Brevet FR2266094A1 — publié le 19751024

Ltobjet de la présente invention est un procéda et un dispositif de fixation d'une prise de dérivation, sur une canalisation rigide de fluide sous pression, caractérisés en ce que d'une part, le procédé de fixation ne comporte ni soudage, ni collage, ni taraudage sur la canalisation et, d'autre part, le dispositif réalise un branchement en charge et sans perte de fluide. Le procédé et le dispositif s'appliquent, de façon générale, à tous branchements sur canalisations rigides transportant un fluide quelconque sous pression De façon particulière, ils s'appliquent aux branchements à effectuer sur les réseaux de distribution publique du gaz domestique (gaz de houille, propane, butane, gaz natureî,etc..) et no tamisent sur les réseaux dits "moyenne pression" (pression généralement comprise entre 0,4 et 4 bars). Il existe actuellement des procédés et dispositifs permettant de réaliser, sans perte de gaz, des branchements de gaz sous pression lorsque les canalisations sont eu acier soudable. Le procédé consiste, dans son principe, à souder sur la canalisation, à l'emplacement désiré pour la dérivation, la base d un segment tubulaire en forme de té dénommé corps de prise. On fixe à l'autre extrémité du corps de prise, une machine de type '*Piedfort" ou similaire, constituée essentiellement par un sas traversé axialement par une tige de manoeuvre porte-outil. Au moyen de cette machine on perce la canalisation à l'intérieur de la base soudée du corps de prise; puis on obture l'autre extrémité du corps de prise par un bouchon, avant de retirer la machine. Cette technique nécessite un soudage délicat sur une canalisation de gaz inflammable, soudage qui ne peut être effectué que par un personnel hautement qualifié et qui nécessite l'a- menée à pied-d'oeuvre d'un groupe de soudage. Il n'existe pas de solution simple pour réaliser des branchements, sans fuite de gaz, lorsque les canalisations sont en fonte ou en tôle plombée (tube Chameroy); or ces canalisations constituent encore la plus grande partie des réseaux de distributien du gaz en moyenne pression La présente invention apporte une solution à ce problème. Le procédé et le dispositif permettent de réaliser des bran chements dans les conditions d'étanciléité reluise3 par la sécuri- té, sur des canalisations tubulaires rigides en matériaux de dif férentes natures, notamment: acier, fonte épaisse ou mince, Chameroy, plastique, amiante-ciment, lesdites canalisations pouvant transporter un fluide quelconque sous basse ou moyenne pres s ion Le technique selon l'invention élimine ltusage dtun groupe de soudage.Elle met en oeuvre un outillage existant (ma chine à sas) et ne demande au personnel d'exécution qu'un minimum de formation Le procédé selon l'invention est caractérisé par les opérations successives suivantes - Assujettissement provisoire à la canalisation de lune des ex trémités du corps de prise munie de son joint d'étanchéité, à l'aide d'un collier de serrage, - branchementtsur l'autre extrémité dudit corps de prise, d'une machine constituée par un sas traversé par une tige de manoeu vre porte-outil, - utilisation de cette machine pour entraîner une fraise de perça ge de la canalisation à l'intérieur et dans lXaxe du corps de prise, - perçage d'un trou dans la canalisation et remontée de la fraise hors du sas, - remplacement de la fraise de perçage par un manchon de verrouil lage du corps de prise sur la canalisation, - introduction du manchon de verrouillage à travers le sas jus qu'à pénétration dans le trou et écartement des verrous portés par ledit manchon à l'intérieur de la canalisation, - serrage définitif du joint dsétanchéité par vissage d'un écrou porté par le corps de prise, - remontée de la tige de manoeuvre hors du sas, - mise en place sur la tige de manoeuvre d'un bouchon obturateur, - introduction du bouchon obturateur à travers le sas et vissage dudit bouchon sur le corps de prise, - remontée de la tige de manoeuvre hors du sas, - démontage du sas et du collier de serrage provisoire. L'invention concerne en outre un dispositif pour mettre 'et. en oeuvre ledit procéda qui est caractérisé en ce que: - le corps de prise possède à une extrémité un taraudage pour la fixation d'un bouchon obturateur et un filetage pour le raccor dement d'un sas traversé par une tige portc-outil coaxiale et, à l'autre extrémité, un épaulement intérieur. - le manchon destiné à verrouitler la prise sur la canalisation possède à une extrémité un épaulement extérieur et à l'autre extrémité des moyens de verrouillage à l'intérieur de la cana lisation, ledit manchon étant amené en position de travail par l'intérieur du corps de prise. L'invention sera mieux comprise au moyen d'un exemple de réalisation décrit ci-après, et des dessins annexés où - la figure 1 représente une vue du dispositif assemblé, dénommé prise de branchement, et présenté en élévation-coupe, - la figure 2 représente une vue éclatée partielle de la figure 1, - la figure 3 représente une vue partielle et assemblée d'un sousensemble de la prise, dénommé manchon de verrouillage, - la figure 4 représente une vue éclatée de la figure 3. Cet exemple concerne une prise de branchement sur une canalisation de gaz Z (fig.17. Le corps A de la prise de branchement est constitué par un segment tubulaire de dérivation en forme de té. Il comprend une tubulure latérale a(fig.2) destinée à être raccordée sur la conduite de branchement non représentée sur le dessin. A la partie supérieure du corps de prise A sont aménagés : d'une part, un filetage b destiné à recevoir une machine du genre machine"Piedfort", constituée Rar un sas traversé par une tige porte-outil (non représentée sur les dessins) d'autre part, un taraudage c destiné à recevoir un bouchon obturateur(non représenté sur les dessins) A la partie inférieure, le corps de prise A porte un épaulement intérieur d servant de butée à un manchon de verrouillage (fig.3) et une rainure e utilisée pour orienter correctement ledit manchon de verrouillage.Près de la partie inférieure, le corps de prise A comporte également un filetage f destiné à recevoir un écrou taraudé J et une rainure g dans laquelle s'engage une rondelle-frein X. Une coupelle H en forme de couronne annulaire placée sur le corps de prise A porte un joint élastique d'étanchéité I. La coupelle H Ixrésente un épaulement r sur lequel viennent porter l'écrou J et la rondelle-frein K Le joint I de forme annulaire est destiné à assurer l'étanchéité entre le corps de prise A et la canalisation Z Le corps B du manchon de verrouillage (fig.3) est une pièce tubulaire portant à sa partie supérieure un épaulementh muni d'une fente i destinée à maintenir en place un arrêtoir E. Près de sa partie inférieure sont ménagées deux lumières latéra les à section rectangulaire j et k diamétralement opposées, dans lesquelles peuvent coulisser des verrous C et D; enfin deux trous 1 et m situés à l'extrémité inférieure du corps B sont destinés à recevoir des freins de verrous F et G. Les deux verrous identiques C et D, de section rectangulaire, possèdent chacun une gorge n et o. Les freins de verrous F et G sont des goupilles élastiques dont une extrémité pénètre dans les gorges n et o des verrous C et D lorsque le manchon de verrouillage est assemblé (fig.3). Les freins ont pour rôle de provoquer une résistance prédéterminée au mouvement des verrous et d'en limiter la course.L'arrêtoir E en forme d'anneau brisé hélicoïdal et élastique est fixé au corps B du manchon par un premier tenon q serti dans la fente i. L'arrê- toir E possède un deuxième tenon p destiné à stengager dans la rainure e du corps de prise A, de telle sorte que lorsque le manchon de verrouillage(fig.3) est monté dans le dispositif assemblé (fig.1), les verrous C et D ont une orientation déterminée par rapport au corps de prise A. Le sous-ensemble constitué par les pièces A, H, I, J, K (fig.2) ayant été préalablement assemblé, ledit sous-ensemble est positionné sur la canalisation Z à l'origine de la dérivation. La tubulure a est raccordée par des moyens appropriés à la conduite de branchementtnon représentée sur les dessins). Le sous-ensemble est fortement assujetti à la canalisation Z au moyen d'un collier d'assemblage provisoire (non représenté sur les dessins) prenant appui sur la coupelle H et ceinturant la canalisation Z. On monte la machine, munie de son sas, sur le filetage b du corps de prise A.Au moyen de cette machine, équipée d'une fraise, on perce dans l'axe du corps de prise A un trou circulaire dans la paroi de la canalisation Z, puis on introduit dans le corps de prise A,par sa partie supérieure, le manchon de verrouillage préalablement monté (fig.3), les verrous C et D étant maintenus rentrés, de telle sorte que leurs extrémités ne dépassent pas le diamètre extérieur dudit manchon de verrouillage. Dans cette position, le manchon de verrouillage (fig.3) stengage dans le trou pratiqué dans la canalisation Z. Les deux lumières J et K débouchent sous la paroi de la canalisation, leur axe restant parallèle a celleci grâce à l'action de l'arrêtoir Z. Au moyen de la machine a sas, munie d'un outil en forme de poinçon-écarteur, on agit sur les verrous qui s'écartent et font alors saillie sous la paroi de la canalisation Z emprison nant le manchon de verrouillage (fig.1). L'épaulement h du manchon-de verrouillage B butte contre l'épaulement intérieur d du corps de prise A, qu'il emprisonne. Il n'est dès lors plus possible d'extraire l'ensemble de la prise de branchement (fig.1) hors de la canalisation Z. On visse alors l'écrou J pour obtenir le serrage de la prise (fig.1) sur la canalisation Z par ltintermé- diaire du joint d'étanchéité I. L'effet de l'écrou se substitue à celui du collier de fixation provisoire devenu sans objet. Au moyen de la machine a sas, on engage un bouchon obturateur fileté (non représenté sur les dessinsvdans le taraudage c du corps de prise A. Le branchement est alors étanche. On retire la machine et le collier. Le branchement est achevé. L'invention trouvera une application pratique pour la réalisation et la réfection des branchements et dérivations sur les réseaux de transport du gaz domestique et, notamment en milieu urbain où les fuites de gaz présentent un danger particulier pour ltenvlronnement. REVENDICATIONS 1.- Procédé de branchement sans soudure et en charge d'une prise sur une canalisation de fluide sous pression, caractérisé par les opérations successives suivantes: - assujettissement provisoire à la canalisation de ltune des ex trémités du corps de prise munie de son joint d'étanchéité, à l'aide d'un collier de serrage, - branchement sur l'autre extrémité dudit corps de prise, d'une machine constituée par un sas traversé par une tige de manoeuvre 'porte-outil, - - utilisation de cette machine pour entrainer une fraise de per çage de la canalisation à l'intérieur et dans l'axe du corps de prise, - perçage d'un trou dans la canalisation et remontée de la frai se hors du sas, - - remplacement de la fraise de perçage par un manchon de verrouil lage du corps de prise sur la canalisation, - introduction du manchon de verrouillage à travers le sas jus qu'à pénétration dans le trou et écartement des verrous portés par ledit manchon à l'intérieur de la canalisation, - - serrage définitif du joint d'étanchéité par vissage d'un écrou porté par le corps de prise, - remontée de la tige de manoeuvre hors du sas, - mise en place sur la tige de manoeuvre d'un bouchon obturateur, - introduction du bouchon obturateur à travers le sas et vissage dudit bouchon sur le corps de prise, - remontée de la tige de manoeuvre hors du sas, - démontage du sas et du collier de serrage provisoire. 2.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que: - le corps de prise possède à une extrémité un taraudage pour la fixation d'un bouchon obturateur et un filetage pour le raccorde ment d'un sas traversé par une tige porte-outil coaxiale et, à l'autre extrémité, un épaulement intérieur, - le manchon destiné a verrouiller la prise sur la canalisation possède à une extrémité un épaulement extérieur et à l'autre extrémité des moyens de verrouillage à l'intérieur de la cannli satin, ledit manchon étant amené en position de travail par I'intérieur du corps de prise.