Brevet FR2258474A1 — publié le 19750818

la présente invention concerne un engrenage avec alimentation automatique en lubrifiant pour l'entrainement de la roue de guidage du ruban d'insertion dans un métier à tisser à griffes, les pignons de l'engrenage exécutant un mouvement oscillant dans les deux sens de rotation. I1 est connu, qu'un grand nombre d'engrenages sur les métiers à tisser, notamment l'engrenage de la roue de guidage du ruban d'insertion dans les-métiers à tisser à griffes, nécessite une lubrification constante Les lubrifications par bain d'huile de type connu entraient de grandes dépenses notamment au point de vue des moyens d'étanchéité et ne peuvent par ailleurs pas etre utilisés dans tous les cas. Par ailleurs, les lubrifications par bain huile exigent très souvent des vidanges d'huile longues à exécuter. On connait également les lubrifications par rotation qui posent également des problèmes d'étanchéité importants et sont en outre très coausseà réaliser à cause du circuit de lubrifiant. La présente invention a donc pour but de créer un engrenage avec une alimentation automatique en lubrifiant pour ltentralne- ment de la r oue de guidage du ruban d'insertion sur un métier à tisser à griffes, les pignons de l'engrenage exe > îcutant un mouvement oscillant dans les deux sens de rotation, cet engrenage étant du type dans lequel on peut réaliser une répartition dosée précisément du lubrifiant sur tout l'engrenage en évitant les inconvénients des systèmes précités, la possibilité devant être donnée de pouvoir monter, même par la suite, sans grande dépense, de tels dispositifs sur les métiers à tisser existant s Conformément à l'invention, ce but est obtenu par au moins un corps permettant le passage du lubrifiant présentant une denture venant en prise dans l'un des pignons de l'engrenage, qui est monté rotatif sur un axe creux présentant au moins urifice de passage pour le lubrifiant en direction du corps denté précité, l'axe creux pouvant entre relié à la source d'alimentation en lubrifiant il apparaît donc que par cette disposition, 9"'avec des moyens relativement simples, on peut obtenir une alimentation en lubrifiant dirigée, sur tous bs types d'engrenage que comportent les métiers. Par le choix d'une matière perméable au lubrifiant pour le corps précité, par exemple du feutre, on peut influencer la capacité de stockage du corps d'alimentation tournant avec l'engrenage et ainsi régler le laps de temps pendant lequel un nouvel apport de lubrifiant doit entre exécuté vers le corps d'alimentation à partir de la source d'alimentation en lubrifiant. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaltront mieux au cours de la description explicative qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques annexés donnés uniquement d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 est une vue partielle schématique d'un engrenage de roue de guidage de ruban d'insertion avec alimentation automatique en lubrifiant sur un métier à tisser à griffes; et - la figure 2 est une vue de côté partiellement en coupe et en vue de face d'un détail de la disposition de la figure 1, à une échelle agrandie. La disposition de la figure 1 montre par exemple un engrenage de roue de guidage de ruban d'insertion sur un métier à tisser à griffes comportant des éléments d'engrenage 1, 2 et 3 qui peuvent être entraînés par un arbre de commande principal 4 du métier par l'intermédiaire d'un dispositif excentrique 5, le pignon 3 agissant directement sur l'axe 6 d'une roue de guidage de ruban d'insertion 7 et déplaçant cette dernière pendant le fonctionnement du métier à tisser avec une vitesse relativement importante,en va-et-vient, pour, d'une manière connue; introduire ou sortir de la foule une riffe 8 qui est fixée à un ruban d'insertion 9 déroulé de la roue 7. Tout l'ensemble est porté-par le chassis de la machine 10, tout comme un caisson li qui entoure les pignons d'engrenage 2 et 3. Pour maintenir l'alimentation nécessaire en lubrifiant sur cet engrenage 1, 2, 3, des corps dits d'alimentation 12 qui sont au nombre de quatre, viennent en prise sur le pignon 2, ils sont configurés de manière analogue et se suivent respeetivement et constituent une alimentation en lubrifiant automatique pour 1' engrenage, comme ceci sera expliqué plus en dStail à l'aide de la figure 2. Comme le montre la figure 2, chaque corps d'alimentation 12 est formé d'un pignon ou d'un rouleau denté et peut tourner sur un axe creux 13 qui est en appui rigidement en rotation sur le caisson Il de l'engrenage. L'alésage central 14 de l'axe creux 13 est relié par l'intermédiaire d'une conduite 16 à une source de lubrifiant non représentée qui comporte en plus d'un réservoir de réserve, des moyens de dosage ainsi qu'un dispositif à cylindre et piston ou une pompe, ce moyen de dosage pouvant par exemple être mis en marche en fonction du rythme du fonctionnement du métieràtisser. L'alésage central debouche en direction du corps d'alimentation 12 dans au moins un orifice de passage 15 pour le lubrifiant. La perméabilité au lubrifiant du corps d'alimentation t2 peut être obtenue de différentes manières. Par exemple, ce corps peut entre formé d'un feutre vers lequel le lubrifiant est amené par l'intermédiairevie 1' orifice de passage t5 et qui distribue ensuite peu à peu la quantité de lubrifiant emmagasinée à l'engrenage. il suffit dans ce cas d'apporter de nouvelles quantités de lubrifiant à des intervalles de temps relativement importants; pour cela, il est possible par des canaux ou des alésages de passage 17 dans le corps 12 d'assurer une meilleure répartition du lubrifiant Àvec un tel système de canaux et d'alésages, on peut également fabriquer un corps d'alimentation dans un matériau Si non imperméable tel que par exemple une matière synthétique et de le rendre perméable au lubrifiant, des évidements en forme de poehe pouvant être prévus à l'intérieur du corps afin d'augmenter sa capacité d'emmagasinage, ces évidements n'étant pas représentés. Un tel corps d'alimentatlon peut également comporter un revêtement de feutre ou analogue sur les flancs de ses dents. En principe, de tels corps d'alimentation dentés peuvent être montés sur chaque pignon d'un engrenage, cette disposition étant avantageusement prévue sur les pignons tournant plus lentement afin d'éviter un effet de centrifugation. Par ailleurs, le montage du corps d'alimentation est opéré respectivement immédiatement en avant du point d'engrènement. Dans la disposi- tion conforme à la figure 1, on a respectivement prévu en avant et en arrière de chaque point d'engrènement du pignon 2 avec les éléments de l'engrenage 1 et 3, des corps d'alimentation 12 étant donné que dans ce cas l'engrenage exécute un mouvement oscillatoire dans les deux sens de rotation. Bien entendu, tous les corps d'alimentation 12 sont branchés à une source d'alimentation commune. il ressort de ce qui vient d'entre décrit que par les dispositions proposées par l'invention, on obtient une alimentation en lubrifiant parfaite et économique sur des engrenages quelconques, les frais et difficultés de réalisation étant maintenus à un niveau très faible. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donne qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVEND I CA T 10 N S I. Engrenage avec alimentation automatique en lubrifiant pourl'entralnement de la roue du ruban d'insertion dans un métier à tisser à griffes, les pignons de l'engrenage exécutant un mouvement oscillatoire dans les deux sens de rotation, caractérisé par au moins un corps perméable au lubrifiant présentant une denture engrénant avec au moins l'un des pignons de l'engrenage, ledit corps étant monté rotatif sur un axe eux présentant l'orifice d + assage pour le lubrifiant en direction du corps denté précité, tandis que l'axe creux peut être relié à une source d'alimentation en lubrifiant. 2. Engrenage selon la revendication 1, caractérisé en ce que respectivement en avant et en arrière du point d'engrènement des pignons de l'engrenage, un corps denté précité vient en prise