Brevet FR2243318A1 — publié le 19750404

B'invention se rapporte à un dispositif d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées. Dans l'art antérieur un tel dispositif est déjà connu quant à son principequionste å prévoir une seconde vitre espacée de la vitre originale par un espace formant coussin d'air. L'ensemble ainsi constitué étant communément désigné sous le nom de double vitrage. De tels dispositifs sont généralement construits et montes en usine, et viennent en lieu et place de la surface vitrée d'origine. Si pour des types de fenêtres classiques comprenant un châssis, deux battants, et deux encadrements l'ope'ration est possible, lorsque l'on dispose d'une surface vitrée comprenant plusieurs encadrements, de tels dispositifs ne sont pas utilisables avec la surface vitrée d'origine. Pour pallier cet inconvénient majeur la présente invention propose un dispositif d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées caractérisé en ce qu'il consiste à rapporter et fixer sur une fenetre déjà montes avec sa ou ses vitres d'-origine, une ou plusieurs seconde vitres espacées des vitres d'origine d'une distance déterminée et ayant des dimensions voisines, afin d'emprisonner entre les deux vitres, d'une façon connue en soi,- un matelas d'air formant isolation phonique et thermique. L'invention apparaîtra plus clairement à l'aide de la description qui va suivre faite -en référence au dessin annexé donné uniquement à titre d'illustration : - la figure 1 est une vue en perspective, avec arrachement partiel, d'un mode de réalisation conforme à l'invention, montrant tous les éléments constitutifs dudit dispositif. - la figure 2 est une vue en coupe longitudinalesuivant un plan vertical du mode de réalisation précité. - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale suivant un plan vertical d'un second mode de réalisation relatif à des fenetres métalliques. Dans les figures 1 et 2, le mode de réalisation conforme à l'invention comprend châssis 1, généralement en bois, l'encadrement 3 de l'ouverture vitrée, une vitre d'origipne5. Une premiers baguette plastique 2 est opposée contre la vitre d'origine autour de l'encadrement 3, et maintenue dans cette position par l'intermédiaire de pointes de vitriers 7 enfoncées dans l'encadrement 3. L'épaisseur de ladite baguette délimite le volume du matelas d'air entre la vitre d'origine 5 et une seconde vitre 4 s'appuyant sur ladite baguette 2 et fixée sur 11 encadrement 3 par l'intermédiaire d'un joint en mastic 6. Dans l'opération de montage,ladite seconde vitre 4 est également maintenue par des pointes de vitriers 9 enfoncées dans l'encadrement 3. Une seconde baguette plastique 8 est fixée contre le pourtour de ladite seconde vitre, formant couvre-joints. Dans la figure 3, qui représente une variante du mode de réalisation précédent décrit dans les figures 1 et 2, un châssis et/ou des encadrements métalliques ne permettent pas l'emploi de pointes de vitriers, qui sont avantageusement remplacé par dsspattesàglace 10, fixées par l'intermédiaire de vis 11. Ainsi la présente invention offre 3'avantage de constituer un dispositif d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées, qui vient s'adapter sur la ou les vitres d'origine, sans nécessiterlarremplacement, ce qui est très intéressant- pour certaines ouvertures de style comprenant plusieurs vitres, le dispositif venant alors s'adapter dans chaque encadrement de chacune desdites vitres. le dispositif une fois placé donne une illusion d'optique grâce à l'utilisation de deux baguettes plastique précitées, d'un encastrement de la seconde vitre précitée qui-n'est que collée sur 11 encadrement, et ainsi ledit dispositif améliore l'esthétique de l'ouverture vitrée. La présente invention n'est donc nullement limitée aux exemples de réalisation décrits donnés uniquement à titre d'illustration mais comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits Si ceux-ci sont réalisés suivant son esprit et mis en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REvENDI GÂ ION S 1 .- Procédé d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées caractérisé en ce qu'il consiste à rapporter et fixer sur une fenêtre déjà montés avec-- sa ou ses vitres d'origine une ou plusieurs secondes vitres espacées des vitres d'origine d'une distance déterminée et ayant des dimensions voisines afin d'emprisonner entre les deux vitres, d'une façon connue en soi, un matelas d'air formant isolation phonique et thermique. 2.- Procédé d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on interpose entre chaque vitre d'origine et chaque seconde vitre des entretoises à la pérIphérie de ladite seconde vitre lesquelles entretoises déterminent l'épaisseur dudit matelas d'air. 3.- Procédé d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que chaque dite seconde vitre est montés dans l'encadrement intérieur de la fenêtre par l'intermédiaire d'un joint mastic , par exemple du type élastomère aux silicones adhérant au pourtour de la tranche de la vitre et à l'encadrement. 4.- Procédé d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'on utilise pour former lesdites deuxièmes vitres un verre beaucoup plus épais que le verre à vitre de la vitre d'origine. 5.- Dispositif d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées comprenant un chassie de fenêtre dans lequel sont ménagés un ou plusieurs encadrements recevant chacun une vitre d'origine, caractérisé en ce qilil comprend des secondes vitres rapportées sur ledit chassie, montées dans chaque encadremet précité parallèlement auxditss vitres d'origine en état maintenues écartées des vitres d'origine par des moyens appropriés tels que par exemple des baguettes plastiques dont 1'épaisseur définit l'espace entre lesditespremières vitres et lesdites secondes vitres lesdites baguettes étant posées contre lesdites premières vitres et à l'intérieur desdits encadrements, lesdites secondes vitres étant fixées dans lesdits encadrements essentiellement au moyen d'un joint de mastic , par exemple du-type élastomère aux silicones, adhérant sur le pourtour de la tranche desdites secondes vitres et dans l'encadrement. 6.- Dispositif dtisolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdites secondes vitres sont d'une épaisseur relativement importante par rapport à celle des vitres d'origine. 7.- Dispositif d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées selon la revendiqYion 5 ou la revendication 6 caractérisé en ce que lesdits moyens pour maintenir lesdites secondes vitres comprennent, outre les joints de mastic précités, des pointes de vitrier clouées dans les encadrements. 8.- Dispositif d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que une deuxième baguette plastique est fixée contre le pourtour sur laface extérieure de ladite seconde entre, formant couvre-joint. 9.- Dispositif d'isolation phonique et thermique pour des ouvertures vitrées selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé en ce que le châssis de la fenêtre étant métallique, en plus des joints de mastic précités, lesdites secondes vitres sont maintenues dans lesdits encadrements par des pattes à glace ou analogues fixées par des vis dans lesdits encadrements.