Brevet FR2270433A1 — publié le 19751205

La présente invention concerne les dispositifs permettant d'incorporer des tringles 'a rideaux dans le coffre -d'enroulement des volets roulants d'une croisée. Jusqu'ici, il est connu d'utiliser un bandeau en menuiserie fixé au plafond et dont la retombée est déterminée de façon à masquer à une certaine distance de la croisée#le coffre d'enroulement des volets roulants. Ce bandeau est placé à une certaine distance du mur pour permettre l'ouverture sans gêner le dépla cernent latéral des voilages et rideaux d'ameublement. Ces derniers sont supportés par des tringles, rails ou profilés creux fixés indépendamment du bandeau soit au mur, soit au plafond.Cette disposition demande un temps de montage très long et nécessite des travaux de peinture sur le bandeau Le dispositif, suivant l'invention, permet la réalisation d'un coffre de volets roulants entièrement clos et comportant les moyens de fixation des voilages et rideaux d'ameublement et éventuellement d'un lambrequin, lequel coffre peut comporter intérieurement l'isolation thermique dans le cas d'uti lisation d'un chauffage électrique intégré, ou dans certains cas une isolation phonique, lequel coffre peut notre posé qu'en fin de travaux et reste démontable pou toute intervention sur le mécanisme d'enroulement. Le dispositif, objet de 11 invention, se compose de trois profilés, obtenus par extrusion de matière plastique teintée dans la masse. t'un de ces éléments se fixe horizontalement sur l'angle de la traverse supérieure de la croisée : un autre élément se fixe sur l'angle d'un tasseau de bois lui-m#me fixé au plafond, le troisième élément constituant le retour d'angle du coffre se clip saut par l'extrémité de ses ailes dans le premier élément et s'engageant dans la gorge prévue dans le deuxième élément. Ces éléments comportent des moyens d'ancrage de l'isolation jouant à la fois le rtle de raidisseurs, ainsi que des glissières pour la translation des voilages.Le troisième élément peut entre obtenu directement par extrusion de matière plastique expansée qui supprime la pose de l'isolation thermique. Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, un mode-de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. Tel qu'il est représenté, le coffre se compose de trois profilés 1, 2 et 3. Le profilé I a une section en forme d#équerre venant à recouvrement sur l'angle de la traverse supérieure 4 du dormant de la croisée. L'aile verticale de cette équerre porte à sa partie inférieure un talon 5 et à la #partie supérieure une légère retombée 6 dont l'ensemble forme une rainure dans laquelle vient slenga- ger une des deux extrémités de l'élément 3. Le profilé 2 a également une section en forme d'équerre pour venir à recouvrement sur l'angle d'un tasseau 7 fixé au plafond. L'aile horizontale de cette équerre comporte sur toute sa longueur un renforcement 8 dans la section duquel est prévu un évidement 9. Le profilé 3 réalise le bandeau et le fond du coffre. il est constitué selon un profil en forme d'équerre dont l'aile verticale 10 comporte à son extrémité un bord rabattu 11 de forme conjuguée avec l'évidement 9 du profilé 2 de façon à constituer un assemblage par agrafage ; l'aile horizontale 12 constituant le fond-du coffre est dévoyée de manière à réaliser en 13 un logement au plafond duquel sont obtenus par extrusion des glissières ou chemins de roulement 14 des supports des voilages et rideaux. Cette aile horizontale comporte à son extrémité un boudin 15 rentrant à force dans la fente horizontale 6 de l'élément 1. Sur les faces internes des ailes de l'élément 3 peuvent Entre prévus à titre de raidisseurs et de moyens d'ancrage des nervures 16 ainsi que des plats 17 destinés au maintien de panneaux ou de matelas d'isolation thermique ou phonique 18. L'élément 2 peut comporter sur son aile verticale une rainure 19 destinée à la fixation d'un lambrequin. L'invention ne se limite aucunement au mode de réalisation spécialement décrit,mais il embrasse au contraire toutes les variantes possibles en particulier pour la forme et la disposition de certains éléments intervenant dans sa réalisation à condition que les modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications contenues dans la présente descrip tion. A titre de variante, seuls les profilés 2 et 3 peuvent entre utilisés, le boudin 15 du profilé 3 s'engageant alors dans une rainure exécutée dans la traverse supérieure du dormant de la croisée. D'autre part, le profilé 3 peut entre obtenu par extrusion de matière plastique expansée réalisant l'isolation thermique. Le dispositif, objet de l'invention, peut entre utilisé sur toutes menuiseries 'de portes ou de fenêtres équipées de volets roulants. REVENDICATIONS 1. Coffre démontable de volets roulants pour porte ou fenêtre comprenant un élément amovible élastique et fixé par agrafage ou clipsage sur deux éléments fixes dont l'un se fixe au plafond et dont l'autre se fixe sur la traverse supérieure du dormant de la# menuiserie de ladite porte ou fenêtre ou constitué par ladite traverse supérieure elle#mAeme, caractérisé en ce que l'élément amovible est formé d'un profilé extrudé dont la section est telle qu'il constitue en même temps les glissières ou chemins-de roulement des voilages ou rideaux. 2. Coffre selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé formant l'élément amovible présenté sur une aile verticale descendant vers le bas devant les glissière ou chemin de roulement des voilages ou rideaux. 3. Coffre selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément amovible comporte sur ses races intérieures, à titre de raidisseurs et de moyens d'ancrage, des plats et des nervures destinés à maintenir des panneaux ou des matelas d'isolation thermique ou phonique. 4. Coffre selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisz en ce que l'élément amovible est un profilé abstenu par extrusion de matière plastique expansée réalisant l'isolation thermique. 5. Coffre selon l'une des revendications I à 4, caractérisé en ce qve l'élément se fixant au plafond est un- profilé extrudé dont la section droite est en forme d'équerre venant'à recouvrement sur l'angle d'un tasseau fixé au plafond, l'aile horizontale de cette équerre comportant un renforcement de forme évidée, de sention conJuguée avec celle du bord correspondant de l'élément amovible pour permettre l'assemblage par agrafage. 6. Coffre selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'aile verticale de 11 équerre du profilé comporte une rainure horizontale destinée à la fixation d'un lambrequin. 7. Coffre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en'ce qu'il comprend un élément se fixant sur la traverse supérieure de la croisée qui est un profilé extrudé dont la section droite est en forme d'équerre venant à recouvrement sur l'angle de la traverse,l'aile verticale de cette équerre portant à sa partie inférieure un talon et à sa partie supérieure une légère retombée dont l'ensemble forme une rainure,dont la section est conjuguée avec celle d'un boudin constituant le bord de l'élément amo vible pour permettre l'assemblage par agrafage. 8. Coffre selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ltélément amovible présente à son bord un boudin dont la section est conjuguée avec celle d'une rainure pratiquée dans le dormant de la menuiserie de la porte ou fenêtre pour permettre l'assemblage par agrafage sans intercalation d'un autre élément.