Brevet FR2260057A1 — publié le 19750829

L'invention concerne un raccord télescopique escamotable à prévoir entre deux éléments cylindriques, l'un d'eux au moins étant réalisé à partir d'un matériau élastique utilisé dans différents engins de la technique. On connait largement des raccords télescopiques escamotables, dont l'un est réalisé à partir d'un matériau élastique, par exemple, à partir d'une matière thermoplastique. Les éléments de ces raccords sont lisses et cylindriques. Après l'assemblage demeure entre eux un petit jeu. Das le but d'obtenir les cotes d'assemblage requises, on doit usiner les éléments du raccord avec une haute précision, ce qui est bien difficile à réaliser à cause d'un retrait important de la matière plastique, qui se traduit par des variations des cotes d'assemblage des éléments. En outre, les raccords connus ne sont pas assez fiables, ce qui empêche leur large application. On connait également des raccords télescopiques escamotables pour éléments cylindriques, dont I'un-des éléments est réalisé fendu et serré lors de l'assemblage à l'aide de boulonnage par un étrier. Les raccords similaires nécessitent beaucoup de travail pour leur assemblage et leur désassemblage, et sont également insuffisamment fiables. Le but de la présente invention consiste à supprimer les inconvénients sus-mentionnés. L'on se propose de mettre au point un raccord télescopique escamotable, dans lequel la forme de l'élément en matériau élastique assurerait une fabrication plus simple et l'augmentation de sa fiabilité à l'utilisation. Le problème posé est résolu par le fait que, dans le raccord télescopique escamotable de deux éléments cylindriques, dont l'un est réalisé à partir d'un matériau élastique, conformément. à l'invention, 1' élément en matériau élastique est conçu de manière qu'il comporte. au moins trois zones ou secteurs se transformant graduellement de l'un à l'autre, la section #transversale du secteur médian ayant la forme d'une circonférence, tandis que celle des secteurs extrêmes a une forme d'ovale, dont les axes correspondants s ' entrecroisent. L'essentiel de l'invention proposée réside dans les faits suivants. Grâce au fait qu'on a prévu des secteurs ovales sur l'élément du raccordement en matériau élastique, il est possible de limiter le déplacement réciproque des éléments en mettant en jeu la déformation élastique lors de l'assemblage, et d'élever ainsi la fiabilité de l'assemblage. Le nombre de secteurs ovales détermine l'angle d'entrecroisement des axes des ovales. Ainsi, dans le cas de deux secteurs ovales, l'angle le plus favorable est égal à 900 La longueur des secteurs ovales, la forme de ovale et l'épaisseur de la paroi de l'élément cylindrique sont choisies en fonction des propriétés du matériau à utiliser et de la solidité requise pour ce raccord. L'application de l'élément élastique cylindrique réalisé selon la forme proposée permet d'utiliser largement les matériaux thermoplastiques. -Le raccord télescopique escamotable proposé permettra d'élargir notablement le domaine d'application des matériaux thermoplastiques dans la construction des machines. A notre avis, il est assez efficace d'utiliser ces raccords dans les épurateurs des moteurs de tracteurs. En ce cas, la tubulure du monocyclone, raccordée par le tube cylindrique de l'étage secondaire de l'épuration, fait fonction de l'élément réalisé à partir du matériau élastique. L'essentiel de l'invention ressortira mieux de la descrip #tion et des dessins annexés, rel#atifs à un mode de réalisation concret du.-rac#ord#télescopique escamotable, et sur lesquels : la-figure 1 représente le monocyclone du moteur de- trac- teur raccordé avec le tube de l'étage secondaire de 1'épuration en coupe longitudinale la figure 2, la coupe II-II sur la figure ; la figure 3, la coupe III-III sur la figure 1 la figure 4, la coupe IV-IV sur la figure 1. Le raccord représenté sur le dessin-est constitué par un monocyclone i (fig./ ) comportant une tubulure 2, réalisée à par tir d'un matériau connu sous le nom de polyéthylène, et le tube cylindrique 3 de l'étage secondaire de l'épuration de l'air. La tubulure 2 est constituée par les secteurs 4, 5 et 6 qui se joignent graduellement, la forme de leurs sections transversales étant différente. Les sections des secteurs 4 et 6 sont réalisées suivant les ovales 7,8 (fig. 2,4), tandis que la section du secteur 5 a la forme d'une circonférence 9 (fig. 3). Les périmètres de toutes les sections sont identiques. Les axes correspondants (a-a) et (b-b) des ovales s'entrecroisent sous un angle droit. Le monocyclone 1, représenté sur le dessin, est réalisé à partir de polyéthylène et destiné à un moteur dont la consommation d'air nominale est de 300 m3/h. Par sa tubulure 2, réalisée également à partir de polyéthylène, le monocyclone est raccordé avec le tube d'acier 3, de 70 mm de diamètre. En ce cas, les cotes des ovales sort, suivant le petit axe, de -68,5 mm et suivant le grand axe , de 74,5 mm. La#hauteur des secteurs 4, 5 et 6 est égale à 25, 20 et 25 mm respectivement. L'épaisseur de la paroi de la tubulure est de 2,5 mm. Pour assembler le monocyclone 1 avec le tube 3, il est nécessaire d'appliquer un certain effort dans le sens de l'axe du tube pour déformer les secteurs ovales de la tubulure 2. Grâce à la déformation des secteurs de la tubulure 2, on assure le rac owSment fiabie de ce dernier avec la tubulure 3 de l'étage secon- daire de l'épuration. L'utilisation des monocyclones sur les tracteurs, pendant une longue période (plus de 5000 h), a donné de bons résultats. Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATION Raccord télescopique escamotable entre deux éléments cylindriques, l'un d'eux étant en matériau élastique, caractérisé par le fait que l'élément en matériau élastique est constitué par trois secteurs au moins, se tranformant graduellement de l'un à l'autre, la section transversale du secteur médian ayant la forme d'une circonférence, tandis que celle des secteurs extrêmes a une forme d'ovale, avec des axes correspondants qui s'entrecroisent.