Brevet FR2275639A1 — publié le 19760116

I'invention concerne un feu de circulation ou un panneau de signalisation à au moins une lampe électrique commutable en fonction de l'éclairage ambiant. I1 existe des panneaux de signalisation qui ne doivent être éclairés que dans I'obscurité, Un commutateur connu d'enclenchement et de déclenchement des lampes électriques qui les éclairent est actionnéen fonction de l'éclairage ambiant. D'autres feux de circulation sont enclenchés aussi bien à la lumière claire du jour que pendant la nuit et doivent pouvoir bien se distinguer dans les deux cas. Lorsque l'éclairage ambiant est très clair, par exemple lorsque le soleil luit, les feux alternatifs, par exemple, exigent de très fortes luminences des signaux lumineux pour permettre de bien les distinguer. Cette forte luminence a toutefois llinconvé- nient d'éblouir les usagers de la route lorsque l'éclairage ambiant est devenu moins fort. La littérature spécialisée concernant 11 éclairage des panneaux de circulation, par exemple la norme DIN 67521, spécifie qu'une trop forte luminence moyenne dans une ambiance sombre abaisse l'aptitude des panneaux de signalisation à autre différenciés et de plus risque de provoquer l'éblouissement. Il est donc recommandé de ramener la luminence moyenne à la limite inférieure admissible lorsque les panneaux de signalisation sont dans un environnement sombre et de la régler à la limite supérieure lorsque ces panneaux sont dans un environnement clair. Cette recommandation est toutefois pratiquement irréalisable, car l'éclairage ambiart valise pendant la journée d'une grande luminosité lorsque le soleil luit jusqutà l'obscurité totale. L'invention a donc pour objet u signal lumineux pouvant betre bien distingué nonobstant le variations de l'éclairage ambiant. Selon une particularité essentielle de l'invention, la luminence du signal lumineux varie continûment avec l'éclairage ambiant. Be raisonnement sur lequel l'invention est basée est qu'une accomodation de la luminence d'un panneau de signalisation d'un environnement momentané lui permet astre différencié de manière optimale et de plus évite l'éblouissement. I1 est en principe possible de commander en continu la luminence d'un signal lumineux ou d'un panneau de signalisation indépendamment de la lampe utilisée qui peut & re à incandescence ou à décharge. L'utilisation des lampes à décharge est toutefois particulièrement avantageuse dans le cadre de l'invention, car elles ont une longue vie utile qui n1 est que faiblement fonction de la tension d'alimentation et de plus leur résistance aux trépidations les rend particulièrement aptes à etre utilisées pour les signaux lumineux. L'inconvénient des lampes à décharge est qu'il est difficilement possible d'en concentrer le faisceau lumineux, car elles ne constituent pas des projecteurs pratiquement ponctuels comme les lampes à incandescence, mais plutat des projecteurs surfaciques. Cet inconvénient peut se compenser notamment par une luminence particulièrement élevée, mais toutefois au risque de provoquer l'éblouissement. Bes lampes à décharge ont de plus l'avantage qu'elles sont capables de supporter de fortes surcharges pendant la période relativement brève de très fort éclairage ambiant exigeant donc une très forte luminence, ces surcharges n'ayant pratiquement aucun effet néfaste sur la vie des lampes. De plus, contrairement aux lampes à incandescence, la teinte de la lumière des lampes à décharge ne varie pas en fonction du flux lumineux, ce facteur étant particulièrement important pour certains signaux lumineux. L'invention est de plus très avantageuse pour les panneaux lumineux de grande surface tels qu'installés frdquem.z.ent au bord des routes de trafic à grande distance et des autoroutes. I1 faut dans ce cas que les panneaux puissent particulièrement bien autre distingués et donc qu'ils soient suffisamment bien éclairés notamment au crépuscule et dans le brouillard; par contre dans l'obscurité, les usagers de la route ne doivent pas autre éblouis. L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples nullement limitatifs et sur lesquels: la figure 1 est un graphique d1un exemple de variation de la luminence moyenne d'un panneau de signalisation en fonction de la luminosité ambiante; la figure2 est un schéma d'un dispositif de commande d1 un signal lumineux selon l'invention; et la figure 3 est une coupe transversale schématique d'une variante de réalisation du signal lumineux selon 1 invention. La luminence moyenne des panneaux de signalisation peut varier en fonction de la luminosité ambiante par exemple de la manière représentée sur la figure 1 La figure 2 représente le schéma d'un panneau de signalisation, d'un tableau indicateur ou d'un signal d'obligation selon l'invention. Une lampe à décharge 2 (lampe fluorescente à électrodes froides ou chaudes ou lampe à décharge luminescente) éclaire le panneau de signalisation 1. Une résistance photoélectrique 4 commande un déphasage dans un circuit de commande 3. Le déphasage a lieu dans le circuit de la lampe 2 à décharge. La résistance photoélectrique 4 et le déphasage du circuit 3 de commande affaiblissent progressivement le courant de la lampe à décharge avec la diminution de la luminosité ambiante.En cas de brouillard, le trafic exige que les panneaux de circulation soient particulièrement lumineux meme lorsque l'éclairage ambiant est relativement fort. La lampe à décharge doit donc autre alimentée à intensité maximale. La lumière émise par une source 5 de commande prévue dans ce but-ne peut pas être influencée directement par la résistance photoélectriqùe 4, car un écran 6 est disposé entre elle et cette résistance. Lorsque l'air entourant le panneau de signalisation est chargé de brume ou de brouillard, les particules en suspension ou les gouttelettes d'eau réfléchissent la lumière émise par la source 5 et simulent un éclairement perçu avec une forte luminosité par la résistance 4. Be déphasage commande la lampe d'élairage du panneau de signalisation de manière qu'elle élève la luminosité. La résistance photoélectrique peut autre remplacée par tout autre composant convenable photosensible. I1 est préférable de recouvrir ce composant d'un élément convenable transparent ou translucide et de chauffer cet élément de manière que la neige ou la glace ne puisse pas s'y accumuler et empecher la lumière d'entrer. Un organe de temporisation peut éventuellement Etre prévu pour inhiber les effets des fluctuations lumineuses de brève durée La commande selon l'invention de la luminence de panneaux de signalisation en fonction de l'éclairage ambiant convient particulièrement bien pour les feux alternatifs à signaux lumineux rouges, jaunes et verts. Be composant photosensible qui commande la luminence du panneau de signalisation peut en principe titre placé sur ce dernier ou à proximité de son armoire de commande. Une solution particulièrement avantageuse consiste à placer le composant photosensible, par exemple une résistance photoélectrique, et la lampe à décharge dans le mEme bottier, La figure 3 représente une disposition de ce type. Le bottier 7 d'un signal lumineux renferme la lampe 2 à décharge qui est en général annulaire ou en spirale. La référence 8 désigne un couvercle de verre qui n'a pas à être coloré lorsque la lampe est à décharge. La résistance photoélectrique 4 se trouve au centre du signal lumineux et un tube 9 la protège contre la radiation incidente directe de la lumière de la lampe 2. Un élément de couverture du type à soufflet est disposé dans le prolongement du tube et s'applique sous légère pression contre le couvercle de verre du signal lumineux. Bes tolérances de hauteur du corps lumineux et du couvercle de verre sont ainsi compensées. La résistance photoélectrique 4 perçoit essentiellement la lumière ou la luminence régnant à proximité du signal lumineux et commande de la manière décrite plus haut llin- tensité du courant de la lampe 2 de décharge. Les lampes utilisées dans les feux alternatifs sont en général à décharge et à cathode froide et sont alimentées par un transformateur à dispersion. Be déphasage a lieu dans ce cas dans le circuit primaire du transformateur 10 à dispersion. I1 est possible en principe de renoncer à une source lumineuse auxiliaire de commande dans le mode de réalisation de la figure 3, car dans ce cas, le composant photosensible 4 reçoit la lumière de la lampe 2 réfléchie par le brouillard ou autre et donc perçoit une élévation de l'éclairage ambiant I1 va de soi que le signal lumineux pour panneaux de signalisation décrit et représenté peut subir diverses modifications sans sortir du cadre de l'invention. REV:ED.DICATIOtTS 1. Signal lumineux destiné notamment à la circulation routière et comprenant au moins une lampe électrique commutable en fonction de l'éclairage ambiant, caractérisé en ce que la luminence dudit signal lumineux varie en continu en fonction de l'éclairage ambiant. 2. Signal lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lampe électrique est à décharge. 3. Signal lumineux selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un circuit de commande relie ladite au moins une lampe électrique à une alimentation en courant et produit un déphasage provoqué de son côté par un composant photosensible qui détecte l'éclairage ambiant. 4. Signal lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une source lumineuse de commande et un écran placé entre le composant photosensible et cette source lumineuse sont disposés de manière à empêcher le composant photo sensible de recevoir la radiation incidente directe de la source lumineuse de commande, mais à permettre le rayonnement de cette source réfléchi par le brouillard ou autre de parvenir sur ledit composant photosensible0 5. Signal lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le composant photosensible est une résistance photo électrique. 6. Signal lumineux selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce qu'un élément chauffé de couverture, qui est translucide ou transparent, protège le composant photosensible. 7. Signal lumineux selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la lampe électrique est une lampe à décharge à cathode froide alimentée par un transformateur à dispersion et le déphasage est produit par le circuit de commande dans le primaire de ce transformateur.