Brevet FR2228916A1 — publié le 19741206

La présente invention concerne un panneau composite destiné à ltisolation phonique dans le batiment et comprenant une partie médiane en matière synthétique alvéolaire relativement souple et de faible densité revêtue des deux côtés d'une couche dure. Des panneaux composites sont utilisés principalement dans le mode de construction à assemblage pour ériger dans des constructions des cloisons ou parois de séparation avec des éléments préfabriqués. Compte tenu du transport aux chantiers, qui doit parfois s'effectuer sur de grandes distances, et afin de permettre une manutention facile lors de leur montage, de tels éléments de construction normalisés et fabriqués en série dans un atelier doivent présenter un poids aussi réduit que possible. Pour répondre à cette exigence, il a déjà été conçu et fabriqué un panneau composite qui, d'une manière analogue à celui décrit ci-dessus, présentait une partie centrale en matière synthétique alvéolaire relativement souple et de faible densité revêtue des deux côtés d'une couche dure. Ce mode de construction permettait certes de fabriquer des panneaux composites relativement légers et se distinguant par une bonne isolation thermique, mais leurs caractéristiques d'amortissement du son propagé à travers l'air n'étaient pas satisfaisantes. C'est pourquoi on a entre-temps eu recours à d'autres modes de construction permettant d'obtenir de meilleures caractéristiques d'amortissement du son propagé à travers l'air. Toutefois, de tels panneaux entraient une dépense beaucoup plus grande sur le plan technique. Il s'agit ici par exemple d'éléments préfabriqués de forme complexe du type dit coque et dont ltélément de support intérieur est réalisé en plusieurs couches. Les différentes couches sont constituées par exemple par des papiers bitumés, de la laine de pierre et/ou de la laine de verre etc... s'ajoutant à une structure appropriée en bois ou en métal. Un tel supplément de matières constitutives a inévitablement pour effet d'accroître sensiblement le poids des panneaux. En outre, le coût de fabrication se trouve nécessairement considérablement accru. Or, la présente invention crée un panneau composite présentant, même s'il s'étend sur une grande surface, un poids faible ainsi que de bonnes caractéristiques d'isolation thermique et phonique. Ce problème est résolu suivant la présente invention au moyen d'une structure de panneau qui, d'une manière analogue au panneau composite décrit plus haut, comporte une partie médiane en matière alvéolaire relativement souple et de faible densité recouverte des deux côtés d'une couche dure et qui est caractérisée, suivant la présente invention, en ce que la matière syntheti- que constitutive de la partie médiane est estampée et munie d'au moins un évidenent avant d'etre revêtue extérieurement. Un panneau composite présentant ces caractéristiques techniques pernet d'obtenir des valeurs d'isolation phonique et thermique au moins égales à celles des éléments complexes connus réalisés sous forme stratifiée. Il se distingue néanmoins de ces derniers, pour des dimensions égales, par un poids propre sensiblement réduit, ce résultat étant obtenu en prévoyant une partie médiane en matière synthétique alvéolaire dont la fabrication est simple et peu coûteuse.Il s'agit par conséquent d'une structure de panneau qui, grâce à un choix judicieux de la matière constitutive et au fait que cette matière est réalisée et traitée d'une manière aussi simple que possible et néanmoins de façon hautement efficace du point de vue de l'isolation thermique etDhonique recherchée, réunit les avantages des panneaux composites connus décrits plus haut en évitant leurs inconvénients. La partie médiane du panneau composite suivant l'lnvention peut être fabriquée d'une manière particulièrement économique et avantageuse par la mise en oeuvre d'une matière synthétique alvéolaire à base du produit de polymérisation du styrène. Dans une forme de réalisation préférée d'un panneau composite suivant l'invention, la partie médiane présente de nombreux évidements qui sont disposés avantageusement à l'intérieur de cette dernière. Ces évidements ou creux peuvent, sur le plan technique de la fabrication, être réalisés d'une manière relativement simple dans la partie médiane lorsque celle-ci est formée de deux moitiés collées entre elles et lorsque les creux sont exécutés dans les faces des deux moitiés collées l'une à l'autre. Les creux ainsi obtenus dans les moitiés constitutives de la partie médiane peuvent, dans ce cas, après le collage mutuel des deux moitiés, chaque fois définir individuellement et/ou conjointement les évidements correspondants. Une structure de panneau aussi avantageuse peut être réalisée en prévoyant les évidements sur le côté extérieur de la partie médiane, tourné vers le revêtement. En ce qui concerne l'effet d'insonorisation recherché, il peut encore être avantageux, dans le cas d'une partie médiane composée de deux moitiés, de disposer une couche intermédiaire entre ces dernières. Il est à cet égard particulièrement efficace de prévoir une couche intermédiaire formant des alvéoles d'air et qui, dans sa forme la plus simple, peut être constituée par du carton ondulé collé aux deux moitiés constitutives de la partie médiane. En outre, un accroissement de la valeur d'isolation phonique (mesurée en dB) peut être obtenu lorsque, suivant une autre forme de réalisation avantageuse de la présente invention, les évidements prévus dans la partie centrale sont remplis entièrement ou partiellement d'une matière de remplissage et, à cet égard, il s'est avéré particulièrement avantageux d'utiliser une matière de remplissage lourde et susceptible d'être coulée qui se compose d'un produit autodurcissable lié par du ciment ou de la matière synthétique. Avantageusement, les évidements dans la partie médiane sont disposés de façon à s'étendre parallèlement aux bords frontaux du panneau. Les évidements, qui présentent de préférence une forme analogue à celle de rainures, s'étendent en conséquence, lorsqu'un tel panneau composite est placé verticalement, de bas en haut. Il est alors avantageux qu'au moins un certain nombre de ces évidements s'étendent de manière continue à travers l'ensemble du panneau composite, permettant ainsi d'utiliser différents canaux formés par ces évidements en forme de rainures en tant que guide-câble pour les installations électriques ou autres. Suivant une autre forme de réalisation préférée du panneau selon l'invention, la partie médiane ne présente qu'un seul évidement qui est complètement comblé par une matière de remplissage. Cette forme de construction peut être rendue particulièrement stable lorsque la partie médiane en matière synthétique alvéolaire forme un châssis et que l'évidement défini par le cassies est rempli par du polystyrène lié par du ciment ou du bitument ayant subi une transformation préalable en mousse. En tant que ratière de remplissage, on peut de manière aussi satisfaisante, utiliser un mélange composé de fragments de laine de bois liés par du ciment et d'une matière synthétique alvéolaire divisée en fragments. Suivant une autre forme de réalisation avantageuse d'un tel panneau composite, il est en outre encore proposé d'estamper le châssis. Enfin, les plaques recouvrant la partie médiane peuvent être en une matière dure quelconque mais sont, de préférence, constituées par des plaques de carton enduit de gypse ou des plaques d'amiante-ciment ou par des panneaux de particules, la couche de recouvrement pouvant avoir une épaisseur égale ou différente des deux côtés du panneau composite. L'invention est décrite plus en détail ci-dessous à l'aide de différents exemples de réalisation de sections transversales, représentés de manière raccourcie, de panneaux composites réalisés suivant l'invention et destinés à être utilisés par exemple comme cloisons dans des bâtiments. Dans le cas de la section transversale, représentée à la fig. 1, d'une cloison qui n'est pas appelée à jouer un rôle porteur, 10 désigne l'ensemble de la partie médiane réalisée en une matière alvéolaire estampée à base de polystyrène. Cette partie centrale se compose de deux moitiés en forme de panneaux 12, 14 qui sont solidement collées ensemble au moyen d'un adhésif 16 sur leurs côtés plans se trouvant en contact mutuel. Sur chacun des deux côtés plans des deux moitiés constitutives de la partie centrale, opposés aux deux côtés plans collés ensemble, il est chaque fois collé une couche de recouvrement qui peut être constituée par exemple par des panneaux de particules, des plaques de carton enduit de gypse ou des plaques d'amiante-ciment 18.Dans le présent exemple de réalisation, la couche de recouvrement extérieure du panneau composite présente des deux côtés la même épaisseur. Cependant, l'épaisseur de la couche de recouvrement peut également être différente. Les deux moitiés constitutives de la partie médiane présentent, sur leurs côtés plans collés ensemble, des évidements en forme de rainures 20 disposés les uns à côté des autres à certains intervalles et présentant de préférence un fond de rainure à section transversale semi-circulaire, les rainures de chaque moitié constitutive de la partie centrale médiane avoir une même profondeur ou éventuellement des profondeurs différentes. Lorsque le panneau composite ou la cloison est mo1;tC verticalement, ces rainures s'étendent en direction verticale, c'est-à-dire perpendlculairement au plan du dessin, et peuvent s'étendre de haut en bas de manière continue ou seulement par intervalles. Dans la forme de réalisation représentée à la fig. 1, les évidements enforme de rainures 20 des deux moitiés constitutives de la partie médiane sont décalés entre eux de manière à ce que les zones intactes 22 se trouvant entre les différents évidenents 20 recouvrent au moins partiellement les rainures de l'autre moitié constitutive de la partie médiane.En outre, les évidents en forme de rainures 20 de la moitié 14 constitutive de la partie médiane sont remplis d'une matière de remplissage lourde et susceptible d'être coulée 24 qui se compose de préférence d'un produit autodurcissable lié par du ciment ou de la matière synthétique. Le remplissage des évidements peut s'effectuer avant le collage des moitiés constitutives de la partie médiane. La partie médiane 10 réalisée à partir de panneaux en matière synthétique alvéolaire estampée et sa couche de recouvrement 18 ainsi que les évidements en forme de rainures 20 et la matière de remplissage 24 forment ensemble un panneau composite qui se distingue en particulier par une haute valeur d'amortissement du son propagé par l'air ( en dB). La différence que l'exemple de réalisation de la fig. 2 présente sur le plan constitutif en comparaison de l'exemple de réalisation de la fig. 1 réside en ce que les évidements en forme de rainures 20 des deux moitiés constitutives de la partie médiane sont disposés symétriquement les uns par rapport aux autres et en ce que les canaux creux ainsi obtenus sont comblés avec une matière de remplissage 24. Dans le cas de la forme de réalisation de la fig. 3, les évidements en forme de rainures 20 se trouvent du côté plan extérieur des moitiés 12, 14 constitutives de la partie médiane, c'est-à-dire du côté du revêtement extérieur 18. Ils sont, par conséquent, recouverts par cette couche extérieure. A cet égard, dans l'exemple de réalisation représenté, seuls les évidements de la moitié 12 constitutive de la partie médiane sont comblés avec une matière de remplissage 24. Un certain nombre des évidements continus en forme de rainures peuvent alors servir de canaux guide-câble pour l'installation électrique. La forme de réalisation de l'exemple représenté à la fig. 4 correspond sensiblement à celle de la fig. 2 à cette différence près cependant qu'il se trouve, entre les deux moitiés 12, 14 constitutives de la partie médiane, une couche intermédiaire 26 maintenant ces dernières à une certaine distance l'une de l'autre et qui forme à son tour des canaux longitudinaux. Cette couche intermédiaire est de préférence formée par du carton ondulé. De plus, dans cet exemple de réalisation, les évidements en forme de rainures disposés symétriquement les uns par rapport aux autres ne sont pas comblés de matière de remplissage et présentent une section transversale carrée.De la même façon, les rainures des formes de réalisation illustrées aux fig. 1 à 3 peuvent également présenter une section transversale rectangulaire, la largeur de ces rainures pouvant être supérieure à leur profondeur et inversement. Dans le cas de l'exemple de réalisation représenté à la fig. 5, la partie médiane désignée dans son ensemble par 30 ne présente qu'un seul évidement 32. Ici, la partie médiane se présente sous la forme d'un châssis réalisé de préférence en matière synthétique alvéolaire estampée et revêtu des deux côtés d'une plaque 34 mise en place par collage. L'espace défini par le châssis et les plaques est comblé entièrement avec une matière de remplissage 36. Celle-ci est constituée par du polystyrène lié par du ciment ou du biture et soumis à un processus de transformation en mousse préalable ou par un mélange de fragments de laine de bois liés par du ciment et d'une matière synthétique alvéolaire divisée en fragments, ces matières étant obtenues par exemple en tant que déchets. R E V E N D I C Ç g I O N S 1 - Panneau composite destiné à l'isolation phonique dans le bâtiment et comprenant une partie médiane en matière synthétique alvéolaire relativement souple et de faible densité revêtue des deux côtés d'une couche dure, caractérisé en ce que la matière synthétique alvéolaire constitutive de la partie médiane 10, 30 est estampée et munie d'au moins un évidement 32 avant de recevoir les couches de recouvrement. 2 - Panneau composite suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la partie médiane 10, 30 est réalisée en matière synthétique alvéolaire à base du produit de polymérisation du styrène. 3 - Panneau composite suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie médiane 10 présente de nombreux évidements 20. 4 - Panneau composite suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les évidements 20 sont prévus à l'intérieur de la partie médiane 10. 5 - Panneau composite suivant l'une des revendications 3 et4, caractérisé en ce que la partie médiane 10 est constituée par deux moitiés 12, 14 collées ensemble et en ce que les évidements 20 sont ménagés dans les faces des deux moitiés 12, 14 collées ensemble. 6 - Panneau composite suivant la revendication 5, caractérisé en ce qu'une couche intermédiaire 26, en particulier une couche en carton ondulé, est placée entre les deux moitiés 12, 14 constitutives de la partie médiane. 7 - Panneau composite suivant l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que les évidements 20 sont prévus sur le côté extérieur de la partie médiane 10, c'est-à-dire du côté des couches de recouvrement 18. 8 - Panneau composite suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les évidements 20 s'étendent parallèlement aux bords frontaux du panneau et traversent celui-ci partiellement ou complètement. 9 - Panneau composite suivant l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que les évidements 20 sont comblés entièrement ou partiellement avec une matière de remplissage 24. 10 - Panneau composite suivant la revendication 9, caractérisé en ce que la matière de remplissage 24 utilisée est une matière, lourde et susceptible d'être coulée, qui est liée par du ciment ou de la matière synthétique et est capable de se durcir d'elle-même. 11 - Panneau composite suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la partie médiane 30 forme un châssis en matière synthétique alvéolaire et en ce que l'évidement 32 défini par le châssis 30 est comblé avec du polystyrène lié par du ciment ou du bitume et soumis à un processus préalable de transformation en mousse. 12 - Panneau composite suivant la revendication 11, caractérisé en ce que l'évidement 32 défini par le châssis 30 est comblé avec une matière de remplissage 36 qui se compose d'un mélange de fragments de laine de bois liés par du ciment et de matière synthétique alvéolaire divisée en fragments. 13 - Panneau composite suivant l'une des revendications Il et 12, caractérisé en ce que le châssis 30 est estampé. 14 - Panneau composite suivant l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que les couches 18 recouvrant la partie médiane 10, 30 sont constituées par des plaques en carton enduit de gypse, des plaques d'amiante-ciment ou des panneaux de particules. 15 - Panneau composite suivant la revendlcation 14, caractérisé en ce que les couches de recouvrement 18 prévues sur les deux côtés du panneau composite ont une épaisseur égale ou différente.