Brevet FR2243431A1 — publié le 19750404

La présente invention a pour objet un appareil pour la détection et la localisation des fuites éventuelles d'une canalisation ou enceinte analogue et elle a plus particulièrement pour but de permettre la réalisation d'un coffret portatif propre à être facilement utilisé par les installateurs pour la vérification d'une canalisation de gaz ou similaire après sa pose. L'appareil suivant l'invention est principalement remarquable en ce qu'il comprend une pompe a vide dont les tubulures d'aspira- tion et de refoulement sont susceptibles d'être sélectivement raccordées å l'enceinte à vérifier, des mcyens pour isoler cette dernière afin d'y maintenir la dépression ou la pression engendrée par ladite pompe après arrêt de celle-ci, et un manomètre relié à cette enceinte en amont des moyens précités isolement en vue de permettre à l'opérateur de déceler les pertes de charge éventuelles. On conçoit que pour la vérification de ltétanchéité d'une canalisation donnée, l'espace intérieur de celle-ci est en premier lieu raccordé à la tubulure d'aspiration ae la pompe, par exemple à l'laide d'une tuyauterie flexible ou analogue. Lorsque la dépression ainsi engendrée dans la canalisation à vérifier atteint une valeur pré-déterminée, la pompe est arrêtée et les moyens d'isolement {constitués par exemple par une électro-vanne) amenés en position de fermeture ; à cet effet on peut avoir recours à un pressostat relié à la tuyauterie qui alimente le manomètre de controle, ledit pressostat étant associe à un contacteur branché sur le circuit électrique de la pompe et de I'électro-vanne sus-inaiquée.Si l'aiguil le du manomètre reste immobile 7 on est assuré que la canalisation à vérifier est parfaitement étanche ; si au contraire l'aiguille reviens plus ou moins lentement à sa position initiale de repos, l'opérateur peut en conclure qu'il y a fuite. Dans ce dernier cas il raccorde la canalisation à la tubulure de refoulement de la pompe de manière à la mettre sous pression ; après arrêt de la pompe et actionnement de ltélectro-vanne, ces manoeuvres étant préférablement placées sous la dépendance d'un pressostat, il suffit de passer de lteau savonneuse sur les raccords de la canalisation considérée pour déceler la ou les fuites. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages quelle est susceptible de procurer Fig. 1 illustre l'agencement général d'un appareil suivant l'invention. Fig. 2 est un schéma de l'installation électrique correspondante. Fig. 3 montre en perspective une forme de réalisation pratique d'un tel appareil. Fig. 4 représente une variante de fig. 1. L'appareil schématisé en fig. 1 comprend essentiellement une pompe à vide I entraînée par un moteur électrique et dont les tubulures a'aspiration et de refoulement ont été respectivement représentées en 2 et 3. Sur la tubulure d'aspiration 2 est montée une électro-vanne 4 qui est amenée en position d'ouverture lorsqu'elle est alimentée en courant électrique, l'interruption de ce courant provoquant automatiquement le retour à la position fermée. Les tubulures 2 et 3 sont reliées l'une à l'autre par deux conduites 5 et 6 qui aboutissent aux deux voies d'entrée d'une électro-vanne 7 du type à trois voies, la voie commune de celle-ci étant branchée à la tuyauterie d'alimentation 8 d'un manomètre 9.On notera enfin qu'en amont des tuyauteries 5 et 6, chacune des tubulures 2 et 3 se raccorde à un presostat 10, respectivement 11, agencé de manière à commander un contacteur électrique lorsque la dépression ou la pression qui règne dans la tubulure correspondante atteint une valeur prédéterminée. Fig. 2 montre le branchement électrique. L'appareil comprend une entrée 12 pour son alimentation, l'un des pales étant protégé par un fusible 13 prévu en amont d'un interrupteur général 14 dont l'actionnement commande une lampe témoin 15. Cet interrupteur 14 est relié à un inverseur 16 qui alimente sélectivement l'un ou l'autre des contacteurs associés aux deux pressostats 10 et 11 au repos chacun de ces contacteurs assure l'alimentation du moteur de la pompe 1 et de l'électro-vanne 4 qui est ainsi maintenue en position d'ouverture.Le contact de travail de chaque contacteur est relié à une lampe témoin correspondante 17, 18 qui s allume lorsque la dépression (presostat 10) , respectivement la pression (presostat 11) a atteint la valeur pour laquelle il a été réglé. On remarquera que lorsque l'inverseur 16 est à la position pour laquelle c'est le pressostat 11 qui se trouve en état de fonctionnement, ltélectro-vanne 7 à trois voies est elle-même alimentée et assure la communication entre les tuyauteries 6 et 8, alors que dans l'autre position dudit inverseur, cette électro-vanne 7 n'est pas mise sous tension et assure le raccordement des tuyauteries 5 et 8. Le fonctionnement et l'utilisation de l'appareil suivant l'invention découlent des explications qui précèdent et se comprennent aisément. Comme illustré en fig. 3, l'appareil, avantageusement agencé sous la forme d'un petit coffret portatif, comporte deux orifices 19 et 20 qui communiquent respectivement avec les tubulures 2 et 3 de la pompe ; ces orifices peuvent être prévus sous la forme d'élé- ments de raccords rapides pour le branchement d'une tuyauterie flexible susceptible d'être aisément raccordée à l'une des extrémités de la canalisation à vérifier, l'extrémité opposée de celle-ci étant obturée de manière parfaitement étanche. Cette tuyauterie flexible est en premier lieu raccordée à l'o- rifice 19 correspondant à la tubulure dlaspiration 2 de la pompe 1. Une fois le cordon d'alimentation mis en place dans la prise ou entrée 12, l'opérateur manoeuvre llinterrupteur général 14, ce qui a pour effet d'allumer le témoin de contrôle 15, puis il actionne l'inverseur 16 de façon à mettre en état de fonctionnement le pressostat 10. La vanne 4 s'ouvre et la pompe 1 est mise sous tension, de telle sorte qu'elle engendre une dépression à l'intérieur de la canalisation à vérifier. Lorsque cette dépression atteint la valeur de déclenchement du pressostat 10, le contacteur de celui-ci bascule et coupe 11 alimentation de la pompe 1 et de la vanne 4. La lampe témoin 17 s'allume pour avertir l'opérateur ; la conduite à vérifier se trouve isolée par suite de la fermeture de la vanne 4. La vanne 7 étant à la position pour laquelle le manomètre 9 se trouve raccordé à la tubulure 2 et à la canalisation à vérifier, ledit manomètre va déceler toute perte de charge éventuelle. Le maintien de l'aiguille à la position atteinte lors de l'arrêt de la pompe pe 1 signifie que la canalisation ne comporte aucune fuite. Quand par contre l'aiguille revient à la position 0, l'opérateur sait qu'il y a au moins une fuite dans la canalisation. Dans ce dernier cas il relie la canalisation à l'orifice 20 correspondant à la tubulure de refoulement 3 de la pompe, en même temps qu'il manoeuvre l'inverseur 16 pour mettre en état de fonctionnement le presostat 11 ; cette manoeuvre a pour effet simultané d1 alimenter la vanne trois voies 7 qui assure alors le raccordement du manomètre 9 et de la tubulure 3. La pompe 1 va ainsi refouler de l'air dans la canalisation à vérifier j us qu'à ce que le pressostat Il intervienne pour arrêter le pompage, fermer la vanne 4 et allumer la lampe témoin 18. Comme exposé plus haut il suffit alors de passer de l'eau savonneuse sur les raccords de la canalisation pour localiser la ou les fuites en vue de leur élimination. L'appareil permet donc bien la détection et la localisation des fuites éventuelles d'une canalisation ou enceinte analogue, et ce de manière rapide et à l'aide d'un matériel portatif de poids et d'encombrement très réduits. On conçoit qu'en certains cas la vanne d'isolement 4 est susceptible d'être remplacée par une vanne du type trois voies pour permettre, lors de l'opération de localisation des fuites, le refoulement dans la canalisation à vérifier non pas d'air, mais d'un fluide coloré ou odoriférant propre à faciliter la vérification des raccords. I1 va bien entendu de soi que les deux pressostats 10 et Il sont susceptibles d'être remplacés par un seul dispositif, référencé 21 dans le schéma de fig. 4, branché sur la tuyauterie 8 qui alimente le manomètre 9 et agencé de manière à déclencher deux contacteurs séparés lorsque la pression atteint des valeurs minimale et maximale prédéterminées. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. R E V E N 3 I C A T I O iX S i - Appareil pour la détection et la localisation des fuites d'une canalisation ou enceinte analogue, caractérisé en ce qu'il comprend une pompe à vide dont les tubulures d'aspiration et de refoulement sont susceptibles d'être sélectivement raccordées à l'enceinte à vérifier, des moyens pour isoler cette dernière afin d'y maintenir la dépression ou la pression engendrée par ladite pompe après arrêt de celle-ci, et un manomètre relié à l'enceinte en amont des moyens précités d'isolement en vue de permettre à l'opé- rateur de déceler les pertes de charge éventuelles. 2 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un pressostat raccordé à la tuyauterie qui alimente le manomètre et associé à un contacteur électrique ae fagon à provoquer automatiquement l'arrêt de la pompe et ltactionne- ment des moyens d'isolement dès que la dépression ou la pression dans ltenceinte atteint une valeur pré-déterminée. 3 - Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la tuyauterie d'alimentation du manomètre est sélectivement reliée aux tubulures d'aspiration et de refoulement de la pompe à l'aide d'une vanne du type trois voies. 4 - Appareil suivant les revendications 2 et 3 envisagées en combinaison, caractérisé en ce que la vanne à trois voies est du type à commande électro-magnétique de façon à être automatiquement actionnée à l'aide d'un inverseur électrique prévu sur le circuit d'alimentation du pressostat.