Brevet FR2260061A1 — publié le 19750829

Le secteur technique de 1 t invention est celui de l'isolation des conduits de fluides. LTisolation.de parois, appartenant à des conduits de fluides, est avantageusement pratiquée à Irintérieur de ces derniers, silton-ddsire allier un bon isolement thermique à un amortissement phonique des bruits. Des isolants fibreux sont avantageux mais sont d'un prix élevé si lton exige qu'fus résistent bien aux actions qu'ils doivent supporter. C'est ainsi que ltéroston éolienne des matelas de laine de verre est combattue par une enduction de surfacé ou une imprégnation des fibres à laide de matières plastiques synthétiques. Non seulement les prix s'en trouvent augmentés, mais de plus les qualités phoniques sont notoirement amoindries. La fixation de tels matelas --- par ailleurs se fait habituellement par collage et entratne le besoin impératif de couvre-#oints. Les frais de pose en matériel et temps opératoires sont donc élevés. Un même inconvénient sur le plan phonique apparaît Au surplus, I#imprégnation et le collage mettent en jeu des substances qui présentent vis-à-vis des feux et leur propagation et conséquences, des dangers augmentés. La présente invention a notamment pour but de pallier de tels inconvénients. Elle concerne à cet effet un procédé de pose d'éléments isolants sur paroi, selon lequel un matelas isolant est garni extérieurement et sur la région de ses tranches d'une résille enveloppe et le tout est cloué sur la paroi en cause. Stil s'agit d'une paroi métallique, il y a avantage à utiliser des clous spéciaux à pointe creuse pourvue de griffes tranchantes et déformables qui traversent un des parement et s'ancrent de façon convergente dans l'épaisseur de paroi, l'en- foncement étant pratiqué à la percussion guidée, d'origine. pneumatique par exemple ou à l'explosif, sans perforation de ladite paroi, ce qui laisse intacte la barrière qu'eLLe peut constituer vis-à-vis de la vapeur. Dans une forme de réalisation avantageuse de 1'objet obtenu par le procédé ci-dessus mentionné, la résille peut être en une matière textile, ou en une substance en plaque ayant subi un défibiement. La résille entoure les tranches de matelas isolant et est rabattue au-delà desdites tranches pour les envelopper totalement et que le rabat sous-j.acentparticipe à la tLr clouage. La presence de cette résille dont le maillage même peut are pourvu de qualités d'amortissement phonique, permet une utilisation pratiquement sans agglomérant de matelas isolants, granuleux ou fibreux, dont les qualités intrinsèques ne sont donc pas diminuées et qui offrent ainsi une bien meilleure résistance au feu et à sa propagation, sans émission de corps nocifs. La description qui va suivre en regard du dessin annexé à titre d'exemple non limitatif permettra de bien conpren- dre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 montre avec arrachement et section une coupe longitudinale partielle d'une gaine ainsi isolée. La figure 2 montre un détail à plus grande échelle en coupe longitudinale. La figure 3 montre une variante de la figure 2. Les parois 1 d'une gaîne reçoivent chacune intérieurement un matelas 2 isolant en laine de verre ou de roche par exemple,sous une forme à très faible dosage d'agglomérant. Chaque matelas 2 reçoit sur sa face exposée une résille 3 qui enveloppe les tranches et comporte des rabats 3a sous la face opposée. La face exposée est celle qui apparatt à l'intérieur de la gaine en Cause. La fixation est effectuée sur la paroi 1 par clouage non perforant, à l'aide de clous 4 à larges têtes 5 et dont la pointe comporte des grtrfes dures et tranchantes 6 qui se déplacent angulairement, par exemple en convergence à la traversée de parement de la paroi 1 et dans l'épaisseur de cette dernière. Les joints longitudinaux entre différents matelas de garnissage de gatne n'ont nullement besoin d'être associés à des couvre-joints. Il en va de 8me des joints transversaux. Toutefois, en vue d'améliorer l#raulique, comme on le voit sur la figure 3, est possible de ménager un pli de résille 7 au droit de la tranche de satelas, par couture 8 agrafage ou collage, Juste devant la couverture 9 de ladite tranche, pour former, dans le sens d'écoulement de fluide indiqué par la flèche F un volant #couvre-Joint, ou par simple pliage compris dans lterprise du clouage comme représenté sur le dessin (figure 3),. Toutes matières peuvent être utilisées pour formation du matelas 2, substances granuleuses ou fibreuses, dont la division assure l'isolation voulue. De mAeme pour la résille 3, il-peut s'agir de produits textiles de toute armure voulue ou de plaques, par exemple métalliques convenablement perforées, fendues et déployées. On peut ainsi conférer à une telle résille, outre ses fonctions de retenue et de couverture de tranches, des propriétés d'absorption phonique supplémentaire par effet de multi-perforations à fonds absorbants. Les produits textiles sont avantageusement des fibres incombustibles, en verre de préférence. Sans agglomération de fibres ou particules de matières isolantes et sans collage sur paroi, il est aisé de constater que les qualités de ladite matière sont conservées sans disinution, alors~que les risques inhérents aux feux sont fortement diminués. Bien entendu ltapplication de l'isolement ainsi conçu peut se faire aussi bien sur parement interne que sur parement extérieur, en cas de besoin. D'autres modes de clouage peuvent être envisagés et notamment une fixation par empalement sur-pointes préalablement rapportées par soudure sur la paroi à garnir, et formant agrafes, ensuite par pliage, au-dessus du matelassage et de sa résille, ledit pliage pouvant être fait en un sens, si une telle pointe est à une seule branche, ou en sens opposéj si ladite pointe est à deux branches, parall~les entre elles à l'origine. De cette façon, la notion de clouage doit être comprise convie concernant tous ces modes de fixation. Il va de soi en outre que, sans sortir du cadre de l'in- wenti~n, on peut apporter d'autres modifications aux formes dtexécution qui viennent d'être décrites. - REVENDICATIONS 1. Procédé d'isolation de paroi du point de vue thermique et phonique, caractérisé par le fait qu'un élément d'isolement granuleux ou fibreux est entouré d'une résille qui en recouvre les bordures et que l'ensemble es;t-alors cloué sur ladite paroi, plus spécialement sur son parement interne, sans perforation de ladite paroi. 2. Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait que le clouage traverse la face exposée et sa couverture de résille. mis en outre un rabat sous-Jacent de eelle-ci,au mabs à proximité dune tranche. 3. Dispositif faisant application d'un procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé par le fait que l1élément d'isolement est constitué de laine minérale ou de verre avec un minimum d'agglomérant. 4. Dispositif selon la revendication5, caractérisé par le fait que la résille est formée d'une matière appartenant à un groupe qui comprend les substances textiles et les plaques déployées, substances- à caractère incombustible et notamment fibres de verre et plaque#hIétalliques. 5. Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé par le fait que le clouage est formé à l'aide de clous i teste large et b pointe expansible dans la paroi elle-neme, sans traversée de cette dernière. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 b 5, caractérisé par le fait que la résille comporte, dans une région...~~~~~~ de bordure, un repli de formation d'un volant eouvre Joint rabattu sur un tel Joint en aval par le déplacement du fluide au voisinage dudit joint.