Brevet FR2232389A1 — publié le 19750103

La présente invention concerne une table de fixa tion universelle, inclinable, combinant une table de fixation et un appareil à diviser, pour basculer ou pivoter dans trois plans, et comportant intérieurement une broche à diviser,pour une machine à fraiser universelle munie d'une ou plusieurs broches. Pour les divers usinages que l'on fait sur les machines à fraiser, on utilise des tables de fixation basculantes ayant une forme rectangulaire ou circulaire, et équipées ou non dtwu; positif à diviser. De plus, pour certaines applications, en utilise des appareils à diviser, verticaux, dans lesquels la pièce à usiner est fixée dans un moyen de fixation prévu directement sur la broche à diviser.Cela est notamment vrais pour.usiner de petites pièces en travaillant à partir du haut, en utilisant une broche à fraiser verticale ouencore,à la périphérie à raide d'une broche à fraise horizontale, et dans le cas vu lon usine des pièces longues, fixées entre des pointes. Pour les divers travaux, il faut de ce fait des tables de fixation onéreuses, différentes , et dont la mise en oeuvre e-st enreuse, la mise en place étant compliquée et longue La présente invention a pour but de créer une table de fixation universelle, applicable dans un grand nombre de cas,ets'utilisant simplement, tout en permettant, avec le meme dispositif à diviser,d'effectuer des usinages extrêmement différents Il faut,sans nécessiter de travaux de transformation importanta,que l'on puisse usiner à la fois des pièces très petites et des pièces très encombrantes, de façon rapide et en permettant une mise en place facile. A cet effet, la présente invention concerne une table de fixation universelle du type ci-dessus, caractérisée en ce qu'elle comporte dev plaques de fixation de forme rectangullaire ou circulaie,ou d'autres organes dtentratnement de pièces, reliés de façon amovible à la broche à diviser, cette broche à diviser traversant,par un-galet d'entraînement, la surface supérieure de la tableget pénétrant de façon fixe, mais toutefois amovible, dans un organe intermédiaire solidaire en rotation de la plaque de fixation correspondante ou de l'organe d' entrainement de pièces. La table de fixation ainsi équipée dtun dispositif à diviser, permet les usinages les plus différents de pièces extrêmement diverses, et cela de façon simple, sans nécessiter des transformations 9qui jusqutalors étaient onéreuses et complexes, avec des dispositifs interchangeables. Le cas échéant, il suffit de mettre la plaque de fixation adéquate ,ou tout autre organe d'entrainement de nièces sur la table de fixation universelle,et de relier solidairement en rotation mais de façon amovible, cette table à la broche à diviser, par un organe intermédiaire. La présente invention sera décrite plus en détails à l'aide de divers exemples de réalisation représentés schématiquement sur lesdessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue de cSté d'une fraiseuse universelle, comportant une table de fixation universelle reliée à la surface de fixation verticale de la machine. -- la figure 2 est une vue de face de la table de fixation universelle suivant la figure 1. - la figure 3 est une vue de dessus en coupe partielle d'une plage de fixation, de forme arrondie dans la moitié droite du dessin, et de forme rectangulaire dans la moitié gauche. la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne E-F de la figure 3. - la figure 5 est une coupe partielle de la moitié supérieure de la table de fixation universelle ,comportant la butée et une pièce å usiner fixée entre deux pointes. - la figure 6 est une vue en coupe d'une plaque de fixation circulaire. - la figure 7-est une vue en coupe selon la ligne B-C de la figure 6. - la figure 8 est une vue de détail à échelle agrandie de la vis de blocage de la table de fixation selon la figure 6. A la figure 1 ,on a représenté une fraiseuse universelle 10, qui se compose d'un bâti vertical 12 muni d'un chariot à broche 14. La tâte de fraisage vertical 16 reçoit une broche de fraisage vertical 18,non représentée en détail, qui peut coulisser axialement. De plus, on a prévu une broche de fraisage horizontal 2O,qi peut stut lisar après basculement de la tête de fraisage 16. Les pièces à usiner se fixent sur une table de fixation aniverselle 21, susceptible entre pivotée suivant trois plans différents par des entratnezents à vis. La table 21 est guidée elle-même , dans un moyen de guidage vertical 22, sur le c8té du bAati 12 de la machine, grâce à un chariot vertical 14..La table de fixation universelle 21 comporte un chariot longitudinal 26, qui est fixé au chariot vertical 24 par un guidage longitudinal incliné 28 et peut coulisser horizontalement. Les translations verticales et horizontales peuvent se faire de façon connue par des vis de réglage. Ta surface de fixation verticale 32 du chariot longitudinale 26 est reliée à une plaque de base 30, qui fait toutefois corps avec le chariot longitudinal 26 et peut, par exem- ple, être coulée avec celui-ci , puisqu'il test pas nécessaire d'enlever la table de fixation universelle 21. Sur la plaque de base 30, on a fixé un bottier à bride 34 susceptible de basculer autour d'un axe 36, horizontal, parallèle à la broche de fraisage horizontal 20. Les vis 37 permettent de fixer le bottier à bride 34, dans une position quelconque, à l'intérieur de sa plage de basculement. Un bottier de basculement 38 est logé dans le bottier à bride 34. Le bottier 38 peut basculer, vers le haut et vers le bas, autour d'un axe horizontal 40 transversal à la broche de fraisage horizontale 20. Dans l'exemple de réalisation selon la figure 1, il est prévu une plaque de fixation interchangeable 42 sur le bottier basculant 38. La plaque 42 sert à recevoir la pièce à usiner, non reprsentée. La plaque de fixation 42 peut tourner autour d'un axe de rotation 44 perpendiculaire à la plaque . Cette rotation est assurée par une broche à diviser 46, logée à l'intérieur du bottier 38 ou du bottier. à bride 34. Il ressort des figures 2 & -4 que la broche à diviser 46 porte un disque à diviser direct 56, dont la partie inférieure comporte une roue à vis 54 entratnée par une vis 52. Cette vis 52 detisuche sur une manivelle de division,extérieure, 48 par un disque à trous 50; cela permet un réglage précis de la broche à diviser 46. Le disque à diviser direct 56 peut comporter, dans sa périphérie extérieure, des points dlarrat 60, par exemple de-s perçages d'arrêt ou des ratures en forme de coins ; de plus, le disque à diviser direct 56 peut porter un anneau 62 muni d'un tracé, permettant d'afficher à grande échelle un détail de ce tracé, à l'aide du faisceau d'un dispositif de mesure angulaire, optique. Cela permet notamment, dans le cas d'un travail de précision, d'arriver à une précision très grande lors de l'usinage des pièces. A la place du dispositif de mesure angulaire optique agrandissant la division, avec un anneau de division de précision sur un disque mat, on peut également prévoir tous les autres dispositifs de mesure angulaire connus. La rotation de la broche à diviser 46 est généralement assurée par une vis 52 logée à rotation dans une douille non représentée. L'alésage de la vis est excentrée par rapport au diamètre extérieur de la douille. rjn peut assurer un réglage sans jeu et amener la vis hors de prisez A laide du disque à perforationdécrit ci dessus, on peut arriver à des divisions allant,par exemple, de 2 à 3600 par tour.Il est évident qu'il est également possible de remplacer le disque à trous 50par un tambour à échelle, non représenté, muni d'une échelle sur laquelle on lit le réglage de la broche à diviser 46 La broche à diviser 46 coopérant en rotation, comme cela sera décrit ultérieurement, avec la plaque de fixation 42, on peut également fraiser des surfaces-enveloppes, circulaires ou coniques, par usinage circulaire. A cet effet, il faut une rotation continue de la broche à diviser 46 ou de la plaque de fixation circulaire 42,et la vitesse de rotation doit entre adaptée au matériau et au diamètre de cette pièce.On peut arriver à une telle rotation à l'aide d'un moteur dlectrique réglable-en continu, entratnant la vis ; dans le cas de machine commandée par un programme, on peut combiner ce mouvement de rotation aux autres mouvements d'avancee Dans la figure 3, on a représenté un tel moteur d'entraînement 64, qui est de préférence un moteur à courant continu, un moteur à courant alternatif, un moteur pasà pas, pour pouvoir régler de façon optimale la vitesse de rotation. Il ressort de la figure 3 que la table de fixation universelle 21 ,ainsi que la plaque de fixation 42 peuvent avoir une forme rectangulaire ou circulaire. Selon les figures 4 & BR t, la plaque de fixation 42 comporte- un orifice de centrage 76 à sa face inférieure. Cet orifice reçoit un disque de co-nci- dence 68, solidaire en ovation de la plaque de fixation 42 par exemple par des vis. De plus, entre la plaque de fixation 42 et le disque de coincidence 68, il est prévu un guidage par ergot, non représenté en détail à la figure 7, pour assurer toujours une position relative précise des deux parties l'une par rapport à l'autre. Selon la figure 7, le disque 69 comporte une rainure d'entratnement 73 dans sa périphérie extdrleutea cette rainure reçoit un galet d'entratnement 66, en saillie par rapport à la face frontale de la broche à diviser 46 et assure ment en rotation de la plaque de fixation 42.Dans le présent exemple, une surface latérale de la rainure d 'entraînement, extérieure 73 du disque 68 constitue la face frontale d'une languette élastique 70, qui est pressée contre le galet d'entratne- ment 66 par un goujon excentré 72, rotatif et agissant contre la plaque de fixation 42o Lorsque le goujon excentré 72 est tourné à l'aide de la clé 74 représentée à la figure 6, après avoir in- troduit le galet d'entratnement 66 dans la ratnure d'entratnement 73, il fixe les organes ainsi reliés pour permettre une rotation sans jeu de la plaque de fixation 42. La surface inférieure de la plaque de fixation 42 glisse au cours de sa rotation sur la face supérieure du boîtier de basculement 38.En plus de la rotation sans jeu, le disque de coincidence 68. sert dgalement compenser les tolérances de longueur sur la broche à diviser 46. Pour la mise en place des diverses plaques de fixation 42, il est avantageux de bloquer des vis de serrage 94 dans la position correcte, pour les introduire dans les alésages traversants, non représentés en détail, du boitier de basculement 38, afin que lors de la mise en place des plaques de fixation 42, le galet d'entrainement 66, puisse: être introduit sans difficulté dans la rainure d'entratnement 73 du disque de cogncidence, 68. A cet effet, on loge un ressort de pression 100 et une bille d'encliquetage 98 dans les vis de serrage 94,selon la figure 8, pour maintenir sous tension les vis de fixation 94 dans la rainure 96 de la plaque de fixation 42. Lorsque la plaque de fixation 42 est enlevée, il est également possible de prévoir, comme organe intermédiaire, une bride d'entratnement 78 (figure 5), entraînée par le galet dtentratnement 66, cette bride 78 entraînant à son tour un organe deentratnement de la pièce 80. La bride d'entraînement 78 est traversée en son milieu par une première pointe de centrage 82 de la broche à diviser 46. Cette pointe de centrage s'appuie contre une extrémité de la pièce 90 , qui est entratnée en rotation par l'organe d'entratnement de pièces 80.Une butée 84 peut 8tre fixé sur le bottier de pivotement 38, par exemple par vissage et elle comporte, dans la partie supérieure, un appui 86 coulissant longitudinalement par rapport à la butée 84. La seconde pointe de centrage 88 est prévue sur le bloc 86. Cette pointe de centrage 88 s'appuie par le haut contre l'autre face frontale de la pièce à usiner 90, de façon à ce qu'elle soit bloqu & entre les deux pointes de centrage. Lorsque la broche à diviser 46 ne tourne pas, la fraise 92 peut réaliser des rainures longitudinales dans la pièce usiner 90. Lorsque la broche à diviser 46 tourne en entraînant la pièce 90, il est possible de faire un usinage circulaire dans la surface enveloppe de la pièce cylindrique 90. Le montage selon la figure 5 convient notamment pour des pièces minces et relativement longues. Le dispositif de basculement et de pivotement permet également d'usiner deq pièces coniques ou de forme pyramidale. En outre, on peut fixer tous les moyens de serrage de pièces adéquats, tels que des garnitures de mâchoires, des griffes de serrage, ou un dispositif de fraisage de poinçon, à la surface supérieure de la broche à diviser 46. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ciudessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'in- vention. REVENDICA-TlONS t ) Table de fixation universelle, inclinable, combinant une table de fixation et un appareil â diviser, pour basculer ou pivoter dans trois plans, et comportant intérieurement une broche à diviser,pour une machine à fraiser universelle munie d'une ou plusieurs broches à fraiser, table caractérisée en ce qu'elle comporte des plaques de fixation (42) de forme rectangulaire ou circulaire, ou d'autres organes d'entraînement de pièces (80), reliées de façon amovible à la broche à diviser (46), cette broche à diviser (46) traversant,par un galet d'entraînement (66), la surface supérieure de la table, et pénétrant de façon fixe, mais toutefois amovible, dans un organe intermédiaire (68, 78), solidaire en rotation de la plaque de fixation correspondante (42) ou de l'organe d'entraînement de pièces (80) 20) Table de fixation universelle selon la revendication i, caractérisée en ce que la plaque de fixation (42) comporte à sa surface inférieure,un perçage de centrage (78),recevant un disque de coïncidence (68) solidaireen rotation de la plaque de fixation (42), ce disque (68) constituant l'organe intermédiaire et portant une rainure d'entraînement (73) recevant le galet d'entraînement (66). 30) Table de fixation universelle selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une surface latérale de la rainure d'entraînement extérieur (73) de la table de coïncidence (68) forme la surface frontale d'une languette élastique (70),qui peut être pressée contre le galet d'entraî- nement (66) par l'intermédiaire d'un galet excentrique (72), rotatif, traversant la plaque de fixation (42). 4o) Table de fixation universelle selon la revendication 3, caractérisée en ce que les vis de blocage (94) sont munies d'un dispositif d'encliquetage pour la plaque de fixation (42) 50) Table de fixation universelle selon la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif d'encîi quetage (98) se compose d'une bille d'encliquetage (98) chargée par un ressort de pression (100), la bille maintenant la vis de blocage (94) sous tension dans une rainure (96) de la plaque de fixation (42) 60J Table de fixation universelle selon la revendication l, caractérisée en ce que, lorsque la plaque de fixation (42) est enlevée quela table comporte une butée (84) munie d'un appui coulissant (86), l'organe intermédiaire est une bride d'entraînement (78) attaquant un organe d'entraînement de pièces (80), la bride état traversée par une première pointe de centrage (82) alors que l'appui (86) comporte la seconde pointe de centrage (88) pour la fixation de la pièce à usiner (90) 70) Table de fixation universelle selon la revendication i, caractérisée en ce que la broche de division (46) comporte un disque à diviser (56) portant une roue à vis (56) pour un travail de division indirect, cette roue à vis (54) étant entraînée par une vis (52) 80) Table de fixation universelle selon la revendication 7, caractérisée- en ce que la vis (52) est entraînée par un disque à trous (50), à partir d'une manivelle de division (48) 90) Table de fixation universelle selon la revendication 7, caractérisée en ce que la vis (52) est entraînée par un moteur d'entraînement (60), réglable en continu. 100) Table de fixation universelle selon la revendication 7, caractérisée en ce que le disque à diviser, direct (56)encomporte un anneau (62) muni de traits de division, et la position en rotation de la broche à diviser (46) est affichée par un dispositif de mesure angulaire, optique (58). 110) Table de fixation universelle selon la revendication i, caractérisée en ce que la surface supérieure de la table est formée par un boîtier pivotant (38) qui bascule autour d'un axe horizontal (40) sur le boîtier à brides (34), celui-ci s'appuyant sur une plaque de base (30) qui est solidaire du chariot longitudinal (26), le-boîtier à brides (34) pouvant basculer par rapport au chariot longitudinal (36) autour d'un axe de basculement (40) horizontal, perpendiculairement à l'axe de basculement (36) 120) Table de fixation universelle selon la revendication ll, caractérisée en ce que le chariot longitudinal (28) peut se.déplacer suivant un moyen de guidage longidutinal (28), incline', améliorant la répartition des efforts.