Brevet FR2241912A1 — publié le 19750321

La présente invention concerne les générateurs de haute tension destinés à charger électrostatiquement des matières telles que de la poudre ou de la peinture, utilisées pour revêtir des surfaces. De tels dispositifs sont bien connus mais leur utilisation a soulevé un certain nombre de problèmes, essentiellement en ce qui concerne la sécurité. Il va de soi qu en raison de l'utilisation de hautes tensions sur le dispositif de revêtement de surfaces par exemple, pistolet pulvérisateur ou appareil électrostatique à nappe fluide, des étincelles peuvent se produire si l'appareil présente certains types de défauts ou si le dispositif utilisé pour le revêtement est approché d'un point relié à la terre. Dans ces circonstances, les étincelles peuvent provoquer un incendie ou une explosion. La raison à l'origine de la production d'une étincelle et donc, de ce risque, peut être démontrée par référence à la Fig.1 des dessins annexés, qui montre les caractéristiques de courant et de tension de sortie d'un générateur de haute tension de type classique, en fonction de la distance entre l'électrode de décharge du dispositif de revêtement et d'un point relié à la terre. On comprend aisément qu'à mesure que ltélectrode se rapproche du point relié à la terre, la tension tend vers zéro mais que le courant augmente considérablement jusqu'à ce que lorsque l'électrode est suffisamment proche et partant le champ électrique d'intensité suffisamment élevé, le courant donne naissance à une étincelle entre l'électrode et le point relié à la terre. Une situation semblable se présente, naturellement, si le câble à haute tension entre le générateur électrostatique et le dispositif de revêtement est coupé car, dans ces circonstances, il arrive souvent que la gaine reliée à la terre du câble à haute tension se trouve au voisinage immédiat de l'âme à haute tension de ce câble. Dans les générateurs de haute tension de type classique, on a principalement recours à trois façons pour essayer de résoudre ce problème. La première consiste à utiliser un commutateur réglé de façon à déconnecter le générateur si le courant monte au-dessuE d'un niveau prédéterminé - par exemple 75 mlffloampères. Il en résulte que le revêtement ne peut avoir lieu Si le dispositif de revetement se rapproche à moins de 2,5cm environ de la surface reliée à la terre. La seconde façon qui peut permettre de résoudre ce problème est également illustrée à la Fig.1 sur laquelle un dispositif est incorporé au générateur pour limiter le courant à un maximum de, par exemple, 75 microampères (ligne 1 en pointillé). Néanmoins, il peut encore y avoir production d'étincelles si le dispositif de revêtement est suffisamment rapproché de la surface reliée à la terre. Ces dispositifs de déconnexion posent d'autres problèmes. Tout d'abord, ils peuvent manquer de fiabilité. En outre, tout au moins dans le premier cas mentionné ci-dessus, il n'est pas possible de revêtir à faible distance des articles et donc on ne peut pas, par exemple, vaporiser a l'intérieur d'articles creux tels que des tubes qui sont déjà difficiles à enduire par vaporisation en raison de l'effet de "la cage de Faraday". En troisième lieu, il est possible de monter des résistances de valeur élevée à l'intérieur du dispositif de revêtement et/ou du câble de connexion et/ou du générateur, pour limiter le courant. L'invention a pour objet un générateur de haute tension pour charger électrostatiquement des matières utilisées pour revêtir des surfaces, ledit générateur comprenant des moyens de commande pour commander son courant de sortie de telle façon que ce dernier décroisse d'une manière continue à mesure que la tension de sortie tend vers zéro. Un générateur de haute tension de ce type réduit sensiblement, ou élimine le risque de production d'étincelles car lorsque le dispositif de revêtement est amené à proximité d'une surface reliée à la terre, la tension diminue et le courant chute à zéro. L'invention a également pour objet un générateur de haute tension pour charger électrostatiquement des matières utilisées pour revêtir des surfaces, ledit générateur comprenant des moyens de commande pour commander sa tension et son courant de sortie de telle façon que le champ électrique produit par le dispositif de revêtement diminue d'une manière continue à mesure que la tension de sortie tend vers zéro. Dans le passé, on a constaté qu'en général, le produit du courant de sortie et de la tension de sortie reste pratiquement constant jusqu'à ce que le courant de sortie soit coupé par le dispositif de déconnexion de sorte qu'à mesure que l'électrode du dispositif de revêtement se rapproche d'un point relié à la terre, l'intensité du champ électrique augmente du fait de la diminution de la distance.L'appareil conforme à l'invention peut donc être considéré comme produisant un champ pratiquement autorégulé. Au cours des essais effectués avec le mode préféré de réalisation de l'invention, on a constaté qu'il était difficile de créer des~étincelles. Les moyens de commande comprennent de préférence un transformateur électrique. Ces moyens de commande peuvent être constitués par un circuit électrique approprié, capable de produire la caractéristique tension/courant souhaitée, mais on a constatéque les caractéristiques nécessaires pouvaient aisément être obtenues à l'aide d'un transformateur piezoélectrique.Un tran#f or- mateur piézoélectrique de ce type comprend généralement un premier élément piézoélectrique auquel est appliquée une tension alternative, la contrainte ainsi engendrée étant appliquée à un second élément piézoélectrique pour produire une tension de sortie qui soit un multiple de la tension d'entrée, Ces deux éléments piezoélectriques peuvent être constitués par des parties différentes d'un seul élément piezoélectrique comportant des régions de polarité différente. De préférence, le transformateur piezoélectrique comprend un transformateur fait dans une matière céramique piezoélectrique comprenant du zirconate de titane-plomb, bien que du titanate de baryum puisse probablement convenir également. De plus, l'appareil peut comprendre un circuit d'alimentation à tension stabilisée, un circuit oscillateur connecté de manière à recevoir le signal de sortie du circuit d'alimentation, le transformateur piezoélectrique étant connecté de manière à recevoir le signal de sortie de l'oscillateur, ainsi qu'un multiplicateur-de tension connecté de manière à recevoir le signal de sortie du transformateur piezoélectrique. Le générateur comprend de préférence un circuit de réaction destiné à renvoyer un signal de sortie de réaction du transformateur piezoélectrique au circuit oscillateur, ce circuit de réac tion étant agencé de manière à maintenir la fréquence du signal de sortie du circuit oscillateur à la fréquence de résonance du transformateur piezoélectrique. De préférence, le signal de sortie de réaction provient d'une antenne de sortie juxtaposée au transformateur piezoélectrique. Grâce à sa petite taille et à la sécurité qui le caractérise, le transformateur piézoélectrique peut être placé dans un groupe d'alimentation de type classique, connecté par un câble à haute tension à un dispositif de revêtement ou également être monté dans le dispositif de revêtement de telle façon que ce dernier soit connecté aux autres parties de l'appareil par un câble à basse tension. Ce montage améliore encore les conditions de sécurité. L'invention a également pour objet un générateur de haute tension pour charger électrostatiquement une matière utilisée pour-revêtir des surfaces, ledit générateur comprenant des moyens d'alimentation électrique, un transformateur piezoélectrique connecté de manière à recevoir une tension alternative desdits moyens d'alimentation et un multiplicateur de tension connecté de manière à recevoir le signal de sortie du transformateur piezoélectrique, ce multiplicateur de tension étant conçu de manière à pouvoir être connecté à un dispositif de revêtement. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite uniquement à titre d'exemple et par référence aux dessins annexés sur lesquels la Fig.I est un graphique illustrant le fonctionnement d'un générateur de la technique antérieure; la Fig.2 représente schématiquement un générateur de haute tension, suivant l'invention; la Fig.3 est un schéma qui représente un exemple de transformateur piezoélectrique; la Fig.4 représente un mode de construction approprié de l'agencement représenté à la Fig.2; la Fig.5 est un schéma-de circuit d'un mode préféré de réalisation de l'invention, et la Fig.6 est un graphique représentant les caractéristiques électriques du générateur dehaute tension représenté aux Fig.2 à 5. Sur la Fig.2, des moyens d'alimentation G comprenant un circuit oscillateur, sont alimentés par le secteur au moyen de lignes G1 et G2-. La sortie des moyens d'alimentation G est transmise par des lignes G3 et G4 aux bornes C et D d'un transformateur en céramique piezoélectrique A. L'une des lignes (G4) est connectée à la terre. Une électrode de sortie E du transformateur piezoélectrique A est connectée par une ligne El à un circuit redresseur et multiplicateur H. De plus, une antenne de sortie L, contiguë au transformateur piezoélectrique A, est connectée par la ligne L1 aux moyens d'alimentation G pour constituer un circuit de réaction M. Le circuit redresseur et multiplicateur H produit en sortie une tension continue élevée sur la ligne J qui est un câble à haute tension dont une gaine est reliée à la terre, cette ligne J transmettant la tension élevée produite par le circuit H à un dispositif de revêtement K d'un type classique ou autre. Le transformateur piezoélectrique A qui est fait, par exemple, dans une matière céramique comprenant du zirconate de titaneplomb, est représenté à la Fiv.3. L'élément piezoélectrique pris ici comme exemple se présente sous forme d'une barre de dimensions 2L x T x W. Cette barre comprend deux parties, les électrodes C et D étant respectivement montées sur le dessus et sur le dessous de la moitié gauche AI et se présentant sous forme d'une couche d'argent appliquée sur la surface de la barre. L'électrode de sortie E se présente sous forme d'une couche d'argent semblable appliquée sur la paroi d'extrémité de la moitié droite AS de la barre, à l'écart des électrodes C et D.Ainsi qu'il apparaît clairement sur la figure, les électrodes C et 13 couvrent respectivement le dessus et le dessous de la moitié AI de la barre et 11 électrode E recouvre toute la surface de la paroi d'extrémité de la moitié A2 située à 1 oppose de la moitié AI. La partie AI de la barre piezoélectrique s est polarisée perpendiculairement par rapport à son épaisseur tandis que la partie A2 est polarisée longitudinalement. Sur la Fiv.3, le sens de la polari#sation est indiqué par les flèches P. La moitié AI du transformateur piézoélectrique (représentée à la Fiv.3) constitue l'élément d'attaque et la moitié AS constitue l'élément générateur. L'agencement décrit par référence aux Fig.2 et 3 fonctionne de la façon suivante. La tension du secteur transmise par les lignes G1 et G2 est stabilisée à l'intérieur des moyens d'alimentation G par un circuit stabilisateur de tension Q et excite un oscillateur S monté à l'intérieur des moyens d'alimentation G pour produire en sortie une tension d'oscillation à haute fréquence V1 qui est appliquée, au moyen des électrodes C et D, aux bor -nes du transformateur piezoélectrique A. il en résulte, dans la moitié AN du transformateur piezoélectrique A, une con trainte oscillatoire, laquelle est appliquée à la seconde moitié A2 qui supporte la borne de sortie du transformateur piezoélectrpe A et, du fait du couplage mécanique entre les deux parties du transformateur piézoélectrique, la tension de sortie V2 au niveau de la borne de sortie E a la même forme d'onde que la tension d'entrée V1 mais est un multiple de cette dernière. A cet égard, le transformateur piézoélectrique A opère donc de la même façon qu'un transformateur bobiné de type classique. Lorsque la fréquence de la tension alternative V1 appliquée à l'élément d'attaque par les électrodes C et D coïncide avec la fréquence de résonance de la vibration longitudinale du transformateur piézoélectrique A, une forte vibration mécanique se produit longitudinalement dans l'élément d'attaque sous l'effet de la contrainte électrique. L'énergie électrique appliquée aux lectrodes C et D produit donc une énergie mécanique. Dans l'élé- ment générateur du transformateur piézoélectrique, cette énergie mécanique est reconvertie en énergie électrique. En raison du couplage mécanique entre les deux moitiés du transformateur piézoélectrique, la tension de sortie V2 est plus élevée que la tension d'entrée V1. La description qui précède concerne une configuration en forme de barre rectangulaire mais il est également possible d'utiliser d'autres configurations telles que des cylindres, des disques et des anneaux. il va de soi que la fréquence de la tension d'entrée électrique doit être de nature à rendre la barre piézoélectrique résonante et c'est pourquoi il est important de maintenir la tension d'entrée à la fréquence correcte. Ce résultat est obtenu grâce au circuit de réaction M. Il convient de noter qu'une tension à haute fréquence est induite dans l'antenne L par le champ électrique variable produit par la contrainte engendrée dans la barre A qui est utilisée pour commander la fréquence d'oscillation de l'oscillateur S. La fréquence de l'oscillateur est donc toujours maintenue à la fréquence de résonance de la barre A, même si les conditions physiques, par exemple la température, changent et font varier la fréquence de résonance de la barre A. On a constaté que l'agencement de la Fig.2 produisait les caractéristique électriques représentées à la Fig.6. Ainsi qu'il apparaît clairement sur la Fig.6, à mesure que l'électrode du dispositif de revêtement K se rapproche d'un point relié à la terre, la tension a tendance à chuter et le courant garde une valeur constante d'environ 10 microampères jusqu'au moment où le dispositif pulvérisateur K se trouve à proximité immédiate du point relié à la terre, la tension tombant alors à zéro et le courant, après une légère crête, diminuant alors d'une façon continue jusqu a zéro. Comme on peut le voir sur la figure, le courant et la tension arrivent à zéro en même temps.En conséquence, il n'~ y a pas suffisamment de courant pour qu'une étincelle puisse être entretenue et le dispositif de revêtement K se caractérise donc par une plus grande sécurité du fait qu'il est difficile ou impossible de produire une étincelle lorsqu'on l'amène à proximité d'une surface reliée à la terre. Ce résultat est obtenu grâce aux caractéristiques propres de la barre piézoélectrique A qui est -incorporée au générateur lui-même et qui limite le courant de sortie de ce dernier de la façon.décrite précédemment. il est à noter que si une résistance importante était interposée entre-le générateur et l'électrode de décharge du dispositif de revêtemént, comme dans les générateurs fabriqués jusqu'à présent, cette résistance constituerait une charge qui empêcherait la tension de tomber à zéro et en conséquence, le courant ne tomberait pas non plus à zéro. C'est pourquoi aucune résistance importante n1 est incorporée au générateur. Cependant, une faible résistance est incorporée entre le générateur et l'électrode de décharge du dispositif de revêtement. La raison pour laquelle cette faible résistance est incorporée est que le dispositif de revêtement lui-même a une capacité électrique propre et que cette dernière est chargée par la haute tension.Cette charge qui est emmagasinée dans le- dispositif de revêtement lui-même pourrait créer une étincelle de faible intensité même si le générateur électrique était déconnecté. Pour que cette charge puisse se disperser progressivement à mesure que le dispositif de revêtement se rapproche d'un point relié à la terre, une faible résistance est incorporée-au circuit, de préférence dans le dispositif de. revêtement lui-même. Même si la ligne J est accidentellement coupée, créant ain Si un court-circuit, la tension tombe immédiatement à zéro et le courant diminue également Jusqu'à zéro Si bien que, là encore, aucune étincelle ne peut se produire. Une autre façon d'envisager la question consiste à considé- rer la densité d'énergie du champ électrique créé entre l'électrode de décharge du dispositif de revêtement et le point relié à la terre. Ainsi qu'il a déjà été mentionné, dans les générateurs fabriqués jusqu'à présent, l'énergie totale qui est le produit du courant et de la tension, reste pratiquement constante, de sorte que la densité d'énergie augmente à mesure que les électrodes de décharge se rapprochent de la terre et qu'à un certain point, il se forme une étincelle. Par contre, dans l'agencement conforme à l'invention, le courant et la tension tombent tous deux à zéro en même temps et en conséquence, la densité d'énergie tombe également à zéro à mesure que l'électrode se rapproche de la terre, aucune étincelle ne pouvant alors se produire. L'assemblage des différentes parties décrites est représenté schématiquement à la Fiv.4, Les moyens d'alimentation G se présentent sous forme d'une carte à circuits imprimés (non repue sentée sur la figure) connectée à un petit boîtier de matière plastique N comprenant le transformateur piezoélectrique A qui comporte les bornes requises. Sur la Fig.4, les références désignant les différentes parties correspondent à celles de la Fiv.2. Le boîtier de matière plastique N est monté sur une caisse U qui contient le circuit redresseur et multiplicateur H au moyen d'une plaque de montage V. Comme on peut le voir sur la figure, la ligne J sort de la caisse U. Le circuit électrique est représenté en détail à la Fig.5 est décrit ci-après et se compose de 4 sections : l'alimentation à tension constante Q, le circuit oscillateur S, le transformateur piezoélectrique A et le circuit redresseur et multiplicateur de tension H. Dans le circuit d'alimentation à tension constante Q, la tension du secteur (240 V, 50 Hz) est appliquée entre les bornes 100 et 101 qui sont connectées par 1'intermédiaire de fusibles 102 et 102' et d'interrupteurs 103 et 103' à l'enroulement primaire 104 d'un transformateur d'entrée 105. Une résistance 106 et un indicateur au néon 107 sont connectés en parallèle aux bornes de l'enroulement primaire 104. Le transformateur d'entrée 105 comprend deux enroulements secondaires 108 et 109, ltenroule- ment secondaire 108 fournissant une tension de 12 volts à un relais 110 et le courant qui traverse le relais 110 étant commandé par un interrupteur à lames 111 monté sur le dispositif de revêtement.L'autre enroulement secondaire 109 est connecté par 1'in- termédiaire d'un interrupteur 112, d'un fusible 113 et d'un contact 114 du relais 110 aux bornes d'un redresseur en pont 115. il en résulte une sortie de courant continu conçue de manière à produire un potentiel positif sur une ligne 116, une ligne 117 opposée à cette dernière étant reliée à la terre. Les différents composants connectés entre les lignes 116 et 117 sont décrits dans l'ordre. Une résistance de 5est118 et un redresseur 119 sont connectés en série entre les lignes 116 et 117 pour empêcher les courants inverses. Une autre résistance de 2,2 EJL 120 est également connectée entre les lignes 116 et 117, ainsi qutun condensateur de filtrage 121 de 470 microfarads. Ensuite, sur la ligne 116, est monté un transistor 122 de type 2N3054 dont la base est connectée à la ligne 117 par l'intermédiaire d'une diode Zener 123 de type 1N5374B. La base du transistor 122 est également connectée, par l'intermédiaire d'une résistance de 220 ohms 124, au côté positif du condensateur 121. La base du transistor 122 est également connectée à la ligne 117 par un autre condensateur 125 de 100 microfarads. Au-delà du transis tor 122, une autre résistance 126 de 5EL et un redresseur 127 sont connectés en série entre les lignes 116 et 117. L'ensemble de ces composants constitue le circuit d'alimentation à tension constante Q. Le circuit oscillateur S comprend une résistance de 1MJL 130 connectée entre les lignes 116 et 117, le côté négatif de la résistance 130 étant connecté à la base d'un transistor 131 de type 2N3053, dont le collecteur est connecté, par une résistance de 5,~6 K# 132, à la ligne 116 et dont l'émetteur est connecté, par l'intermédiaire d'une résistance de 5,6 KJL 133, à la ligne 117. Entre les lignes 116 et 117 une résistance de 33 Ew 134 est montée en série avec une résistance variable 135 de 2Ew; puis un ensemble 136 constitué par une résistance et un condensateur montés en parallèle, connectant la résistance 135 à la ligne 117. Un condensateur de 0,1 microfarad 138 est connecté entre l'émetteur du transistor 131 et le côté négatif de la résistance 134. Le côté positif de l'ensemble 136 constitué par une résistance et un condensateur est connecté à la base d'un transistor 139 de type 2SC642A, dont l'émetteur est connecté à la ligne 117 et dont le collecteur est connecté à la ligne 116 par l1intermé- diaire d'un agencement constitué par un condensateur 140 de 0,022 microfarad et l'enroulement primaire 141 d'un transformateur de liaison 142 montés en parallèle. L'enroulement secondaire 143 du transformateur 142 est connecté de manière à fournir les lignes de sortie G3 et G4, la ligne G5 étant également connectée à la ligne 117. te transformateur piézoélectrique A a déjà été décrit mais l'agencement représenté à la Figes comprend, outre les électrodes représentées à la Fig.3, deux antennes qui sont respectivement contiguës au-dessus et andessous de la portion A2 de la barre. Ces antennes sont désignées par les références 146 et 147 sur la Fiv.5 L'antenne 146 est connectée à la terre par l'intermédiaire d'un circuit 148 comprenant des redresseurs 149 et 150 montés en opposition, un condensateur 151 de 220 pF, une résistance paral lèle 152 de 570wu et une résistance 153 de 33 KJL , ainsi qu'un ampèremètre 158 qui indique la caractEistique de tension de la barre A. L'antenne 147 est connectée à la base du transistor 131 de manière à fournir une ligne de réaction LI. Une autre antenne 159, adjacente au transformateur piézoélectrique A, est connectée à un indicateur au néon qui indique si le transformateur fonctionne. Il va de soi que les lignes G3 et G4 sont connectées aux électrodes C et D de la barre piézoélectrique. Il est à noter que le circuit oscillateur S comprend les composants 130 à 158. D'une manière générale, les composants de la Fig.5 fonctionnent de la façon suivante. La tension du secteur est appliquée, par l'intermédiaire des interrupteurs 103 et 103', à l'enroule- ment primaire 104 du transformateur d'entrée 105, afin de produire une tension de sortie de 60 volts au niveau de l'enroulement secondaire 109. L'interrupteur à lames 111, monté sur le pistolet de pulvérisation, commande le relais 110 qui ouvre ou ferme le contact 114, la nécessité d'utiliser une alimentation de faible tension pour le commutateur à lames 111 monté dans le pistolet de pulvérisation réduisant le risque que puissent se produire des étincelles, comme ce serait le cas si le contact 114 était luimême monté dans le pistolet.Lorsque le contact 114 et l'interrupteur 112 sont fermés, la tension de 60 volts est transmise au redresseur en pont 115 qui produit une sortie redressée sur les lignes 116 et 117. Le redresseur 119 et la résistance 118 préviennent les courants inverses et le condensateur 121 filtre la forme d'onde de la tension transmise sur la ligne 116. Le transistor 122 opère comme une résistance variable, sa résistance effective étant accrue par l'application d'un potentiel à sa base, par 1' intermédiaire de la résistance 124, à partir de la ligne 116. En conséquence de quoi la tension sur la ligne 116, à la sortie du stabilisateur de tension Q, est stabilisée à une tension constante de 75 V. t Cette tension constante est appliquée à la base du transistor 131 pour faire passer celui-ci de son état initial à son second état.Ceci a pour effet, ainsi qu'il est décrit ci-après, d'en#endrer,dans le transformateur piézoélectrique A, une contrainte qui est détectée par les antennes 146 et 147, la tension à haute fréquence produite par Antenne 147 étant réappliquée à la base du transistor 131 pour faire passer de -nouveau ce dernier à son état initial. En conséquence, la contrainte engendrée dans le transformateur piézoélectrique A est libérée. On voit donc que le transistor 131 oscille entre ses deux états à une fréquence (dans la gamme des hautes fréquences) qui est déterminée par la fréquence de résonance du transformateur piézoélectrique A.En prélevant le signal de réaction sur le transformateur piézoélectrique A, au niveau de 11 antenne 147, on maintient la fréquence de ltoscillateur S exactement à la fréquence de résonance du transformateur piézoélectrique A, quelles que soient les conditions, c '#est-à-dire même en cas de variation de température ou de pression. Le signal produit par le transistor d'oscillation 131 est amplifié par le transistor dramplification 139, le degré d'amplification dépendant du réglage de la résistance variable 135. Le signal amplifié est couplé par 11 intermédiaire du transformateur 142, de manière à produire le signal de sortie nécessaire devant être appliqué aux électrodes C et D par les lignes G3 et G4. il va de soi que les détails du mode préféré de réalisation de l'invention peuvent être modifiés, en particulier le circuit représenté à la Fiv.5. L'invention n'est donc pas limitée, dans ses détails, à l'exemple qui précède. REVENDICAUIONS 1.- Générateur de haute tension pour charger électrostatiquement des matières utilisées pour revêtir des surfaces, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de commande pour commander son courant de sortie de telle façon que ce dernier diminue de manière continue lorsque la tension de sortie décroît jusqu'à zéro. 2.- Générateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de commande sont incorporés au générateur lui-même. 3.- Générateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent un transformateur électrique. 4.- Générateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le transformateur électrique est un transformateur piézoélectrique. 5.- Générateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le transformateur piézoélectrique est un transformateur fait dans une matière céramique piézoélectrique comprenant du zirconate de titane-plomb. 6.- Générateur selon la revendication 4, caractérisé én ce qu'il comprend un circuit d'alimentation à tension stabilisée, un circuit oscillateur connecté de manière à recevoir le signal de sortie dudit circuit d'alimentation, ledit transformateur piézoélectrique étant connecté de manière à recevoir le signal de sortie de l'oscillateur, et en ce qu'il comprend également un multiplicateur de tension connecté de manière à recevoir le signal de sortie redressé du transformateur piézoélectrique. 7.- Générateur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend un circuit de réaction destiné à réinjecter un signal de sortie de réaction du transformateur piézoélectrique dans le circuit oscillateur, ledit circuit de réaction étant agencé de façon à maintenir la fréquence du signal de sortie du circuit oscillateur à la fréquence de résonance du transformateur piézoélectrique. 8.- Générateur selon la revendication 7, carcatérisé en ce que des antennes contiguës au transformateur piézoélectrique produisent le signal de sortie de réaction. 9.- Générateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que ses composants sont assemblés de façon à constituer un groupe d'alimentation, une ligne à haute tension connectant la sortie du multiplicateur de tension à un dispositif de revêtement. 10.- Générateur de tension élevée pour charger électrostatiquement une matière utilisée pour revêtir des surfaces, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'alimentation électrique, un transformateur piézoélectrique connecté de façon à recevoir une tension alternative des moyens d'alimentation et un multiplicateur de tension connecté de façon à recevoir le signal de sortie du transformateur piézoélectrique, le multiplicateur de tension étant adapté de manière à pouvoir être connecté à un dispositif de revêtement. 11.- Générateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens d'alimentation électrique comprennent un circuit d'alimentation à tension stabilisée et un oscillateur connecté de manière à recevoir le signal de sortie dudit circuit d'alimentation à tension stabilisée. 12.- Générateur selon la revendication 11, caractérisé en ce qui comprend un circuit de réaction pour réinjecter un signal de sortie du transformateur piézoélectrique dans le circuit oscillateur, ledit circuit de réaction étant agencé de façon à maintenir la fréquence du signal de sortie dudit circuit oscillateur à la fréquence de résonance du transformateur piézoélectrique.