Brevet FR2250073A1 — publié le 19750530

L'invention est relative à un procédé et à un dispositif pour le chargement uniforme des installations d'incinération d'ordures contenant des déchets chimiques liquides ou pâteux. Conformément à l'état actuel de la technique, les déchets chimiques liquides ou pâteux sont transmis aux stations de destruction de déchets dans des fûts de différentes dimensions, généralement d'une hauteur de 800 irira et d'un diamètre de 400 inm. Ces fûts sont introduits dans l'installation d'incinération sans avoir été ouverts. Ceci est nécessaire, étant donné que le contenu des fûts n1 est pas connu du personnel préposé à l'installation d'incinération et peut être fréquemment toxique, explosif ou, dune autre manière, nuisible à la santé. Cependant, dans l'installation d'incinération, il se produit fréquemment des perturbations désagréables, découlant d'une inflammation à la manière d'une explosion et de l'éclatement des fûtes. En outre, des substances qui s'évaporent rapidement, par exemple l'éther, provoquent un accroissement élevé de la pression dans l'installation d'incinération. De ce fait, l'installation peut être endommagée, touten ne tenant pas compte du fait que la combustion est fréquemment incomplète. L'invention vise à procurer un procédé pour le chargement uniforme des installations d'incinération d'ordures contenant des déchets chimiques liquides ou pâteux, procédé qui permet de doser les déchets chimiques d'une manière plus uniforme et de conduire ainsi avec plus de ménagement l'installation dufour. On a pu constater qu'un tel procédé peut être mis en oeuvre lorsque, conformément à l'invention, les déchets sont déversés dans un gaz liquéfié à bas point d'ébullition où ils se solidifient en corps solides, ensuite, les corps solides sont transportés du bain jusque dans l'installation d'incinération. Dans un développement avantageux du procédé, les corps solides, avant leur amenée à l'installation d'incinération, sont broyés en morceaux dont la dimension ne dépasse pas une limite supérieure déterminée. De ce fait il est possible de garantir un transport très uniforme et, en outre, pour le transport il est possible d'utiliser les dispositifs ayant fait leur preuve, par exemple des vis sans fin de transport. L'invention permet de travailler de la manière actuelle, à savoir de remplir des fûts avec les déchets chimiques et d'amener ces derniers ainsi à l'installation d'incinération. Immédiatement avant 1 'incinération, les fûts sont percés mécaniquement et leur contenu est déversé dans le récipient de refroidissement.Il est également pensable de congeler les fûts dans leur ensemble dans un gaz liquide très froid, par exemple dans de l'azote liquide et, après un broyage du corps solide, obtenu ainsi, d'amener les particules en continu vers le four. Cependant, un tel procédé n'est pas avantageux, étant donné que lors de l'immersion dans le fluide de refroidissement, seule une couche extérieure d'une épaisseur de quelques centimetres se solidifie à l'intérieur du fût alors que le centre reste liquide en raison de la bonne isolation procurée par la substance solidifiée. I1 est évident qu'en cas de besoin, les déchets chimiques peuvent également être amenés d'une autre manière au récipient de refroidissement, par exemple par des canalisations. Lorsqu'un liquide a détruire, par exemple un solvant de l'industrie de la teinture, est directement déversé dans le gaz liquide très froid, le liquide se solidifie en l'espace de quelques secondes en formant des cristaux. Dans certaines circonstances, ces cristaux peuvent s'agglomérer en morceaux relativement importants et, pour cette raison, il est utile de broyer ces morceaux à la granulométrie voulue dans un dispositif de broyage, par exemple un broyeur à cylindres. Les corps solides broyés peuvent être transportés par une vis sans fin de transport vers l'intallation d'incinération et, de cette manière, on obtient un chargement très uniforme de l'installation. Il en découle une incinération très uniforme et continue. Des inflammations à la manière d'une explosion et des détonations, provoquées par l'éclatement de fûts entiers, ne sont plus possibles. En tant qu'exemple de réalisation, le dessin annexé représente un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention. Le dispositif est constitué essentiellement par le récipient de refroidissement l dans lequel se trouve un bain 2 formé par de l'azote liquide. Environ au milieu de la hauteur du récipient de refroidissement est prévue une trémie 3. Sous l'ouverture de la trémie se situe un broyeur à cylindres 4. Au fond du récipient de refroidissement 1 est prévu un conduit d'évacuation 5 muni d'un robinet d'arrêt. De même, le fond du récipient de refroidissement l est engagé par une vis transpor teuse 6 qui est entraînée à partir de l'engrenage à vis sans fin 7. L'exemple de réalisation représente le cas dans lequel il s'agit d'incinérer des déchets chimiques remplissant des fûts. Les fûts 9 sont perforés à leur face inférieure et sont placés sur le récipient de refroidissement I. Une presse 10 comprime ensuite les fûts de manière que l'entièreté de leur contenu se déverse dans le bain d'azote se trouvant sous le fût. Dans le dit bain, le contenu des fûts se solidifie en cristaux ou en particules agglomérées en morceaux. Les morceaux plus importants sont broyés par le broyeur à cylindres 4 à la granulométrie voulue et descendent jusqu'au fond du récipient de refroidissement où ils sont évacues au moyen de la vis sans fin 6. Ces morceaux quittent l'installation par la tubulure 8 et sont chargés directement dans l'installation d'incinération. L'engrenage à vis sans fin 7 peut être réglé sans palier, ce qui fait que la capacité du transport de la vis sans fin peut être modifiée. Lors d'interruption du service, le bain d'azote 2 et les granules résiduelles peuvent être éliminés par le conduit 5 et le robinet d'arrêt. Lorsqu'un nettoyage s'avère nécessaire, la vis sansrfin de transport 6 peut être enlevée du côté actif. Il est évident que l'installation est bien isolée, de manière que les pertés de froid soient minimes. Toutefois, l'isolation n'est pas representée au dessin. Le dispositif représenté peut être modifié de differentes manières sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple, les déchets chimiques peuvent également être introduits dans le récipient de refroidissement l au moyen de canalisations. De même, le voyeur Ncylindres 4 peut être omis lorsque les corps solides solidifiés sont directement envoyés dans l'installation d'incinération, par exemple à l'aide d'une courroie transporteu- se. Le dispositif peut également être modifié de maniere à permettre le traitement de déchets chimiques qui flottent sur le bain d'azote 2. A la place d'azote liquide, il est également possible d'utiliser d'autres gaz liquides à bas point d'ébullition, par exemple, également de l'air liquide. REVEND ICAT IONS 1. - Procédé our le chargement uniforme des installations d'incinération d'ordures contenant des déchets chimiques liquides ou pâteux, caractérisé en ce que les déchets sont déversés dans un bain degaz liquéfié à bas point d'ebullition où ils se solidifient en corps solides qui sont ensuite amenés à partir du bain vers l'installation d'incinération. 2.- Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'avant leur acheminement vers l'installation d'incinération, les corps solides sont broyés en morceaux dont la dimension ne dépasse pas une limite supérieure déterminée. 3.- Procédé suivant la revendication l ou 2, caractérisé en ce que les déchets sont déversés à partir de fûts dans le bain de gaz liquéfié à bas point d'ébullition. 4.- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les corps solides sont amenés en continu dans l'installation d'incinération. 5.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une quelconque des revendications I à 4, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient de refroidissement contenant un bain de gaz liquéfié à bas point d'ébullition, une ouverture de déversement pour les déchets et prévue dans la partie supérieure du récipient de refroidissement et une vis sans fin de transport disposée à l'endroit du fond du récipient de-refroidissement et destinée à transporter les corps solides à partir du bain. 6.- Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce qu'à l'intérieur du récipient de refroidissement est prévu un broyeur à cylindres qui est disposé de manière qu'il doit être traversé par tous leakorps solides solidifiés.