Brevet FR2231798A1 — publié le 19741227

La présente invention concerne une machine â laver à tambour chargeable par sa surface latérale qui comporte un carter, un entonnoir de remplissage débouchant audessus du tambour, celui-ci entouré d'une cuve à lessive, sur la face supérieure du carter en étant fermable par le couver cle de la machine et enfin un dispositif de blocage du tambour à la position de chargement, ou d'attente. Dans la plupart des machines à laver à tambour chargeables par leur surface latérale, le tambour,lorsqu'on le met hors circuit après achèvement du processus de lavage, reste dans la majorité des cas arrêté dans une position en laquelle son couvercle n'est pas accessible, ou tout au moins ne peut pas être ouvert, à partir de l'ouverture de service de la machine, Il faut alors Paire tourner manuellement le tambour en avant ou en arrière jusqu'à la position où son couvercle concorde avec ladite ouverture de service, Cette rotation supplémentaire du tambour est incommode et peut le cas échéant être une cause de blessures. Pour éviter cet inconvénient, on a réalisé des branchements dits d'attente à l'aide desquels on peut arroter le tambour juste à la position de service, A cet effet, la machine à laver à tambour connue de par le modèle d'utilité allemand n0 1 795 233 possède par exemple, sur une face frontale de son tambour, un-bourrelet tournant avec celui-ci et muni d'un évidement dans lequel une cheville vient en prise lorsqu'elle est actionnée par une bobine magnétique.Il en résulte l'ouverture de contacts disposés sur la cheville pour couper le circuit du moteur, mais ce dispositif impose un montage coûteux On connatt aussi, par le modèle d'utilité allemand n0 6 603 447, une machine à laver à tambour dans laquelle la position d'attente définie du tambour s'obtient à l'aide d'un dispositif de freinage permettant une lente venue en position de service, mais ce dispositif est lui aussi trop cofteux. On connart enfin des machines à laver à tambour dans lesquelles la vitesse d'entraenement peut tre ramenée > avant l'arrêt, à un nombre de tours nettement plus faible que la vitesse de lavage, ce qui, par suite de la diminution importante du couple de rotation, permet sans diffi cuité un arrêt soudain dans une position bien déterminée, On retombe ici aussi sur l'inconvénient d'un coût trop élevé, du fait de la nécessité d'un dispositif d'entratnement comportant une vitesse supplémentaire. L'invention a pour objet une machine à laver à tambour chargeable latéralement qui, au moyen d'un dispositif simple et peu coûteux , permette par une manoeuvre manuelle indirecte et sans risque de blessures pour l'utilisateur d'amener le tambour à la position d'attente sans dispositifs d'entratnement particuliers, Cette machine à laver à tambour est caractérisée par le fait qu'elle comporte, en liaison avec le tambour, un dispositif permettant, par l'insertion de moyeu de transmission tels que des leviers, des cordons Bowden ou d'autres éléments analogues, une rotation manuelle du tambour jus qu a sa position d'attente, repérée par un dispositif d'en clenchement L'utilisateur d'une telle machine peut de la sorte amener à la main, sans aucun risque de blessures, le tambour à la position d'attente voulue, dans laquelle celui-ci se bloque alors de lui-mêmeO Afin de pouvoir réaliser ce déplacement sous une faible force on choisira avantageusement une multiplication correspondanté de valeur suffisamment élevée, On a tout intérêt à agencer leentratnement en genre de pas à pas0 Le dispositif à actionner par l'utilio sateur peut par exemple consister en une pédale rabattable hors du carter, Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse, on choisit comme pièce à actionner le couvercle même de la machine.Ledit utilisateur, avant d'ouvrir le tambour, nta alors qu'à ouvrir et fermer au maximum plusieurs fois de suite le couvercle de la machine pour amener ainsi le tambour à sa position d'attente, L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée d'un mode de réalisation pris comme exemple non limitatif et illustré par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 est une coupe verticale d'une machine à laver à tambour selon ladite invention la figure 2 est un schéma du dispositif de poursuite de rotation du tambour i la main. La machine à laver à tambour considérée se compose d'un carter 10 dont la face supérieure lOa est fermable par le couvercle 11. La cuve à lessive 12 et le tambour 13 qu'elle entoure sont reliés à cette face supérieure du carter par un entonnoir de remplissage 15 Une roue 20 munie dFune denture et solidaire de 11 arbre 14 du tambour est destinée à fixer la position de chargement, ou d'attente, de ce dernier, Cette roue comporte un cran 21 qui coopère avec un levier d'en clenchement 31 pour bloquer le tambour dans la position dat tente définie par ce mme cran, Un levier de transfert 23 tournant coaxialement à l'axe du tambour présente un ergot 24 qui pénètre dans les creux 22 de la roue dentée pour déplacer le tambour, A l'extrémité libre du levier de transfert 23 est fixée une extrémité 41 d'un cordon Bowden dont l'autre extrémité 42 est reliée au couvercle de la machine La gaine 45 du cordon Bowden est fixée à des parties du carter 10, du coté de cette extrémité 420 Le levier de transfert 23 est muni d'une articulation 25 qui lui permet après une faible course, de pénétrer par l'ergot 24, de façon définie, dans les creux de la roue dentée0 L'autre extrémité 43 de la gaine du cordon Bowden s'appuie par un ressort de compression 44 sur le bras 33 d'un levier coudé 30 L'autre bras, perpendiculaire, 32 de ce levier est relié au m8me bras 33 par un point d'articulation 34 et porte le levier d'enclenchement 31. Le ressort intercalaire 36 sert à absorber une forte énergie cinétique éventuelle. Enfin, le levier coudé pivotant autour du centre de rotation 37 est relié au cordon Bowden pa; une lame-ressort 38. Lorsqu'on soulève le couvercle de la machine d'un faible angle, 11 ergot 24 du levier de transfert 23 est amené à l'intérieur d'un creux de la roue dentée 20 et, si l'on poursuit la manoeuvre, le tambour est ensuite entrané. Le levier d'enclenchement 31 est appuyé contre la roue dentée par la lame ressort 30, la butée 46 du cordon Bowden 40 et le levier coudé 30. Après une série de mouvements de levage du couver cle, au cours desquels le tambour tourne d'environ 700, le levier d'enclenchement 31 pénètre dans le cran 21 et bloque ainsi la position du tambours Le déplacement du levier dlenclenche- ment 31 a pour effet de dévier, par le levier 30, le bras 33 en sorte que le ressort de compression 44 limitant la gaine du cordon Bowden ne trouve plus d'appui, si bien que ladite gaine peut glisser à travers la boutonnière 39 de ce même bras de levier 33. Aucune transmission de force du couvercle au tambour n'est de la sorte plus possible. R E V E N D I C A T I O N S I. Machine à laver à tambour chargeable par sa surface latérale, comportant un carter, un entonnoir de remplissage débouchant au dessus du tambour celui-ci entouré d'une cuve à lessive, sur la face supérieure du carter en étant fermable par le couvercle de la machine et enfin un dispositif de blocage du tambour à la position de chargement, ou d'attente, machine à laver caractérisée par le fait quelle comporte,relié au tambour, un dispositif permettanti par lginsertion de moyens de transmission tels que des leviers, des cordons Bowden ou d'autres éléments analogues, une rotation manuelle du tambour jusqu a sa position d'attente, repérée par un dispositif d'enclenchement, 2. Machine à laver à tambour chargeable latéralement selon la revendication 1 caractérisée par le fait que le dispositif relié au tambour se compose d'une roue dentée fixée, en dehors de lacuve à lessive qui entoure le tambour, sur l'arbre de ce dernier et coopérant avec un dispositif dentrat- nement pas à pas. 3 Machine à laver à tambour chargeable latéralement selon la revendication 2 caractérisée par le fait que le dispositif dIentralAnement pas à pas est agencé en mécanisme à levier actionnable par une pédale placée du coté extérieur du carter de la machine. Machine à laver à tambour chargeable latéralement selon la revendication 3 caractérisée par le fait que la pédale est repliable en une échancrure, ou un retrait, du carter0 50 Machine à laver à tambour chargeable latéralement selon la revendication 2 caractérisée par le fait que le dispositif d'entrarnement pas à pas est agencé en mécanisme à levier actionnable par Igintermédiaire d'un cordon Bowden relié au couvercle de la machine.