Brevet FR2261105A1 — publié le 19750912

La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux dispositifs de toupillage et elle vise plus particulièrement un ensemble indépendant susceptible d'être adapté sur le plateau d'une machine usuelle à toupiller. Sur de telles machines il est particulièrement difficile d'exécuter un usinage sur le chant d'une pièce de bois représentant en profil en plan une forme non rectiligne. En effet, dans ces conditions, l'avancement de la pièce ne peut pas s'exécuter automatiquement du fait que les guides doivent etre démontés pour permettre le debattement de cette pièce. Il est alors difficile d'utiliser des dispositifs de sécurité protégeant l'opérateur, si bien que celuici se blesse frequemment, parfois même très gravement, en exécutant de tels travaux. De plus les temps de démontage et de remontage des guides sont longs tandis que la précision du travail ne donne pas satisfaction. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention, visent à remédier à ces inconvénients et à permettre la réalisation d'un dispositif susceptible d'exécuter automatiquement les travaux dont il était question plus haut. Suivant l'invention, on installe sur la table d'une machine usuelle à toupiller un dispositif oscillant comportant une broche porte-outil, ledit dispositif comprenant des moyens propres à maintenir la broche précitée à une distance constante par rapport au chant profilé d'une pièce de bois et sur toute la longueur duquel on désire pratiquer un usinage. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qutelle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer. Fig. 1 est une vue par dessus d'une machine à toupiller comportant application du dispositif suivant l'invention. Fig. 2 en est une coupe suivant Il-Il (fig. 1.). La machine montrée en fig. 1 comprend essentiellement une table I pourvue d'une ouverture circulaire 2 dans laquelle passe une broche 3 représentée en traits discontinus. De part et d'autre de l'ouverture 2, la table i porte une plaque 4 sur laquelle peut coulisser verticalement un bloc 5 supportant un renvoi d'angle 6 (fig. 2) dont le bout d'arbre d'entrée est entraîne par un moteur électrique 7, tandis que son bout d'arbre de sortie porte un galet d'entraînement 8. Le déplacement vertical du bloc 5 le long de la plaque 4 est effectué au moyen d'un vérin 9 à fluide sous pression dont la tige 10 du piston est attelée à une patte Sa du bloc 5. Un guide 11 est placé longitudinalement sur la table 1 à la façon en soi connue. L'embase 12a d'une colonne 12 est fixée sur la table 1 en vue de constituer pivot vertical pour un bras horizontal 13, dont la face 13a, tournée vers la broche 3, est pourvue d'un coulisseau 14 constituant palier pour une broche verticale 15, dont l'extrémité supérieure dépasse au-dessus du coulisseau pour recevoir une poulie 16. Un moteur électrique 17, dont l'arbre porte une poulie 18, est fixé verticalement contre le bras 13, une courroie 19 entourant les poulies 16 et 18 en vue d'entraîner en rotation la broche 15. Un vérin 20 à fluide sous pression agit sur le bras 13 de manière qu'il ait tendance à tourner dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la colonne 12. La partie inférieure de la broche 15 porte un guide à billes 21 prenant appui contre un gabarit 22 dont le profil en plan est semblable à celui des pièces qu'on désire usiner. La broche 15 porte encore un outil 23 représenté schématiquement. On notera que le coulisseau 14 peut se déplacer le long du bras 13 aussi bien dans le sens horizontal que dans celui vertical. L'une des extrémités d'un levier 24 est articulée en 25 par rapport à la table.1, son extrémité opposée comportant une roulette 26.L'extrémité de la tige 27 d'un vérin 28 à fluide sous pression, articulé par rapport à la table 1, est attelée au#levier 24 pour provoquer sa rotation dans le sens des aiguilles d'une montre. On a référencé 29 une pièce de bois dont l'un des chants est rectiligne, tandis que son chant opposé présente un profil grossièrement ondulé. Les choses sont arrangées de telle sorte que les extrémités du gabarit 22 portent chacune un taquet 30, 31 constituant butée longitudinale pour la pièce 29 lorsqu'elle est placée audessus de lui. L'ensemble gabarit 22 - pièce 29 est engagé sur la table 1 contre le guide 11 jusqutà ce que le galet 8 vienne coopé-# rer avec la face supérieure de la pièce 29. Comme ce galet tourne, l'ensemble précité est entraîné en translation axiale si bien que le guide à billes 21 vient prendre contact avec le gabarit 22, tandis que l'outil 23 commence à usiner le chant 29a de la pièce 29.L'ensemble sus-mentionné est plaqué contre le guide 11 du fait que la hauteur de la roulette 26 est suffisante pour agir simlulta- nément sur le gabarit 22 et sur la pièce 29. La translation de l'ensemble gabarit 22 - pièce 29 continuant, la face supérieure de cette dernière vient prendre contact avec le second galet 8 qui assure un déplacement tel de 1 'ensemble précité que l'usinage du chant 29a s'effectue entièrement. On notera qu'au droit de l'extrémité inférieure de la broche 157 la table 1 est pourvue d'une ouverture 32 en arc de cercle, et qu'elle est munie en outre d'un support vertical 33 dont l'extrémité supérieure traverse la fente 34a d'une bride 34 solidaire du bras 13. Si l'on désire limiter l'amplitude de la rotation de ce bras, il suffit de placer dans la fente 34a des butées appropriées qui viendront prendre appui contre la partie supérieure du support 33. On a ainsi réalisé, de manière simple et économique, un dispositif oscillant, susceptible d'être monté sur la table d' une machine usuelle à toupiller et qui, grâce au vérin 20, permet à l'outil porté par sa broche d'être appuyé avec une force constante contre la pièce à usiner. Il doit d'ailleurs être entendu que la- description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails décrits par tous autres équivalents. On notera en particulier que le dispositif décrit plus haut qui est préférablement installé sur la table d'une machine à toupiller en vue de permettre le travail simultané sur deux faces opposées, pourrait être adapte sur d'autres machines à bois telles que dégauchisseuses, scies à ruban etc... R E V E W D I C A T I O N S 1. Dispositif de toupillage oscillant adaptable notamment sur une machine à toupiller usuelle, caractérisé en ce qu il comprend en combinaison - un bras horizontal monté à pivotement autour dTun axe vertical et supportant un palier dans lequel est montée à rotation une broche porte-outils ainsi que des moyens d'entraîner ladite broche - des moyens de charger élastiquement ledit bras, de manière qu'il ait tendance à se déplacer en#direction de la pièce à usiner. - et un système élastique susceptible d'appuyer la pièce à usiner sur le guide longitudinal de la machine. 2. Dispositif sur la revendication 1, caractérisé sur ce que le bras comporte, en outre, un organe propre à limiter son débattement. 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la broche porte-outil comporte à sa partie inférieure un guide à billes placé en dessous de ltoutil de coupe. 4. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de charger le bras sont réalisés sous la forme d'un vérin pneumatique. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le système élastique est constitué par un vérin pneumatique qui agit sur un levier dont l'une des extrémités est articulée par rapport à la table tandis que son extrémité opposée est pourvue d'une roulette.