Brevet FR2281888A1 — publié le 19760312

La présente invention concerne un dispositif de basculement destiné a un récipient lourd et comprenant un mécanisme de commande et de transmission tournant avec un tourillon. Il a éte aéjà proposé un dispositif de basculement pour un récipient lourd installé sur un chariot à laitier et supporté des deux catés au moyen de tourillons porteurs sur un b8ti, fixe ou déplaçable, de manière à être mobile lors de l'opération de vidange dans la direction où celle-ci s1 effectue, dispositif de basculement qui comprend un mécanisme de commande monté à cheval sur un tourillon porteur et des organes mobiles destinés à supporter les moments, lesquels organes sont chacun montés oscillants en un point fixe sur le bâti et sont reliés chacun par l'intermédiaire d'un levier de basculement, à une barre de torsion montée sur le mécansime de commande, un équipement de commande manuel étant éventuellement associé à ce dernier. Le récipient d'un tel chariot à laitier ne peut être déplacé vers l'extérieur que dans les limites de la portée des organes oscillants servant à supporter les moments. Si l'on désire une plus grande amplitude du mouvement de sortie, celleci ne peut pas être obtenue dans le cas d'un montage oscillant des organes destinés à supporter les moments. En conséquence, la présente invention crée un dispositif de basculement du type mentionné ci-dessus mais qui permet une plus grande amplitude du mouvement de sortie du récipient basculant. Or il a'est à présent avéré qu'un tel dispositif de basculement peut etre obtenu lorsque le mécanisme de transmission tournant avec le tourillon est supporté du caté inférieur et du côté supérieur ou uniquement du côté inférieur par des roulettes d'appui sur des barres de guidage, chaque roulette d'appui étant reliée au mécanisme de transmission séparément par un organe formant ressort. Les figures représentent respectivement en coupe transversale (figure 1) et en coupe longitudinale (figure 2) une extrémité duchariot à laitier suivant l'invention. A des fips de vidange la benne à laitier placée dans le chariot doit être tournée. Lors de la rotation la benne doit alors en même temps être déplacée en direction de la fosse a' laitier, afin que le laitier puisse dans toutes les positions de basculement s'écouler dans la fosse. Le mécanisme de commande de basculement, constitué par un moteur de commande et un mécanisme de transmission 1, est bridé ou emmanché d'un seul tenant sur le tourillon 2 de la bague de basculement 3. Sur le tourillon 2 se trouve une roue de transmission munie d'une denture 4 pour le mouvement d'avance de la benne à laitier 5. Celle-ci est placée et bloquée dans la bague de basculement. Le mécanisme de commande n tournant avec le tourillon et réalisé sous une forme close de manière à etre étanche à l'huile et à la poussière est muni de quatre roulettes d'appui 6 qui roulent sur des barres de guidage 7. Le dispositif de montage élastique 8 permet chaque fois à deux roulettes d'appui diagonalement opposées d'être porteuses de manière à amortir les chocs. Un équipement de commande manuelle de secours 9 permet également d'actionner manuellement le mécanisme de commande de basculement. Dans les dispositifs de commande mécanique à vis sans fin et à roue hélicoldale généralement utilisés jusqu'à présent il se produit fréquemment des incidents de fonctionnement par suite d'une forte usure ou de rupture de la vis ou de la roue hélicoïdale. Cela est du aux fortes contraintes de choc subies et à un mauvais engrènement des dents en cas de fléchissement de la vis. Notamment en raison du fonctionnement en atmosphère ohar- gée de poussière, une lubrification satisfaisante est dans ces conditions impossible. Suivant la présente invention on obtient, au contraire, un dispositif de basculement, par exemple pour un chariot à laitier, qui fonctionne parfaitement. REVENDICATION Dispositif de basculement destiné à un récipient lourd et comprenant un mécanisme de transmission monté sur un tourillon et tournant avec celui-ci, caractérisé en ce que le mécanisme de commande et de transmission tournant avec le tourillon est supporté du côté inférieur et du côté supérieur ou seulement du côté inférieur par des roulettes d'appui 6 sur des barres de guidage 7, chaque roulette d'appui 6 étant reliée au mécanisme de commande et de transmission 1 séparément par un organe formant ressort 8 et un équipement de commande manuelle de secours 9 étant éventuellement associé au mécanisme ae commande et de transmission 1.