Brevet FR2266151A1 — publié le 19751024

L'invention se rapporte a un colorimètre visuel qui comprend une cuve d'essai recevant un échantillon du matériau a essayer, des secteurs circulaires rotatifs contenant les couleurs de base et associés a des disques de réglage et un système optique projetant dans un meme champ d'observation la couleur de l'échantillon et la couleur des secteurs circulaires contenant les couleurs de base. Dans plusieurs branches de l'industrie, dans l'agriculture et dans les recherches scientifiques s'y rapportant, et en outre dans l'étude de la perception des couleurs, la couleur est une caracteristique importante. Jusqu'a ces derniers temps, on devait contrôler ou ajuster la couleur de la matière première et du produit fini au moyen de methodes de mesures visuelles. Ce n'est que de nos jours que la mesure des couleurs au moyen d'instruments se développe. Les instruments munis de capteurs photo-electriques donnent de bons resultats qui sont reproductibles. Leur construction est cependant compliquée. L'emploi de ces appareils ne se justifie, en premier lieu, qu'au laboratoire dans des applications scientifiques. Dans les mesures colorimEtriques visuelles connues, on compare l'échantillon avec un secteur circulaire pris parmi plusieurs secteurs circulaires ayant des colorations de base ou de comparaison et associees a des disques, les disques étant mis en rotation de manière que les couleurs des secteurs se fondent en une couleur unique. Si cette couleur ne correspond pas à la couleur de l'échantillon, on doit régler le disque et déplacer les secteurs les uns par rapport aux autres. On fait tourner ce disque a nouveau et on repete la mesure.Ce processus doit être recommencé jusqu'à ce que la couleur du disque soit la même que celle de l'échantillon. I7 ressort clairement de ces explications que le travail avec ces colorimetres est tres lent et que ces appareils ne conviennent pas aux besoins de l'industrie, et cependant les industries du textile de la conserve et celles de la pharmacie et des cosmétiques, aussi bien que l'agriculture, ont besoin d'un colorimetre peu couteux, facile à manipuler et capable de travailler de maniere sure dans des conditions d'exploitation. Un objet de l'invention est de fournir un colorimetre satisfaisant aux besoins de l'industrie et permettant de remédier aux inconvénients des appareils connus. L'invention se rapporte à un colorimètre au moyen duquel on peut soumettre les couleurs de divers échantillons à une mesure de comparaison. Les couleurs de base sont mélangées par voie optique selon le principe de Maxwell, mais, pendant la mesure, elles restent fixes et ne sont pas mises en rotation. La fusion des couleurs de base est réalisée par la rotation d'au moins un élément du système optique. Le colorimetre vise par l'invention est du type visuel et comprend une cuve recevant l'échantillon du matériau à examiner, des secteurs circulaires contenant les couleurs de base et portés par des disques tournants réglables et un système optique projetant dans un même champ d'observation la couleur de l'échantillon et la couleur des secteurs contenant les couleurs de base. Selon l'invention, au moins un élément du système optique, cet élément contribuant à la formation de l'image provenant des secteurs circulaires, est monté rotatif et est associé à un moteur d'entralnement, les secteurs circulaires contenant les couleurs de base étant disposés,de manière réglable, avec leurs disques dans un boîtier. On peut utiliser comme couleurs de base les couleurs de divers systèmes de couleurs : MUNSEL, DIN, YUSTOVA, OSTWALD, etc.. La comparaison s'effectue de manière visuelle dans un champ d'observation nettement délimité. Les couleurs de base et l'échantillon à examiner sont éclairés indirectement au moyen d'une lampe par un réflecteur interchangeable. Par l'échange de ce réflecteur, on peut modifier la température de couleur, par exemple, A, B, C, E, selon les normes CIE ou 7500"K selon MUNSEL. On effectue le réglage de la température de couleur et de la couleur de l'éclairage au moyen de disques de contrôle. Ces disques de contrôle sont constitues à partir de couleurs METAMER qui ne paraissent être les mêmes que pour un éclairage déterminé. On peut lire les proportions des couleurs de base au moyen d'une graduation angulaire. L'invention ressortira d'ailleurs mieux de la description suivante, donnée à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels la figure 1 est une représentation schematique du colorimètre; la figure 2 est une vue de dessus des secteurs circulaires contenant les couleurs de base et de l'ensemble supportant le récipient de l'échantillon; la figure 3 est une représentation schématique de l'éclairage; la figure 4 est une vue de dessus de l'agencement des disques de contrôle de couleur servant au contrôle de la température de couleur. Dans la partie inferieure du colorimètre sont disposés des secteurs circulaires 1 contenant diverses couleurs de base, et des disques 2 servant au réglage de ces secteurs. Les secteurs circulaires 1 et les disques 2 constituent un ensemble 3 qui peut être séparé du boîtier du colorimètre. Pour la lecture des rapports des couleurs, la périphérie des secteurs circulaires porte une graduation angulaire. Disposé de manière symétrique à l'ensemble 3 contenant les secteurs 1, se trouve un autre élément 6 qui est egalement échangeable.Cet élément 6 contient une cuve 5 pour la réception d'un échantillon du matériau à examiner. Le colorimètre contient en outre un système optique 7, 8, 9, 10, 11, 12 pour la projection parallèle de la couleur des secteurs 1 contenant les couleurs de base et de la couleur de l'échantillon, dans un méme champ d'observation. Ce champ d'observation de TO" est assure par une loupe 14 et un diaphragme 13. Au moins un élément, par exemple dans cette forme de réalisation le miroir 7, formant partie du systeme optique qui sert a la projection des couleurs de base, est monté à rotation et est associé à un moteur d'entrainement 8. Les deux images colorées projetées côte à côte sont observées par un viseur 15. Pour assurer un éclairage uniforme des couleurs de base et de l'échantillon, on dispose à la partie inférieure du colorimètre une source lumineuse 16 et à la partie supérieure un écran reflechissant 17. On peut obtenir la température de couleur de l'éclairage par la coloration bleu pale du réflecteur 17. On utilise le colorimétre selon l'invention de la maniere suivante Après introduction du matériau à examiner dans la cuve pour échantillon 5, on met en place l'ensemble 6 et, par la mise en route du moteur 8, on fait tourner le miroir 7. Au moyen des disques 2, on déplace les secteurs circulaires contenant les différentes couleurs de base jusqu'à ce que la couleur dont la synthèse est assuree par le systeme optique soit la même que celle de l'échan- tillon. On extrait alors l'ensemble 3 et on mesure les composantes de la composition de couleur au mayen de la graduation angulaire 4. On peut contrôler la temperature de couleur au moyen des disques de contrôle de couleur 18, 19 qui sont à cet effet disposes sur les disques 2 et la cuve d'échantillon 5. Bien entendu, l'invention n'est pas limite aux modes de réalisatIon décrits et représentés, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagees et sans s'écarter pour cela de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Colorimètre visuel comprenant une cuve recevant un échantillon du matériau a examiner, des secteurs circulaires rotatifs contenant des couleurs de base ou de comparaison associés a des disques de réglage et un dispositif optique pour la projection, dans un champ d'observation commun, de la couleur de l'échantillon et de la couleur desdits secteurs, caractérisé en ce qu'au moins un des éléments du système optique, cet élément contribuant à la formation de l'image provenant des secteurs circulaires, est monté rotatif et est associé a un moteur d'entrainement, les secteurs contenant les couleurs de base étant montes de maniere réglable dans un bottier avec leurs disques. 2.- Colorimètre selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une source de lumière qui, avec un écran réfléchissant, assure un eclairage uniforme de- la cuve E échantillon et des secteurs circulaires. 3.- Colorimètre selon la revendication 1, caracterise en ce qu'il comporte des disques de contrôle de couleur disposables au-dessus de la cuve à échantillon et des secteurs circulaires pour le contrôle de la température de couleur et le choix de l'écran réfléchissant.