Brevet FR2208090A1 — publié le 19740621

L'invention concerne un support adaptateur de lampe, ausceptible d'équiper un système optique de projecteur avec différents types de lampes, notamment pour véhicules automobiles. Il est connu de disposer devant la lampe et à l'intérieur du réflecteur du projecteur un écran qui supprime les rayons lumoneux parasites, @ùs particulièrement à la lumière directe émise par la lampe et traversant directement la glace du système optique. Ces écrans sont utilisés généralement pour l' emploi de lampes à un seul filament. Dans le cas d'un réflecteur de système optique conventionnel, équipé d'une lampe à deux filaments de type E, notamment ceux assurants l'éclairage code phare des véhicules automobiles, il n'est pas possible de monter une lampe à halogene à deux filaments de type H4 par le seul intermédiaire d'un support adapteur connu, le faisceau; ode issu de la lampe H4 étant différent de celui de la lampe E. En effet, il est important de disposer un écran à proximité de la lampe, car la brillance de la lampe H4 donnerait un faisceau code non homogène aux zones proches de la coupure, ce qui provoquerait un éblouissement pour le conducteur d'un véhicule venant en face; de plus, les valeurs d'éclairement imposées par les normes de circulation de seraient pas respectées. La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients, permettant ainsi l'utilisation de lampes de genres précités dans des optiques préalablement conçues pour des lampes conventionnelles de type E, afin d'obtenir un éclairage plus confortable aux points d'éclairement et une distribution de lumière de niveaux plus élevé que dans le faisceau à lampe E, et concerne à cet effet un support adaptateur de lampe, notamment pour projecteurs de véhicules automobiles, destinés à être équipés d'une lampe à halogène à deux filaments au genre comportant un culot sur la périphérie duquel sont disposées trois pattes radiales, appelé à s'engager dans un orifice ménage à cet effet, dans le support adaptateur, support caractérisé en ce qu'il comporte une embasse destinée à positionner le support adaptateur dans le collet du projecteur et la lampe dans ledit support, et un écran de forme telle qu'il empêche une partie de la lumiere, émise par la lampe, de se réfléchir sur le reflécteur. la description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particula rités qui ressortent, tant du dessin que du texte, faisant bien entendu partie de ladite invention. La figure 1 représente un support adaptateur suivant la présente invention. La figure 2 représente en perspective le support adaptateur équipé d'une lampe à halogène du type R4, et monté dans un réflecteur de système d'optique pour lampe E. Le réflecteur 2 comporte de manière connue en soi, un collet 3 adapté pour guider et ceinturer la partie cylindrique de centrage d'un culot d'une lampe E de type européen devant être introduite dans le réflecteur 2, et dans lequel est pratiquée une encoche 4, appelée à recevoir le bossage situé sur le culot de la lampe E, afin d'orienter cette lampe dans ledit réflecteur 2, cette lampe étant maintenue en place par, deux ressorts 5 accrochés sur le réflecteur 2. Le collet 3 du réflecteur 2, préalablement conçu pour une lampe E, a un diamètre supérieur à celui nécessaire pour le culot 7 de la lampe 6 du type R4 à halogène à deux filaments, nécessite le rattrapage de la différence de diamètre par un support adaptateur 1. Les réflecteurs, créés spécialement pour des projecteurs pour lampe à halogène à deux filaments, ont une partie intérieure non réfléchissante, sans laquelle la lumière, issue du filament code de la lampe, réfléchie sur cette partie serait trop importante pour le faisceau code; or, cette partie non réfléchissante n'existe pas sur les réflecteurs pour lampe E, il est donc indispensable de placer un écran 13 autour de la lampe 6, de forme telle que seuls les rayons gênants soient supprimés. Conformément à l'invention, le support adaptateur se compose d'un écran 13 relié à l'embase du support I par l'intermédiaire d'au moins deux entretoises 14. Ce support adaptateur 1 est obtenu à partir d'une bande de métal de faible épaisseur, découpée de telle sorte, qu' une fois mise en forme, onfobtienne un cylindre de même diamètre extérieur que le diamètre intérieur du collet 3, avec un certain nombre de pattes permettant la mise en place de la lampe 6 dans le support adapteur I puis dans le réflecteur 2. Les pattes Il et la languette 8 sont pliées vers l'extérieur du cylindre; quand à la languette 9, elle est pliée vers l'intérieur de ce même cylindre. Les pattes Il servant àfaire porter le support 1 par le collet 3 du réflecteur 2; la languette 8 venant dans l'encoche 4 du collet 3 afin d'orienter la lampe 6 et l'écran 15 dans le réflecteur 2, une encoche 12 qui reçoit la plus large patte radiale 7a du culot 7 de la lampe 6 coopère avec la languette 9 venant buter sur le pan coupé 7b de ce même culot pour empêcher l'utilisateur de disposer la lampe dans une mauvaise position. Les parties semi-cylindriques 10 du support 1 ceinturent le culot 7 de la lampe 6, lequel culot repose en trois points, sur le collet 3 par ses pattes radiales de forme légèrement bombée. Le montage de l'ensemble est alors le suivant, possédant un système d'optique, adapté normalement à être équipé d' une lampe E, il s'agit de monter le support adaptable I dans le collet 3 du réflecteur 2 en prenant soin de bien mettre la languette 8 dans l'encoche 4, le support 1 reposant alors par les pattes Il sur le collet 3, puis de positionner la lampe 6 par l'intermédiaire de l'encoche 12 et de la languette 9 et enfin de maintenir l'ensemble par l'intermédiaire des deux ressorts 5, solidaires du réflecteur 2, ou par tout autre système de fixation propre du réflecteur d'origine 2. Le projecteur ainsi monte peut être utilisé sans enfreindre les normes de circulation en vigueur et sans éblouir les conducteurs de véhicule venant en face tout en supprimant les rayons lumineux éblouissants. Le support adaptateur ne joue aucun rôle pour le faisceau route, le filament route étant situe hors de l'écran et la totalité du flux émis par le filament route est entièrement utilisé. il est bien entendu que de nombreuses modifications peuvent, être apportées au mode de réalisation décrit ci-dessus sans sortir pour cela du cadre de la présente invention, par exemple quant à la forme de l'embase du support 1 qui peut être de forme triangulaire, afin de ceinturer la lampe par la partie inférieure de son culot. R E V E t D I G A T I O N S 1.- Support adaptateur de lampe destiné, notamment à être adapté dans un projecteur de véhicules automobiles dont le système optique est conçu pour être équipé d'une lampe type E, et permettant l'adpatation, dans un tel projecteur, d'une lampe à halogène à deux filaments du genre comportant un culot, sur la périphérie du- quel sont disposées trois pattes radiales, appelé à s'engager dans un orifice ménagé à cet effet dans le support adaptateur, support caractérisé en ce qu'il comporte une embase destinée à positionner le support adaptateur dans le collet du projecteur et la lampe dans ledit support, un écran de forme telle qu'il empoche une partie de la lumière, émise par la lampe, de se réfléchir sur le réflecteur, et des moyens pour relier l'écran à l'embase de telle façon que le faisceau lumineux, émis à travers la glace du système optique soit conforme aux normes de circulation en vigueur. 2.- Support adaptateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran est obtenu de matière avec embase du support adaptateur et en étant relié avec ladite embase par au moins deux entretoises. 3.- Support adaptateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embase comporte des languettes rabattues de manière telle que, reposant sur le bord du collet du réflecteur, elles positionnent axialement le support adaptateur, au moins une encoche dans laquelle se positionne une des pattes radiales du culot de la lampe de telle sorte que ladite lampe ne puisse entre montée que dans une seule position dans le support, et une patte rabattue susceptible de se loger dans une échancrure du collet afin de positionner radialemeht leisupport par rapport au réflecteur. 4.- Support adaptateur selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est réalisé, à partir d'une bande de métal de faible épaisseur, découpée de manière appropriée et enroulée, afin d'obtenir une forme cylindrique déterminant une embase et un écran relié l'un à l'autre par au moins deux entretoises.