Brevet FR2223621A1 — publié le 19741025

On connut de tres nombreux modèles de raccords entre deux tuyaux coaxiaux à extrémités lisses dans lesquels ltétanchéité est due à un manchon de caoutchouc souple placé sur les deux tuyaux et serré sur eux, soit par une paire de colliers simples ou multiples, soit par une unique armature métallique composée de deux coquilles hémicyllndriques serrees par boulons. Ces dispositifs usuels présentent tous des inconvénients das, notamment, à ce que la force de compression du manchon en chaque point est radiale, perpendiculaire à son axe, ctest-à- dire s'exerce sur l'épaisseur du caoutchouc, forcément réduite et ne porte par conséquent que sur un volume-très restreint les molécules du caoutchouc perdent leur mobilité, le joint durcit plus ou moins rapidement et il faut le resserrer ce qui offre souvent des difficultés et devient meme impossible ou inutile lorsque le caoutchouc est devenu trop dur. Cela se produit très rapidement avec des colliers dont la surface d'action est très faible. Une armature en deux coquilles, donnant une pression répartie sur une grande surface atténue cette action mais présente d'autre part le défaut que, aux environs du plan de jonction entre les deux coquilles, le resserrage de celles-ci n'apporte aucune compression nouvelle sur le caoutchouc L'invention a pour objet un raccord pour tuyaux à bouts lisses, pouvant également perfectionner les divers raccords existants, avec manchon de caoutchouc souple pour l'étanchéité, qui supprime tous ces inconvénients, évite le durcissement du caoutchouc, répartit la pression sur toute la surface du joint, et permet non seulement un reserrage efficace de grande amplitude, mais le réglage à tout moment, sans aucun démontage, de la pression du caoutchouc sur les tuyaux. Le raccord suivant l'invention est constitué comme suit le manchon en caoutchouc est pris entre les tuyaux et une gaine cylindrique résistante qui l'entoure, et il est à ses deux bouts serré longitudinalement (c'est-à-dire parallèlement à son axe) entre une butée fixe formée par la gaine et une butée mobile actionnée par un écrou annulaire vissé dans ou sur la dite gaine. Le raccourcissement en longueur du manchon est compensé par un gonflement en épaisseur et la pression exercée sur les tuyaux est équilibrée par celle sur la gaine résistante. C'est ainsi toute la masse du caoutchouc qui est intéressée et la compression est répartie sur toute la surface du joint. Le dessin ci-joint représente à titre d'exemple une forme de réalisation du raccord suivant l'invention. T et T1 sont les deux tuyaux à raccorder, et M est le manchon d'étanchéité. La gaine résistante qui enveloppe le manchon sur toute sa longueur est formée de deux parties G et G : la a partie extérieure G comporte à un bout un épaulement interne B servant de butée au manchon M et est filetée ou crantée en V à l'autre bout pour recevoir l'écrou annulaire de serrage S agissant sur la butée mobile B2 qui doit coulisser dans une partie cylindrique de G ; l'autre partie G forme fourrure pour combler a le vide, db à l'emplacement de cette butée mobile B2, entre la gaine extérieure G et le manchon, les extrémités de celui-ci ayant toutes deux, pour raison de symétrie, la forme en section axiale correspondante à celle de la butée. Le filetage ou le crantage V de l'écrou S est de préférence à pas relativement grand pour que, tout en étant irréversible, le resserrage du joint puisse se faire sur une longueur suffisante avec une rotation assez réduite de l'écrou. Pour parfaire l'étanchéité, on pourra prévoir à la périphérie interne du mancho#n, des saignées telles que 0#0î#0, dont l'effet est bien connu. REVENDICATIONS 1 / Raccord pour tuyaux à bouts lisses aboutés, pourvu pour l'étanchéité d'un manchon de caoutchouc souple au contact des tuyaux, caractérisé par le fait qu'il comporte une gaine résistante enveloppant le manchon pour l'empecher de se dilater radialement vers l'extérieur, et un moyen de serrage en bout du manchon, parallèlement à son axe, entre une butée fixe et une butée mobile 2 / Raccord selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la gaine entourant le manchon est formée de deux parties : l'une extérieure formant à un bout la butée fixe par un épaulement interne et portant à l r autre bout un écrou annulaire de serrage agissant sur la butée mobile coulissante, l'autre formant fourrure pour combler l'intervalle entre la partie précédente et le manchon qui est réservé pour la dite butée mobile. 3 / Raccord selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le manchon à ses extrémités, a une forme adaptée à celle, en coupe axiale, de la butée mobile. 4 / Raccord selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé par le fait que les extrémités du manchon et les portées de la gaine et de la butée mobile contre lesquelles elles s'appuient sont de forme conique pour que le glissement des unes sur les autres accentue le gonflement du caoutchouc.