Brevet FR2267966A1 — publié le 19751114

La présente invention est due aux travaux de . Gorges ARNAUD et Joseph GUEYDAN et de l'Echelon de MONTOLDRE du CENTRE NATIONAL D'ETUDES ET D'EXPERIMENTATION DE MACHINISME AGRICOLE (C.N.E.E.M.A.). La présente invention concerne des améliorations apportées à la désileuse décrite dans le brevet principal. Cette machine agricole est destinée à extraire d'un siiô les produits qui sont susceptibles dty être ensilés. Elle se compose d'une tête d'extraction mobile pourvue de deux rotors tournant en sens inverse et repoussant la matière extraite dans une roulotte d'évacuation qui surmonte la tête d'extraction, Dans le brevet principal, cette machine est destinée au désilage des silos en couloirs, La tete d'extraction équipe un pont-roulant qui se déplace au-dessus du silo. Elle est montée sur ce pont-roulant par l'intermédiaire d'une colonne lui permettant de se déplacer verticalement. Le désilage se fait par passes successives horizontales et transversales par rapport au silo-couloir. La présente invention a pour but de transformer cette machine de façon, d'une part, a la rendre autonome et, d'autre part, à l'adapter pour le désilage des boudins KUHN. Cette dernière méthode d'ensilage consiste à former avec la matière à ensiler et à l'aide d'une machine spéciale dite "silo presse KUHN" des boudins déposés directement sur le sol. Une désileuse selon l'addition, se compose d'une tête d'ex traction surmontée d'une hotte d'évacuation et elle est caractérisée en ce que la tête dtextractîon est pourvue de moyens permettant de la fixer, par un système trois points, sur un tracteur dont la prise de force est utilisée comme source motrice de fa con à rendre la machine autonome, Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, la tête d'extraction est articulée sur l'extrémité d'une poutre suivant un axs sensiblement vertical autour duquel elle est susceptible d'osciller suivant une amplitude limitée; par exemple, il est possible de lui faire prendre trois positions fixes : une pour le désilage le long de la paroi gauche, une pour le désilage le long de la paroi droite, la dernière pour le restant de l'opé- ration, cette poutre est elle-même articulée sur le tracteur suivant un axe horizontal, alors qu'enfin un triangle est articulé sur la poutre par son sommet supérieur et sur les éléments moteurs correspondants du tracteur par ses dan sommets inférieurs, l'en- semble constituant un parallélogramme déformable susceptible de fair pivoter la poutre vers 1 haut ou vers le bas, Un procédé de désilage à l'aide d'une machine selon l'invention, est caractérisé en ce qu?il consiste à opérer par passes successives verticales, le tracteur étau placé en position cprrecte à chaque passe. Suivant une variante de l'invention, la tête d'extraction est fixe sur un pont-roulant qui se déplace sur un portique. Cettr variante est plus particulièrement destinée au désilage des boudins KUHN0 Ce désilage se fait alors par passes successives horizontales et transversales par rapport aux boudins. Suivant une caractéristique de cette variante, on met en place des écrans sur les jambes du portique de façon à éviter les pro Jections de matières de part et d'autre du boudin à chaque passe Suivant une autre caractéristique de cette dernière variante, les écrans sont constitués par des films en plastique. Suivant une caractéristique supplémentaire de cette derniere variante, la hotte d'évacuation présente une section transversale droite sensiblement constante si bien que les produits extraits ne sont pas freinés*Cela permet de désiler, par exemple, du mais en brins courts Suivant une caractéristique supplémentaire de cette dernière variante, la trémie de vidange dans laquelle la hotte d'évacuation déverse les produits désilés, s'ouvre pour laisser tomber les produits dans un véhicule de déchargement lorsque le pont roulantpar- vient à Itune des extrémités du portique, après.avoir effectué un aller et retour complet. Suivant une caractéristique supplémentaire de la désireuse autonome, le carter qui constitue la tête d'extraction, est ouvert à l'une de ses extrémités de façon à permettre le travail par passes verticales successives alors qu'à l'autro extrémité, le carter est susceptible d'autre ouvert par des moyens appropriés lors de la première passe verticale de façon que la paroi du silo n'empêcbe pas la tête d'extraction de faire son travail. Suivant une caractéristque supplémentaire de l'invention, les moyens amovibles d'ouverture pour le carter de la tête ltex- traction sont constitués par une tôle latérale susceptible de glisser au-dessus du carter pour ouvrir ce dernier. Suivant une autre variante de l'invention, les moyens amov bles d'ouverture pour le carter sont constitués par une tôle la térale articulée sur le carter et susceptible d'être relevée pour ouvrir ce dernier. Le dessin annexé, donné a titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux compreudre les caractéristiques de l'invention. ligure 1 est une vue d'ensemble d'une désileuse autonome selon l'invention. Figure 2 est une vue du triangle d'articulation. Figure 3 est une vue de l'extrémité de la poutre sur laguel- le est articulée la tete d'extraction. Figure 4 est une vue d'ensemble de cette poutre. Figure 5 est une vue en détail de la tête d'extraction. Figure 6 est une vue d'une variante de l'invention. Figures 7 et 8 sont des vues d'une désileuse autonome en cours de travail. Figures 9 et 10 sont des vues d'une variante de l'invention selon laquelle la tête d'extraction est monte sur un portique. On a représenté sur la figure 1 une désileuse autonome selon l'invention. Elle se compose d'une teXte d'e:traction 1 surmontée d'une hotte d'évacuation 2. La tête d'extraction i est articulée sur l'une des extrémités d'une poutre 3 dont l'autre extrémité est susceptible d'être articulée sur un tracteur 4 suivant un axe horizontal 6 comme illustré sur la figure 1. Le triangle 5 est articulé sur les éléments élévateurs 7 du tracteur par ses som mets inférieurs à l'aide des axes 9 (fig.2) et sur la poutre 3 suivant un axe 8 parallèle à l'axe 6. La tête d'extraction 1 est articulée sur extrémité de la poutre 3 suivant un axe 10 vertical solidaire d'un collier 11 qui maintient la tête d'extraction. Cette dernière peut osciller autour de l'axe 10 suivant un angle 15 comme illustré sur la figure 3. La source motrice est fournie par la prise de force 16 du tracteur 4. La transmission se fait par un axe 17 qui relie cette prise de force au dispositif entraî- nant les rouleaux tourn@nts situés dans la tête d'extraction 1. Ce dispositif incorpore un multiplicateur de vitesse non représenté qui comprend deux poulies à double gorge dont l'une présente un diamètre de 300 mm et l'autre un diamètre de 100 mm. Dans la tôte d'extraction 1 sont situés deux ensembles tournants 20. Ces ensembles sont pourvus d'éléments permettant d'ung part dlarracher la matière ensilée et d'autre part que rejeter cet- te matiere dans la goulotte deévacuation 2. Ces ensembles tour nants sont enveloppés par un carter dont les extrémités sont ou vertes suivant des ouvertures 21 et 22 sur toute la longueur des ensembles tournants 20 ( fig.5) L'ouverture 22 est susceptible d'être fermée à l'aide d'un capot coulissant 23. Le fonctionnement est le suivant Supposons que l'on désire désiler la matière 25 contenue dans un silo couloir comme illustré sur les figures 7 et 8. On place alors le tracteur 4 dans ce silo de façon que la tête d'extraction 1 soit située au-dessus de la matière à désiler 25. On abaisse ensuite la tête d'extraction qui pénètre donc petit à petit dans la matière 25 suivant une passe verticale 30 comme illustré sur la figure 7. Lorsque la tête d'extraction 1 est arrivée à proximité du sol, on la relève et l'on manoeuvre à nouveau avec le tracteur de façon à la placer au-dessus de la matière 25 située à proximité immédiate de la passe 30 et ainsi de suite. De cette manière, on abat petit à petit le front 31 défini par la matière ensilée 25. Tant que la tete d'extraction n'a pas atteint les parois verticales du silo, ce front 31 présente le profil illustré sur la figure 8, c'est-à-dire qu'il présente un épaulement 32. L'articulation 10 permet à la tête d'extraction 1 de se placer toujours parallèlement au front 31. Lorsque l'on procède à la première passe 33 comme illustré sur la figure 8, on comprend que la paroi du silo gêne le passage de la tête d'extraction 1. Pour éviter cet inconvénient, on fait coulisser le capot 23 au-dessus de la tête d'extraction comme illustré sur la figure 5. La première passe 33 peut alors être réalisée sans difficulté. Pour faciliter la descente de la tête d'extraction, on a pratiqué une échancrure avantageusement triangulaire 37 dans le fond 38 du carter enveloppant les ensembles tournants 20 ( voir figures 1, 5 et 6) Ce fond 38 est en contact avec le front de coupe 31 lors du désilage. Suivant une variante de l'invention, l'ouverture 22 de la tête d'extraction 1 ( fig.6) est fermée par un capot articulé 35. Le fonctionnement reste le même crue précédemment. Suivant une autre variante de l'invention, la tête d'extraction peut comporter une lame racleuse 39 solidaire du carter et qui s'étend sur toute la longueur des ensembles tournants 20 (fig.l). Cette lame facilite la première passe 33 ( fig.8). Suivant une autre variante de l'invention, la tête d'ex traction 1 équipe un -pont-roulant 41 qui se déplace sur un portique eG. L'entraînement de l'ensemble est assuré par un moteur électrique 43. Les structures 45 du portique 40 sont pourvues chacune d'un/écran 46 réalisé à 11 aide du film plastique pou vant prendre appui sur un fer plat 47 courbé de façon à s1éten- dre sensiblement parallèlement aux surfaces latérales du silo. Ce fer plat 47 sert de bute pour le contact d'inversion de marche de la désileuse. La goulotte d'évacuation 2 présente une section trnsver sale sensiblement constante. La tête d'extraction 1 est montée sur le pont-roulant 41 par l'intermédiaire d'une colonne 50 susceptible de monter ou de descendre Le fonctionnement est le suivant Cette variante est plus particulièrement destinée au desilage des boudins "KUHN". Le portique 40 enjambe le boudin 42. On opère par passes successives horizontales et transversales comme illustré sur la figure 10. Les films plastiques 46 évitent les projections de matières de part et autre du boudin 42. On place,devant,le portique 40,au bon endroit par rapport au bou- din 42,en le faisant glisser sur ses patins inférieurs 31. Ensuite, on fait descendre la tête dtextraction 1 pour la faire pénétrer légèrement dans la surface 52 définie par la dernière passe. On déplace ensuite le pont-roulant 41 de façon à effectuer une passe complète définissant une nouvelle surface 53 située à un niveau inférieur par rapport au niveau 52. Lorsque le pont-roulant 41 a fait un aller et retour complet, la trémie 70 dans laquelle la goulotte 2 déverse la matière extraite s'ouvre pour laisser tomber cette matière dans une remorque dtévacuation non représentée. L'avantage essentiel de l'invention tient en ce que la désileuse, dans la première variante, est rendue autonome,tandis que dans la seconde variante, elle est adaptée pour le désilage des boudins "KUHN". REVENDICATIONS - 1. Désileuse pour l'extraction de produits ensilés com- prenant une tête d'extraction surmontée par une goulotte d'éva cuarion, caractérisée en ce que la tette d'extraction est montée sur des moyens susceptibles d'être déplacés d'une manièrc auto nome e 2-Désileuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la tette d'extraction est montée sur un tracteur à laide d' un système trois points la prise de force du tracteur étant uti- lisée comme source motrice de façon à rendre l'ensemble complètement autonome. -3. Désileuse suivant les revendications 1 et 2, caracté- rise en ce que la tête d'extraction est articulée, à l'aide d' un collier qui entoure la base de la goulotte dtfvacuation, sur l'extrémité d'une poutre suivant un axe sensiblement vertical autour duquel elle est susceptible d'osciller librement suivant une amplitude limitée cette poutre étant elle-même articulée sur le tracteur suivant un axe horizontal, alors qu'enfin un triangle est articulé sur la poutre par son sommet supérieur et sur les éléments élévateurs correspondants du tracteur, par ses deux sommets inférieurs, l'ensemble constituant un parallélo gramme déformable susceptible de faire pivoter la poutre vers le haut ou vers le bas. - 4. Désileuse suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractarisée en ce que le carter qui constitue la tête d'extraction, est ouvert à l'une de es extrémités de façon à permettre le travail par passes verticales successives alors qu'à l'autre extrémité, le carter comporte des moyens qui facilitent la première passe verticale de façon que la paroi du silo ne gêne pas la tête d'extraction dans son travail. - 5. Désileuse suivant la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits moyens facilitant la première passe verticale sont constitués par un capot latéral susceptible de glisser audessus du carter pour ouvrir ce dernier. - 6. Désileuse suivant la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits moyens facilitant la première passe sont cons titubes par une tole latérale articulée sur le carter et susceptible d'être rclevée pour ouvrir ce dernier. - r. Désileuse suivant la revendicat on 4. caractérisée en ce que lesdits moyens facilitant la première passe sont consti- tués par une lame racleuse solidaire du carter. - 8. Désilause selon l'une cuelconque des revendications précédentes caractérisée en ce que le foné du carter en contact avec le front de coupe comporte une échancrure située entre les organes tournants de la texte d'extraction, - 9. Procédé de désilage à l'aide d'une désileuse suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à opérer par passes successives verticales, le tracteur étant placé en position correcte à chaque passe. - 10. Désileuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la tête d'extraction est fixée sur un pont-roulant se déplaçant sur un portique qui est muni, à ses pieds, de moyens permettant de le déplacer d'une manière autonome - il. Dsileuse suivant la revendication 8, caractérisée en ce que les jambes du portique sont munies d'écrans constitués, par exemple, par des films plaetiques, de façon à éviter les projections de matière à désiler à chaque passe. - 12. Désileuse suivant les revendications 8 et 9, caracté- risée en ce que la trémie de vidange dans laquelle la hotte d' évacuation diverse les produits désilés, s'ouvre pour laisser tomber les produits dans un véhicule de déchargement lorsque le pont-roulant parvient à l'une des extrémités du portique, apres avoir effectué un aller et -retour complet. - 13. Désileuse suivant l'une quelconque des revendications à 10, caractérisée en ce que la hotte d'évacuation présente -une section tnansversale droite sensiblement constante de façon à ne pas freiner les produits extraits si bien que la machine peut désiler, par exemple, du mas en brins courts. - 14. Désileuse suivant l'une quelconque des revendications 8 à 11 dans laquelle une butée de fin de course sert à inverser le sens de déplacement transversal du pont-roulant, caractérisée en ce que laaite butée est conformée de façon à s'étendre sensiblement parallèlement aux parois latérales du silo. - 15. Procédé pour le désilage d'un boudin "KUHN" à l'aide d'une désileuse suivant l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en ce qu'il consiste à opérer par passes successives horizontaies et trensversales par rapport aux boudins KUHN après avoir placé le portique au-dessus du boudin KUHN, à à l'en-' droit correspondant.