Brevet FR2217255A1 — publié le 19740906

L'invention a pour objet un dispositif de guidage des attaches de traction d'un remonte-pente pour skieurs, ou analogue. Dans une installation de traction de charges à cabale, par exemple un remonte-pente pour skieurs ou analogue, les charges sont tirées par le câble en mouvement par l'intermédiaire de perches dont chacune est fixée sur le câble par des moyens comme un manchon, débrayable ou non, sur lesquels est articulée une crosse reliée à la perche proprement dite par un puissant ressort de rappel.Le câble de traction est guidé par des poulies montées à rotation sur des pylônes répartis le long de la piste de l'installation et, lorsqu'une perche est séparée de la charge qu'elle remorque au voisinage d'une poulie, par exemple lorsque la perche échappe au skieur qu'elle tire, une mauvaise présentation de la crosse et/ou du-ressort et/ou de la perche proprement dite, peut avoir pour conséquence une détérioration importante de la poulie et/ou de la tête de son pylône porteur ainsi que, le cas échéant, un déraillement du cable. C'est, d'une manière générale, un but de l'invention de fournir un dispositif de guidage des attaches de traction d'une installation de traction de charges comme un remonte-pente pour skieurs, ou analogue, qui assure le franchissement satisfaisant de la poulie par lesdites attaches en toutes circonstances et, notamment, lorsqu'une attache est séparée de la charge quelle remorque sensiblement au droit de la poulie ou immédIatement à l'amont de celle-ci dans le sens de déplacement normal du cabale de traction. Le dispositif selon l'invention, destiné à être associé à une poulie d'une installation de traction de charges à cabale, comme un remonte-pente ou analogue, est caractérisé en ce qu'il comprend des moyens disposés le long du trajet du câble de traction, depuis l'amont de la poulie dans le sens de déplacement normal du câble jusqu'à sensiblement l'aplomb de l'axe de rotation de ladite poulie, lesdits moyens présentant des éléments filiformes et/ou surfaciques qui ménagent au moins deux zones d'appui avec lesquelles est propre à coopérer l'attache pour qu'elle soit ramenée avec le cas échéant les organes auxiliaires qui lui sont reliés et quelle que soit la position de présentation de l'ensemble, en une position permettant le franchissement normal de la poulie lors de l'avance du câble auquel est fixée ladite attache. L'invention sera bien comprise par la description qui suit, faite à titre d'exemple et en référence au dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une vue en élévation d'un dispositif selon l'invention équipant une poulie de remonte-pente pour skieurs, pour une première forme de réalisation - la figure 2 en est une vue de dessus - la figure 3 est une vue en perspective qui illustre le fonctionnement du dispositif montré sur les figures 1 et 2 - la figure 4 est une vue partielle analogue à celle de la figure 1 mais pour une autre forme de réalisation ; - la figure 5 est une vue de dessus du dispositif montré sur la figure 4 - la figure 6 illustre le fonctionnement de la réalisation montrée sur les figures 4 et 5. Un dispositif selon l'invention, destiné à être associé à une poulie d'une installation de traction de charges à câble est décrit ci-après, et sans que cette indication ait un quelconque caractère limitatif, comme appliqué à une poulie P de remonte-pente pour skieurs du type de celle décrite dans le Brevet français NO 2 119 109 au nom du présent Demandeur, et qui comprend, de part et d'autre d'une poulie proprement dite, deux flasques latéraux f1 et f2 découpés l'un et l'autre pour ménager des dents dl, d2, etc. et d'l, d' .etc. de passage d'attaches ou crosses Cr et des manchons m de fixation desdites attaches sur le cable de traction c, une perche proprement dite, dans une installation de remontepente pour skieurs, étant reliée à la crosse Cr avec interposition d'un ressort de rappel, non représenté, tandis que la poulie P est montée à rotation autour d'un arbre a porté par une potence PO d'un pylône, non représenté. Dans une première forme de réalisation, figures 1 à 3, le dispositif selon l'invention, 10, pour le guidage des attaches d'une installation de traction de charges à l'aide d'un cable, notamment d'un remonte-pente pour skieurs ou analogue, comprend un élément surfacique 11, par exemple en tôle ou en tôle revêtue d'une couche de polytétrafluoréthylène ou encore en une matière plastique à base de ce matériau pour ne pas donner prise au givre, et qui est bordée par des tiges métalliques longitudinales 12 et 13 qui se poursuivent au-delà du contour de l'élément 11. Sur la tige 12, sont fixées, par exemple par soudure, deux tiges métalliques 14 et 15 pour le montage du dispositif par un ensemble M de barres, montré en trait mixte, sur la potence qui porte la poulie P.L'ensemble M st avantageusement celui dont il est fait application pour le montagne, sur la potence, d'un dispositif auxiliaire G de guidage des attaches au voisinage de la partie inférieure de la poulie, montré en trait mixte sur le dessin, et qui peut être du type de celui décrit dans la Demande de Brevet français NO 72 19951 déposée le 2 Juin 1972 au nom du même Demandeur. L'élément surfacique 11 qui, en condition d'utilisation, est placé latéralement par rapport au câble c, du côté de la potence portant la poulie, est conformé sur sa plus grande partie suivant une surface hélicoîdale tournée vers le câble c, ledit élément se prolongeant à son extrémité aval, dans le sens de déplacement normal du câble, par une partie de surface tronconique 17, figures 1 et 2, -allant en s'évasant dans la direction d'avancée normale du câble. La tige 12, conformée sensiblement suivant une hélice dans sa partie bordant l'élément surfacique 11, est disposée audessus de la position normale du câble et, par rapport au plan moyen de la gorge de la poulie, du côté du flasque f2 qui est le plus proche de la potence. Ladite tige, qui porte à son extrémité amont une coulisse 16 dans laquelle est propre à être engagée une barre , (figure 1), du dispositif G sur laquelle la coulisse est immobilisée à l'aide d'une vis ou analogue, se poursuit au-delà de l'élément surfacique 11 par une partie sensiblement rectiligne 12a se terminant sensiblement à l'aplomb de l'axe a de la poulie où elle est conformée suivant un retour qui s'écarte dudit axe avec, au voisinage de cette extrémité, une équerre 20 soudee sur la tige 12a et également sur le tube 15 de montage sur l'ensemble M, le bord arrondi de plus grande dimension 21 de l'équerre 20, légèrement incurvée, étant disposé, par rapport au plan moyen de la gorge de la poulie, du côté de la potence portant cette dernière. La tige 13, qui borde à sa partie inférieure et sur une partie de sa longueur le bord de l'élément surfacique Il est également conformée sensiblement suivant un contour hélicoidal, toutefois de sens inverse de celui de la tige 12, de sorte que les deux dites tiges se rencontrent à leur extrémité 22 qui est l'extrémité amont du dispositif par rapport au sens de déplacement normal du câble de traction c. Le fonctionnement du dispositif selon l'invention est illustré sur la figure 3 qui montre-, en trait pointillé, une pre mière position Crl de présentation défavorable d'une crosse, en trait mixte une secondé position Cr2 de présentation défavorable de la crosse et en trait plein la position normale en laquelle ladite crosse Cr franchit sans difficulté la poulie P.Alors que dans la position normale de l'attache, qui est celle mentionnée en dernier lieu, celle-ci pend du câble de traction c, la crosse peut, - par exemple lorsque une attache est brutalement séparée de la charge qu'elle tire -sensiblement au droit du dispositif 10 et qu'elle oscille en raison de l'action du ressort de rappel qu'elle comporte ou des effets dynamiques qui s'ezercent sur elle-, se présenter à l'entrée du dispositif 10, ou alors qu'elle est déjà engagée dans celui-ci, comme montré en Crl, c'est-à-dire non pas pendre du câble mais se projeter de celui-ci vers le haut et, par rapport au plan médian de la gorge de la poulie, du côté tourné vers la potence PO.En l'absence de dispositif selon l'invention, une telle présentation défectueuse de la crosse peut entrainer le coincement de celle-ci entre la potence et la poulie et, par suite, le câble de traction continuant son mouvement d'avancée à vitesse relativement importante, un fléchissement de la tête du pylône qui, non seulement rend l'installation inutilisable, mais également peut entraîner des déraillements du câble et/ou des ruptures de celui-ci avec des conséquences d'une extrême gravité pour la sécurité des charges que remorque l'installation et, notamment, des personnes utilisant l'installation dans le cas d'un remonte-pente pour skieurs. Dans une installation-équipée d'un dispositif selon l'invention, le danger mentionné ci-dessus est écarté, la coopération de la crosse Cr avec la tige 12 au cours du déplacement du câble dans le sens de la flèche f ramenant ladite crosse soit dans sa position de présentation normale Cr montrée en trait plein, soit dans un plan suffisamment peu incliné vers la potence PO, par rapport au plan médian de la gorge de la poulie, pour que la crosse et les parties qui la prolongent, notamment le ressort et une perche proprement dite dans le cas d'un remonte-pente pour skieurs, franchissent la poulie sans difficulté ni risque de coincement. Su franchissement satisfaisant-de la poulie par l'ensemble de l'attache contribue, lorsque la crosse sans être ramenée dans sa position normale e-st cependant dans un plan suffisamment proche da plan médian de la gorge de la poulie, l'équerre 20 sur le bord 21 de laquelle glisse la crosse ou l'un des organes solidaires de celle-ci. Lorsque la crosse arrive au droit du dispositif 10 comme montré en trait mixte en Cr2 sur la figure 3, c'est-à-dire sensiblement parallèlement au câble c, ou lorsqu'elle prend cette posi tion. au cours de sqn déplacement le long du dispositif 10, et cela en raison du montage à articulation de la crosse sur le manchon m, alors un téton t de la crosse1 ou une autre partie en saillie du manchon est amené à coopérer avec l'élément de surface hélicodale 11 qui, lors du déplacement dans le sens de la flèche f de ladite crosse, l'amène à reprendre une position de présentation normale comme montré en trait plein en Cr ou tout au moins une position en laquelle ladite crosse est, par rapport au plan médian de la gorge de la poulie, du côté du flasque externe fl, lequel, monté à rotation sur la poulie proprement dite, comme explicité dans le Brevet français mentionné ci-dessus, permet le franchissement de la poulie par la crosse et les organes qui en dépendent. On assure ainsi, dans toutes les conditions de présentation de la crosse, un franchissement satisfaisant de la poulie. En outre, la surface tronconique 17 qui prolonge l'élément surfacique 11 permet, en cas d'arrêt brusque du câble alors que la crosse va aborde la poulie, arrêt qui se traduit alors par un recul de ladite crosse dans le sens de la flèche f' inverse de celui de la flèche f, d'éviter un mauvais positionnement de ladite crosse en obligeant celle-ci, si elle avait tendance à s'écarter du plan moyen de la gorge de la poulie, à revenir dans ledit plan. Un effetanalogue à celui procuré par la surface tronconique i7 est assuré par la partie d'extrémité aval de la tige 12a dans le cas d'un arrêt brusque du câble alors que la crosse est sensiblement au droit de la poulie. On se réfère maintenant aux figures 4 à 6 relatives à une autre forme de réalisation qui, avantageusement associée à un dispositif G comme décrit ci-dessus, comprend les mêmes moyens de barres 14 et 15 que ceux de la forme de réalisation précédente pour son montage sur la potence ou le pylône PO portant la poulie P. Dans cette réalisation qui ne fait pas application d'un élément surfacique 11, une tige 30, - de forme semblable à celle de la tige 12 de la réalisation précédente, c'est-à-dire comprenant une partie 30a d'allure hélicoïdale se prolongeant par une partie 30b, légèrement cintrée avec sa concavité tournée vers le plan médian de la gorge de la poulie -, est disposée sensiblement audessus du câble c avec son extrémité 30c sensiblement à l'aplomb de l'axe de rotation de la poulie, ladite extrémité étant conformée comme celle de la tige 12a de la réalisation précédente et pour le même but.Sur la tige 30, dont l'extrémité amont porte une coulisse d'immobilisation 31 du dispositif selon l'invention sur la barre q du dispositif G, est fixée une seconde tige 32 également de forme générale hélicoidale, toutefois d'un sens opposé à celui de la partie 30a de la tige 30, l'ensemble de la tige 32 et de la partie 30a de la tige 30 ayant, en élévation, la forme d'un oeil allongé, (figure 4). Le fonctionnement de cette forme de réalisation, comme illustré sur la figure 6, est analogue à celui de la forme de réalisation précédente, la tige 30 dévoyant vers le plan médian de la gorge de la poulie une crosse Cr de présentation anormale, tandis que la tige inférieure 32 dévoie également vers le plan moyen de la gorge de la poulie les crosses dont la présentation n'est pas satisfaisante. En outre, la tige 30 dont la position par rapport au cable c est illustrée sur la figure 5, empêche tout chevauchement dudit câble sur ladite tige 30 en cas d'efforts latéraux s' exer- chant sur le cabale. De même que l'élément surfacique 11 de la forme de réalisation précédente est avantageusement traité par un revêtement de matière plastique, comme du polytétrafluoréthylène destiné à éviter l'adhérence du givre, l'invention prévoit de revêtir les tiges comme 30 et 32 à l'aide d'un tel matériau et dans le meme but, ledit revêtement assurant complémentairement un glissement à frottement doux des crosses à mauvaise position de présentation sur lesdites barres. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à son application à une poulie telle que celle du type décrit dans le Brevet français précité mais s'applique à tout dispositif de poulie d'installation de traction de câble. REVENDICATIONS 1. Dispositif de guidage des attaches de traction d'une installation de traction de charges à l'aide d'un câble, notamment d'un remonte-pente pour skieurs ou analogue, propre à être associé à une poulie sur laquelle passe le câble, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens disposés le long du trajet du câble de traction, depuis l'amont de la poulie, dans le sens de déplacement normal du câble, jusqu a sensiblement l'aplomb de l'axe de rotation de ladite poulie, lesdits moyens présentant des éléments filiformes et/ou surfaciques qui ménagent au moins deux zones d'appui avec lesquelles est propre à coopérer l'attache pour qu'elle soit ramenée avec le cas échéant-les organes auxiliaires qui lui sont reliés et quelle que soit la position de présentation de l'ensemble, en une position permettant le franchissement normal de la poulie lors de l'avance du câble auquel est fixée ladite attache. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent deux tiges présentant chacune une partie de forme hélicoidale placées l'une au-dessus du câble de traction et l'autre au-dessous, la partie helicoidale de la tige supérieure se poursuivant, en direction de lsaxe de la poulie, par une partie rectiligne ou légèrement incurvée jusqu'à sensiblement l'aplomb dudit axe, tandis que la tige inférieure dont le sens d'enroulement de l'hélice est inverse de celui de la partie hélicoidale de la tige supérieure est réunie a cette derniere à son extrémité amont par rapport au sens de déplacement normal du câble. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'entre les deux parties de forme hélicoidale des tiges inférieure et supérieure est disposée une surface d'allure hélicoi- dale se prolongeant, à l'extrémité aval du dispositif par rapport au sens de déplacement normal du câble de traction, par une surface tronconique allant en s'évasant dans la direction dravan- ce du câble. 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la tige inférieure est réunie à la tige supérieure non seulement à l'extrémité amont du dispositif mais également au voisinage de l'extrémité aval de la partie hélicoidale de la tige supérieure. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications pré cédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, au voisinage de l'ex extrémité aval de la tige supérieure, par rapport au sens de déplacement normal du câble de traction, une équerre incurvée à bord arrondi disposé au-dessus de ladite tige. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que sur la tige supérieure sont fixées des barres de montage du dispositif sur une potence ou pylône portant la poulie. 7. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la tige supérieure est conformée, à son extrémité aval par rapport au sens de déplacement normal du câble, suivant un retour s'écartant de l'axe de rotation de la poulie à laquelle est associé le dispositif. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications pré cédentes, caractérisé en ce que ses éléments filiformes et/ou surfaciques sont revêtus d'une matière plastique, avantageusement du polytétrafluoréthylène, destinée à s'opposer au déport et au maintien de givre sur lesdits éléments.