Brevet FR2257132A1 — publié le 19750801

Dans les câbles de télécommunication tels que les câbles téléphoniques, il existe toujours des interférences présentant une certaine valeur entre les circuits, ces interférences ne pouvant être évitées du fait que les circuits, qui se présentent par paires, sont situés a proximité les uns des autres.L'une de ces n formes d'interférences, qui est dénommée généralement diaphonie, consiste en l'induction de courants dans la paire perturbée sous l'effet des courants circulant dans la paire perturbante. Par conséquent, deux types de courants circulent dans la paire perturbée, l'un étant constitué par l'information destinée a être transmise, et-l'autre, qui est un courant non désiré, étant induit par les paires voisines, ces valeurs se superposant au signal transmis en réduisant la clarté et la fiabilitéde la transmission. Divers procédés ont été utilisés antérieurement pour réduire la diaphonie. L'un de ces procédés consiste à modifier les positions relatives des conducteurs en faisant varier le pas du commettage des paires. Lorsque cette opération n'est pas suffisante, il est prévu d'utiliser un blindage ou un autre dispositif formant écran. Un procédé classique et plus ancien consistait à réaliser un blindage, c1est-à-dire à appliquer un écran métallique enveloppant sur des paires uniques ou sur un groupe de paires et à obtenir une âme de câble en réunissant ensuite par câblage un certain nombre d'éléments constitutifs ronds dont chacun comprenait un faisceau rond de paires individuellement blindées.Une variante de ce procédé, qui était utilisée lorsqu'un seul élément constitutif était blindé, consistait à assembler une âme de câble en réunissant d'abord par commettage les éléments constitutifs devant être blindés, en appliquant sur ce groupe un écran méta-l- lique, c 'est-à-dire un blindage, et en commettant autour de cette partie centrale du câble les paires restantes ou un faisceau de paires et en appliquant un blindage d'ensemble et en gainant llen- semble d'une façon concentrique. L'apparition de la modulation par impulsions codées (PCM) dans le domaine des techniques de transmission utilisant des paires équilibrées (à potentiel symétrique par rapport à la masse) a imposé des exigences particulieres en ce qui concerne le blindage. Il est devenu nécessaire de diviser le nombre des paires existant dans l'fime du câble en deux groupes de valeurs égales, un groupe portant les signaux dans un sens et l'autre groupe dans le sens opposé. Le procédé classique consistant à effectuer en premier lieu le commettage d'une moitié des paires de cabales, à appliquer un blindage et à effectuer ensuite au-dessus de ce dernier le commettage de la seconde moitié des paires de câbles était inutilisable en pratique du fait que les câbles actuels sont constitués d'éléments à pré-commettage qui ne peuvent être assemblés selon un processus concentrique et symétrique. La solution antérieure a consisté alors à utiliser des écrans ou blindages présentant la forme d'un S ou la forme d'un Z. L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités et d'apporter une solution à ces problèmes. Le blindage des paires de cablesselon l'invention permet de séparer l'âme du câble en différentes parties, mais il s'étend également autour d'approximativement une moitié de la circonférence de l'âme le manière qu'une surface extérieure de ce blindage soit située en regard de la surface intérieure d'une partie du blindage métallique d'ensemble du câble. Ce mode de réalisation permet d'obtenir un meilleur effet de blindage pour le câble et permet d'éviter que la foudre ou d'autres perturbations qui attaquent le blindage électrostatique ne puissent pénétrer dans l'âme du câble en traversant le blindage qui entoure les conducteurs selon la moitié de la circonférence de l'âme, comme cela sera expliqué plus en détail dans la description donnée ci-après en se référant aux dessins annexés. Plus précisément, l'invention est matérialisée dans un câble de télécommunication, caractérisé en ce qu'il comprend une âme contenant plusieurs conducteurs séparés en différents groupes, un écran ou blindage interne entourant l'un des groupes et constituant une partie de l'amie du câble, un blindage d'ensemble entourant l'âme comprenant cet écran ou blindage interne, la plus grande partie du côté extérieur de l'écran ou blindage interne qui est située en regard de la surface intérieure du blindage étant placée au voisinage immédiat de ce dernier de manière à augmenter la capacité existant entre l'écran ou le blindage interne et le blindage d'ensemble, ce qui a pour résultat une réduction de la diaphonie existant entre les conducteurs faisant partie des différents groupes de l'amie La description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés, donnés à titre non - limitatif, permettra de mieux comprendre l'invention. La fig 1 est une vue en coupe transversale montrant schématiquement la technique antérieure par rapport a laquelle la présente invention constitue un perfectionnement. La fig. 2 est un diagramme permettant de comparer les résultats obtenus grâce à l'invention avec ceux obtenus en utilisant la technique antérieure. La fig. 3 est une vue similaire à celle de la fig. 1 mais montrant le blindage interne de l'âme selon l'invention. La fig. 4 est une vue en coupe, avec arrachement partiel, selon un plan passant par le diamètre du câble qui est visible sur la fig. 3. La fig. 5 est une représentation schématique montrant les trajets de transmission électrique existant dans le blindage visible sur la fig. 1 et relevant de la technique antérieure. La fig. 6 est une vue en coupe montrant schématiquement un câble de télécommunication équipe du blindage en forme de D qui est représenté schématiquement sur la fig. 3. La fig. 7 est une vue en coupe longitudinale partielle et à échelle agrandie selon la ligne 7-7 de la fig. 6. Si l'on se réfère maintenant à la fig -I, celle-ci montre un câble de télécommunication 10 dans lequel des conducteurs isolés 12 prévus d'un côté du câble sont séparés de conducteurs isolés similaires 14 prévus de l'autre coté du câble par un écran ou blindage 16 qui présente la forme d'un Z et qui sépare le cable en deux moitiés. Cet écran ou blindage est continu dans le sens de la longueur du câble. L'ensemble des conducteurs 12 et 14 est entouré par un blindage de câble extérieur 18. Lors de l'utilisation du câble qui est visible sur la fig. 1, des paires de conducteurs, faisant partie du faisceau de conducteurs 12, induisent des courants dans le blindage 18 et, également, dans l'écran ou blindage 16 en forme de Z. Ces potentiels sont captés par l'intermédiaire de déséquilibres par les paires de conducteurs 14 et déterminent l'existence de courants de diaphonie dans ces circuits. Le câble de télécommunication qui est visible sur la fig. 1 comporte en outre une enveloppe ou gaine extérieure classique 20. Si l'on se réfère maintenant à la fig. 3, celle-ci montre un câble 10' qui est similaire au câble visible sur la fig. 1, à ceci près que les conducteurs 12' sont totalement entourés par un écran ou blindage 22 qui présente la configuration de la lettre majuscule D. Lorsqu'on utilise cet écran ou blindage 22 en forme de D, qui entoure une moitié des paires des conducteurs constituant le câble, il n'existe aucun transfert direct d'energie de diaphonie provenant du faisceau des paires de conducteurs 12' enfermés dans le compartiment cons titué par l'écran ou blindage 22 et atteignant le blindage commun 18' qui entoure tous les conducteurs 12' et 14'. Les résultats défavorables qui ont été obtenus-avec le câble relevant de la technique antérieure et visible sur la fig. 1 sont représentés schématiquement sur la fig. 5. Pour des déséquilibres donnés d'une paire désignée par a, le déséquilibre vis-à-vis du blindage d'ensemble 18 du câble est désigné par dC1 et le déséquilibre vis-à-vis de l'écran ou blindage 16 est désigné par dC2. Une autre paire, qui est désignée ici par b et qui fait partie du second faisceau de conducteurs 14, présente respectivement des déséquilibres dC4 et dC3. L'écran ou blindage interne 16 est couplé au blindage d'ensemble 18 par une capacité C5. Le blindage présente par rapport à la terre située à distance une résistance qui a pour valeur R, cette valeur étant normalement faible et de 1'ordure de quelques ohms. La paire a induit une tension dans le blindage d'ensemble 18 par l'intermédiaire du déséquilibre dC1, cette tension étant transférée à la paire b par l'intermédiaire du déséquilibre dC4. Cependant, du fait que le blindage 18 est mis à la terre par l'intermédiaire de la faible résistance R, la tension agissant sur le déséquilibre est aussi raisonnablement réduite que cela peut être le cas lorsqu'on utilise des câbles comportant des blindages. Un autre trajetde diaphonie passe par l'écran ou blindagè 16 séparant les deux moitiés du câble. Le déséquilibre dC2 induit une tension dans l'écran ou blindage 16 qui induit à son tour une tension dans la paire b par -l 'intermédiaire du déséquilibre de3. Il n'existe aucune mise à la terre directe pour l'écran ou blindage 16, et il n'existe qu'un couplage capacitif de cet écran ou blindage 16 vis-à-vis du blindage d'ensemble 18, qui s'effectue par l'intermédiaire de la capacité C5. Par conséquent, le potentiel de l'écran ou blindage 16 est beaucoup plus élevé que le potentiel du blindage d'ensemble du câble. Lorsqu'on utilise l'invention, le potentiel de écran ou du blindage prévu dans le câble est réduit jusqu'à atteindre le niveau de la tension du blindage d'ensemble et de manière à etre aussi proche que possible de ce dernier sans qu'il soit prévu aucun contact métallique entre les deux éléments. Un tel contact métallique ne pourrait être toléré du fait que les courants dûs à la foudre ou -à d'autres perturbations et apparaissant dans le blindage d'ensemble ne pourraient etre autorisés à pénétrer dans l' me du câble. Pour cette raison, il existe toujours une barrière de haute tension entre l'âme du câble et le blindage d'ensemble de ce câble. La réduction brutale de la tension entre l'écran ou blindage 22 (Fig. 3) et le blindage d'ensemble 18' est obtenue grâce au fait que l'écran ou le blindage 22 présente la forme d'un D ayant une surface importante permettant a 'obtenir un couplage capacitif élevé entre cet écran ou blindage 22 en forme de D et le blindage d'ensemble 18'. En pratique, la valeur de ce blindage amélioré se manifeste d'elle-meme d'une façon particulièrement significative, notamment dans les câbles à- paires peu nombreuses, comme le montre la fig. 2.Le graphique visible sur la fig. 2 montre que pour un câble à six paires (le nombre de paires étant porté en abscisse), la déviation ou l'écart standard minimal moyen correspondant aux pertes par couplage diaphonique pour 772 kHz et à travers L'écran ou blindage étaient de 70 dB pour un écran ou blindage présentant la forme d'un Z, tandis que dans le câble à écran ou blindage en forme de D elles se sont avérées avoir pour valeur 95 dB. La différence décroît naturellement lorsque le nombre des paires augmente, ce qui résulte des effets du blindage sur les autres paires. Par exemple la différence, qui avait une valeur de 25 dB pour un câble à 6 paires; décroît régulièrement de sorte que pour un câble à 100 paires, l'amélioration n'est plus que de 10 dB. Si l'on se réfère maintenant à la fig. 6, celle-ci est une vue en coupe transversale d'un câble de télécommunication donné à titre d'exemple et réalisé en utilisant l'écran ou le blindage présentant la forme d'un D et visible sur la fig. 3. Selon la fig. 6, un câble îOa comprend une âme 30 constituée par quatre secteurs ou quadrants 32, 34, 36 et 38. Les quadrants 32 et 34 comprennent des conducteurs 14' et les quadrants 36 et 38 comprennent des conducteurs 12'. Le groupe des conducteurs 12' est représenté comme étant entouré par une ou plusieurs longueurs d'une matière plastique colorée 40 qui est disposée selon un enveloppement lâche autour du groupe des conducteurs 12', par exemple selon des hélices à spires non jointives.L'enveloppement lâche utilisant la matière plastique 40 permet d'obtenir un codage coloré tout en laissant le groupe des conducteurs libre de présenter une section droite en forme de quadrant ou une autre forme quelconque imposée par les matrices de formage à travers lesquelles passent les différents groupes de conducteurs. Cette matiere plastique 40 peut être constituée par divers matériaux et est,de préférencelréallsée en employant du polypropylène présentant une épaisseur d'environ 125 microns. Bien que le câble visible sur la fig. 6 comporte quatre quadrants, d'autres câbles peuvent être réalisés de manière à présenter un nombre quelconque de groupes de paires réunis sous forme de faisceaux permettant un assemblage convenable de chaque élément conformé selon ce qui est nécessaire pour réaliser une âme de câble. Les quadrants 36 et 38 sont entourés par l'écran ou blindage 22 qui présente la forme d'un D et qui est constitué par de l'aluminium revêtu de matière plastique ou par un autre matériau convenable, du cuivre pouvant être utilisé. Cet écran ou blindage 22 présentant la forme d'un D est de préférence obtenu en repliant une bande longitudinalement autour des quadrants 36 et 38 de l'âme et en utilisant un joint de recouvrement 44 présentant une longueur de recou vrement d'environ 6 mm. L'écran ou blindage 22 présentant la forme d'un D peut également être réalisé en entourant 1' âme à l'aide d'une bande enroulée.autour des quadrants 36 et 38 selon une configuration en hélice, les spires de cette hélice se chevauchant ou se recouvrant partiellement.Lorsque l'écran ou le blindage 22 présentant la forme d'un D est réalisé à partir de l'aluminium, l'aluminium qui est utilisé présente de préférence une épaisseur de l'ordre de 100 microns ou une épaisseur moindre et il est de préférence revêtu d'une matière plastique qui est en partie destinée à protéger l'aluminium con tre la corrosion et en partie destinée à empêcher les bords de la bande d'aluminium existant au niveau du joint de recouvrement d'endommager l'isolant prévu sur les conducteurs 12' voisins. Les quadrants 32 et 34 de l'âme sont réunis en assem blant leurs paires de conducteurs à l'aide d'une bande de liaison en matière plastique 40, de la même manière que cela a été réalisé pour des quadrants 36 et 38 de l'âme. L'ensemble de cette âme est ensuite entouré d'une matière plastique non hygroscopique telle que du téréphtalate de poly éthylène, du genre de la matière dénommée commercialement "Mylar". Cette enveloppe non hygroscopique 46 constitue une barrière vis-à-vis de la chaleur de manière à protéger les conducteurs isolés faisant partie de l' me contre la chaleur au cours des phases ultérieures de la fabrication du câble. Pour de petits câbles, une épaisseur de 75 microns est suffisante pour l'enve loppe 46 tandis que pour des câbles plus importants cette épaisseur est augmentée, mais les barrières thermiques de ce genre sont bien connues dans la technique de la fabrication des câbles. Diverses feuilles de la matière dénommée "Mylar" et de celle dénommée "GRS" ainsi que d'autres polyesters peuvent être utilisés pour réaliser l'enveloppe 46. Pour obtenir une meil leure protection contre la chaleur, il est possible d'employer des épaisseurs atteignant 400 microns pour des câbles importants. De préférence, l'enveloppe 46 est réalisée en repliant longitu dinalement une bande autour de l'âme et en utilisant un joint de recouvrement 48 qui, habituellement, n'est pas scellé. Une gaine intérieure 50, qui peut être utilisée à titre optionnel et qui est de préférence constituée par du polyéthylune, est appliquée sur l'enveloppe 46, et le blindage métallique 18' est appliqué sur cette gaine intérieure 50 de ma nière à présenter un joint de recouvrement 52. Ce blindage d'ensemble 18' peut être constitué par de l'aluminium, ce dernier étant de préférence revêtu à l'aide d'une matière plastique, comme dans le cas de l'écran ou blindage 22 présentant la forme d'un D et il peut également être constitué par du ouivre ou par tout autre matériau convenable. Le joint 52 est généralement scellé, particulièrement si le métal du blindage comporte un revêtement et que ce revêtement fond à des températures inférieures à la température d'extrusion à laquelle est exposé le blindage 18' lorsqu'on applique l'enveloppe extérieure sur le câble.Pour de petits câbles, le blindage 18' est réalisé à partir d'une bande plane mais pour des câbles plus importants il est possible d'utiliser un blindage ondulé ou annelé de manière à communiquer de meilleures qualités de flexibilité au câble. Une enveloppe extérieure 56 est appliquée par extrusion sur le blindage 18'. Cette enveloppe extérieure est constituée par du polyéthylène ou bien, lorsqu'il est nécessaire de'pré- voir une certaine résistance au feu, elle peut être constituée par du chlorure de polyvinyle. La fig. 6 montre l'application de l'écran ou blindage 22 présentant la forme d'un D à un câble de télécommunication dont le mode de réalisation se présente autrement sous une forme-généralement classique. La fig. 7 montre le câble qui est visible sur la fig. 6 à plus grande échelle, de telle sorte que les revêtements de matière plastique qui sont prévus sur l'écran ou blindage 22 et sur le blindage d'ensemble 18' peuvent être représentés. Si l'on se réfère maintenant à la fig 7, celle-ci montre que l'écran ou blindage 22 présentant la forme d'un D est représenté comme comprenant un métal, de préférence une feuille centrale d'aluminium 62, et un revêtement de matière plastique 64 prévu sur les surfaces supérieure et inférieure de la feuille métallique 62. Ce revêtement 64 s'étend autour des bords de la feuille métallique 62 ou au moins autour du bord intérieur qui fait face aux circuits par paires, de manière à empêcher le métal d'endommager l'isolant de l'âme et à permettre d'obtenir des tensions nominales réduites entre les circuits par paires et l'écran ou le blindage en forme de D, comme cela a été expliqué précédemment. Le blindage d'ensemble 18' est représenté comme comprenant une feuille métallique 72 qui est recouverte à la fois sur ses surfaces supérieure et inférieure par un revêtement de matière plastique 74. De telles bandes de blindage sont de conception classique. Lorsqu'on utilise la configuration nouvelle et unique de I'é- cran ou blindage 22 selon l'invention, on obtient un câble de télécommunication amélioré qui présente des avantages importants en ce qui concerne la réduction de la diaphonie. Un avantage supplémentaire qui est offert par l'écran ou blindage selon l'invention présentant la forme d'un D consiste en ce que cet écran ou blindage peut être prolonge au niveau des extrémités du câble. Lorsqu'on utilise le blindage présentant la forme d'un Z et lorsque les enveloppes ou gaines extérieures du câble sont enlevées pour permettre de connecter ce dernier, l'écran ou le blindage en forme de Z est également découpé et les faisceaux des conducteurs situés dans les compar- timents prévus au niveau des côtés opposés de l'écran ou blindage en- forme de Z sont amenés dans les logements respectifs d'un répéteur ou d'un autre dispositif. I1 apparalt alors une diaphonie importante entre ces faisceaux qui ne sont pas blindés les uns par rapport aux autres lorsqu'ils pénètrent dans leurs logements de répéteurs respectifs. Lorsqu'on utilise l'écran ou le blindage présentant la forme d'un D selon l'invention1 il n'est pas nécessaire de prévoir d'enlever cet écran ou ce blindage en forme de D qui entoure l'un des faisceaux de conducteurs Tout l'ensemble, c'est-à-dire le faisceau et son écran ou blindage, peut être introduit de façon convenable dans le logement du répéteur, ce qui a pour résultat que le faisceau de conducteurs se trouvant à l'intérieur de l'écran ou blindage présentant la forme d'un D est effectivement blindé et qu'aucune diaphonie ne peut avoir lieu entre les deux moitiés de l'extrémité du câble à partir duquel l'enveloppe extérieure a été enlevée pour réaliser la connexion du câble. Dans la pratique réelle, les secteurs ou quadrants autour desquels est replié l'écran ou le blindage présentant la forme d'un D lorsqu'on réalise le câble ne sont pas conformés d'une façon parfaite selon la section droite qui est représentée sur les dessins annexés. Par conséquent, la section droite de l'é- cran ou blindage en forme de D est souvent déformée, de telle sorte qu'il ne présente pas la configuration exacte d'un D. Il peut exister des déformations correspondantes dans le blindage d'ensemble 18' qui est appliqué sur l'écran ou le blindage présentant la forme d'un D, mais, que ce genre de déformation existe ou non, les différences de capacité entre la partie semi-cylindrique de l'écran ou blindage en forme de D et la face intérieure en regard du blindage d'ensemble 18' n'affectent pas les principes de fonctionnement de l'ensemble selon l'invention. Les modes de réalisation préférés de l'invention ont été décrits, mais d'autres modifications peuvent leur etre apportées, dans le domaine des équivalences techniques, sans s'écarter de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Câble de télécommunication, caractérisé en ce qu'il comprend une âme contenant plusieurs conducteurs séparés en des groupes différents, un écran ou blindage interne entourant l'un des groupes et constituant une partie de l'âme du câble, un blindage d'ensemble entourant l'âme comprenant cet écran ou blindage interne, la plus grande partie du côté extérieur de l'écran ou blindage interne qui est située en regard de la surface intérieure du blindage d'ensemble étant placée au voisinage immédiat de ce dernier de manière à augmenter la capacité existant entre l'écran ou le blindage interne et le blindage d1en- semble, ce qui a pour résultat une réduction de la diaphonie existant entre les conducteurs faisant partie des différents groupes de l'âme. 2.- Câble de télécommunication suivant la revendication 1! caractérisé en ce que l'âme du câble présente une section droite sensiblement circulaire et en ce que l'écran ou le blindage interne présente une section droite ayant sensiblement la forme d'un D, les parties courbées de cette forme en D étant gdnéra- lement semi-circulaires et situées en regard d'une partie correspondante de la surface intérieure du blindage d'ensemble 3. - Câble de télécommunication suivant la revendication I, caractérisé en ce que l'écran ou le blindage interne et le blindage d'ensemble sont tous deux- constitués par du métal et ont leurs surfaces métalliques séparées l'une de l'autre d'un bout à l'autre de leur longueur totale de manière à maintenir une barrière entre l'amie du câble et le blindage du câble afin d'empecher les courants qui pourraient être provoqués dans le blindage par la foudre de pénétrer dans l'âme. 4.- Câble de télécommunication suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'écran ou le blindage présentant la forme d'un D est continu autour du groupe des conducteurs qu'il entoure, le blindage a d'ensemble étant continu autour de 1 'âme et une enveloppe ou gaine extérieure de matière plastique entourant circonférentiellement et de façon continue le blindage d'ensemble. 5.- Câble de télécommunication suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'écran ou le blindage présentant la forme d'un D est constitué par une bande métallique repliée longitudinalement et présentant un joint de recouvrement s'étendant sur toute sa longueur. 6.- Câble de télécommunication suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ce câble se termine au niveau d'un logement de répéteur ou d'un dispositif similaire, le blindage d'ensemble se terminant à une certaine-distance en retrait par rapport à la partie de l'âme qui doit pénétrer dans le logement du répéteur, l'écran ou le blindage présentant la forme d'un D s'étendant au delà de l'extremite du blindage d'ensemble et sensiblement jusqu'à la partie de l'âme qui pénètre dans le logement du répéteur de manière a éviter toute diaphonie au niveau de l'extrémité située à l'extérieur de ce logement. 7.- Câble de télécommunication, caractérisé en ce qu'il comprend une âme comportant plusieurs conducteurs, un blindage d'ensemble entourant l'âme, un écran ou blindage interne destiné à éliminer toute diaphonie entre des groupes de conducteurs faisant partie de l'âme, Cet écran ou blindage comprenant une paroi qui s' étend entre les groupes des conducteurs et qui atteint la surface extérieure de l'âme au niveau d'emplacements situés à une certaine distance angulaire autour de la surface extérieure, cet écran ou blindage s'étendant autour de la surface extérieure à partir de deux de ces emplacements selon des directions convergentes et autour d'un tronçon de la partie extérieure de l'âme qui est situé entre ces emplacements, la partie de l'écran ou du blindage intérieur qui est située autour de la surface de l'âme étant placée en regard d'une partie correspondante du blindage d'ensemble et étant située au voisinage immédiat de ce dernier de manière à augmenter la capacité existant entre cet écran ou blindage intérieur et le blindage d'ensemble sans transmettre de courants d'induction aux conducteurs situés de l'autre côté de cette paroi dans la région de la circonférence de l'âme située de l'autre coté de la paroi. 8.- Câble de télécommunication blindé, caractérisé en ce qu'il comprend une âme comportant plusieurs conducteurs divisés en des faisceaux différents, un écran ou blindage prévu dans l'âme et séparant les faisceaux de cette âme les uns des autres, cet écran ou blindage entourant complètement l'un des faisceaux et présentant un tronçon qui forme une partie de la circonfé- l rence de l'âme, et un blindage d'ensemble entourant la totalité de l'âme et présentant une partie de sa circonférence située en regard de la partie de l'écran ou du blindage qui constitue une partie de la circonférence de l'âme, de manière à établir un effet capacitif qui réduit la tension induite dans l'écran ou le blindage par les courants circulant dans des conducteurs qui sont situés au voisinage de cet écran ou blindage. 9.- Câble de télécommunication suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les différents faisceaux sont codés selon certaines couleurs à l'aide de longueurs de matière plastique enroulées autour de chaque faisceau selon une hélice appliquée de façon lâche et avec un pas important, de telle sorte que des spires successives de l'hélice sont séparées les unes des autres par une certaine distance.