Brevet FR2246816A1 — publié le 19750502

a présente invention intéresse les brûleurs de moyenne et grande suissan- ce utilisés pour la Production de chaleur. Les appareils connus de ce genre, utilisent des combustibles nobles qui sont les charbons, le mazcut et le gaz. Sous des formes diverses, certains appareils permettent de brûler les résidus, ce sont les incinérateurs. D'un fonctionnement correct, ils ne permettent pas une transformation directe et continue des déchets sous la forme d'lm brûleur. Le dispositif, objet de l'invention, permet de conserver le caractère du brûleur classique tout en bruyant un combustible bien peu noble : " les résidus urbains". Représenté sur la figure, ce brûleur est composé d'un foyer réfractaire 16 fixé sur un cylindre solidaire d'un pignon d'entrainement 11, Mis en rotation lente par le moto-réducteur 13, l'ensemble tourne sur les galets 14 roulant entre la virole 18 et le cylindre d'entrainement. Une circulation d'air froid à l'intérieur des galets 14 en permet leur refroidissement, le débit pouvant être règlé nar la position d'un volet de règlage. Solidaire de l'intérieur du foyer 16, un pas de vis facilite le dé@lace- ment des déchets à l'intérieur. Entraîné par le moto-variateur de vitesse 3, le pignon 2 met en rotation, dans le sens inverse à celui du foyer 16, une vis sans fin 12 qui entraîne les résidus arrivant dans le conduit d'alimentation 10 vers le foyer 16. Cette vis est solidaire d'un tube 17 à l'intérieur duquel un brûleur fixe 21, fonctionnant au fuel ou au gaz, permet l'inflammation des gaz distillés dans le foyer t6. A l'extrémité du tube 17, un diffuseur 20, facilite la bonne répartition de l'air secondaire ayant servi au refroidissement du brûleur 21 et du tube 17, air le refroidissant également.Par ces divers contacts, l'air s'est réchauffé et est utilisé pour parfaire la combustion des gaz à la sortie du foyer tournant 16 et comme air de combustion du brûleur 21. air secondaire) L'air secondaire est canalisé par une gaine 5 conduisant à une chambre annulaire de distribution t. Le débit est réglable grâce à un volet placé au départ de la gaine. Les efforts engendrés par la vis d'alimentation 12 sont absorbes par le roulement 6 et la butée 7 s'appuyant sur le collet 8, solidaire du tube 17 et de la vis 12 ; l'étanchéité 4 protège les roulements 6 et 7 Un foyer fixo 9 dans lequel un brûleur, fonctionnant soit au fuel ou au gaz, fournit les calories n-cessaires à la mise en température du foyer tournant 16. Une série de manchettes tubulaires 15, raccordées d'un côté sur le foyer 9 et de l'autre sur la virole 18, achemine les gaz chauds vers la paroi extérieure du foyer tournant 16 : --az finissant, mélangés à l'air primaire, dans la combustion des ie- chets. à la sortie du brûleur. L'air primaire, servant à la bonne combustion des déch@ts, est réchauffé au contact de la partie supérieure du foyer 9 et des manchettes tubulaires 15 qu'il est prévu de refroidir. Circulant entre les viroles 18 et19, son débit neut être règlé par ur. volet placé à l'entrée du circuit. Fonctionnement de l'appareil Le foyer tournant 16 est chauffé par les gaz provenant lu foyer fixe 9 Il est alimenté en déchets à brûler par la vis sans fin 12. Au contact de la paroi chaude, se crée ur.e transformation par pyrolise des déchets, produisant dss gaz qui s'enflamment à la sortie, au contact iu brûleur 21. Le principe de transformation des déchets par pyrolise est accèléré par le rayonnement de la flamme du brt- leur 21. La rotation lente du foyer 16 permet une bonne répartition des températures en tme temps qu'un brassage efficace des déchets ; elle facilite également leur évacuation, une fois calcinés, vers l'extérieur ou il est facile de les récupérer (cas des mâchefers dans une chaudière classique). La vis sans fin 12, fonctionnant à vitesse variable, permet l'alimentation en continu, du foyer 16.-La partie du conduit comprise entre le foyer 16 et la condui te d'alimentation 10 dans laquelle la vis sans fin 12 se meut, se trouve remplie de déchets qui assurent une étanchéité en mine temps qu'ils subissent un pré-séchage avant d'être calcinés. La possibilité de règler la vitesse da la vis 12 permet d'obtenir un temps de séjour, dans le foyer 16, compatible avec la qualité des déchets à incinérer et le débit calorifique fourni par le foyer fixe 9. Il est très facile d'obtenir une régulation automatique de ce brûleur en jouant sur les éléments variables suivants - vitesse de la vis 12 (limitée en fonction d'un débit calorifique donné par le foyer 9), - le débit calorifique du brûleur 21. Ce brûleur, objet de l'invention, simple à réaliser, peut s'adapter facilement sur tous les générateurs de chaleur utilisant actuellement le gaz, le fuel ou le charbon commue combust.ble. Il peut équiper des unités de toutes puissances ; son fonctionnement sim -ple permet l'utilisation rationnelle d'une énergie bon marché, à ce jour mal utilisée, et combien préoccupante en ce qui concerne sa dispatition. A la veille d'une pénurie d'énergies nobles, ce brûleur peut faciliter l'utilisation d'une autre, pleine d'avenir, contenue dans les r-sidus urbains. R E V E N D I C A T I O N S 1 - Brûleur destiné à la combustion, en continu et automatique, des résidus urbains caractérisé par le fait que les ré@idus, introduits par une vis sans fin, y s@nt directement transforrés, par pyrolise, en gaz combustibles, s'enflammant à la sertie, au contact d'une flan auxiliaire. 2 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la transf@rm@- tion pyrolitique des r@sidus s'opère dans un foyer réfractaire tournant 16 chauffé par les gaz provenant d'un foyer fixe 9 chauffé par un brûleur fonctionnant au gaz ou au fuel. 3 - Appareil suivant la revendication ', caractérisé par le fait que les gaz produits par la pyrolise des résidus, sont enflammés par un brûleur fixe 21, fonctionnant au gaz ou au fuel, refroidi par l'air nécessaire à sa combustion, air circulant dans le tube 17. 4 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que les résidus y sont introduits par une vis sans fin 12 à vitesse de rotation variable tournant en sens inverse du foyer 16. 5 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que 1 air primaire nécessaire à la bonne combustion des gaz pyrolitiques, est canalisé et réchauffé au contact des parois 18, 19 et de la périch@rie des manchettes tubulaires 15 qu'il refroidit. 6 - Appareil suivant la revendication 1, caractérisé air la fait que son fonctlon- nement peut être règlé automatiquement en agissant, soit sur la vitesse d'alimen- tation cu sut-sur les débits calorifiques auxiliaires nécessaires à la pyrolise ou à la combustion des gaz produits par les déchets, les trcis facteurs pouvant être règlés ensemble ou séparément. 7 -Appareil suivant la revendication 2, naractérisé par le fait que le foyer ré- fractaire 16 est solidaire d'un cylindre l'entraînant en rotation sur ies galets refroidis 14 par un circuit d'air à débit variable. 8 - Appareil suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que les gaz produits par le foyer 9 se trouvent mélangés, à leur sortie, à la combustion de ceux provenant des résidus.