Brevet FR2274913A1 — publié le 19760109

La présente invention concerne un dispositif permettant de visionner un liquide. On connait des dispositifs permettant de visionner un liquide contenu dans un réservoir ou un bassin. Les dispositifs connus comprennent une caméra de télévision montée sur un support rigide solidaire de la paroi du récipient. La caméra est généralement placée à une certaine hauteur au-dessus du niveau de remplissage maximal du réservoir. Des lampes, situées dans la partie immergée du récipient, éclairent latéralement une sone de liquide sur laquelle la caméra est orientée. On peut ainsi notamment observer l'évolution de la turbidité et l'apparition d'impuretés dans la zone du liquide observé. Conne la caméra est fixe par rapport å la paroi du récipient, elle ne peut être mise au point que sur un niveau de liquide donné, donc en cas de variation du niveau général de liquide du récipient, il est nécessaire de mettre au point la caméra pour chaque niveau possible du liquide, et si celui-ci varie rapidement, la caméra peut même donner des images floues. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. La présente invention a pour objet un dispositif permettant de visionner un liquide comportant des moyens de prise de vue, un corps indéformable sur lesquels sont fixés lesdits moyens de prise de vue, caractérisé par le fait que l'ensemble du corps indéformable et des moyens de prise de vue a une densité inférieure à celle dudit liquide de façon à ce qu'il soit apte à flotter sur ledit liquide. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront plus particulièrement de la description suivante, donnée en référence au dessin annexé à titre illustratif, mais nullement limitatif,dans lequel la figure unique représente une vue en coupe d'un mode de réalisation particulier d'un dispositif suivant l'invention. La figure représente un dispositif permettant de visionner un liquide comportant des moyens de prise de vue et des moyens d'éclairage rendus solidaires d'un corps indéformable compact. Plus particulièrement, ce corps indéformable 1 réalisé en matériau léger présente, par exemple, la forme d'un tronc de tétraèdre. Ce corps 1 est creux et présente une cavité 2, pouvant être en forme de tronc de tétraèdre, qui épouse sensiblement l'angle de prise de vue desdits moyens de prise de vue. La partie supérieure de cette cavité est obstruée par une fenêtre transparente 3 rendue étanche par un joint 4 ; cette fenêtre transparente 3, sépare la cavité 2 d'une autre cavité 5 dans laquelle sont positionnés des moyens de prise de vue tels qu'une caméra de télévision 6. Cette caméra est fixée sur le corps 1 par l'intermédiaire de brides de réglage 7. La cavité 5 est en outre obstruée par une cloison étanche 8 qui peut servir éventuellement de support à une batterie d'alimentation 9 et à un dispositif émetteur-récepteur de télétransmission 10. Cette cloison étanche 8 sépare la cavité 5 d'une autre cavité 11 recevant la batterie 9 et le dispositif émetteur-récepteur 10. Cette cavité il est également obturée par une cloison étanche 12 dans laquelle sont ménagés des moyens 13 pour adapter une multiprise étanche 14 et des moyens 15 pour fixer une antenne 16 de télétransmission. Dans la masse du corps tétraèdrique 1 est ménagée une ceinture de flottaison constituée de compartiments cloisonnés 17.Sous cette ceinture de flottaison au moins une cavité 18 est ménagée dans la masse de la paroi du corps 1 ; elle débouche dans la cavité centrale 2 par une fenêtre obturable par une plaque transparente 19 ; l'étànchéité de cette cavité est assurée par un joint 20. Dans cette cavité est positionnée une rampe d'éclairage 21. Cette rampe d'éclairage comporte des moyens mécaniques 22 pour le réglage d'orientation du faisceau lumineux ; un mode de réalisation préférentiel comportera l'installation de deux rampes d'éclairage telles que définies ci-dessus, situées dans deux faces opposées du corps tétraèdrique 1.Les fenêtres de ces rampes d'6tlåirage peuvent être désencrassées par des balais 23 et 24 solidaires de bras articulés 25 et 26, mis en rotation par deux arbres tels que celui référencé 27, traversant les parois du corps 1. Ces arbres sont maintenus en place par des paliers à butée tels que ceux référencés 28 et 29 ; l'extrémité sortant à l'extérieur de ces arbres est filetée et débouche dans des logements tels que celui référencé 30, ménagés dans la paroi externe du corps 1 ; ces logements sont obturés par des clapets étanches 31 et 32. L'extrémité filetée des axes débouchant dans lesdits logements peut recevoir un volant pour mise en rotation manuelle ou un moteur électrique. Le pourtour de la base du corps 1 comporte des logements tels que celui référencé 33 pour recevoir éventuellement un lest 34. Le lest est introduit par des orifices 35 obturables par des bouchons tels que 36 ; il peut être évacué par des orifices obturables par des bouchons 44. La base est à structure cloisonnée, ouverte vers le bas ; un des logements ainsi ménagé sert de carénage à un petit groupe propulseur 37 coopérant avec un volet réglable 38. Les liaisons électriques de cl lande des moyens d'éclairage, des moteurs d'essuie-glace, du groupe propulseur et du volet réglable utilisent,des conduits blindés tels que celui référencé 39, ménagés ménagés dans la masse du corps 1. Le sommet de ce corps 1 comporte une couronne de sustentation 40 munie d'anneaux tels que 41 et 42 pour le levage du dispositif. Un tel dispositif réalise un ensemble compact résistant aux chocs et aux intempéries. I1 est insubmersible. Convenablement lesté, il est irrenversable. Le corps, les diverses fenêtres et les joints d'étanchéité étant avantageusement réalisés en matériau imputrescible, un tel dispositif peut permettre de visionner des liquides même corrosifs. I1 peut également être rendu autonome pour la surveillance de réservoirs fermés ou de très grands bassins. Un tel dispositif est particulièrement adapté à la surveillance de la turbidité de l'eau de bassins de régénération, mais il convient parfaitement à tout centrale visuel d'un liquide dans lequel l'apparition d'impuretés est un paramètre auquel on doit veiller. REVENDICATIONS 1/ Dispositif permettant de visionner un liquide comportant des moyens de prise de vue, un corps indéformable sur lequel sont fixés lesdits moyens de prise de vue, caractérisé par le fait que l'ensemble du corps indéformable et des moyens de prise de vue a une densité inférieure à celle dudit liquide de façon à ce qu'il soit apte à flotter sur ledit liquide. 2/ Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que ledit corps comporte des moyens pour éclairer une partie dudit liquide sur laquelle sont pointés lesdits moyens de prise de vue. 3/ Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé par le fait que ledit corps comporte au moins un compartiment étanche obturé par une première fenêtre transparente, lesdits moyens d'éclairage étant disposés dans ledit compartiment. 4/ Dispositif suivant la revendication 3 caractérisé par le fait que ledit corps comporte des moyens de nettoyage desdites premières fenêtres transparentes. 5/ Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé par le fait que ledit corps comporte une cavité centrale épousant sensiblement l'angle de prise de vue desdits moyens de prise de vue. 6/ Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que ledit corps comporte un compartiment étanche dans lequel sont positionnés lesdits moyens de prise de vue, ledit compartiment étanche comprenant une seconde fenêtre transparente à travers laquelle sont effectuées les prises de vue. 7/ Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que ledit corps comporte des logements situés sensiblement en dessous de sa ligne de flottaison, lesdits compartiments comportant du lest. 8/ Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que ledit corps comporte une armature en un matériau de très faible densité.