Brevet FR2263505A1 — publié le 19751003

La présente invention concerne un appareil permettant de visualiser, par les rayons ultra-violets, les propriétés physiques de certains verres. La présente invention concerne aussi un procédé de visualisation de la coupure des rayons ultra-violets par certains verres, au moyen dudit appareil. L1appareil, objet de la présente invention, comporte une source de rayonnement ultra-violet, un filtre interférentiel placé en avant de cette source et un écran fluorescent aux ultra-violets, disposés en alignement. Un écran thermique, en verre à faible coefficient de dilatation, est prévu entre la source et le filtre. Un dispositif de ventilation expulse la chaleur qui se dégage de la source UV et éventuellement de sa self. L'ensemble est contenu dans un coffret pourvu d'un couvercle s'ouvrant au niveau de la verticale de l'écran fluorescent pour l'observation directe du phénomène d'occultation du rayonnement Uv. Les caractéristiques ci-dessus de l'appareil et les avantages qui en résultent apparattront plus en détail dans la description ciaprès d'une forme de réalisation, donnée à titre indicatif et non limitatif, en référence au dessin en Annexe, sur lequel: - la figure I représente les courbes de transmission de différents verres et d'un filtre interférentiel. - la figure 2 représente une structure type de l'appareil selon la présente invention On sait que le rayonnement W inférieur à 3700 A est dangereux pour l'oeil, c'est pourquoi il a paru essentiel de mettre au point une composition de verre, pour protection de la vue, permettant de couper les ultra-violets à 3300 A, alors que les verres classiques mis sur le marché jusqu'à ce jour ne coupaient les W que jusqu'à 3000 A. Sur la figure I, on a représenté d'une part la courbe de transmission BL d'un verre classique, d'autre part, la courbe de transmission UV d'un verre spécial coupant les rayons W à 3300 A. On a aussi représenté sur la même figure I la courbe de transmission F d'un filtre W (courbe en pointillé), choisi pour son domaine de transmission particulièrement bien adapté au phénomène à visualiser. En effet, on peut constater sur la figure I que sous l'effet d'un rayonnement W un élément filtrant en verre elassique, devant lequel est placé un tel filtre F, laissera passer le rayonnement entre 3000 A et 3300 A (partie hachurée de la courbe de transmission du filtre) alors que l'élément filtrant en verre spécial ne laissera rien passer, puisque sa courbe de transmission se situe o à partir de 3300 A. Ce phénomène, qui se lit sur la figure I, peut se visualiser pour l'observateur, en plaçant, au-delà du verre à tester, un é- cran fluorescent aux UV. Dans ces conditions, on constatera, avec le verre classique, une illumination de l'écran au niveau de sa surface d'intersection avec le cône de lumière émis par la source UV, tandis qu'avec le verre spécial l'écran restera uniformément sombre, du fait de son opacité au rayonnement ultra-violet. Si l'on se reporte à la figure 2, on voit une forme de réalisation préférée de l'appareil selon la présente invention. Cet appareil est équipé d'un brûleur à vapeur de mercure I, constituant la source de rayonnement ultra-violet. En avant de ce brûleur est disposée une fenêtre 2, en un verre neutre vis à vis du rayonnement UV mais formant écran thermique. Ce peut entre, de préférence, un verre à faible coefficient de dilatation. Un filtre interférentiel 3, dont la courbe de transmission se situe dans le domaine représenté en F sur la figure I, est monté en avant de l'écran thermique 2, dans un support solidaire du bottier de l'appareil, au niveau dudit écran thermique. Un écran 4 fluorescent aux W, disposé obliquement dans le boiter, coupe le faisceau UV émis par la source I. Le circuit électrique dtalimentation de l'appareil comporte en amont de la source I, une self 5. En parallèle sur ce circuit est branché un ventilateur, placé sous la source I de rayonnement W et sa self 5, pour évacuer en partie la chaleur dégagée par les éléments composant le circuit précédent. L'alimentation électrique des deux circuits est sous la commande de l'interrupteur 8. Le ventilateur 6 est nécessaire car la self 5 du brûleur I et le brûleur lui-même dégagent une chaleur importante. En outre le filtre ne peut supporter plus de 50"C. Le bottier de l'appareil comporte enfin un couvercle 7, ouvrant à la verticale de l'écran fluorescent, pour l'observation directe du phénomène d'occultation du rayonnement Uv. En plaçant sur le support IO un oculaire 9 ou une lentille ou une glace protectrice en verre BL, de courbe de transmission représentée sur la figure I, on constate une occultation partielle du rayonnement. Par contre, si l'oculaire 9, placé sur le support IO, est en verre W, de courbe de transmission représentée sur cette même figure, on constate une occultation totale du rayonnement Uv. I1 faut noter enfin que le terme oculaire désigne aussi bien un verre correcteur qu'un verre de protection, plan ou bombé. Fn utilisant le filtre adéquat, on peut se déplacer à volonté dans le spectre ultra-violet et vérifier la bande d'absorption de chaque type de lentille, oculaire ou glace protectrice des radiations. I1 est bien évident que l'on peut apporter diverses modifications dans les détails de réalisation du présent appareil, notamment en ce qui concerne les dispositifs de fixation des différents composants, sans sortir pour autant du cadre de l'invention. REVENDICATIONS. I) Appareil de visualisation, par les rayons ultra-violets, des propriétés de transmission des verres, caractérisé par le fait qu'il est composé des éléments suivants: a) un brûleur à vapeur de mercure et sa self, un filtre interférentiel W et un écran fluorescent aux W, disposés en alignement: b) un écran thermique, en verre à faible coefficient de dilatation, disposé entre le brûleur et le filtre interférentiel, c) un support des verres à analyser, disposé entre le filtre interférentiel et l'écran fluorescent; d) un ventilateur, placé sous le brûleur et sa self, évacuant la chaleur qu'ils dégagent; e) un coffret contenant les éléments précités et pourvu d'un couvercle ouvrant à la verticale de l'écran fluorescent, pour l'obser- vation directe de l'occultation du rayonnement Uv. 2) Procédé de visualisation de la coupure des rayons W par un verre, utilisant l'appareil selon la revendication I, caractérisé par le fait que l'élément en verre filtrant, interposé entre l'ecran fluorescent et le filtre W, éteint toute fluorescence de l'écran pour le domaine de transmission UV du filtre.