Brevet FR2264172A1 — publié le 19751010

a tesente invention a pour objet un outil e de coupe comportant un élément rapporté coupant en matériau dur fritté, monte sur le corps de l'outil. L'invention s'applique à la fabrication de taillants ou pics pour haveuses d'extraction à disques ou à chaines, à la fabrication de taillants ou fleurets pour haveuses à pic ou marteaux perforateurs pour forage par percussion simple ou percussion ét rotation. Ralle peut aussi l'appliquer à la fabrication de trépans de forage "rotary". Les outils de coupe destinés aux applications précitées, appelés fleurets, trépans, pics, taillants, comportent habituellement un élément coupant en matériau dur fritté (habituellement en carbure de tungstène) faisant saillie du corps de l'outil. Une technique classique, décrite par exemple dans le brevet français 1.395.215, permettant de fixer un élément rapporté cou pant sur le corps de l'outil consiste à prévoir un logement sur le corps de l'outil, pour recevoir le dit élément coupant. Un métal de brasage approprié est interposé entre le-corps de l'outil en acier trempé et l'élément coupant rapporté0 Un traitement thermique assure la liaison de l'élément rapporté et du corps0 La partie en acier trempé n'est pas protégée de l'usure au frottement, ce qui entraine assez rapidement le déchaussement de l'élément coupant rapporté0 Le traitement thermique destiné à fondre la matière de brasage peut modifier défavorablement les propriétés mécaniques du corps de l'ou- tilo On a proposé dans le brevet français 1.462.948 une fixa- tion sans brasure de 11 élément coupant de manière à éviter les dé -fauts de brasure0 L'élément coupant en matière dure frittée est immobilisé dans un logement d'une pièce rapportée en acier à outil, laquelle est fixée par des moyens de liaison classiques, soudure par exemple, au corps de l'outil. Dans cette technique ltélément rapporté en matériau dur peut encore être désolidarisé du corps de l'outil par usure du nez de l'outil0 Par ailleurs on connait déjà par le brevet français 1.345.051 des outils de coupe présentant un élément rapporté coupant en forme de chapeau, emboité sur un embout du corps de l'outil. L'élément coupant est réalisé en une matière plus dure que le corps d'outil en acier dur, et il est comporte des alésages permettant la fixation par clavetage sur le corps de l'outil. Ce type d'outil ne peut convenir que si les éléments coupants rapportés sont réalisés en acier, un matériau fritté dur ne pouvant être dans ce cas envi sagé. En effet il est difficile de réaliser directement par pres sage des éléments coupants en matériau fritté comportant une forme en creux destinée à s'engager sur le corps d'outil et des alésages transversaux destinés à recevoir une goupille. Cet outil dont l'élé- ment coupant n1 est pas réalisé en un matériau dur fritté/en défini tive une résistance à l'usure insuffisante. La présente invention a pour but de pallier les inconvénients précités. Elle fournit, pour un outil de coupe, une fixation de l'élément rapporté en matériau dur fritté sur le corps d'outil ayant pour effet d'éviter la séparation du dit élément sous l'effet de l'usure de outil. Elle fournit un outil comportant un élément coupant en forme de chapeau monté sur un embout du corps dtoutil doté d'une grande résistance à l'usure grace à la réali sation de l'élément coupant en un matériau dur fritté et à un mode de fixation approprié de cet élément coupant sur le corps d'outil. Conformément à l'invention, outil de coupe comporte au moins un élément coupant en un matériau fritté dur, par exemple du type carbure métallique, un moyen de fixation de l'élément coupant sur le corps d'outil, et il est caractérisé par le fait que l'élé- ment coupant en matériau fritté dur comporte un logement borgne de fixation et que le moyen de fixation assure une liaison entre ltinté- rieur du trou borgne et le corps de outil. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation donné à titre d'exemple et représenté sur les dessins annexés. La figure 1 représente un premier mode de réalisation d'un outil selon l'invention0 La figure 2 représente un second mode de réalisation de cet outil. D'après les figures 1 et 2, l'outil de coupe selon l'invention comporte un corps d'outil 1 en acier à outil dont l'une des extrémités supporte un élément coupant 2 saillant, réalisé en un matériau dur fritté, de préférence du type carbure métallique. L'élément coupant en matériau dur fritté 2 comporte un logement intérieur borgne 21 par lequel la liaison sur le corps d'ou- til 1 est assurée. La liaison entre ltélérent coupant 2 et le corps peut dtre assurée mécaniquement par une pièce rapportée solidaire du corps d'outil 1 ou par un embout de ce corps, la dite pièce (ou le dt embout) étant engagée et comprimée dans le logement borgne 21 de l'élément coupant. La compression de la pièce ou de l'embout dans le logement 21 assure la liaison de l'élément coupant 2 et du corps io Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, la liaison est ainsi assurée par une goupille élastique fendue 3, engagée à force d'une part dans le logement 21 de l'élément 2 coupant,d'autre part dans un alésage au corps 1. un autre mode de liaison mécanique peut être envisagé, mandrin expansif par exemple.L'élément coupant 2 peut également être fixé par frettage sur un embout du corps, lia liaison de l'élément coupant 2 et du corps 1 au lieu d'être réalisée mécaniquement peut Titre assurée par brasage, l'ou- til de coupe ainsi réalisé étant représenté à la figure 20 Le corps 1 de l'outil de coupe comporte un embout 11. Un jeu est prévu entre la paroi extérieure de l'embout 11 et la paroi intérieure 21 de I1 embout, ce jeu étant destiné à être rempli par une épaisseur 4 d'un matériau de brasage connu en soi.Un traitement thermique de l'outil assure la fusion du matériau de brasage et assure de ee fait la liaison de l'élément coupant 2 et du corps 10 L'évidement intérieur 21 de l'élément coupant 2 a une forme appropriée au mode de fixation choisi. Cet évidement peut être cylindrique, conique, tronconique, prismatique, Te nombre d'éléments coupants disposés sur loutil n'est pas limité. Si l'outil de coupe est un pic destiné à une haveuse, on peut par exemple prévoir deux élément s coupants disposés aux deux extrémités de l'outil, lequel peut titre ainsi retourné après usure de l'un des éléments coupants. il est bien entendu que l'on-peut sans sortir du cadre de l'invention imaginer des variantes et perfectionnements de détails, de même qu'envisager l'emploi de moyens équivalents. L'élément coupant peut éventuellement être réalisé par projection sur un support en acier diane couche de carbure de tungs- tène déposée à la torche à plasma d'hydrogène ou au chalumeau, avec ou sans métal d'apport, ce procédé de revêtement étant connu en soi. REVENDICATIONS 1.- Outil de coupe comportant au moins un élément coupant en un matériau fritté dur par exemple du type carbure métallique, un moyen de fixation de l'élément coupant rapporté sur un corps d'outil, caractérisé par le fait que lXélément coupant en matériau fritté dur comporte un logement borgne et que le moyen de fixation assure une liaison entre l'intérieur du trou borgne et le corps de l'outil. 2.- Outil de coupe selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le moyen de fixation est une partie du corps rapportée ou non et comprimée dans le trou borgne de l'élément coupant. 3.- Outil de coupe selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen de fixation est une brasure prévue entre l'intérieur du trou borgne et un embout du corps d'outil engagé dans le dit trou borgne3