Brevet FR2230285A1 — publié le 19741220

Pour l & taille des vignes en rangs, les haies ou cultures sembla- bien disposées en rangées il existe des dispositifs de coupe effectuant si muitanément le sectionnement des pousses dans un plan supérieur horizontal et dans deux plans verticaux parallèles à écartement convenable. Ces dispositifs connus sont en général montés sur des tracteurs de type interlignes ou enjambeurs. La présente invention vise des perfectionnements de ces appareils en ce sens qu'ils s'adaptent automatiquement à la configuration du sol et à la trajectoire du tracteur lorsque celle-ci marque des irrégularités. Dès que le tracteur, porteur de la rogneuse, dévie quelque peu de sa direction prescrite ou, parsuite de la configuration du sol, stincline par rapport à la verticalité des plants en rangées ce qui entrainerait un dé- faut de coupe, la verticalité de l'appareil de coupe est rétablie aussi tot automatiquement À cet effet cet appareil de coupe, à bati en forme d'U" renversé, est maintenu suspendu au moyen d'une articulation permettant son oscillation dans le sens transversal. Dans le bas du bâti sont prévus deux patins longitudinaux venant se placer de part et d'autre des pieds des plants. Lorsque le tracteur dévie de sa trajectoire imposée ou prend une position inclinée par rapport aux pieds des plants, le bâti, pris à sa base par les pieds de vigne ou autres, s'incline et, dans cette position, déclenche instantanément un dispositif de commande hydraulique qui, agissant sur le bati, rétablit automatiquement sa verticalité, soit en le faisant pivoter autour de son articulation, soits lorsqutil s'agit d'un tracteur avec appareil du type interlignes, en déportant latéralement son point de suspension. Le dessin schématique annezé représente, à titre d'exemple non limitatif, deux formes d'exécution d'un tel appareil monté sur tracteur. Fig. 1 concerne une rogneuse du type enjambeur sur terrain hori zonal, Fig. 2 et 3 se rapporteRau même engin, mais sur terrain incliné dans l'un ou autre sens, Fig. 4 montre schrmatiquement le bati porteur des couperets et muni de patins de guidage en vue perspective, Fig. 5 a trait à un tracteur du type interligne porteur de l'appareil de coupe. Dans - le cas du tracteur enjnbeur (Fig. 1) dont le portique 1 est réglable en hauteur, le bâti 2, porteur des couperets 3, 4 pour la taille des plants 5 est suspendu oscillant latéralement par l'articulation 6. Le bâti 2 est relié par un bras de commande 7 à un vérin hydraulique 8. Le bâti 2 se termine à sa partie inférieure par deux patins 9 se payant de part et d'autre de la rangée des plants 5. À la moindre déviation du tracteur 1 ou lorsque, parsuite de la configuration du terrain, il prend une position inclinée 1' (Fig* 2 ) ou III (Fig. 3), les patins 9 retenant le bti 2 à sa base entre les pieds des plante 5, provoquent un pivotement de celui-ci autour de l'articulation 6 si bien que cette déviation, en agissant sur le bras 7, commande le vérin 8 lequel rétablit la verticalité du bâti 2 soit subsequemment par l'avancement 7' ou le retrait 7" du bras de commande 7. Dans la forme d'exécution de la Fig. 5 où il stagit d'un tracteur 10 du type interligne se déplaçant entre les rangs des plants 5, le bâti 11, porteur des couperets, est articule en 12 sur une potence 13 fixée sur le tracteur 10. Cette potence peut être articulée en 14 et, par un jeu de vérins 15, 16 ou autre, en vue de son réglage en hauteur 132 ou de son inclinaison 131l sous l'influence des bras 17, 18. il peut en outre astre prévu un cheminement de la suspension 12 du bati 11 le long du bras de la potence 13 pour obtenir des déplacements transversaux 11' du bâti. 3ien entendus la base du bêti 11, comme dans la forme d'exécution de la Fig. 4, comporte des patins de guidage 19. R E V E N D I C A T I O N S 1) Perfectionnements aux rogneuses-éciLeuses pour la taille des vignes er rangs, de haies ou cultures semblables montées sur trac teurs du type interlignes ou enjambeurs et se composant d'un bati porteur des couperets, caractérisés en ce que le bati est suspendu articulé et se termine à sa base a'une pire de patins de guidage se plaçant de part et d'autre des pieds des plants, le bâti étant relié à un dispositif à vCrin nydraulique de telle façon que, lorsque sous l'effet d'une déviation du tracteur d Sa traJectoire rtglementaire ou l'inclinaison du terrain, le bâti, retenu par sa base par les patins prend momentané- ment une position biaise, sa verticalité est instantanement rétablie sous l'action du vérin. 2) Perfectionnements suivant la revendication 1, caractérisés en ce que le bâti porteur des couperets est articulé devant le portique du tracteur enjamber. 3). Perfectionnements suivant la revendication 1, caractérisés en ce que le bâti poseur des couperets est monté suspendu d'une façon articulée sur une potence fixée du tracteur du type interlignes avec possibilité de se déplacer latéralement sur celle-ci 4j. Perfectionnements suivant l'ensemble des revendications 1 et 3, caractérisés en ce que la potence présente une articulation permettant de frire varier son inclinzison. 5). Perfectionnements suivant les revendications 3 et 4, caractérisés en ce que la potence est réglable en hauteur.