Brevet FR2255010A1 — publié le 19750718

La présente invention concerne les arroseurs automatiques utilisés dans les grandes exploitations, l'automaticité résidant dans le déplacement du dispositif d'arrosage proprement dit, dans l'enroulement du tuyau, et dans l'arrêt du débit d'eau en fin d'opération. Les dispositifs connus de ce genre comportent monté sur un chassis équipé de roues, un tambour d'enroulement de la tuyauterie, la longueur de laquelle permet de placer le canon arroseur fixé à son extrémité à une distance suffisamment grande du chassis en fonction de l'importance de la surface à arroser. En début d'opération, il suffit de dérouler la longueur désirée de tuyauterie souple stockée sur le tambour pour placer le canon arroseur, opération s'effectuant au moyen du tracteur utilisé au remorquage du chassis portant l'ensemble du dispositif. Cette opération est la seule qui nécessite l'intervention de l'utilisateur, llarrêt 11 enroulement de la tuyauterie et du débit d'eau devant s'effectuer automatiquement en fin de déplacement du dispositif arroseur.Le mouvement de rotation du tambour est obtenu par turbine ou par vérin actionné par l'eau d'arrosage : le mouvement de translation du canon arroseur est assuré par la traction exercée par la tuyauterie en cours d'enroulement. Ces dispositifs connus assurant un arrosage sur des surfaces rectangulaires de grandes dimensions, présentent certains inconvénients, notamment en fin d'enroulement et dans la commande d'art du débit d'eau. D'autre part, l'utilisateur est appelé à déplacer séparément le dispositif arroseur et le dispositif d'enroulement pour les placer dans la position de la phase d' arrosage suivante. Le dispositif, suivant l'invention, permet d'obtenir simultanément et en toute sécurité, l'art d'alimentation en eau de l'appar 2 la rotation du tambour d'enroulement de la tuyauterie et la prise en charge du support du canon arroseur afin de placer l'appareil dans la direction correspondant à la phase d'arrosage suivante. Le dispositif, objet de l'invention, est annexé à l'équipement normal des arroseurs automatiques à enroulement, lequel équipement comprend une tourelle ou plate-forme mobile en rotation autour d'un axe vertical solidaire du chassis monté sur roues et sur laquelle tourelle est fixé un tambour enrouleur de tuyauterie dont l'axe est placé horizontalement. Ce dispositif comporte deux cadres verticaux rectangulaires, l'un d'entre eux étant monté fixe à l'arrière de la tourelle, l'autre mobile supportant en sa partie inférieure une plate-forme rectangulaire horizontale ou très légèrement inclinée de façon à ce que son arête transversale arrière soit en contact avec le sol.Les deux cadres verti caux sont reliés entre eux par deux jeux de deux biellettes réparties latérale ment de façon à constituer deux parallélogrammes déformables. Le canon arroseur est porté par un traineau muni de patins de glissement et comportant un panneau frontal rectangulaire, lequel panneau frontal vient en appui sur le panneau vertical mobile équipant le chassis, lorsqu'en fin de translation le traineau portant le canon arroseur vient reposer par ses patins sur la plate-forme portée par le dit panneau mobile : sous l'effort de traction exercée par le tuyau la plate-forme et le traineau s'élèvent jusqu'à la fermeture des parallélogrammes déformables.Cette position extra'me agit à distance par des moyens connus sur la vanne d'alimentation en eau, coupant ainsi le circuit et provoquant l'arret instantané de la rotation du tambour. Les dessins annexés illustrent à titre d'exemple un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. Dans ceux-ci - la figure 1 représente vu en perspective l'ensemble d'un arroseur à enroulement équipé du dispositif d'arrêt automatique, l'axe du tambour d'enroulement étant disposé perpendiculairement à l'axe du chassis. - la figure 2 représente le meme ensemble vu en élévation, l'axe du tambour d'enroulement étant parallèle à l'axe du chassis. L'arroseur comprend un chassis 1 monté sur roue et comportant une tourelle 2 pivotante autour d'un axe vertical. Sur cette tourelle est disposé un tambour cylindrique 3 dont l'axe horizontal est supporté à chacune de ses extrémités par un palier fixé sur un bâti tubulaire 4. Sur ce tambour s'enroule une certaine longueur de tuyauterie souple 5, l'enroulement s'effectuant au niveau-de la génératrice inférieure du tambour. A l'arrière de la tourelle 2 est monté un cadre vertical rectangulaire fixe 6 composé de barreaux horizontaux reliant les montants verticaux d'extrémité. Sur chacun de ces montants verticaux sont montés pivotantes par l'une de leurs extrémités deux biellettes 7 dont l'autre extrémité est également montée pivotante sur-le montant vertical d'un.autre cadre vertical 8 de structure et de dimensions identiques au cadre 6.L'ensemble des montants verticaux et des biellettes constitue de chaque côté des cadres un parallélogramme déformable permettant la mobilité du cadre 8, lequel porte en sa partie inférieure, une plate-forme 9 horizontale ou légèrement inclinée de façon à ce que son arête transversale arrière soit parfaitement en contact avec le sol ; l'arête transversale opposée peut titre relevée de façon à passer au-dessus de la roue du véhicule dans le cas où l'enroulement effectue perpen- diculairement à l'axe du chassis. L'extrémité de la tuyauterie 5 est raccordée à un canon arroseur 10 de type déjà connu : celui-ci est monté sur un bati comportant un panneau frontal 11 raccordé à un fat vertical 12 dans lequel tourillonne le canon arroseur par deux liaisons triangulées. Le bati ainsi constitué repose au sol sur trois patins de glissement 13 en forme de skis dont la pointe est relevée afin de permettre d'une part une translation plus aisée de l'ensemble et d'autre part la montée de celui-ci sur la plate-forme 9 en fin de translation. C' est ainsi que, lorsque le bâti supportant le canon arroseur étant parvenu sur la plate-forme, le panneau frontal Il venant en appui sur le cadre mobile 8, la traction exercée par la tuyauterie 5 s'enroulant sur le tambour 3 force le dit cadre mobile 8 à se rapprocher du cadre fixe 6 par aplatissement des parallélogrammes déformables provoquant la mise en position haute de la plate-forme. Le rapprochement des cadres agit également sur le dispositif de commande à distance de la vanne d'alimentation en eau afin que la rotation du tambour 3 soit stoppée au plus tard lorsque les dits cadres viennent en contact l'un avec l'autre. Comme il va de soi, l'invention ne se limite aucunement au mode de réalisation de ses différentes parties spécialement indiquées, mais elle embrasse au contraire toutes les variantes possibles à condition que les modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications contenues dans la présente description. Le dispositif, objet de l'invention, peut Entre utilisé sur tous les appareils d'arrosage automatique à enroulement. - REVENDICATIONS 1.- Dispositif adaptable à un appareil arroseur dit à enroulement, lequel appareil comporte montée pivotante sur un chassis roulant une tourelle porte-tambour de la tuyauterie d'alimentation reliée par son extrémité à un canon arroseur, lequel dispositif est caractérisé par le fait qu'il ímporte des moyens permettant d'obtenir en fin d'opération d'arrosage, simultanément et en toute sécurité, I'arrét de l'alimentation en eau de l'appareil, l'immobilisation du tambour d'enroulement ainsi que la prise en charge du support du canon arroseur dans le but de placer l'appareil dans la direction correspondant à la phase d'arrosage suivante par simple pivotement de la tourelle portetambour. 2.- Dispositif selon la revendication.1, caractérisé par le fait que le canon'arroseur est monté sur un bâti comportant un panneau frontal relié au fdt vertical dans lequel tourillonne le dit canon arroseur par deux liaisons triangulées, lequel panneau frontal disposé perpendiculairement à la direction de la translation et précédant le canon arroseur au cours de celle-ci, vient en appui en fin de course sur un cadre vertical mobile relié à la tourelle porte-tambour de l'appareil. 3.- Dispositif selon les revendications 1 et 2, prises ensemble, caractérisé par le fait que le cadre vertical mobile, relié à la tourelle portetambour, porte en sa partie inférieure une plate-forme horizontale ou légèrement inclinée de façon à ce que son are'te transversale arrière soit parfaitement en contact avec le sol, lorsque le dit cadre vertical mobile est en position basse. 4.- Dispositif selon les revendications 1 et 2, prises ensemble, caractérisé par le fait que le bbti porte canon arroseur repose au sol au moyen de trois patins de glissement en forme de skis dont l'extrémité est relevée pour faciliter la translation du bâti et sa montée sur la plate-forme portée par le cadre vertical mobile relié à la tourelle. 5.- Dispositif selon les revendications 1, 2, 3 et 4, prises ensemble, caractérisé par le fait que le cadre vertical mobile est relié à un cadre vertical fixe de même structure et de mêmes dimensions, monté rigidement sur la tourelle porte-tambour, lesquels cadres verticaux fixe et mobile sont reliés entre eux au moyen de deux jeux de deux biellettes reliant les montants verticaux latéraux des dits cadres et réalisant avec ces montants verticaux deux parallélogrammes déformables. 6.- Dispositif selon les revendications 1, 2, 3, 4 et 5, prises ensemble, caractérisé par le fait que le rapprochement des cadres verticaux fixe et mobile par aplatissement des parallélogrammes latéraux sous la traction exercée par l'enroulement de la tuyauterie d'alimentation après la mise en butée du panneau frontal du bati portant le canon arroseur sur le cadre vertical mobile provoque la remontée de la plate-forme supportant le dit bati porte-canon à une hauteurmettant une rotation de la tourelle supportant 11 ensemble sans interférer avec les équipements du chassis, lequel rapprochement des cadres verticaux fixe et mobile agit sur le dispositif de commande à distance de la vanne d'alimentation en eau afin que la rotation du tambour d'enroulement de la tuyauterie soit stoppée au plus tard lorsque les dits cadres viennent en contact l'un avec l'autre.