Brevet FR2271438A1 — publié le 19751212

La présente invention concerne un dispositif de liaison pour assemblage sans jeu, avec une vis à tête, insérée dans un evidement d'une plaque, dont au moins une partie en saillie étant formée sur la tige de la vis, un organe étant dispose sous précontrainte entre la plaque et la partie en saillie. Un tel dispositif de liaison sans jeu est nécessaire dans le cas de phares de véhicules automobiles pour l'ajustement de la position de réglage de base des réflecteurs, où la plaque est fixée au réflecteur et la vis de tête coopère avec une pièce d'écrou insérée sur le cadre porteur fixe ou le carter. Par une rotation appropriee de la vis, on peut soit accroitre, soit diminuer. l'angle de l'axe optique du réflecteur avec la voie de roulage. Si1 dans le cas d'un tel projecteur de phare, il est nécessaire, en plus, de régler l'inclinaison du faisceau lumineux en correspondance avec la charge éventuelle du véhiculez on prévoit un organe de réglage faisant pivoter le réflecteur, qui est généralement monté entre la vis de tête et le cadre de support. L'ajustement du réglage de position de base s'effectue alors à partir de la glace frontale du phare. On connait en outre des phares avec réglage d'éclairage à distance dans lesquels l'ajustement de la position de base du réflecteur ne peut s'effectuer qu'â partir du côté arrière du phare. Dans ce cas, le poussoir de l'organe de réglage est constitué par une douille filetée pouvant être tournée au moyen d'un bouton, dans laquelle on peut visser ou dévisser un axe fileté qui est maintenu sans pouvoir tourner sur la plaque de support. Le déplacement de pivotement du réflecteur nécessite alors un léger déplacement pendulaire de l'axe fileté. Il en résulte que des phares pourvus ou non pourvus d'un reglage d'éclairage à distance nécessitent dans chaque cas une plaque d'un autre type et des dispositif de liaison sans jeu différents. Laprésente invention a pour but de constituer le dispositif de liaison sans jeu du type décrit plus haut. de telle manière que, pour toutes les installations éventuelles de positionnement et de pivotement de phare, on puisse utiliser un type unique de phare ainsi qu'un unique dispositif de liaison sans jeu. Dans ce but le dispositif de liaison de l'invention est caractérise en ce que l'organe sous précontrainte est constitué par une douille en caoutchouc, la partie en saillie étant constituée par deux tenons formés sur la tige par écrasement, une rondelle perforée étant enfilée sur la vis à tête pour soutenir la douille en caoutchouc et pour coopérer avec les tenons. En vue d'assureur la difficulté de rotation nécessaire de la vis de réglage de position, ltinvention prévoit de disposer, dans la rondelle perforée, une gorge diagonale dans laquelle sont engagés les deux tenons de la tige filetée. Avec cette mesure est assuré un assemblage par la forme entre les deux pièces de métal, à savoir les tenons et la rondelle. Si maintenant on tourne la vis de réglage, il se produit un entrainement positif de la rondelle provoquant un déplacement relatif entre celle-ci et la douille de caoutchouc. Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, la tête de la vis présente une face d'application de forme sphérique qui est engagée dans une coupelle sphérique de la plaque de support. On assure ainsi une difficulté supplémentaire pour le mouvement de vissage, garantissant une insensibilité aux secousses. La surface de friction entre la douille de caoutchouc et la rondelle perforée est augmentée, en prévoyant, conformément à ltinvention, que le diamètre extérieur de la rondelle est au moins aussi grand que le diamètre extérieur de la douille de caoutchouc. La surface de la rondelle perforée sur laquelle stapplique la douille de caoutchouc est pourvue de rugosite, pour augmenter le coefficient de frottement, ce qui exige une force encore plus grande pour tourner la vis de régalage. Ltinvention,sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés representant un exemple de realisation de lDinvention, aessins dans lesquels - la figure l est une vue en coupe longitudinale de la liaison sans jeu, - la figure 2 est une vue en perspective de la rondelle perforée, - la figure 3 représente un premier montage concernant un réflecteur avec réglage d'éclairage à distance, - la figure 4 représente un second montage concernant un réflecteur sans réglage d'éclairage à distance. Le dispositif de liaison sans jeu comprend une vis de réglage 49 comprenant une tige filetée 34, une portion de tige lisse 50 et une tête fendue 30. La face inférieure de la tête 30, c'est-â-dire la surface d'application, est constituée en forme sphérique. Sur la portion de tige lissé 50 sont formés par emboutissage deux- tenons faisant saillie radialement 20. Une plaque de support 31, qui forme, par exemple le cadre porteur d'un phare, présente un découpage estampé 33 au centre d'une cuvette sphérique emboutie 52. Une douille 53 en caoutchouc, constituant un organe élastique, est en forme de cylindre creux à l'état non serré, et, dans cet état, elle reçoit, dans son alésage 54, la tige filetée 34 dans sa portion. lisse, avec un certain jeu. Une rondelle métallique 58 présente diagonalement une gorge 55 à section transversale en forme de V. Cette gorge reçoit, à l'état monté, les deux tenons 20 et réalise ainsi leur liaison par engagement de forme. Dans la surface de la rondelle 58 qui comporte la gorge 55 sont prévues des rugosités 56. La liaison sans jeu est réalisée de la manière suivante Dans la plaque de support 31, on introduit la vis de réglage 49 non encore pourvue des tenons 20, de telle sorte que la face d'application de forme sphérique 51 de la tete de vis 30 s'appuie dans la coupelle sphérique 52 de la plaque de support 31, dne force opposée représentée par la flèche 57 étant appliquée pour maintenir la vis de réglage 49 dans cette position. Ensuite on fait glisser la douille de caoutchouc 53 et la rondelle perforée 58 sur la partie lisse 50 de la vis. Ensuite on amène la rondelle perforée 58, au moyen d'un soutien agissant dans le sens de la flèche 59, jusque dans la position représentée dans la figure 1. Finalement, au moyen d'un outil non représenté, on écrase la tige pour former les deux 20 qui ont une forme aplatie et font saillie radialement en des points diamétralement opposés sur la portion de tige 50 de la vis. Lorsqu'on rétracte le contre appui représenté par la flèche 59, les deux tenons 20 restent engagés dans la gorge 55 de la rondelle 58, de sorte que la liaison par engagement de forme entre la rondelle et la vis de réglage 49 est assurée. Dans cette disposition qui n'est plus démontable, la douille de caoutchouc 53 est comprimée de telle manière qu'elle s'appuie à pression, par une face frontale, sur la coupelle sphérique 52 et, par l'autre face frontale, sur la surface rugueuse 56 de la rondelle 58. La douille 53, primitivement cylindrique, prend alors une forme de tonneau, le diamètre extérieur de la rondelle 58 et le diamètre extérieur de la- douille de caoutchouc 53 étant sensiblement égaux. La représentation partielle de la figure 4 concerne un réflecteur 63 avec une glace de dispersion 64 et une lampe à incandescence 65 montée dans sa partie de sommet. A partir du bord du réflecteur 66, la plaque 61 est décalée vers l'arrière et elle reçoit la vis de réglage 49. Cette vis est articulée sur la plaque au moyen d'une liaison sans- jeu conforme à l'invention, et elle coopère avec une douille filetée 67 montée dans le cadre de support 62. Avec ce mode de montage de réflecteur, sans organe de réglage pour l'éclairage à distance, on peut ajuster, au moyen de la vis de réglage 49, la position de base du réflecteur 63. Par une r otation de la vis de réglage 49, de vissage dans la douille filetée 67, -on peut augmenter l'angle compris entre l'axe optique 0-0 et la voie de roulage, non représentée. Par une rotation en sens contraire de dévissage de la vis 49 hors de la douille filetée 67, cet angle est réduit. Dans la figure 3, le réflecteur, pourvu de sa glace de dispersion 64 et de la lampe 65, est monté, par l'intermédiaire d'une articulation 70, dans un bloc de support 71 fixé au cadre de support 72. La plaque 61, décalée par rapport au bord du réflecteur reçoit, de la manière décrite, conforme à l'invention, la liaison sans jeu avec la vis de réglage 49. Sur une console 73, qui s'appuie sur le cadre de support 72, est fixé un organe de réglage 74, dont le poussoir 75 est réalisé en une seule pièce avec un bouton de réglage 76 et est constitué comme une douille filetée. Le filetage intérieur 77 reçoit la vis de réglage 49 avec sua tige filetée 34. Le phare représenté dans la figure 3 peut être réglé et pivoté de la maniere suivante Si laposition de réglage de base du réflecteur 63 doit être ré-ajustée, on tourne le bouton de réglage 76 dans le sens approprié, de sorte que le poussoir supporté axialement 75, vis ou dévisse la vis de réglage, liée positivement avec lui, par rapport au poussoir. il en résulte qu le réflecteur 63 est pivoté soit dans le sens des aiguilles d'une montre, soit dans le sens opposé. Dans cette position de base réglée à partir du côté arrière du phare, il est nécessaire que se produise entre la vis de réglage 49 et la plaque 61 un blocage à force par la liaison sans jeu, par lequel soit empeché une rotation non voulue de la vis 49 mais en permettant cependant un faible déplacement pendulaire. Suivant une autre réalisation, non représentée, le poussoir 75 ne possède pas de bouton de réglage 76, de sorte que l'ajustage de la position de base par une rotation de la vis de réglage 49 s'effectue à partir de la face frontale du phare. Le poussoir 75 est ainsi bloqué contre la rotation. Par une rotation appropriée de la vis de réglage 49, on peut diminuer ou augmenter l'angle formé entre l'axe optique 0-0 et la voie de roulage, non représentée. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres variantes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS l.- Dispositif de liaison pour assemblage sans jeu, avec une vis à tête, insérée dans un évidement d'une plaque, dont au moins une partie en saillie étant formée sur la tige de la vis, un organe etant disposé sous précontrainte entre la plaque et la partie en saillie, dispositif caractérisé en ce que l'organe sous précontrainte est constitué par une douille en caoutchouc (53), la partie en saillie étant constituée par deux tenons (20) formés sur la tige (50, 34) par écrasement, une rondelle perforée (58) étant enfilée sur la vis à tete (49) pour soutenir la douille en caoutchouc (53) et pour coopérer avec les tenons (20). 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la rondelle perforée (58) est prévue une gorge diagonale (55) dans laquelle s'engagent les deux tenons (20) formés sur la tige (50) de la vis de réglage. 3.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications l et 2, caractérisé en ce que la tête (30) de la vis de réglage (49) présente une surface d'appui (51) en forme de tête sphérique, qui vient s'appliquer sur une coupelle sphérique (52) de la plaque de support (31). 4.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications i a 3, caractérisé en ce que le diamètre extérieur de la rondelle perforée (58) est au moins égal au diamètre extérieur de la douille de caoutchouc (53). 5.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la face de la rondelle perforée (58) sur laquelle s'applique la douille de caoutchouc (53) est pourvue de rugosités (56). 6.- Dispositif suivant l'une quelconque des revendications i à 5, caractérisé en ce que les tenons (20) sont prévus en saillie sur une portion lisse de la tige (50) de la vis de réglage à tête (49).