Brevet FR2262739A1 — publié le 19750926

L'invention concerne une cage comportant une enveloppe et des éléments de couverture et destinée à protéger l'admission d'une pompe à liquides chargés d'impuretés solides. Ces cages sont en particulier destinées à protéger l'admission de pompes d'installations de clarification. Les cages de ce type ont l'inconvenient que les matières solides les colmatent en extrêmement peu de temps, de sorte qu'elles ne laissent plus passer pratiquement aucun liquide. Les.nettoyages fréquents nécessaires sont gênants et prennent du temps. L'invention concerne donc une cage destinée à protéger l'admission d'une pompe et qui permet d'espacer (d'au moins trois mois) les intervalles entre deux nettoyages successuifs, même lorsqu'elle est placée dans des liquides fortement chargés d'impuretés, Cette cage met cependant la pompe à l'abri des matières solides. Selon une particularité essentielle de l'invention, l'enveloppe de la cage a une forme hydrodynamique, par exemple approximativement le profil du bord d'attaque d'une aile porteuse symétrique, et comporte un élément inférieur et un élément arrière de couverture, au moins l'un de ces éléments étant relié à l'enveloppe de manière à pouvoir osciller librement. La cage, dont la partie supérieure peut être entièrement ouverte, n'est pas totalement immergée dans le liquide devant être refoulé.L'élément inférieur ainsi que l'élément arrière de couverture peuvent tous deux être montés de manière à pouvoir osciller librement et l'expérience a montré que l'élément inférieur de couverture peut avantageusement entre rattaché à une partie de la cage située derrière la pompe, par rapport au sens de la circulation du liquide, et que l'élément arrière de couverture peut avantageusement setre rattaché à une partie de la cage située au-dessus du niveau du liquide. Selon un mode de réalisation avantageux de l'is- vention, les éléments de couverture ainsi que l'enveloppe sont perforés et sont en tale d'acier ou en matière plastique. Selon un mode de réalisation ayant donné d'excellents résultats, la matière a une épaisseur d'environ 1 mm, les trous sont carrés et ont 5 mm de caté et les parties pleines ont 3 mm de largeur. I1 est particulièrement avantageux de conférer à l'enveloppe une forme i profil laminaire, en particulier lorsque la cage doit entre placée dans des liquides à écoulement rapide (å vitesse supérieure à 0,5 m/s). La cage selon l'invention a en particulier l'avan- tage que la-suspension de l'un ou des deux éléments de couverture de manière qu'ils puissentoscillerlibrement évite de manière fiable le dépit de matières solides à l'aspiration de la pompe. Rême lorsque les perforations sont partiellement obturées, la pompe peut encore aspirer une quantité suffisante de liquide. Les nettoyages ne sont nécessaires qu'à de grands intervalles de temps, d'environ trois mois. Ce facteur est particulièrement avantageux pour les postes d'observation destinés au contrôle continu et automatique des stations de clarification ou d'épuration. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel la figure unique est une vue schématique en perspective de la cage selon l'invention. L'enveloppe 1 de la cage a approximativement la forme du bord d'attaque d'un profil symétrique de support, cette forme étant adoptée parce qu'elle est particulièrement avantageuse du point de vue hydrodynamique, mais pouvant bien entendu être différente ; un élément arrière 2 et un élément inférieur 3.de couverture ferment la cage de ces cotes. Le côté supérieur 4 est ouvert. La référence 5 désigne la pompe, la référence 6, le sens de circulation et la référence 7, le niveau du fluide devant être pompé. Le mode de fonctionnement est parfaitement évident et nta pas à être expliqué plus en détail. I1 est particulièrement avantageux de placer un flotteur (par exemple de forme toroidale) autour de la cage de manière que la pompe 5 ne marche jamais à sec. I1 est ainsi certain que la cage est toujours immergée à la même profondeur. Il-va de soi que la cage décrite et représentée peut subir diverses modifications sans sortir du cadre de l'invention. EEVENDICATIONS 1. Cage comportant une enveloppe et des éléments de couverture et destinée à protéger l'admission d'une pompe à liquides chargés d'impuretés solides, caractérisé en ce que l'enveloppe a une forme hydrodynamique et comporte un élément inférieur et un élément arrière de couverture, - au moins l'un de ces éléments étant reliés à la cage de manière à pouvoir osciller librement. 2. Cage selon la revendication i, caractérisée en ce que l'enveloppe a approximativement la forme du bord d'attaque d'une aile porteuse symétrique. 3. Cage selon l'une des revendications I et 2, caractérisée en ce que l'élément inférieur de couverture, qui peut librement osciller; est rattaché à une partie de la cage qui est située derrière la pompe, par rapport au sens de la circulation du liquide; 4. Cage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'élément arrière de couverture, qui peut librement osciller est rattaché à une partie de la cage qui est située au-dessus du niveau du liquide. 5. Cage selon l'une quelconque des revendications I à -4, caractérisée en ce que l'élément arrière de couverture est perforé. 6. Cage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'élément inférieur de couverture est perforé. 7. Cage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'enveloppe est perforée. 8. Cage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est en tôle d'acier et, le cas échéant ou en variante, en matière plastiqué. 9. Cage selon la revendication 8, caractérisée en ce qu' elle est en matériau ayant une épaisseur de t mm, les perforations sont carrées et ont 5 mm de cSté et les parties pleines ont 3 mm de largeur. 10. Cage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'un flotteur est disposé autour de son enveloppe.