Brevet FR2234526A1 — publié le 19750117

a présente invention a pour objet une installation de climatisation utilisable dans les locaux équipés d'un chauffage électrique intégré. Le chauffage électrique intégré est un système de chauffage installé dans les locaux comportant des normes d'isolation très strictes. Dans un type répandu, ce système de chauffage comprend notamment des radiateurs électriques du type convecteur endessous desquels se trouvent placées des bouches d'admission d'air froid provenant d'un groupe de ventilation situé en soussoi ou en comble. D'autres bouches sont prévues dans le même local, généralement à la partie supérieure de celui-ci, jouant le roule de bouches d'extraction et permettant ainsi une circulation d'air dans le local. Avantageusement et de façon eonnue, ces installations comportent un caisson d'alimentation en air muni d'une part d'une prise d'air extérieur et d'autre part d'une turbine qui, placée en amont des tuyauteries d'amenee d'air, chasse l'air vers le local à chauffer; et les bouches d'extraction d'air sont reliées à unscaisson d'extraction comportant une turbine chassant l'air provenant du local dans unie tuyauterie débouchant a l'extérieur du bâtiment. La présente invention utilise de tels systèmes en combinaison avec d'autres éléments pour réaliser des installations de climatisation. Â cet effet, l'installation de climatisation qu'elle concerne, du type des installations de chauffage électrique intégré comprenant un caisson d'alimentation en air muni d'une part d'une prise d'air extérieur et d'autre part d'une turbine envoyant l'air aux bouches d'alimentation placées dans chaque pièce au-dessous de chaque convecteur, et des bouches de sortie d'air situées également dans chaque pièce, comprend en outre un caisson contenant l'évaporateur d'un groupe frigorifique monté entre la prise d'air extérieur et le caisson d'alimentation afin de fournir des frigories au caisson d'alimentation. Par conséquent, pendant la période hivernale, le groupe frigorifique ne fonctionnant pas, l'installation peut etre utilisée comme une installation de chauffage électrique intégré traditionnelle. Par contre, pendant l'été ou la période ne nécessitant pas de chauffage, l'alimentation en courant des convecteurs est coupée, et le groupe frigorifique fonctionne, fournissant des frigories au caisson d'alimentation, et permettant ainsi au groupe de ventilation d'introduire dans le local un air à une température inférieure à la température extérieure. Arsin d'avoir une température constante, le local est muni d'un thermostat commandant le groupe frigorifique. Dans une forme préférée- d'exécution, l'installation comprend en outre un caisson d'extraction relié, d'une part, à toutes les bouches de sortie dlair et, d'autre part, à l'extérieur du bâtiment par une tuyauterie, ce caisson étant muni d'une turbine chassant 1' airvers l'extérieur. Be groupe frigorifique est muni d'un ventilateur envoyant de l'air ambiant sur le condenseur afin d'améliorer le refroidissement. Cet air de refroidissement est recueilli dans un caisson muni d'une turbine le chassant dans une tuyauterie débouchant à l'extérieur du bâtiment Dans une forme préférée d'exécution, la tuyauterie d'évacuation de l'air de refroidissement du condenseur et la tuyauterie d'évacuation d'air du caisson d'extraction ont un tronçon commun en aval des deux turbines. De toute façon l'invention sera bien comprise et d'autres caractéristiques ressortiront de la description qui suit en référence à'unique figure du dessin ci-annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une vue très schématique d'une forme d'exécution préférée d'une installation de climatisation selon l'invention. Dans un but de simplification, l'installation n'a été représentée que dans une pièce du bâtiment. Cette installation présente un certain nombre d'éléments connus. Bulle comprend notamment un caisson 2 d'alimentation de la pièce en air frais. Â cet effet, le-caisson d'alimentation- 2 est muni d'une turbine 3 chassant l'air dans une tuyauterie 4 dont une ramification 5 amène l'air frais à une bouche d'alimentation 6 placée en-dessous dlun convecteur 2 Afin d'assurer une circulation d'air dans la pièce, celle-ci est munie, à sa partie supérieure, d'une bouche d'extraction 8 formant l'extrémité d'une tuyauterie 9 dont l'autre extrémité débouche dans un caisson d'extraction 10.Ce caisson d'extraction 10 est muni d'une turbine 12 chassant l'air ayant circulé dans la pièce dans une tuyauterie 22 débouchant à l'extérieur au niveau du toit du bâtiment. Conformément à l'invention, cette installation comporte un groupe frigorifique 14. L'évaporateur du groupe frigorifique 14 est placé dans un caisson 16 relié d'une part à l'extérieur du bâtiment par une tuyauterie 17, et d'autre part au caisson d'alimentation 2 par une tuyauterie 18. L'évaporateur 15 produit un certain nombre de frigories refroidissant l'air extérieur, si bien que l'air-arrivant dans le caisson d'alimentation 2 est à une température inférieure à la température extérieure.Afin d'améliorer la circulation d'air entre le caisson 16 et le caisson 2, le caisson 16 est muni d'un ventilateur 19. Pour éviter l'introduction de poussières dans les canalisations 4 et 5 et par conséquent une circulation désagréable des poussières dans la pièce, le caisson-d'alimentation 2 possède un filtre 20. Afin d'améliorer le refroidissement du condenseur 22 l'installation comprend un ventilateur 23 envoyant de l'air à la température de la pièce dans laquelle se trouve le groupe 14, sur le condenseur 22. Cet air qui est réchauffé est recueilli dans un caisson 24, muni d'une turbine 25 chassant l'air de refroidissement du condenseur dans une tuyauterie 26 débouchant à llextérieur du bâtiment. Dans une forme préférée d'exécution, représentée au dessin, la tuyauterie 26 a-un tronçon 22 commun avec la tuyauterie 13 en aval des turbines 12 et g2. Be circuit effectué par l'air est le suivant L'air pénètre dans le caisson 16 par la tuyauterie 17, puis est chassé vers le caisson d'alimentation 2 par la tuyauterie 18. La turbine 3 l'amène à la bouche 6 et maintient la pièce en légère surpression. L'air sort de celle-ci par la bouche 8 communiquant avec la tuyauterie 9 qui l'amène au caisson d'extraction 10. La turbine 12 le chasse à l'extérieur du bâtiment par l'intermédiaire des tuyauteries 13 et 27. Pendant l'hiver ou toute autre période nécessitant du chauffage, les convecteurs sont alimentés en courant alors que le groupe frigorifique ne l'est pas. L'installation fonctionne comme une installation traditionnelle de chauffage électrique intégré, l'air étant admis dans le caisson d'alimentation 2 à la température qu'il a à l'extérieur du båtiment, le ventilateur 19 pouvant fonctionner afin d'améliorer l'alimentation en air du caisson 2. Pendant l'été ou-toute autre période de grosse chaleur, le groupe frigorifique est alimenté en courant, alors que les convecteurs ne le sont pas. L'air est refroidi dans le caisson 16 et par conséquent l'air envoyé par la turbine 5 dans la pièce est à une température inférieure à l'air extérieur. Afin d'obtenir une température constante dansla pièce à climatiser, celleci comporte un thermostat commnndant le groupe frigorifique. Comme il ressort de ce qui-précède, l'invention apporte une grande amélioration à la technique existante en présentant une installation assurant le chauffage d'un logement pendant l'hiver et son refroidissement pendant l'été. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution décrite ci-dessus, à titre d'exemple non limitatif, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation comportant des moyens équivalents; ctest ainsi notamment qu'une --installation plus simple ne comportant pas de caisson d'extraction, mais seulement une bouche d'évacuation de l'air, reste dans le cadre de l'invention. De même, les ventilateurs JI et g améliorent la bonne marche de l'installation, mais leur absence ne modifie en rien la portée de l'invention. XEVENDICB'PIONS 1.- Installation de climatisation, du type des installations de chauffage électrique intégré comprenant un caisson d'alimentation en air muni d'une part d'une prise d'air extérieur et d'autre part d'une turbine envoyant 1' air aux bouches d'alimentation placées dans chaque pièce au-dessous de chaque convecteur, et des bouches de sortie d'air situées également dans chaque pièce, caractérisée en ce qu'un caisson contenant l'évaporateur d'un groupe frigorifique est monté entre la prise d'air extérieur et le caisson d'alimentation afin de fournir des frigories au caisson d'alimentation. 2.- Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un caisson d'extraction relié d'une part à toutes les bouches de sortie d'air et d'autre part à l'extérieur du bâtiment par une tuyauterie, ce caisson étant muni d'une turbine chassant l'air vers 1' extérieur. 3.- Installation selon 1une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le groupe frigorifique est muni d'un ventilateur envoyant de 1' air ambiant sur le condenseur afin d'améliorer le refroidissement. 4.- Installation selon l'ensemble des revendications 2 et 3, caractérisée en ce qu'elle comporte un caisson qui, servant de réceptacle à l'air de refroidissement du condenseur, est muni d'une turbine chassant l'air dans une tuyauterie débouchant à l'extérieur du bâtiment. 5.- Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la tuyauterie d'évacuation de l'air de refroidissement du condenseur et la tuyauterie d'évacuation d'air du caisson d'extraction ont un tronçon commun en aval des deux turbines. 6.- Installation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le caisson contenant l'évaporateur est muni d'un ventilateur chassant l'air refroidi vers. le caisson d'alimentation.