Brevet FR2253701A1 — publié le 19750704

a présente invention se rapporte à un lève-palette adaptable sur un godet de chargeur0 Il a paru intéressant de mettre à profit les possibilités de levage des cargeurs à godet pour transformer ces engins en chariots élévateurs. De manière connue, un chargeur se présente comme un tracteur sur pneus équipé, à l'avant, d'un godet ou pelle servant au chargement de véhicules à benne, à la mise en tas de matériaux, et à des travaux divers : creuser, saisir, arracher, ameublira Suivant son utilisation, le godet est muni d'une lame de reprise ou d'une série due dents. Il existe actuellement des dispositifs permettant d'adapter une fourche pour-le levage de palettes sur un godet de chargeur. Ces dispositif ont cependant pour inconvénient titre complexes, et en particulier ils nécessitent tout un système intermédiaire pour fixer la fourche de levage sur le godet. La présente invention a pour but de fournir un dispositif simple permettant de remédier à cet inconvénient. A cet effet, le lève-palette selon l'invention est constitué par un cadre, supportant les deux bras de la fourche de levage, muni, d'une part, de plaques s 'adaptant sous le tranchant du godet et d'autre part de moyens de serrage aptes à entre appliqués au-dessus du tranchant du godet. Ce dispositif permet de transformer un chargeur à godet en chariot élévateur sans aucune modification préalable du godet et sans système intermédiaire d'adaptation ; le godet ne nécessite ni perçage, ni pièce rapportée d'aucune sorte, puisque le lèvepalette se monte directement et est fixé par pincement du tranchant du godet entre les plaques fixes et les moyens de serrage mobiles. Suivant une forme particulière d'exécution de l'invention, les moyens de serrage aptes à entre appliqués au-dessus du tranchant du godet comprennent deux ensembles dont chacun se compose d'une tige filetée d'axe vertical, vissable dans un écrou fixe, et liée en translation par son extrémité inférieure à un doigt de serrage déplaçable verticalemento Avantageusement, les deux ensembles précités sont montés coulissants sur des moyens de guidage horizontaux, orientés transversalement0 1es deux ensembles de serrage ont donc un écartement réglable, ce qui permet defixer le lève-palette sur tout godet, quels que soient ses dimensions, sa forme et son équipement.En particulier, le fait de pouvoir modifier la position des doigts de serrage permet de les placer aux endroits où le godet ne comporte ni dents, ni nervures. De toute façon, l'invention sera-mieux comprise à-l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexe représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce lève-pAlette. Figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'un lèvepalette selon l'invention Figure 2 est une vue en coupe suivant 2-2 de figure 1 Figure 3 est une vue de détail, à échelle agrandie, montrant en coupe transversale les moyens de serrage. Be lève-palette selon l'invention comporte un cadre métallique formé par deux montants latéraux 1 et 2 reliés entre eux par une traverse inférieure 3 et une traverse supérieure 4. Ce cadre supporte, d'une part, la fourche de levage, d'autre part, le dispositif s'adaptant sur le godet 5 d'un chargeur0 De façon connue en soi, la fourche de levage comprend deux bras 6 solidaires de montants 7. Bes extrémités supérieures des montants 7 forment un crochet 8 engagé sur la traverse 4 De cette manière, l'écartement des bras 6 peut être modifié pour adapter la fourche aux palettes de toutes dimensionsO Chaque crochet 8 est muni, à sa partie inférieure, d'une plaquette 9 tenue par des vis 10 qui permettent d'appliquer cette dernière contre la face inférieure de la traverse 4, dans le but d'immobiliser le bras 6 dans la position désirée. Sur les montants 1 et 2 et la traverse inférieure 3 sont fixées, par exemple par soudage, deux plaques 11 et 12 de forme quadrangulaire dont les bords libres 13 et 14 renforcés0 Ces plaques destinées à s'adapter sous le tranchant du godet ) ont en particulier un bord supérieur 1s.incliné, dont l'extrémité arrière est située plus bas que l'extrémité avant. Bes montants 1 et 2 sont encore reliés par deux colonnes de guidage horizontales 15 et 16 sur lesquelles sont montés coulissants deux ensembles identiques 17 et 18 constituant les moyens de serrage aptes à être appliqués au-dessus du tranchant du godet 2. Chacun des ensembles 17 et 16 comporte un corps 19 monté coulissant sur les colonnes 15 e-t 16 et portant à sa partie supérieure un écrou 2G, comme montré en détails à la figure 30 Jans écrou 20 est vissée une tige filetée 21 d'axe vertical, dont 11 extrémité supérieure comporte une tête à six pans 22.Un doigt 23 est monté à 11 intérieur du corps 190 Ce doigt, déplaçable verticalement, est lié en translation à l'extrémité inférieure de la tige filetée 21 ; à cet effet, la tige 21 pré sente une gorge dans laquelle pénètrent deux goupilles solidaires du doigt 23o La face inférieure du doigt 23 est inclinée et parallèle au bord supérieur 13 des plaques 11 et 12, de manière que la fixation du lève-palette s'effectue par pincement du tranchant du godet 5 comme le montre la figure 2. Après avoir disposé les ensembles 17 et 18 à l'écartement convenable, il suffit de visser les deux tiges filetées 21 pour faire descendre les doigts 23 et ainsi pincer le tranchant du godet 5. On transforne de cette manière tout chargeur à godet en chariot élévateur, quels que soient les dimensions du godet, sa forme et son équipement. En particulier, les dents 24 du godet ne gênent nullement la mise en place du lève-palette selon 'invention. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce lève-palette adaptable sur un godet de chargeur qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation comportant des moyens équivalents0 C'est ainsi, par exemple, que les deux plaques latérales Il et 12 s'adaptant sous le tranchant du godet 5 peuvent être complétées par une plaque identique, jouant le même raite, et située dans le plan médian du dispositif 0 - REVENDICATIONS - 1. - Lève-palette adaptable sur un godet de chargeur, caractérisé en ce qu'il est constitué par un cadre, supportant les deux bras de la fourche de levage, Tpuni d'une t art de plaques s'adaptant sous le tranchant du godet et d'autre part de moyens de serrage aptes à être appliqués au-dessus du tranchant du godet0 2. - Bève-palette selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de serrageaptes à titre appliqués au-dessus du tranchant du godet, comprennent deux ensembles dont chacun se compose d'une tige filetée d'axe vertical, vissable dans un écrou fixe, et liée en translation par son extrémité inférieure à un doigt de serrage déplaçable verticalement. 30 - Bève-palette selon la revendication 2, caractérisé en ce que les deux ensembles précités sont montés coulissants sur des moyens de guidage horizontaux, orientés transversalement.