Brevet FR2209498A1 — publié le 19740705

La présente invention se rapporte à un appareil pour le ramassage des noix. On connait des appareils pour le ramassage des noix montés sur roues et comportant, à l'avant, une bavette fixe derrière laquelle est placé un cylindre rotatif portant des ailettes radiales disposées en quinconce et aptes à entraîner les noix. Be cylindre tourne dans le sens opposé à celui des roues de l'appareil, de sorte que les noix, arrêtées par la bavette qui suit sensiblement la périphérie du cylindre, ne sont pas poussées en avant mais sont soulevées et proJetées vers le haut. Elles peuvent alors être recueillies dans tout réceptacle approprié. La bavette peut être réglable en hauteur, selon 1' épaisseur des feuilles qui jonchent le sol. Cependant les appareils actuels restent peu perfectionnés ; en particulier ils ne permettent ni l'élimination des éléments indésirables tels que feuilles, branches, cailloux, ou autres, ni un premier tri des noix suivant leur grosseur, par élimination des trop petites et des trop grosses. En outre, il n'est pas possible, avec les appareils existants, de remplir directement des sacs. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, elle fournit un appareil pour le ramassage des noix qui comprend, en combinaison : un carter recouvrant le cylindre rotatif portant les ailettes radiales aptes à entraîner les noix, et'se terminant en formant une plaque d'arrêt; un premier élévateur à bande sans fin apte à recueillir à sa partie inférieure les noix arrêtées par ladite plaque ; une grille vibrante placée sous la partie supérieure de l'élévateur précité, et traversée de bas en haut par de l'air provenant d'une soufflerie ; un tapis sans fin apte à transporter les noix ayant traversé la grille vibrante pour les déverser à l'intérieur d'un tambour rotatif ajouré ; un second élévateur à bande sans fin apte à recueillir à sa partie inférieure les noix provenant du cylindre ajouré ; et un dispositif verseur, placé à la partie supérieure de ce second élévateur, et à l'arrière de l'appareil, apte à recevoir au moins un sac destiné à recevoir les noix. Tous ces éléments forment une chaîne parcourue par les noix entre leur ramassage et leur chargement dans des sacs. La plaque d'arrêt brise l'enveloppe au "hrou" des noix, mais tous les éléments ramassés sur le sol parviennent jusqu'à la grille vibrante, qui joue le role d'un tamis. Bes feuilles, branches et les saletés de grande taille ne traversent pas la grille, et la plupart d'entre elles tombent de la grille du fait de ses vibrations. La soufflerie permet l'éjection des éléments, tels que des branches , qui ne tomberaient pas d'eux-memes de la grille. Dans le tambour rotatif ajouré ne se rassemblent que les noix et des objets indésirables de petites dimensions, ces derniers sont éliminés par le brassage que provoque la rotation du tambour, si bien que la composition du produit qui parvient sur le second élévateur est homogène. Suivant une forme préférée d'exécution de l'invention, les deux élévateurs sont disposés dans le sens longitudinal, alors que le tapis sans fin, l'axe de la soufflerie et celui du tambour rotatif ajouré sont disposés dans le sens transversal, la soufflerie étant logée sous le premier élévateur. On obtient ainsi un appareil compact, nettement plus long que large, qu il est aisé d'adapter sur un chassies de véhicule automobile. Cette disposition en longueur permet de réduire la hauteur de l'appareil de façon à ce qu'il passe sans difficulté sous les branches les plus basses des -noyers. De préférence, la paroi latérale du tambour ajouré est formée de barres parallèles à son-axe, séparées par des intervalles constants cet axe est légèrement incliné sur l'horizontale, son extrémité la plus basse étant celle située à proximité du second élévateur. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le tambour rotatif ajouré est ouvert à son extrémité située à proximité de l'endroit où le tapis sans fin déverse les noix, cette extrémité ouverte étant fermée par une plaque fixe comportant à sa partie supérieure une ouverture permettant l'entrée des noix, lesquelles sont guidées, après leur transport par le tapis sans fin, par une trémie assemblée sur les bords de cette ouverture qui permet l'entrée des noix.Par contre, il est fermé à son extrémité située à proximité du second élévateur par une paroi comportant deux plaques en forme de quart de cercle perpendiculaires à son axe, et deux plaques en forme de quart d'ellipse, inclinées sur l'axe précité, dont le petit côté est assemblé à l'une des plaques en forme de quart de cercle, et dont le bord incurvé est assemblé à la paroi ajourée du tam- bour, de façon à ménager deux ouvertures triangulaires pour la sortie des noix, ces dernières étant arrêtées par un déflecteur fixe disposé de façon qu'elles se déversent sur le second élévateur. Avantageusement, le dispositif verseur comporte deux ouvertures aptes à recevoir chacune un sac, un clapet inverseur permettant d'obturer au choix l'une ou l'autre de ces deux ouvertures. Ceci permet d'utiliser l'appareil de mani-ère continue, en remplissant un sac auxiliaire par la seconde ouverture pendant que l'on remplace un sac jein par un sac vide sur la première ouverture qui est celle normalement utilisée. De toute façon, l'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cet appareil pour le ramassage des noix. Figure 1 est une vue de côté avec coupes partielles montrant l'ensemble de l'appareil Figure 2 est une vue en coupe transversale suivant 2-2 de figure 1 Figure 3 est Une vue de détail montrant l'une des extrémités du tambour rotatif ajouré. L'appareil est monté sur utiéhicule automobile dont seuls le châssis 2 et les roues 3 ont été représentés. L'avant de ce véhicule comporte un dispositif de ramassage des noix connu en soi, constitué par une bavette 4 et un cylindre rotatif 5 placé derrière cette navette 4. La bavette 4 comporte des prolongements latéraux, et possède une partie frontale inclinée et réglable en hauteur, composée de franges en caoutchouc. Le réglage s'effectue suivant l'épaisseur des feuilles qui jonchent le sol. Be cylindre 5 tourne autour d'un axe transversal 6, dans le sens indiqué par une flèche 7 qui est contraire à celui des roues 3. Il comporte à sa périphérie des ailettes radiales 8 en matière souple, disposées en quinconce. Ces ailettes coopèrent avec la bavette 4 pour entraîner les noix, les soulever, et les éjecter sous l'effet de la force centrifuge. Selon l'invention, les noix parcourent ensuite une chaine qui se compose essentiellement d'un premier élévateur 9, d'une grille vibrante 10, d'un tapis sans fin 12, d'un tambour rotatif ajouré- 13, d'un second élévateur 14, et d'un dispositif verseur 15. Ces divers éléments se succèdent de l'avant vers 1' arrière du véhicule. Avant d'être reprises par le premier élévateur 9, les noix sont guidées le long de la paroi interne d'un cartèr 16 qui recouvre le cylindre rotatif 5 et la partie inférieure de l'élévateur 9. L'extrémité postérieure du carter16 comporte une plaque inclinée 17 dite plaque d'arrêt. En rencontrant cette plaque, les noix sont renvoyées sur l'élévateur 9, et leur enveloppe ou "brou" seubrise. L'elévateur 9 est disposé longitudinalement ; il comporte une bande sans fin 18 qui amène les produits ramassés vers le milieu du véhicule, où se trouvent la grille vibrante 10, le tapis sans fin 12, et le tambour rotatif ajouré 12, disposés les uns au-dessus des autres. La grille vibrante 10 est incllnée legèrement vers l'arrière du véhicule, et elle est animée d'oscillations dans le sens transversal. L'élévateur 2 déverse les produits ramassés sur la grille vibrante 10, où les produits sont triés suivant leur grosseur En particulier, la plupart des noix traversent ce tamis, tandis que les feuilles, les branches, les grosses saletés sont arrêtées et tombent à l'extrieur du fait de la vibration et de l'inclinaison de la grille 10. De part et d'autre de la bande sans fin 18 et de la grille 10, des guides 19 empêchent les noix-de s'échapper par les cités. Sous la grille 10 se trouve une chambre 20 dans laquelle pénétrent les produits ayant traversé cette grille. Cette chambre 20 communique avec une soufflerie 22 logée sous l'élé- vateur 9 et dont l'axe est transversal, par un conduit J2 incliné de bas en haut et d'avant en arrière. L'air amené dans le conduit 25 par la soufflerie 22 traverse de bas en haut la chambre 20 puis la grille vibrante 10. Il contribue ainsi à évacuer les déchets qui se rassemblent sur cette dernière, surtout dans le cas de branchages qui risquent de sy accrocher. A la partie inférieure de la chambre 20 est disposé le tapis sans fin 12 qui se déplace dans le sens transversal, entraînant tnutes les noix vers l'un des côtés de l'appareil. Be tapis sans fin 12 déverse les noix à l'intérieur du tambour rotatif 13, dont la paroi latérale ajourée est formée de barres 24 parallèles et séparées par des intervalles constants 25. La largeur de ces intervalles 25 est prévue inférieure au diamètre de la majorité des noix. L'axe 26 du tambour rotatif ajouré 13 est légèrement incliné sur l'horizontale, comme montré figure 2. Son extrémité la plus basse est celle située à proximité du second élévateur 14. Ce tambour 13 est ouvert à son extrémité située à proximité de l'endroit où le tapis sans fin 12 déverse les noix. Cette extrémité ouverte est fermée par une plaque fixe 27 qui comporte à sa partie supérieure une ouverture 28 permettant l'entrée des noix. Une trémie 29 assemblée sur les bords de l'ouverture 28 recueille les noix tombant du tapis sans fin 12 et les guide vers l'intérieur du tambour ajouré 13. La rotation de ce dernier, dans le sens indiqué par une flèche 30, a pour effet un brassage qui entraine l'élimination des produits indésirables de petites dimensions, saletés et noixde très faible diamètre. L'extrémité du tambour 13 située à proximité du second élévateur 14 estfermée par une paroi composée de quatre plaques distinctes. Beux d'entre elles 32 sont perpendiculaires à l'axe 26 du cylindre 13 et en forme de quart de cercle. Les deux autres plaques 33 sont inclinées, par exemple à 450, sur l'axe 26, et ont la forme d'un quart d'ellipse. Leur petit côté est assemblé à l'une des plaques 32, et leur bord incurvé 34 est assemblé à la paroi ajourée du tambour 13. De cette façon sont ménagées deux ouvertures triangulaires 35 pour la sortie des noix.Un déflecteur fixe 36 en forme de secteur circulaire arrête les noix à leur sortie du tambour 13, et les oblige à s'élever pour qu'elles se déversent sur le second élévateur 14. Ce dernier, disposé dans le sens longitudinal, comporte une bande sans fin 3? qui conduit les noix vers l'arrière du véhicule. L'élévateur 14 est logé dans un carter 38 qui se prolonge, à son extrémité supérieure, par le dispositif verseur 15. Ce dernier comporte une ouverture principale 39 apte à recevoir un sac 40, et une ouverture auxiliaire 42 apte à recevoir un second sac 43. Un clapet inverseur 44 permet d'obturer au choix l'une ou l'autre de ces deux ouvertures. Les sacs sont placés sur un support 45. L'utilisation de ce dispositif verseur 15 est la suivan te; quand le sac 40 est plein, on inverse la position du clapet 44 de façon à remplir le sac 43 par l'ouverture auxiliaire 42. On remplace le sac plein par un sac vide, et on ramène le clapet 44 dans sa position initiale. De cette tanière, il n'est pas nécessaire d'interrompre le ramassage pour changer de sac. L'appareil est complété par des moyens moteurs, des moyens de transmission tels que channes et courroies, et des moyens de commande, qui ne sont pas représentés sur le dessin. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet appareil qui aété décrite cidessus à titre d'exemple non limitatif ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisationr notamment celles où la disposition de certains organes est modifiée. C'est ainsi que, dans la forme d'etécution représentée, l'axe 26 du tambour rotatif ajouré JI est disposé transversalement, et légèrement incliné sur l'horizontale pour amener peu à peu les noix d'un c8té vers l'autre. Cependant cette disposition, admissible pour une utilisation de l'appareil sur un terrain plat, ne l'est plus pour une utilisation sur un terrain en pente, où l'inclinaison de l'axe précité peut être soit e agéré soit atténuée et même inversée, ce qui nuit à un fonctionnement correct; pour remédier à cet inconvénient, il suffit de placer le tambour 13 dans le sens longitudinal de l'appareil, son axe étant légèrement incliné d'avant en arrière. REVENDICATIONS 1. - Appareil pour le ramassage des noix, du type de ceux montés sur roues et comportant, à l'avant, une bavette fixe derrière laquelle est placé un cylindre rotatif portant des ailettes radiales disposées en quinconce aptes à entraîner les noix, caractérisé en ce qu'il comprend, en combinaison un carter recouvrant ledit cylindre et se terminant en formant une plaque d'arrêt ; un premier élévateur à bande sans fin apte à recueillir à sa partie inférieure les noix arrêtées par ladite plaque ; une grille vibrante placée sous la partie supérieure de l'élévateur précité, et traversée de bas en haut par de l'air provenant d'une soufflerie; un tapis sans fin apte à transporter les noix ayant traversé la grille vibrante pour les déverser à l'intérieur d'un tambour rotatif ajouré un second élévateur à bande sans fin apte à recueillir à sa partie inférieure les noix provenant du cylindre ajouré ; et un dispositif verseur, placé à la partie supérieure de ce second élévateur, et à l'arrière de l'appareil, apte à recevoir au moins un sac destiné à recevoir les noix. 2. - Appareil pour le ramassage des noix selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux élévateurs sont disposés dans le sens longitudinal, alors que le tapis sans fin, l'axe de la soufflerie et celui du tambour rotatif ajouré sontdisposés dans le sens transversal, la soufflerie étant logée sous le premier élévateur. 3. - Appareil pour le ramassage des noix selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe du tambour rotatif ajouré est disposé dans le sens Iongitudinal. 4. - Appareil pour le ramassage des noix selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la paroi latérale du tambour ajouré est formée de barres parallèles à son axe, séparéespar des intervalles constants. 5. - Appareil pour le ramassage des noix selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'axe du tambour rotatif ajouré est légèrement incliné sur l'horizontale, son extrémité la plus basse étant celle située à proximité du second élévateur. 6. - Appareil pour le ramassage des noix selon lune quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le tambour rotatif ajouré est ouvert à son extrémité située à proximité de l'endroit où le tapis sans fin déverse les noix, cette extrémité ouverte étant fermée par une plaque fixe comportant à sa partie supérieure une ouverture permettant l'entrée des noix, lesquelles sont guidées, après leur transport par le tapis sans fin, par une trémie assemblée sur les bords de cette ouverture qui permet l'entrée des noix. 7. - Appareil pour le ramassage des noix selon -l 'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le tambour rotatif ajouré est fermé à son extrémité située à proximité du second élévateur par une paroi comportant deux plaques en forme de quart de cercle perpendiculaires à son axe, et deux plaques en forme de quart d'ellipse, inclinées sur l'axe précité, dont le petit cté est assemblé à l'une des plaques en forme de quart de cercle, et dont le bord incurvé -est assemblé à la paroi ajourée du tambour, de façon à ménager deux ouvertures triangulaires pour la sortie des noix, ces dernières étant arrêtées par un déflecteur fixe disposé de façon qu'elles se déversent sur'le second élévataur. 8. - Appareil pour le ramassage des noix selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif verseur comporte deux ouvertures aptes à recevoir chacune un sac, un clapet inverseur permettant d'obturer au choix l'une ou l'autre de ces deux ouvertures0