Brevet FR2271373A1 — publié le 19751212

La présente invention a pour objet divers perfectionnements constructifs aux entrebailleurs de fenêtre, et notamment aux entre bailleurs du genre précédemment décrit dans le brevet français nO 1 425 368 du 30 Novembre 1964, dont la Demanderesse est cessionnaire. On rappellera que ce brevet antérieur a pour objet un entrebailleur de fenêtre du type comportant un levier articulé sur l'un des battants de la fenêtre autour d'un axe vertical ou d'une rotule et constitué par une tige coulissant dans un perçage horizontal ménagé transversalement dans une pièce pivotant ellemême autour d'un axe vertical sur un support fixé au deuxième battant et munie d'un dispositif de blocage permettant d'immobiliser la tige en différents points de sa longueur aux fins de réglage de ltentrebaillement de la fenêtre, cette pièce pivotante étant constitue par un cylindre creux à axe horizontal traversé diamétra- lement par leperçage servant à guider la tige, et le dispositif de blocage comprenant une pièce filetée de blocage engagée dans l'alésage taraudé dudit cylindre creux de manière à pouvoir serrer la tige et munie sur sa face externe d'un évidement de section polygonale, ainsi qu'un entraîneur de section polygonale correspondante formé à l'extrémité dtun poussoir muni d'un collet et fixé par son autre extrémité à une pièce formant chapeau, un ressort de rappel tendant enfin à dégager ltentraîneur de la pièce filetée de blocage et- à maintenir le poussoir en appui par son collet sur une bague de butée solidaire dudit cylindre creux. Dans I'entrebailleur de fenêtre antérieur, dont la structure est rappelée ci-dessus et est illustrée pour mémoire par la figure 1 des dessins ci-annexés, l'entraîneur, le collet et le poussoir du dispositif de blocage sont réalisés d'une seule pièce et en acier traité pour des raisons évidentes de résistance à l'usure ; la fabrication d'une telle pièce, qui comporte à la fois des surfaces cylindriques de diamètre différent et une surface prismatique coaxiale awprécédentes, nécessite de multiples opérations d'usinage qui en alourdisset sensiblement le prix de revient.De même, la bague de butée sur laquelle le collet -repose normalement en appui étant réalisée sous la forme d'une bague filetée extérieurement, et nécessitant par conséquent un taraudage correspondant de la partie de la pièce pivotante qui lui sert de logement, il en résulte ici encore des opérations d'usinage relativement onéreuses. La recherche d'un abaissement des coûts de fabrication prend d'autant plus d'importance dans le cas pre- sent qu'il s'agit d'un article de grande diffusion dont le prix de vente doit rester attractif. C'est à ce souci que répondent les perfectionnements faisant l'objet de la présente invention, laquelle prévoit en premier lieu que l'entraîneur et le poussoir soient réalisés en une seule pièce en forme de tronc de prisme droit, obtenue de préférence par tronçonssge d'un profilé commercial de section polygonale ' tandis que le collet est constitué par un jonc ou une rondelle élastique qui s'engage dans une saignée pratiqude à l'emplacement voulu du pourtour dudit tronc de prisme. La pièce en question est ainsi fabriquée à partir de produits peu croûteux et disponibles dans le commerce, et en ne faisant appel qu'à des opérations d'usinage particulièrement simples. A son extrémité opposée à celle constituant l'en- traîneur, là pièce en forme de tronc de prisme droit peut soit venir en appui contre le fond du chapeau et s'engager alors dans une ouverture centrale de ce dernier par une portion de section réduite comportant au moins une facette plane, soit encore s'engager en totalité dans une ouverture centrale de forme de contour correspondante de ce chapeau. Dans ce dernier cas, il est indispensable d'enfiler sur la pièce en forme de tronc de prisme, et entre son collet et le fond du chapeau, une bague cylindrique jouant le rôle d'entretoise et assurant le maintien de leur écartement mutuel en direction axiale.Dans un cas comme dans l'autre, la fixation du poussoir sur le chapeau peut être assuré soit au moyen d'une vis à tête plate débordant l'ouverture centrale du chapeau, soit encore par rivetage de l'extrémité de la pièce en forme de tronc de prisme convenablement prolongée à cet effet. L'invention prévoit encore, en vue de réduire le prix de revient du dispositif, que la bague de butée sur laquelle prend appui le collet du poussoir soit constituée par un anneau élastique muni à sa périphérie externe de griffes qui prennent ancrage dans un emboîtement prévu à cet effet à l'extrémité ouverte du cylindre creux constituant la pièce pivotante, cet anneau assurant simultanément par son ouverture centrale le guidage en coulissement du poussoir, soit directement, soit par l'intermédiaire de la bague-entretoise. L'invention sera expliquee plus en détail à propos d'une forme de réalisation préférentielle, donnée à simple titre d'exemple illustratif, et en se référant aux dessins ci-annexés en lesquels La figure 1 rappelle, comme déjà indiqué ci-dessus, la structure d'entrebailleur de fenêtre selon le brevet antérieur; La figure 2 est une coupe longitudinale à plus grande échelle de la pièce pivotante et du dispositif de blocage, illustrant les perfectionnements faisant l'objet de la présente invention St la figure 3 représente en perspective éclatée les principaux constituants du dispositif selon l'invention. Comme le montre la représentation en plan horizontal de la figure 1 des dessins, l'entrebailleur de fenêtre auquel stappliquent les perfectionnements de la présente invention comporte une tige 1 dont une extrémité 2 de forme sphérique constitue une rotule emprisonnée par sertissage dans une pièce tubulaire 3 fixée par tout moyen convenable sur le bord de l'encadre- ment 5 de l'un des battants de la fenêtre. Sur le bord de l'encadrement 9 de l'autre battant est vissé un support en équerre 10 dont l'aile horizontale coudée porte un axe vertical Il engagé dans un perçage transversal d'une pièce cylindrique 12 à laquelle il sert ainsi de pivot.Cette pièce cylindrique 12 comporte un alésage axial 13 dont le fond est traversé par un perçage transversal horizontal 14 dans lequel coulisse la tige 1 dont l'extré- mité libre est munie d'une pièce de butée 15 empêchant son dégagement accidentel.- Dans une partie taraudée de l'alésage axial 13 s'engage une pièce de blocage-filetée 16 qui peut être serrée par vissage contre la tige 1 de façon à bloquer celle-ci dans la pièce 12 dans la position correspondant à l'entrebaillement désiré de la fenêtre. Sur sa face externe, la pièce de blocage 16 comporte un évidement 17 de section polygonale dans laquelle peut pénétrer un entraîneur 18 de section correspondante formé à l'extrémité d'un poussoir 19 lui-même muni d'un collet 20 coulissant dans une partie élargie de l'alésage du cylindre 12 et retenu à l'intérieur de ce dernier par une bague filetée de butée 22 vissée dans une portion taraudée 23 de ce même alésage.Le poussoir 19 est fixé au moyen d'une vis 24 contre le fond d'un chapeau 25 repoussé vers l'extérieur , dans la position où l'entraîneur 18 at é de la pièce de blocage 16, par un ressort de rappel 26 prenant appui sur un épaulement de la pièce cylindrique 12. I1 est ainsi nécessaire, pour bloquer ou pour débloquer la tige 1, d'appuyer fortement sur le chapeau 25 pour engager l'entraîneur 18 dans l'évidement 17 de la pièce de blocage 16, à l'encontre de l'action du ressort de rappel 26, puis de tourner le chapeau 25 dans le sens voulu, correspondant à la manoeuvre désirée. Les perfectionnements constructifs qui font l'objet de la présente invention mais ne modifient en rien le principe ni le mode de fonctionnement de l'entrebailleur de fenêtre objet du brevet antérieur seront maintenant décrits avec préférence aux figures 2 et 3 des dessins ci-annexés, en lesquelles les pièces analogues à celles du dispositif de la figure 1 sont affectées des mêmes repères numeriques précédés d'un 1. Dans une partie taraudée de l'alésage 113 de la pièce pivotante cylindrique 112 est engagée une piece de blocage 116 épousant la forme d'une vis dont la tête comporte sur sa face extérieure un évidement 117 de section polygonale. Dans ce dernier s'engage, comme représenté à la figure 2 des dessins, l'entraîneur 118 qui est formé d'une seule pièce avec le poussoir 119, cette pièce unique pouvant être avantageusement obtenue par simple tronçonstge d'un profilé d'acier commercial de section polygonale correspondant à celle de l'évidement 117. En un emplacement convenable de la longueur de la pièce ainsi obtenue, laquelle se présente sous la forme d'un tronc de prisme droit, est pratiquée une saignée périphérique 128 dans laquelle peut s'engager élastiquement un jonc 120 jouant le rôle du collet 20 du dispositif de blocage connu.Ce jonc 120 représente, tout comme le profilé commercial à section polygonale et comme l'anneau élastique 122 qui sera ci-après décrit, un article de faible valeur unitaire disponible dans le commerce ; leur mise en oeuvre ne nécessite , par ailleurs, que de simples et peu coûteuses opérations d'usinage. Dans la forme de réalisation illustrée par les dessins, la pièce 118, 119 en forme de tronc de prisme droit s'engage par son extrémité opposée à celle constituant l'en- traîneur dans une ouverture centrale de forme de contour correspondante du chapeau 125, et elle est soladarisée avec ce dernier, comme dans le cas du brevet antérieur, au moyen d'une vis 124 à tête plate débordant ladite ouverture et s'engageant par son corps fileté dans un perçage axial taraudé de la portion 119 de la pièce formant poussoir. L'espacement nécessaire entre le collet 120 et le fond du chapeau 125 est obtenu au moyen d'une bague cylindrique 129 formant entretoise, laquelle est enfilée avec un jeu léger sur le poussoir 119 avant la mise en place du chapeau 125.Il va toutefois de soi qu'il serait également possible de faire venir la pièce 118-, 119 en butée contre le fond du chapeau 125, une portion de section réduite comportant au moins une facette plane de cette pièce s'engageant seule dans l'ouverture centrale de forme correspondante du chapeau ; cette variante de réalisation rendrait en principe inutile la bague-entretoise 129, mais obligerait par contre à un supplément d'usinage de la pièce 118, 119 qui peut paraître indésirable. De même, la fixation de la pièce 118, 119 sur le chapeau 125 peut être réalisée de toute autre manière que celle représentée, et notamment par rivetage de l'extrémité du poussoir 11 convenablement prolongée à cet effet au-delà de la face extérieure du chapeau. L'invention prévoit encore, selon un autre de ses aspects, que soit utilisé en guise de bague de butée un anneau élastique 122 muni à sa périphérie externe de griffes qui prennent ancrage dans un emboîtement 123 prévu à cet effet à l'ex- trémité ouverte du cylindre creux constituant la pièce pivotante 112. Cet anneau 122 sert d'appui au collet 120 du poussoir lorsque l'entraineur 118 est dégagé de llévidement 117 de la pièce de blocage 116 par suite de la détente du ressort de rappel 126. Simultanément, l'anneau 122 assure par son ouverture centrale le guidage en coulissement du poussoir par l'intermédiaire de la bague-entretoise 129 ; à cet effet est ménagé entre les deux pièces un léger jeu en direction radiale. On remarque enfin qu'à la différence du mécanisme de l'entrebailleur de fenêtre antérieur, le ressort de rappel 126 est interposé entre un épaulement 127 de la pièce pivotante 112 et le collet 120 porté par la pièce 118, 119 au lieu de prendre appui contre le fond du chapeau. Entre l'extrémité du ressort de rappel 126 et le jonc élastique 120 constituant le collet peut être avantageusement interposée une rondelle supplémentaire 130 garantissant le bon fonctionnement de l'ensemble. il va de soi que la portée de l'invention n'est pas limitée aux détails ressortant de la description précédente ainsi que des dessins ci-annexés, ceux-ci n'étant relatifs qu'à une forme de réalisation donnée à simple titre d1 exemple, mais qu'elle s'étend au contraire à toutesvariantesfaciles à imaginer et s'inspirant des mêmes principes. R E V E N D I C A T I O I; S 1. Entrebailleur de fenêtre du type comportant un levier articulé sur l'un des battants de la fenêtre autour d'un axe vertical ou d'une rotule et constitué par une tige coulis--- sant dans un perçage horizontal ménagé transversalement dans une pièce pivotant elle-même autour d'un axe vertical sur un support fixé au deuxième battant et munie d'un dispositif de blocage permettant d'immobiliser la tige en différents points de sa longueur aux fins de réglage de l'entrebaillement de la fenêtre, cette pièce pivotante étant constituée par un cylindre creux à axe horizontal traversé diamétralement par le perçage servant à guider la tige, et le dispositif de blocage comprenant une pièce filetée de blocage engagée dans l'alésage taraudé dudit cylindre creux de manière à pouvoir serrer la tige et munie sur sa face externe d'un évidement de section polygonale, ainsi qu'un entraîneur de section polygonale correspondante formé à l'extrémité d'un poussoir muni d'un collet et fixé par son autre extrémité à une pièce formant chapeau, un ressert de rappel tendant enfin à dégager l'entraîneur de la pièce filetée de blocage et à maintenir le poussoir en appui par son collet sur une bague de butée solidaire dudit cylindre creux, caractérisé par le fait que l'entraîneur et le poussoir sont réalisés en une seule pièce en forme de tronc de prisme droit, obtenue de préférence par tron çonnage d'un profilé commercial de section polygonale, tandis que le collet est constitué par un jonc ou une rondelle élastique qui s'engage dans une saignée pratiquée à l'emplacement voulu du pourtour dudit tronc de prisme. 2. Entrebailleur de fenêtre selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'à son extrémité opposée à celle constituant l'entraîneur la pièce en forme de tronc de prisme vient en appui contre le fond du chapeau et s'engage dans une ouverture centrale de ce dernier par une portion de section réduite comportant au moins une facette plane 3. Entrebailleur de fenêtre selon la revendication 1, caractérisé per le fait qu'à son extrémité opposée à celle constituant l'entraîneur la pièce en forme de tronc de prisme s'engage dans une ouverture centrale de forme de contour correspondante du chapeau. 4. Entrebailleur de fenêtre selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait qu'est enfilée sur la pièce en forme de tronc de prisme, et entre son collet et le fond du chapeau, une bague cylindrique jouant le rôle d'entretoise et assurant ou contribuant à assurer le maintien de leur écartement mutuel en direction axiale. 5. Entrebailleur de fenêtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que la fixation du poussoir sur le chapeau est assurée au moyen d'une vis à dote plate débordant l'ouverture centrale du chapeau, cette vis sten- gageant dans un perçage axial taraudé de la pièce en forme de tronc de prisme. 6. Entrebailleur de fenêtre selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que la fixation du poussoir sur le chapeau est assurée par rivetage de ltextré- mité de la piece en forme de tronc de prisme convenablement prolongée à cet effet au delà de la face extérieure du chapeau. 7. Entrebailleur de fenêtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la bague de butée sur laquelle prend appui le collet du poussoir est constituée par un anneau élastique muni à sa périphérie externe de griffes qui prennent ancrage dans un emboitement prévu à cet effet à l'extrémité ouverte du cylindre creux constituant la pièce pivotante, cet anneau assurant simultanément par son ouverture centrale le guidage en coulissement du poussoir, soit directement, soit par l'intermédiaire de la-bague-entretoise. 8. Entrebailleur de fenêtre selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le ressort de rappel est constitué par un ressort de compresssion interposé entre un épaulement du cylindre creux constituant la pièce pivotante et le,jonc ou la rondelle élastique constituant le collet du poussoir, une rondelle supplémentaire étant éventuellement interposée entre le ressort et le collet.