Brevet FR2211672A1 — publié le 19740719

L'invention concerne un projecteur de diapositives du type connu sous le nom de "fondu-enchaîné" où une image projecte s 'é- teint progressivement tandis que la suivante s'allume à son tour, l'ensemble des deux images conservant à l'écran pendant la substitution un éclairement sensiblement constant, ou encore un éclaira- ge d'ambiance atténuée se substituant momentanément et en fondu aux deux projections. La constance approximative de l'éclairement est en effet une caractéristique essentielle pour éviter la fatigue des observateurs au cours de séances de projection de longue durée. Dans l'art antérieur connu à ce jour les dispositifs de projection en fondu-enchaSné comprennent deux lanternes jumelées projetant alternativement les vues, avec un jumelage des obturateurs "en opposition", ou un dispositif introduisant une résistance sur le circuit d'alimentation de l'une ou l'autre lampe. L'inconvénient de telles lanternes est, d'une part leur encombrement, et d'autre part la distance importante entre les deux objectifs de projection conduisant à une convergence excessive des axes optiques, ou à un important décentrement des objectifs, pour conserver le même cadrage des images alternées sur l'écran.Dans les deux cas, ces palliatifs sont au détriment de la qualité des images : la convergence produit une déformation "en trapèze", le décentrement diminue la netteté des régions éloignées de l'axe optique et altère l'uniformité de l'éclairement. Selon l'invention, le projecteur comprend deux objectifs dont l'écartement est nettement moindre que dans les réalisations connues, et permet un décentrement admissible pour le cadrage des images. Cette disposition est obtenue en combinaison avec un nouveau type de distribution des diapositives à projeter. On connaît déjà des projecteurs dans lesquels les diapositives sont empilées en ordre dans une cheminée verticale avec un dispositif les recueillant une à une par le dessous de la pile pour les positionner dans le champ d'un objectif unique. Dans la présente invention on utilise une cheminée inclinée qui a l'avantage supplémentaire d'aligner les diapositives sur Ta pente inclinée de la cheminée. Celles-ci vont être recueillies une à une à la partie inférieure, mais distribuées alternativement à droite et à gauche dans le champ de chacun des deux objectifs de projection.Elles seront ensuite éjectées à droite et à gauche pour retomber rangées dans tordre initial dans une pile unique à l'intérieur d'une cheminée inclinée comme la première cheminée d'alimentation. En résumant ce qui a eté dit précédemment - le cadrage latéral des projections alternées - la distribution alternée des vues à partir d'une pile unique ordonnée - la conservation de l'ordre des diapositives à la sortie - la simplicité de fonctionnement avec une seule pièce en mouve ment alternatif, le passe-vue, ajoutons d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention - le retour en arrière d'-une projection de diapositive (fondu al terne) - le fondu au départ entre une lumière d'ambiance et la première vue - le fondu final entre la dernière vue et la lumière d'ambiance - le fondu avec la lumière d'ambiance en cours de projection - le cadrage vertical de la projection sans incliner le projecteur. au Toutes les opérations de cadrage, mise/point, escamotage, pourront être effectuees, soit manuellement, soit à distance avec un combiné de commande, soit automatiquement par programmation préalable, en combinaison à volonté avec des enregistrements sonores sur bande avec piste de codage de commande. L'invention sera mieux comprise avec la description suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif, avec dessins annexés. La figure 1 représente un schéma de profil du projecteur. La figure 2 représente une vue arrière correspondante. La figure 3 représente une coupe du passe-vue dans le plan des deux axes optiques. Les figures 4 et 5 representent le couloir du passe-vue. Les figures 6 et 7 représentent le passe-vue. On voit sur la figure 1 un plan d'appui incliné AB sur lequel sont fixés un magasin d'entrée 1 où sont empilées dans l'ordre voulu et convenablement orientées les diapositives à projeter, la première étant à la partie inferieure sur un plan 3, et un magasin de sortie 2 où vont venir s'empiler dans le même ordre, de bas en haut, les diapositives projetées. Sur les figures 1, 2 et 3 on voit deux axes optiques 4g et 4d parallèles à la ligne de plus grande pente du plan AB. Un seul système optique a été représenté sur la figure 2, on y voit (et mieux sur la figure 3) une lampe 7 avec son miroir 8, une première lentiele de condensateur 9 asphérique de préférence, un deuxième groupe 10 de lentilles de condensateur réunies ou non dans une même monture, et séparées éventuellement par un des deux plans a.iours' inclines 17VEXSuisant à la cheminée 2. Une lame anticalorique 13 est placée de préférence entre les lentilles 9 et 10.Le condenseur forme un faisceau convergent, à travers un cadre g (ou'd) du format englobant celui des diapositives en hauteur ou en largeur, vers le centre optique de l'objectif 11, découpant ensuite-une tache trapézoïdale sur le miroir 6 renvoyant le faisceau de projection avec un axe sensiblement horizontal, mais d'inclinaison variable pour viser le centre de l'écran de projection. Le projec teur possède deux systèmes optiques complets, à droite et à gauche, mais les deux miroirs 6 seront de préférence les portions droite et gauche d'un même miroir ou du moins seront montés dans un même support afin d'avoir un seul réglage en hauteur de l'image.Le miroir sera d'ailleurs inclinable en avant 6 ou en arriere 6', avec une rotation dépassant 90 , de telle maniere que l'image puisse être projetée en avant ou en arrière, la projection étant alors retournee de haut en bas. En faisant tourner le projecteur sur son socle, on rétablirait ainsi en quelques secondes le sens de projection des diapositives mises par erreur à l'envers, et cela sans avoir à extraire la pile des diapositives pour en rectifier ordre. S'il s'agit d'une seule diapositive mise accddentellement d l'envers, le projecteur réalisé selon l'invention permet l'accès direct au passe-vue lui-même pour retourner une diapositive isole. La figure 2 a representé schematiquement sur le couloir 3 un passe-vue d'extrémités 14-15 glissant entre deux rebords de guidage 5, susceptible de distribuer alternativement à droite et à gauche des diapositives d et g centrées sur les deux axes de projection 4g et 4d.- Ce couloir avec son passe-vue est représenté plus en detail sur la figure 3 montrant la coopération dudit passevue, d'une part avec la cheminée d'alimentation 1 et d'autre part avec les plans inclines de sorti-e 12. La figure est faite à l'échelle 0,7, montrant l'application de l'invention à des diapositives de cadre 50 x 50 mm avec vues 24 x 36 mm dans lets deux sens, nécessitant donc un champ 36 x 36 à éclairer. On voit dans la cheminée 1 deux diapositives 16 en cadre plastique epais, puis une vue 17 mince montée en carton, à nouveau trois vues épaisses 16, puis une vue mince ... Un tel mélange étant fréquent dans la pratique. Le couloir est à deux fenêtres g et d fixes, et le passe-vue (figure 6) a, dans ce couloir deux positions, gauche et droite. Ce passe-vue comprend deux barres longitudinales 34 réunies par une traverse 32 comportant à sa partie inférieure une surépaisseur 33 rectangulaire et une tige de commande 34. Le couloir comporte entre ses deux fenêtres une rainure centrale 35 avec fente 36, et deux rainures longitudinales 37. Le passe-vue est deposé dans le couloir, les barres 31 dans les rainures 37, le rectangle 33 dans la rainure 35, et l'axe de commande 34 à travers la fente 36. De plus, les extrémités 14 et 15 du passe-vue sont cons tituées de petits triangles effaçables -inférieurement tenus par des lames de ressort 38 rivées aux barres 31.La cheminée 1 présente à droite et à gauche deux fentes 22 de hauteur variable, des pièces 23 et 24 étant susceptibles d'un jeu élastique vertical permettant le passage à droite ou à gauche d'une diapositive mais non son retour. Les moyens élastiques dudit jeu, classiques, ne sont pas représentés. La barre 33 a une epaisseur,legèrement inférieure à celle des diapositives minces, et sa langeur est telle en cooperation avec la translation -prévue de l'organe 34 dans sa glissière 35, que les diapositives sont alternativement poussees à droite et à gauche à travers les fentes 22, et centrees sur les axes optiques 4d et 4g. Dans la position représentée sur la figure 3, une nouvelle translation à droite du passe-vue, commandée par 1 'organe;34, va amener le triangle 15 à pousser la diapositive 18d hors de la fenêtre d sur Te plan incliné 12. Engin de course la diapositive échappera du couloir et glissera sur 12d dans la cheminee 2. Une nouvelle diapositive aura en même temps remplace la precedente, tandis que la diapositive 18g n'aura pu réintégrer la cheminee 1, et restera centrée sur l'axe 4g sur lequel tombe la diaposit Le plan 27, selon l'inventions est conserve hauteur sensiblement fixe dans le projecteur, tout en etant le pl-an superieur de la dernière diapositive escamotée. Pour cela un support 29 mobile en hauteur dans la cheminée 2 est relie à une plaque 30 posée sur la pile des diapositives de la cheminee 1, les deux plaques 29 et 30 étant maintenues à une distance constante l'une de l'autre par un organe 31 (figures 1 et 2) dont la longueur est réglable au moment du remplissage grâce à un moyen de serrage schématise en 32 entre les deux moities coulissantes 311 et 312.Des fentes convenables, et non représentées, dans les cheminées 1 et 2, permettent la liaison permanente des plaques 29 et 30, schématisée seulement par des flèches aux extrémités de la tige 31. Au moment de préparer une projection on remonte la plaque 29 à sa position haute, on place la plaque 30 sur la pile des diapositives, et l'on serre alors la liaison 32. L'organe 31-32 est situé de préférence à l'avant du projecteur, quoiqu'il ait été sur la figure 2 sché matisé latéralement. Montrons maintenant à titre d'exemple un mode de réalisation du cycle de positionnement alternatif et d'escamotage des diapo sitives. On réalise la translation nécessaire de l'organe 34 avec un mouvement circulaire d'un organe de même diamètre selon un dis positif classique non represente. Chaque cycle correspond à un demi-tour de manivelle, commandée soit à la main, soit par un moteur avec une éventuelle commande à distance par des moyens connus, en combinaison avec la commande de fondus-enchainés décrite ci-après. Les descriptions précédentes sont susceptibles de diverses variantes toutes conformes à l'invention. Il va sans dire que le projecteur comprend egalement tous les auxiliaires habituels, tels que ventilateur, organes de mise au point des objectifs, contrôle automatique de la mise au point par réflexion infrarouge sur le plan du film -à projeter. Une particularité intéressante du projecteur selon 1 'inven- tion est que ce contrôle, indépendant sur chaque diapositive, peut être fait des positionnement, avant l'allumage e-n fondu enchaîne. Le ventilateur est de préférence situé à la partie supé rieure du projecteur pulsant de l'air frais autour des lampes et des parties diverses des condensateurs, l'air ressortant par di verses ouvertures assurant la meilleure circulation, et particuliè rement selon la flèche 41 à la partie inférieure. La carosserie du projecteur- peut être du type dessiné en traits mixtes 42, mais de préférence elle épouse au plus près l'enveloppe des cheminées et des systèmes optiques tels que di-sposés selon les figures 1 et 2.L'inclinaison fonctionnelle conforme à la figure 1 se fait alors avec une tige légère 39-40 articulée en 39 sur l'arrière de la carosserie, rabattable sur elle, et s'ouvrant à un angle prédé terminé. Le projecteur tiendra alors sur les extrémités A et A' d'une arête inférieure et sur un pied arrière 40, tous trois munis de préférence d'amortisseurs plastiques. Un autre avantage de cette disposition toute en hauteur est de surélever l'axe optique final de projection tres au-dessus du plan d'appui AA'.40. Les dispositions mécaniques de distribution alternée des diapositives et de leur escamotage avec unique empilage constituent des moyens permettant la projection 'simultanée sur le même écran de deux diapositives, avec fondu-enchainé entre elles ou avec un éclairage auxiliaire d'ambiance atténuée. De tels effets sont obtenus en diminuant l'alimentation électrique d'une des lampes de projection ou d'ambiance, et en augmentant simultanément l'alimentation d'une autre de ces lampes, Les moyens électriques employés sont à la portée de l'homme de l'art et n'ont pas à être décrits. La commande de ces moyens a lieu par des montages électroniques qui ne font pas partie directement de l'invention, mais qui nécessitent de recueillir des informations relatives au positionnement des diapositives, et à la presence ou l'absence d'une diapositive sur l'un des cadres du passe-vue; l'absence se produisant en début ou en fin de projection. Selon l'invention, des micro-contacts sont prévus à cet effet sur les butées triangulaires escamotables, ainsi qu'aux positions extrêmes de la commande de passe-vue REVENDICATIONS 1 - Projecteur de diapositives en fondu-enchalné du type à axe optique dirigé vers le haut avec renvoi des faisceaux lumineux - dans un miroir d'inclinaison réglable, et à magasins d'entrée et de sortie des diapositives empilées, caractérisé par un magasin d'entrée incliné muni à sa partie inférieure de fentes à droite et à gauche permettant à un passe-vue à mouvement alternatif et muni d'une butée centrale de recueillir une à une les diapositives en les positionnant alternativement à droite et à gauche dans deux systèmes de projection jumelés parallèlement entre eux et à l'axe commun des magasins, des moyens élastiques effaçables a course limitée coopérant avec lesdites fentes pour laisser sortir du magasin d'entrée une seule diapositivé à la fois en s'opposant à toute rentrée, des moyens électriques permettant l'extinction progressive d'une lampe et l'allumage progressif d'une autre de l'ensemble des deux lampes de projection et d'une lampe d'eclairage ambiant. 2 - Projecteur selon la revendication 1, caractérisé par des moyens mécaniques d'escamotage alternatif des diapositives à droite et à gauche, chacune tombant sur une plan incline la conduisant dans un magasin de sortie où elles s'empilent dans le même ordre que dans le magasin d'entrée, en tombant sur un plan maintenu à réglable une hauteur convenable constante, par le moyen d'un étrier reliant un plan supérieur pressant sur le dessus de la pile de diapositives déposees dans la cheminée li à un plan inférieur soutenant la pile des diapositives déjà escamotées. 3 - Projecteur selon; la revendication 2, caractérisé par un escamotage de chaque diapositive poussee hors du passe-vue par le positionnement d'une nouvelle diapositive. 4 - Projecteur selon la revendication 2, caractérisé par un mouvement sinu'so"dal du passe-vue commande par un organe tournant dont chaque demi-tour provoque le posttionnement d'une diapositive nouvelle, les positions extrêmes du mouvent sinusoldal provoquant les escamotages. 5 - Projecteur selon la revendication 4, caractérise par des micro-contacts électriques permettant des informations sur le positionnement du 'passe-vue et sur l'absence éventuelle de didpositi- ve sur l1;un des cadres du passe-vue. 6 - Projecteur selon la revendication 5, caractérisé par 1 'u- tilisation desdites informations pour commander les moyens électriques d'allumage et d'extinction prédits en revendication 1.