Brevet FR2238565A1 — publié le 19750221

La présente invention concerne, d'une façon générale, les outils 6 manche, tels que les outils de jardinage, les divers outils ménagers et autres outils analogues, associés, pour leur maniement, a un manche. Plus particulièrement, l'invention concerne un dispositif de liaison entre un tel outil et son manche. Le but de l'invention est de fournir un tel dispositif de liaison qui soit universellement adaptable à un grand nombre d'outils, facile a fabriquer, d'un prix de revient faible et d'une grande robustesse. L'invention a donc pour objet un dispositif de liaison d'un outil à manche, comportant un corps allongé, dans l'une des extrémités duquel est ménagé un réceptacle pour recevoir le manche, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend, en-outre, une cavité prévue a l'extrémité opposée dudit corps, un élément de fixation solidaire de l'outil proprement dit et présentant une portion en forme d'étrier qui est engagée dans ladite cavité, de manière que ses branches s'appliquent au moins partiellement contre une partie de paroi de celle-ci et un elEment de blocage fixé dans ladite cavité pour y emprisonner ladite portion en forme d'étrier. D'autres caractéristiques de l'invention apparaItront au cours de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés uniquement titre d'exemple la Fig. 1 est une vue en coupe partielle d'un dispositif de liaison suivant l'invention, l'outil étant un rateau la Fig. 2 est une vue éclatée montrant, en perspective, les divers éléments du dispositif suivant l'invention les Fig. 3 et 4 montrent des vues schématiques, en coupe transversale, de deux variantes du dispositif suivant l'invention laFig. 5 montre une autre variante de l'invention ; et la Fig. 6 est une vue en coupe prise selon la ligne 6-6 de la Fig. 5. On se réfère tout d'abord aux Fig. 1 et 2 qui montrent, a titre d'applicationde l'invention, un dispositif de liaison assemblant un manche M, en bois par exemple, a un outil de jardinage O, ici un rateau. Cependant, il est entendu que l'invention ne s'applique pas uniquement a ce type d'outils, mXis gue l'on peut 1'utiliser pour n' importe quel outil dans tous les cas où ce dernier doit être pourvu d'un manche pour le manier. Sur la Fig. 1, on voit que l'extrémité du manche M est tronconique en 1 et s'engage dans un réceptacle tronconique 2 pratiqué dans le sens de la longueur dans un corps 3 du dispositif de liaison. Ce dernier est réalisé, de préférence, en matière plastique et présente une forme allongée. Le manche M peut être simplement engagé a force dans le réceptacle 2 ou bien y être rigidement retenu par un moyen de fixatif quelconque tel qu'un clou 4 traversant la paroi du réceptacle 2. Bien entendu, la forme tronconique de ce dernier et de l'extrémité correspondante du manche n'est représentée qu'à titre d'exemple, une autre forme, cylindrique par exemple, pouvant être prévue. L'embouchure du réceptacle 2 est, de préférence, renforcée extérieurement par une bague de renforcement 5 qui est métallique de préférence. L'extrémité du corps 3 oppose au réceptacle 2 présente une cavité 6 qui, dans le mode de réalisation représenté, a une forme générale en V et qui est à section à peu près rectangulaire non constante, son fond étant arrondi en 7. Cette cavité est délimitée par deux parois en regard 8a et 8b et par une paroi continue 8c (Fig. 2) qui réunit les parois 8a et 8b sur une partie de leurs bords. Une rainure continue 9, ici x section circulaire, est creusée dans cette paroi continue tc. En outre, dans chacune des parois en regard 8a et 8b, est ménagé un épaulement rec tiligne 10 tourné vers l'ouverture de la cavité 6. Cette ouverture est d'ailleurs renforcée extérieurement par un chapeau de renforcement 11, métallique de préférence, venant coiffer extérieurément l'extrémité correspondante du corps 3. Il est prévu également un élément de fixation 12, en métal par exemple, qui comporte une portion 13 en forme d'étrier. Cette portion a une forme arrondie dans le mode de réalisation représenté. Les branches 13a et 13b de cet étrier sont partiellement en contact avec la paroi continue 8c de la cavité 6 et logées dans la rainure 9 creusée dans celle-ci. L'élément de fixation 12 est muni dexieux pattes latérales 14 qui prolongent,de ptrt et d'autre et & peu près à angle droit, les branches lia et lit. Les pattes latérales 14 sont rigidement fixées à l'outil O par tout moyen approprié, par exemple par soudage, collage, brasure, rivetage ou sertissage. Un élément de blocage 15, ayant à peu près la forme drun coin et qui est réalisé, de préférence, en un matériau identique à celui du corps 3, est engagé dans la cavité 6. L'élément de blocage 15 présente deux faces opposées étagées 16a et 16b de maniéreirà former deux épaulements rectilignes 17 complémen- taires aux épaulements 10 prévus dans la cavité 6. Les bords des faces opposées 16a et 16b sont réunis par une surface latérale 16c continue et arrondie dans laquelle est creusée une rainure 18 qui, lorsque 11 élément de blocage est en place, vient coopérer avec laxrainure 9 de la cavité 6 pour former un logement tubulaire courbe dans lequel est emprisonnée, au moins en partie, la portion en forme d'étrier 13 de l'élément de fixation 12. Dans cette position de l'élément de blocage 15, les épaulements 10 et 17 respectifs sont appliqués l'un sur l'autre. Lorsque le-corps-3 et l'élément de blocage 15 sont réali sés en matière plastique, on peut consolider l'ensemble que l'on vient de décrire par une fixation aux ultrasons, par exemple. A cet effet, après que tous les éléments aient-etE-convena- blement mis en place, on peut appliquer sur la face exposée 16d de l'élément de blocage 15 une électrode active E (Fig. 1) d'un appareil de soudage par ultrasons, ce qui permet de ramotIir Ia matière plastique dans les zones de contact des épaulements 10 et 17 où il se produit alors une fusion de cette matière et, par conséquent, un soudage. En outre, de façon complémentaire au mode de fixation que l'onvient.de décrire ou de façon indépendante, on peut prévoir deux trous alignés transversaux 19 pratiqués dans les parois en regard 8a et 8b de la cavité 6 et un trou correspondant 20 dans l'élément de blocage 15, trous a travers lesquels peut alors passer. une vis de fixation 21 ou autre moyen de fixation analogue. Dans le mode de réalisation représenté, on voit que le réceptacle 2 et la cavité 6 communiquent entre eux par. un petit orifice 23. Ce dernier est prévu pour permettre, après assemblage de l'ensemble outil-dispositif de liaison, l'injection d'un matériau de remplissage, une colle de préférence, dans 1'espace demeuré libre dans la cavité 6 pour consolider l'ensemble. Dans le mode de réalisation des Fig. 1 et 2, on a prévu un élément de fixation 12 dont la section transversale est circulaire. En outre, la forme générale de la cavité 6 est celle d'un V. L'invention ne se limite pas a ces formes particulières, comme en témoignent les Fig. 3 et 4. Sur la Fig. 3, l'é-lément de fixation 12A a une section en forme de losange, ce qui oblige naturellement à prévoir, pour les rainures complémentaires 9A et 18A correspondant aux rainures 9 et 18 des Fig. 1 et 2, des sections en forme de V. Sur la Fig. 4-, l'élément de fixation 12B a une section -carrée-à -laquelIe-sot - -natureliement---adaptées -celles - des -rai-- nures 9B et 18B qui ont ici une forme en U. Contrairement à ce qui a été représenté aux Fig. 1 et 2, la cavité 6 peut avoir une section constante sur toue a longueur, de manière qu'elle présente une forme en parallélépipède. Ceci constitue ! une autre variante du dispositif suivant l'invention. Les Fig. 5 et 6 représentent encore une autre variante du dispositif suivant l'invention. Dans ce cas, l'élément de fixation 12C comporte des prolongements 24 qui constituent euxmemes des branches d'une griffe a sarcler ou d'un plantoir, par exemple. I1 est prévu une troisième branche 25 qui est constituée par-une tige emmanchée à force dans un trou central 26 ménagé dans un élément de fixation 15C qui a, par ailleurs, la même forme que l'élément 15 représenté aux Fig. 1 et 2. Cette tige 25 comporte, de préférence, des ailettes longitudinales 27 destinéesa en empêcher la rotation. Dans cette variante, le réceptacle 2C du corps 3C est fermé par un bouchon 28, de telle sorte que la partie du corps délimitant le réceptacle 2C serve elle-même de manche pour l'outil. REVENDICATIONS 1. Dispositif de liaison d'un outil à manche, comportant un corps allongé dans l'une des extrémités duquel est ménagéun réceptacle pour recevoir le manche, ce dispositif étant carac térisé en ce qu'il comprend, en outre, une cavité (6) prévue à l'extrémité opposée dudit corps (3,3C), un élément de fixation (12,12A,12B,12C) sol-idaire de l'outil (O) proprement dit et présentant une portion (13) en forme d'étrier qui est engagée dans ladite cavité (6), de manière que ses branches (13a,13b) s'appliquent au moins partiellement contre une partie de paroi (8c) de celle-ci et un élément de blocage (15,15A,15B,15C) fixé dans ladite cavité (6) pour y emprisonner ladite portion (13) en forme d'étrier. 2. Dispositif suivant la revendication l, caractérisé en ce que ladite cavité (6) présente deux parois en regard (8a,8b) qui sont réunies a leurs bords périphériques par une paroi latérale (suc) dans laquelle est creusée une rainure (9) destinée a recevoir lesdites branches (13a,136) de ladite portion en forme d'étrier. 3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit élément de blocage (15,15A, 15B,15C) se présente sous la forme d'un bloc ayant deux faces opposées (16a,166) qui sont réunies a leurs bords phériphériques par une surface latérale (16c) dans laquelle est creusée une rainure (18) destinée a recevoir lesdites branches (13a,13b) de ladite portion en forme d'étrier. 4. Dispositif suivant les revendications 2 et 3 prises ensemble, caractérisé en ce que la rainure (9,9A,9B) de la cavité (6) et la rainure (18,18A,18B) de l'élément de blocage (15,15A,15B,15C) forment un logement de forme tubulaire. 5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la section dudit logement tubulaire (9,9A,9B, 18,18A,18B) est circulaire,rectangulaire ou en losange, la section transversale de ladite portion en forme d'étrier lui étant adaptée. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le tracé dudit logement tubulaire est courbe et le fond de ladite portion en forme d'étrier est arrondie. 7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 dE 6, caractérisé en ce que les branches (13a,13b) dudit élément de fixation (12) se prolongent à peu près à anglé droit, de manière a former des pattes (14) auxquelles est fixé ledit outil (O). 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les branches dudit élément de fixation (12C) forment elles-mêmes, grâce à des prolongements (24), au moins en partie l'outil proprement dit. 9.-Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'une partie au moins (25) dudit outil est fixoedirectement dans ledit élément de blocage (15C).. 10. Dispositif suivant les revendications 2 et 3 prises ensemble avec l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que des épaulements complémentaires (1Q,17) sont ménagés,d'une part, sur lesdites faces en regard (8a,8b) de la cavité (6) et, d'autre part, sur lesdites faces opposées (16a, 16b) dudit élément de blocage (15) pour permettre de réunir cet élément audit corps (3), par exemple par soudage par ultrasons. 11. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'un passage transversal (19,20) est percé dans les parois de ladite cavité (6) et dans l'élément de blocage (15) pour permettre de réunir cet élément audit corps (3) par une vis (21). 12. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que l'espace demeuré libre dans ladite cavité (6) après assemblage du corps (3), de l'élément de fixation (12) et de l'élément de blocage (15) est rempli d'un matériau de remplissage, une colle de préférence. 13. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'extrémité du corps (3) du côté de la cavité (6) est renforcée par un chapeau (11) emboîté. 14. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que l'extrémité du corps (3) du côté du manche est renforcée par une bague (5) ouverte pour laisser passer ce dernier. 15. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que l'extrémité du corps (3) du côté du réceptacle (2) est fermée.aF un capuchon (28) de sorte, aue cette extrémite puisse servi lrecte n de mancfie pour 1 outll.