Brevet FR2232358A1 — publié le 19750103

La présente invention a pour objet un dispositif de protection pour bras agitateur de mélangeurs, en particulier de mélangeurs de béton, comprenant un corps relié au bras agitateur jouant le roule d'écran protecteur. I1 s'est avéré que, pendant le processus de mélange, différents matériaux à mélanger usaient fortement les bras agitateurs. Pour empêcher cette usure, on a protégé les zones menacées contre l'usure en y soudant une plaque métallique ou une autre pièce coulée. Dans le cas de matériaux à mélanger grossiers, de telles pièces d'usure ne présentent que des durées de vie relativement courtes. Le changement fréquent des pièces d'usure rend les durées d'inutilisation relativement élevées dans le cas des mélangeurs. L'invention a pour objet de réaliser un dispositif de protection résistant à l'usure pour bras agitateurs de mélangeurs, en particulier de mélangeurs de béton. Pour atteindre cet objectif, selon l'invention, le corps en matière plastique ayant l'élasticité du caoutchouc ou en caoutchouc est réalisé SOUS la forme d'un embouti fendu longitudinalement, comportant une ouverture d'emmanchement latérale, pouvant entre emmanché sur le bras agitateur perpendiculairement à son axe longitudinal. Un tel dispositif de protection présente une forte durabilité et il contribue, en raison de son effet d'amortissement des-chocs, à la réduction du bruit émis par le mélangeur. En outre, on peut remplacer ce dispositif de protection sans connaissances spéciales particulières et ce remplacement peut donc entre effectué par des auxiliaires en peu de temps. Pour augmenter la durabilité du dispositif de protection, selon une caractéristique de l'invention, l'embouti présente dans le sens de rotation une section transversale du matériau à arrondissement cunéiforme, plus grande que les autres sections transversales. Des exemples de réalisation non limitatifs sont représentés sur le dessin annexé et on va les décrire dans la suite. Sur le dessin annexé la figure 1 représente une partie d'un agitateur les figures 2 et 2a représentent en perspective des emboutis les figures 3 et 4 représentent des types de fixation de l'embouti sur le bras de support selon la figure 1. Un bras agitateur 2 comportant une pale d'agitation 3 est fixé sur un moyeu 1. Le bras 2 est coudé dans la direction de la pale et il a, après l'arc 4, l'allure d'un segment de tige A rec tiligne. La pale 3 est soudée à l'extrémité inférieure de ce segment A. Ce segment A comporte un embouti 5 à 5.2 visible sur les figures 2 à 4, comportant une ouverture d'emmanchement latérale 6. En outre, l'embouti 1 présente un évidement 7 agrandi par rapport à l'ouverture d'emmanchement 5, conformément au diamètre du bras 2. bans le sens-de rotation B (figure 1) du moyeu 1, l'embouti 5 a une forme à rétrécissement cunéiforme et arrondie, de sorte qu'ii: existe dans le sens de rotation B un épaississement de matière C pssr rapport aux autres sections transversales de l'embouti 5. Cet épaississement de matière C garantit une longue durée de vie de l'embouti en cours de fonctionnement, du fait que l'usure est plus forte dans cette zone que dans les autres zones. Cette conformation cunéiforme de l'embouti 5 présente en autre 11 avantage que-la résistance hydraulique du bras agitateur 2 dans le matériau à mélanger reste relativement faible. Selon la figure 2a, un étrier de fixation en U 8 est fixé par vulcanisation dans l'embouti 5.1, dans le plan D dudit embouti. Ses deux extrémités constituant des pattes de fixation 9, 70, dépassent des surfaces frontales latérales 11, 12. Pour monter l'embouti 5.1 sur le bras agitateur 2, on ~ l'emmanche sur ce dernier, Ensuite, on rabat les pattes de fixatin 9, 10 vers le bras agitateur 2 et on lty soude légèrement, En dehors de ce mode de fixation de réalisation rapide, on peut aussi fixer les pattes de fixation au bras agitateur par des liaisons à vis, à chevilles et par serrage. Enfin, un embouti peut aussi comporter plusieurs pattes de fixation. Selon la figure 3, une plaque d'appui 13 est soudée sur le bras de support 2 ; saules les surfaces frontales 11, 12 de l'embouti 5 sont en contact avec elle et, par suite, elles empêchent l'embouti 5 de tourner en cours de fonctionnement. Une autre immobilisation en rotation comprend, selon la figure 4, des surfaces 14, 15 prévues sur le bras de support 2, au contact desquelles se trouvent des surfaces correspondantes 16, 17 de l'embouti 5.2. Comme moyen d'immobilisation en rotation supplémentaire, on fixe par vulcanisation une plaque métallique élastique 18 dans l'embouti 5.2. REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection pour bras agitateur de melan- geurs, notamment de mélangeurs de béton, comprenant un corps relié au bras agitateur, constituant un écran protecteur, caractérisé en ce que le corps, en matière plastique ayant l'élasticité du caout- chouc, ou en caoutchouc, est réalisé sous la forme d'un embouti fendu longitudinalement, comportant une ouverture d'emmanchement latérale 6, pouvant être emmanché sur le bras agitateur 2 perpendiculairement à son axe longitudinal. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que des pattes de fixation (3, 10) sont vulcanisées dans l'embouti 5.1 sur l'ouverture d'emmanchement e, pattes qui dépassent de la section transversale de l'ouverture d'emmanchement 6. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les pattes de fixation (, 19) sont les extrémités d'un étrier de fixation 8 en U vulcanisé dans l'embouti 5.1 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que deux pattes de fixation (3, 13) sont disposées en regard l'une de l'autre. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embouti présente, des deux cotés de son ouverture d'emmanchement 6, des surfaces frontales 11, 12 se trouvant au moins sur certaines sections dans un plan, qui sont en contact avec une plaque d'appui 13 placée sur le bras agitateur 2. 5. Dispositif selon la revendication i, caractérisé en ce que le bras agitateur 2 comporte des surfaces (14, 15) longitu- dinales, biseautées et opposées, sur lesquelles s'appuient des surfaces (16, 17) formées de faon correspondante dans l'embouti 51 4 7. DispDsitif de protection selon la revendIoaton 1, caractérisé en e qu'au moins une plaque métallique élastique 1n est formée dans l'embouti 5. 8. Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embouti 5 présente, dans le sens de rotation , une section transversale de matière C à arrondissement cunéifor- .e, plus grande que les autres sections transversales.