Brevet FR2211173A1 — publié le 19740719

La présente invention concerne une machine à étaler les récoltes et en particulier une machine utilisée pour étaler les andains de foin, paille ou autres récoltes. On a proposé une machine pour lier le foin et la paille en balles de dîmensionarelativement grandes. Une telle machine est décrite dans le brevet français nb 1.577.125 et cette machine comporte l'utilisation d'un rouleau de ramassage, de la largeur de la balle à constituer. I1 est désirable que le foin de l'andain ramassé par la lieuse ne soit pas concentré sur une partie du rouleau de ramassage. Toutefois, les moissonneuses et faneuses ont tendance a délivrer le matériau coupé en andain relativement étroit et plus dense au milieu de l'andain, sur une largeur inférieure au rouleau de ramassage. Une telle disposition de l'andain, amène à ali menter la paille dans la lieuse d'une façon irrégulière et la balle peut etre formée de façon irrégulière. Un but del'invention est de procurer une machine à étaler les récoltes qui soit capable d'étaler un andain de paille, de foin ou autre récolte avant présentation a la lieuse. Conformément a l'invention, une machine à étaler les récoltes comprend un élément support et deux rameaux circulaires supportés par l'élé- ment, de façon qu'ils tournent autour d'axesindividuels, les roues étant disposées de façon qu'à leurs parties avant, par rapport à la direction du mouvement, les roues soient voisines l'une de l'autre, les plans qui contien nent les roues divergeant vers l'arrière de celles-ci et s'étendant dans une direction générale verticale, la disposition des roues étant telle qu'en fonctionnement celles-ci sont tratnées sur le sol pour agir sur la récolte déposée à terre, ce qui fait tourner les roues et force la récolte à s'étaler sur une surface relativement plus large du sol. L'élément support est de préférence un bras articulé, le bras étant disposé pour etre supporté sur un btti mobile autour d'un axe horizontal et les roues étant reliées à l'extrémité libre du bras de façon à se mouvoir verticalement pour suivre le relief du sol. De plus, un dispositif de support élastique peut être prévu pour relier le bati mobile et l'extrémité libre du bras. Le bâti mobile est avantageusement constitué par le timon d'une lieuse. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente une vue en perspective d'une machine à étaler associée à une lieuse, et - la figure 2 représente une vue en plan d'une partie du dispositif représenté sur la figure 1. En se reportant aux dessins, on voit la machine 16 et, sur la figure 1, la machine a -étaler est associée à une lieuse 10 du type décrit dans le brevet français nO 1.577.125, une partie seulement de la lieuse étant visible sur les dessins. La lieuse comprend une chambre à balle (non représentée) dans laquelle le foin ou la paille fauchés sont introduits par un rouleau de ramassage 11 dont la largeur correspond à la largeur de la chambre a balle, le foin ou la paille étant compactés et ensuite liés avant l'évacuation de la chambre. La lieuse 10 est tirée par un tracteur (non représenté) au moyen d'un timon 12 comprenant deux longerons 13 convergeant ensemble pour etre reliés å leurs extrémités avant, de façon à supporter un crochet d'attelage 14 par lequel la machine est attachée de façon amovible au tracteur. Un arbre d'entrainement 15 peut etre connecté à l'arbre moteur du tracteur et il sert à entraîner le rouleau ramasseur 11 et les autres parties mobiles de la lieuse. La machine 16 est montée sur le timon 12 de façon à etre logée entre le tracteur et la lieuse 10 et il comprend deux râteaux circulaires à doigts 17 et 18, chacun d'eux étant formé d'un moyeu 19 auquel sont rattachés des dents 20. Les dents 20 ont chacune une portion 21 dirigée radialement et une portion extérieure 22 s'étendant obliquement par rapport à la portion 21, dans une direction opposée à la direction de rotation des roues, comme indiqué par la flèche A. Les portions 22 de dents passent au travers d'ouvertures régulièrement espacées réalisées dans la jante circulaire 23. Chaque moyeu 19 est supporté sur un essieu (non représenté) disposé dans un tube 24 et les tubes 24 sont reliés et supportés par un bras support articulé 25 qui s'étend vers le haut et vers l'avant à partir du dispositif d'étalement, pour se relier-a un croisillon horizontal 26 articulé sur le timon 12 entre les longerons 13. De plus, le dispositif d'étalement est supporté de façon élastique au moyen dtun crochet 27 porté par le bras 25, d'un ressort 28 attaché au crochet 27 et d'un raccord 29 fixé à une barre transversale 30 sur la lieuse 10 et une extrémité du ressort 8. En se reportant à la figure 2, n voit que les axes de rotation des roues I7 et 18 sont inclinés don petit angle par rapport à une direction faisant un angle droit avec la direction du déplacementss comme indiqué par la flèche B. De plus, les parties avant des roues sont voisines et les plans verticaux contenant les roues divergent vers l'arrière en faisant un angle d'environ 306 par rapport a la direction du déplacement B. Quand les roues tournent pendant le mouvement vers l'avant, au contact avec le sol, les dents 20 soulèvent et déplacent le foin ou la paille sur le sol, latéralement par rapport la direction du déplacement, à la manière des râteaux circulaires connus.Toutefois, à cause de l'inclinaison contraire des roues, celles-ci déplacent le matériau dans des directions opposées. En fonctionnement, les roues sont utilisées pour étaler un andain de foin ou de paille, c'est-à-dire une ligne de matériau ayant la forme d'une crete, si bien que le matériau est étalé sur une largeur qui est sensiblement celle du rouleau Il de ramassage, avant-que ce rouleau ne fonctionne pour ramasser le matériau et l'introduire dans la chambre à balle de la lieuse. Bien que le dispositif décrit soit prévu pour fonctionner simultanément avec la lieuse, il est compréhensible qu'il peut hêtre monté pour un fonctionnement indépendant si on le désire. De plus, on peut utiliser plus d'une paire de roues si la largeur de l'andain à étaler est plus grande ou si les roues sont de diamètre plus petit. Bien entendu diverses modifications peuvent etre apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui'viennent entre décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans.sortir du cadre de l'in- vent ion. R E V E N D I C A T I O N S 1. Machine à étaler les récoltes, comprenant un élément support et deux rateaux circulaires supportés par l'élément de façon qu'ils tournent autour d'axes individuels, caractérisée en ce que les roues sont disposées de façon qu'a leurs parties avant,par rapport à la direction du mouvement, les roues sont voisines l'une de l'autre, les plans qui contiennent les roues divergeant vers l'arrière de celles-ci et s'étendant dans une direction générale verticale,-la disposition des roues étant telle qu'en fonctionnement celles-ci sont traînées sur le sol pour agir sur la récolte disposée à terre, ce qui fait tourner les roues et force la récolte à s'étaler sur une surface relativement plus large du sol. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément support est un bras articulé, le bras étant disposé- de façon à etre supporté sur un bati mobile autour d'un axe horizontal et les roues étant reliées à l'extrémité libre du bras de façon à pouvoir se déplacer verticalement pour suivre le relief du sol 3 Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de support élastique reliant la bati mobile et l'extrémité libre du bras. 4. Machine selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que le bâti mobile est le timon d'une lieuse 5. Machine selon lrune quelconque des revendications I à 4, caractérisée en ce que les plans contenant les roues forment un angle d'environ 300 par rapport à la direction de déplacement de la machine. 6. Machine selon l'une quelconque des revendications-l à 5, caractérisée en ce que chaque râteau circulaire comprend un moyeu et un certain nombre de dents s'étendant généralement en direction radiale, leurs autres extrémités étant situées sur une jante circulaire. 7. Machine selon la reVendication 6, caractérisée en ce que les extrémités des dents s'étendant radialement vers l'extérieur sont obliques par rapport à la direction radiale et en direction opposée du sens de rotation.