Brevet FR2215921A1 — publié le 19740830

Btinvention concerne un lave-vaisselle du type comportant un trajet dVécoulement libre disposé à lgextérieur de la cuve de lavage et à proximité de la paroi arrière de cette cuve, une conduite dgeau allant de ce trajet à un échangeur d'ions, ainsi qu'un bac à sel d'où part une conduite de saumure raccordée à la conduite peau. Dans un lave-vaisselle connu de ce type, le raccord de la conduite de saumure à la conduite d'eau est disposé plus près de la paroi arrière du lavetvaisselle que l'échangeur d'ions et le bac à sel Cela est désavantageux en ce que, lorsque le lave-vaisselle est posé sur le dos (position de réparation), du liquide provenant de l'échangeur d'ions ou du bac à sel s'écoulé par le trajet d'écoulement libres Ce liquide peut entraîner non seulement des courts-circuits, mais aussi une corrosion de la machine. L'invention a pour but d9empecher de façon simple l'écoulement du liquide sortant du trajet d'écoulement libre lorsque le lave-vaisselle est mis en position de réparation. l'invention concerne à cet effet un lavevaisselle du type ci-dessus, caractérisé en ce que le raccord de la conduite de saumure à la conduite dreau et/ou au moinsune partie de la conduite d'eau entre l'échangeurs d'ions et le trajet d'écoulement libre sont à une plus grande distance de la paroi arrière de la cuve de lavage que le bac à sel et l'échangeur d'ions. Cette disposition est avantageuse parce qu'en position de réparation il ne peut pas sortir de liquide provenant du trajet d'écoulement libre. l'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et du dessin annexé représentant un exemple de réalisation de l'invention. Dans ce dessin la figure unique est une vue d'ensemble schématique d'un lave-vaisselle conforme à leinvention. Un lave-vaisselle désigné par 1 porte extérieurement, sur la paroi latérale gauche 2 de sa cuve de lavage 4 fermée par une porte 3, un élément 5 formé par soufflage et destiné à recevoir et à conduire de leeau. Un échangeur d'ions 7 et un bac à sel 8 sont disposés sur le fond 6 de la cuve de lavage 4. Une conduite d'amenée d'eau brute 9 pénètre dans le lave-vaisselle 1 et se divise en deux conduites d'eau 10 et 119 chacune d'elles étant munie d'une vanne d'entrée d'eau 12, 13. La conduite d'eau 10 va à un tronçon de conduite 14 constitué sur l'élément 5 formé par soufflage. Ce tronçon est muni d'une buse 15 à laquelle se raccordent un tronçon d'écoulement libre 16 en liaison avec l'air extérieur ainsi qu'un diffuseur 17. Dans le sens d'écoulement de l'eau amenée au lave-vaisselle 1, la conduite d'eau 10 se poursuit vers l'échangeur d'ions 7 qui présente une sortie. d'eau 18 dans la cuve de lavage 4 La conduite d'eau Il va à une cuve réceptrice 19 constituée par l'élément 5 formé par soufflage.La cuve 19 est en mesure de recevoir la quantité doleau nécessaire à la régénération de l'échangeur d'ions 7 A la suite de la cuve réceptrice d'eau 19 la conduite d'eau 11 se poursuit vers l'entrée du bac à sel 8. A partir de la sortie du bac à sel 8, une conduite de saumure 20 munie d'un clapet de retenue 21 est raccordée à la conduite d'eau 10. Le raccord 22 de la conduite de saumure 20 à la conduite d'eau 10 est à une plus grande distance de la paroi arrière 23 de la. cuve de lavage 4 que le bac à sel 8 et 17échangeur d'ions 7. Au voisinage du trajet d'écoulement libre 16, l'élément 5 formé par soufflage comporte une conduite de déversement 24 pour l'eau de fuite du trajet d'écoulement libre 16 lors de l'amenée d'eau à 17échangeur d'ions 7. De mimez la cuve réceptrice d'eau 19 monté dans la conduite 11 allant au bac à sel 8 est munie d'une conduite de déversement 25. L'eau éventuellement amenée en. excès à la cuve réceptrice 19 s'écoule par la conduite de déversement 25 dans un tube de guidage 26 dans lequel débouche également la conduite de déversement 24 affectée au trajet d'écoulement libre 16. A partir du tube de guidage 26, l'eau arrive dans la cuve de lavage 4 par une pièce d'entrée d'eau 27. Après la première mise en service du lavevaisselle 1, il y a du liquide aussi bien dans l'échangeur d'ions 7 que dans le bac à sel 8. Lors des réparations, pour pouvoir accéder aux groupes du lave-vaisselle 1 disposés principalement sous le fond 6 de la cuve de lavage 42 ce lave-vaisselle est basculé et posé sur sa paroi arrière 28. Dans cette position du lave-vaisselle ln il est certain que du liquide peut sortir de lVéchangeur d'ions 7 et s accumuler dans la cuve de lavage 4. Etant donné que le raccord 22 est plus éloigné de la paroi arrière 25 de la cuve de lavage 4 que l'échangeur d'ions 7 et le bac à sel 8, on est sdr que de la saumure ou de l'eau en provenance du bac à sel 8 ou de l'échangeur d'ions 7 ne peuvent pas s 'écouler par la conduite d'eau 10 au trajet d'écoulement libre 16 qui est en liaison avec l'air extérieur. Bien entendu l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres variantes de réalisation sans pour celà sortir du cadre de l'invention0 REVENDICATION Lave-vaisselle comportant un trajet d'écoulement libre disposé à l'extérieur de la cuve de lavage et à proximité de la paroi arrière de cette cuve, une conduite d'eau allant de ce trajet à un échangeur d'ions, ainsi qu'un bac à sel d'où part une conduite de saumure raccordée à la conduite d'eau, lavevaisselle caractérisé en ce que le raccord (22) de la conduite de saumure (20) à la conduite d'eau (10) et/ou au moins une partie de la conduite d'eau entre l'échangeur d'ions (7) et le trajet d'écoulement libre (16) sont à une plus grande distance de la paroi arrière (23) de la cuve de lavage (4) que le bac à sel (8) et l'échangeur d'ions (7).