Brevet FR2275823A1 — publié le 19760116

La présente invention concerne un appareil de télécommande pour la régulation de la température d'un local, constitué par une plaque de base, sur laquelle est enfiché l'élément du régulateur comportant un commutateur horaire, des organes de commande pour le choix du programme et pour le service de jour et celui de nuit. Les appareils de télécommande destinés à régler le chauffage d'un local sont équipés de façon connue avec un thermomètre, qui indique à l'opérateur la température dudit local à l'instant considéré. Les très petites dimensions géométriques du thermomètre en question sont un inconvénient qui résulte de la petitesse des dimensions de la platine frontale des appareils de télécommande. Les faibles dimensions du thermomètre indicateur donnent souvent lieu è des erreurs de lecture de la température du local ! On connatt par ailleurs une substance fusible pour l'indication des températures dans un thermomètre.Avec ce thermomètre à substance fusible qui a été décrit dans la demande de brevet publiée en République Fédérale d' Allemagne sous le N0 2 230 890, la température indiquée d'un local reste indiquée après que ladite substance a fondu, car la fusion de ladite substance fusible n'est pas réversible. La demande de brevet publiée en République Fédérale d'Allemagne sous le NO 2 105 850 décrit un appareil indicateur de température qui rend visible une petite tache colorée dès que la température correspondante est atteinte. L'appareil selon la présente invention permet d'indiquer la température d'un local, spécialement pour des appareils de télécommande du chauffage de locaux. Les appas reils connus sont inutilisables dans ces conditions particulières. L'appareil indiquant la température selon l'invention a par contre des dimensions suffisantes, il est bien lisible par le personnel de service, il est réversible et utilisable dans divers intervalles de température. L'appareil selon l'invention est caractérisé par le fait que la face frontale de 11 élément enfichable comporte une plaque de recouvrement coulissante, laquelle contient des matières qui réagissent à plusieurs températures différentes dudit local, de manière visible et réversible. A titre d'exemples on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement au dessin annexé plusieurs formes de réalisation de l'invention. La figure 1 est une vue en perspective de l'appareil de télécommande avec sa plaque de recouvrement partiellement engagée. La figure 2 est une vue en plan de ladite plaque de recouvrement avec les symboles pour l'indication des températures, Les figures a et 3b sont des coupes transversales de ladite plaque de recouvrement. La figure 1 représente l'appareil i de télécommande, avec sa plaque de base 2 et son élément enfichable 3. Les bornes de connexion pour le raccordement à l'appareil central et les fiches pour l'élément enfichable 3 sont disposées dans la plaque de base 2. Lors de 11 installation, la plaque de base est en général fixée au préalable sur le mur. Ensuite, lors de la mise en service de l'appareil central ou de l'installation de chauffage, on enfonce l'élément enfichable 3 dans la plaque de base 2. Dans l'élément enfichable 3 se trouvent les circuits imprimés du commutateur horaire et des organes de commande, ainsi que les commutateurs. La plaque frontale 4 comporte le commutateur horaire 5, des organes de commande 6, 7 et 8 pour le choix du programme (service de jour, service de nuit, service à commande horaire) et pour le réglage de la température pour le service de jour ou le service de nuit. De plus, des rainures de guidage 9 sont aménagées dans le bottier de l'élément enfichable 3, au-dessus de la platine frontale 4. Une plaque de recouvrement 10 coulisse dans ces rainures et recouvre toute la platine frontale et les organes de commande.La plaque de recouvrement 10 est poussée de c8té pour permettre de manoeuvrer les organes de commande et le commutateur horaire. Cette plaque de recouvrement comporte des symboles, par exemple des chiffres en des matières qui réagissent sélectivement aux températures qui leur correspondent, et qui deviennent ainsi visibles. On a représenté sur la figure i des chiffres 71 et un symbole 12. La figure 2 représente la plaque de recouvrement 10, qui comporte une bande 13. Cette bande comporte des chiffres, par exemple de iOOC à 300C. Les divers chiffres sont réalisés en des matières qui indiquent sélectivement et de manière visible la température régnant dans le local. Sur la figure 2 on a représenté le nombre 22, indiquant la température de-22 C en traits gras (référence il) pour montrer que ce nombre est visible. Les autres nombres sont indiqués seulement en traits fins sur la figure 2, pour montrer que ces nombres ne sont pas visibles. L'exemple de la figue 2 indique par conséquent qu'une température de 220C règne dans le local. Si la température dans ce local devient différente, par exemple de 240C, le nombre 22 disparatt, et ctest un autre nombre, soit 24, qui devient visible. Si, plus tard, la température de 220C règne à nouveau, le nombre 22 devient visible et l'autre nombre, 24, redevient invisible, comne tous les autres nombres, indiquant d'autres températures. Il agit par conséquent de symboles indicateurs réversibles. On peut aussi utiliser, à la place des nombres indiqués, d'autres symboles comme, par exemple, celui désigné par la référence 12 sur la figure 1. Il va de soi que les matières indiquant la température peuvent aussi prendre la forme de représentabions figuratives placées dans la couche 13.Selon la figure 2, la couche 13 n'occupe qu'unie partie de la surface de la plaque de recouvrement 10. Il nty a aucun inconvénient à ce que cette couche 13 occupe la totalité de la surface de la plaque de recouvrement 10. La figure 3a est une coupe transversale de la plaque de recouvrement 10. Dans cet exemple de réalisation de ladite plaque 10, les matières 13 qui indiquent la température ambiante sont placées à l'intérieur de cette plaque de recouvrement. Des cavités 14 sont aménagées dans ce but dans la plaque de recouvrement 10. Ces cavités, par exemple en forme de chiffres, sont creusées dans la plaque de recouvrement. Ceci est réalisé de manière simple en constituant la plaque de recouvrement 10 en deux parties 10a et lOb. Les cavités 14 sont creusées par fraisage, à la forme désirée, dans la partie 10a. Les matières 13 sont introduites dans les cavités 14. Ensuite, on réunit solidement la partie 1 0a de la plaque de recouvrement à sa partie 10b. Sur la figure 3a, une couche 15 conduisant la chaleur est réunie à la plaque de recouvrement 10. Cette couche 15 conduisant la chaleur s'étend de préférence sur toute la surface de la plaque de recouvrement 10. Cette couche conduisant la chaleur a pour ralle de prendre la température ambiante et de retransmettre celle-ci, dans les meilleures conditions aux matières 13, de façon que ces matières puissent indiquer la température du-local avec plus de précision, et surtout plus rapidement. Sur la figure 3b, les évidements 14 sont aménagés dans une des faces de la plaque de recouvrement 10. Les matières 13 sont introduites dans ces évidements. Comme on l'a indiqué ci-dessus, on peut donner à ces évidements n'importe quelles formes choisies, par exemple celles de symboles alphanumériques ou de symboles figuratifs, Sur la figure 3b, la plaque de recouvrement 10 comporte sur une de ses faces la couche 15 conduisant la chialeur, qui est en contact direct avec les matières 13. La plaque de recouvrement 10 comporte sur son autre face une couche 16, qui réfléchit les rayons du soleil, en cas d'irradiation par celui-ci, ou bien les rayons émis par des sources de lumière artificielle. On évite ainsi que le rayonnement du soleil ou des sources de lumière artificielle ne fausse l'indication de la température. La couche réfléchissante 16 peut occuper soit la partie de la face de la plaque de recouvrement 10 qui est définie par les matières 13, soit une portion plus importante de cette plaque. On peut choisir une réalisation ou l'autre suivant l'usage particulier prévu. Il va de soi que des modifications peuvent Autre apportées aux modes de réalisation qui viennent autre décrits, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. REVEND I C A T IONS 1.- Appareil de télécommande pour la régula tison de la température d'un local, constitué par une plaque de base sur laquelle est enfiché ltélément du régulateur comportant un commutateur horaire, des organes de commande pour le choix du programme et pour le service de jour et celui de nuit, cet appareil étant caractérisé en ce que la face frontale de l'élément enfichable comporte une plaque de recouvrement coulissante, laquelle contient des matières qui réagissent à plusieurs températures différentes dudit local, de manière visible et réversible. 2.- Appareil selon la revendication t, caractérisé en ce que lesdites matières indiquant la température du local considéré occupent au moins une partie de la surface de la plaque de recouvrement. 3.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites matières indiquant la température du local considéré sont appliquées sur au moins une face de la plaque de recouvremen. 4.- Appareil selon la revendication t, caractérisé en ce que sont aménagées, dans la plaque de recouvrement, des cavités dans lesquelles ont été introduites les matières indiquant la température du local. 5.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de recouvrement comporte une couche conduisant la chaleur, qui prend la température du local et qui la communique uniformément, et dans des conditions am8liorées, aux matières destinées à indiquer ladite température du local. Ó.- Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface de la plaque de recouvrement est recouverte d'une couche réfléchissant les rayonnements.