Brevet FR2275238A1 — publié le 19760116

L'invention concerne une installation de désaération et un objet de la présente invention est de prévoir une telle installation qui soit plus économique à fabriquer et plus com- pacte au point de vue encombrement que les installations de désaération existantes. Conformément à un aspect de la présente invention, on prévoit dans ou pour une installation de désaération, un carter de réservoir de désaerateur , dans lequel sont espacés verticalement deux désaérateurs en communication par fluide. Conformément au second aspect de la présente invention, on prévoit dans ou pour une installation de désaération spécialement pour utilisation dans un système d'injection d'eau pour utilisation dans les puits de pétrole, un carter de réservoir de désaérateur , dans lequel sont espacés verticalement deux désaéré teurs en communication par fluide. De préférence, le désaérateur supérieur est du type à pulvérisation, alors que le désaérateur inférieur est du type à plateaux avec écoulement goutte à goutte à contact direct. De préférence également, le réservoir de désaérateur est relié à un système de maintien de vide. Comme cela est traditionnel, un moyen est prévu pour amener le liquide, comme, par exemple de liteau de mer pour la désaérer dans le réservoir, de même qu'un moyen pour enlever le liquide désaéré et un moyen pour l'échappement de l'air extrait et autres gaz non condensés. Cette installation de désaération en deux étapes remplit les mêmes fonctions que deux désaérateurs séparés liés entre eux par une tuyauterie et une pompe et ceci est évidemment plus compact qu'une telle disposition. On décrit maintenant une réalisation non limitative de la présente invention, en se réfèrant au plan d'accompagnement qui est une vue schématique d'une installation de désaira- tion suivant l'invention. L'installation de désaération à utiliser spécialement, mais pas exclusivement dans un système d'injection d'eau , comprend un réservoir cylindrique 5 avec à sa partie supérieure un désaérateur traditionnel 6 du type à pulvérisation, en position intermédiaire entre la partie supérieure et la partie inférieure, un désaérateur traditionnel 7 du type à plateaux d'écoulement goutte à goutte à contact direct, et à sa partie inférieure,une zone de récupération 8 pour le liquide désaéré. La construction et le fonctionnement de ces désaérateurs sont bien connus de l'homme de l'art et on ne les décrira pas davantage. Le réservoir 5 est relié par une tuyauterie 9 à un liquide , c'est-à-dire une alimentation en eau de mer 10 qui amène le liquide par gravitation suivant indication ou par pompage au désaérateur à pulvérisation 6. La partie de récupération du liquide désaéré, (eau 8) est reliée par une tuyauterie 11 comprenant une pompe 12 à une chaudière 13 par exemple et une tuyauterie de branchement de recyclage 14 relie la tuyauterie d'alimentation du réservoir et la tuyautérie d'alimentation de la chaudière pour permettre un recyclage du liquide désaéré si la demande de la chaudière diminue. Dans le cas d'un système d'injection d'eau, la partie 8 est reliée au système d'injection d'eau avec le tuyau de branchement 14 reliant ce dernier à l'alimentation en eau de mer pour permettre le recyclage de l'eau désaérée si la demande de la tête de puits augmente, (la tuyauterie 14 n'étant pas représentée au dessin). Naturellement, une robinetterie adéquate 15 est prévue sur toutes les tuyauteries mentionnées précédemment pour contrôler le débit. Un système de maintien du vide 16 est relié au réservoir 5 aux deux étages des désaérateurs 6 et 7 par une tuyauterie adéquate avec robinetterie 17 et 18 respectivement, par laquelle l'air et les autres gaz non condensés sont évacués du réservoir. A l'utilisation, le liquide (eau de mer) est amené au désaérateur à pulvérisation 6 où il est soumis à une première action de désaération, l'air ou les gaz extraits étant évacués hors du réservoir 5 par l'intermédiaire du tuyau 17 et le liquide partiellement désaéré (eau) s'écoule dans le désaérateur 7 à plateaux à écoulement goutte à goutte où il passe par un tuyau central 19, pour remonter par un tuyau extérieur coaxial 20 dans un plateau supérieur 21, et ensuite par les perforations , dans les plateaux perforés inférieurs 22 dans la partie de réçupé- ration 8. Une autre désaération est effectuée durant ce processus , l'air et les autres gaz étant évacués hors du réservoir 5 par l'intermédiaire du tuyau 18 et le liquide désaéré (eau), comme on l'a dit précédemment, étant récupéré au fond du réservoir d'où on l'extrait et on l'amène a' la chaudière (ou au système d'alimentation) ou on le recycle. REVENDICATIONS 1. - Installation de désaéraçion, caractérisée par un carter de réservoir de désaérateur dans lequel sont espacés verticalement deux désaérateurs en communication par fluide. 2.- Installation de désaération, suivant revendication 1, caractérisée en ce que le désaérateur supérieur est du type à pulvérisation, alors que le désaérateur inférieur est du type à plateaux à écoulement goutte à goutte à contact direct. 3.- Installation de désaération suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le réservoir du désaérateur est relié à un système de maintien de vide.