Brevet FR2281055A1 — publié le 19760305

La présente invention concerne un engin agricole automobile, notamment une hacheuse récolteuse, pourvu d'un moteur dtentratnement et d'un châssis de transport à mécanisme d'entraSnement propre, auquel, vu par l'avant, est prévue une hacheuse récolteuse comprenant un appareil de réception, des organes d'introduction ainsi qutun mécanisme de coupe avec tambour coupeur, à la suite duquel est mon tée une soufflante, disposée devant l'organe entraîneur et dont la sortie déjection est pivotable dans un plan horizontal. Dans les hacheuses récolteuses automobiles connues, de ce genre, sont prévus, pour des récoltes avec plantes de type différent, telles que plantes en lignes ou foin, des appareils de collecte appropriés pouvant etre raccordés au mécanisme de coupe consistant habituellement en un hacheuse à tambour et qui peuvent être abais sés par des dispositifs spéciaux de la position de transport dans la position de travail. En vue de ce transfert de la position de transport à la position de travail, les appareils de collecte doivent être disposés dans un carter séparé, en étant pivotables ou coulissants d'une manière telle que le canal de transport da ce dispositif de collecte soit en alignement, dans toutes les différentes positions de travail, avec la bouche d'entrée des organes d'introduction. Les dispositifs de raccordement dans le cas de hacheuses récolteuses mobiles sont, pour permettre les deux fonctions, compliqués et coûteux. Pour pouvoir exécuter les travaux de réparation et d'entretien, il est nécessaire de retirer le dispositif de collecte et de démonter ensuite le mécanisme de coupe, ce qui est incommode. Dans un autre mode de réalisation de hacheuses récolteuses de ce genre décrit dans la demande allemande de brevet publiée avant examen DT NO 2 253 681, la hacheuse à tambour, pour permettre une accessibilité plus facile, est montée devant le chassies de transport, et la sortie de la hacheuse à tambour est reliée avec I'entrée de la soufflante par deux vis sans fin transporteuses. Un tel dispositif de transport intermédiaire est cependant coûteux.En outre, il est nécessaire, que les vitesses de transport des divers agrégats de appareil soient accordées entre elles, notamment dans le cas de quantités de produits fortement variables, s'il ne doit pas se produire de perturbations dans l t écoulement des produits à travers l'appareil. Etant donné que des hacheuses récolteuses automobiles de ce genre n'ont pu jusqu t à maintenant etre utilisées que comme des machines à but d'emploi unique déterminé, elles constituent un investissement particulièrement coûteux, compte tenu de leurs durées d'utilisation nécessairement réduites. En outre, dans des véhicules de ce genre, la possibilité de manoeuvre est gênée en raison de la disposition de la hacheuse en avant du chassies de transport, ce qui conduit à une grande longueur de véhicule. La présente invention a par conséquent pour but de réaliser un véhicule automobile, notamment pour hacheuse récolteuse, de construction compacte et possédant une possibilité de démontage facile et rapide, et également un montage facile et rapide éventuel d'autres appareils de travail pour constituer une machine à plusieurs fins. Ce problème est résolu de manière simple, conformément à l'invention, par un véhicule de ce genre, notamment une hacheuse récolteuse automobile, caractérisée en ce que les organes dtintro- duction des produits et le mécanisme de coupe sont groupés dans un carter commun avec les organes de collecte prévus démontables et interchangeables, supportés à rotation au moyen de paliers orientés, avec leur point d'articulation pour des tourillons de raccordement à rotation prévus sur les consoles du bati de l'appareil, dans l'axe du tambour de coupe, et disposes par rapport à la soufflante de telle manière que le mécanisme de coupe, ou son carter, dans le domaine de l'ouverture de sortie du tambour de coupe, pénètre à l'intérieur du couvercle, entourant la fente de pourtour, de la trémie d'introduction dtune soufflante montée à poste fixe, d'une manière permettant les mouvements de travail de la hacheuse récolteuse, le dégagement du mécanisme de coupe, ou de son carter, du domaine de l'ouverture de sortie du tambour étant également possible. Grace à cette disposition conforme à l'invention, il est possible d'échanger, en cas d'endommagement, l t unité de base d'une hacheuse récolteuse affectée à une machine de travail automobile, afin que le véhicule, relativement coûteux par rapport à la machine de travail puisse être utilise à d'autres fins.Cette précaution n'a pas retenu l'attention jusqu'à ce jour, bien que les endommagements causés au tambour par des corps étrangers collectés avec les produits à couper provoquent les incidents les plus fréquents, Avantageusement les paliers pour les tourillons de rotation sont constitués en forme de fourches ouvertes dans lesquelles les tourillons de la hacheuse récolteuse ainsi que, le cas échéant, les organes de maintien pour d'autres machines de travail à monter sur le véhicule, peuvent être fixés ou libérés au moyen d'axes d'enfichage ou de coquilles extérieures de palier en vue d'une laison du type à accouplement rapide. Naturellement l'on peut choisir d'autres points d'accrochage sur le châssis de véhicule pour les appareils de travail, suivant leur mode de travail. Grâce à cet échange de la hacheuse récolteuse contre une fraiseuse à neige ou une fraiseuse de silo, le véhicule peut entre mis en service toute l'année, de sorte que les véhicules justifient leurs investissements par rapport aux instruments de travail. Suivant une forme de réalisation de l'invention, le pivotement des machines de travail, pendant le travail ou en vue du transport, peut s'effectuer au moyen d'au moins un moteur linéaire, notamment d'un moteur linéaire à double effet, qui est ancré sur le chassies de véhicule En vue de permettre un échange facile de machines de travail, celles-ci peuvent entre, avec la construction conforme à lrin- vention, pourvues de blocs d'appui, ou encore, par exemple de trois la roues auxiliaires, dont l'une peut, dans le cas de/hacheuse récolteuse, être également une roue d'appui. Dans un premier cas, le véhicule, après libération des paliers de support à rotation est séparé de la machine. Dans le second cas, c'est l'appareil de travail qui est séparé et retiré du véhicule. La description ci-après se rapporte à un exemple de réalisation de l'invention, donné à titre non limitatif, et expliqué avec référence au dessin annexe, dans lequel est représenté schématiquement une hacheuse récolteuse automobile. Le châssis de véhicule I est représenté avec des roues d'entratnement 2 et un moteur 3. Conformément à l'invention, en avant, au châssis de véhicule 1, est fixé un bbti d'appareil 4 décalé dans un plan horizontal sensiblement jusqutau milieu du moteur drentrat- nement3, sous forme d'une plateforme à laquelle se raccordent des consoles 5 dirigées vers le bas pour le support de roues directrices 6. Sur le bâti d'appareil 4, sont disposées des consoles latérales 7 avec des tourillons de rotation 8 à leurs extrémités. Une hacheuse récolteuse constituée essentiellement par un mécanisme de coupe 9 et des organes 10 d'introduction des produits, est pourvue d'un carter auto-portant Sur sa traverse 12, sont disposées des consoles 13, avec des fourches 13a ouvertes vers l'arrière et montées avec leur point central de palier pour les tourillons de rotation 8 dans l'axe d'un tambour de coupe 9a du mécanisme de coupe 9, ces fourches de palier étant maintenues, en outre, par des appuis 7 des consoles 5. Les fourches 13a et les tourillons de rotation 8 forment des paliers de rotation pour la hacheuse récolteuse, après que les fourches ontété fermées par des axes à enfichage, non représentés. L'unité de collecte est formée par un tambour de ramassage 15 avec ses roues de palpage 16, par les organes d'introduction de produits 10 et par les vis sans fin 18 de transport des produits dans une goulotte 17. Cette unité de collecte est reliée avec son carter 14, de manière démontable, au carter 11 de l'appareil. L'unite de hacheuse récolteuse ainsi constituée peut être pivotée de la manière indiquée par les flèches a - b, autour des tourillons 13, dans une position de travail ou dans une position de transport. Conformément à l'invention, il est, en outre, prévu une trémie d'introduction 22 pour une soufflante 19, montée à poste fixe, pourvue en haut d'un tuyau d'éjection pivotable 20, qui forme un couvercle contenant le carter de la hacheuse rôcolteuse ll, latéralement, dans le domaine de l'orifice d'éjection non représenté du mécanisme de coupe 9, de telle manière que le tambour de coupe 7, avec son ouverture d'Déction, peut être déplacé en va-et-vient, pendant le transport des produits, en suivant les déplacements de travail des roues de palpage 16, La trémie d'introduction 22 est pour le reste constituée de telle manière que, après ouverture des fourches de paliers 13a et détachement des liaisons d'entraînement, non représentées, l'ensemble de l'unité de hacheuse récolteuse avec le tambour de coupe 9, peut être retiré de cette trémie. Pour faciliter cette opération, une autre roue d'appui, non représentée, est associée aux roues de palpage du sol 16. Il est évident pour l'homme de l'art qu'il est possible, conformément au problème posé par l'invention, de disposer à volonté sur l'appareil d'autres machines de travail telles que fraiseuses à neige, à silos, ou analogues, en prévoyant, le cas échéant, d'autres formes de trémies d'introduction, démontables et interchangeables. L'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et repré senté. Diverses variantes et modifications restent possibles sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. -REVENDICATIONS- 1. Machine de travail automobile, notamment hacheuse récolteuse avec un chassis pourvu d'un moteur et d'un mécanisme d'entraînement, sur lequel, vus par l'avant, sont prévus un appareil de collecte de récolte, des organesd récolteuse, à la suite de laquelle est montée une soufflante dont la sortie d'éjection est pivotable dans un plan horizontal, machine caractérisée en ce que les organes d'introduction et le mécanisme de coupe de la hacheuse récolteuse sont groupés dans un carter commun avec les organes de collecte prévus démontables et interchangeables, et sont supportés à rotation au moyen de paliers latéraux orientés dans l'axe du tambour de coupe avec leur point central de palier pour des tourillons de rotation prévus sur des consoles du bâti de l'appareil, et sont disposés par rapport à la soufflante d'une manière telle, que le mécanisme de coupe ou son carter, dans le domaine de l'orifice de sortie du tambour, pénètre, d'une manière permettant les déplacements de travail de la hacheuse récolteuse, dans le couvercle entourant la fente de pourtour, de la trémie d'introduction d'une soufflante montée à poste fixe, le dégagement du mécanisme de coupe ou de son carter du domaine de l'ouverture de sortie du tambour étant également possible. 2. Machine de travail automobile, suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les paliers pour les tourillons de rotation sont constitués en forme de fourches ouvertes dans lesquelles peuvent etre fixés, au moyen d'axes d'enfichage ou d'autres coquilles de paliers, fermant une fermeture de type à accouplement rapide, les tourillons de la hacheuse récolteuse et également des tourillons de support d'autres machines de travail affectées au véhicule. 3. Machine de travail automobile, suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'il lui est affecté, de manière interchangeable, au moins un autre appareil de travail tel qu'un mécanisme de coupe avec organes d'introduction appropriés. 4. Machine de travail automobile, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que d'autres machines sont affectées au véhicule automobile, notamment des machines de travail coopérant avec la soufflante. 5. Machine de travail automobile, suivant la revendication 4, caractérisée en ce qu'unie fraiseuse à neige est affectée, en outre, au véhicule destiné à la hacheuse récolteuse. 6. Machine de travail automobile, suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce qu'unie fraiseuse pour silo est affectée, en outre, au véhicule destiné à la hacheuse récolteuse. 7. Machine de travail automobile, suivant l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisée en ce qu'une machine à récolter et couper les betteraves est affectée, en outre, au véhicule destiné à la hacheuse récolteuse. 8. Machine de travail automobile, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les machines de travail peuvent être pivotées dans leur position, au moyen d'au moins un moteur linéaire, notamment un moteur à double effet, disposé et pouvant entre raccordé sur le châssis du véhicule. 9, Machine de travail automobile, suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les machines de travail sont pourvues de blocs d'appui au sol ou de roues auxiliaires, dont l'une au moins peut servir de roue d'appui pendant le travail.