Brevet FR2260058A1 — publié le 19750829

La présente invention concerne un dispositif permettant l'accouplement de deux canaDisations constitué de deux éléments fixés respectivement sur l'une et l'autre des canalisations à raccord der. Chaque-élëment comporte une enveloppe conduisant le produit canalisé formant le corps de l'accouplement et renfermant un élément d'obturation et s-on moyen de commande. Les-parties des extrémités de l'un et l'autre de ces éléments qui viennent en contact lors de l'aecouplement sont telles qu'il-n'existe entre elles aucun volume, des deséléments d'obturateur n'est ouvert.Ceci revient à dire que lorsque l'on désaccouplera un tel-dispositif après avoir fermé les éléments d'obturation de chacun des éléments du dispositif d'accouplement, on aura réduit à zéro le volume existant, entre les deux éléments du dispositif d'accouplement, donc, lorsqu'on dé saeeouplera les--deux éléments-du dispositif, objet de la présente invention, il nty aura pas de fuite de produit canalisé. Les dispositifs d'accouplement que fournit l'industrie Jusqu'à présent provoquent des pertes ou fu-ites de produits canali sés chaque fois quton les désaccouple, voire. quelquefois de-légères fuites lorsqu'on les accouple. Cet inconvénient peut avoir des conséquences graves lorsqu'on effectue le transfert de liquides dangereux chimiques ou pétroliers pour des raisons de pollution, de souillure qui peuvent eAtre assez importantes compte tenu des diamètres des canalisations raccordées et du nombre des opérations d'accouplement et de désaccouplement que sont susceptibles d'effectuer certains véhicules tels que des camions-citernes et compte tenu de ltempla- cement où les opérations de transbordement sont effectuées. C'est donc un objet de la présente invention de permettre l'accouplement ou le désaccouplement de canalisations sous pression, ou non, sans fuites ni pertes des produits canalisés. La présente invention s'applique à l'accouplement de canalisations pouvant véhiouler des liquides, des produits pulvérulents, des gaz, des particules solides, etc.. Le dispositif obJet de la présente invention est construit autour d'un raccord symétrique, par exemple d'un type tel que celui de la norme française E 29-572 mais il peut être construit également autour de tout autre type de raccord. C'est un autre objet de la présente invention de pouvoir permettre l'utilisation, comme vanne classique, de chacune des par ties de l'accouplement. Sur chacune d'elles, on pourra adapter direc#tement, sans accessoire, un demi-raccord symétrique identique à celui du dispositif d'accouplement (par exemple d'un type tel que# celui de la norme française E 29-572 ou autre). C'est un autre objet de la présente invention d'interdire# la possibilité de désaccoupler l'un des éléments du dispositif d'a vec l'autre si les éléments d'obturation ne sont pas fermés. C'est un autre objet de la présente invention de permettre le transfert de fluides dans un sens d'écoulement ou dans l'autre ou dans les deux sens si les pressions des fluides canalisés sont différentes dans chacune des deux parties du aispositif. C'est encore un des objets de la présente invention d'interdire l'ouverture d'un des obturateurs si l'élément d'accouplement qui le supporte est mal engagé sur l'autre élément. La présente invention sera bien comprise à la lecture de la -description suivante, faite en relation avec les dessins ci Joints, dans lesquels La figure 1 représente, en coupe, l'ensemble du dispos#itif avec les obturateurs fermés. La figure 2 représente, en coupe, l'ensemble du dispositif avec les obturateurs ouverts. La figure 3 représente les deux parties non accouplées du dispositif d'accouplement. La figure 4 représente les deux parties embêtées du dispositif d'accouplement. La figure 5 représente les deux parties accouplées du dispositif d'accouplement; et l'a figure 6 représente les mécanismes ##dtouverture-ferme- ture des deux éléments du dispositif, vus de dessus, en position ouverte. On se réfèrera aux figures 1 et 2 pour la description suivante de la construction et du fonctionnement. Ce dispositif se compose essentiellement de deux corps I et 2, dan#s le premier desquels un axe 3 tourne dans un alésage prévu å cet effet dans le corps. Cet axe 3 est muni d'un ou plusieurs joints toriques 4 ou de tout autre joint dont le but est de rendre l'intérieur du corps 1 étanche avec l'extérieur et, en particulier, avec les différents éléments mécaniques du dispositif. Cet axe 3 commande par un carré 5 une biellette 6 qui, elle-mEmeJ entrain le clapet obturateur 7. La biellette 6 et le clapet obturateur 7 sont reliés entre eux par un axe 8, de façon à obtenir un léger jeu. te clapet obturateur 7 est équipé d'un joint torique 9 qui, pour fermer la première partie du dispositif, s'applique sur la face 10 du corps lsous l'effet du ressort 11. Le mouvement d'ouverture est obtenu par le levier 12 qui est équipe d'un mécanisme 13 lequel commande la mise en place du doigt 14 dans le logement 15 du corps 1 pour compléter l'action du ressort Il dans le cas de la fermeture, ou la mise en place du m#- me doigt 14 dans le logement 16 du corps 1 pour maintenir en position d'ouverture le clapet 7. On se réfèrera ensuite aux figures 3, 4 5 qui illustrent la description de la manoeuvre d'accouplement et les fonctions de sécurité qui en résultent. L'accouplement des deux parties du raccord s'effectue en venant embotter le diamètre 17 de l'about 18 du corps 2 dans l'alésage 19 du corps 1. En faisant exécuter environ un quart de tour à l'about i8 > les hélices 20 de l'about 18 font se déplacer l'un vers l'autre le corps 1 et l'about 18 solidaire du corps 2 en comprimant un joint 21 qui rend le circuit interne étanche avec l'extérieur. La commande de rotation de l'about 18 est exécutée par une ou plusieurs poignées 22 lesquelles peuvent être solidaires de l'about de manière fixe ou rabattable. Ainsi, quand l'accouplement est effectué, la rampe 23 so lidaire de l'about 18 effectue environ un quart de tour en libérant l'action du doigt de verrouillage 24 sur l'axe de commande 26 par l'intermédiaire de la bague 25, laquelle est munie d'un logement 27 destiné à recevoir l'extrémité du doigt de verrouillage 24. Ce doigt de verrouillage 24 est actionné par la poussée d'un ressort 28. On se réfèrera à la figure 6 et à la figure 2 pour la description de la manoeuvre d'ouverture d'obturateur à piston qui va suivre. L'action sur le levier 29 permet de faire tourner l'axe 26 d'un demi-tour, lequel axe est logé dans un alésage traversant le corps 2 prévu à cet effet. La liaison entre l'axe 26 et le corps 2 est étanche par l'intermédiaire de joints toriques ou autre 30. te maneton excentrique 31 se déplace dans une lumière 32 ménagée dans l'obturateur 33, entratnant cet obturateur dans un mouvement vers l'arrière. La portée 34 de l'obturateur 33, appliquée sur le joint 35 s'efface en libérant le passage obstrué par la bague en matériau léger 36 dont la fonction est de remplir le volume 37. A ce point, on remarquera la fonction essentielle de la partie 36 de-l'obtura- teur qui a pour fonction de remplir le volume 57 de sorte que lorsque les deux éléments du dispositif d'accouplement sont accouplés, 1'obturateur de chacun des deux éléments du dispositif étant fermé, il n'existe entre les deux parties du dispositif aucun volume sus ceptible d'être occupé par les produits qui traverseront ce dispositif. On se réfèrera à nouveau à la figure 2 pour la description qui va suivre de la fermeture des obturateurs de chacun des éléments et l'interaction qu'assure l'un des éléments sur l'autre en ce qui concerne la sécurité de la fermeture de l'un et l'autre des obturateurs préalablement au désaccouplement des deux éléments 'du dispositif. En position d'ouverture, le levier 29-vient se placer comme indiqué par la figure 2 ainsi que le levier 12. Pour la fermeture du corps 2, le levier 29 ne peut se déplacer que dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour que le passage du levier 29 vers la position fermée puisse s'effectuer, il est nécessaire que le levier 12 soit préalablement ramené dans une position correspondant à la fermeture de l'obturateur 7 du corps 1. Lorsque le levier 29 est en position ouverte, la bague 25 ne présente plus son logement 27 face au doigt 24. Dans cet état et sous l'action de la rampe 23, le doigt 24 ne pourra se déplacer, interdisant ainsi le désaccouplement des deux dispositifs. Ce n'est seulement que quand le levier 29 sera dans une situation correspondant à une position fermée de l'obturateur 33 que le logement 27 de la bague 25 permettra au doigt 24 de s'effacer en comprimant le ressort 28. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation-qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparattront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'accouplement de canalisations, caractérisé en ce qu'il comprend deux éléments d'accouplement'comportant chacun un corps conduisant le produit canalisé et renfermant un élément d'obturation et son moyen de commande, les parties des extrémités de l'un et l'autre de ces éléments qui viennent en contact lors de l'accouplement étant telles qu'il ntexiste entre elles au- cun volume lorsque les éléments obturateurs sont fermés, l'obtura- teur de l'un des éléments du dispositif ayant pour fonction, lorsqu'on l'amène dans sa position d'obturation de réduire à zéro le volume existant entre les-deux éléments d'accouplement, permettant ainsi d'accoupler ou de désaccoupler deux canalisations sans qu'il y ait fuite ou perte du produit canalisé. 2 - Dispositif d'accouplement de canalisations selon la revendication 1, caractérisé en ce que les obturateurs de chacun des éléments d'accouplement sont différents, l'un étant à clapet et l'autre à piston rentrant. 3 - Dispositif d'accouplement de canalisations selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux éléments constituant ce dispositif, lorsqu'ils-sont accouplés, ne peuvent être désaccouplés si l'un des obturateurs, ou-les deux, sont restés en position ouverte. 4 - Dispositif dlaccouplement de canalisations selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il n'est pas possible d'ouvrir le passage de l'élément muni du dispositif obturateur à piston rentrant si l'élément muni de l'obturateur à piston rentrant est mal accouplé sur la partie coopérante de ltélément muni de 1' obturateur à clapet. 5 - Dispositif d'accouplement de canalisations selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacun des deux éléments de ce dispositif peut être utilisé en tant que robinet classique. 6 - Dispositif d'accouplement de canalisations selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il peut fonctionner sous pression dans un sens d'écoulement ou dans l'autre ou alternativement dans les deux sens. 7 - Dispositif d'accouplement de canalisations selon la revendication 1, caractérisé en ce que les pressions d'utilisation dans les deux éléments du dispositif peuvent avoir des valeurs quel conques faibles ou élevées et ne peuvent être limitées en valeur que par le choix des matériaux de construction qui peuvent être de toute nature appropriée connue. 8 - Dispositif d'accouplement dé canalisations, caractérisé en ce que chacun des deux éléments le constituant est construit selon les indications dimensionnelles et de forme de la norme française E 29-572. 9 - Dispositif d'accouplement de eanalisations selon la revendication 8, caractérisé en ce que chaeune des deux parties de cet appareil peut être accouplée à un demi-raceord du commerce identique à celui qui a été choisi pour la base-de construction du dispositif d'accouplement. 10 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 8, caractérisé en ce que le raccord peut être construit sui-vant le diamètre nominal des canalisations sur lesquelles chacun des éé- ments du dispositif pourrait etre fixé. 11 - Dispositif d'accouplement selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il peut être construit en fonction de tous autres genres,# normes et dimensions de raccords.