Brevet FR2224114A1 — publié le 19741031

L'invention concerne un lave-vaisselle équipé d'une cuve de lavage chargée par l'avant et comportant une porte, le fond de cette cuve portant une pompe de circulation munie d'un étranglement réglable pour faire varier la pression de projection du liquide de lavage sortant d'un corps de projection dans la cuve de lavage. Dans un lave-vaisselle connu de ce type, une conduite prévue pour aspirer de llair et munie de l'étranglement monté à proximité de la pompe de circulation est raccordée a une conduite allant du fond de la cuve de lavage a la pompe de circulation, 1'étranglement pouvant tre réglé à la main. Cette forme de réalisation connue a pour inconvénient que l'étranglement est difficile a atteindre lorsqu'on veut faire varier son réglage. L'invention a pour but d'éviter l'inconvénient de la forme de réalisation connue et de permettre un réglage aisé de l'étranglement a partir de la face frontale du lave-vaisselle. L'invention concerne, a cet effet, un lavevaisselle du type ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comporte un mé- canisme à leviers s'étendant dans la perte et au-dessous de la cuve de lavage, ce mécanisme étant relié, du ccté de l'entraînement, à un organe de manoeuvre disposé, de préférence, dans la partie supérieure de la porte, ledit mécanisme agissant du côté de sa sortie sur l'étranglement. Un mode de réalisation judicieux de l'invention est caractérisé en ce que le mécanisme à leviers comporte un premier levier, à deux bras, monté pour pivoter à l'intérieur de la porte et relié au moyen d'une articulation à un second levier, à deux bras, monté pour pivoter au-dessous de la cuve de lavage, l'extrémité de ce second levier-située a l'opposé de l'articulation attaquant un troisième levier, å un seul bras, relié a un organe de réglage de 1'étranglement. Cette réalisation est avantageuse en ce que le mécanisme à leviers se distingue par une construction simple et par son insensibilité aux perturbations. Suivant un mcde de réalisation avantageux de l'invention, la transition dans le mécanisme a leviers entre la partie fixe du lave-vaisselle et la pore mobile est assurée de façon particulièrement simple par l'utilisation d'une articulation a ro- tubez La description ci-aprës et les dessins annexés se rapportent à un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels : -la figure 1 est une vue latérale a échelle réduite d'un lave-vaisselle comportant un mécanisme à leviers s'éten- dant de la porte à un étranglement disposé sous la cuve de lavage, la carrosserie de la machine étant retirde, -la figure 2 est une vue, dans la direction de la flèche II de la figure 1, du mécanisme à leviers séparé du lave-vaisselle, -la figure 3 est également une vue du mécanisme i leviers séparé du lave-vaisselle, mais en regardant dans la direction de la flèche III de la figure 19 -la figure 4 est une vue grandeur nature de l'articulation à tte sphérique entourée par une ligne en trait mixte sur la figure1, -la figure 5 est une vue, également grandeur nature, de l'articulation a tte sphérique en regardant dans la direction de la flbche V de la figure 4. Sur la figure 1, un lave-vaisselle désigné par 10 est représenté sans sa carrosserie. Le lave-vaisselle 10 comporte une cuve de lavage 11 présentant une ouverture frontale 13 pouvant tre fermée par une porte 12p qui est montde pour pivoter autour d'- un axe horizontal, sur le bord inférieur de l'ouverture 13. La cuve de lavage 11, soutenue par un socle 149 porte sur son fond 15 une pompe de circulation 16 munie d'un étranglement réglable 17 pour fai- re varier la pression de projection du liquide de lavage sortant, pendant le fonctionnement du lave-vaisselle 10, d'un corps de projection, non visible, disposé dans la cuve de lavage 11. Pour son réglage, l'étranglement 17 comporte un organe de réglage 18 que l'on peut faire tourner à partir de la partie supérieure de la porte 12 pour faire varier la section libre d'une tubulure 19 allant de la pompe de circulation 16 au corps de projection. La porte 12 représentée en coupe verticale est constituée par une coquille intérieure 20 dirigée vers la cuve de lavage 11 et par une coquille extérieure 21. A l'intérieur de la porte 12 et au-dessous de la cuve de lavage 119 s'étend un mécanisme a leviers 22 relié a un organe de manoeuvre 23 de l'étranglement 17, cet organe étant disposé dans la partie supérieure de la porte 12. Du c8té de sa sortie, le mécanisme à leviers 22 attaque l'organe de réglage 18 de 1'étranglement 170 L'organe de manoeuvre 23 comporte un levier à un seul bras 24 monte pour pivoter autour d'un axe vertical sur la coquille intérieure 20 de la porte 12. A son extrémité libre, traversant une fente 25 de la coquille extérieure 21 de la porte 12, le levier 24 porte un garrct 26. L'une des extrémités d'une tige 27 attaque le levier 24 à. l'intérieur de la porte 12. L'autre extrémité de la tige 27 est reliée a l'un des bras d'un premier levier a deux bras 28 fabriqué en tRle (figure 2). Ce levier 28 est monté pour pivoter autour d'un axe horizontal sur une équerre d'appui 29 fixée sur la coquille intérieure 20 de la porte 12. Le levier 28 s'étend de la partie supérieure de la porte 12 jusqu'à son bord inférieur ou son extrémité, sortant de la porte 12, est reliée par une articulation à tte sphérique ; 30 a un second levier à deux bras 31 monté pour pivoter au-dessous de la cuve de lavage 11. L'articulation a tte sphérique 30 comporte une tte sphérique 32 réalisée par injection en matière plastique et munie d'un rebord de fixation 33 venu de moulage (figure 4 et figure 5). Deux ergots 34 et 35 formés sur le rebord de fixation 33 traversent l'extrémité du levier a deux bras 28 sortant de la porte 12 et déterminent ainsi la position de la tte sphérique 32 sur le levier 28. Deux griffes 36 entourant les bords opposés de l'extrémité du levier empchent la séparation du rebord de fixation 33 et du levier 28. Deux parois parallbles 37 et 38 sont formées à l'extrémité coté tte sphérique du second levier d deux bras 31 réalisé en matière plastique. La tte sphérique 32 située à l'extrémité du premier levier 28 vient entre les parois 37 et 38. Dans la position moyenne du premier levier à deux bras 28, le centre de la tte sphérique 32 se trouve a peu près sur l'axe de pivotement de la porte 12. Les parois 37 et 38 formées sur le second levier 31 sont a peu près per pendiculaires à l'axe autour duquel peut tourner la porte 12 du lavevaisselle 10. Le second levier à deux. bras 31 est monté pour pivoter autour d'une cheville verticale 39 montée, d'une part, sur une tkoile de support 40 du socle 14 et traversant, d'autre part, une douille 41 formée sur le levier 31. Par son extrémité située a l'op- posé de l'articulation a tte sphérique 30, le levier 31 attaque un troisibme lewier' ; ; r. seul bras 42 associé à l'étranglement 17 (fi- gure 3). Pour cela, le levier 31 porte à cette extrémité un tourillon 43 venant en prise dans un évidement allonge 44 du troisième levier 42. Le troisième levier 42, pivotant autour d'un axe vertical comme le second levier 31 et également réalise en matière plastique, est, à son extrémité coté étranglement, fixé sur une cheville 45 accouplée avec l'organe de réglage 18 de l'étranglement 17. Lorsqu'on actionne le levier 24, le mécanisme à leviers 22 et l'organe de réglage 18 de l'étranglement 17 effectuent les mouvements suivants (les éléments du lave-vaisselle 10 mentionnés ci-après sont considérés dans le sens des flèches II, III). Lors du pivotement du levier 24 de l'organe do manoeuvre 23 dans le sens inverse du sens des aiguilles d'une montre, le premier levier a deux bras 28 est déplacé dans le sens dew aigmil- les d'une montre par l'intermédiaire de la tige 27. Ce mouvement de pivotement du premier levier 28 es'imposé au second levier à cTetoc bras 31 par l'articulation a tte sphérique 30. Le levier 31 effectue, également, un mouvement dans le sens des aiguilles d'une montre. Le tourillon 43 du second levier 31, venant en prise dans 1'évidement allongé 44 du troisième levier 42, impose à ce troisième levier 42 un mouvement dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une mon- tre, ce mouvement étant transmis par la cheville 45 à l'organe de réglage 18 de l'étranglement 17. Suivant la position du troisième levier 42, l'organe de réglage 18 de l'étranglement 17 réduit plus am moins la section libre de la tubulure 19 allant de la pompe de circu- lation 16 au corps de projection. Une réduction de la section libre de la tubulure 19 entraîne une réduction de la pression de projection du liquide de lavage sortant du corps de projection dans la cuve de lavage 11. Lcrs du mouvement de la porte 12, la tte sphë- rique 32 de l'articulation a tte sphérique 30 effectue un mouvement de pivotement entre les parois 37 et 38 du second levier 31. Si le premier levier 28 est pivoté dans une position extrme dans laquelle le centre de la tte sphérique 32 est à une faible distance de 1'axe de la porte 12, un mouvement circulaire de la tte sphérique 32 s'ajoute au mouvement de pivotement. Cependant, en raison de l'importan- ce de la surface des parois 37 et 38, la tte sphérique 32 reste en prise avec le second levier 31 au cours d3 ce mouvement circulaire. Dans la position extrme du premier levier 28, le second levier 31 se trouve aussi dans une position dans laquelle les parois 37 et 38 formées sur ce levier 31 ne sont pas perpendiculaires à l'axe autour duquel peut tourner la porte 12 du lave-vaisselle 10. En conséquence, le mouvement circulaire de la tte sphérique 32 conduit à un mouvement de pivotement du second levier 31 qui est communique à l'organe de réglage 18 de l'étranglement 17, par l'intermédiaire du troisième levier 42. Cette variation de position de l'organe de réglage 18 de l'étranglement 17 n'a. cependant aucune action sur le fonctionnement du lave-vaisselle 10, car un mouvement imposé à l'organe de réglage 18 de l'étranglement 17 lors de l'ouverture de la porte 12 est effectué en sens inverse lors de la fermeture de la porte, Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1.-Lave-vaisselle avec cuve de lavage à chargement par une porte frontale, le fond de cette cuve portant une pompe de circulation munie d'un étranglement réglable pour faire varier la pression de projection du liquide de lavage sortant d'un corps de projection dans la cuve de lavage, caractérisé en ce qu'il comporte un mécanisme à leviers (22) s'étendant dans la porte (12) et au-dessous de la cuve de lavage (11), ce mécanisme étant relié, du côté de 1'entraînement, a un organe de manoeuvre (23) disposé de préférence dans la partie supérieure de la porte (12), ledit mé- canisme agissant du coté de sa sortie sur l'étranglement (17). 2.-Lave-vaisselle suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le mécanisme a leviers (22) comporte un premier levier (28), à deux bras, monté pour pivoter a l'intérieur de la porte (12) et relié, au moyen d'une articulation (30), à un second levier (31), a deux bras, monté pour pivoter au-dessous de la cuve de lavage (il), l'extrémité de ce second levier située b ltop- posé de l'articulation (30) attaquant un troisième levier (42) à un seul bras, relié à un organe de réglage (18) de l'étranglement (17). 3.-Lave-vaisselle suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'articulation (30) est réalisée sous forme d'articulation h tte sphérique. 4.-Lave-vaisselle suivant la revendication 3 caractérisé en ce que l'articulation à tte sphérique (30) du mécanisme à leviers (22) est formée par une tte sphérique (32) se trou vant sur l'extrémité du premier levier (28) sortant de la porte (12), cette tte sphérique venant en prise entre deux parois (37,38) paallèles ou presque parallèles, formées a l'extrémité du second levier (31). 5.-Lave-vaisselle suivant la revendication 42 caractérisé en ce que les parois (37,38) formées sur le second levier (31) sont perpendiculaires ou presque perpendiculaires à l'axe autour duquel peut tourner la porte (12) du lave-vaisselle (10). 6.-Lave-vaisselle suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la trajectoire de la tte sphérique (32) passe sur l'axe autour duquel peut tourner la porte (12) du lave-vaisselle (10) ou a proximité de cet axe. 7.-Lave-vaisselle suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'extrémité du second levier (31) située à l'opposé de l'articulation (30) porte un tourillon (43) venant en prise dans un évidement allonge (44) du troisième levier a un seul bras (42), une cheville (45) accouplée avec l'organe de réglage (18) de l'étranglement (17) ëtant fixée sur l'extrémité côté étranglement de ce troisième levier (42).