Brevet FR2246802A1 — publié le 19750502

La présente invention a pour objet un système de fixation d'un tuyau souple sur une pièce de raccordement ou analogue. On sait que le raccordement entre eux de deux tuyaux souples, par exemple en caoutchouc ou en matière plastique, s'effectue par l'intenmédiaire d'un raccord en deux pièces assemblables, généralement en métal ou en matière moulée. I1 en est de meme pour le raccordement dun seul tuyau souple sur une conduite d'arrivée de fluide, telle qu'un robinet, à laquelle peut être raccordé ce tuyau souple par l'intermédiaire d'une bague de raccordement vissée ou åbaion- nette. La fixation du tuyau souple sur la pièce de raccordement doit être réalisée de manière étanche.On a donc eu l'idée de prévoir sur le corps cylindrique de la pièce des portées de crantage permettant de retenir le tuyau souple qui y est emmanché et/ou d'assurer cette fixation par'un collier de serrage à crans successifs entourant le tuyau emmanché sur la pièce à la manière d'une ceinture.Cet agencement est couramment utilisé pour le raccordement de tuyaux d'arrosage mais se prête mal au raccordement de tuyaux utilisés à des fins industriels. On a donc conçu d'autres systèmes de fixation prévoyant sur la pièce de raccordement une po-rtée tronconiquesobligeant le tuyau qui y est emmanché à s'évaser. Une bague à mâchoires vient radialement serrer le tuyau sur cette portée tronconique de la pièce sous l'effet du vissage dune douille sur une portée filetée de la pièce- Dans ce système, cependant, les mâchoires de la bague agissent vers l'avant de la pièce, au niveau du plus grand diamètre de sa portée tronconique, de sorte que l'ébat radial e ces mâchoires est des plus ré uìts et que la pression qu'elles exercent radialement sur le tuyau est limitée et peut faiblir avec le vieillissement de la bague et/ou du tuyau, entraînant une fixation aléatoire de ce dernier sur la pièce de raccordement. Le système de Fixation selon l'invention remédie à cet inconvé- nient. Selon ce système, le tuyau est emmanché sur une portée tronconique de la pièce de raccordement et y est retenu par l'action d'une bague å mâchoires maintenue par une douille-capuchon traversée par le tuyau et fixée amoviblement sur une portée extérieure de cette pièce de raccordement. Ce système est caractérisé par le fait que la bague à m choires est constituée d'une base annulaire d'un diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur du tuyau emmanché, appliquée en bout contre la portée extérieure de la pièce et prolongée en couronne par plusieurs ff.achoires séparées,l'une de ia suivante, par des fentes longitudina les d'une largeur suffisante à permettre la convergence de ces mâchoires dont l'extrémité porte un mors coudé vers l'axe de la bague, et par le fait que le fond de la~douille-capuchon présente intérieu- rement une portée de révolution dont le diamètre décroît jusqu'å l'ouverture de passage du tuyau et contre laquelle s'appliquent élastiquement, seulement par le coude de leur mors, chacune desdites mâchoires, le tout agencé de manière que la mise en place de la douil le~capuchon sur la portée extérieure de la pièce de raccordement pro voque, sous l'action de cette portée de révolution sur lesdits coudes, le rapprochement des mors qui enserrent et pincent radialement le tuyau sur la portée tronconique de la pièce au niveau du plus faible diamètre de cette portée. Selon la forme préférée de réalisation de l'invention, la douille-capuchon présente intérieurement sur sa plus grande longueur une partie cylindrique filetée par laquelle elle peut être vissée plus ou moins profondément sur des filets correspondants pratiqués sur la périphérie de la portée extérieure de la pièce de raccordement, selon le degré de pinçage du tuyau désiré. Selon cette meme forme préférée de réalisation de l'invention, ladite portée de révolution est de forme tronconique permettant un rapprochement des mors proportionnel à l'engagement de la douillecapuchon sur la portée extérieure de la pièce de raccordement. Selon une variante possible d'exécution, la douille-capuchon est montée, à engagement constant, à baïonnette sur la portée extérieure de la pièce de raccordement. L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaitront mieux en se référant à la description suivante et au dessin annexé qui se rapportent à une forme préférée d'exécution du système qui en est l'objet, citée à titre d'exem- ple non-limitatif Au dessin : - la figure 1 représente en coupe longitudinale un raccord de tuyauterie souple à deux pièces de raccordement mâle et femelle équipées chacune du système de fixation selon l'-invention, accouplées,à la moitié supérieure de la figure, désaccouplées,à sa moitié inférieure. - la figure 2 montre, vue bout arrière, la bague à mâchoires constituant l'élément essentiel du système de fixation selon lXin- vention, et, - la figure 3, la coupe longitudinale d'une pièce de raccorde ment permanent de deux tuyaux souples. En se référant tout d'abord aux figures 1 et 2 et selon sa for me préférée d'exécution le système de fixa'ion selon l'invention équipe chacune des deux pièces de raccordement femelle 2 et mâle 3 d'un raccord de tuyauterie souple 1.Chacune de ces deux pièces de raccordement présente intérieurement une buse 6, respectivement 7 dont a surface extérieure constitue une portée tronconique 12 lisse sur laquelle un tuyau souple, en caoutchouc ou en matière plastique, 13, respectivement 33, est emmanché et y est retenu par l'action d'une bague à mâchoires, telle que 34, maintenue par une douillecapuchon 9 ou 10 traversée par le tuyau 13 ou 33 et fixée amoviblement sur une portée extérieure ll-de cette pièce de raccordement 2 ou 3.En se référant plus particulièrement à la partie droite de la figure 1, cette bague à mâchoires est constituée d'une base annulaire 21 d'un diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur du tuyau emmanché 13, appliquée en bout contre la portée extérieure 11 de la pièce de raccordement 2 et prolongée en couronne par plusieurs mâchoires 22,24, au nombre de hu t (figure 2) dans l'exemple considéré, qui sont séparées, l'une de la suivante, par des fentes longitudinales 23,25, d'une largeur suffisante à permettre la convergence de ces machoires 22,24. L'extrémité de chacune des mâchoires porte un mors 26,27 coudé vers l'axe de la bague.Le fond de la douillecapuchon 9 présente intérieurement une portée de ravolution 20 dont le diamètre décret Jusqu'à l'ouverture 13 de passage du tuyau 13 et contre laquelle s'appliquent élastiquement, seulement par le CQU- de de leur mors 26,27, chacune de ces mâchoires 22,24. Dans l'exemple considéré, la périphérie de la portée extérieure -11 de la pièce de raccordement 2 présente plusieurs filets 14 coopérant avec le filetage 15 pratiqué intérieurement dans la partie cylindrique 17 de la douille-capuchon 9 ainsi mise en place par vissage sur cette portée extérieure 11. Cette misse en place de la douille-capuchon 9 sur la portée extérieure 11 provoque, sous l'action de la portée de révolution 20, le rapprochement des mors 26,27 qui enserrent et pincent radialement le tuyau 13 sur la portée tronconique 12 de la pièce de raccordement 2, au niveau du plus faible diamètre de cette portée 12. Dans lexemple considéré, la portée de révolution 20 est de forme tronconique, ce qui permet un rapprochement des mors 26,27, pro portionnel à 1'engagement de la douille-capuchon 9 sur la portée ex térieure 11 de la pièce de raccordement 2.On notera toutefois que cette portée de révolution peut presenter une configuration différente, par exemple ~elle d'un segment sphér que, le rapprochement des mors 26,27, n'étant plus, dans ce cas , proportionnel à l'enga- gement de la douille-capuchon 9 sur la portée extérieure 11 de la piece de raccordement 2.La mise en place de la douille-capuchon 9 par vissage sur la portée extérieure 11 permet de régler à volonté, selon que ce vissage est effectué plus ou moins profondément, le degré de pinçage du tuyau 13 par les mors 26,27 de la bague a mâchoi- res. Cette possibilité est partlculièrement intéressante puisqu'elle permet, à la différence des systèmes précédemment évoqués, d'adapter ce pinçage à l'épaisseur du tuyau 13, la douille-capuchon 9 devant alors être d'autant plus vissée sur la portée extérieure 11 que cette épaisseur est plus faible. De manière connue, la pièce de raccordement mâle 3 s'engage, par sa buse 8, dans le corps de la pièce de raccordement femelle 2, à l'intérieur de laquelle cette buse est retenue, par exemple par un clip élastique circulaire 31 logé dans une rainure annulaire 32 de ce corps, une rainure circulaire 31' pratiquée dans la buse 8 permettant l'engagement élastique de ce clip 31 et la retenue de cette buse 8 à l'intérieur de ce corps. L'étanchéité de l'accouple- ment des pièces 2 et 3 est réalisée de manière connue par compression radiale d'une bague élastique 29 dans une rainure annulaire 30 de ce corps. Le pinçage du tuyau 13 par les mors 26,27 se traduit par un amincissement local 28 de ce dernier (figure 1). De manière connue, un logement annulaire 4, respectivement 5, est ménagé entre la buse 6 ou 7 et la portée extérieure de la pièce de raccordement 2, respectivement 3 et permet d'emmancher profondément le tuyau 13, respectivement 33, à l'intérieure de la pièce de raccordement correspondante 2 ou 3. La douillewcapuchon 9 porte à sa périphérie une série de nervures longitudinales 16,18 facilitant sa préhension en rotation lors de sa mise en place sur la portée extérieure 11 de la pièce de raccordement 2. Bien que de façon moins avantageuse, il est évidemment possible de prévoir une mise en place de cette douille-capuchon 9 sur la portée extérieure 11 par un engagement à baïonnette non réglable, cest- à-dire constant. I1 est aussi possible de pourvoir la portée tronconique 12 de paliers étagés sur les aratas circulaires desquels se crante élasti- quement la partie emmanchée du tuyau 13, bien que ce mode d'exécution diminue la surface de contact du tuyau 13 et de la portée tronconi- que 12 La bague à mâchoires est avantageusement réalisée dans ur matériau plastique souple, ce qui entre autres avantages,permet de l'adapter à des pièces de raccordement destinées a des tuyaux de diamètres différents, grâce à la flexibilité desdites mâchoires. Dans l'exemple considéré les pièces de raccordement 2 et 3 ainsi que les douilles-capuchons 9 et 10 sont en matière plastique injectée. L'absence d'élément métallique, à lrexception du elip 31 qui en fait reste protégé, destine tout particulièrement le raccord 1 a être utilisé en agriculture, s'exposant sans dornmage aux intempéries. En se référant enfin à la figure 3, le système de fixation selon l'invention peut également être adapté à chacune des extrémites, symétriques, d'une pièce 1' de raccordement permanent de deux tuyaux souples 38 et 39. ~Cette pièce de raccordement comporte une partie centrale 35 qui, de part et d'autre de son plan médian de s-ymétrie est divisée en une buse 36 ou 37 et en une portee exterieure,entre lesquelles sont ménagés les espaces annulaires 44 et 45 dans lesquels, autour des buses 36 et 37, sont emmanches les deux tuyaux 38 et 39. Des douilles-capuchons 40 et 41, identiques à celles 9 et 10 déjà décrites, maintiennent les bagues à mâchoires 42 et 43 qui enserrent et pincent ces deux tuyaux 38 et 39 sur les portées tronconiques des buses 36 et 37. Enfin, la forme d'exécution décrite et représentée au dessin h'ayant été citée qu'à titre d'exemple non-limitatif, l'homme de -l'art ne sortira pas du cadre de l'invention en apportant à celle-ci toutes modifications de forme ou de détail qu'il jugera utiles ou en en remplaçant tout ou partie des éléments constitutifs par des équivalents. REVENDICATIONS 1. Système de fixation d'un tuyau souple sur une pièce de raccordement ou analogue, dans lequel le tuyau est emmanché sur une portée tronconique de la pièce de -raccordement et y est retenu par L'action d'une bague à mâchoires maintenue par une douille-capuchon traversée par le tuyau et fixée fflmoviblement sur une portée exté- rieure de cette piècè de raccordement, caractérisé par le fait que la bague à mâchoires est constituée d'une base annulaire d'un diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur du tuyau emmanché, appliquée en bout contre la portée extérieure de la pièce et prolongée en couronne par plusieurs machoires séparées, l'une de la suivante, par des fentes longitudinales d'une largeur suffisante à per-mettre la convergence de ces mâchoires dont l'extrémité porte un mors coudé vers lXaxe de la bague, et par le fait que le fond de la douille-capuchon présente intérieurement une portée de révolution dont le diamètre décroît jusqu'à 1'ouverture de passage du tuyau et contre laquelle s'appliquent élastiquement, seulement par le coude de leur mors, chacune desdites machoires, le t-out agencé de manière que la mise en place de la douille-capuchon sur la portée e-xtérieure de 12 pièce de raccordement provoque, sous l'actìon de cette portée de ré- volution sur lesdits coudes, le rapprochement des mors qui enserrent et pincent radialement le tuyau sur la portée tronconique de la pièce au niveau du plus faible diamètre de cette portée. 2 Système de fixation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la douille-capuchon (9,10,40,41) présente intérieu remuent sur sa plus grande longueur une partie cylindrique filetée (15) par laquelle elle peut être vissée plus ou moins profondément sur des filets correspondants (14) pratiqués sur la périphérie de la portée extérieure (11) de la pièce de raccordement (2) selon le degré de pinçage du tuyau (13) désiré. 3. Système de fixation selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que ladite portée de révolution (20) est de forme tronconíque permettant un rapprochement des mors (26,27) proportion- nel à l'engagement de la douille-capuchon (9) sur la portée exté- rieure (11) de la pièce de raccordement (2). 4. Système de fixation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la douille-capuchon est montée, à engagement constant, à baïonnette sur la portée extérieure de la pièce de raccorde- ment. 5. Système de fixation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que 12 portée tronconique de la pièce de raccordement est pourvue de paliers étagés sur les arêtes circulaires desquels se crante élastiquement la partie emmanchée du tuyau. 6. Système de fixaticn selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la périphérie de la dollille-capuchon (9) présente à sa périphérie une série de nervures longitudinales (16,18) facilitant sa préhension en rotatioh lors de sa mise en place sur la portée extérieure (11) de la pièce de raccordement (2).