n'est pas nécessaire que la base 10 du corps de la butée de bornier suivant l'invention comporte des ailes élastiquement déformables, parce que cette base 10 ne comporte pas obligatoirement non plus de boutonnières 14A, 14B, le verrou 26 ne comportant pas obligatoirement lui-même d'ergots de guidage 28A, 28B, en particulier dans la forme de réalisation représentée à la figure 6. Il suffit dans tous les cas qu'un dégagement relatif du verrou 26 soit possible vis-à-vis de la base 10 pour en permettre un changement d'orientation. Enfin l'application de la butée de bornier suivant l'in vention ne se limite pas au bornage d'appareils électriques, mais s'étend au bornage d'autres appareils, et par exemple à celui de blocs de jonction pour circuit pneumatique ou hydraulique. REVENDICATIONS 1. Butée du type destinéeà être assujettie à un profilé de support d'appareillages quelconques, par exemple en bout d'un alignement de tels appareillages sur ledit profilé, de part et d'autre dudit alignement, caractérisée en ce que, pour sa mise en place sur l'un ou l'autre de deux profilés de sections transver sales différentes, elle comporte d'une part un corps présentant deux crochets pour coopération avec l'un ou l'autre desdits pro filés, et d'autre part un verrou formant un troisième crochet et susceptible d'être indifféremment monté sur ledit corps selon l'une ou l'autre de deux orientations distinctes, l'une pour la quelle son crochet est globalement tourné vers l'ensemble formé par les deux premiers, pour l'un des profilés, l'autre pour la quelle son crochet ast globalement tourné à L'opposé de l'ensemble formé par les deux premiers, pour l'autre profilé. 2. Butée suivant la revendication 1, caractérisée en ce que son corps comporte une base en U dont les ailes peuvent de préférence être élastiquement écartées l'une de l'autre. 3. Butée suivant la revendication 2, caractérisée en ce que son corps comporte un capot de protection susceptible d'être rapporté sur la base associée, par exemple par enclipsage. 4. Butée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le verrou est attelé à un tirant fileté dont la tête prend appui sur le corps et est monté mobile et blo qué en rotation dans celui-ci. 5. Butée suivant la revendication 4 caractériséeen ce que, pour coopération avec le verrou, le corps présente en regard l'un de l'autre deux flancs obliques inclinés en sens inverses sur l'axe du tirant fileté au dit verrou. 6. Butée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que le verrou présente au moins un ergot de guidage engagé dans une boutonnière du corps. 7. Butée suivant les revendications 5 et 6 prises conjoin tement caractérisée en ce que les flancs de ladite boutonnière forment les flancs obliques associés au verrou. 8. Butée suivant l'une quelconque des revendications 6,7 caractérisée en ce que ladite boutonnière est triangulaire. 9. Butée suivant l'une quelconque des revendications 6 à 8 caractérisée en ce que la dite-boutonnière est formée sur la base en U que comporte le corps. 10. Butée suivant l'une quelconque des revendications 6 à 9 caractérisée en ce que le verrou présente deux ergots de guidague 11. Butée suivant les revendications 3, 4 et 5 prises conjointement caractérisée en ce que les flancs obliques prévus pour coopération avec le verrou sont formés sur le capot de protection que comporte le corps. 12. Butée suivant d'une part l'une quelconqug-des revendications 4 à 11, et d'autre part la revendication 3, prises con jointement, caractériséeen ce que le capot de protection présente un passage ayant un diamètre qui est inférieur à celui de la tête du tirant fileté attelé au verrou, et qui est suffisant pour permettre le passage d'un tourne-vis ou autre instrument de ce genre. 13. Butée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que son corps présente transversalement deux passages distincts pour traversée par une barre de condamnation prévue pour verrouillage sur le profilé correspondant des appareillages portés par celui-ci. 14. Butée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que les crochets que présente son corps sont tournés l'un vers l'autre. 15. Butée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14 caractérisée en ce que les crochets que présente son corps sont à des niveaux différents.