Brevet FR2264579A1 — publié le 19751017

La présente invention concerne un dispositif propre à signaler qu'un appareil de filtration de gaz est au moins partiellement obstrué et que le gaz ne le traverse plus qu'à un débit trop faible. Un filtre muni d'un tel dispositif est décrit dans le brevet britannique n0 909 oyc, relatif à un filtre à air pour moteur à combustion interne. A mesure que le filtre s'obstrue, la dépression régnant du côté sortie du filtre staccuse, jusqu'à agir finalement sur une soupape à ressort reliée à travers un sifflet à 1' atmosphère ambiante.Quand la soupape s 'ouvre,l'air franchit en dérivation le filtre, dont il atteint directement le côté sortie à travers le sifflet, et ce dernier signale cette anomalie.Ce dispositif assure une très bonne signalisation, mais a le grave inconvénient que, lorsqu'il est franchi en dérivation, le filtre ne retient plus les nombreuses impuretés présentes dans l'air La présente invention propose un appareil de filtration de gaz comprenant un filtre monté dans une enveloppe qui présente une entrée et une sortie, disposées de façon que le gaz s'écoulant de l'entrée à la sortie soit contraint de traverser le filtre, un avertisseur pouvant émettre un son sous l'action du gaz qui traverse l'entrée et un moyen sensible à la différence entre les pressions de gaz régnant à l'entrée et à la sortie et agencé pour faire émettre un son par l'avertisseur chaque fois que cette différence dépasse une valeur préfixée. En montant l'avertisseur du côté entrée du filtre, on supprime l'inconvénient qu'il y a-à ce que du gaz souillé franchisse le filtre en dérivation. De préférence, liavertisseur émet un son sous lteffet de la vitesse et non de la pression du gaz, car celle-ci est souvent insuffisante à l'entrée du filtre ; il est donc préférable d'utiliser un avertisseur à lame vibrante. Le moyen sensible à la pression régnant du côté sortie du filtre peut faire émettre un son par l'avertisseur au moyen d'une liaison électrique ou même mécanique, nais qui est de préférence pneumatique, car ainsi le nombre de pièces mobiles est réduit au minimum. Pour mieux-faire comprendre l'invention, on va maintenant en décrire à titre d'exemple un mode de réalisation #préféré, en se référant au dessin annexé dont la figure unique est une vue schématique avec coupe partielle d'un appareil de filtration de gaz. Sur la figure, on voir un filtre tubulaire 1, monté dans une enveloppe cylindrique 2. L'enveloppe 2 présente un embout d'entrée radial 3 et un embout de sortie 4, communiquant avec l'intérieur du filtre 1. Un avertisseur sonore, formé par une lame vibrante 5, est monté dans la paroi de l'embout d'entrée 3 et une soupape à diaphragme 6, réglable, est montée sur la lame vibrante 5, mais à l'extérieur de l'embout d'entrée 3. La soupape 6 est reliée au passage de sortie 4 par un tube 7 et agencée, comme on l'exposera, pour empêcher la lame 5 de vibrer. Afin qu'on puisse accéder au filtre 1 pour l'examiner et éventuellement le remplaceR une extrémité 8 de l'enveloppe est amovible, étant par exemple fixée par des boulons ou par une ou plusieurs agrafes non représentees. En service, quand le filtre 1 fonctionne normalement, la différence de pression entre l'entrée 3 et la sortie 4 est insuffisante pour manoeuvrer la soupape 6, réglée d'avance pour se déplacer sous l'effet d'une différence de pression donnée, correspondant à un degré inadmissible d'obstruction du filtre 1. Tant qu'elle n'est pas déplacée par cette différence de pression préfixée, la soupape 6 empêche la lame 5 de vibrer ; on peut par exemple prévoir un bras de manoeuvre relié au diaphragme pour empêcher la lame de vibrer jusqu'à ce que le déplacement de la soupape écarte le bras de manoeuvre de cette lame. Toutefois, on conçoit qu'on peut obtenir le même résultat de diverses manières c'est pourquoi on s'abstiendra de décrire en détail le dispositif à lame vibrante, la soupape et la liaison active établie entre eun Rien n'empêche non plus de placer la soupape à diaphragme 6 à distance de la lame vibrante 5. On peut, par exemple, la monter près de l'embout de sortie 4 et prévoir entre elle et la lame vibrante 5 une liaison mécanique, électrique ou même pneumatique. Pans ce cas, le plus commode est de déceler la différence de pression entre l'atmosphère ambiante et l'intérieur de l'embout de sortie 4. Pratiquement, cette solution est satisfaisante à la plupart des fins, notamment quand l'appareil de filtration de gaz- est associé à un moteur à combustion interne et que le gaz entrant est sous pression atmosphérique. REV#NDIGA-TIONS 1. Appareil de filtration de gaz du genre comportant un filtre, monté dans une enveloppe qui présente une entrée et une sortie, et un avertisseur émettant un son quand la perte de charge à la traversée du filtre atteint une valeur préfixée, caractérisé en ce que l'avertIsseur émet un son sous l'action du gaz traversant l'entrée, un moyen sensible à la pression étant prévu pour ne permettre cette émission sonore que quand la différence de pression entre l'entrée et la sortie atteint la valeur préfixée. 2 Appareil de filtration de gaz selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'avertisseur sonore comporte une lame vibrante dont la vibration est interdite par une soupape à diaphragme, réglable, reliée à la sortie par une liaison pneumatique, jusqu'à ce que la différence de pression entre 11 entrée et la sortie excède la valeur préfixée