Brevet FR2236063A1 — publié le 19750131

L'invention est relative aux systèmes pour la protection contre le bruit, plus spécialement pour s'opposer à la propagation du bruit à partir d'une enceinte. Suivant les applications les plus immédiates, on se proposera par exemple, dans les domaines industriels de chantiers ou de production de matériel, de combattre la propagation des bruits émanant de machines susceptibles de créer dans l'environnement une nuisance acoustique importante. D'une façon générale, la tendance est d'utiliser, pour s'opposer à cette propagation, des matériaux lourds. On fait donc appel à des enveloppes, cages ou écrans pesants, en ayant soin que l'enveloppe réalisée soit aussi complète que possible, Mais il'agit alors d'installations fixes et peu pratiques. L'invention vise à établir des systèmes qui soient à la fois efficaces, peu coûteux et faciles à établir. Elle consiste, principalement, à constituer essentiellement les systèmes du genre en question par des écrans en un métal lourd tel que le plomb, c'est-à-dire notamment à les établir à l'aide de tissus au plomb, dont on utilise la déformabilité pour permettre l'ouverture et la fermeture aisée par déformation en accordéon ou de toute autre manière. En particulier, on peut établir des enceintes comportant un toit reposant sur un ensemble de supports et convenablement insonorisé, et une enveloppe latérale en tissu au plomb, par exemple sous forme d'au moins un rideau en accordéon supporté par un ou plusieurs rails périphériques, le tout en combinaison avec des moyens créant un obstacle supplémentaire au bruit, au niveau de raccordement entre paroi latérale et toit, par exemple sous forme d'une bavette de tissu au plomb descendant à un niveau convenable au-dessous du toit. L'invention consiste, mises à part ces dispositions principales, en certaines autres dispositions qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après. Elle vise, plus particulièrement, certains modes d'application, ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions ; et elle vise, plus particulièrement encore et ce à titre de produits industriels nouveaux, les systèmes du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, ainsi que les éléments spéciaux propres à leur application et les installations utilisant de semblables systèmes. Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ciannexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication. Les figures-1 et 2, de ce dessin, montrent respectivement en coupe selon I-I fig. 2, et en vue en plan schématique, à plus petite échelle, une enceinte ou cabine d'insonorisation, établie conformément à l'invention. La figure 3 illustre schématiquement en coupe horizontale une variante de l'invention. Selon 11 invention, et plus spécialement selon ceux de ses modes d'application, ainsi que selon ceux des modes de réalisa tion, de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il- y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant par exemple d'établir une enceinte ou cellule d'insonorisation, c'est-à-dire pour s'opposer a la transmission, vers ltexterieur de cette enceinte, des bruits de machines ou autres y prenant naissance, on s'y prend comme suit ou de façon analogue. On fait comporter tout d'abord, à cette enceinte, un cer tain nombre de poteaux 1 destinés à supporter, à la partie supérieure, une stru-cture par exemple plane, qui constituera le toit de l'ensemble (mais qui pourrait avoir toute autre forme, notamment de nature à s'opposer à des réflexions gênantes). On a supposé, sur la figure 1, que cette structure était constituée par des armatures ou poutrelles 2 s'entrecroisant et supportant un matériau de remplissage approprié 3, de bonne qualité d'insonoris-ation, par exemple de la laine minérale. Avec cet ensemble -- ou tout autre équivalent -- on vient alors combiner, -latéralement, une enveloppe utilisant substan tiellement, au moins sur S-a majeuré partie, les propriétés iso lantes du plomb, et, notàmment, on constitue cette enveloppe par au moins un rideau 4 à base de plomb, que l'on suspend à au moins un rail 5 convenablement fixé à la périphérie du toit sus Visé. Le rideau 4 en question est agencé à la maniere des parois souples en accordéon, de type connu, et il est constitué par un tissu à base de plomb, c'est-à-dire notamment un tissu ou toile revêtu, au moins d'un coté, par une enduction d'un mélange à base de plomb. C'est ainsi par exemple qu'on peut utiliser un support textile (par exemple en nylon) d'environ 100 g/m2, revêtu - sur une face, d'une enduction d'un mélange plomb/PVC 2 à 80% de plomb, à raison de 3 kg/m2, et, sur l'autre face, d'une énduction de PVC (comme enduc 2 tion de propreté), à raison de 0,3 kg/mo environ. 2 D'une façon générale, on peut prévoir des poids au m de l'ordre de 2 à 6 kg, voire 8 kg ou davantage. La face de plomb sera de préférence la face tournée vers l'întérieùr de l'enceinte, bien que l'inverse ne soit pas exclu. On pourrait recourir, du côté de l'intérieur, à un revêtement supplémentaire de correction acoustique0 Bien entendu, plusieurs enveloppes juxtaposées de ce genre pourraient être prévues. Pour ce qui est de la largeur d des plis de l'accordéon, elle dépendra des dimensions générales de l'enceinte (elle sera par exemple de l'ordre de 50 cm). il y aura intérêt à ce que, dans la position de fermeture, l'accordéon présente encore des plis à angles aigus. De toute façon, et comme le montre la figure 2, on peut réaliser une enceinte de toute forme appropriée au plan, par exemple d'allure ovotide, dont tout ou partie de l'enveloppe rideau peut être rendue mobile, à la manière d'un rideau, et permet donc sans difficulté l'accès des machines ou appareils de l'extérieur vers l'intérieur ou inversement. La manoeuvre des rideaux peut être obtenue, soit à la main, soit à l'aide de tous moteurs. Si nécessaire, des fenêtres ou regards peuvent être prévus dans l'enveloppe, comme représenté schématiquement en 6 ar la figure 2. il convient de noter qu'une étanchéité au bruit supplémentaire peut être réalisée à la partie supérieure. Ici encore, on peut recourir à un tissu de plomb : c1 est ainsi que le toit 2 susvisé pourra être recouvert, au moins sur sa partie périphérique, d'au moins une couche de tissu au plomb qui viendra déborder, à l'extérieur, sous forme d'une bavette 7, de hauteur convenable. Au sol, l'isolation sera réalisée par le fait que le rideau ou enveloppe 4 descendra le plus bas possible, mais une isolation supplémentaire peut, le cas échéant, être prévue à la--base. Dans ce qui précede, on a supposé que l'enveloppe 4 était agencée sous forme d'un rideau souple en accordéon, donc supporté à la partie supérieure. Mai.s il va de soi que ce terme de "rideau" doit être entendu de la façon la plus large. C'est ainsi que rentrerait, dans le cadre de l'invention, toute disposition consistant à établir l'enveloppe sous forme d'éléments ou panneaux en accordéon rigides, utilisant ou non un métal lourd tel que le plomb, les divers éléments ou panneaux 4 (fig. 3) étant reliés entre eux par des articulations agencées sous forme de bandes souples ou soufflets 8 en tissus au plomb ou autres, ces articulations parfaitement étanches s'opposant au passage du bruit. En suite de quoi, on a donc la possiblité d'établir, de façon simple et rapide, des enceintes s'opposant à la propagation du bruît, enceintes qui s'adaptent parfaitement aux conditions d'utilisation des machines, puisqu'elles peuvent, sans difficulté, être mises à la forme voulue, et se prêtent facilement-aux accès et aux conditions d'aération. En outre, leur'prix de revient est très économique. De telles enceintes répondent donc aux exigences techniques d'insonorisation, du fait de leur constitution. En outre, de par l'utilisation du plomb (ou autre métal ou alliage lourd), elles présentent, du point de vue de l'insonorisation, des qualités optima. Cette technique d'isolation peut s'appliquer partout où une source de bruit créé une nuisance pour le voisinage et en particulier dans les usines pour les machines telles que presse, meuleuse, perceuse, etc.., sur les chantiers pour des compresseurs, moteurs, etc... Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation ayant tété plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Système pour la protection contre le bruit, caractérisé par le fait qu'il comporte l'utilisation, autour des sources de bruit, d'un écran protecteur déformable établi à base d'un métal lourd tel que le plomb. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte, latéralement à un toit rigide convenablement insonorisé, une enveloppe souple, ou au moins partiellement souple, agencée sous forme d'un rideau en accordéon établi en un tissu à base de plomb ou autre métal lourd. 3. Système selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il comporte une enceinte agencée sous forme d'un toit, par exemple plat, supporté par des supports verticaux appropriés, ce toit comportant latéralement des rails de roulement pour un rideau souple établi en tissu au plomb ou tout autre métal. 4. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le tissu utilisé comporte un support textile, par exemple en nylon, revêtu sur une face d'une enduction d'un mélange plomb et matière plastique et, sur l'autre face, d'une enduction de matière plastique. 5. Système selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la matière plastique est le polyvinyle et que le mélange de plomb et de matière plastique est à 80% de plomb. 6. Système selon les revendications 4 et 5, caractérisé 2 par le fait que le tissu au plomb pèse de 2 kg à 8 kgXm2, notam 2 ment 3 kg/m 7. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que, dans l'enveloppe souple latérale, sont prévus des regards. 8. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que l'enveloppe latérale est constituée par des panneaux rigides en accordéon (fig. 3), reliés les uns aux autres par des articulations en tissu au plomb.