Brevet FR2259175A1 — publié le 19750822

La présente invention concerne un dispositif de couture d'un écusson ou motif de forme quelconque sur un tissu, un tricot ou toute autre matière, notamment à l'aide d'une machine à coudre à pied-de-biche, ainsi que le procédé de couture respectif. Le procédé de couture des écussons sur des tissus, des tricots ou sur toute autre matière des produits de confection, soulève généralement d'importantes difficultés, du fait que l5 écusson à coudre est retenu à la main sur le produit. Afin de le coudre en place, il est nécessaire de le tourner et de le déplacer dans tous les sens, avec la pièce sur laquelle il est cousu. Le tracé de la couture à pratiquer est généralement parallèle au bord de I'écusson, et, malgré les raccourcis pour simplifier le tracé par rapport à la ligne du bord de l'écus son, il reste suffisamment compliqué pour soulever des difficultés de travail, même pour les ouvriers les plus habiles. Ceci implique un travail fastidieux, cher et de faible productivité. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un dispositif très simple, permettant un procédé plus avantageux, sans modifications appréciables de la machine à coudre. Le dispositif proposé est caractérisé en ce qutil comporte un pied-tube remplaçant le pied-de-biche, pourvu d'un passage d'aiguille prolongé axialement vers la partie inférieure par un tube de guidage et appuyant élastiquement contre l'écusson encastré dans un gabarit-guide comportant un évide- ment délimité par un bord intérieur parallèle au tracé de la couture à effectuer et contre lequel le tube de guidage bute en guidant l'avance de l'aiguille. Un tel dispositif est pratiquement adaptable sur toute machine X coudre à points droits, sans griffes, avec de faibles modifications ou à partir de têtes de machines à broder du genre à tetes multiples. 1l se prote aisément à la couture de tout type d'écusson par changement de gabarit- guide et en utilisant le même pied-tube, qui est de ce fait universel. Le maintien en place de l'écusson pendant la couture est parfaitement assuré par l'appui élastique du tube de guidage contre l'écusson. L'invention sera bien comprise suivant la description d'une forme dlexécu- tion du dispositif, ainsi que le dessin annexé dont La figure 1 est une vue schématique en perspective du dispositif selon la présente invention La figure 2 est une vue en plan d'un gabarit de guidage. La figure 3 est une vue schématique en coupe verticale selon la ligne III~III de la figure 1 du dispositif selon l'invention, et, La figure 4 est une vue schématique en coupe verticale, selon la ligne IV-IV de la figure 1 du même dispositif. Un écusson 1, constituant un motif en tissu ou brodé, de forme irrégulière, est cousu sur un tissu 2, un tricot ou toute autre matière tissée ou non, Cette opération est généralement faite à la machine à coudre pourvue d'un pied-debiche et d'une aiguille 3, dont le ralle et le fonctionnement sont bien connus. Le dispositif selon la présente invention comporte un pied-tube 4, rempla çant le pied-de-biche généralement connu, composé d'un corps 6 vertical et d'une plaque 5 horizontale, à l'extrémité inférieure du corps 6. Cette plaque 5 rectangulaire est percée d'un trou circulaire constituant un passage 7 p our l'aiguille 3, de préférence évasé et élargi vers la partie supérieure. Elle comporte, sur sa face inférieure, un tube de guidage 8, dont l'axe vertical est centré sur le passage 7 de l'aiguille. Ce tube de guidage 8 dépasse la surface inférieure de la plaque 5 d'environ 3mm et il a un diamètre intérieur d'environ lmm pour une aiguille de 75. Son diamètre extérieur est alors compris entre 2,9 ,et 3mm. Ces dimensions assez précises pour assurer la bonne exécution du travail sont évidemment variables, selon le travail à exécuteur. Le dispositif selon la présente invention comporte également un gabaritguide li composé de deux plaques, de préférence métalliques, collées entre elles La plaque inférieure 12, par exemple d'une épaisseur de lmm, compote un évidement correspondant exactement à la forme de l'écusson 1 à coudre. Les bords 15 de cet évidement sont montrés sur la figure 2 par un trait en pointillé. La plaque supérieure 13, par exemple d'une épaisseur de 2mm, présente également un évidement dont le bord intérieur 14, en trait plein sur la figure 2, est parallèle au tracé de la couture 19, en pointillé sur la figure 1, fixant écusson 1 au tissu 2. Ce tracé est parallèle au bord de l'écusson 1 à l'intérieur de celui-ci, mais avec des simplifications de contour pour rendre l'exécution de la couture plus aisée. Les deux évidements, celui de la plaque inférieure 12 et celui de la plaque supérieure 13 sont superposés avant que ces deux plaques soient collées pour constituer le gabarit-guide 11. L'évidement de la plaque inférieure 12 étant plus grand que celui de la plaque supérieure 13 et d'un contour correspondant exactement à celui de l'écusson, celui-ci y est introduit par la partie inférieure du gabarit-guide Il lorsqutil doit être cousu sur le tissu 2 et le gaharit-guide 1 1 est ensuite appliqué sur le tissu 2 pour que l'écusson prenne la place qutil doit occuper après avoir été cousu. Pour coudre l'écusson à sa place, on place l'écusson 1, logé dans le gabarit-guide 11, et le tissu 2 sous-jacent dans la machine à coudre pourvue du pied-tube 4 à la place du pied-de-biche généralement connu. Ce pied-tube 4 se relève et s'abaisse à l'aide d'unetkenouillère" classique, de même que le pied-de-biche normal de toute machine à coudre, en soulevant l'aiguille 3, afin de mettre en place l'écusson 1 introduit dans le gabarit-guide 11. Un curseur 16, fixé sur la barre a aiguille et coulissant sur une tige verticale 17, portée par la plaque horizontale 5 du pied-tube 4,soulève et abaisse élastiquement le pied-tube 4 et l'aiguille 3 en même temps.A cette fin, un ressort 18 comprimé lorsque le pied-tube 4 est complètement abaissé et appuyant par son extrémité inférieure sur la face supérieure de la plaque 5 et par son extrémité supérieure sur le curseur 16, presse l'extrémité inférieure du tube 8 sur l'écusson, tel que montré sur les figures 3 et 4. Pour la couture de 11 écusson, on abaisse le pied-tube 4 après en avoir la position de travail en rapport avec l'épaisseur du tissu et del'écussonà lgaide de la genoillère no'igurée surle dessin afin de le rendre plus clair, après avoir mis le gabarit-guide 11 contenant écusson en position correcte à la place où ce dernier doit etre cousu, et ce, de façon que le tube 8 bute sur le bord intérieur 14 de ltévidement de la plaque supérieure 13 qui lui sert de guidage. En déplaçant le gabarit-guide 11, de manière à maintenir le tube 8 continuellement en butée contre le bord intérieur 14, on suit un contour qui détermine le tracé de la couture 19 désirée, décalée vers ltintérieur de l'écusson, par rapport à son bord, du fait des dimensions de la section droite du tube 8. L'épaisseur de la paroi de ce tube doit donc etre telle qu'il puisse supporter le frottement continu contre son guidage, à savoir le bord intérieur 14 de la plaque supérieure 13 du gabarit-guide ll. Le réglage du déplacement en hauteur du pied-tube 4 est tel que celui-ci ne porte pas sur le gabarit-guide 11 lor sque l'aiguille 3 est en position haute, afin de permettre le déplacement de ce gabarit, en butée sur le tube 8. Lorsque l'aiguille 3 descend, le pied-tube 4 sous l'action du ressort 18 armé fait également office de pied presseur sur l'écusson 1, juste avant la pénétration de l'aiguille 3. I1 ne libère cette pression que lorsque l'aiguille 3 en est ressortie, afin de permettre le déplacement de l'écusson 1. Le mouvement vertical du pied-tube 4 pendant le travail ne doit pas dépasser 1, 5mm, afin de ne pas provoquer la casse de l'aiguille 3 sur le gabarit-guide 11. Selon la description de cette forme d'exécution préférée mais non limitative de l'invention, il est évident que le pied-tube 4 est universellement valable pour des écussons 1 de toute forme. Seul le gabarit-guide 11 doit etre adapté à la forme de l'écusson 1 à poser, donc au tracé de la couture Pour les motifs de plusieurs couleurs, on emploie des fils invisibles. Certains écussons 1, assez mous, doivent être apprêtés, afin de se maintenir correctement dans le gabarit-guide. 11, cet apprêt disparaissant au lavage ou nettoyage. Pour des motifs de forme géométrique simple, notamment circulaires, carrés ou rectangulaires, le gabarit-guide peut ne comporter qu'une seule plaque découpée de part en part d'une ouverture ayant la forme correspondant au motif et dont la paroi ou le bord n'est pas perpendiculaire aux faces principales de la plaque pour former une sorte de tronc de pyramide ou de canne, assurant le maintien de l'écusson par sa grande base inférieure et le guidage du tube 8 du pied-tube 4 par sa petite base supérieure. Le dispositif selon la présente invention admet de nombreuses variantes dans sa forme d'exécution, ce qui n'affecte en rien son esprit inventif. La hauteur de travail du pied tube est réglable avec l'épaisseur du tissu sur lequel on désire coudre un motif ou écusson. La machine doit donc etre modifiée en conséquence. REVENDICATION S 1. Dispositif de couture d'un écusson ou motif de forme quelconque sur un tissu, un tricot ou tout autre matière, à l'aide d'une machine à coudre, comportant un pied-tube remplaçant le pied de biche, pourvu d'un passage daiguille prolongé axialement vers le bas par un tube et un gabarit-guide constitué par une plaque découpée d'un évidement contre le bord duquel bute Ie tube du pied-tube pour guider le déplacement de l'aiguille, caractérisé en ce l'evidement a une forme correspondant exactement au profil de l'écusson de manière que ce dernier puisses être encastré, et en ce qu'un organe de liaison élastique 18 est disposé entre le support mobile de l'aiguille 3 et le pied-tube 4 afin de-soulever ce pied-tube 4 au-dessus du gabarit-guide 11 lorsque l'aiguille 3 est en position haute, et d'appliquer élastiquement le pied-tube 4 sur l'écusson à coudre lorsque l'aiguille descend, le pied-tube constituant un pied-presseur. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le gabarit-guide Il est composé de deux plaques solidaires l'une de l'autre, à savoir une plaque inférieure 12 comportant un évidement dont la forme correspond exactement au contour de l'écusson et dans lequel celui-ci est encastré, et une plaque supérieure 13, présentant un évidement superposé à l'évidement de la plaque inférieure 12 et délimité par le bord intérieur 14, contre lequel prend appui le tube de guidage 8, et qui détermine ainsi le tracé de la couture 3..Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un ressort 18 de compression, enroulé autour d'une tige 17, solidaire du pied-tube 4, prend appui, par son extrémité inférieure, sur une plaque horizontale 5 de celui-ci dans laquelle est prévu le passage de l'aiguille 7j et, par son extrémité supérieure, sur un curseur 16 solidaire du support de l'aiguille et coulissant sur la tige 17, ledit ressort 18, normalement détendu, étant comprimé lorsque le pied-tube 4 est abaissé et pressant alors le tube de guidage 8 solidaire de la plaque horizontale 5 du pied-tube 4 contre l'écusson 1 juste avant la pénétration de l'aiguille 3 cette pression étant libérée lorsque l'aiguille 3 est ressortie. 4. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le gabarit-guide est composé d'une seule plaque présentant une ouverture de part en part de forme correspondant à l'écusson à coudre et délimitée par un bord incliné formant tronc de pyramide ou de cOne assurant le main tien de l'écusson par sa grande base inférieure et le guidage du tube 8 du pied-tube 4 par sa petite base supérieure. 5. Procédé de couture d'un écusson à l'aide d'une ma chine à coudre, pourvu d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications là 4, caractérisé en ce que l'on introduit l'écusson 1 dans le gabarit-guide 11, par la partie inférieure, on soulève le pied-tube 4 à l'aide d'une genouillère, on introduit le tissu 2, on met en position le gabarit-guide 11 avec l'écusson 1 en place, on abaisse le pied-tube 4 en amenant le tube de guidage 8 en butée contre le bord intérieur 14 du gabarit-guide 11 et on effectue la couture en suivant la tracé de la couture 19, par guidage du tube de guidage 8 en butée contre le bord intérieur 14.