Brevet FR2234096A1 — publié le 19750117

On utilise souvent dans l'industrie mécanique des assemblages arbre-moyeu réalisés par un emmanchement à chaud consistant à chauffer le moyeu pour le dilater et/ou à refroidir 11 arbre pour le contracter immédiatement avant l'assemblage. De meme, pour démonter cet assemblage, on chauffe le moyeu pendant qu'on le tire axialement avec un extracteur prenant appui en bout d'arbre. Mais il est plus malaisé de refroidir arbre pendant l'extraction de sorte qu'il est parfois difficile de démonter des assemblages très serrés. l1 invention concerne un dispositif permettant d'assurer ce refroidissement de arbre alors que l'assemblage est placé dans l'extracteur. Ce dispositif comprend un jet en acier s'interposant entre le bout de l'arbre et le piston poussoir de 11 extracteur, ce jet comportant des canaux de circulation pour amener un fluide de refroidissement au contact du bout de l'arbre. Un exemple de réalisation de ce dispositif est illustré sur le dessin ci-joint. Il comprend essentiellement un jet cylindrique I en acier dur dans lequel sont percés deux canaux d'entrée 2 et de retour 3 débouchant dans une chambre 4 ouverte sur une face d'extrémité du jet. Cette chambre est bordée d'un joint d'étanchéité annulaire élastique 5 faisant légèrement saillie par rapport à la faee d'ex- trémité du jet. les canaux sont raccordés par des raccords 6 - 7 à des tuyauteries souples 8 - 9 reliées à un groupe électro-pompe avec réservoir (non représenté). Le jet 1 et le groupe pompe-réservoir forment un ensemble autonome utilisable avec différents extracteurs. Le dessin montre le dispositif en position de fonctionnement pour extraire par exemple un manchon d'accouplement 1C emmanché sur un arbre 11. le jet 1 est interposé entre le bout de l'arbre Il et le piston poussoir 12 d'un appareil extracteur dont les griffes 13-tirent sur l'accouplement pendant que son moyeu est chauffé extérieurement pour le dilater et désserrer 11 étreinte qu'il exerce sur 11 arbre. le liquide refroidisseur venant de la pompe pénètre dans le canal d1 entrée 2, dans la chambre 4 rendue étanche par l'application du joint 5 sur le bout de l'arbre, et pénètre éventuellement dans le logement 14 de la vis en bout d'arbre. Il s'évacue ensuite par le canal 3 et retourne à la pompe. Grace à cette circulation du liquide refroidisseur venant au contact du bout de l'arbre, la partie emmanchée de celui-ci peut être mainte nue à basse température, ce qui facilite l'extraction du moyeu. Dans le cas de dispositifs destinés à l'extraction de grosses pièces, le groupe pompe-réservoir peut être équipé d'une ventilation pour refroidir le liquide en circulation. R E V E N D I C A T I O N S 10 - Dispositif refroidisseur pour extracteur de -e'x caractérisé par un jet en acier stinterposan' entre le bout del'arbre et le piston poussoir de l'extracteur, ce jet comprenant des canaux de circulation pour amener un fluide de refroidissement au contact du bout de l'arbre. 20 - Dispositif selon 10 dans lequel les canaux de circulation débouchent dans une chambre ménagée à l'extrémité du jet venant en contact avec le bout de l'arbre, l'ouverture de cette chambre étant garnie d'un joint d'étanchéité. 3 - Dispositif selon 10 ou 2 et dans lequel les canaux de circulation du jet sot reliés par des tuyaux souples un groupe pompe-réservoir pour former un ensemble autonome utilisable avec différents extracteurs.