Brevet FR2283002A1 — publié le 19760326

La présente invention concerne d'une manière générale les machines à imprimer, toutes matières en feuilles ou en bande, par exemple papier, métal, plastique, carton, agglomérés, etc... les machines à imprimer actuelles comportant de manière connue un cylindre porte-plaque sur laquelle apparaît l'image à reproduire, un cylindre d'impression destiné à imprimer l'image sur une feuille, ou une bande continue, défilane entre le cylindre d'impression précité et un cylindre de pression, et des moyens pour enerer l'image constituée par une pluralité de rouleaux aptes à transférer de l'encre depuis un encrier jusque sur la surface de la plaque représentant l'image. Les machines connues présentent comme inconvénient celui de donner des images comportant des défauts d'impression provenant essentiellement du fait du dispositif d'enerage, et plus particulièrement les rouleaux e'--ic-reurs, qui son au contact du cylindre porte-plaque. De tels faits blen connus des imprimeurs conduisent à des impressions compertant des images fantômes, ce qui exclut d'une part La netteté et entraîne d d'autre part La mise au rebat. Plus précisément, ce défaut provient du fait qu'après avoir déposé de l'enure sur le cylindre torte plaque, le ou les rouleaux encreurs ne sont pas cechargés uniformément en encre. Cette recharge défectueuse s'explique par le fait que les rouleaux encreurs au contact du cylindre porte-plaque, sont rechargés en encre en étant au contact d'un autre rouleau encreur intermédiaire. Il convient toutefois de noter que dans certains cas la recharge des rouleaux engreurs e trouvant au contact du cylindre porte-plaque est effectuée par deux oii trois rouleaux encreurs intermédiaires. Dans ce dernier cas, la recharge en encre est meilleure que si elle est effectuée avec un seul roaleau intermédiaire, mais elle n'empêche pas qu'il subsiste une différence d'encrage conduisant à la formation des images fantômes précitées. Pour différentes raisons, notamment encombrement et comple- xité des dispositifs, il n'a pas été permis jusqu'à maintenant de multiplier les rouleaux encreurs afin ae conduire à un encrage uniforme des rouleaux se trouvant au contact du cylindre porteplaque. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvé nients et propose à cet effet un dispositif qui outre une réalisation simplifiée comparativement aux techniques actuelles, conduit à des résultats remarquables. Le dispositif suivant l'invention pour l'encrage d'un cylin zire porte-plaiue d'une machine à imprimer comprenant de manière connue : un cylindre d'impression et un cylindre de pression entre lesquels défilent les articles à imprimer en feuilles ou en bande, un cylindre porte-plaque adapté à être au contact dudit cylindre d'impression et recevant de l'encre d'un groupe d'encrage constitué de rouleaux disposés en cascade entre un encrier et ledit cylindre porte-plaque, un tei dispositif caractérisé en ce que le groupe s'encrage comprend un unique rouleau terminal encrieur adapté à être au contact du cylindre porte-plaque et une pluralité de rouleaux intermédiaires -d'encrage qui sont tous au contact dudit rouleau unique en étant disposés à sa périphérie. te diamètre de l'unique rouleau terminal encreur peut être identique à, ou différent de, celui du cylindre porte-plaque. Grâce à un tel dispositif, la zone d rouleau unique terminal encreur, qui a déposé de l'encre sur le cylindre d'impresslon, reçoit autant de couches d'encrage qu'il y a de rouleaux encreurs intermédiaires au contact du rouleau unique. Cn comprendra aisément que les encrages successifs effectués par les rouleaux périphériques intermédiaires conduisent à un enorage de la zone dépourvue d'encre qui est pratiquement au même niveau que l'encrage des zones adjacentes. Ceci étant, lorsque la zone qui a reçu de l'encre reviendra au contact du cylindre porte-plaque, il ne pourra y avoir formation a'une image fantôme par manque d'encre, étant donné que cette zone aura été ramenée au même niveau d'encrage que les zones avoisinantes. tin autre avantage important réside dans la simplification du dispositif d'encrage comparativement aux techniques usuelles, simplifications provenant du fait que le nombre de rouleaux encreurs est réduit de façon notable. Un autre avantage important est que le dispositif suivant l'invention est aisément adaptable sur des machines à imprimer à -cylindres rotatifs. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortirort d'ailleurs de la description qui va suivre donnée à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés sur lesquels la figure i illustre schématiquement, en vue latérale, un aspect de la technique antérieure la figure 2, qui est une vue analogue à la figure 1, montre le dispositif suivant l'invention. En se reportant à la figure 1, les références 10, 11 indi quent respectivement un cylindre d'impression, ou imprimeur, et un cylindre de pression entre lesquels des feuilles 12 à imprimer défilent dans une'direction montrée par la flèche B. Le cylindre d'impression 10 est destiné à se trouver au con tact d'un cylindre porte-plaque 13 dont la surface extérieure est adaptée à porter l'image originale à reproduire, symbolisée dans le cas présent par la référence 14. Le cylindre porte-plaque 13 reçoit de l'encre par l'intermé d-iaire d'un groupe d'encrage qui comprend des rouleaux encreurs terminaux référencés de 15 à 18 lesquels sont au contact d'une pluralité de rouleaux encreurs intermédiaires disposés en cascade et indiqués de 19 à 33, ce dernier recevant de manière intermit tente de l'encre d'un rouleau 34 monté oscillant en 35 entre une position où il est en contact avec le rouleau 33 et une position où il se charge d'encre au contact d'un rouleau 36 dont la sur face extérieure défile dans un encrier 37. En amont du rouleau terminal encreur 15 est prévu-un ensemble de mouillage globalement indiqué en 40 comportant de manière connue par exemple trois rouleaux adjacents dont deux 41, 42 sont au contact de la surface du cylindre porte-plaque 13, tandis que le troisième 43 coopère avec un rouleau 44 monté oscillant entre une position où il se trouve au contact du rouleau 43 et une position où sa surface reçoit un produit de mouillage par 1' intermédiaire d'un rouleau 45 rotatif dans un bain 46. En fonctionnement, l'image 14 défile au contact des rouleaux encreurs 15 à 18. Dans l'exemple illustré, un élément d'image est symbolisé en 14 par un arc de cercle, et cet élément vient d'être encré par le rouleau 15. La zone qui a encré l'élément d'image 14 est indiquée en 50; cette zone est donc moins chargée en encre que les zones avoisinantes du fait qu'un transfert d'encre a été effectué sur l'élé- ment d'image. Au courX de la rotation du rouleau 15, la zone 50 va se trouver au contact du rouleau 19. Ce rouleau 19 qui est supposé être chargé uniformément d'encre va déposer de l'encre sur cette zone 50 comme d'ailleurs sur les zones avoisinantes. Au sortir de la. zone de contact des rouleaux 15,19, la zone 50 aura.donc été rechargée en encre mais n'aura pas retrouvé une même quantité d'encre que les zones avoisinantes. Après une révolution du rouleau 15, la zone 50 va se trouver à nouveau en contact avec la surface du cylindre porte-plaque 13, comme indiqué en 51. Cette zone 51 recevra donc moins d'encre que la zone 14. De manière plus précise, l'élément d'image 14 provoque sur le rouleau 15 une différence d'encrage en 51 du fait que le rouleau 15 n'est pas chargé d'encre de façon uniforme, et une image fantôme apparat en 51 sur le cylindre porteplaque 13. Ce fant8me est bien connu des imprimeurs et nuit à la qualité de l'impression. La raison essentielle de ce défaut provient du fait que la zone 50 qui a transféré de l'encre en 14 revient au' contact du cylindre 13, après avoir eu un seul contact avec le rouleau encreur 19 qui est sensé lui redonner une charge d'encre initiale. I1 convient toutefois de noter que cet exemple n'est pas limitatif, et que dans certains cas la zone 50 peut être amenée au contact de deux ou trois rouleaux dont la fonction est analogue au rouleau 19. Mais il a été noté que ces deux ou trois contacts successifs sont encore insuffisants pour recharger en encre-convenablement et de manière uniforme le rouleau 15. Bien qu'atténuée, l'image fantôme subsiste encore avec de telles dispositions. La présente invention vise à. supprimer cet inconvénient comme il sera décrit ci-après en référence à la figure 2. Sur cette figure, le disppsitif suivant l'invention comprend comme précédemment un cylindre d'impression 10, un cylindre de pression 11 et, au contact du cylindre d'impression 10, un cylin- dre porte-plaque 13 portant.une image à reproduire. Un élément d'image est symbolisé par le secteur 551 tandis qu'un dispositif de mouillage analogue au précédent, est indiça en 40. Suivant l'invention, le cylindre porte-plaque 13 est au contact d'un unique rouleau encreur 56 dont le diamètre est avanta- geusement voisin ou légèrement inférieur à celui du cylindre por te-piaque 13. A la périphérie du rouleau encreur 56, et au contact de celui-ci, est disposé un groupe de rouleaux d'enerage au nombre de huit par exemple référencés de 57 à 64. On comprendra que ce nombre de rouleaux n'est pas limitatif et peut varier dans des limites assez larges, sachant que la ré- partition de l'encre sera d'autant meilleure qu'il y aura plus de rouleaux. Suivant une caractéristique de l'invention, les rouleaux 57 à 67 précités ont des diamètres différents avantageusement premiers entre eux. Les diamètres du cylindre 13 et du rouleau enoreur 56 sont différents et avantageusement premiers entre aux. En outre, d'une manière générale les diamètres des organes 13,56 et 57 à 64 sont différents et avantageusement premiers entre eux. L'amenée d'encre sur les rouleaux est effectuée par l'inter médiaire de rouleaux 66, 67, l'on, le 66, étant rotatif dans un encrier 68, l'autre, le 67, étant monté escllant par intermit tense entre les rouleaux 6e et 8e. En remarquera la simplisité du lispositif d'encrage suivant l'invention qui s'utilise que @@@ ronieauy an total au lieu d' un nombre bien plus important dans les réallsations antérieurne. De plus, suivant une sure particularité de l'invention, l' amenée l'encre est effectuéc par l'intermédiaire du rouleau 67 sur le rouleau 64, lequel est placé juste en avai au point de contact entre le rouleur 56 et le sylindre 13. L'amanée d'encre pourrait se faire également sur les rou leaux 62, 63 mais il est avantageux qu'elle soit effectuée sur le rouleau 64. En effet, le transfert d'encre de l'encrier sur le rouleau 64 se fait par le pouleau oseillant 57. L'apport d'encre sur le rouleau 64 est donc intermittent et pour égaliser cet apport l' encre dans les meilleures conditions, il est préférable que tous les, rouleaux périphériques partisipent 5 nette égalisation. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et représentée laquelle est au contraire aus ceptlble de modification sans pour autant sortir du cadre de. la présente invention. rar. exemple, on conçoit -Tue moyennant un agencement particu- lier, au lieu d'un groupe de rouleaux 56 à 64 coopérant avec le cy lindre 13, il pourrait être prévu deux tels groupes de rouleaux à la peripherie du rouieau encreur 56 ou davantage. REVENDICATIONS 1) Dispositif pour encrer un cylindre porte-plaque, d'une machine à imprimer comprenant de manière connue : un cylindre d' impression et un cylindre de pression entre lesquels défile l'article à imprimer en feui-lles ou en bande, un cylindre porte-plaque adapté a' être au contact dudit cylindre d'impression et recevant de l'encre d'un groupe d'encrage constitué d'une pluralité de roule aux disposés en cascade entre un encrier et ledit cylindre porte-plan e, un tel dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend en unique rouleau terminal encreur adapté à être au contact du cylindre porte-laque, et une pluralité de rouleaux d'enorage intermédiaire5 qui sont au contact du rouleau d'encrage unique en étant disposés à sa périphérie. 2) bispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'encrier est adapté à délivrer de l'encre sur le premier rouleau périphérique qui est situé juste en aval du point de contact ou rouleau enoreur avec le cylindre porte-plaque. , Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les rouleaux périphériques présentent des diamètres inégaux. 4) Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce vue les diamètres inégaux des rouleaux périphériques sont premiers entre eux. 5) Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les diamètres du roulea!l encreur et du cylindre porte-plaque sort inégaux. is) Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que les diamètres du rouleau encreur et du cylindre porte-plaque sont premiers entre eux. 7) Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce iue les diamètres sont premiers non seulement entre eux mais aussi avec les diamètres des rculeaux périphériques. 8) achine à imprimer comportant au moins un groupe d'encrage selon l'une quelconque des revendications précédentes.