Brevet FR2213996A1 — publié le 19740809

L'invention concerne le traitement de fils synthétiques, notammenteeux du type dit : "voile-polyester", (dont la torsion est de 11 ordre de 1100 tours/mètre sur du fil continu de 72 décitex) comportant au moins une opération de moulinage et une opération de vaporisage apte à provoquer un retrait du fil. Habituellement, pour effectuer un traitement de ce genre, après une torsion en deux étapes, on procédait à un vaporisage à température élevée, de l'ordre de 1300C, pour produire un retrait et un fixage du fil. L'ensemble du processus comportait les opérations suivantes a) Un dévidage de cops de filature sur bobines à jouets, b) un moulinage avec une torsion de a00 tours/mètre environ et réception sur bobine à joues, c) un deuxième moulinage avec torsion de 900 tours/mètre environ et réception sur tube en carton déformable, et d) un vaporisage à 13000 environ pour fixer et rétracter le fil. Si le fil tordu est enroulé sur un support de carton rétractable, c'est afin de lui permettre un retrait régulier sur toute sa longueur enroulée. Ce support, en carton, relativement léger, s'écrase donc partiellement sous l'effet de la tension du fil lors de la rétraction de celui-ci et cet écrasement est une source dtinconvénients. En effet, il produit un pincement du fil qui, notamment chez le tisseur, ne peut plus se défiler jusqu'au bout de l'enroulement et, par conséquent, il en résulte une impossibilité d'utiliser une queue de rattache puisque cette dernière demeurerait pincée dans les plis du support rétractable. Cet écrasement partiel du support de carton est donc une source d'inconvénients sérieux pour l'utilisateur. le but de l'invention est de modifier le processus du traitement en question en vue- de remédier à ces inconvénients. A cet effet, suivant l'invention,- on part d'un cops de filature du fil considéré, on dévide le cops et on lui fait subir une première double torsion suivie dun enroulement sur support rétractable, on vaporise le fil sur son support rétractable de manière à lui faire subir un traitement thermique de retrait et de fixation, puis on dévide le fil de son support rétractable et on lui fait subir une seconde, double ou simple, torsion suivie d'un enroulement sur support standard non rétractable. Grace à ce procédé, non seulement on économise la première opération de dévidage initial et d'envidage sur une bobine à joues mais, surtout, la réception finale se fait sur un tube standardisé non retractable > de sorte que, chez l'utilisateur, notamment le tisseur, le fil peut se dévider complètement jusqu'à la dernière spire, ce qui rend possible l'utilisation d'une queue de rattache si utile pour le bon rendement des installations. On remarquera qu'il ne s'agit pas d'simple déplàcement du problème, c'est-à-dire du stade du'processus auquel se produit le pincement des dernières spires de fibres sur le support deformable, car ce support déformable ne se trouve plus mis en oeuvre chez l'utilisateur, mais en usine, de sorte que, au lieu de se présenter sous la forme d'un tube de carton qu'on jette, il peut être constitué par un support tubulaire en aluminium fendu, par exemple, de manière à presenter l'élasticité désirée. Ce support est donc récupérable. Quant au coincement des dernières spires de fil les unes contre les autres du fait du retrait du fil sur le support déformable, il ne provoque plus en usine qu'un simple déchet chez le moulinier, car c dernier n'a pas besoin de recourir à des queues de rattache, tandis que le coincement des fibres sur le tube de carton déformable chez l'utilisateur présentait, en plus de l'inconvénient de la perte des dernières spires de fibres, l'inconvénient beaucoup plus grave d'empêcher radicalement l'utilisation de queues de rattache nécessaires à la continuité des opérations dans l'ourdissage par exemple. Avec le procédé suivant l'invention, l'utilisateur travaille avec du fil enroulé sur des tubes standardisés non rétractables avec lesquels les inconvénients précités ne peuvent donc pas se produire. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes opératoires décrits ; il va de soi que l'on peut y apporter des modifications, suivant les applications envisagées, sans sortir, pour cela de son cadre. REVENI)ICÂIOS 1 - Procédé de traitement de fils synthétiques, notamment ceux du type dit : "voile polyester", comportant au moins une opération de moulinage et une opération de vaporisage à une température de préférence de l'ordre de 1300G apte à provoquer un retrait du fil, ledit procédé étant caractérisé -en ce qu'on part d'un cops de filature du fil considéré, on dévide le cops et on lui fait subir une première double torsion suivie d'un enroulement sur support rétractable, on vaporise le fil sur son support rétractable de manière à lui faire subir un traitement thermique de retrait et de fiiation, puis on dévide le fil de son support rétractable et on lui fait subir une seconde, double ou simple, torsion suivie d'un enroulement sur un support standard non rétractable. 2 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise, comme support rétractable, un support métallique élastique de tout type classique approprié. 3 - Fil synthétique caractérisé en ce qui est traité suivant le procédé de la revendication I et enroulé sur un support standard non rétractable.