Brevet FR2234523A1 — publié le 19750117

L'invention concerne une grille inclinée pour l'incinération d'ordures, comportant une ou plusieurs parties de grille et des plaques de grille constituant des gradins individuels et qui, dans la direction du transport des ordures, sont alternativement fixes et mobiles. On connaît depuis longtemps des grilles inclinées pour l'incinération d'ordures et de déchets, dans lesquelles la première partie est inclinée d'une manière relativement forte et qui présentent au moins une partie se raccordant à la première, et dont les plaques de grille sont alternativement des plaques fixes et des plaques mobiles. Les grilles d'avancement de ce gehre ont, toutefois, l'inconvénient de n'assurer qu'un brassage insuffisant des ordures, de sorte que les déchets se trouvant sur la grille se consument d'une manière défectueuse.En raison du mouvement d'apancei ment relativement court qui se produit dans le cas de ces grilles d'incinératíon connues, il arrive, lors du mouvement vers l'avent et du mouvement de retour des plaques de grille mobiles, --que ce n'est pas tout l'ensemble de la matière à incinérer se trouvant sur un gradin de grille qui est poussée dans la direction du transport, mais une partie seulement. De ce fait, les durées de séjour de la matière a incinérer sur la grille, sont irrégulières. L'invention a pour tache de modifier, pour ce qui concerne sa construction, une grille inclinée connue en 90i pour l'incinération des ordures, fonctionnant suivant le principe de l'avancement, cette modification étant faite de telle sorte que cette grille puisse autre exploitée d'une manière telle que puissent être obtenus un brassage maximal, un temps de séJour uniforme et pour que soient consumés, d'une manière aussi complète que possible, les déchets amenés à la grille. Le procédé, pour l'exploitation d'une grille inclinée de ce genre, prévoit, conformément à l'invention, que lors de l'achèvement du mouvement d'avancement, les surfaces d' extrémité des plaques de grille mobiles exécuteront une fermeture avec les surfaces d'extrémité des plaques fixes se trouvant au-dessous d'elles et que, lors de l'achèvement du mouvement de retour, les surfaces d'extrémité des plaques de grille mobiles exécuteront unefermeture avec les surfaces d'extrémité des plaques fixes se trouvant au-dessus d'elles. De cette manière, on obtient, non seulement un ddblaiement parfait de chaque gradin de grille par augmentation du trajet de poussée, mais aussi une hauteur de chute plus grande d'un gradin de grille à l'autre.L'ensemble des déchets est, par conséquent, déplacé uniformément en avant et grâce à une hauteur de gradin augmentée, on obtient un brassage de parties d'ordures même relativement volu mineures. La grille inclinée est exécutée dans ce but, au point de vue de sa construction, d'une manière telle que les gradins de grille formés par les plaques de grille fixes, sont plus courts que les gradins de grille formés par les plaques de grille mobiles. Il est particulièrement avantageux, pour la construction et l'approvisionnement du magasin de pièces de rechange, que les supports de grille pour les plaques de grille fixes et pour les plaques deygrille mobiles, aient les mêmes dimensions et que seulement les doigts des supports de grille aient des longueurs différentes. La hauteur totale de gradins, qui est formée par la somme des groupes de hauteurs d'une plaque de grille fixe et d'une plaque de grille mobile, est encore augmentée, suivant une autre caractéristique de l'inventiont clou fait que, contrairement à ce qui est prévu dans les grilles inclinées de ce genre, la hauteur des plaques de grille individuelles a été augmentée d'une manière générale, de sorte qu'elle correspond conformément à l'invention, environ à la longueur du trajet d'avaylceme ou du trajet de retour des plaques de grille mobile s0 Pour augmenter la durée du séjour des ordures sur la grille et, par conséquent, pour que ces ordures soient mieux consumées, les plaques de grille sont inclinées d'un angle compris entre 25 et 300 par rapport à la direction opposée à la direction du transport effectué par la grille. Le courant d'air qui est nécessaire pour la combustion des déchets et qui est soufflé sous la grille, arrive sans difficulté et en une quantité suffisante dans la matière en cours d'incinératgon, étant donné que-la distance comprise entre le bord inférieur de la surface d'extrémité d'une plaque de grille et la face supérieure d'une autre plaque de grille, se trouvant au-dessous de ce bord, a une valeur de quelques millimètres. -Il est, par conséquent inutile de disposer des ouvertures supplémentaires de passage d'air dans les plaques de grille dans ia zone précédant la combustion et dans la zone suivant la combustion.Par suite, il est avantageux que seulement les surfaces d'extrémité des plaques de grille de la zone principale-de combustionz présentent des ouvertures pour l'amenée de l'air. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et du dessin annexé dont la figure unique représente, en tant qu'exemple de réalisation de l'invention, une vue schématique qui- montre une vue, en élévation latérale, d d'une grille oblique pour l'incinération d' ordures. L'usine d'incinération d'ordures possède un foyer 1, entouré de parois, ainsi qu'un puits de remplissage 2 destiné à recevoir les déchets, à l'extrémité inférieure duquel est disposé un poussoir de chargement 3. Le repère 4 désigne la sortie des gaz de fumée de 11 installation d'incinération. Au dessous du puits de remplissage, il est prévu, dans l'exemple de réalisation, une grille oblique 5 suivant l'invention, qui se compose de deux parties. A l'extrémité de la seconde partie de grille, se trouve une goulotte 6, destinée à l'évacuation des résidus de l'incinéra tison. La grille possède des plaques de grille qui sont alternativement des plaques de grille fixes 7, et des plaques de grille mobiles 8, chacune de ces plaques étant fixée sur des supports de grille 9 au moyen de doigts 10 de supports de grilles. Ainsi qu'on peut le voir sur le dessin, à chèvement du mouvement d'avancement, la surface d'estrémité d'- d'- une plaque de grille mobile 8, exécute une fermeture avec la surface d'extrémité 12 d'une plaque de grille 7 se trouvant au-dessous d'elle. Inversement, à l'achèvement du mouvement de retour, la surface d'extrémité de la plaque de grille mobile exécute une fermeture avec la plaque de grille fixe se trouvant au-dessus d'elle. La hauteur des surfaces d'extrémité, c'est-àdire, non seulement la hauteur de la plaque de grille fixe, mais encore la hauteur de la plaque de grille mobile, correspond à peu près à la longueur du trajet d'avancement ou du trajet de retour 13 des plaques de grille mobiles 8o Sur le dessin, on a représenté les faces supé- rieures des plaques de grille inclinées d'un angle de 250 environ par rapport à la direction d'avancement (flèche) de la grille (voir indication symbolique de l'anLe). L'air comburant arrive, à travers les intervalles compris entre les bords inférieurs des parois d'extrémité des plaques de grille et les faces supérieures des plaques de grille se trouvant en dessous, dans la matière en cours d'incinération. Dans la région de la zone principale 14 d'incinération, les plaques de grille fixes et les plaques de grille mobiles, présentent des ouvertures (non représentées) sur les surfaces d'extrémité 12, 13, ouvertures qui servent à un passage d'air supplémentaire. On peut modifier, d'une manière connue, la vitesse d'avancement des déchets sur la grille d'incinération, en faisant varier le nombre des poussées, par unité de temps, des plaques de grille mobiles. Bien entendu9 l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit éi-dessus et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalistation, sans pour cela sortir du cadre de l'nven'ionO REVENDICATIONS 1.- Procédé pour l'exploitation d'une grille inclinée, pour l'incinération ordures, comportant une ou plusie parties de grille et des plaques de grille qui forment des gradins individuels et qui, dans la direction de transport des ordures, sot alternativement fixes et mobiles, procédé caractérisé en ce que, lors de l'achèvement du mouvement d'avancement, les surfaces d'extrémité (11) des plaques de grille mobiles (8) exécutent une fermeture avec les surfaces d'extrémité (12) des plaques de grille fixes (7) se trouvant au-dessous d'elles et en ce que, lors de l'achèvement du mouvement de retour, les surfaces d'extrémité des plaques de grille mobile exécutent une fermeture avec les surfaces d'extré mité des plaques de grille fixes se trouvant au-dessus d'elles. 2. Grille inclinée suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les gradins de grille, formés à partir des plaques de grille fixes (7), sont plus courts que les gradins de grille formés à partir des plaques de grille mobiles (8). 3. Grille inclinée suivant les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les supports de grille (9) pour les plaques de grille fixes (7) et pour les plaques de grille mobiles (8) ont les mimes dimensions, et en ce que les doigts (10) des supports de grille présentent des longueurs différentes. 4.- Grille inclinée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la hauteur des surfaces d'extrémité des plaques de grille (11, 12) correspond à peu près à la longueur du trajet en avant ou du trajet en arrière (13) des plaques de grille mobiles (8). 5.- Grille inclinée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les plaques de grille (7, 8) sont inclinées dans une zone correspondant à un angle de 25 à 300 par rapport à la direction du transport s'effectuant sur la grille. 6.- Grille inclinée suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'il n'y a, de préférence, que les surfaces d'extrémité (11, 12) des plaques de grille de la zone principale dtincinération (14) qui présentent des ouvertures pour 11 amenée de l'air.