Brevet FR2263081A1 — publié le 19751003

L'invention est relative aux dispositifs de support et de guidage de coupe pour scies à moteur. Elle a surtout pour but de mettre à la portée des scies tron çonneuses à chaîne, jusqu 'ici réduites essentiellement à. des applications# forestières et agricoles, de nouvelles applications, notamment dans la menuiserie, l'industrie du bâtiment et analogues. Elle consiste principalement à associer un berceau, agencé pour recevoir le carter moteur d'une scie tronçonneuse à chaîne, et un plateau de support pour la soutenir, l'un étant relié à l'autre par l'intermédiaire d'un pivot etfou d'une articulation et/ou d'un tourillon, permettant de faire traverser au guide de la chaîne sous divers angles le plan du plateau, à côté de celui-ci, tout en la maintenant par son carter moteur d'aplomb au-dessus du même plateau susceptible d'être muni à sa surface inférieure d'une réglette de guidage avantageusement réglable en position parallèle mais plus ou moins éloignée dudit guide de la chaîne ce qui permet de disposer d'une scie à grande profondeur de coupe sur un plateau susceptible d'être guidé le long de l'objet à scier ou d'un support dans lequel on peut immobiliser cet objet. Une application particulièrement intéressante du dispositif conforme à l'invention est la coupe en biseau à longueur constante des extrémités des chevrons sur la ferme du toit d'une maison en construction. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description détaillée du dispositif conforme à l'invention, donnée ciaprès surtout à titre d'indication en se référant aux dessins annexés, sur lesquels Fig. 1 montre schématiquement en perspective un dispositif établi conformément à l'invention avec la scie tronçonneuse à chaîne à laquelle il est associé. Fig. 2 et 3 montrent, en élévation, respectivement de côté et de l'avant, le même dispositif, sur lequel la scie tronçonneuse à chaîne a été enlevée pour mieux faire voir certains détails conformes à l'invention. Fig. 4 montre une partie modifiée selon une variante d'un dispositif également établi conformément à l'invention. Fig. 5 est une coupe selon V-V fig. 4. Le dispositif conforme à l'invention est destiné à être associé à une scie à moteur, pourvu que cette scie soit du type tron çonneuse ä chaîne, telle qu'elle est utilisée en particulier par les bucherons et qui peut être mue par un moteur à essence ou électrique. On notera que cette scie peut être d'une construction quel conque, connue en soi, en comportant un carter à moteur 1, une chaîne sans fin 2 portant les lames de coupe et qui est guidée en rotation sur un support plat 3. Le dispositif conforme à l'invention, qui est spécialement destiné et conçu pour être associé avec une scie de ce genre, est caractérisé en ce qu'il comporte un berceau 4, agencé pour pouvoir être fixé au carter moteur 1, et un plateau de support 5 pour le soutenir. Le berceau 4 est relié au plateau 2 par une ou de préférence plusieurs liaisons articulées permettant de donner au guide 3 de la chaîne 2 différentes positions angulaires par rapport au plan du plateau 5. Une première de ces liaisons est constituée par un pivot intermédiaire 6 comportant des moyens pour son blocage en différentes positions angulaires (dont il sera encore question ci-après), les liaisons reliant ce pivot, respectivement aux-dits plateau 5 et berceau 4, étant agencées pour maintenir, en toutes circonstances, le parallélisme de 11 axe de pivotement 6, d'une part avec le plan du plateau 5, et, d'autre part, avec le plan du guide 3, dans lequel se déplace la chaîne 2 de la scie. Avantageusement on prévoit une autre liaison articulée entre le pivot 6 et le berceau 4 sous forme d'une articulation 7 fixée de telle manière au berceau k que son axe reste continuellement perpendiculaire par rapport au plan du guide 3 dans lequel se déplace la chaîne 2. Il convient en outre de faire comporter à cette articulation 7, deux butées susceptibles de limiter le mouvement angulaire du berceau 4 entre deux positions : une première,tour laquelle le brin de coupe 2a de la chaîne, en l'occurrence l'axe X1-X2 du guide 3, est sensiblement parallèle au plan du plateau 5, au-dessus de celui-ci, et une deuxième, pour laquelle ce même brin 2a ou axe X1-X2 traverse le plan du plateau à côté d'un bord rectiligne Sa de celui-ci, selon un plan sensiblement perpendiculaire au plateau 5 et parallèle à llaxe de l'articulation 7. Selon un mode d'exécution avantageux de l'invention, le pivot 6 et l'articulation 7 sont rigidement solidaires d'une pièce intermédiaire 8 affectant sensiblement la forme d'un "L" couché. Sur la branche longue Sa de cette pièce intermédiaire sont fixés d'une part l'articulation 7, son axe étant orienté parallèlement a cette branche, et, d'autre part le pivot 6 dont l'axe est orienté perpendiculairement à cette même branche et qui s'étend entre cette articulation 7 et la branche plus courte 8b. Cette dernière porte, près de son extrémité libre, une tige filetéequl fait transversalement saillie, parallèlement à l'axe du pivot 6.Un levier 9, basculant à l'une de ses extrémités sur un axe 10 solidaire de la partie fixe du pivot 6 parallèlement à celui-ci et traversé, dans le sens de sa longueur, par une lumière allongée 11, vient se superposer à la branche 8b dont la tige filetée vient traverser la lumière Il pour recevoir un écrou à disque de manoeuvre co-axial 12, susceptible de serrer le levier 9 contre ladite branche 8b en immobilisant le pivot 6 dans une position angulaire déterminée, selon la position que la branche 8b occupe le long du levier 9. Bien entendu on pourrait prévoir d'autres moyens de blocage de la position angulaire, que, grâce au pivot 6, on peut faire adopter au berceau par rapport au plateau 5. Avantageusement cependant on agence ces moyens de manière qu'ils puissent être manoeuvrés directement à la main sans avoir à faire intervenir des outils complémentaires tels que des clefs de serrage, tourne-vis, etc. Dans le cas du mode de réalisation représenté, la branche plus longue 8a du support intermédiaire constitue en même temps l'un des éléments de butée limitant la course du pivotement que l'on peut faire effectuer au berceau 4 sur l'axe de l'articulation 7. Les autres éléments de butée sont solidaires du berceau 4, l'un sous forme d'un bec 13 et l'autre sous forme d'une entretoise ka du berceau, à l'endroit où elle se raccorde à cette articulation. En outre il convient de fixer le berceau 4, près de sa base, + l'articulation 7 de telle façon que le centre de gravité de l'ensemble de la scie vienne franchir un plan vertical contenant l'axe de l'articulation 7 et qui est perpendiculaire au plateau 5, au cours de sa course de pivotement entre la première position de butée, mettant l'entretoise 4a du berceau 4 en appui sur la branche 8a du support intermédiaire 8, l'ensemble de la scie, y compris la chaîne 2,.se trouvant alors relevé dans une position d'équilibre stable de repos au-dessus du plan du plateau 5, et la deuxième position de butée, dans laquelle l'entretoise 4a du berceau est écartée au maximum de la branche 8a, contre la face opposée de laquelle est venu prendre appui le bec 13, l'axe X1-X2 ayant pivoté de préférence depuis l'horizontale jusqu'à la verticale pour amener ltex- tremité libre au support 3 à dépasser au maximum sur la surface inférieure du plateau 5 dans une deuxième position d'équilibre~ stable. En outre on fera en sorte que, par cette fixation du carter moteur 1 de la scie au berceau 4, le centre de gravité de l'ensem- ble de la scie reste continuellement d'aplomb au-dessus du plateau 5. Dans le cas du mode d'exécution représenté sur le dessin, on parvient aisément à-ces conditions d'un excellent équilibre en faisant comporter au berceau 4 un étrier 4b, susceptible d'être fixé par ses extrémités 4c au carter moteur 1 en se substituant à un étrier semblable, prévu d'origine sur ce type de scie pour pouvoir la porter. Sur la surface inférieure du plateau on prévoit une réglette de guidage 14, par exemple sous forme d'une cornière dont l'une des ailes 14a, appliquée a plat contre cette surface, comporte deux tiges filetées parallèles 15 traversant le plateau 5 par des lumières allongées 16 perpendiculaires au bord Sa du plateau. Sur ces tiges filetées 15 sont vissés des écrous à oreilles 17 qui permettent de bloquer la réglette 14 dans une position dans laquelle son autre aile 14b faisant perpendiculairement saillie sous le plateau 5 s'étend parallèlement au bord Sa de ce plateau à une distance qui est ainsi rendue réglable. Dans le cas du mode d'exécution selon les fig 1 à 3, le pivot 6 et l'articulation 7 ont été montés sur une colonne 18 rigidement fixée sur le plateau 5. Dans certains cas il peut cependant être avantageux d'avoir recours à une colonne de support 19 (fig. 4 et 5) reliée au plateau 5 par l'intermédiaire d'un tourillon 20, à axe perpendiculaire au plateau 5 et comportant des moyens pour le bloquer dans différentes positions angulaires. Dans le cas représenté sur fig. 4 et 5 le tourillon 20 est constitué par un simple goujon perpendiculairement solidaire du plateau 5, traversant une oreille latérale 19a de la colonne 19, susceptible d'être serrée contre le plateau 5 par un écrou 21. On pourrait, bien entendu, sans sortir du cadre de l'invention, prévoir d'autres moyens de blocage de la colonne 19, par exemple analogues à ceux décrits plus haut pour le blocage du pivot 6 et qui font appel aux organes intermédiaires 8b, 9, 10, 11 et 12. Une application particulièrement intéressante du dispositif conforme à l'invention est la taille des extrémités des chevrons de la ferme de toiture d'une maison en construction. Le mode d'em ploi et le fonctionnement du dispositif seront décrits ci-après ppur-cette application particulière. On sait que dans une ferme de toiture les chevrons 22 descendent obliquement de la ligne de faîte jusqu au bord du bâtiment le long duquel ils doivent être taillés pour se terminer dans un plan vertical, parallèle au mur extérieur Cette opération de la taille des chevrons d'une toiture se fait généralement à la scie à main, ce qui prend beaucoup de temps pour obtenir des surfaces de coupe obliques régulières Le dispositif conforme à l'invention par contre permet d'opé- rer très rapidement et de diminuer le temps de main d 'oeuvre dans une proportion des'ordre de 8 à 1. Le dispositif conforme à l'invention utilise comme règle de guidage la dernière volige 23 qui s'étend près de l'extrémité des chevrons 22, perpendiculairement par rapport à ceux-ci. Cela étant on met le plateau 5 en appui sur la volige 23 et on fait pivoter le berceau 4 sur le pivot 6 jusqu'à ce que le guide 3 de la chaîne 2 vienne s'aligner dans un plan vertical, puis on bloque la position angulaire par serrage de la vis 12. Ensuite on règle la distance de la réglette de guidage 14 de telle manière par rapport au bord Sa du plateau que, lorsque l'aile 14b de cette réglette se trouve en appui contre le bord supérieur de la volige 23, comme montré en fig. 3, le plan vertical X1-X2, dans lequel se trouve le guide 3 de la chaîne, coupe les chevrons à Viendrait ou on veut les scier. On met alors en route le moteur de la scie et on fait pivoter le berceau 4 autour de 1'articulation 7 pour faire basculer le guide 3 vers le bas, en dessous du plateau 5 et de la volige 23 vers le chevron qu'on veRt scier. Ensuite il suffit de faire glisser le plateau 5 le long de la volige 23, sa réglette de guidage restant toujours en appui sur cette dernière, pour couper tous les chevrons 22 à la même longueur et sous l'angle voulu. On notera que le dispositif conforme à ltinvention permet une très grande profondeur de pénétration de la scie en-dessous du plateau 5, ce qui lùi ouvre de nombreuses autres applications, notamment dans l'industrie du bâtiment, dans la construction d'échaffaudages de passerelles, dans la menuiserie en général, etc... il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n"a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autes équivalents R E V E N D I C A T I O N S 1. Dispositif de support et de guidage de coupe pour une scie à moteur, caractérisé en ce qu'il comporte un berceau (4, 4a, 4b, 4c) agencé pour recevoir le carter moteur (1) d'une scie tronçonneuse à chaîne (2) et un plateau de support (5) pour le soutenir, l'un étant relié à l'autre par un pivot intermédiaire (6) comportant des moyens (8 - 12) pour son blocage en différentes positions angulaires, les liaisons reliant ce pivot (6) respectivement auxdits plateau (5) et berceau (4) étant agencées pour maintenir en toutes circonstances le parallélisme de l'axe de pivotement (6), d'une part avec le plan du plateau (5) et, d'autre part, avec le plan (X1-X2) dans lequel se déplace la chaîne (2) de la scie. 2. Dispositif de support et de guidage de coupe pour une scie à moteur, caractérisé en ce qu'il comporte un berceau (4, ka, o, 4c) pour recevoir le carter moteur (1) d'une scie tronçonneuse à chaîne (2) et un plateau de support (5) pour ce berceau (4, 4a, 4b, c), l'un étant relié à l'autre par l'intermédiaire d'une articulation (7), fixée de telle manière audit berceau (4, 4a, 4b, 4c) que son axe reste continuellement perpendiculaire par rapport au plan (Y1-Y2) dans lequel se déplace la chaîne (2) de la scie, et comportant deux butées (4a, 12, 8a) limitant le mouvement angulaire du berceau (4, 4a, 4b, 4c) au-dessus du plateau (5) entre deux positions : une première pour laquelle le brin de coupe (2a) de la chaîne (2) est sensiblement parallèle au plan du plateau (5), au-dessus de celui-ci, et une deuxième, pour laquelle ce même brin de coupe (2a) traverse le plan du plateau (5) à côté de ce dernier, selon un plan sensiblement perpendiculaire. 3. 3.Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le berceau (4, 4a, o, 4e > est fixé de telle manière près de sa base à-l'articulation (7) que, lorsqu'il pivote selon cette dernière entre les deux-dites positions de butée, il fasse franchir, au centre de gravité de l'ensemble de la scie (1 - 3) le plan qui passe par l'axe de cette articulation (7) et qui traverse le plateau (5) perpendiculairement et verticalement. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le berceau (4, 4a, 4b, 4c) maintient la scie tronçonneuse à chaîne (2) de telle manière que le centre de gravité de l'ensemble de la scie reste continuellement d'aplomb audessus du plateau (5) tandis que le guide (3) de la chaîne (2) peut être monté ou abaissé à côté du même plateau (5). 5. dispositif selon ltensemdle des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le pivot (6) et i'articulation (7) sont rigi- dement solidaires a'une pièce intermédiaire commune (8) qui assure la conservation des orientations perpendiculaires mutuelles de leurs axes. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire commune (8) a la forme d'un 'WL" couché, dont la branche longue (8a) porte C'une part l'articulation (7) à axe parallèle et, d'autre part le pivot (6) à axe perpendiculaire, alors que la petite branche (8b) de la même pièce (8) coagit avec un levier (9) basculant sur un axe fixe (10), parallèle à celui du pivot (6), et qu'un moyen de blocage, tel qu'une vis de serrage (12), permet d'immobiliser sur cette branche (8b) dans différentes positions. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le plateau (5) comporte à sa surface inférieure une réglette de guidage (14), réglable en position parallèle plus ou moins éloignée du plan dans lequel se meut la chaîne (2) de la scie. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le pivot (6) et/ou l'articulation (7) est relié au plateau (5) par l'intermédiaire d'un tourbillon (19a, 20) à axe perpendiculaire à ce dernier et comportant des moyens (21) pour le bloquer dans différentes positions angulaires.