Brevet FR2252513A1 — publié le 19750620

La présente invention concerne un dispositif hydraulique dentrntnement en particulier pour disjoncteur haute tension, ce dispositif comportant un cylindre dans leqael coulisse un piston dont l'étanchéité vis-à-vis du cylindre est assurée par au moins un segment de piston ayant ltélasticité d'un ressorts Par 1 article de Beierparu dans la publication périodique "Siemens-Zeitschrift" (pages 167 à 170), fascicule 3, mars 1972, 46ième année), on contact des disjonc- teurs haute tension pour lesquels on utilise un système dEen traSnement hydraulique.Les contacts mobiles d'un tel disjoncteur électrique sont commandés par un piston actionné hydrauliquement qui est soumis à l'action d'un fluide hydraulique provenant d'un accumulateur hydraulique dans lequel il se trouve sous une pression de, par exemple, 300 bars. Des moyens comportant des valves qui peuvent être déclenchées électriquement servent à commander le piston du dispositif hydraulique d'entraSnementO Il est déåà connu de -munir les pistons de tels dispositifs et/ou leurs tiges de piston1 de segments racleurs qui, par raclage, enlèvent le la paroi intérieure du cylindre, dans la zone de coulissement du piston, les corps étrangers contenus dans le circuit hydraulique et provenant, par exemple, d'une usure des garnitures du dispositif. Â cet effet, les segments racleurs ont l'élasticité d'un ressort et son pourvus, sur leur cté en regard de la paroi du cylindre, d'une lèvre racleuse destinée à établir un contact linéaire. I1 est apparu que les impuretés et particules étrangères enlevées de la paroi du cylindre au moyen des segments racleurs pouvaient être mises en suspension dans le fluide hydraulique par ces segment s racleurs et, ce qui est indésirable, parvenir ainsi, au moins en partie au segment de piston élastique qui est fragile efqui doit assumer la fonction d'étanchéité entre le piston et le cylindre. Des impuretés très faibles peuvent déjà conduire à une diminution de la longévité du segment de piston et accroître ainsi les frais d'entretien. La présente invention a pour but de réaliser un dispositif hydraulique du type précité dans lequel les particules étrangères et impuretés contenues dans le fluide hydraulique sont rendues inactives du point de vue de l'influence dommageable qu'lles peuvent avoir sur l'étanchéité du segment de piston. Selon l'invention, ce résultat est atteint par le fait que le segment de piston est placé entre deux anneaux glissants qui sont en contact superficiel avec le cylindre et réalisés en un matériau plastiquement déformable. Les impuretés pénétrant dans l'intervalle compris entre le piston et le cylindre sont ainsi captées par les anneaux glissants au cours d'une course du piston et noyées dans le matériau plastiquement déformable. Le fait que les anneaux glissants ont un contact non pas linéaire, mais superficiel contre le cylindre garantit une captation sûre de toutes les particules dommageables pour le segment de piston élastique. Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, les anneaux glissants sont en polytétrafluoroéthylè- ne, lequel présente un coefficient de frottement avantageux et une aptitude à la déformation plastique qui est intéressante du point de vue des particules étrangères Afin d'assurer un ajustement glissant 8tZ des anneaux glissants contre le cylindre, même en cas de mouvements fréquents du piston, chacun d'entre eux est placé par dessus un anneau torique ayant 1'élasticité du caoutchouc et servant de moyen élastique. Le contour de la section transversale de l'anneau glissant est avantageusement angulaire afin d'obtenir un contact superficiel aussi uniforme que possible avec la paroi du cylindre. L'anneau glissant peut assumer en même temps la fonction d'anneaux racleurs connus si, comme l'invention le prévoit dans une forme de réalisation préférée, c'est en son coté éloigné du segment de piston qu'il est le plus fortement soumis à l'action des moyens élastiques. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaetront à la lecture de l'exemple non limitatif suivant décrit en se référant au dessin annexé. La figure représente une vue en coupe longitudinale d'un dispositif d'entraSnement hydraulique pour disjoncteur haute tension, ce dispositif étant conçu pour une pression de fonctionnement de, par exemple, 300 bars. Ce dispositif présente un cylindre 1 dans lequel un piston 2 est guidé de façon à pouvoir y coulisser. Le piston 2 reçoit, dans une gorge annulaire 3, un segment de piston 4 qui est déformable élastiquement et qui assure son étanchéité vis-à-vis du cylindre 1. A distance axiale de ce segment de piston qui est, par exemple, réalisé sous la forme d'un anneau torique, il est prévu, de part et d'autre, des gorges annulaires 5, 6 destinées à recevoir deux anneaux glissants 7 qui, réalisés en un matériau déformable plastiquement, par exemple en polytétrafluoroéthylène, viennent s'appliquer contre la paroi du cylindre 1 en formant un contact superficiel. Ces anneaux glissants 7 sont soumis à l'action de moyens élastiques, afin d'assurer un ajustement glissant constant contre la paroi du cylindre 1. A cet effet, chacun des anneaux glissants 7 est placé par dessus un anneau torique 8, ayant ltélasticité du caoutchouc, placé dans un logement annulaire 9 aménagé dans chacune des gorges annulaires 5 et 6.Comme le montre la figure, c'est pour chaque anneau glissant 7 sur celui de ses catés qui est le plus éloigné du segment de piston 4 que la force exercée par l'anneau torique 8 correspondant est maximale. Etant donné le contour angulaire des anneaux glissants 7, leurs arêtes 10 agissent comme des organes de raclage Le piston 2 est relié à une tige de piston Il qui agit sur les contacts mobiles du disjoncteur haute tension. Le piston 2 est réalisé sous la forme d'un piston différentiel à double effet : deux perçages 12 et 13 dans le cylindre, ces perçages communiquant avec un accumulateur hydraulique, permettent de lui appliquer la pression du fluide hydraulique et, par conséquent, de l'actionner dans les deux sens. Le dispositif d'entratnement hydraulique dé- crit en se référant au cas des disjoncteurs haute tension, peut aussi entre utilisé avec les mêmes avantages sur d'autres appareils et dispositifs dans lesquels les pièces mobiles des moyens d'entrarnement ne doivent exiger que peu d'entretien. REVENDICATIONS 1. Dispositif hydraulique d'entraînement, en particulier pour disjoncteur haute tension, ce dispositif comportant un cylindre dans lequel coulisse un piston dont 1 étanchéité vis-à-vis du cylindre est assurée par au moins un segment de piston ayant l'élasticité d'un ressort, caractérisé par le fait que ce segment de piston est placé entre deux anneaux glissants qui sont en contact superficiel avec le cylindre et réalisés en un matériau plastiquement déformable. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les anneaux glissants sont en polytétrafluoroéthylène. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que chacluldes des anneaux glissants est placé par dessus un anneau torique ayant l'élasticité du caoutchouc. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que les anneaux glissants ont une section transversale à contour angulaire. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que c'est sur celui de ses cotés qui est le plus éloigné du segment de piston que chaque anneau glissant est le plus fortement soumis à l'action des moyens élastiques.