Brevet FR2230452A1 — publié le 19741220

L'invention concerne un procédé et une installation pour l'ébarbage d'arêtes d'un canal dans des alésages de cylindres revêtus d'une couche, de préférence dans des moteurs à combustion interne ou autres groupes L'ébarbage des arêtes d'un canal dans des alésages de cylindres s'est effectué jusqu'ici presque exclusivement à la main. En @ègle gémérale, cette opération s'effectue avec @'application d'une couche de chrome ou de nicasil@ ou d'autres matières.Les variations et divergences qui se produisent ici dans le tracé @es arêtes et dans la précision de la hauteur des arêtes de commande ont, en particulier dans les moteurs à combustion interne à grande vitesse, un effet négatif sur le fonctionnement et la puissa@ca de ces mach@nes. En reison du manque d'économie et de l'imprécis'on de ce procédé, on a essayé aussi d'ébarber les arètes sur la mat@ère de base par voie électr@-chimique. Ges essais se sour toutefois montrés peu satisfaisants en ce sens que l'on a @@@ststé que l'a@@minium coulé formant la matière de base du cylindre se prête mal à liusinage électro-chimique et que l'on doit de ce fait admettre des tolérances et différences de forme que l'or @e peut a@@order avec la précision de dimensions prescrite et les puissances éietées exigées dans les moteurs à combustion interne. De plus, on do t tenir compte de ce qu'il y a cependant des trans@@ions aigües et pourvues l'arêtes sur les pords du @@@@@ apre@@ @pp@lca@on g@@@@@que qui suit et le honing sub@equent. L'@nvention a pour aut d'ébarbe@ les arêtes de canal dans @es alésages de cylindres revètu d'une couche, avec une grande @@@@@@@té, une préc@sion de la forme er des dimensions élevées, et @@ @@@@@culier une benne é@@n@mie, sans avoir a exécuter les tueva@x préalables @@@t@els sur la matière de base. @ @et eff@@ de pr@cédé de L'invention est caractérisé @@ @@ @@@@@@ @barbe les ar@ves de canal, après l'application d@@@pe @@ Kt@@@@ @@apure, @@moyen d'une éle@@rod@pr@@@@ @ans @ue opérat @@ d'enlérenent électrochimique. @@@@@@@@@@@@@@@@@inveution prévei en pert@eulier que - ; aléssge du cylindre reç@@@ @@application aprés le f@@age précis et est ensuite rectifi@@@ une dimension déterm@@@@, puis les arêtes de canal sont ébarbées evec une é@@etrode pr@filée et l'on exécute les chanfreins de glissensnt, enfin l'alésage du cylindre est amené par rasage à la dimension finale. L'enlèvement électrochimique au moyen d'une électrode profilée se fait de préférence d'une façon mécanique. A cet effet, l'invention concerne également un dispositif nécessaire pour l'exécution du procédé. Trace au procédé simple décrit pour l'ébarbage des arêtes de canal des alésages de cylindre on remédie à tous les inconvénients mentionnés cindessus des procédés et modes de travail connus le nouveau procédé se distingue par une grande économie et aussi du fait qu'il offre- désormais la possibilité d'ébarber les arêtes de canal avec une grande précision de forme et de dimension, de sorte que les pertes de puissance des moteurs, en particulier dans les moteurs à combustion interne, et l'usure prématurée des pièces mobiles sont dans une large mesure exclues. Bien entendu l'invention n'est pas limitée à ltexemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres variantes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10/ Procédé pour l'ébarbage des arêtes de canal dans les alésages de cylindre revêtus d'une couche , en particulier de moteurs A combustion interne et autres groupes, caractérisé en ce que les arêtes de canal sont ébarbées; après l'application d'une couche de chrome, Nicasil ou autres, au moyen d'une électrode profilée dans une opération d'enlèvement électrochimique. 20/ Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'alésage du cylindre reçoit la couche prévue après le perçage précis et est ensuite rectifié à une dimension déterminée, après quoi on ébarbe les autres de canal avec une électrode profilée et on pratique les chanfreins de glissement, et qutensuite l'alésage @@@@indre est amené pa rasage à la dimension finale. 30/ Dispositlf pour l'exécution du procédé caractérisé en ce qu'il comprend des installations pour l'ébarbage électrochimique des arêtes de canal dans les alésages de cylindre revêtus d'une couche galvanique.