Brevet FR2284452A1 — publié le 19760409

La présente invention concerne d'une manière générale les machines à imprimer toutes matières en feuilles ou en bandes, par exemple papier, létal, plastique, carton, agglomérés, etc... Elle vise plus particulièrement un dispositif utilisable notamment lors de la lise en arche de ces dernières, et plus spécialement à chaque re-démarrage du passage des feuilles à imprimer. Il est bien connu que, suite à une interruption dans le fonctionneient d'une machine & imprimer, pour quelque raison que ce soit, par exemple interruption dn passage des feuilles à imprimer, ou interruption pour nettoyage de la surface des ditférents cylindres, (porte-plaques ou ispriieur), la distribution de l'encre se trouve perturbée. Cette distribution de l'encre se trouve d'autant plus per- turbée lorsque, pendant l'a i t, on procède à un nettoyage des cylindres précités, sur lesquels pratiquement toute trace d' encre est ôtée. Conséquemment, on comprend qu' & chaque démerrage de la - chine, après une interruption, il s'écoule du temps avent que la distribution de l'encre soit à nouveau correcte sur tous lei rouleaux et cylindres. Ceci étant, on comprend que l'impression est défectueuse, sinon pratiquenent inexistante, sur un certain nombre de feuilles -ou bande- défilant entre les cylindres porte-plaque et im- prineur. Il s'ensuit donc, à chaque démarrage, des pertes de matière première. On a bien proposé divers lodens pour éviter ces pertes, mais malgré cela des feuilles sont encore mal imprimées à chaque dénarrage et doivent Stre lises au rebut. Parai les solutions proposées pour éviter la lise au re- but des premières feuilles passant entre les cylindres immé- diatement après un démarrage, l'opérateur utilise après chaque démarrage un certain nombre de feuilles sortant défectueuses d'une précédente impression, appelées "macules", et conservées à cet effet. lais une telle façon de faire impose à l'opérateur une opération supplémentaire qui consiste à placer ces "ma/cules" au sommet de la pile de feuilles à imprimer. Slagissant d'une zachine à imprimer une bande continue dé filant entre les cylindres, il n'est pas possible de suivre la technique précitée, et on conçoit que chaque démarrage conduit à rendre inutilisable une certaine longueur de bande. La présente invention a pour but de supprimer les inconvénients succinctement énumérés ci-dessus et a pour objet un dispositif qui, outre une réalisation simple, est de mise en oeuvre aisée sur une tachine à imprimer de type usuel. Le dispositif suivant l'invention pour machines à ispriser du type comprenant un cylindre porte-plaque, adapté à être en contact avec des moyens d'encrage, un cylindre d'impression porteblanchet adapté à être au contact du précédent, un cylindre de pression, les articles à imprimer en feuilles ou en bande défilant entre ledit cylindre d'impression et ledit cylindre de pression, et éventuelleient un moyen de mouillage destiné à coopérer avec le cylindre porte-plaque, est caractérisé en ce qu'il coi- porte un moyen préleveur de l'encre de l'un desdits cylindres d'iipression et porte-plaque monté entre une position active où il est admis au contact dudit cylindre lorsque l'article à im- primer n'est pas admis à passer, et une position inactive où il est écarté dudit cylindre lorsque l'article à imprimer est admis à passer. De préférence le moyen préleveur coopère avec le cylindre d'impression mais le moyen préleveur peut coopérer avec le cylindre porte-plaque et dans ce cas, on prévoit d'interposer avantageusement un rouleau intermédiaire, à surface souple, par exemple en caoutchouc, entre le moyen préleveur et le cylindre porteplaque ; la présence de ce rouleau intermédiaire à surface souple est particulièrement utile lorsque le moyen préleveur consiste en un rouleau A surface métallique, car il évite un contact métal sur métal avec le cylindre porte-plaque lui-même à surface métal lique. Ainsi, ce doyen préleveur se substitue, au moment du démar- rage, à l'article à imprimer pour décharger le cylindre d'is- pression qui se trouve en condition d'encrage correct dès le passage de l'article à imprimer. Le moyen préleveur d'encre est avantageusement associé à des moyens de nettoyage notamment par raclage et aussi, s'il y a lieu, par détrempage. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple, en référence. aux dessins annerés dans lesquels la figure 1 montre schématiquement en élévation latérale une machine à imprimer au niveau des cylindres et du dispositif d'encrage la figure 2 est une me analogue sur laquelle apparaît le dispositif suivant l'invention dans une position inactive la figure 3 est une vue partielle montrant le dispositif suivant l'invention en position active la figure 4 illustre une autre utilisation du dispositif suivant l'invention ;; la figure S est une vue partielle analogue à la figure 2 mais concerne une variante du moyen préleveur la figure 6 concerne une autre variante. En se reportant à la figure 1, on voit que la machine à im- primer comporte un cylindre porte-plaque 9, en contact d'une part avec un cylindre d'impression ou cylindre imprimeur 10 et d'a- tre part avec des rouleaux en creurs 11 à 14 constituant la perc tie terminale d'un groupe d'encrage formé par une pluralité de rouleaur référencés de 15 à 31, ce dernier ayant sa périphérie circulant dans un encrier 32. Latéralement au cylindre porte-plaque 9 est prévu un ensam- ble de mouillage indiqué globalement en 35 destiné au mouillage de la plaque portée par le cylindre 9. Les feuilles 36, ou une bande continue (non représentée par les dessins) défilent entre le cylindre imprimeur 10 et us cy- lindre de pression 37. Le dispositif suizant l'invention (voir en particulier à la figure 2) est destiné à agir sur la surface d'un des cylindres 9 et 10 de préférence du cylindre 10 en vue de permettre l'i- pression d'une image sur les feuilles, ou bande, à un moment op- portun choisi par l'opérateur, de façon à supprimer l'utilisa- tion de "macules" ou d'un début de bande lors d'un démarrage de la machine. Ce dispositif, désigné dans son ensemble par 40, comporte un moyen préleveur 41 de l'encre du cylindre d'impression 10. Le moyen préleveur 41 est monté entre une position active où il est admis au contact du cylindre d'impression 10 lorsque la feuille 36 n'est pas admise à passer entre les cylindres 10 et 37, et une position inactive (figure 2) où il est écarté du cylindre d'impression 10 lorsque la feuille 36 est admise à passer entre les cylindres 10 et 37. Dans l'exemple représenté à la figure 2, le moyen préleveur comporte un rouleau 41, appelé premier rouleau. Sont également prévus : un second rouleau 42 dont une partie périphérique baigne dans un bain d'un produit de nettoyage approprié, espacé du précédent, et un troisième rouleau 43. Tous ces rouleaux sont parallèles entre eux et avec le cylindre d'impression 10. Entre le premier et le second rouleaux, et en aval de leur point de contact, est disposée une racle 45 montée oscillante en 46, dont l'utilité apparaîtra dans ce qui va suivre. En fonctionnement normal de la machine, le dispositif suivant l'invention est inactif, comme représenté à la figure 2, les différents éléments 41, 42, 43, 45 étant espacés les uns des autres Lors d'un démarrage, à la suite d'une interruption de la aa- chine à imprimer pour un motif quel qu'il soit et avant que les feuilles 36 ne soient admises à passer à nouveau le dispositif est amené dans une position active de travail comme il est re présent à la figure 3, c'est-à-dire que le premier rouleau 41 est au contact du cylindre d'impression 10, tandis que les second et troisième rouleaux 42 et 43 respectivement sont au contact du premier rouleau 41. La racle 45 est, quant à elle, basculée autour de son axe 46 de façon à coopérer avec la surface du premier rouleau 41. Dans ces conditions, on voit que le rouleau 41 tient le rôle habituellement dévolu à une feuille ou à une bande, c'est-à- dire que le cylindre d'impression 10 imprime le rouleau 41 au lieu de la feuille, ou de la bande. Après avoir été imprimé, il est nécessaire que toute trace d'impression disparaisse du rouleau 41 ; ce résultat est obtenu grâce au fait que le rouleau 42 humecte la surface du rouleau 41, en amont de la râcle 45 laquelle a pour but d'effacer 1' impression que porte le rouleau 41 et qui a été transférée du cylindre d'impression 10. La fonction du rouleau 43 qui est revêtu d'une matière absorbante par exemple (laine, coton, matière synthétique, etc...) est de parfaire le nettoyage de la surface du rouleau 41, de sorte que cette surface soit parfaitement propre lorsqu'elle se pré- sente au contact du cylindre d'impression 10 simulant ainsi 1' arrivée d'une feuille. Â noter que le rouleau 43 permet de parfaire le travail de la râcle 45. Après un certain nombre de révolutions, l'encrage étant redevenu normal, le dispositif 40 est ramené en position inactise et remplacé par le passage des feuilles, ou d'une bande, qui reçoivent ainsi une impression correcte puisque la distribution de 1' encre sur les cylindres 9 et 10 est effectuée correctement de la même façon que s'il était passé un certain nombre da feuilles, ou une certaine longueur de bande, qui auraient da être mi- ses au rebut, ce qui n'est pas le cas du fait de la présence du dispositif suivant l'invention. -I1 convient de remarquer que les déplacements en tranzla- tion des rouleaux 41, 42, 43, ainsi que/la racle 45, peuvent par exemple, être obtenus par 1' intermédiaire de vérins non représen- tés sur les dessins. Les vitesses périphériques des rouleaux précités peuvent être égales ou non. Dans une forme préférée d'exécution, la vi- tesse périphérique du rouleau 42, dont la fonction est d'humecter le rouleau 41, est plus lente que celle de ce dernier. En co qui concerne la vitesse périphérique du rouleau 43, elle peut également être plus lente que celle du rouleau 41. Au sujet des sens de rotation, le rouleau 41 roule normale- ment contre le cylindre d'impression 10 tandis que les rouleau 42 et 43 peuvent avoir un sens de rotation direct ou inverse par rapport à celui du rouleau 41. Dans les machines à imprimer du genre considéré, les cylindres 9 et 10 respectivement porte-plaque et d'impression, ce dernier portant in blanchet, qui sont au contact l'un de l'autre pendant l'impression, sont admis à être écartés l'un de l'autre lorsque les feuilles ne passent pas, notamment pendant un nettoyage. lorsque les cylindres 9 et 10 sont.ainsi écartés, et sui- vant un développement de l'invention, si l'opérateur amène le rouleau 41 au contact du cylindre d'impression 10, et le rouleau 42 au contact du rouleau 41, on obtient une détrempe du blanchet recouvrant le cylindre 10 (figure 4). Si, après la détrempe, on approche la racle 45 du rouleau 41, on obtient un essorage progressif du blanchet. On peut recommencer cette séquence plusieurs fois si nécessaire. Dans l'éventualité où l'opération ci-dessus est effectuée alors que les deux cylindres 9, 10 sont en contact, on lave et essore de la Biême façon le blanchet et la plaque enroulée respectivement sur les cylindres 9, 10. Les trois rouleaux 41, 42, 43 pourraient être agencés sur un support commun et être en contact de manière permanente, le support étant quant à lui agencé pour amener le premier rouleau au contact du cylindre d'impression, ou au contraire l'écarter de ce dernier. On se référera maintenant à la figure 5 où la disposition est analogue à celle qui a été décrite en référence à la figure 2, mais où le moyen préleveur d'encre consiste en une bande perdue 41A issue d'une bobine 50 et passant sur un rouleau 51 rapprochable du cylindre 10 lorsque l'article à imprimer 36 ne passe pas entre les cylindres 10 et 37. La bande 4lb est recueillie en 52. Dans une autre variante, le moyen préleveur d'encre consiste en une bande sans fin 41B passant sur deux rouleaux 53 et 54. Le rouleau 53 est rapprochable du cylindre 10 lorsque l'article à imprimer 36 ne passe pas entre les cylindres 10 et 37. Le rouleau 54 coopère avec un dispositif de nettoyage 55 par exemple avec râclage et, s'il y a lieu, détrempage. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes d' exécution choisies et représentées, lesquelles sont au contraire susceptibles de variantes sans pour autant sortir du cadre de la présente invention, par exemple le moyen préleveur peut coopérer avec le cylindre porte-plaque, et dans ce cas on prévoit d'interposer avantageusement un rouleau intermédiaire à surface souple, par exemple en caoutchouc, entre le moyen préleveur et le cylindre porte-plaque, la présence de ce rouleau intermédiaire à surface souple est particulièrement utile lorsque le moyen préleveur consiste en un rouleau à surface métallique, car il évite un contact métal sur métal avec le cylindre porte-plaque luimême à surface métallique. REVENDICATIONS 1. Dispositif destiné aux machines à imprimer, utilisable notamment lors d'un démarrage, ces machines étant du genre com- prenant un cylindre porte-plaque adapté à être au contact de moyens d'encrage, un cylindre d'impression porte-blanchet adapté à être au contact du précédent, un cylindre de pression, les erticles en feuilles ou en bande à imprimer défilant entre ledit cylindre de pression et le cylindre d'impression, et éventuelle- ment un moyen de mouillage destin à coopérer avec le cylindre porte-plaque, dispositif caractérisé en ce qu'il comporte n moyen préleveur de l'encre de l'un desdits cylindres d'impres- sion et porte-plaque monté entre une position active où il est admis au contact dudit cylindre d'impression lorsque l'article 8 imprimer n'est pas admis & passer, et une position inactive oà il est écarté dudit cylindre d'impression lorsque l'article à imprimer est admis à passer. 2. Dispositif suivant la revendicationl, caractérisé en ce que le moyen préleveur coopère avec le cylindre d'impression. 3. Dispositif suivant la revendication 1, ou 2 caractérisé en ce que le moyen préleveur d'encre est associé à des moyens de nettoyage. 4. Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé a ce que lesdits moyens de nettoyage comportent des moyens de râclage. 5. Dispositif suivant la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de nettoyage comportent des moyens de détrempage. 6. Dispositif suivant une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen préleveur d'encre coopère avec le cylindre d'impression et comporte un premier rouleau rapprochable du cylindre d'impression. 7. Dispositif suivant la revendication 6, caractérisé on ce qu'un deuxième rouleau rapprochable du premier rouleau baigne dans un bain de solvant. 8. Dispositif suivant la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce qu une racle est montée oscillante entre une position active où son extrémité libre coopère avec la surface du premier rouleau et une position inactive où elle est espacée de ce der- nier. 9. Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé on ce qu'un troisième rouleau est adapté à coopérer avec le premier rouleau et placé en aval de la râcle. 10. Dispositif suivant une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce que lesdits rouleaux sont déplaçables radialement individuellement l'un par rapport à l'autre. 11. Dispositif suivant l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que le troisième rouleau présente une surface en matériau absorbant tel que laine, coton, matière synthétique. 12. Dispositif suivant une des revendications 6 à 11, caractérisé en ce que les rouleaux sont en permanence au contact les uns des autres et groupés sur un même support susceptible d'amener le premier rouleau au contact du cylindre d'impression ou au contraire de le dégager de ce dernier. 13. Dispositif suivant une des revendications 6 à 12, caractérisé en ce que la vitesse périphérique du second rouleau est plus lente que celle du premier rouleau. 14. Dispositif suivant une des revendications 1 à 5, carac térisé en ce que le moyen préleveur comporte une bande perdue. 15. Dispositif suivant une des revendications 1 à 5, carac térisé en ce que le moyen préleveur comporte une bande sans fin.