Brevet FR2261561A1 — publié le 19750912

La présente invention se rapporte à un dispositif optique d'affichage du temps dans lequel un temps écoulé est affiché en déplaçant successivement un spot lumineux à travers un certain nombre d'ouvertures a 2affichage de temps unitaires arrangées sur un cercle sur une plaque formant cadran alune horloge. Selon une étude antérieure du -dios-itif optique d'affichage au temps, un certain nombre de sources lumineuses sont disposées derrière les perforations de la parue formant cadran, et les sources lumineuses sont allumées successivement. Selon une autre étude , une seule source lumineuse est entrainée en rotatinn derrière la plaque formant cadran perforé . Cependant, la première étude nécessite de prévoir un certain nombre de sources lumineuses, augmantant ainsi la dimension et le coût du dispositif d'affichage du temps. De plus, comme les sources lumineuses sont allumées fréquemment, leur durée de vie est raccourcie, ce qui augmente le cout de l'entretien. Dans la dernière étude, il est nécessaire de prévoir des contacts glissants de façon à assurer une alimentation continue en puissance électrique vers la source lumineuse en rotation. Cela complique également la construction. En conséquence, c'est un objet de la présente invention de creer un dispositif amélioré d'affichage uptique du temps qui soit de construction simple, ne nécessitant qu'une source lumineuse , et qui ne nécessite pas de contact glissant pour la source lumineuse. Selon la présente invention, il est créé un dispositif optique d'affichage du temps, se conposant- d'une plaque formant cadran munie d'un certain nombre de perforations unitaires d'affichage du temps arrangées sur un cercle d'un côté de la plaque formant cadran, une source de lumière étant fixée de l'autre côté de la plaque formant cadran, à son centre, un cylindre rotatif optique enfermant la source lumineuse, et ce cylindre est muni d'une ouverture radiale, de moyens pour entraîner le cylindre rotatif optique en rotation, etd'un élément coudé de transmission de lumière, dont une extrémité s'adapte dans l'ouverture radiale, et dont l'autre extrémitéfait face au côté opposé de la plaque formant cadran , ainsi les plusieurs perforations unitaires d'affichage du temps sont successivement illuminées par la lumière émanant de la source, lorsque le cylindre rotatif opaque tourne. '11 invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront mieux au cours de la descriptiol explicatIve qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques annexés donnés uni quement à ikre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 est une vue en section longitudinale d'un dispositif optique d'affichage du temps construit selon la présente invention ; et - la figure 2 est une vue explosée, partiellement arrachée des éléments essentiels dl dispositif optique d'affi chage du temps. Le dispositif optique d 'afichege du impsillustré sur les des sins joints se compose d'une plaque 1 formant cadran en forme de coupelle creuse, munied'un certain nombre de perforations 5 unitaires d'affichage du temps , qui sont agencées air le même cercle . La plaque l formant cadran s'adapte dans l'ouverture d'un boîtier cylindrique 10. Dans l'-exemple illustré , des per forations respectives 5 d'affichage du temps sont graduées avec des chiffres indiquant lies minutes ou des secondes. Une saillie 6 en creux , pour y fixer une source lumineuse2,est formée sur le côté arrière de la plaque 1 formant cadran, en son centre. La source lumineuse 2 est vissée dans une douille 6a contenue dans la saillie 6. Le fond de la douille 6a est connecté à des conducteurs 6b, amenant à une source d'alimentation non représentée. Un moteur d'entraînement 7, de préférence un moteur synchrone est fixé au centre de la paroi arrière du boîtier 10, pour entraîner un cylindre rotatif opaque 3, par un arbre 7a. Le diamètre interne du cylindre rotatif opaque 3 est légèrement plus grand que le diamètre externe de la saillie 6, de façon à obturer totalement la source lumineuse 2.Un élément 4 de transmission de lumière en forme de L consistant en un faisceau de fibres de verre , ou en une tige de résine acrylique 9analogue , est fixé à une ouverture radiale 3a de la paroi latérale du cylindre rotatif 3, pour transmettre la lumière émanant de la source lumi neuse 2, successivement vers les perforations 5 d'affichage du temps. On comprendra que le moteur d'entraînement 7 peut être remplacé par un moteur à ressort . Si le cylindre rotatif 3 ou l'arbre d'entraînement 7a était muni d'un mécanisme à came approprié , il serait possible de faire tourner de façon intermittente l'élément de transmission de lumière vers des positions derrière des perforations successives d'affichage du temps, pour afficher des temps unitaires respectifs. Comme on peut le voir par les flèches de la figure 2, le moteur d'entraînement 7 fait tourner le cylindre rotatif 3 et l'élément de transmission de lumière 4 dans le sens des aiguilles d'une montre. Durant cette rotation, la source lumineuseiest allumée de façon constante , si bien que la lumière qui en émane- est projetée vers les perforations successives d'affichage du temps,- à travers la surface extrême 4b de l'élément 4 de transmission de lumière. En conséquence, lorsque l'on regarde le dispositif d'affichage du côté gauche, on observe qu'un spot lumineux passe successivement à travers les perforations 5 d'-affichage du temps, tandis que le temps s'écoule. Comme l'élément 4 rotatif de transmission de lumière transmet successivement la lumière émanant d'une seule source lumineuse à un certain nombre de perforations d'affichage de temps unitaire arrangées sur le même cerde, sur la plaque formant cadran d'un horloge, il n'est pas nécessaire de prévoir un certain nombre de sources lumineuses ou de contacts glissants entre une source lumineuse rotative et une source d'alimentation , comme c'est le cas dans l'art antérieur. De plus, selon la présente invention, un dispositif d'affichage du temps de toute forme souhaitable peut être créé facilement en choisissant de façon appropriée le diamètre de la plaque formant cadran et la dimension de l'élément de transmission de lumière. On peut utiliser le dispositif d'affichage du temps comme une horloge courante, ou comme un dispositif d'affichage du temps brut pour divers jeux. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant -des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. R E V E N D I C A T I O NS. 1. Dispositif optique d'affichage du temps caractérisé en ce qu'il se compose d'une plaque formant cadran munie d'un certain nombre de perforations d'affichage du temps unitaire, agencées sur un cercle d'un côté de ladite plaque formant cadran, d'une source lumineuse fixée du côté opposé de ladite plaque formant cadran , en son centre, d'un cylindre rotatif opaque enfermant ladite source de lumière, ledit cylindre rotatif opaque étant muni d'une ouverture radiale, d'un moyen pour entraîner ledit cylindre rotatif opaque, et d'un élément coudé de transmission de lumière, dont une extrémité s' adapte dans ladite ouverture radiale et dont l'arbre extrémité fait face au côté opposé de ladite plaque formant cadran, ainsi lesdites perforations d'affichage de temps sont successivement illuminées par la lumière émanant de ladite source lumineuse lorsque ledit cylindre rotatif opaque est entraîné en rotation. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément précité de transmission de lumière se compose d'un faisceau en forme de X de fibres de verre. 3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé, en ce que chacune des perforations précitées d'affichage dutemps unitaire est graduée avec des chiffres indiquant des minutes ou des secondes.