Brevet FR2229011A1 — publié le 19741206

L'objet de la présente invention est constitué par un joint de dilatation pour tubes en général et, plus spécialement, pour conduites en matière plastique. On contact divers types de joints de dilatation pour tubes dont chacun assume, de manière plus ou moins efficace, la fonction de permettre la dilatation libre d'une conduite, éventuellement en pression, en assurant contemporainement la tenue de cette dernière, ce qui est très important lorsque le contenu de celle-ci ne doit absolument pas atteindre l'extérieur. La caractéristique négative des joints actuellement connus consiste toutefois dans le fait que la dilatation, ou la concentration, est absorbée par un dispositif à emboîtement et que la tenue de la pression vers l'extérieur est obtenue au moyen de bagues O glissant dans le dispositif à embo#tement; or, dans la plupart des conduites en matière plastique, le liquide en circulation laisse toujours des dépôts cristallins, pendant le mouvement de glissement du joint, et ces derniers usent rapidement les bagues O ce qui provoque des fuites vers 1'extérieurv Le but de la présente invention est de réaliser un joint de dilatation qui conserve les caractéristiques de durée et de tenue requises par les emplois les plus variés. Le joint de dilatation pour tubes en général, et spécialement pour conduites en matière plastique, du type qui prévoit un corps externe de préférence cylindrique dans lequel glisse en s'embo#tant un corps interne de préférence cylindrique luiaussi, est caractérisé par le fait qu'entre les deux corps, externe et interne, est disposé un manchon flexible légèrement conique, replié en U, dont un bord d'extrémité est rendu solidaire en tenue avec la surface interne du corps externe, tandis que le bord de l'autre extrémité est rendu solidaire en tenue avec la surface externe du corps interne. Le joint de dilatation est aussi caractérisé par le fait que le bord du manchon flexible solidaire en tenue avec la surface interne du corps externe est relié au corps externe, de préférence au niveau de la moitié, environ, de la longueur dudit corps externe. Le joint est aussi caractérisé par le fait que le corps externe est formé de deux éléments opposés axialement qui sont juxtaposés au moyen de surfaces de rencontre annulaires entre lesquelles est placé un bord externe du manchon flexible; des moyens de serrage appropriés permettant la solidarisation des deux éléments du corps externe, tels que frettes, anneaux de serrage et similaires. Le joint de dilatation est encore caractérisé par le fait que l'extrémité interne du corps interne est filetée intérieurement et que, dans ce filetage, est vissée à fond une bague avec collerette; le bord interne du manchon flexible étant serré entre la surface annulaire terminale de l'extrémité interne du corps interne et la collerette de la bague citée ci-dessus. Le joint de dilatation est encore caractérisé par le fait que les deux bords du manchon flexible sont renforcés par un épaississement, de préférence à section circulaire; des sièges annulaires opportuns étant prévus sur les surfaces de serrage des corps externe et interne destinés à recevoir ces bords. Le joint de dilatation est caractérisé en outre par le fait que l'extrémité du corps externe est munie d'un rebord dirigé vers l'intérieur, adapté à glisser sur la surface externe du corps interne; tandis que, l'extrémité du corps interne est munie d'un rebord dirigé vers l'extérieur, adapté à glisser sur la surface interne du corps externe, de manière que le mouvement relatif axial des deux corps du joint se trouve guidé par deux surfaces cylindriques annulaires. Le joint de dilatation est caractérisé enfin par le fait que l'allongement maximum du joint est délimité par des moyens de butée appropriés, placés de préférence sur la surface externe du corps interne et coopérant avec le bord interne du rebord dirigé vers l'intérieur prévu à l'extrémité du corps externe. Les objets, avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront en outre de la description qui va suivre relative à des formes d'exécution choisies à seul titre d'exemple en se référant particulièrement au dessin annexé dans lequel-: la figure 1 montre en section axiale un joint de dilatation du type revendiqué, particulièrement adapté pour des tubes de diamètre relativement faible; la figure 2 montre, toujours en section axiale, une portion de joint selon l'invention, mieux adapté à des tubes de diamètre relativement élevé. En se référant particulièrement aux figures citées plus hqut le joint de dilatation est formé d'un corps externe n glissant en s'emboîtant sur un corps interne 2; dans son ensemble, le corps externe 1 présente une extrémité postérieure 3 pouvant autre reliée à un tube; on peut évidemment effectuer la liaison de n'importe quelle façon jugée opportune, par exemple, pour des tubes de matière plastique, le collage par solvants étant particulièrement indiqué. L'extrémité antérieure 4 du corps externe 1 est munie d'un rebord dirigé vers l'intérieur 5 qui forme aussi une butéelour un épaulement circulaire correspondant 6 prévu sur la surface externe du corps interne 2; cet épaulement a pour but de limiter la course de sortie du corps interne 2 du corps externe 1 et, par conséquent, l'amplitude de l'allongement du joint ; cet épaulement constitue une butée de sécurité hautement désirable du point de vue de la sécurité du joint, afin d'éviter un allongement de ce dernier jusqu'à des valeurs qui puissent en compromettre l'intégrité et la tenue.L'extrémité libre intérieure du corps interne 2 comporte une collerette périphérique 8 ménagée dans une bague et adaptée à glisser librement au contact de la surface interne du corps externe 10 À noter qu'il existe un glissement analogue libre entre le bord interne du rebord 5 et la surface externe du corps interne 2. De cette façon, la coaxialité des corps interne et externe durant les mouvements relatifs axiaux est assurée par le contact réciproque suivant deux surfaces annulaires À et B. Le corps externe 1 est formé de deux éléments opposés axialement 9 et 10 qui sont fortement serrés l'un contre l'autre, par l'intermédiaire de surfaces annulaires Il et 12, et ce, grâce à des moyens de blocage appropriés tels qu'un manchon taraudé 13 (voir figure 1) ou encore par des anneaux de serrage 14 (voir figure 2). Entre les deux surfaces annulaires opposées Il et 12 est emprisonné le bord d'une garniture tubulaire légèrement conique 15 repliée en U; la branche extérieure 16 dudit U (ayant un diamètre supérieur) reste substantiellement en contact avec la surface interne de l'élément antérieur 9 du corps externe I, tandis que la branche intérieure 17 dudit U (de diamètre inférieur) reste substantiellement en contact avec la surface externe du corps interne 2, quant à l'extrémité de la branche 17 de la garniture précitée 5 il est emprisonné entre la face frontale interne du corps interne 2 et une bague 18 avec collerette vissée à fond à l'intérieur de l'extrémité interne du corps interne 2; la collerette 8 de cette bague 18 sert aussi, comme on l'a dit ci-dessus, d'élément pour guider le corps externe 1 pendant le mouvement relatif axial entre les corps externe et interne du joint Le fonctionnement du joint de dilatation suivant l'invention est très simple : le serrage des deux bords du manchon flexible 15 entre les surfaces de rencontre 11 et 12 d'une part et entre les éléments 2 et 18 de l'autre, assure des conditions de tenue optimales. Lorsque la conduite s'allonge par suite des dilatations, le corps interne 2 peut librement pénétrer dans le corps externe 1 tandis que, conjointement, la branche externe 16 du manchon flexible 15 se raccourcit et la branche interne 17 s'allonge.Le contraire se produit en cas de dilatation négatives de la conduite dans laquelle est inséré le joint0 Il convient de noter que, grâce au guidage double du mouvement relatif axial des corps externe et interne, la longueur du manchon flexible 15 peut etre choisie dans une gamme étendue de dimension et, par conséquent, le joint en question est sus ceptible de compenser de très importantes dilatations. D'après l'invention, le manchon flexible 15 ne frotte pas contre les parties coulissantes du joint, mais il est toujours simplement appuyé contre elles. Par conséquent, son usure est nulle. Bien que, pour des raisons de description, la présente invention ait été décrite et illustrée en se référant particulièrement à la planche de dessins annexée, de nombreuses modifications et variantes peuvent etre apportées à la réalisation de l'invention. REVENDICATIONS 1. Joint de dilatation pour tubes en général, et spécialement pour conduites en matière plastique, du type qui prévoit un corps externe de préférence cylindrique dans lequel glisse en s'enboftant un corps interne de préférence cylindrique luiaussi, caractérisé par le fait qu'entre lesdits deux corps externe et interne est placé un manchon flexible, légèrement conique, replié en U, dont un bord d'extrémité est rendu solidaire en tenue avec la surface interne du corps externe, tandis que le bord de l'autre extrémité est rendu solidaire en tenue avec la surface externe du corps interne. 2. Joint de dilatation, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le bord du manchon flexible solidaire en tenue avec la surface interne du corps externe est relié au corps externe, de préférence au niveau de la moitié, environ, de la longueur dudit corps externe. 3. Joint de dilatation, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le corps externe est formé de deux éléments opposés axialement qui sont juxtaposés au moyen de surfaces de rencontre annulaires entre lesquelles est inséré un bord terminal du manchon flexible, des moyens de serrage appropriés permettant la solidarisation des deux éléments dudit corps externe, tels que frettes filetées anneaux de serrage et similaires. 4. Joint de dilatation, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'extrémité interne du corps interne est filetée intérieurement et que, dans ce filetage, est vissée à fond une bague avec collerette; le bord interne du manchon flexible étant serré en tenue entre la surface annulaire terminale de l'extrémité interne du corps interne et la collerette de la bague précitée. 5. Joint de dilatation, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les deux bords du manchon flexible sont renforcés par un épaississement de préférence à section circulaire; des sièges annulaires opportuns étant prévus sur les surfaces de serrage des corps externe et interne destinées à recevoir ces bords. 6. Joint de dilatation, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'extrémité du corps externe est munie d'un rebord dirigé vers l'intérieur, adapté à glisser sur la surface externe du corps interne, tandis que, l'extrémité du corps interne est munie d'un rebord dirigé vers l'extérieur, adapté à glisser sur la surface interne du corps externe, de telle manière que le mouvement relatif axial des deux corps du joint se trouve guidé par deux surfaces cylindriques annulaires A et B. 7. Joint de dilatation, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'allongement maximum du joint est délimité par des moyens de butée appropriés tel qu'un épaulement disposé de préférence sur la surface externe du corps interne et coopérant avec le bord interne du rebord dirigé vers l'intérieur prévu à l'extrémité du corps externe.