Brevet FR2243910A1 — publié le 19750411

La. présente invention est relative å un lit bactérien d'épuration d'un liquide amené en contact avec un film biologique porté par un support mobile0 Dans les lits bactériens connus de ce genre 9 le support mobile du film biologique est formé par un ensemble de disques verticaux, identiques, montés coaxialement sur un arbre de rotation horizontal tournant dans des paniers disposés å la partie supérieure d'une cuve de traitement contenant le liquide à épurer0# Les disques ainsi placés parallèlement l'un à l'autre tournent lentement d'une part, sensiblement par leur moitié inférieure, dans le liquide à épurer, et d'autre part, par leur moitié supérieure dans l'air ambiant0 Un tel déplacement permet la régénération du film biologique dans l'air avant son#immer- sien dans le liquide* Les lits bactériens mobiles connus présentent les in convénients entre encombrants et particulièrement motteux en exploitation0 L'objet de l'invention est un nouveau lit bactérien du type précité sensiblement plus économique que le cas connu, tout en ayant un aussi bon rendement d'épuration du liquide à traiter Â cet effet, le lit bactérien selon l'invention comprend d'une part, deux cuves de traitement contenant constamment du liquide i épurer et traversées successivement par ce liquide, et d'autre part, deux chassies mobiles contenant chacun au moins un support mobile du film biologique, Les châssis mobiles sont alternativement immergés dans les liquides contenus dans les cuves de traitement, respectivement dégagés de ces li quidesv Pour pouvoir être alternativement plongés dans les liquides des cuves et retirer hors de ces liquides, les chassie mobiles relatifs au nouveau lit bactérien sont reliés à une balance mécanique ou hydraulique, Selon des caractéristiques constructives du nouveau lit bactérien, la balance mécanique présente un fléau formé par un bras ou par un parallélogramme articulé, aux extrémités du Quel sont suspendus les chassie mobiles0 Suivant d'autres particularités constructives du nou- veau lit bactérien, la balance hydraulique est formée par deux vérins déplaçant respectivement les chassies mobiles et communi quant entre eux d'un m#me caté de leurs pistons0 Afin d'obtenir un système équilibré avec le nouveau lit bactérien, les chassie mobiles sont identiques, tandis que la balance mécanique ou hydraulique est symétrique0 Généralement, dans le nouveau lit bactérien, chaque support mobile du film biologique est constitué d'éléments cellulaires ouverts en matière synthétique.Les éléments cellulaires présentent favorablement chacun une grande surface pour le film biologique, sous un volume réduit, Les éléments cellulaires ont avantageusement chacun la forme d'un prisme à section droite triangulaire ou celle d'un cylindre subdivisé éventuellement en un nombre déterminé de tuyaux verticaux quasi-parallé- lipipédiques. D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront Ru cours de la description des dessins annexés au présent mémoire qui représentent schématiquement et à titre d'exemple seulement, deux formes de réalisation de l'invention0 La figure 1 est une coupe en élévation deune première forme de réalisation d'un lit bactérien selon l'invention0 La figure 2 est une vue en plan du lit bactérien dépourvu de couvercle. La figure 3 est une coupe en élévation d'une deuxième forme de réalisation du nouveau lit bactérien. Les figures 4 et 5 sont des coupes en plan de deux formes d'exécution différentes du support mobile du film biolo gigue, Dans ces différentes figures, des mêmes notations de référence désignent des éléments identiques, Le lit bactérien selon l'invention sert à épurer un liquide, en particulier une eau usée, par mise en contact avec un film biologique approprié, Le lit bactérien comprend deux cuves de traitement 1 et 2 de préférence identiques. Chaque cuve de traitement 1 ou 2 est recouverte par un couvercle amovible 3 pouvant être commun. La première cuve de traitement 1 est alimentée en eau usée par une conduite latérale d'amenée 40 L'eau usée est déversée dans la première cuve de traitement 1 et remplit oelle- ci sensiblement jusqu'à mi-hauteure L'eau usée subit une épuraration primaire dans la première cuve de traitement lo La deuxième cuve de traitement 2 reçoit l'eau partiel lement épurée provenant de la première cuve de traitement 1. A cet effet, les cuves de traitement 1 et 2 communiquent latéralement entre elles par une conduite horizontale de liaison se Lt eau partiellement épurée est également déversée dans la deuxième cuve de traitement 2 et remplit sensiblement la moitié inférieure de cette dernière .L'eau partiellement épurée subit une épub ration secondaire dans la deuxième cuve de traitement 2. L'eau complètement épurée dans la deuxième cuve de traitement 2 est évacuée latéralement par une conduite de trop~ plein 6. De la sorte, les deux cuves de traitement 1 et 2 contiennent constamment de l'eau à traiter et sont traversées successivement par un débit relativement lent de cette eau. ainsi, l'épuration de 11 eau usée est faite successive mentdans les deux cuves de traitement 1 et 2g en deux phases différentes et au moyen de deux films biologiques distincte0 Le premier film biologique est porté par un premier support mobile constitué d'éléments cellulaires 7 montés dans un premier chfissis 8 déplaçable verticalement dans la première cuve de traitement lo Le deuxième film biologique est porté à son tour par un deuxième support mobile formé comme le premier par des élé ments cellulaires 9 identiques ou analogues et disposéa dans un deuxième ch#siis 10 déplaçable verticalement dans la deuxième cuve te traitement 2. De préférence, les éléments cellulaires 7 et 9 de gup- port des films biologiques sont des éléments ouverts en matière synthétique, présentant chacun une grande surface de pose du film biologique, sous un volume réduit, Comme le montre la figure 49 les éléments cellulaires 7 et/ou 9 peuvent présenter chacun la forme d'un prisme à section droite triangulaire, comme l'illustre la figure 4, les éléments cellulaires 7 et/ou 9 peuvent aussi avoir chacun la forme d'un cylindre subdivisé en un nombre déterminé de tuyaux verticaux quasi-parallélipipédi quels, comme le montre la figure 5. Pour pouvoir titre alternativement immergés dans l'eau à traiter contenue dans les cuves de traitement 1 et 2 et etre alternativement dégagés de cette eau, les deux chassie mobiles 8 et 10 sont reliés à une balance mécanique ou hydraulique. Dans la première forme de réalisation, les chftssis mo biles 8 et 10 sont suspendus à une balance mécanique il dont le fléau est formé par un parallélogramme articulé 12o La parallé- logramme articulé 12 pivote autour d'un arbre horizontal fixe 13 situé au milieu de son bras supérieur et solidarisé à des traverses 14 prenant appui sur les parois latérales adjacentes des cuves de traitement 1 et 2, au voisinage du couvercle DOLes chaasis mobiles 8 et 10 sont suspendus aux extrémités du parallélogramme articulé 12 par des barres de suspension 15 qui y sont articulées0 La balance mécanique 11, respectivement le parallélo- gramme articulé 12, est commandée par un organe moteur constitué par exemple par un vérin hydraulique 16 et entraide par l'intermédiaire de bielles de transmission #7 et t80 Dans le cas représenté, le fléau de la balance mécani- que Il comprend un parallélogramme articulé 12, mais dans des variantes#d'exécution, ce fléau pourrait être formé par un seul bras pivotant en son milieu, les châssis mobiles 8 et 10 étant alors suspendus aux extrémités de ce bras uniques Dans la deuxième forme de réalisation, les châssis mobiles 8 et 10 sont suspendus à une balance hydraulique 19 constituée par exemple de deux vérins hydrauliques identiques 20 et 21o Les axes des deux vérins hydrauliques 20 et 21 sont disposés verticalement à une distance l'un de l'autre telle qu'ils se trouvent confondus avec ceux des châssis mobiles 8 et 100 Dans ce cas, les chassis mobiles 8 et 10 peuvent être simplement articulés aux tiges de piston 22 et 23 des vérins hydrauliques 20 et 21o Il est à noter que les deux vérins hydrauliques 20 et 21 ccmmuniquent entre eux d'un meme cbté de leurs pistons 24 et 250Enl'occurrence, les parties inférieures des vérins hydrauliques 20 et 21 sont reliées entre elles par une conduite de liaison 26o Dès lors, les vérins 20 et 21 sont alimentés alternativement en fluide sous pression, dans leurs parties supérieures, par des conduites d'alimentation 27 et 28 Bien entendu, dans des variantes d'exécution, la balane ce hydraulique 19 peut être réalisée différemment tout en ayant la même fonction de la commande des immersions alternatives des châssis mobiles 8 et 10 dans l'eau à traiter contenue dans les cuves de traitement 1 et 20 Avantageusement, la balance mécanique 11, respective ment hydraulique 19, est symétrique par rapport au plan vertical passant par l'axe de l'arbre de rotation 13, respectivement par rapport au plan vertical équidistant des vérins hydrauliques 20 et 21. De la sorte, la balance mécanique 11 ou hydraulique 19 forme avec les ehassis mobiles identiques 8 et 10 un système mécanique aisément équilibré, Le couvercle 3 et les parois latérales adjacentes des cuves de traitement 1 et 2 présentent uniquement des ouvertures pour le passage des éléments constitutifs de la balance mécanique il ou hydraulique 19, pour celui des organes d'entrainement de cette balance et pour celui des organes de suspension des Ghâesis mobiles 8 et 10 à ladite balance. REVENDICATIONS 1. Lit bactérien d'épuration d'un liquide amené en contact avec un film biologique porté par un support mobile, caractérisé en ce qu'il comprend d'une part, deux cuves de traitement contenant constamment du liquide à épurer traversées successivement par ce liquide, et d'autre part, deux châssis mobiles contenant chacun au moins un support mobile du film biologique, ces châssis mobiles étant alternativement immergés dans des liquides contenus dans les cuves de traitement, respectivement dégagés de ces liquides. 2. Lit bactérien selon la revendication 1, caractérisé en ce que les châssis mobiles contenant les supports des films biologiques sont reliés à une balance.mécanique ou hydraulique. 3. Lit bactérien selon la revendication 2, caractérisé en ce que la balance mécanique présente un fléau formé par un bras aux extrémités duquel sont suspendus les châssis mobiles. 4. Lit bactérien selon la revendication 2, caractérisé en ce que la balance mécanique présente un fléau formé par un parallélogramme articulé aux extrémités duquel sont suspendus les châssis mobiles. 5. Lit bactérien selon la revendication 2, caractérisé en ce que la balance hydraulique est formée par deux vérins dépla çant respectivement les châssis mobiles et communiquant entre eux d'un même c8té de leurs pistons. 6. Lit bactérien selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les châssis mobiles sont identiques, tandis que la balance mécanique ou hydraulique est symétrique, en sorte que l'ensemble de ces châssis et de cette balance puisse être aisément équilibré. 7. Lit bactérien selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque support mobile du film biologique est constitué d'éléments cellulaires ouverts en matière synthétique. 8. Lit bactérien selon la revendication 7, caractérisé en ce que les éléments cellulaires du support mobile présentent chacun une grande surface pour le film biologique, sous un volume réduit. 9. Lit bactérien selon l'une des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que les éléments cellulaires du support mobile présentent chacun la forme d'un prisme à section droite triangu laire. 10. Lit bactérien selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, caractérisé en ce que les éléments cellulaires du support mobile présentent chacun la forme d'un cylindre subdivisé éventuellement en un nombre déterminé de tuyaux verticaux quasi-paral lélipipédiques.