Brevet FR2217635A1 — publié le 19740906

I1 est connu , -dans de nombreuses applications , d'éclairer depuis l'arrinre une surface translucide ou transparente telle qu'un panneau . On cherche généralement, dans ce cas, à obtenir un éclairement uniforme de cette surface ou due ce panneau . Or, on conçoit que les sources lumineuses ponctuelles ou linéaires,constituées par des lampes ou des tubes fluorescents droits ou courbes , fournissent dans la partie de la surface ou du panneau située directement en face d'elles une intensité lumineuse plus forte que dans les autres parties de cette surface, du fait de la concentration plus grande dès rayons lumineux dans la partie de ladite surface recevant directement ces rayons par le plus court chemin ,dans une direction en principe perpendiculaire , relativement aux autres parties de la surface, dans lesquelles une même quantité de lumière est répartie sur une superficie plus grande du fait de l'inclinaison des rayons lumineuxsou même aux parties éclairées parréfle- xion Une telle uniformité d'éclairement est recherchée par exemple pour l'examen d'objets transparents ou translucides d'une certaine surface, tels que des films photographiques par exemple ,sur un panneau transparent ou translucide éclairé par derrière par une ou plusieurs lampes ou un ou plusieurs tubes fluorescents On a déjà proposé à cet effet de placer devant la ou les sources lumineuses un filtre constitué par une surface capable d'absorber une partie des rayons lumineux se dirigeant en principe perpendiculairement vers la face arrière de la surface ou du panneau à éclairer .Mais les filtres ainsi proposés ont pour effet de modifier les caractéristiques initiales de la lumière , telles que teinte , tempe'rature de couleur ;;etc ce qui peut représenter une gne non négligeable pour certaines applications Le but de l'invention est de remédier à cet inconvé- nient et de créer un dispositif fournissant un éclairement uniforme d'une surface tout en conservant les caractéristiques initiales de la lumière émise par la ou les sources lumineuses L'invention est matérialisée dans un dispositif pour l'éclairement uniforme d'une surface telle qu'un panneau translucide ou transparent, comportant une ou plusieurs sources lumineuses placées derrière la surface ou le panneau à éclairer et éventuellement un coffre réfléchissant entourant cette source ou ces sources lumineuses ,caractérisé en ce qu'il comprend un filtre discontinu formé de -parties opaques et d'ouvertures de passage de -la lumière et placé entre cette source ou ces sources lumineuses et la surface à éclairer Ce filtre discontinu se présente judicieusement sous la forme d'une grille ou trame ménageant des parties opaques et des ouvertures de passage de la lumière .Ainsi , la quantité de rayons lumineux traversant ce filtre pour parvenir directe ment-à la surface éclairée est réduite à la fraction des rayons lumineux traversant les ouvertures de la grille ou trame formant le filtre discontinu,sans que les caractéristiques de la lumière émise par la ou les sources soient modifiées Il.devient alors possible d'adapter le rapport entre les surfaces opaques du filtre discontinu interceptant les rayons lumineux et les surfaces des-ouvertures de façon à obtenir sur la surface éclairée, en face de la ou des sources lumineuses , un degré d'éclairement équivalent à celui du reste de cette surface , ce qui fournit ainsi l'uniformité d'éclairement recherchée Cette grille peut être constituée, par exemple , par une plaque ou feuille opaque munie de perforations .Dans ce cas,la section des perforations , leur écartement et leur superficie unitaire sont adaptés en vue de l'obtention du rapport entre les surfaces opaques et les ouvertures fournissant l'uniformité d'éclairement désirée. Mais on peut utiliser également une trame formée par tissage de fils opaques en une substance quelconque, ménageant entre eux des mailles ouvertes . Dans ce cas encore,le diamètre des.fils et le maillage sont étudiés de façon à obtenir le taux d'interception requis des rayons lumineuxtfournissant un éclairement uniforme de la surface ou du panneau La description qui va suivre , faite en regard du dessin annexé ,donné à titre non limitatif ,permettra de mieux comprendre l'invention La figure unique est une vue en coupe schématique d'un dispositif suivant l'invention . Le dispositif représenté comprend un panneau translucide ou transparent désigné par la référence 1,- délimitant à sa partie avant un coffre réfléchissant représenté schématique ment en 2 I1 est prévu d'une façon en soi connuessderrière le panneau 1 et à l'intérieur du coffre ?, deux tubes fluorescents 3 destinés à éclairer le panneau translucide 1. Cette disposition est bien-connue dans le cas des appareils servant à l'examen de films photographiques par exemple, qui peuvent être placés contre la face extérieure du panneau translucide 1 et retenus de toute manière convenable Suivant l'invention-,on utilise,pour obtenir un éclairement uniforme du panneau 1, des grilles ou trames 4 formant des filtres discontinus , qui sont disposées comme montré devant les tubes fluorescents 3. Ces grilles ou trames interceptent d'une façon qui se comprend aisément à l'examen du dessih une partie des rayons lumineux indiqués en R1, qui sont dirigéd directement à partir des tubes vers la zone du panneau translucide 1 qui se trouve juste en face de ces tubes, c'est-à-dire selon le chemin le plus court La densité des rayons lumineux parvenant dans cette zone du panneau 1 est ainsi réduite en fonction du rapport entre les parties opaques des grilles ou trames 4 et les ouvertures ménagées dans celles-ci De cette façon, cette densité dè rayons lumineux est ramenée à une valeur comparable à celle des rayons R2, R3 projetés obliquement à partir des tubes fluorescents 3 , ainsi qu'à celle des rayons R4 atteignant le panneau 1 après réflexion sur la surface intérieure du coffre 2. On obtient de cette manière un éclairement beaucoup plus uniforme du panneau,ce qui facilite l'examen des objets transparents tels que les films photographiques placés devant celui-ci , sans changer les caractéristiques de la lumière émise par les tubes fluorescents,telles que la teinte,la température de couleur , etc ..... Des modifications peuvent être apportées aux modes de mise en oeuvre décritssdans le domaine des équivalences techniques, sans s'c-irter de l'invention REVENDICATIONS 1.- Dispositif pour l'éclairement uniforme d'une surface telle qu'un panneau translucide ou transparent,comprenant une ou plusieurs sources lumineuses placées derrière la surface ou le panneau à éclairer, et éventuellement un coffre réfléchissant entourant cette source ou ces sources lumineuses, caractérisé en ce qu'il comprend un filtre discontinu formé de parties opaques et d'ouvertures de passage de la lumière et placé entre cette source ou ces sources lumineuses et la surface à éclairer. 2.- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ce filtre discontinu est constitué par une grille ou trame formée par des parties opaques et des ouvertures de passage de la lumière 3.- Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le rapport entre les surfaces opaques du filtre interceptant les rayons lumineux et les surfaces des ouvertures est adapté en vue de l'obtentionsur la surface à éclairer , d'un degré d'éclairement équivalent à celui du reste de cette surface 4.- Dispositif suivant la revendication 22 caractérisé en ce que la grille est constituée par une plaque ou feuille opaque munie de perforations e 5.- - Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la trame constituant le filtre discontinu est formée par tissage de fils opaques en substance quelconque ,ménageant entre eux des mailles ouvertes 6.- Dispositif suivant la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le rapport entre les surfaces des perforations ou les sections des mailles de la trame et celles des partiesopaques de la grille ou des fils opaques de la trame est adapté en vue d'intercepter une quantité de rayons lumineux fournissant, sur la surface, à éclairer un degré d'éclairement équivalent å celui du reste de cette surface