Brevet FR2284532A1 — publié le 19760409

On connaît divers types de liasses-enveloppes d'expédition postale compertant des feuillets insérés dans une enveloppe. Pour bénéficier de la rapidité et de la fiabilité des traitements auto- matiques, en particulier l'impression antomatique de données et/ou de l'adresse du destinataire, on a proposé de réunir une pluralité de liasses-enveloppes en bandes continues pouvant être traitées en continu dans des machines automatiques telles qu'imprimantes, chaque liasse-enveloppe individuelle étant détachée de la bande après traitement. De telles liasses-enveloppes doivent bénéficier d'un certain nombre de propriétés. L'enveloppe dcit être inviolable, c'est-àdire que le contenu ne doit pouvoir être lu ou extrait qu'après ouverture irréversible de l'enveloppe. Les informations confidentielles ne doivent être visibles qu'après ouverture de l'enveloppe. Il est également mécessaire que les feuillets insérés puissent être complètement séparés de l'enveloppe pour constituer un eu plusieurs documents indépendants, éventuellement en com- prenant une enveloppe de réexpédition prête à l'envoi. Si les liasses-enveloppes connes permettent en général de satisfaire tout oa partie des conditions précédentes, elles of- frent l'inconvénient de ne pas permettre un traitement automatique, par exemple lecture optique ou magnétique, des documents renvoyés par le destinataire après les avoir extrait de la liasee-evel.ppe. En effet, en l'état actuel de la tech@ique, un tel traitement automatique exige, si on veut utiliser des machines relativement simples et très fiables, que le document traité soit un original. Or, dans le cas des feuillets insérés connus, le document réexpédié est toujoure un double car l'original qui constitue le dessus de la liasse, n'est utilisé en fait que pour l'adresse du destinataire, le reste de l'original, qui porte les infermations confidentielles qui doivent Stre cachées, étant en général détruit, L'invention vise en censéquence à obtenir simultanàment l'ensemble des propriétés indiquées.A cet effet, elle a pour objet une nouvelle liasse-enveloppe livrée sous forme d'une bande continue comprenant un grand neibre de liasses-areloppes identiques, da type comprenant une pluralité de feuilles de base rectangulaires solidaires chacune des feuilles de base adjacentes, chaque feuille de base rectangulaire comportant, d'un côté d'une ligne moyenne de pliage parallèle à la direction lengitudinale de ladite bande, une tenStre découpée et, de l'autre cCté de ladite ligne Moyenne, une liasse solidaire de ladite feuille de base rectangulaire constituée d'au Moins un feuillet, liasse-enveloppe caractérisée par le fait quelle comporte un cadre de collage agencé peur fermer les trois bords libres de ladite feuille après repliage autour de ladite ligne moyenne de pliage, use partie dudit cadre de collage étant portée par la partie de la feuille de base comportant la fenêtre, des lignes d'amorce de rupture étant ménagées au voisinage des petits côtés de ladite feuille et parallèlement à ceux-ci de manière à entre situées en regard l'une de l'autre, lorsque la feuille a été pliée le long de ladite ligne moyenne de pliage. L'enveloppe selon l'invention, qui peut être détachée de la bande qui la contient par massicotage OU par rupture d'une ligne de rupture ménagée dans cette bande, après pliage et collage des trois côtés libres, est complètement fermée, conformément aux exigences de l'administration des postes. Des informations imprimées lors d'un seul passage de la bande continue en machine imprimante, seule apparaît l'adresse du destinataire à travers la fenêtre découpée prévue à cet effet. L'ouverture par le destinataire de l'enveloppe ainsi formée se fait simplement par rupture des amorces de rupture, ce qui déso- lidarise la liasse d'avec la feuille-enveloppe. Le cadre de collage peut strie auto-collant ou simplement gommé. 11 peut être continu ou, au contraire, strie constitué d'une pluralité de surfaces discontinues, auto-collantes ou gom- muées. Dans une forme de réalisation, l'autre partie du cadre de collage est portée par l'autre partie de la feuille de base et la liasse est de dimensions inférieures à celles de ladite antre partie pour laisser apparente ladite autre partie du cadre de collage. En variante, la liasse a sensiblement les ases dimensions que la partie de la feuille de base qui lui sert de support et l'antre partie du cadre de collage est portée par le feuillet supérieur de la liasse. Dans une forme de réalisation préférée, la bande continue comporte de chaque côté une ligne de trous d'entraînement.Après constitution de l'enveloppe de collage, les d.ui bandes percées de trous qui sont superposées lors du pliage peuvent facilement être séparées de l'enveloppe qui a ainsi l'aspect d'une enveloppe traditiounelle. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante faite eu se référant au dessin anneré dans lequel : - la figure l est une vue en plan d'une pertien de baude centinue portant des liasses-enveloppes selon une forme do réalisa tien de l'invention, et - la figure 2 est une vue es coupe selon la ligne II-II de la figure 1. Dans l'ensemble selon l'invention, une liasse-enveloppe 1 est livrée sous forme de bande continue 2 dont les côtés portent des perforations d'entraînement 3. Les liasses-enveloppes 1, après passage en machihe d'impression, sont découpées le long de lignes de séparation 4 transversales à la bande 2, soit au massicot, scit en prévoyant une amorce de rupture. La liasse-enveleppe 1 est constituée par une feuillesupport 5 qui est formée par la bande 2 elle-même et qui est divisée en deux parties égales par une amorce de pliage 6 parallèle aux berds de la bande 1. La feuille-suppert 5 comporte successivement, du côté droit ( sur le dessin) et en se rapprochant de la ligne 6, après les perforations 3, une amerce de découpage 7, une bande gommée ou auto-collante 8, et une seconde amorce de découpage 9 munie d'une pertion semi-circulaire 10 facilitant la préhension. La partie de droite de la feuille-support 5 comporte en cutre deux bandes de collage 11 adjacentes et parallèles respective- ment aux lignes 4 de séparation. La partie de droite ( sur le dessin) de la feuille-support 5 comporte une fenêtre découpée 12. Une liasse 13 est dispesée sur la partie de gauche ( sur le dessin) de la feuille-supp@rt 5. Cette liasse comprend un feuillet supérieur 14 et des feuillets imtérieurs 15 et 16. Ces feuillets s'étendent jusqu'au bord gauche de la feuille-suppert 5 et comportent des trous 3' et des amorces de rupture 7', 9' et 10' en regard respectivcment des treus 3 et des amorces de rupture 7, 9 et 10 de la partie de gauche de la feuille-suppert 5. Les feuillets sont collés ontre eux par des bandes de colle 17 à gauche alors que, à droite, les feuillets 14 et 16 sent seuls cellés par une bande de colle 18, le feuillet 15 étant soins long que les précédents. Le feuillet 16 est collé à la feuille-support 5 par deux bandes de colle 19. Be cette manière, la liasse 13 est bien solidaire de la feuille-support 5 et n'apporte aucune gêne lers d'un passage en machine. Les feuillets 15 et 16 sont réunis par une bande de collage 20 adjacente à la ligne de rupture 9' et le feuillet 16 porte une bande de collage 21 dans la partie non recouverte par le feuillet 15. Lors du passage en Machine, seule la partie de gauche de la feuille-support 5, est imprimée. lie feuillet supérieur 14 porte donc une frappe originale avec, en particulier, l'adresse du destinataire 22 qui, après repliage, sera seule vue à travers la fenê- tre 12. Les autres feuillets 15, 16 et éventuellement la partie de gauche de la feuille-support 5 sont imprimés par transfert ou tout autre procédé connu. L'enveloppe d'expédition est ensuite constituée comme on l'a indiqué précédemment et on en sépare les bandes comportant les treus d'entraînement 3 et 3'. Â la réception, l'enveloppe est ouverte par rupture des lignes 9 et 9' en tenant les parties semis circulaires 10 et 10' entre deux doigts. Les feuillets 14, 15 et 16 constituant la liasse 13 peuvent alors Btre extraits de l'en- veloppe ouverte. Les feuillets 14 et 15 peuvent constituer une enveloppe de réexpédition par repliage de la bande de collage 21. Bien entendu, la liasse 13 peut avoir une structure diffé- rente de celle qui a été décrite, avec en particulier un nombre de feuillets différent. - REVENDICATIONS 1.- Liasse-enveloppe livrée sou forme d'ue bande continue comprenant un grand nombre de liasses enveloppes identique s, du type comprenant une pluralité de feuilles de base rectangulaires zelidaires chacune des feuilles de base adjacentes, chaque feuille de base rectangulaire compertant d'un côté d'une ligne moyenne de pliage parallèle à la direction longitudinale de ladite bande n. fenêtre décompée et, de l'autre côté de ladite ligne moyenne, une liasse sslidaire de ladite feuille de bue rectangulaire constituée d'au ieins un feuillet, liasse-enveloppe caractérisée par le fait qu'elle comperte un cadre de collage agencé pour fermer les trois bord. libres de ladite feuille après repliage autour de ladite ligne moyenne de pliage,une partie didit cadre de collage étant perte par la partie de la feuille de base compertant la fenêtre, des ligies dtanorce de rupture étant ménagées au voisinage des petits côtés de ladite fouille et parallèlement à ceux-ci de manière à être situées en regard l'une de l'autre lorsque la feuille a été pliée le long de ladite ligne moyenne de pliage. 2.- Liasse-envaleppe selon la revendication l, dans laquelle l'antre partie di cadre de collage est portée par l'antre par- tie de la feuille de base et la liasse est de dimensions inférieu res à celles de ladite autre partie pour laisser apparente ladite autre partie du cadre de collage. 3.- Liasse-enveloppe selon la revendication 1, dans laquelle la liasse a sensiblement les mêmes dimensions que la partie de la feuille de base qui lui sert de support et l'autre partie du cadre de collage est portée par le feuillet supérieur de la liasme. 4.- Liasse-enveloppe selen l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle le cadre de collage est auto-collant. 5.- Liasse-enveloppe selon l'une des revendications 1 à 4, dais laquelle le cadre de collage est gommé. 6.- Liasse-enveloppe selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle le cadre de collage est continu. 7.- Liasse-enveloppe selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle le cadre de collage est formé de surfaces disconti- nies. 8.- liasse-enveloppe selon l'une des revendication 1 à 7, dans lapuelle la bande continue comporte de chaque côté une ligne de trous d'entraînement.