Brevet FR2249283A1 — publié le 19750523

La présente invention se rapporte au remplissage de récipients, communément appelés ebomSes' ou mee"aérosols" et qui contiennent un mélange d'un-propulseur constitue par un gaz liquéfié, par exemple un dérivé fluoro-chloré du méthane (FREONS) et par un produit à distribuer (produits de toilette dtentretien, peintures5 médicaments etc). Cénéralement, ces récipients sont remplis en usine au moyen de machines onéreuses et, lorsqu'ils sont vides, on les met au rebut. La présente invention a pour but essentiel de créer un dispositif simple et peu couteux permettant de remplir commodément de tels récipients, ce qui3 en parti eulier, serait tres intéressant pour certains professionnels qui font une consommation assez importantes desdits récipients (coiffeurs, esthétieiens etc). Selon l'invention, un dispositif de remplissage de récipients du genre précité comporte : un réservoir susceptible d'être garni d'une quantité relativement importante(plusieurs dizaine de litres par exemp le) de mélange de produit et de propulseur sous pression - un tube de puisage se prolongeant sensiblement jusqu'au fond du réservoir 9 un injecteur pouvant être adapté aux récipients à remplir et alimenté par ce tube, et au moins un robinet entre le tube et l'injecteur. De préférence, le réservoir présente une tête de remplissage réglable destinée à recevoir le récipient à remplir et à le maintenir en position correcte par rapport à 11 injecteur. Des moyens sont aussi, avantageusement, prévus pour assurer la purge du récipient lors de son remplissage, un robinet pouvant être, à cet effet prévu sur ledit récipient. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien conprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 est une vue en élévation dtun dispositif conforme à l'invention, en position de transport. La figure 2 est une vue partielle, à plus grande échelle et en élévation avec arrachement5 montrant le dispositif en position d'utilisation. La figure 3 est une coupe partielle de la tête de remplissage, par III-III de la figure 2. Sur la figure 1 > le dispositif comporte un réservoir 1 destiné à contenir un mélanome de produit à distribuer et de propulseur, par exemple sous une pression de 2 à 3 bars. Le réservoir est muni a sa base d'un bouchon de sureté 2. Il repose sur une virole inférieure 3. A sa partie supérieure il présente des anses 4 facilitant son transport ainsi qu'une virole 5 que peut coiffer un couvercle 6 attaché au moyen de fermetures à levier 7. Le transport de ce réservoir est donc commode. Comme le montre la figure 2, le réservoir coi porte, d l'intérieur de la virole 5 une tubulure latérale 8 servant au montage d'un tube de puisage 9 qui se prolonge jusqu'à proximité du fond. Cette tubulure reçoit un embout 10 destiné à la mise en place d'un robinet 11 associé à un raccord 12 servant a l'adaptation d'un tuyau souple 13 muni à cet effet d'un collier 14. Une autre tubulure laterale 15 porte une soupape de sureté 16, tarée par exemple à 9 bars, tandis qu'une troisième, 17 reçoit un manomètre 18. Au sommet du réservoir est prévu un bossage 19 permettant l'adaptation par vissage d'une tête de retr:plissage 20 (voir aussi la figure 3). La tête de remplissage, qui est alimentee par le tuyau souple 13, comprend essentiellement un socle 21 tubu-- laire supportant un plateau 22, portant des colonnes verticales 23 fixées au moyen d'écrous 24 et terminées par des embouts 25. Le long de ces colonnes, peut être déplacée une traverse 26 que permettent de bloquer des boulons munis d'écrous à oreilles 27. La traverse 26 porte en son milieu un injecteur 28 dirigé vers le bas. Cet injecteur est monté au moyen d'un écrou 29 sur un mamelon 30 vissé dans un alésage 31 de la traverse. Cet alésage reçoit par ailleurs un robinet 32 auquel le tuyau souple 13 est adapté grâce à un raccord 33 et un collier 34. La bombe 35 qui doit être garnie de mélange est adaptée dans la tête de remplissage entre les colonnes 23. Elle repose sur une platine 36 munie d'un pied 37 qui peut coulisser dans un bouchon 38 fixé dans une ouverture centrale du plateau 22. Un ressort 395 interposé entre le bouchon et la platine repousse la platine vers la traverse 26 et son injecteur. La position de ladite traverse est réglée de telle sorte que, lorsque la bombe est posée sur la platine 1Plnjec- teur 28 est engagé dans l'ouverture de remplissage 40 de la bombe, l'extrémité supérieure 41 de celle-ci étant alors appliquée sous ltécrou 29 (figure 2). Afin de permettre une mise en place et un enlèvement faciles de la bombe 35, la platine 36 est réunie par une biellette inférieure 42 à un levier 43 qui traverse de part en part le socle 21, percé à cet effet de lumières allongées 44. Le levier 43 est articulé à l'une de-ses extrémités à un pivot 45 monté dans une chape 45 fixée au plateau 22 au moyen d'un écrou 47. A l'autre extrémité, qui est repliée vers le haut et passe à travers une lumière latérale 48 du plateau 22, il porte une touche 49. En appuyant sur la touche, on écarte la platine 36 de l'injecteur 28, à 1'encontre du ressort 39. Afin de permettre un remplissage eorrect, des moyens sont prévus pour assurer la purge de l'air contenu dans le récipient. A cet effet, par exemple, la bombe 35 est munie, à sa partie supérieure d'un robinet de purge 50 que l'on peut ouvrir ou fermer à l'aide d'un volant 51. Après mise en place de la bombe dans la tête de remplissage 20 et ouverture du robinet de purge 50, il suffit d'ouvrir le robinet Il puis le robinet 32 pour assurer le remplissage de la bombe. Lorsque le produit sort par le robinet de purge 50 on ferme celui-ci, puis on ferme le robinet supérieur 32. On enlève alors la bombe que l'on peut remplacer par une autre. L'invention peut s'appliquer au remplissage de bombes pour tous usages et tous produits. il va de soi e des modifications peuvent être appor tées aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1.- Dispositif de remplissage de récipients destinés à contenir un mélange dtun produit à distribuer et d'un propulseur caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir susceptible d'être garni de mélange sous pression, un tube de puisage se prolongeant sensiblement jusqu'au fond du réservoir, un injecter pouvant être adapté au récipient à remplir et alimenté par ce tube, et au moins un robinet entre ledit tube et ledit injecteur. 2.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que injecteur est porté par une tête de remplissage à laquelle le récipient peut être adapté. 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que 11 injecteur est relable en position sur la tete de remplissage. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'injecteur est monté sur une traverse dont la position peut être réglée le long de colonnes parallèlement auxquelles le récipient à remplir est disposé. 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4 car.eterisé en ce que des moyens sont prevus pour repousser le récipient à remplir vers l'injecteur. 6.- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens comportent un support repoussé élastiquement vers l'injecteur, des moyens étant prévus pour permettre de déplacer ledit support à l'encontre de la force de rappel elastique. 7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la tête de remplissage peut être montée de façon amovible sur le réservoir, l'injecteur étant relié au tube de puisage par un tuyan souple. 8.- Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que des robinets sont prévus aux deux extrémités du tuyau souple. 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par des moyens pour assurer la purge des récipients pendant le remplissage. 10.- Récipient susceptible être rempli au moyen du dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 i 9, caractérisé en ce qu'il comporte un robinet de purge.