Brevet FR2234975A1 — publié le 19750124

La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour réunir deux ou plusieurs feuilles en matière thermoplastique. Dans la fabrication de structures enroulées, dans lesquelles des feuilles ondulées sont enroulées sous tension initiale, l'extrémité libre de la feuille doit être fixée pour empêcher le déroulement. A cet effet, on peut la fixer à la couche externe du rouleau. La fixation pour empêcher le déroulement s'accompagne de difficultés techniques, en particulier lorsque la feuille est enroulée sous tension initiale, ou lorsque la-structure enroulée est soumise en outre à des contraintes mécaniques importantes, par exemple lorsqu'elle sert de lit percolateur dans l'épuration biologique d'eatzusées. Les lits percolateurs utilisés dans l'épuration d'eaux d'dgouts sont constitués d'une feuille plane et d'une feuille ondulée, enroulées sous tension initiale. Pour obtenir des lits percolateurs stables on a enveloppé le rouleau dans une gaine rétractable, mais cette méthode d'emballage est coQteuse et demande du temps. De plus la gaine se déforme, elle se distend après un temps relativement court-, de sorte que le rouleau perd sa tension initiale, et sa solidité mécanique disparate dans une large mesure. On-a également essayé de fixer la fin de la feuille enroulée par collage; ce procédé demande beaucoup de temps, pour le durcissement de la colle. De plus, des mesures de protection sont indispensables, à cause des vapeurs de solvant qui se dégagent. On a aussi constaté que dans les eaux d'égouts la résistance du collage aux forces de tension initiale n'est pas satisfaisante. Une autre méthode pour empêcher les rouleaux de se défaire est le soudage, mais elle est également très compliquée et exige beaucoup de temps, en particulier si l'on utilise des feuilles en polychlorure de vinyle, qu'-il faut souder en haute fréquence. On a également essayé de bloquer les structure enroulées par rivetage, mais, avec les moyens simples utilisés pour riveter des feuilles, il n'était pas possible de réaliser une fixation sans perdre la tension initiale. Or la Demanderesse a trouvé que lton peut fixer l'extrémité de feuilles enroulées sous tension initiale, sur la couche externe de la structure enroulée, tout en éliminant les inconvénients des méthodes connues, si Iton compresse et déforme les feuilles à réunir entre deux mschoires de serrage munies de paires d'élévations disposées d'une manière telle qu'elle stengrènent comme les dents d'une crémaillère quand les mâchoires sont serrées, et forment un canal, puis, après avoir ainsi mis en forme l'ensemble des feuilles à réunir, on fait passer une broche dans ledit canal, pour percer des trous dans les feuilles déformées, et dans les trous on enfile un élément d'assemblage. Un dispositif avantageux pour mettre en oeuvre le procédé conforme à 1'invention consiste en deux mâchoires reliées par des dispositifs de serrage, les macnoires étant munies de paires d'élévations s'engrenant comme les dents d'une crémaillère quand les- mâchoires sont serrées et formant un canal, dans lequel coulisse une broche servant à découpeur des trous dans les feuilles réunies, pour que Iton puisse y enfiler un élément d'assemblage. Le dispositif peut éventuellement être muni de moyens de chauffage. La-description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre diexemple non limitatif, fera bien comprendre comment I1 invention peut e"tre réalisée. La figure 1 est une vue latérale du dispositif en position fermée. La figure 2 est une vue latérale de la partie supérieure du dispositif, partiellement coupée. La figure 3 est une vue d'en haut du dispositif. La figure 4 est une coupe transversale au niveau A - B de la figure 2. La figure 5 est une vue en coupe de la réunion de 4 feuilles. La figure 6 est une vue de face de la réunion de 4 feuilles. La figure 7 est une vue partielle, en perspective, du dispositif. On place les feuilles à réunir entre les mâchoires (1) et (2) munies de paires d'élévations (3) et on serre les mâchoires (1) et (2) à l'aide des dispositifs de serrage (5), à la suite de quoi les feuilles sont mises en forme. Lorsque les maehoires (i) et (2) sont serrées, les élévations(3) forment un canal (7), dans lequel on introduit une broche (8) destinée à découper des trous (9) dans les feuilles déformées. Dans les trous (9) on enfile, ensuite un élément d'assemblage (10), par exemple un fil metallique ou en matière plastique. Les élévations (3) sur les mSehoires (1) et (2) ont des positions telles qu'elles s'engrènent comme les dents d'une crémaillère lorsque les mRchoires sont serrées. Les mâchoires (t) et (2) sont munies d'éléments de guidage (4). La référence 6 désigne une butée de positionnement. Les mSchoires peuvent être pourvues de moyens de chauffage (non représentés). REVENDICATIONS 1.- Procédé pour réunir au moins deux feuilles en matière thermoplastique, caractérisé en ce que, les feuilles étant serrées et mises en forme à l'aide de deux mâchoires munies de paires d'élévations, qui s'engrènent comme les dents dtune crémaillère quand les mtchoires sont serrées et qui forment un canal, on découpe des trous dans les feuilles déformées au moyen d'une broche passe dans ledit canal, entre les élévations, et on enfile un élément d'assemblage dans ces trous. 2.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux mâchoires (i) et (2) serrées par des dispositifs de serrage (5) et munies de paires d'élévations (3), qui s'engrènent comme les dents d'une crémaillère lorsque les mâchoires sont serrées et qui forment entre elles un canal dans lequel coulisse une broche (8) destinée à découper des trous dans les feuilles, trous dans lesquels on enfile un élément d'assemblage (in). 3. - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est muni de moyens de chauffage.