Brevet FR2250637A1 — publié le 19750606

On aait que l'impression sérigraphique de superficies cylindriques à section elliptique présente de grandes difficultés inhérentes à la nécessité de maintenir le contact entre la superficie et le châssis, durant la rotation de la première autour d'un axe opportun. On sait en outre que l'axe de l'objet à imprimer, en général un petit pot une une petite bouteille, ne coïncide pas avec le centre de courbure de la superficie sur laquelle doit agir le châssis sérigraphique . Dans le cas où cette superficie suit une ligne polycentrique, il est très difficile de déterminer le centre de rotation le plus important pour l'objet, durant l'impression. La -présente invention a pour objet de créer une machine pouvant effectuer l'impressionsérigraphique de superficies cylindriques à section elliptique, et en particulier d'objets cylindriques à section elliptique , qui sont saisis en correspondance avec leur axe longitudinal, et guidés durant l'impression pour correspondre avec la planche sérigraphique. Un autre objet de la présente invention est de créer une machine sérigraphique de construction simple et économisue, qui puisse être relie aux machines alimentaires habituelles d'objets Un obJet non moins important de la présente 1nvion est de créer une machine d'impression qui présente la plus ample possibilité de réglage selon toutes les dimensions et ormes des objets à imprimer. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaitront mieux au eour~de la description explicntlve qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques nrexés donnes uniquement à titre d'exemple illustrant un oye de réali- sation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 illustre la machine selon la présente invention, reliée à une machine alimentatrice, en vue avant - la figure 2 illustre une vue avant candie de la même extrémité de la machine à imprimer illustrée sur la figure i - les figures 3 et 4 illustrent deux positions diverses possibles du dispositif porte-objets durant l'impression - la figure 5 illustre une vue axonométrique du dispositif pour saisir etfaire osciller l'objet à imprimer, en unisson avec le dispositif de chargement et de déchargement de ce dernier - la figure 6 illustre, en vue axonométrique, l'agrandissement particulier du mécanisme d'oscillation de l'objet à imprimer - la figure 7 illustre la machine en vue latérale partiellement en section. Sur ces figures, on peut voir la machine d'impression sérigraphique 1 , sur laquelle est montée la planche sérigraphique 2 fixée à la barre cylindrique 3 d'une façon classique. Sur cette barre horizontale 3 est appliqué le chariot 4 porte-spatule 5, avec une possibilité de mouvement de valet vient horizontal . te mouvement de ce chariot porte-spatule est transmis par la manivelle 6, au moyen de la bielle 7 et du levier 8 articulé en 9,au châssis de la machine -1. La manlelle 6 fait patie de la machine alimentatrice d'objts, visible à gauche sur la figure 1, avec laquelle la machine a imprimer doit fonctionner en synchronisme. te moto-réducteur 10, au moyen de la chaîne 11,transmet le mouvement rotatif à l'arbre 12 à une extrémité duquel est appliquée la manivelle 6, tandis qu' àL'extrémité opposée se trouve une autre manivelle 13 qui commande les mécanismes du dispositif d'alimentation 14, relié à la machine à imprimer 1. De cette façon, le synchronisme entre la machine à imprimer et le dispositif d'alimentation est assuré. Au chariot 4 porte-spatule 5 est appliqué le dispositif qui guide l'objet à imprimer, lequel se compose d'un petit bloc 15 (voir figures 5 et 6) , pouvant être appliqué à la paroi poNérieure ou inférieure du chariot 4 , et d'où part vers le bas, la plaque verticale 16 munie de la fente longitudinale 17. le long de cette fente est appliqué le pivot 18, sur lequel est posé, avec possibilité d'osciller, l'étau ou étrier 20 auquel est fixée la plaque 21, également dotée d'une fente longitudinale 22. Ainsi, la plaque 21 peut également osciller sur le pivot 18. te long de la fente 22 de la plaque 21 , et sur l'étau 20 est appliqué un second étau ou étrier 19, dont la-proi avant estsolidaire d'un corps profilé 23 horizontal, qui se prolonge par un arbre 24 à l'ex- trémité duquel est appliquée une plaque 25 ayant la forme du fond de l'objet à imprimer. A l'arrière de l'étau 19 se trou ve un petit pivot auquel est articulé une extrémité d'une longue bielle 26, dont l'extrémité opposée est articulée au châssis de la machine à imprimer. Par suite, durant le mouvementde va-et-vient du chariot 4, la plaque 21, étant reliée vers le haut , au châs sis de la machine à imprimer par la bielle 26, oscille sur le pi vot 18, tandis que celui-ci se déplace avec le chariot porte spatule 5 décrivant un arc de cercle . Ainsi,l'arbre 24 et la plaque profilée 25 décrivent également un arc de cercle. te mouvement oscillatoire de la plaque 21 est de cette façon contraire au sens de translation du chariot 4. Sur l'arbre 24 est bloquée une extrémité du bras 27, dont l'extrémité opposée est bloquée sur la barre cannelée 28, par la lasclavette 29 et l'étau 30 (voir figure 5). D'une façon analogue, un second bras 31 est appliqué à la barre 28, et il est parallèle et égal au bras 27, et son extrémité opposée à la barre soutient un groupe cylindre-piston pneumatique 32 dont la tige fait saillie pour sé terminer par un embout 33 formant buse de refoulement d'air comprimé , coaxial à l'arbre 24 cité ci-dessus Cette buse sert à gonfler "le récipient pour le raidir. De l'extrémité de la barre cannelée 28 dérivent, vers le bas,deux bielettes34 reliées entre elles par le longeron 35 dont les extrémités sont articulées à la barre , et à deux tra verses 36, 37 qui dérivent de deux supports 38 et 39 perpendiculaires au plan 40 de la machine à imprimer 1. Sur le support 39 est monté fou un arbre horizontal 41 qui le parcourt longitudinalement , faisant saillie sur des côtés opposés, et sur lequel , à une extrémité, est calée une équerre de support 42 et à l'autre extrémité est fixé le levier 43. A chaque extrémité des bras de l'équerre 42 (voir figures 2 et 5) sont appliquées deux plaques concaves 44 et 45 en forme de coupe, dont la première est fixée avec possibilité de réglage radial et la seconde est chevillée sur le pivot fou 46, qui dérive d'un bras de l'équerre de support ci-dessus, et qui fait partie d'un dispositif 47 en paraW lèlogramme articulé. le levier 43 de l'arbre oscillant 41 est, à son tour, relié par l'axe 48, à un excentrique 49 dont est muni le dispositif alimentaire 14, et qui réalise le synchronisme avec ce dernier et avec la machine à imprimer. Enfin ,le support 39 est doté de trois centres verticaux dont deux opposés - 50 , pour régler la position du support de l'arbre 41 , et l'autre 51 pour permettre à ce dernier les déplacements verticaux dérivant du réglage ci-dessus. A son tour , la plaque 21 , est munie sur sa face, d!un indice millimétré qui permet de régler la côte du récipient à imprimer en fonction de ltentr' axe entre le récipient et le centre théorique de l'arc de courbure de sa surface convexe sur laquelle on doit imprimer Le fonctionnement de la machine sérigraphique pour impimer sur des objets ou récipients cylindriques à section elliptique , est le sui-Lnt : : avant tout , il faut disposer les divers mécanismes de la machine en fonction des dimensions du rayon de courbure et de la longueur de l'arc de la paroi des objets ou des récipients sur lesquels on doit effectuer l'impression. Ensuite, on règle la position du pivot 18 le long de la fente 22 de la plaque 21 et, éventuellement, le long de la > fente 17 de la plaque 16 ; de l'arbre 24 le long de la fente 22 de la plaque 21 ; de l'arbre 41 en hauteur sur le support 39 pour que la plaque concave 45 , dans son mouvement rotatif alternatif, porte l'objet en correspondance avec la plaque profilée 25 ; de la plaque concave 44 de façon qu'elle puisse passer librement sous l'objet en cours d'impression, et enfin de la course du chariot porte-spatule 4 au moyen du déplacement de llaxe d'articulation commun à la bielle 7 et au levier 8. A la fin du réglage ci-dessus, la surface à imprimer est coplanaire soit avec l'extrémité inférieure de la spature 5 dans sa position abaissée, soit avec l'axe d'articulation entre la bielle longue 26 et le corps 19. La machine alimentatrice 14 fait avancer les récipients à imprimer 80, selon un parcours en arc de cercle adjacent, comme illustré sur la figure 2,et dans son dernier passage, elle les transfère à la plaque concave de charge 45; laquelle se trouve dans la position illustrée grâce au synchronisme existant entre les mécanismes de cette machine et ceux de la machine à imprimer. L'arbre 41, grâce à la poussée de l'axe 48 sur le levier 43, accomplit une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre de 900 sexagésimaux, qui porte la plaque 45 sous la planche sérigraphique 2, et avec l'axe transversal du récipient 80 parfaitement horizontal grâce au dispositif en parallèlogramme 47. Dans cette position, le récipient est bloqué entre la plaque profilée 25 et l'embout 33 par le moyen du groupe cylindre - piston pneumatique 72, et, en même temps, de i'ar comprimé est introduit dans-le récipient pour rendre ses parois externes raides et rigides. A ce moment, la spatule d'encrage 5 est en position centrale, mais est encore soulevée. te chariot 4 porte-spatule 5 se déplace du centre vers la gauche, la plaque concave 45 commence sa course vers le bas, et la plaque 21 tourne sur le pivot 18 en direction opposée à celle du déplacement du chariot 4. Quand ce dernier rejoint la position extreme à gauche, la spatule 5 s'abaisse et dans son déplacement vers la droite, elle opère l'impression sur la paroi du récipient 80 qui roule sans tralner sous la planche 2, en sens opposé, et avec un arc de rotation permettant de sous-tendre sa paroi périphérique. Pendant ce tempo la plaque concave 45 n'a pas encore rejoint sa position de charge. A la fin de la course du chariot vers la droite, la spatule 5 se soulève et en même temps commence la course en sens opposé. Au moment où elle a rejoint le milieu de la planche sérigraphique , où se trouve également le récipient et la plaque concave de décharge 44, tandis que la plaque de charge 45 est prête à recevoir de la machine alimentatrice, un autre récipient, le groupe cyiindre-piston 32 fait rentrer sa tige , permettant au récipient imprimé de tomber sur la plaque 44, laquelle, durant la fin de la course vers la gauche du marigot 4 , décharge ce récipient sur un support adapté. Il est évident qu'àdiaque parcours d'allée et de retour du chariot 4, l'arbre 41 accomplit deux rotations alternatives de 0 sexagésimaux. Bien entendu,l'invention ntest nullement limitée au mode de réalisation décrit et représentéqui n'a été donné qu a titre d' exemple. En particulier , elle comprend tous les moyens constituant des équivalents technises des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons , si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendication qui aivent. R E V E E D I C A C I O N S. t. Machine pour l'impression sérigraphique d'objets cylindriques à section elliptique caractérisée en ce qu'elle comprend un support fixe pour la planche sérigraphique , - ainsi que deux guides longitudinaux au-dessus de ladite planche, sur lesquels se déplace un chariot portespatule , en ce qu'un appendice, dérivant vers le bas dudit chariot , comprend un pivot réglable sur lequel s'appuie un asejen ce qu a cet axe est fixé le mandrin pouvant serrer un objet à imprimer, pouvant également etre réglé par rapport audit axe, et compenant un petit pivot d'où dérive une bielle horizontale faisant face au châssis fixe de ladite machine. 2. Machine selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'axe du petit pivot précité d'où dérive la bielle précitée faisant face au châssis fixe de ladite machine est coplanaire avec la surface à imprimer. 3. Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que de l'arbre précité qui porte le mandrin précité, dérive une structure rigide , ayant une formes de C, qui le relie rigidement à arbre de la contre-pointe. 4. Machine selon la revendication 1 caractérisée én ce que la structure rigide précitée est reliée par des bielles de support parallèles au châssis fixe de ladite machine. 5. Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le chariot porte-spatule précité est relié par un mécanisme à manivelle à la machine alimentatrice des objets à imprimer, d'où provient le mouvement 6. Machine selon l'une des revendications précédentes caractériséeen ce qu'elle comprend un dispositif chargeur constitué d'une équerre de support oscillante aux-extrémités du bras de laquelle sont placées deux équerres de support dont une est fixe et peut être réglée radialement, et dont une s' engage avec un parallèlogramme articulé qui en maintient l'orientation constante, et en ce que les oscillatiens de ladite équerre de support proviennent d'une manivelle faisant partie dela maidne alimentatrice pidReeds des objets eux mêmes,