Brevet FR2206920A1 — publié le 19740614

La présente invention concerne une a oire à supports tournant suivant une channe sans fin et ::portant des longerons de sécurité commandant un interrupteur, longerons qui se trouvent aux extrémités supérieure et/ou inférieure de l'ouverture de travail, entre les supports et l'ouverture de travail longerorsde sécurité qui peuvent, en cas d'accident, s'escamoter de l'intervalle compris entre les supports et l'ou- verture de travail, en agissant contre la force dtun ressort, dans la direction de déplacement des supports. De telles installations de sécurité sont connues. Les modes de réalisation sont très divers. Ces installations ont été créées pour la raison suivante Pour permettre un accès avantageux à l'intérieur de l'armoire, il faut que l'arête avant du support se trouve aussi près que possible de l'ouverture de travail. I1 en résulte ainsi une zone de cisaillement entre les supports tournants et l'ouverture de travail. Comme moyens de protection des personnes pour éviter un écrasement de la main, et pour éviter un endommagement mécanique lorsque des objets sont mal introduits et dépassent on arrête l'appareil en cas de danger en agissant sur le longeron de commutation. A cet effet, des longerons de commutation sont reliés rigidement à la porte coulissante et des longerons de commutation peuvent être actionnés indépendamment de la porte coulissante. in général, lorsque les longerons de commutation sont actionnés, ils effectuent un mouvement vertical vers le bas. I1 existe toutefois également des longerons de commutation qui permettent,en plus d'un actionnement vertical, également un mouvement d!escamotage vers l'avant, notamment sous l'effet d'une pression directe dans la direction horizontale, sans toutefois dégager l'espace sur toute ou presque toute la profondeur des longerons. Les longerons de commutation mécaniques existants, faisant partie de l'art antérieur, assurent sans doute une protection des utilisateurs, mais n'offrent pas une protection suffisante pour les personnes et les produits. La pression de contact nécessaire pour déclencher le longeron de commutation est en général trop impor- tante pour un dossier qui pourrait dépasser. I1 est également nécessaire,pour une sécurité mécanique fonctionnant correctement, que cette sécurité soit amenée au voisinage immédiat du support tournant, pour pouvoir détecter immédiatement un objet qui dépasserait.Par ailleurs, il faut pour protéger les utilisateurs en cas de danger, disposer d'un intervalle aussi grand que possible entre les supports tournants et le boiter, pour éviter un coincement de la main, etc .. en cas de défaillance du dispositif de coupure. les longerons de commutation existants ne libèrent aucun espace ou n'arrivent pas jusqu'au voisinage immédiat des supports tournants ou encore ne libèrent qu'une faible partie de la profondeur du longeron de commutation. I1 faut no- tamment tenir également compte de la rapidité du déclenchement d'un longeron de commutation mécanique.Notamment lors de la protection des personnes, les moyens connus ne donnent que des résultats très défavorables. les longerons de commutation mécaniques existants présentent des courses d'avance et des courses de commutation relativement grandes auxquelles s'ajoute le temps de retard provoqué par l'inertie des masses en mouvement. Comme moyens de sécurité pour protéger les objets, on utilise également des barrières lumineuses. La pratique a montré que les barrières lumineuses sont considérablement moins fiables que les longerons de commutation du fait de l'utilisation de lampes à incandescence et de composants électroniques. Le réglage initial et les réglages successifs entrat- nent des travaux d'entretien importants. En outre, les pouvoirs publics n'acceptent pas les barrières lumineuses comme moyens de protection des personnes. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs connus et se propose de créer un longeron de sécurité du type ci-dessus, protégeant les utilisateurs et augmentant le volume intérieur de l'armoire tout en assurant une sécurité complète de l'appareil sans utiliser de barrières lumineuses. A cet effet, l'invention concerne une armoire du type indiqué ci-dessus, caractérisée en ce que le longeron arrive jusqu'au voisinage des supports et n'est fixé que suivant l'arête avant de ltouverture de travail à l'aide d'articulations. Ces barrières lumineuses s'escamotent simplement en basculant en cas de danger et libèrent l'espace entre l'ouverture de travail et le support, de façon complète et rapide, bien que les longerons arrivent jusqutauivoisinage du support et offrent de ce fait une meilleure protection et une meilleure utilisation de l'armoire. La présente invention sera décrite plus en detail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels - la figure t représente un longeron de sécurité qui arrive jusqu'au voisinage immédiat du support, qui, dans ce cas, supporte une boite, - la figure 2 représente la bofte en saillie par rapport à l'arête avant du support, - la figure 3 représente une armoire munie de supports reliés à une chaîne sans fin, - la figure 4 représente un appareil de dimensions plus petites que le précédent muni de supports tournant en continu. Selon la figure 1, le longeron de sécurité inférieur 3 est prévu à la hauteur de la table 9, au niveau de l'arête avant 11 de l'orifice de travail 12 pour permettre d'extraire facilement la bote 10. Le bouton-poussoir de fin de course 6, mécanique, est mis en oeuvre par un goujon 7 prévu sur le volet. Le longeron de sécurité 3 présente avantageusement une légère inclinaison vers l'avant dans le sens opposé à la direction de déplacement afin d'assurer la coupure de l'entraînement avant la position horizontale du longeron de sécurité 3. Selon la figure 2, la botte 10 est en saillie par rapport à l'arête avant du support pour actionner le commutateur de fin de course 6, mécanique, et arrêter l'or- gane d' entraînement. Selon la figure 3, on a une armoire munie de supports formant une chaîne sans fin dont le produit de remplissage, qui est en saillie, est dans ce cas une boite 10. Cette bote actionne un moyen de coupure lorsque les supports se déplacent vers le haut ou vers le bas étant accrochés à des chaînes sans fin. la porte coulissante inférieure 1 ainsi que la porte coulissante supérieure 5 comportent un longeron de sécurité 3. Selon la figure 4, on a représenté un appareil de dimension plus petite que celui de la figure 3. A la porte coulissante supérieure et inférieure, on a fixé un longeron de sécurité 3. A l'aide du longeron de sécurité supérieur 3 qui peut être monté de façon réglable, on signale le produit de remplissage qui dépasse par le haut par un déclenchement. Les appareils décrits ci-dessus fonctionnent comme suit Sur les moyens de fermeture coulissants 1, 5 de l'ouverture de travail, on prévoit des longerons 3 agissant comme des balais et fixés à l'aide d'une charnière 2. La position angulaire de travail des longerons 3 est obtenue par l'intermédiaire de ressorts de torsion 4. Ces longerons que l'on peut complètement escamoter en les basculant, comportent des pièces de contact latérales 7 qui actionnent un contact opposé, c'est-à-dire un commutateur de fin de course mécanique 6 pour maintenir les appareils prêts à fonetionner en position de travail. Pour une faible pression de contact, ces longerons oscillants s'escamotent et quittent ainsi le contact 6 en coupant le circuit.Par le basculement des longerons 3, on libère de la place pour la main de l'utilisateur, ce qui évite tout risque de blessure. Si, lors de l'utilisátion des armoires, on extrait des boites, le longeron 3 est mis en oeuvre à l'état sorti et évite ainsi que l'appareil puisse fonctionner. lors- qu'une bofte 10 s'appuie légèrement sur l'arête avant du support comme représenté à la figure 3, le mouvement d'avance fait basculer plus ou moins le longeron supérieur ou inférieur 3, en agissant par contact et l'appareil est ainsi à l'arrêt. En fonction du produit ou des objets, qui garnissent le fichier (figure 4) et qui dépassent, on amène le longeron 3 réglé à la distance acceptable, pour qu'il bascule et arrête l'entraînement. Le longeron de sécurité décrit cidessus peut en pratique basculer complètement vers le bas, c 'est-à-dire qu'il offre une protection efficace des produits puisqu'il arrive jusqu'au voisinage immédiat du support et assure ainsi une protection optimale des personnes en libérant un espace suffisant après la mise en oeuvre du contact électrique. Par la charnière prévue sur les longerons de sécurité, on a réduit au minimum le frottement en cours de mouvement et ainsi la pression de déclenchement, ce qui permet une protection efficace même pour des objets légers comme par exemple des docu ments. Comme les documents ne dépassent en général que très peu par dessus les supports et que le longeron de sécurité est incliné dans la direction de déplacement, les documents ou autres produits à ranger touchent les longerons de sécurité suivant un bras de levier de grande dimension par rapport au point d'action du ressort de torsion, ce qui permet d'avoir de faibles pressions de déclerchement. la vitesse de réaction de ce longeron de sécurité est extrémement élevée. Lorsque l'on actionne le longeron au voisinage de la charnière, il suffit d'une course extrêmement réduite pour actionner les pièces de contact des commutateurs de fin de course. En cas d'accidents, en premier lieu, ce ne sont que les doigts, puis la main, puis le bras qui sont entraînés. Au premier moment de l'accident, les parties arrière de la main touchent le longeron de sécurité suivant un faible bras de levier et assurent une coupure extrêmement rapide de l'entraînement. Bien enténdu, la présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R B V E N D I C A T I 0 N S 10) Armoire à supports tournant suivant une chaîne sans fin et comportant des longerons de sécurité commandant un interrupteur, longerons qui se trouvent aux extrémités supérieure et/cu inférieure de l'ouverture de travail, entre les supports et l'ouverture de travail, longerorsde sécurité qui peuvent, en cas d'accident, s'escamoter de l'intervalle compris entre les supports et l'ouverture de travail, en agissant contre la force d'un ressort, dans la direction de déplacement des supports, annoire caractérisée en ce que le longeron (3) arrive jusqu'au voisinage des supports (8) et n'est fixé que suivant l'arête avant (11) de l'ouverture de travail (12) à l'aide d9articula- tions (2). 20) Armoire selon la revendication 1, comportant une fermeture coulissante, armoire caractérisée en ce que le longeron est prévu sur la fermeture coulissante (1, 5). 30) Armoire selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,-caractérisée en ce que le longeron va en s'élevant de la hauteur de la surface de travail (9) jusque vers le support (8).