Brevet FR2238797A1 — publié le 19750221

l'invention concerne un procédé pour la réalisation de coutures sur des tissus, ainsi que les tissus couturés9 et particulièrement les voiles de bateau, obtenus par la mise en oeuvre de ce procédé. l'utilisation des tissus synthétiques, du fait de leur bonne résistance mécanique et de leur légèretés a résolu en grande partie les problèmes qui se posaient pour la fabrication des voiles de bateau. Par contre9 l'usure des coutures n'a jamais été résolue Ainsi, les tissus synthétiques sont traités de telle sorte que le fil de couture ne peut pas péné- trer dans l'épaisseur du tissu9 comme c'est le cas lorsqu'on emploie des voiles de coton. Il s'ensuit que ce fil de couture est en relief par rapport au tissu et se trouve donc pleinement exposé aux frottements, si bien qu'il en résulte une usure relativement rapide amenant une détérioration de la voile de bateau. De plus, non seulement les tissus synthétiques empêchent le fil de couture de se loger dans leur épaisseur, mais aussi ils s'opposent à un bon nouage du fil, si bien qu'il devient difficile de fixer d'une façon parfaite les tissus, avec comme conséquence que, ces tissus n'étant pas étroitement solidaires, il se produit à brève échéance un cisaillement des fils de couture. b présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un procédé pour la réalisation de coutures sur des tissus, caractérisé en ce qu'on fixe une bande sur la zone couturée des tissus assemblés. Suivant une autre caractéristique de l'invention, on fixe la bande, par toute sa surface, sur la zone couturée. Suivant une autre caractéristique de l'inventions on réalise la bande à l'aide d'un produit liquide collant et durcissable dont on enduit la zone de-coutureO L'invention concerne également les tissus couturés, et notamment les voiles de bateau, obtenus par la mise en oeuvre du procédé de l'invention. Ltinvention est représentée, à titre d'exemple non limitatif 9 sur les dessins cl-joints, dans les quels la figure 1 est ù-te rae en élévation de tissus asseùblés par coutures conformément à l'invention la figure 2 est une vue de droite de la figure 1. Sur les dessins ei-Joints, on a repre- senté deux~tissus 1 et 29 de préférence réalisés à l'aide de fils synthétiques, et assemblés ltun à l'autre par des coutures 3 et 4 parallèles, disposées en zig-zag de la manière connue. Du fait que les fils de couture 3 et 4 restent en relief à la surface des tissus 1 et 2 en raison de la dureté même de ces tissus9 ces fils 3 et 4 sont soumis à des frottements importants et s'usent tres rapidement. Afin d'y remédier, il a été prévu, conformément à l'invention, de fixer une bande 5 sur la zone couturée, afin de supprimer les reliefs formés par les fils de couture 3 et 4, et donc afin d'éviter leur usure Cette bande 5 sera réalisée, soit à l'aide d'un produit liquide collant et durcissable dont on enduit la zone couturée, soit à laide d'un ruban en tissu ou en matière synthétique fixé par toute sa surface autdessus de la zone couturée. Sur les figures 1 et 2 ci-jointes, cette bande 5 est réalisée à 17aide d'un produit liquide collant et durcissable tel que colle, résine, vernis dont la polymérisation produit une couche 5 qui supprime les reliefs des fils 3 et 4 mais aussi qui, tout en adhérant fermement au tissu 2, pénètre dans ce tissu ainsi que dans les noeuds des fils de couture, afin de réaliser un assemblage extremement rigide dans lequel les fils de couture 3 et 4 ne peuvent pas jouer par rapport aux tissus 1 et 2, afin d'éviter leur cisaillement. le procédé de l'invention évite donc la détérioration des fils de couture, soit en raison du frottement, soit en raison du cisaillage. En outre, par l'enduction de ce produit. sur la zone couturée, les trous de couture sont complètement fermés, ce qui, dans le cas des voiles de bateau, empoche la pénétration de l'eau de mer sous la zone couturée, qui provo- querait un dépit de cristaux de sel activant encore le phénomène d'abrasion. Pour la même raison, cette bande 5 évite la péné tration des poussièr-es sous la zone couturé. le procédé de l'inverion assure donc l'étanchéité des coutures, ce qui, non seulement améliore le rendement de la voile, mais protège également ie fil de couture contre l'action des rayons ultra-violets. En out-re l'écoulement des filets d'air est amélioré par la présentation d'une surface plus lisse à l'endroit des coutures. Dans le cas dune enduction de la zone couturée, le produit utilisé sera de préférec-ue un élastomère siliconé qui produit une bande ou une couche suffisamment dure, mais souple, adhérant fermement aux tissus et aux fils de couture. Au lieu de réaliser et encollage à l'aide d'un produit liquide et durcissable, on pourra également assurer la protection de la zone couturée par un ruban de tissu ou de matière synthétique, fixé de préférence, par toute sa surface, sur la zone couturée. Cette fixation pourra être obtenue par collages dans le cas d'un ruban de tissu ou par thermocollage, dans le cas d'un ruban de matière synthétique. De rréférence, également, les deux faces de la zone couturée seront protégées par une bande 5 conforme ment à l'invention, comme cela est représenté sur la figure 2. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ei-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'in- Invention REVENDICATIONS 10) Procédé po-ur- la réalisation de coutures sur des tissus, caractérisé en ce qu'on fixe une bande sur la zone couturée des tissus assemblés. 2 3 Procédé ont orme à la revendIcation 1, caractérisé en ce qu'on fixe la bande, par toute sa surface, sur la zone couturée. 30) Procédé conforme à i'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en e qu'on réalise la bande à l'aide d'un produit liquide collant et durclssable dont on en enduit la zone de couture. 4 ) Procédé conforme à la revendication 3, caractérisé en ce qu'on enduit la zone couturée d'un produit polymérisable. 50i Procédé conforme à l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on réalise la bande à l'aide d'un ruban fixé sur la zone couturée 60) Procédé conforme à la revendication 5, caractérisé en ce qu'on fixe le ruban sur la zone couturée par collage. 70) Procédé conforme à revendication 5, caractérisé en ce qu'on fixe le ruban sur la zone couturée par thermoc ollage. 80) Les tissus couturés9 et notamment les voiles de bateau, obtenus par la mise en oeuvre du procédé conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7.