Brevet FR2220036A1 — publié le 19740927

L'invention est relative à un joint d'étanchéité en un materiau élastique pour tuyaux à assemblage par emboîtement, qui comporte un élément d'appui sensiblement cylindrique qui doit être repoussé contre la paroi du manchon et est muni d rau moins une bague d'étanchéité en saillie radiale vers l'intérieur et susceptible d'être repliée intérieurement par l'extrémite à embouer, ledit élément d appui pouvant s'appliquer par son bord supérieur, avec interposition d'une bague de raidissage en matière plastique qui lui est réunie, sur le bord de tête du manchon.La disposition d'une bague de raidissage séparée a pour but de rendre superflu le collage d'un joint d'étanchéité, du fait que cette bague, lors de ltemboîte- ment du bout mâle, absorbe les forces de poussée axiale et empêche le joint d'être chassé vers ltextrémité arrière du manchon. La fixation de la bague de raidissage sur le bord supérieur de ltélément d'appui, par exemple par collage ou vulcanisation, est une opération difficile et longue, car il faut d'abord nettoyer et dégraisser la bague de raidissage, puis la munir d'une première couche en vue de sa fixation définitive. Un traitement-incorrect de ce bord supérieur, ou des différences de tolérance entre la bague de raidissage et le bord supérieur, peuvent être à l'origine de tensions d'adhérence ou d'une adhérence insuffisante et, par suite, de défauts d'etan- chéité. Ces inconvénients sont éliminés conformément à l'invention, grâce au fait que la bague de raidissage est exécutée sous la forme d'une enveloppe coulée autour du bord supérieur de l'élément d'appui et est réunie à ce bord au moyen d'organes d'ancrage se prolongeant jusqu'à la surface externe de cette enveloppe. La matière plastique peut épouser partout le bord supérieur et le nettoyage préalable de la bague devient superflu, car les organes d'ancrage garantissent suffisamment une jonction énergique. Les organes d'ancrage peuvent être constitués, par exemple, par des protubérances assujetties à lune au moins des faces externes du bord supérieur ; il est toutefois préférable que la face supérieure de l'enveloppe soit ancrée au moyen de protubérances rondes formées suivant un cercle concentrique sur la face supérieure du bord supérieur, tandis que la face inférieure de l'enveloppe est ancrée par son bord interne dans une gorge annulaire de la face inférieure du bord supérieur, une sécurité supplémentaire entre la bague de raidissage et le bord supérieur de l'élément d'appui pouvant être obtenue par le fait qu'entre les protubérances d'ancrage sur la face supé-. rieure du bord supérieur de l'élément d'appui, l'enveloppe est pourvue d'ergots d'ancrage, s'étendant axialement à travers ce bord supérieur et formant un tout avec l'enveloppe. Une jonction d'exécution simple, bien que particulièrement robuste, peut être obtenue lorsque ces ergots d'ancrage se trouvent dans le prolongement vertical de la rainure d'ancrage pratiquée dans la face inférieure de l'enveloppe. L'invention est relative aussi à un procéde de fabrication d'un joint d'étanchéité pour tuyaux céramiques à assemblage par emboîtement, dans lequel le bord supérieur, devant être appliqué autour du bord de tête d'un manchon, d'un élément d'appui en un matériau élastique, sensiblement cylindrique et muni d'au moins une bague d'étanchéité radiale, est réuni à une bague de raidissage en matière plastique, ledit procédé étant caractérisé en ce que la bague de raidissage est coulée sous la forme d'une enveloppe autour du bord supérieur de l'élément d'appui et en ce qu'il est prévu, sur au moins une face externe du bord supérieur de l'élément d'appui, des saillies d'ancrage servant de pièces d'écartement vis-à-vis de la paroi correspondante du moule.Grâce aux pièces d'écartement, on a la certitude qu'il subsiste toujours entre le bord supérieur de l'élément d'appui et la paroi du moule une place suffisante pour former une bague de raidissage en matière plastique, robuste et possédant une épaisseur uniforme sur toute sa périphérie. Ce but peut être atteint avec des organes d'ancrage, ou par exemple, avec seulement la face supérieure du bord supérieur de l'élément d'appui, lorsque ledit bord est serré dans le moule compte tenu de l'écartement latéral devant être maintenu. En ce qui concerne l'ancrage supplémentaire de la bague de raidissage sur le bord supérieur, il est possible, conformément à l'invention, avant l'introduction de la matière plastique dans la face inférieure du bord supérieur de l'élément d'appui, de disposer ou de former préalablement une rainure d'ancrage pour l'enveloppe en matière plastique et, entre une rangée circulaire de saillies d'ancrage, des trous recevant la matière plastique et s'étendant sans interruption de la face supérieure jusqu'à la face inférieure, ou jusqu'à la rainure d'ancrage pratiquée sur la face inférieure de 1 'enveloppe. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 représente en plan deux formes de réalisation différentes du joint d'étanchéité avec bague de raidissage. La figure 2 est une coupe transversale d'un ergot d'ancrage faite suivant la ligne Il-Il de la figure 1. La figure 3 est une coupe transversale des protubérances d'ancrage faite suivant la ligne III-III de la figure 1.. Le joint d'étanchéité en un matériau élastique représenté est constitué par un cylindre d'appui 1 qui, à l'état monté du joint, par exemple sur un tuyau céramique ou en matière plastique, est repoussé contre la paroi interne du manchon et s'engage alors par son bord supérieur 4 dans le bord frontal du manchon. Le bord inférieur du joint d'étanchéité est formé d'une bague d'étanchéité radiale 5 et d'une lèvre périphérique axiale 6, tandis qu'une bague d'étanchéité radiale 7 se trouve derrière le bord supérieur 4. Lors de l'emboîtement du bout mâle du tuyau, les bagues d'étanchéité radiales 7 et S sont repoussées en direction de la paroi du manchon. Autour du bord supérieur 4 est coulée une enveloppe annulaire 8 en matière plastique, formant une bague de raidissage pour le bord supérieur 4. Par ce moyen, le joint d'étanchéité est empêché d'être refoulé dans le manchon par le bord supérieur de celui-ci #u cours de l'emboîtement du bout mâle et chassé vers l'arrière, sans qu'il soit nécessaire de fixer par collage le joint d'étanchéité. Pour l'ancrage de la bague de raidis sage sur le bord supérieur du joint d'étanchéité, il est prévu, sur la face supérieure et la face latérale du bord supérieur 4 > des protubérances rondes 9 distantes l'une de l'autreS disposées le long d'un cercle (figure 3), qui se prolongent jusqu'à la circonférence externe de l'enveloppe 8. Par sa face inférieure, l'enveloppe se termine au moyen d'une nervure 10 dans une rainure annulaire du bord supérieur. Dans ce cas, les protubérances 9 peuvent être supprimées sur la face latérale du bord supérieur. Une sécurité supplémentaire de la jonction entre le bord supérieur 4 et l'enveloppe 8 peut être réalisée, conformément à la figure 2, par des ergots 11 en matière plastique, de section carrée ou circulaire, qui sont disposés entre les protubérances 9 et s'étendent axialement de la face supérieure de l'enveloppe jusqu'à la nervure d'ancrage 10 sur la face inférieure de ladite enveloppe avec laquelle ils forment un tout. Les ergots ont, de préférence, la même épaisseur que ces nervures d'ancrage. Ils peuvent être assujettis par exemple à une paire de protubérances sur deux et, le cas échéant, aller sans interruption de la face supérieure à la face inférieure de l'enveloppe s'ils ne se terminent pas sur la nervure 10. Pour monter la bague de raidissage, on peut partir d'un cylindre d'appui 1 muni seulement sur son bord supérieur de protubérances 9 et dans le bord supérieur duquel est pratiquée une rainure annulaire pour la nervure d'ancrage 10, des canaux axiaux, ininterrompus de la face supérieure jusqu'à cette rainure, étant percés ou ménagés. Le bord supérieur 4 est alors serré dans un moule, compte tenu de la distance latérale à maintenir, les protubérances 9 servant par conséquent de pièces d'écartement, de telle sorte que la matière plastique peut s'écouler correctement et régulièrement autour du bord supérieur 4 et remplir de bas en haut les canaux axiaux. Sans sortir du cadre de l'invention, il est possible d'apporter de nombreuses modifications aux formes de réalisation représentées. C'est ainsi, par exemple, que les protubérances peuvent être disposées de tous les côtés du bord supérieur du cylindre d'appui ; dans ce cas, la rainure et les ergots d'ancrage peuvent être supprimés, de même que le serrage du moule sur la-face inférieure du bord supérieur. Les protubé#- rances peuvent être remplacées par des organes d'ancrage quelcon quels, par exemple en forme de crochets ou de T, en saillie sur la face supérieure du bord supérieur 4 avec lequel ils forment un tout ou auquel ils sont fixés. Pour une enveloppe de raidissage 8 de grande largeur, on peut utiliser aussi bien plus d'une rangée de protubérances. REVENDICATIONS 1. Joint d'étanchéité en un matériau élastique pour tuyaux à assemblage par emboîtement, qui comporte un élément d'appui sensiblement cylindrique qui doit être~repoussé contre la paroi du manchon et est muni d'au moins une bague d'étanchéité en saillie radiale vers l'intérieur et susceptible d'être repliée intérieurement par l'extrémité à emboîter, ledit élément d'appui pouvant s'appliquer par son bord supérieur, avec interposition d'une bague de raidissage en matière plastique qui lui est réunie, sur le bord de tête du manchon, joint d'étanchéité caractérisé en ce que la bague de raidissage est exécutée sous la forme d'une enveloppe (8) coulée autour du bord supérieur (4) de l'élément d'appui (1) et est réunie à ce bord au moyen d'organes d'ancrage se prolongeant jusqu a la surface externe de cette enveloppe. 2. Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face supérieure de l'enveloppe (8) est ancrée au moyen de protubérances rondes (9) formées suivant un cercle concentrique sur la face supérieure du bord supérieur (4) > tandis que la face inférieure'de l'enveloppe est ancrée par son bord interne dans une rainure annulaire (10) de la face inférieure du bord supérieur (4). 3. Joint d'étanchéité selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'entre les protubérances d'ancrage (9) sur la face supérieure#du bord supérieur (4) de l'élément d'appui, l'enveloppe (8) est pourvue d'ergots d'ancrage (11), s'étendant axialement à travers ce bord supérieur et formant un tout avec l'enveloppe. 4. Joint d'étanchéité selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les ergots d'ancrage (11) se trouvent dans le prolongement vertical de la rainure d'ancrage (10) pratiquée dans la face inférieure de l'enveloppe (8). 5. Procédé de fabrication d'un joint d'étanchéité pour tuyaux à assemblage par emboîtement selon l'une quelconque des revendications precédentes, dans lequel le bord supérieur, devant être appliqué autour du bord de tête d'un manchon, d'un élément d'appui en un matériau élastique, sensiblement cylindrique et muni d'au moins une bague d'étanchéité radiale, est réuni à une bague de naidissage en matière plastique, ledit procédé étant caractérisé en ce que la bague de raidissage est coulée sous la forme d'une enveloppe (8) autour du bord supérieur (4) de l'élément d'appui et en ce qu'il est prévu, sur au moins une face externe du bord supérieur (4) de l'élément d'appui, des saillies d'ancrage (9) servant de pièces d'écartement vis-à-vis de la paroi correspondante du moule. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'avant l'introduction de la matière plastique dans la face inférieure du bord supérieur (4) de l'élément d'appui, on dispose ou l'on forme préalablement une rainure d'ancrage (10) pour l'enveloppe en matière plastique (8) et, entre une rangée circulaire de saillies d'ancrage (9), des trous (11) recevant la matière plastique et s'étendant sans interruption de la face supérieure jusqu'à la face inférieure, ou jusqu'à la rainure d'ancrage (10) pratiquée sur la face inférieure de lten- veloppe (8).