Brevet FR2207812A1 — publié le 19740621

L'invention concerne une chambre à air fabriquée par vulcanisation libre, particulièrement pour bicyclettes et cyclomoteurs, ainsi qu'un dispositif pour sa fabrication. Les chambres à air, particulièrement pour bicyclettes et cy#lomoteurs, étaient fabriquées initialement par vulcanisation "sur tuyau". Etant donné que ces chambres sont fabriquées en diverses dimensions, il faut y apposer une indication de dimension, ce que l'on faisait jusqu'ici en marquant les chambres après vulcanisation au moyen d'une encre indélébile. Ce marquage des chambres à air exige beaucoup de main d'oeuvre et lorsquton a adopté la fabrication de chambres à air dans un moule, l'indication de dimension était, au contraire, gravée sur le moule extérieur. Ainsi, 11 indication de dimension était automatiquement gravée sous forme profilée dans la surface extérieure de la chambre à air pendant la vulcanisation de celle-ci. Cependant, actuellement, la vulcanisation libre de la chambre non vulcanisée peut servir à la fabrication de chambres à air dans un récipient de vulcanisation par exemple. A cet effet, on raccorde par soudage bout à bout les extrémités du tronçon de tube extrudé non vulcanisé en les pressant fermement l'une contre l'autre, car la soudure n'est aucunement supportée par un moule intérieur ou extérieur pendant la vulcanisation proprement dite. L'invention a pour objet une chambre à air du type mentionné à laquelle une indication de dimension est apposée de façon sûre et simple et selon l'invention, on y arrive en munissant la chambre à air, à l'endroit de la soudure, d'un profil formé de la matière de la chambre et qui sert à indiquer la dimension de celle-ci, la marque une désignation commerciale etc. On applique à la chambre à air selon l'invention l'in dication de dimension ou une autre indication similaire sous la forme d'un profil pendant le soudage bout à bout et à cet effet les mâchoires entre lesquelles s'effectue le soudage bout à bout sont munies d'un indication gravée. L'invention a donc pour objet une chambre à air fabriquée par vulcanisation libre et munie, à l'endroit de la soudure, d'un profil formé de la matière de la chambre à air et qui sert à indiquer la dimension de celle-ci, la marque, une désignation commerciale etc. A part l'indication de la dimension elle-m#me, on peut aussi apposer au voisinage de cette indication un certain profil (par exemple un profil de fond) qui sert à améliorer la lisibilité des chiffres ou lettres de l'indication de dimension. Pour des raisons indiquées ci-après, il est parfois préférable Qu'un tel profil soit prévu d'un seul cté de la chambre et en pareil cas, on le grave de préférence dans la matière de la chambre au moyen de la mâchoire supérieure. D'autres particularités de l'invention sont indiquées par le dessin annexé qui représente un rode d'exécution de l'invention et sur lequel la figure 1 montre un premier mode d'exécution d'une chambre à air selon l'invention Sur le dessin, la référence 1 indique la portion de la chambre à air située à l'endroit de la soudure. De part et d'autre de la soudure 2. des indications de dimension 3 sont imprimées sous forme profilées et ne sont donc pas appliquées au moyen d'une autre matière, par exemple d'encre, mais exclusivement par des reliefs ou des creux formés dans la surface extérieure normale de la chambre. Pour améliorer la lisibilité, un autre profilé de fond 4 a été appliqué au voisinage de l'indication de dimension appropriée 3. Lorsqu'on fabrique des chambres à air par le procédé décrit ci-dessus, dans lequel on imprime dans la chambre non vulcanisé une indication et éventuellement un profil supplémentaire au moyen des mâchoires des dispositifs de soudage bout à bout, des problèmes peuvent se poser lorsqu'on libère la chambre après le soudage, particulièrement parce que la chambre ne se détache pas assez facilement de la mtchoire inférieure du dispositif de soudage.Selon l'invention, on peut remédier à cet inconvénient en donnant particulièrement à la mâchoire inférieure de meilleures propriétés de détachement, par exemple en appli quant une couche de poly-tétrafluoréthylène pur ou impur 8 action durable), d'huile de silicone, de talc etc. (à action temporaire) ou en omettant; comme on l'a remarqué plus haut, un profil supplémentaire éventuel sur la mâchoire inférieure. Bien entendu, l'action favorable du poly-tétrafluoréthylène ou de l'huile de silicone peut être combinée avec l'o- mission du profil supplémentaire. Si l'on a donné de cette façon, particulièrement à mtchoire inférieure, de meilleures propriétés de détachement, la chambre à air s'élève généralerent avec la mâchoire supérieure lorsqu'on ouvre les mâchoires et on peut l'en d'étacher pneumatiquement ou mécaniquement. L'invention a ausi pour objet un dispositif pour la fabrication de charbres à air qui comprend une mâchoire supérieure et une mâchoire inférieure entre lesquelles se fait le soudage bout à bout et qui est caractérisé par le fait que les mâchoires supérieure et inférieure portent des indications qui peuvent etre appliquées à la chambre à l'endroit de la soudure, sous la forme d'un profil, et que la mâchoire inférieure à de meilleures propriétés de détachement que la-mâchoire supérieure. REVENDICATIONS 1. Chambre à air fabriquée par vulcanisation libre, particulièrement pour bicyclettes et cyclomoteurs, caractérisée par le fait qu'à l'endroit de la soudure, elle est munie d'un profil formé de la matière de la chambre et servant à indiquer la dimension de la chambre, la marque, une désignation commerciale etc. 2. Chambre à air selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'à part le profil mentionné, un profil de fond est prévu dans la même région. 3. Dispositif pour la fabrication de chambres à air, comprenant une mâchoire inférieure et une mâchoire supérieure entre lesquelles s'effectue le soudage bout à bout et caractérisé par le fait que la mâchoire inférieure et/ou la mâchoire supérieure portent des indications qui peuvent être appliquées à la chambre à l'endroit de la soudure, sous la forme d'un profil, et que la mâchoire inférieure à de meilleures propriétés de détachement que la mâchoire supérieure.