Brevet FR2283761A1 — publié le 19760402

La présente invention concerne un dispositif de blocage des galets d'appui d'une machine à travailler les matériaux en plaque, machine où les plaques sont maintenues par un châssis droit et où le chariot porte-outil, équipé en particulier d'une scie circulaire, se déplace parallèlement à la surface d'appui du châssis. Les machines de ce genre les plus connues sont surtout des scies à châssis droit légèrement en pente sur la verticale, servant au découpape en pièces de petits formats de panneaux de bois, de matières plastiques, etc. L'outil, c'est-à-dire la lame de scie entraînée par un moteur, est monté sur un chariot porte-outil et peut travailler verticalement et horizontalement. Sur un modle de scie de cette catégorie, le chariot porte-outil se déplace sur une colonne montée au milieu du chassis lorsqutil s'agit d'exécuter des coupes verticales dans le sens de la hauteur. A l'extrémité inférieure du châssis, sont montés fous des galets d'appui sur lesquels viennent reposer par leur bord inférieur les panneaux à travailler. Pour exécuter une coupe horizontale, la lame de la scie doit être mise en position horizontale, et le panneau stappuyant sur le châssis et sur les galets est poussé en translation contre la scie circulaire. Sur une autre forme d'exécution de ce type de scie, le chariot porte-outil est monté sur une traverse de guidage pouvant se déplacer devant le chassis sur toute la longueur de celui-ci. Pour exécuter des coupes verticales, le chariot porte-outil est déplacé verticalement sur la traverse de guidage préalablement bloquée ; pour exécuter des coupes horizontales, ctest le chariot porte-outil qui est bloqué sur la traverse de guidage, celle-ci étant ensuite poussée en translation contre le châssis et le panneau à scier qui reste fixe. Le panneau à scier ne devant exécuter, durant la coupe, aucun mouvement latéral, il est prévu sur ce type de scie des dispositifs de blocage des galets d'appui, dispositifs actionnée au moyen d'une pédale par la personne utilisant la scie. Lorsque cette personne oublie de commander le blocage des galets d'appui, le panneau travaillé peut changer de position durant l'approche en plongée de la sie ou durant le travail de l'outil et la précision de la coupe en souffre. La personne assurant le service de la scie est alors obligée d'effectuer une passe de travail supplémentaire occasionnant une perte de temps, voire de recourir à des façonnages supplémentaires. La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients au moyen d'un dispositif de blocage de galets d'appui d'une commande facile et fonctionnant obligatoirement lors de la manoeuvre de la scie. L'invention réalise ce but en asservissant le dispositif de blocage à un organe mécanique de puissance s'enclenchant à partir de l'outil. Cette disposition fait qu'obligatoirement, le dispositif de blocage fonctionne et immobilise de façon sûre les galets d'appui durant la manoeuvre de l'outil, par l'intermédiaire d'un organe mécanique de puissance. La personne utilisant la scie n'a plus à s'occuper de cette commande de blocage et peut porter son attention sur d'autres points concernant la séquence de travail. Le panneau travaillé ne peut plus se déplacer durant la coupe, et, de ce fait, une coupe excellente et précise est assuréé. L'emploi d'un organe mécanique de puissance, piston soumis à la poussée de l'air comprimé ou à l'action d'un électro-aimant par exemple, permet d'obtenir une force de blocage puissante et régulière capable d'assurer un excellent blocage des galets d'ap pui. Le blocage des- galets d'appui s'effectue de préférence par l'intermédiaire de leviers de blocage montés sur le châssis et équipés de patins de blocage venant appuyer sur les galets. Pour obtenir un effort de blocage régulier sur tous les galets, l'invention prévoit des patins de blocage dont la distance à chaque levier peut être réglée séparément sur chaque levier de blocage. L'invention trouve un emploi particulièrement intéressant sur les scies de ce type à traverse de guidage à déplacement transversal, sur lesquelles la lame monte sur le porte-outil est déplacée avant la coupe en direction du chtssis-pour plonger dans la pièce à couper, puis est ensuite ramenée en arrière, c'est-à-dire éloignée de la position de repos du bâti. Ce mouve ment en plonge est tout spécialement utilisé par l'invention pour la commande d'enclenchement de l'organe de puissance par l'intermédiaire d'un contacteur raccordé à la lame et au chariot avec ce système, les galets d'appui sont déjà bloqués lorsque la lame pénètre dans le panneau à scier. Autre possibilité offerte par l'invention : le contacteur commandant l'enclenchement de l'organe de manoeuvre peut être couplé avec l'interrupteur commandant la rotation de la lame, ce qui permet d'être assuré que le dispositif de blocage des galets est bien en position de serrage lorsque la scie circulaire commence à tourner. Dans ce qui suit, l'invention est décrite plus en détail avec un exemple d'exécution illustré par les figures suivantes Figure 1. Vue de devant d'une scie pour matériaux en plaque, équipée d'un dispositif de blocage des galets d'appui. Figure 2. Vue latérale schématisée de la scie pour matériaux en pl-aque objet de la figure 1. Figure 3. Coupe selon la ligne III-III de la figure 1. L'exemple d'exécution présenté aux figures de 1 à 3 montre l'emploi de l'invention sur une scie pour matériaux en plaques comportant un châssis 1 et une traverse de guidage à déplacement latéral. Sur cette traverse de guidage, est monté le chariot porte-outil 3 pouvant être déplacé en hauteur ; il porte la scie circulaire 4 équipée d'une lame 5. La scie circulaire 4 à lame 5 peut être déplacée contre le chariot porte-outil 3 en direction du chtssis 1 ; la lame 5 est orientable verticalement et horizontalement. A l'extrémité inférieure du châssis 1, est insbilée une poutrelle 6 équipée de plusieurs pivots 7 sur lesquels sont montés fous des galets d'appui. Ces galets d'appui 8 et la face d'appui du châssis 1 supportent un panneau 9 à travailler, représenté en traits mixtes fins. Sur la poutrelle 6, un levier de blocage 10 est monté sur une articulation à côté de-chaque galet d'appui 8. A l'extrémité de chaque levier, est montée une vis li servant à la fixation d'un patin de blocage 12 orienté vers le galet d'appui. Chaque vis 12 est bloquée en rotation parKun écrou 13 (Figure 3). La tige de piston 14 d'un vérin pneumatique 15 monté par une chape d'articulation sur la poutrelle 6 est raccordée par un levier d'articulation 16 à une tige de liaison 17 qui occupe toute la longueur de la poutrelle 6 équipée de galets d'appui 8. Cette tige de liaison 17 présente à proximité de chaque galet d'appui 8 un ergot 18 dans lequel est engagé (montage coulissant) un axe 19. Un ressort 20 monté entre un épaulement 21 et l'ergot 18 agit sur l'axe 19 qui, rendu solidaire de l'ergot par un circlips 22, appuie par l'épaulement 21 contre le levier de blocage 10. Le pilotage du vérin pneumatique 15 s'effectue par un électrodistributeur 22 raccordé au contacteur à poussoir 23 monté sur le chariot porte-outil 3 (figure 2). Le contacteur à poussoir 23 présente une tige-poussoir 24 fonctionnant avec une came de contact 25 montée sur la scie circulaire. Sur la figure 2, est représentée la scie circulaire 4 à lame 5 en position dégagée du panneau à scier. On voit sur la figure 3 les leviers de blocage en position de repos, la position de blocage étant marquée en traits mixtes fins. En position dégagée de la scie circulaire 4, la came 25 agit sur la tige-poussoir 24 du contacteur 23, lequel, par l'intermédiaire de l'électrodistributeur 22, commande la sortie de la tige de piston 17 du vérin. L'ergot 18 solidaire de la tige de liaison 17 entraîne alors l'axe 19 appuyant sur le levier 10 et l'effort de compression exercé par les patins de blocage sur les galets d'appui 8 cesse. Ces galets d'appui 8 peuvent alors tourner librement et le panneau à travailler 9 se laisse facilement glisser jusqu'à se position d'appui sur le châssis 1. La manoeuvre de l'électrodistributeur 22 peut toutefois être couplée, sur une autre forme d'exécution de l'invention, avec celle de l'interrupteur enclenchant la scie circulaire 4. Celle-ci enclenchée, les leviers de blocage viennent alors simultanément occuper les position de blocage représentées en traits mixtes fins sur la figure 3, empêchant un déplacement du panneau 9 durant l'exécution des coupes verticales ou horizontales. Le contacteur à poussoir 23 n'est plus nécessaire sur cette exécution. Cette forme d'exécution convient également pour l'exe- cuti on de coupes verticales avec scies pour matériaux en plaques du premier type nommé, sur lesquelles la scie circulaire 4 ne peut être manoeuvrée qu'en hauteur au milieu du châssis 1. Pour des coupes horizontales, on doit, sur ce type de scie, pousser le panneau à scier 9 contre la lame de scie 5 mise en position horizontale. Les galets d'appui 8 doivent alors être montés en galets fous et un autre composant de commande est à monter pour empêcher une inversion de I'électrodistributeur 22 lorsque la lame 5 est en position horizontale. Evidemment, il est souhaitable que l'effort exercé par les patins de blocage 12 soit le même pour tous les galets d'appui. On obtient cette régularité de lteffort de blocage en réglant par la vis 11 l'écartement des patins de blocage par rapport aux leviers 10. La plongée de la scie circulaire 4 pour l'exécution de la coupé peut être exécutée à la main, mais il est également possible de prévoir le montage sur le chariot porte-outil 3 d'un vérin pneumatique 26 dont la tige de piston 27 soit raccordée à la scie circulaire 4 et commande le mouvement de plongée et le mouvement de dégagement. L'invention prévoit pour cette forme d'exécution, à la place de l'électrodistributeur 22, un distributeur à impulsion pneumatique raccordé au vérin pneumatique 26, le montage étant effectué de telle sorte que le dispositif de blocage soit mis en position de blocage lorsque le vérin 26 amène la scie circulaire en plongée. On peut dans ce cas renoncer à !*emploi du contacteur à poussoir 23. RE\ENDICATIONS 1. Dispositif de blocage des galets d'appui d'une machine à travailler les matériaux en plaque, machine où les plaques sont'maintenues par un châssis droit et où le chariot porteoutil, équipé en particulier d'une scie circulaire, se déplace parallèlement à la surface d'appui du chassies, caractérisé par le fait que le dispositif de blocage est manoeuvrable par un organe de puissance s'enclenchant à partir de la commande de l'outil. Dispositif de blocage selon la revendication t, caractérisé par le fait que des leviers de blocage manoeuvrables par l'organe de puissance sont montés sur le châssis à côté des galets d'appui, leviers à l'extrémité desquels sont fixés, à proximité des galets d'appui, des patins de blocage. 3. Dispositif de blocage selon la revendication 2, caractérisé par le fait que les patins de blocage montés sur les leviers de blocage ont une position réglable par rapport aux galets d'appui. 4. Dispositif de blocage selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé par le fait qu'est prévue une tige de liaison dont le mouvement est commandé par l'organe de puissance, tige couplée aux leviers de blocage. 5. Dispositif de blocage selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les leviers de blocage sont couplés à la tige de liaison par un ressort. 6. Dispositif de blocage pour une machine à travailler les matériaux en plaque selon l'une des revendications 1 às, avec un outil pouvant se déplacer perpendiculairement à la face d'appui du châssis, caractérisé par le fait sue l'organe de puissance est commandable par un contacteur dont un contact est raccordé à l'outil et dont l'autre contact est raccordé au chariot portéoutil. 7. Dispositif de blocage selon l'une des revendications de 1 à 5 caractérisé par le fait que l'organe de puissance et outil peuvent être commandés par un contacteur commun.