Brevet FR2247404A1 — publié le 19750509

la présente invention se rapporte à un dispositif pour transporter du fumier d'une écurie ou d'une étable à un tas de fumier, et il comprend une trémie pour le fumier, ayant des parois pratiquement verticales et un convoyeur sous forme d'un tambour monté au fond de la trémie, et remplissant complètement la surface de Ean fond, le tambour étant muni de racloirsfle fumier; la trémie a, en-dessous du tambour, une sortie pouvant être reliée à un tuyau ouvrant au fond du tas de fumier. Un dispositif de cette sorte est connu d'une demande de brevet antérieuredéposée au Danemark sous le n0 127 215 Dans ce dispositif connu, les racloirs ont la forme de pales ou lames, qui peuvent glisser dans des fentes du tambour, et qui sont montées pour une rotation autour d'un axe excentrique par rapport à celui du tambour. Selon la présente invention, les racloirs de fumier sont articulés aux bords avant de fentes rectangulaires s'étendant axialement par rapport aux tambours, chaque racloir étant délimite par trois surfaces cylindriques, dont deux partent de l'artieulation, et correspondent en forme et dimension, à la fente en question, tandis que l'axe de la troisième surface cylindrique coincide avec l'axe de l'articulation, et son rayon est égal à la largeur circonférentielle de la fente; une surface de guidage cylindrique stationnaire pour les racloirs, est prévue qui est coaxiale et juste à l'intérieur de la paroi dL tambour, cette surface de guidage étant interrompue sur une étendue angulaire, pour permettre auxraclo d'entrer dans le tambour près de la zone de sortie de la trémie. En comparaison avec le dispositif connu , le dispositif selon la présente invention présente l'avantage qu'il n'a ni pales ou lames ni palies auxquels l'accès est difficile, et qu'il est plus facile à ajuster. En outre, l'étranglement, qui est formé dans le dispositif connu, sous le tambour, étant donné le mouvement excentrique des pales ou lames du racloir, est évité si bien que la puissance nécessaire pour entrainer le dispositif selon la présente invention est considérablement réduite L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiqueq détails et avantages de celle-ci apparaitront mieux au cours de la description explicative qui va sure en se reportant aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisa.tion de l'invention et dans lesquels - la figure 1 illustre schématiquement une forme d'un dispositif selon la présente invention, en section longitudinale - la figure 2 est une vue en perspective à échelle agrandie, illustrant un racloir et des parties adjacentes d'un tambour et d'une surface de guidage faisant partie de la machine. Sur le dessin,1 estrepréseYlté une trémie ou entonnoir pour le fumier, ayant des parois pratiquement verticales 2. Au fond de la trémie 1 se trouve un tambour rotatif 3, qui porte un ou plusieurs racloirs 4 de fumier0 Chaque racloir est articu lé en 8 par rapport au bord r avant 7 d!une fente rectangulaire du tambour s'étendant axialement, et est délimité par trois surfacescylindriquoelî, 12 et 13 Deux de celles-ci, 11 et 12, partent de l'articulation-8 et correspondent , en forme et dimension, à la fente 70 t'axe de la troisième surface cylindrique 13 coincide avec l'axe d'articulation, et GlJea un rayon égal à la largeur circonférentielle de la fente 7. Juste à l'intérieur du tambour 3 estprévue une surface de guidage cylindrique stationnaire 5, qui est montée sur un arbre stationnaire 6 , sur lequel le tambour 3 es ponté rotatif la surface de guidage cylindricue 5 est interrompue, sur l'étendue angulaire , entre les positions indiquéespar 9 et 10 respectivement0 te tambour 3 et les racloirs 4 remplissent totalement le fond de la trémie 1. lorsque le tambour 3 tourne, les racloirs 4 sont guidés par la surface 5, si bien qu'ils mnt maintenus en position active , s1étendant hors du tambour, lorsqu'ils se déplacent à travers le fumier dans la trémie, et dans un entonnoir formé entre le tambour et le fond de la trémie0 lorsqu'un racloir 4 s'approche de la zone de sortie 16 de la trémie, il se déplace au-delà de la fin 9 de la surface de guidage 5, et par conséquent il peut rentrer à l'intérieur du tambour, sous l'influence de la contre-pression du fumier qui est transporté par le dispositif 0 Lorsque le racloir atteint l'autre fin 1Q de la surface de guidage cylindrique 5, où cette dernière a une partie repliée vers l'intérieur , il est de nouveau forcé vers l'extérieur, en position active. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui nta été donné qu'à titre d'exemple En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens déaits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre de la revendication qui suit REVESDICAUION 1. Dispositif pour transporter dii fumier d'une écurie ou d'une étable à un tas de fumier, du type comprenant une trémie ayant des parois verticales et un convoyeur sous forme d'un tambour monté au fond de ladite trémie, et remplissant totalement sa surface inférieure, ledit tiiboue étant muni de racloir ladite trémie ayant , en-dessous dudit tambour, une sortie pouvant etre reliée à un tuyau ouvrant à la partie inférieure dudit tas de fumier, caractérisé en ce que lesdits racloirs sent articulés au bord avant de fentes rectangulaires dudit tambour s'étendant axialement, chaque racer étant délimité par trois surfaces cylindriques , dont deux partent de ladite articulation et correspondent en forme et dimension, à ladite fente, tandis que l'axe de la troisième surface cylindrique coincide avec l'axe d'articulation, et que son rayon est égal à la largeur circonférentielle de ladite fente, une surface de guidage cylindrique stationnaire desdits racloirs étant prévue coaxialement et immédiatement à l'intérieur de la paroi dudit tambour, ladite surface de guidage étant interrompue sur une étendue angulaire, pour permettre auxdits racloirs de rentrer à l'intérieur dudit tambour - prias de la zone de sortie de ladite trémie.