Brevet FR2230766A1 — publié le 19741220

La présente invention a trait à un mécanisme de guidage de fils de trame permettant dtintroduire, de manière particulièrement simple et efficace, deux fils de trame de grosseurs différentes simultanément dans la nappe. Les tissu à dessin de trame de fond reçoivent de préférence une trame spéciale, dite trame effet, pour leur conférer l'un ou l'autre aspect voulu. I1 s'agit par exemple d'une trame de brocart, de Lurex ou de soie artificielle, accompagnée d'une trame de liaison (trame de croisement) colorée. A cet effet, les deux fils de trame en question peuvent s'introduire dans le trameur de deux manières différentes, à savoir parallèles ou légèrement tordus. Ces deux systèmes ne garantissent toutefois pas à coup sûr que les deux fils de trame sont retenus impeccablement par les organes de serrage (serre-fils) de la tête de tramage. En effet, les deux fils de trame de grosseurs différentes ne sont saisis et retenus efficacement et sûrement que lorsqu'ils se trouvent occasionnellement orientés l'un à côté de l'autre dans la direction de la chaîne, de manière à pouvoir être facilement saisis par la macho ire fixe et la mâchoire mobile du dispositif de serrage. Ce système présente en outre l'inconvénient que le fil de trame mince, qui est le plus lisse, peut glisser le long du gros fil et se dégager ainsi du serre-fils.Et lorsque les fils de trame en question sont orientés l'un à coté de l'autre dans la direction de la trame et dans l'ordre gros-mince, seul le gros fil sera dûment saisi par le serre-fils. Ce n'est que lorsque les deux fils de trame en question se trouvent occasionnellement orientés suivant la direction d'introduction dans l'ordre gros-mince et peuvent ainsi être saisis par le serre-fils conique de la tête qu'un serrage impeccable et efficace des fils est garanti.Or, l'invention se propose de remédier aux inconvénients susmentionnés et de garantir une transmission impeccable des fils de trame dans tous les cas, c'est-à-dire aussi bien lors de la reprise des fils de trame par le serre-fils d'introduction que lors de leur transmission ultérieure au milieu de la nappe au serre-fils d'extraction, et cela au moyen de têtes de serrage dont les serre-fils ne sont pas commandés de l'extérieur au moyen d'un mécanisme spécial de leviers. A cet effet, l'invention prévoit qu'un guide-fils présente les deux fils de trame de grosseurs différentes à l'ouverture conique du serre-fils de la tête de tramage, de telle manière que les deux fils en question soient saisis successivement, à savoir d'abord le plus mince et puis le plus gros, par le dispositif de serrage. Cela exige que les fils de trame, présentés par le sélecteur de trame, soient d'abord enfilés dans l'ordre de leur grosseur en des oeillets prévus à cet effet, de telle manière que les oeillets des fils de trame minces soient, par rapport au point fixe à l'endroit de transmission, plus éloignés de ce dernier que les oeillets des gros fils. I1 s'ensuit que les fils de trame minces, éloignés du bord du tissu, s'écartent moins de l'horizontale que les gros fils. Lorsque les fils de trame sont amenés dans la zone de transmission et abaissés par un mécanisme à levier prévu à cet effet (levier abaisseur), la présence d'ue broche suffit pour séparer les deux fils l'un de l'autre. I1 s'ensuit automatiquement un certain décalage des deux fils de trame par rapport à la zone de serrage du trameur, de sorte que le fil mince peut être saisi le premier, donc avant que le gros fil soit saisi à son tour. Les caractéristiques et avantages du système selon l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée suivante, illustrée par le dessin annexé, où la figure 1 montre le parcours des fils de trame à partir du bord du tissu jusqu'aux organes de leur mise en oeuvre; la figure 2 représente la position d'arrêt desdits organes de mise en oeuvre avant l'immobilisation des fils en vue de leur transmission; la figure 3 représente la position d'immobilisation des fils de trame après leur disposition dans l'ordre mince-gros par rapport au dispositif d'insertion; la figure 4 représente une vue d'en haut des organes de serrage (serre-fils) de la tête du trameur, ainsi que les fils de trame disposés dans l'ordre voulu; et la figure 5 représente les organes de serrage (serre-fils) au moment de la transmission des fils. On vot en se reportant aux figures du dessin annexé que les fils de trame 3-8, guidés à partir du bord du tissu I autour de la broche 2, passent par des oeillets correspondants 9-14. Le battant (non représenté) porte l'ourdissoir 15, le levier abaisseur 16, le profilé de guidage en L 17 avec la tige de guidage 19, et la tige d'arrêt 20, qui tous oscillent avec le battant. Pendant le mouvement du battant vers la butée, les fils de trame (par exemple 5 et 7), choisis pour le cycle suivant, sont amenés au moyen des organes de transport correspondants Il et 13. Tous les organes de transport des gros fils de trame atteignent leur position terminale pendant le déplacement du fil de trame 5 à partir de la broche 2 au bord du tissu 1 vers son organe de transport 11, et cela de telle manière que la tige de guidage 18, amenée avec le profilé de guidage 17, passe sous ce fil de trame. Tout cela s'applique également aux fils de trame minces, avec la seule différence que le déplacement du fil de trame est réglé de telle manière que la tige 18 passe au-dessus du fil. Tout cela est clairement illustré par la figure 2. La figure 3 montre ce qui se passe après. Le levier abaisseur 16 repousse les fils de trame vers le bas afin de les placer dans une position plus avantageuse pour leur reprise par le serre-fils du trameur. Pendant le mouvement arrière dtr battant, les fils de trame sont orientés au niveau de la tige d'arrêt 20 et dans les entailles 19a des organes de guidage 19 de telle manière que le serre-fils 22, amené en vue de la reprise des fils de trame, puisse saisir et fixer efficacement d'abord le fil de trame mince 12 et puis le gros fil de trame 9 dans son dispositif de serrage conique. La transmission des fils de trame au crochet d'extraction s'effectue au milieu de la nappe, crochet d'extraction dont la tête en forme de crochet 25 forme avec la languette 26 également un dispositif de serrage conique 27. Le fait que les deux fils de trame s 'in- troduisent dans le même ordre dans ce dispositif de serrage conique 27 lors du mouvement arrière du battant garantit également une transmission impeccable dans ce cas. Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de- l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATION Système de guidage de fils de trame, destiné à équiper des machines à tisser dépourvues de navette, muni de bobines-magasins à partir desquelles deux fils de trame de grosseurs différentes sont déroulés et introduits dans la nappe, caractérisé en ce que lesdits deux fils de trame de grosseurs différentes se déplacent suivant deux courbes planes différentes à partir du bord du tissu vers les organes de guidage correspondants du système de transport du sélecteur de fils de trame, et qu'entre ces deux fils de trame de grosseurs différentes se meut une tige ayant pour fonction de créer un certain décalage au point de transmission.