Brevet FR2241275A1 — publié le 19750321

La présente invention se rapporte à une brosse aspi rante de sol pour le nettoyage de piscines qui possède un corps de brosse ouvert du côté garnissage, avec tubulure pour le tuyau d1 aspiration Les brosses aspirantes de te genre comportent le plus souvent un corps des brosse relativement compliqué et cher de ce fait, sur lequel est monté de façon définitive le support, souvent composé dé plusieurs parties, de la garniture de soies. L'invention, au contraire, a pour but de créer une brosse de fabrication particuliàrement simple, dont le support du garnissage en soies peut etre monté très facilement et, par conséquent, être échangé avec la même facilité. A cette fin, la brosse aspirante s-elon l'invention est caractérisée par le fait que le corps de brosse est un corps en métal léger, obtenu par injection ou par moulage, dontl'ouver- ture dtaspiration allongè est limitée par un bord étagé à ltex- térieur et dépouillé au moins partiellement, sur lequel est monté de façon amovible un support de garniture de soies annulaire correspondant an matière-plastique démontable sans outils. Grace à Itélasticité naturelle du support de garniture en matière plastique, une légère contre-dépouille du bord du corps de brosse, par exemple sur les deux petits côiés, suffit le plus souvent à garantir une tenue irréprochable du porte-garniture sur ce bord, lors de l'utilisation, sans compliquer de façon non désirable la mise en place, respectivement le démontage sans outils de la garniture.La tubulure du tuyau d'aspiratisn est disposée de façon rationnellE perpendiculairement au plan du support de garniture de soies annulaire, au milieu du dos du corps de brosse et comporte un tube proéminent sur lequel on peut adapte une douille de raccordement élastique adéquate du tuyau; de façon rationnelle, sur un des grands côtés du corps de brosse est vissé un bras de fixation muni de trous, destiné à recevcir un manche de manoeuvrer qui s'écarte sous un un angle aigu par rapport à l'axe de la tubulure du corps de brosse; ce br-as, ayant par exemple la forme dune gouttière destinée à-recevoir l'extrémité du manche, est également une pièce injectée en métal léger.On sait que la garniture ne doit pas former un anneau fermé sur 7 afin qu'à l'usage de la brosse, des saletés- de dimensions plus importantes puissent également parvenir à l'intérieur de l'espace d'aspiration du corps de brosse; dans ce but le garnissage constitu, par exemple par une série de touffes de scies sur le support, pourra, par suppression d'une ou plusieurs touffes, présenter des vides correspondants. L'Invention est illustrée par la description d'un exemple de rénlisation faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - le Fi. 1 est une coupe longitudinale et - la Fig. 2 est une section au travers dtune brosse à aspiration selon Iinventon. Sur le dessin, 1 est un corps de brosse en gouttière ayant la forme d'un entonnoir plat et sur lequel est prévue,au milieu de son dos, perpendIculairement au plan de l'ouverture, la tubulure de raccordement; dans cette tubulure 1a est montée une douille 2, par exemple en matière plastique, qui déborde de la tubulure et sur laquelle le tuyau d'aspiration usuel peut être serré de façon amovible. Le bord lb qui limite l'ouverture de l'entonnoir de corps de brosse 1, est détalonné en formant un épaulement sur le pourtour externe, les deux petits côtés -du bord lb, ayant de façon rationnelle des parties convexes, sont légèrement en contre-dépouille (Fig.1).De plus sur un des côtés plats du corps de brosse I est vissé, formant un angle aigu avec l'axe de la tubulure 2, un bras de fixation 3 qui s'écarte. du corps de brossa, ayant la forme d'une gouttière de logement de l'extrémité d'un manche de manoeuvre (non figuré sur le dessin) et comportant les trous de fixation 3a correspondants. Les parties 1 et 3 sont des pièces injectées ou moulées en métal léger de fabrication facile et peu coûteuse. Le support de garniture de la brosse à aspiration dessinée est une bague en matière plastique 4 adaptée à la forme du pourtour du bord lb du corps de brosse 1; sa section est pratiquement rectangulaire, sa surface interne sur les deux petits côtés est légèrement inclinée, de façon à correspondre à la dépouille des parties marginales des petits côtés du corps de brosse 1 Le porte-garniture 4 qui s'applique par une partie de sa surface de base sur l'épaulement lc en dépassant le bord lb, est équipé d1 une couronne de touffes de soies 4a.Cette couronne de touffes de soies entourant 1'ouverture d'aspiration du corps de brosse t compor-te des vides obtenus par-sapsresslon de certaines touffes de soies, par exemple une touffe sur les petits côtés et une sur un grand côté; si la brosse, lors de son utilisation glisse sur le fond de la piscine elle ne pousse pas devant. elle les saletés de dimensions appréciables, mais ces saletés peuvent être aspirées par l'effet de succion produit dans le corps de brosse à trevarsles vides du garnissage. Grâce à la légère contre-dépouille en certains endroits du bord lb et à la forme adéquate du porte-garnissag 4 > celui-ci est appliqué fortement sur le bord du corps de brosse L'élasticité naturelle de la bagueen matière plastique 4 permet cependant et sans outils de faire passer cette bague par dessus le bord lb pour l'amener en position d'utilisation ou de la démonter du bord lb. A la place de la dépouille du bord formant la surface inclinée du corps de brosse 1b, on pourrait également prévoir une gorge sur le pourtour du bord à l'endroit de l'épaulement lc; la bague-yarniture serait dans ce cas à munir d'une saillie aux endroits correspondants. Les deux contre-dépouillas du bord des petits ctés du corps de brosse, relativement courts dans le sens du pourtour, suffisent pour une tenure sure du porte-garnissage 4, alors quelles grands côtés -à parois parallèles du bord lb nlof- frent aucune résistance lors du coiffage par le porte-garniture ou le démontage de celui-ci. De ce fait on a réalisé une brosse à aspiration particulièrement simple au point de vue constitution, fabrication, montage et maniement, dont le garnissage est maintenu sans pouvoir se déplacer au cours de l'utilisation de la brosse tout en pouvant entre démonté ou remplace sans difficultés et sans outils n cas de besoin. REVENDICATIONS 1. Brosse d'aspiratinn de sol potier le nettoyatje de piscines qui possède un corps ce brosse creux, ouvert du côte du .garnissage, avec tubulure pour le tuyau d'aspiration, caractérisée par le fait que le corps de brosse est une pièce injectée ou moulée en métal léger, dont l'ouverture dtaspiration oblongue est limitée par un bord détalonné extérieurement et dépouillé, au moins partiellement, sur lequel est monté un porte-garnissage des soies en matière plastique de forme annulaire correspondante, démontable sans outils. 2. Brosse d'aspiration selon revendication 1, caractérisée par le fait que le corps de brosse (1) est un entonnoir plat sur lequel est prévu, au milieu de son dos, un embout de raccordement (la) dont l'axe est perpendiculaire au plan de l'ouverture et sur un grand côté duquel est fixé, formant un angle aigu avec l'embout de raccordement (1a), un bras de fixation (3) stécartant du corps de brosse (1) pour le manche de manoeuvre de la brosse. 3. Brosse d'aspiration selon revendication 2, caractérisée par le fait que les faces externes des deux petits côtés du bord du corps de brosse (1b), limitant l'ouverture d'aspira- tion, sont dépouillées alors que les grands côtés de ce bord ont leurs parois parallèles. 4~. Brosse d'aspiration selon revendication 2, caractérisée par le fait que la monture des soies (4) présente une couronne de touffes de soies avec des vides obtenus par suppression de certaines touffes. 5. Brosse d'aspiration selon revendication 2, caractérisée par le fait que dans l'embout de raccordement (la) du corps de brosse (1) est montée une douille (2) permettant de relier par serrage un tuyau d'aspiration.