Brevet FR2243397A1 — publié le 19750404

La présente invention, a pour objet un échangeur thermique pour la production continue d'eau chaude. L'invention se rattache au secteur technique des systèmes d'alimentation en eau chaude destinée à l'usage domestique ainsi qutau chauffage central. Suivant l'invention, on a réalisé un échangeur de chaleur dans lequel l'eau à chauffer circule dans un espace annulaire formé par la paroi interne et externe de deux tubes emboités l'un dans l'autre. Ce dit espace annulaire est fermé à chaque extrémité par de la soudure ou autres moyens appropriés. Ce ou ces dits éléments formés par l'interpénétration de deux tubes sont directement montés à l'intérieur d'une cuve dans laquelle circule une eau chauffée dans la dite cuve et qui circule entre les dits éléments, tandis que l'eau froide à chauffer circule à contre courant dans le dit espace annulaire. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la description qui suit. Pour fixer l'objet de l'invention, sans toutefois le limiter dans le dessin annexé La figure 1 montre une réalisation simplifiée d'un échangeur de chaleur exécuté suivant les dispositions de l'invention. On a représenté ën traits interrompus un mode d'alimentation par collecteur. La figure 2 est une vue en coupe considérée suivant la ligne 2-2 de la figure 1. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit d'une manière non limitative en se réfèrant à l'exemple illustré p ar les figures du dessin. On voit aux figures du dessin que ce dispositif échangeur selon l'invention est situé dans une ouve ourreservoir i pouvant avoir toute forme ou profil approprié. Suivant une caractéristique de l'invention, ces échangeurs de chaleur Q sont exécutés à partir de deux tubes 2 et 3 stemboî- tant l'un dans l'autre et réalisés dans toute mAtière appropriée. Selonlaexemple du dessin, la paroi interne du tube 2 et la paroi externe relative au tube 3, forment un espace annulaire 4 dans lequel circule lteau sanitaire ou eau secondaire à chauffer. Ce dit espace annulaire 4 est fermé à chaque extrémité au moyen de soudure 5 sans exclure tout autre moyen analogue approprié. On voit que la cuve ou réservoir étanche 1, comporte à l'une de ses extrémités une canalisation A laquelle alimente la cuve 1 en eau chaude ou eau primaire, provenant par exemple de l'installation de chauffage central ou de toute autre installation de chaufferie. Cette eau primaire circule dans la cuve et est évacuée par une canalisation B débouchant à l'autre extrémité de la cuve et située à une position inférieure par rapport à la conduite d'amenée A. Cette canalisation B permet de diriger l'eau primaire en direction du chauffage central par exemple et autorise également son recyclage permanent. Ainsi, le dispositif échangeur, composé d'un ou plusieurs ensembles de tubes reliés entre eux par un conduit 6 autorisant également le passage de l'eau secondaire entre les divers éléments, se trouve toujours au contact de lWau primaire circulant en permanence dans la cuve 1. L'arrivée de l'eau secondaire froide se fait par une -canalisation C débouchant dans l'espace annulaire 4 de l'un ou des éléments objet de l'invention. Comme on le comprend bien, 1hau secondaire froide arrivant donc par la canalisation C est chauffée automatiquement en circulant à contre courant dans le ou les espaces annulaires suivant le nombre d'éléments, qui sont immergés dans l'eau primaire provenant du chauffage. L'évacuation de l'eau chaude de consommation est assurée par la canalisation D.Dans le cas de plusieurs éléments, comme illustré aux figures du dessin, l'eau secondaire circule dans lespace annulaire de chaque élément par l'intermédiaire de conduits 6 faisant également office de liaison pour les divers éléments. De plus suivant l'invention, l'alimentation des dits éléments en eau secondaire, au lieu de se faire directement comme illustré aux figures du dessin, peut s'effectuer par l'intermédiaire de collecteurs. Chaque élément étant ainsi directement relié aux collecteurs. Dans une autre réalisation un seul ou un groupe d'éléments est relié aux collecteurs, le passage de 1' eau secondaire dans chaque espace annulaire relatif aux dits éléments s'effectue dans ce cas de proche en proche par l'intermédiaire de conduits décrits précédemment. Ainsi l'eau secondaire à réchauffer arrive dans une canalisation débouchant dans l'un des collecteurs, circule dans chaque espace annulaire, et est évacuée chaude par une canalisation débouchant de l'autre collecteur. Il est à noter que l'eau secondaire devant être chauffée ne peut se mélanger avec l'eau primaire provenant du chauffage et circulant dans la cuve du fait que l'espace annulaire est clos à chacune de ses extrémités. I1 est bien évident que suivant l'invention, le nombre d' éléments constituant le dispositif échangeur peut êtrè variable et faire-l'objet de toute dimension ; de plus, ces dits éléments objets de l'invention peuvent s'appliquer dans de nombreux cas tels que : radiateur de chauffage central, chaudière, etc. L'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d' application non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiqués ;elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS - 1 - Echangeur thermique pour la production continue de l'eau chaude d'un circuit sanitaire notamment, caractérisé en ce que le dit échangeur est constitué par un ou des éléments formés de deux tubes emboîtés l'un dans l'autre, que la paroi interne de l'un des tubes et la paroi externe de l'autre forment un espace annulaire pour la circulation de l'eau du circuit secondaire à réchauffer, qu'à partir de l'espace annulaire ainsi formé sont i- sues les canalisations d'arrivée et d'évacuation de l'eau secondaire à réchauffer. - 2 - Echangeur thermique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments échangeurs sont montés dans une cuve ou réservoir étanche, recevant à l'une de ses extrémités une canalisation pour l'arrivée d'eau primaire provenant de l'instar lation de chauffage central ou de toute autre installation de chauffeq8e, tandis qu'à l'autre extrémité une canalisation autorise le recyclage de l'eau primaire en la dirigeant de nouveau en direction du chauffage central. - 3 - Echangeur thermique selon les revendications 1 et 2 ensem ble, caractérisé par le fait que l'espace annulaire est fermé à chaque extrémité au moyen de soudure ou autres moyens analogues appropriés pour éviter le mélange de l'eau du circuit secondaire à réchauffer avec le circuit primaire circulant dans la cuve. - 4 - Echangeur thermique selon les revendications 1 et 3 ensemble , caractérisé par le fait que dans le cas où l'échangeur se compose de plusieurs éléments , chaque élément est. relié par l'intermédiaire d'un conduit débouchant dans l'espace annulaire autorisant ainsi le passage de l'eau secondaire à réchauffer dans chacun des dits éléments. - 5 - Echangeur thermique selon les revendications 1-3 et 4 ensemble, caractérisé par le fait que l'alimentation des dits éléments peut s'effectuer par l'intermédiaire de collecteurs, chag que élément ou groupe d'éléments étant directement relié aux collecteurs. - 6 - Echangeur thermique selon les revendications 1-3-4 et 5 en semble, caractérisé par le fait que l'eau secondaire à réchauffer circule à contre courant par rapport à l'eau primaire circulant dans la cuve.