Brevet FR2259309A1 — publié le 19750822

L'invention concerne un conduit d'air et son raccord. Elle se rapporte également au procédé de fabrication de ce conduit. Les conduits itair antérieurs comportent de nombreux éléments destinés à les relier axialement les uns#aux autres. Dans certains cas, les extrémités des conduits sont reliées mécaniquement à l'aide d'une bande entourant le joint. Ce dernier peut Qtre consolidé par un manchon introduit dans ltestré- mité de chaque conduit. D'autres types de conduits sont reliés par des raccords du type "tuyau de poêle". Cependant, ces dif f4-rents- types de raccords ne permettent pas de verrouiller des conduits voisins, alignés axialement, sans mettre en oeuvre des vis à ttle ou dtautres organes de fixation. Ltinvention culicerne un raccord pour conduits pneumatiques, rigides et flexibles, destiné à verrouiller rapidement et aisement des conduits voisins et alignés axialement sans néces siter ltutilisation de vis ou d'autres organes de fixation. L'invention concerne un conduit d'air comprenant un éle- ment tubulaire à une première extrémité duquel une bague femelle est fixée. Une bague m#le, fixée à la seconde extrémité de cé conduit, comporte un tronçon extérieur à cette extrémité et un tronçon intérieur à la même extr~mité.Le tronçon extérieur est un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur de la bague femelle,afin qutil puisse autre introduit dans la bague femelle d'un autre conduit. Le tronçon extérieur comporte un ou plusieurs ergots qui délimitent un cercle de diamètre supérieur au diamètre intérieur de la bague femelle.Ces ergots portent donc sur la bague femelle d'un autre conduit et empêchent toute séparation entre cette bague et le tronçon extérieur de la bague maleO L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un conduit d'air, consistant à utiliser un élément hélicoïdal d'armature, à fixer une bague femelle sur une première extrémité de cet élément, à fixer une bague måle, comportant un ou plusieurs ergots qui délimitent un cercle de diamètre supérieur au diamètre intérieur de la bague femelle, sur une seconde extrémité de l'élément, à entourer ce dernier, la bague femelle et un tronçon de la bague mtle dans une enveloppe tubulaire,de manière que les ergots de cette bague mâle soient situés à ltes- térieur de cette enveloppe. L'invention sera décrite plus en détail en regard du dessin annexé à titre d'exemple nullement limitatif et sur lequel la figure 1 est une élévation, avec arrachement partiel, des extrémités de deux tronçons de tuyaux flexibles comportant des bagues mâle et femelle la figure 2 est une élévation, semblable à celle de la figure 1, des tronçons de tuyauEraccordés l'un à l'autre la figure 3 est une élévation, avec-coupe partielle, d'un détail du joint de la figure 2 et représente l'enclenche- ment des ergots de la bague mâle sur la bague femelle pour verrouiller les tronçons de tuyauxl'un à l'autre la figure 4 est une vue en bout d'une bague m & e la figure 5 est une élévation de la bague 41e ; et la figure 6 est une élévation, avec arrachement partiel, d rune bague femelle. Le raccord-selon l'invention est notamment destiné aux conduits d'air. Bien qu'il puisse autre utilisé avec des tuyaux rigides, il est destiné notamment aux conduits flexibles et sera décrit dans cette application. la figure 1-représente deux conduits drair 20 destinés à être reliés par l'introduction d'une bague måle 22#d'accouple- ment de Itun des conduits dans une bague femelle 24 d'accouple- ment drun conduit voisin. Chacun de ces conduits 20 comprend une bague mtle 22, une bague femelle 24 et un élément hélicoïdal et allongé 26 d'armature disposé entre les bagues mâle et femelle auxquelles il est relié. L'élément 26 peut autre un fil de métal, de fibres de verre ou tout autre organe convenable d'armature. I1Ilest fixé aux bagues mAle et femelle par ses tronçons extrêmes qui passent dans des oreilles 28 et 30 de fixation situées sur la surface extérieure de chaque bague. Cet élément 26, la bague femelle 24 et un tronçon de la bague male 22 sont entourés dtune enveloppe tubulaire comprenant un canevas intérieur 32, une couche intermédiaire 34 de matière isolante et une gaine extérieure 36 en matière vinylique imperméable aux fluides. Un adhésif classique fixe l'élément d'armature et les bagues male et femelle au canevas 32. La gaine 36 retient la couche isolante 34 sur le canevas 32. La bague femelle 24 (figure 6), en tôle, est collée au canevas 32 qui déLimite la surface intérieure du conduit. Un tronçon extrême de l'élément hélicoïdal 26 d'armature est introduit étroitement dans l'oreille 30 de retenue de la bague femelle. Un rebord 40 est replié sur un bord intérieur et annulaire 38 de cette dernière et présente une surface lisse n'entaillant pas le canevas. La bague male 22 (figures 4 et 5), également en tôle, comporte un tronçon intérieur 42 et un tronçon extérieur 44 situés de part et d'autre d'une nervure annulaire 46. Comme mentionné précédemment, le tronçon intérieur 42 est collé au canevas 32 et une extrémité de l'élément hélicoïdal 26 d'armature passe dans l'oreille 28 de retenue de la surface extérieure du tronçon intérieur. Un rebord est replié sur le bord intérieur et annulaire 47 de la bague rn#le et présente une surface lisse n2 entaillant pas le canevas. Le tronçon extérieur 44 de la bague male est conique de manière que son diamètre diminue progressivement de la ner vure 46 vers un bord extérieur 48. Plusiéurs pattes flexibles 50 dépassent de la surface extérieure du tronçon 44. Les figures représentent quatre pattes flexibles 50, espacées régulièrement sur la circonférence du tronçon extérieur 44. Il est cependant évident que le nombre de ces pattes peut varier. Les pattes flexibles 50 sont réalisées par poinçonnage du tronçon extérieur 44 de la bague mule. Elles dépassent de la surface extérieure de ce tronçon 44 de manière que la distance radiale comprise entre l'extrémité 52 de chacune d'entre elles et l'axe longitudinal du conduit soit supérieure au rayon intérieur de la bague femelle et avantageusement supérieure au rayon extérieur de cette bague femelle. Chacune des pattes comporte un bord avant 54 incliné et s'élevant vers le tronçon intérieur 42 (c'est-à-dire descendant vers le bord extérieur 48), entre une embase 56 et l'extrémité 52 de la patte.Un bord arrière 58 de chacune de ces pattes appartient à un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du conduit ou bien est incliné vers le tron çon intérieur 42 de la bague malte, entre l'embase 56 et 12 ex- trémité 52 de la patte. Le bord avant 54 de chacune de ces pattes coopère donc avec un bord extérieur 60 de la bague femelle 24 lorsque la bague mâle 22 est introduite dans cette dernière, de manière que la patte soit momentanément enfoncée et qu'elle puisse se glisser dans la bague femelle avant que son élasticité la ramène vers l'extérieur dans sa position initiale. A ce moment, le bord arrière 58 de cette patte porte sur le bord intérieur 38 de la bague femelle et empêche la bague mâle de sortir de cette dernière-. Les pattes 50 sont disposées de manière que la distance comprise entre le bord arrière 58 de chacune d'entre elles et la nervure 46 soit égale ou supérieure à la longueur xst de la bague'femelle. De cette manière, lorsque la bague mtle est introduite dans cette bague femelle, les pattes dégagent le bord intérieur 38 de cette dernière et reviennent élastiquement dans leur position initiale. Le conduit flexible d'air est réalisé en disposant ltélément hélicoïdal d'armature sur un support, par exemple un mandrin, et en introduisant ses extrémités dans les oreilles 28 et 30 de retenue des bagues male et femelle. L'élément 26 est ensuite positionné de manière que ses spires soient espacées les unes des autres, puis un adhésif est appliqué sur la surface extérieure de cet élément 26, de la bague femelle 24 et du tron çon intérieur 42 de la bague mN1e 22. Le canevas 32 est ensuite enroulé sur l'élément hélicoïdal, la bague femelle et#'le -tron- çon intérieur de la bague malte. Puis une couche isolante 34 de fibres de verre est enroulée sur le canevas 32 et comprimée pendant qutelle est recouverte d'une gaine 36.Après que cette dernière a été tirée sur la couche isolante 34, cette dernière est relâchée et son expansion assure son maintien et celui de la gaine. La bague femelle est disposée dans le conduit de manière que son bord extérieur affleure approximativement 12 extrémité de ce conduit. La nervure annulaire située entre les tronçons intérieur et extérieur de la bague mule porte sur l'extrémité du conduit et assure ainsi un positionnement convenable de cette bague mule. Comme représenté sur les figures 1, 2 et 3, des conduits voisins sont reliés par l'introduction de la bague mule 24 dans la bague femelle 22. Au cours de cette opération, les pattes flexibles 50 sont enfoncées de manière qu'elles puissent glisser sur la bague femelle. lorsqu'elles dépassent le bord intérieur 38 de cette dernière, ces pattes 50 reprennent élastiquement leur position initiale et leur bord arrière 58 empoche la bague mule de sortir de la bague femelle et verrouille donc les conduits l'un à l'autres Une bande pour conduits ou tout autre organe classique peut ensuite Entre disposée sur le joint pour assurer son étanchéité.Bien que l'espace compris entre les extrémités des conduits (figure 2) semble important, il n'est au plus égal qutà 16 mm environ. Le diamètre intérieur et nominal des conduits d'air selon l'invention est compris entre 10 et 60 cm environ. A titre d'exemple, un conduit, dont le diamètre intérieur et nominal est de 152 mm, peut recevoir une bague femelle 24 d2un diamètre extérieur de 154 mm et dtune longueur 'fX" de 4405 mm. La bague mule correspondante 22 comporte un tronçon intérieur 42 dont le diamètre extérieur est de 152 mm, et un tronçon extérieur 44 dont le diamètre extérieur est d'environ 152 mm à son point de liaison avec le tronçon intérieur, et d'environ 146 mm à son extrémité extérieure. La longueur hors tout de la bague mule est dtenviron 149 mm,alors que la longueur du tronçon extérieur, comprise entre la nervure annulaire 46 et le bord 48, est d'environ 89 mm. La base 56 de chaque patte est espacée intérieurement, à son bord avant, d'environ 9,5 mm du bord extérieur 48. Ces dimensions ne sont données qu'à titre d'exemple. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent etre apportées au dispositif décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Conduit d'air comprenant un élément tubulaire présentant des premier et second tronçons extrtmes, ce conduit étant caractérisé en ce qutune bague femelle est figée au premier tron çon extrême et une bague mule au second tronçon extrême, cette bague mule comportant un tronçon extérieur qui dépasse du second tronçon extrême et un tronçon intérieur logé dans ce dernier, le tronçon extérieur étant d'un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur de la bague femelle afin qu'il puisse autre introduit dans une telle bague femelle dtun autre conduit, le tronçon extérieur comportant également un ou plusieurs ergots délimitant un cercle d'un diamètre supérieur au diamètre intérieur de la bague femelle pour porter sur une telle bague femelle d'un autre conduit et empecher ainsi le tronçon extérieur de sortir de cette bague femelle. 2. Conduit selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ergots comprennent des pattes flexibles qui dépassent d'une surface extérieure du tronçon extérieur de la bague mule. 3. Conduit selon la revendication 2, caractérisé en ce que les pattes présentent chacune un bord avant, compris entre une embase et une extrémité libre de cette patte et incliné vers l'intérieur par rapport à un bord annulaire et extérieur, de manière que l'introduction du tronçon extérieur de la bague mule dans la bague femelle soit facilitée. 4. Conduit selon l'une des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que chacune des pattes comporte un bord arrière qui appartient à un plan à peu près perpendiculaire à l'axe longitudinal du conduit. 5. Conduit selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la distance comprise entre les pattes et la jonction entre le tronçon extérieur et le tronçon intérieur de la bague mule est supérieure à la longueur de la bague femelle afin que les pattes portent sur un bord annulaire et intérieur de la bague femelle d'un autre conduit pour empêcher la bague mule de sortir de cette bague femelle. 6. Conduit selon 12 une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la bague mule comporte une nervure annulaire et extérieure, située à la jonction entre le tronçon extérieur et le tronçon intérieur et destinée à limiter la profondeur dtintroduction de la bague mule dans le second tronçon extr#me du conduit. 7. Conduit selon ltune quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les bagues mule et femelle sont en tale. 8. Conduit selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le tronçon extérieur de la bague mule est conique, son diamètre décroissant de sa jonction avec le tronçon intérieur vers le bord extérieur et annulaire. 9. Conduit selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément tubulaire est flexible et renferme un organe hélicoïdal et allongé d'armature dont les extrémités sont fixées à des organes de retenue des bagues mule et femelle. 10. Procédé de fabrication d'un conduit flexible d'air selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser un organe hélicoïdal d'armature, à fixer une bague femelle sur une première extrémité de cet organe et une bague mule, comportant un ou plusieurs ergots qui délimitent un cercle de diamètre supérieur au diamètre intérieur de la bague femelle, à une seconde extrémité de 1' organe d'armature, à entourer ce dernier, la bague femelle et un tronçon de la bague mule avec une enveloppe tubulaire de manière que les ergots de la bague mule soient situés à l'extérieur de cette dernière. 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il consiste également à positionner la bague mule par rapport à l'enveloppe tubulaire de manière que la distance comprise entre les ergots et une extrémité voisine de cette enveloppe soit su périeure à la longueur de la bague femelle.