Brevet FR2220740A1 — publié le 19741004

L'invention concerne une enveloppe thermiquement isolante pour conduites tubulaires, en particulier pour tuyaux de cuivre souples, constituée par une gaine en plastique à base de chlorure de polyvinyle, avec des cannelures orientées vers l'intérieur, qui assurent le contact de la gaine contre les surfaces du tuyau à isoler, et dans laquelle l'es cannelures ayant une section se rétrécissant de la gaine vers le tuyau sont placées assez prés l'une de l'autre pour former avec la gaine des cavités en forme de voûtes. Les conduites pour le transport de gaz, vapeurs ou liquides dont la température diffère de la température ambiante, sont entourées d'enveloppes protectrices thermiquement isolantes, si ltéchange de chaleur entre le contenu du tuyau et l'environnement doit être évité. Les matériaux connus pour ces enveloppes protectrices sont des corps résistant à la chaleur, mauvais conducteurs de la chaleur, de structure poreuse et fibreuse, qui contiennent une partie d'air comme isolant thermique. Les plus connues sont les enveloppes en amiante, laine de verre qui sont placées de façon lâche autour des tuyaux à isoler ou enroulées sur ces tuyaux, et qui comportent souvent en plus comme protection extérieure u=Le enveloppe fermée, par exemple une bande enroulée ou un tressage.La fabrication de tels tuyaux thermiquement isolés est très compliquée et coüteuse. Par ailleurs, il est connu de mouler des corps semi-cylindriques en matières poreuses durcissables, qui ont sur leur paroi intérieure des cannelures en saillie et de placer ces corps moulés autour des tuyaux à isoler de façpn à former une enveloppe fermée qui s'appuie par les cannelures en saillie contre la surface du tuyau à isoler. Il est vrai que ce procédé exige moins de travail sur le lieu de pose des tuyaux isolés thermiquement, mais à cause de déformation des corps isolés il est également compliqué et coûteux. Dans un isolement thermique des conduites tubulaires plus simple, connu, des tubes fendus en plastique thermoplastique expansés, par exemple en polystyrol, ou en matières en mousse à base de résines polyester et isocyanates, sont passés sur les tuyaux à isoler Ici 1 t enveloppe peut consister en un seul tube en matière mousseuse à fente refermée par collage ou souiare, ou en plusieurs tubes à fentes décalées. De telles enveloppes isolantes ntont pas donné de bons résultåts à cause de leur faible solidite et aussi à cause de leur manque de flexibilite. Il est donc développe sur le marché une conduite tubulaire isolée thermiquement qui du côté actif est munie dDune enveloppe thermique isolante qui consiste en une gaine en matière plastique avec cannelures orientées vers l'intérieur qui s'appuient contre la surface du tuyau à isoler. Les cannelures ont une section se rétrécissant de la gaine vers le tuyau et sont placées si près l'une de l'autre qu'elles forment avec la gaine des cavités du type voûte. Ces tuyaux peuvent se fabriquer de façon simple, présentent de bonnes valeurs d'isolement thermique et acoustique grâce à la proportion d'air relativement élevée entre le tuyau et la gaine thermiquement isolante, et peuvent se poser de façon remarquablement simple grâce à leur bonne souplesse. L'invention a pour objet de proposer une matière pour ltenveloppe thermiquement isolante d'un tuyau de ce type, présentant une valeur d'isolement et une solidité élevées, et de plus, pouvant se fabriquer dans de bonnes conditions de prix. A cet effet, l'invention concerne une enveloppe thermiquement isolante pour conduites tubulaires, enveloppe caractérisée en ce que la gaine en plastique consiste en 40 à 60% en poids, en particulier en 45 à 55% en poids de chlorure de polyvinyle, 15 à 30% en poids, en particulier de 25 à 30% en poids de craie comme matière de charge, de 20 à 30% en poids d'ester de l'acide phtalique comme plastifiant, et 2 à 5% en poids de stabilisants à base de plomb. Selon un perfectionnement de l'invention particulièrement avantageux, on ajoute au mélange un agent de glissement jusqu'à 1% en poids. Cet additif en agent de glissement permet une bonne extrusion du mélange malgré la forte proportion de matières de charge. Comme charge une craie traitée en surface s'est révélée particulièrement avantageuse. En particulier une craie dopée à l'acide stearique permet un bon traitement et fournit une b-cnne surface de l'enveloppe extrudée. Il s'est révélé favorable de prendre comme proportion de plastifiant environ 2/3 d'ester d'acide phtalique, à chaine ramifiée et 1/3 d'ester diacide phtalique à chaîne droite. Ce rapport de mélange particuliirement avantageux fournit un mélange résistant mieux au froid.Comme stabilisant on utilise avantageusement un sulfate de plomb triplement basique, c'est à dire un sulfate de plomb dans lequel l'oxyde de plomb est incorpore'. En outre, on ajoute au mélange avantageusement de faibles quantités de stéarates de plomb qui agissent comme agents de glissement et aussi comme stabilisants Les meilleurs résultats à l'extrusion de la gaine thermiquement isolante ont été obtenus en utilisant comme agent de glissement une cire dure d'ester à très longue chaîne.Du point de vue. de la qualité superficielle et de la rapidité d'extrusion c'est avec cette cire dure tester quton a obtenu les-meilleurs résultatso Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple sur le dessin ci-joint dont la figure unique est une vue en perspective d'une conduite tubulaire munie d'une enveloppe selon l'invention. La référence 1 désigne le tuyau à isoler et 2 l'enveloppe isolante avec les cannelures 3'placées côte à côte La section des cannelures 3 a la forme d'un triangle dont la pointe porte sur la surface du tuyau. En ce qui concerne le tuyau 1 à isoler1 il s'agit de préférence;dfbn tuyau en cuivre moule longueur presque infinie, qui est entouré d'une enveloppe 2 de façon continue au moyen d'une extrudeuse. La conduite isolée thermiquement réalisée de cette façon est facile à courber et donc facile à poser Pour raccorder le tuyau par exemple à une chaudière ou à une utilisation l'enveloppe thermiquement isolante 2 est très facile à enlever. Les avantages particuliers du melange selon l'invention pour l'enveloppe thermiquement isolante 2 vont être expliqués en détail sur un exemple. Les valeurS indiquées sont des pourcentages en poids. Dans un mélangeur on mélange 46% de chlorure de polyvinyle, 26% de craie, 15% de phtalates a chaîne ramifiée, 8% de phtalates- à chaîne droite, préalablement mélangés, 2,7% de sulfate de plomb triplement basique, 0,3% de stéarate de plomb à 28%, 0,8% d'une cire dure d'ester à très longue chaîne, ainsi que l+2 de colorants, et on les introduit sous forme de masse humidifiée ("neige mouillée") dans une extrudeuse où on les plastifie à 1800C. A la fin du passage de vis de l'extrudeuse, la masse plastifiée est serrée contre une plaque à trous et granulée au moyen de dispositifs à couteaux en soi connus. Le granulat formé de cette façon est refroidi et introduit dans les entonnoirs d'extrudeuses dans lesquelles il est extrudé en enveloppe isolante 2 0 Malgré la teneur relativement élevée en matière de charge, le mélange indiqué est très facile à extruder, car aussi bien le stéarate de plomb que la cire dure d'ester a très longue chaîne agissent comme agents de glissement. Grâce à la forte teneur en matière de charge, le mélange indiqué peut se fabriquer à très bon marche'. La forte proportion de matière de charge, en même temps que le chlorure de polyvinyle qui présente de préférence une valeur de K de70, a une action positive sur la solidité des cannelures 3, c'est à dire qu'en cas de charge mécanique de ltenveloppe thermiquement isolante 2 elles offrent une grande résistance à la de' formation. La forte proportion de matière de charge a pour effet d'autre part qu'en cas de destruction des parties de matières plastiques de l'enveloppe thermiquement isolante par l'effet du feu il subsiste une armature en matière de charge et carbone. Grâce à la proportion de phtalates mixtes à chaîne droite la résistance au froid du mélange est sensiblement améliorée, c'est à dire qu'aux basses températures la souplesse de l'enveloppe thermiquement isolante 2 n'est pas sensiblement détériorée. L'enveloppe thermiquement isolante seloh l'invention admet la pose du tuyau sous enduit. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et repré senté , à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS le) Enveloppe thermiquement isolante pour conduites tubulaires, en particulier pour tuyaux de cuivre souples, faite d'une gaine enplastique à base de chlorure de polyvinyle comportant des cannelures orientees vers l'extérieur qui s'appuient contre la surface du tuyau à isoler, gaine dans laquelle les cannelures ont une section qui se rétrécit entre la gaine et le tuyau et sont placées assez près l'une de l'autre pour former avec la gaine des cavités en forme de voûtes, -enveloppe caractérisée en ce que la gaine en pastique (2) consiste en 40 à 60% en poids, en particulier en 45 à 55% en poids de chlorure de polyvinyle, 15 à 30 en poids en particulier de 25 à 30% en poids de craie comme matière de charge, de 20 à 30% en poids d'ester de l'acide phtalique comme plastifiant, et 2 à 5 % en poids de stabilisants à base de plomb. 20) Enveloppe selon la revendicqtion 1, caracterisée en ce tuyau mélange on ajoute des agents de glissement jusqu'à 1% en poids. 30) Enveloppe selon ltune des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que comme matière de charge on utilise une craie à surface traitée, 40) Enveloppe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie de plastifiant consiste en environ 2/3 d'esters de l'acide phtalique à chaîne ramifiée et en 1/3 d'esters de l'acide phtalique à chaîne droite 5 ) Enveloppe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractériséeen ce que comme stabilisant on emploi un sulfate de plomb triplement basique 60) Enveloppe selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caracterisée en ce que comme agent de glissement on emploie une cire dure d'ester à très longue chaîne.