Brevet FR2232387A1 — publié le 19750103

Tlinvention a pour objet un appareil à tarauer. Si compliqués soient-ils,les appareils à tarauder ne permettent pas ae travailler sur des plages étendues,c'est-à-dire de tarauder des trous de diamètre très différent. C'est ainsi que pour tarauder des trous de diamètre compris entre 2 et 36 mm,il est généralement nécessaire de posséder 4 ou 5 appareils dont chacun ne convient que sur une plage d'environ 6 ma. Il faut,en effet,prévoir un système de débrayage automatique grâce auquel cesse l'en- traînement du taraud dans le cas où l'effort rencontré dépasse une valeur limite dangereuse pour l'outil,en cas,par exemple,de mauvais alignementtie bourrage de copeaux,de rencontre du fond d'un trou borgne .Or,cette valeur limite est très différente suivant qu'il s1agit,par exemple,d1un taraud de 4 mm ou d'un taraud de 30 mm. Plus préciément,ce débrayage est habituellement obtenu par un système à crabots avec ressort,mais il est évident qu'un tel système ne peut en aucun cas convenir à la fois pour de petits tarauds ne nécessitant qu'une faible force d'entratnement et pour des tarauds de fort diamètre nécessitant d'importantes forces d1 entratnement. Il y a là un problème auquel l'invention apporte une solution. Elle a pour objet ,à cet effet,un appareil à tarauder pouvant travailler sur de très larges plages, et ce,gràce à la combinaison de deux systèmes d'embrayage agissant l'un à la suite de l'autre et comportant l'un, au moins un ressort hélicoidal ,et l'autre,au moins un jeu de deux rondelles"Belleville"e L'invention sera bien comprise d'ailleurs,etses avantages ainsi que d'autres caractéristiques ressortiront bien de de la description qui suit,enréférence au dessin schématique annexé représentant,à titre d'exemple non limitatif,une forme d'exécution de cet appareil à tarauder:: Fig.1 en est une vue en élévation, Fig.2 en est une vue en coupe longitudinale ,en position normale de travail lorsque l'appareil est utilisé avec un taraud de faiez diamètre, Eîg.3 en est une vue en élévation avec coupe partielle,dans une position correspondant à celle de débrayage; Fig. 4 est la meme vue que figure 3,mais en position normale de travail,lorsque l'appareil est utilisé avec un taraud de fort diamètre. Dans ce dessin: 1 désigne le corps de l'appareil,qui,comme cela est connu en soi,se prolonge vers le haut par un cone d'en tratnement 2 et vers le bas par une douille intermédiaire 3 permettant le montage de la douille porte-taraud 4.La liaison en rotation entre le corps 1 et la douille intermédiaire 3 est faite au moyen de quatre billes 5 prenant appui,d'une part,dans des logements 6 en forme de calotte sphérique aménagée dans la douille 3 et,d'autre partsdans des rainures longitudinales 7 du corps 1.Quant à la liaison en translation longitudinale entre la douille 5 et le corps 1,elle est obtenue par une tige 8 dont l'extrémité inférieure se visse dans la douille 3 .Cette tige traverse librement un trou percé au centre du corps 1;et un ressort hélicoïdal 2 concentrique à la tige 8 est interposé entre le fond du corps 1 et la tete 10 de la tige 8. Une petite douille 12 prenant également appui sous la tête 10 sert à limiter la course longitudinale de la douille 3 par rapport au corps 1 en venant prendre appui sur le fond de ce dernier. La douille intermédiaire 5 étant ainsi assujettie au corps 1, la liaison entre cette douille et le porte-taraud 4 est obtenue, d'une part,par une goupille 13 et,d'autre part,par des billes 14. La goupille 13 assure une liaison en rotation;elle est solidaire de la douille intermédiaire 3 et s'engage dans une échancrure 15 du porte-taraud 4,cependant que les billes 14 permettent une liaison en translation en prenant appui dans une gorge 16 du porte-taraud 4. Ces billes 14 sont soumises à la poussée d'un ressort périphérique 17 qui permet d'éclipser les billes pour dégager le porte-taraud 4-hors de la douille intermédiaire 3. Grâce à cet agencementle corps 1 entratne en rotation la douille intermédiaire 3 qui,elle-mne,-entratne en rotation le porte-taraud 4, avec possibilité de démonter très facilement ces organes. L'invention vise cependant essentiellement l'agencement permettant ltentraSnement en rotation du corps 1 par le cane 20 Le cône 2 se termine,à cet effet,par une embase 18 logée dans le corps 1 et sur laquelle prend appui une bague 19 qui est montée concentriquement au cane 2'et se visse dans le corps 1. Les faces supérieures du corps 1 et de la bague 19 sont dans un même plan et servent normalement de surface d'appui à la face inférieure d'un disque 21 qui,grce à des clavettes 22,se trouve monte fixe en rotation mais mobile en tnanslation sur le ctne d'entraSnement 2;et dans leurs faces en regard,le corps 1 et le disque 21 présentent des logements en forme de portion de sphère, destinés à recevoir des billes 23. La partie supérieure du corps 1 et le disque 21 sont recouverts par un chapeau 24 traversé par le ctne 2 et se vissant sur lui en 25e Ce chapeau 24 qui forme écrou présente intérieurement deux zones cylindriques de diamètre différent0l'a zone supérieure de plus petit diamètre est désignée par 26 et celle inférieure de plus grand diamètre par 27. Le fond de celle 26 sert d'appui à un ressort hélicoldal 28 qui,par son autre extrémité,prend appui sur deux rondelles "Belleville" 29 dont celle inférieure se trouve en appui sur la face supérieure du disque 21.Le ressort 28 et les rondelles Bellevillet 29 constituent deux éléments élastiques qui se trouvent interposes entre le fond du chapeauécrou 24 et le disque 21. Dans ces conditions, ce disque est constamment soumis a une poussée en direction du bord 1 ; et il est alors évident que,par l'intermédiaire des billes 23,le disque 21 qui est solidaire en rotation du cône 2 entratne lui-Etme en rotation le corps 1 de l'appareil et,en conséquence,la douille intermédiaire 3 et le porte-taraud 4. Cette position d'entratnement est celle visible aux figures 1 et 2,position dans laquelle l'appareil est d'ailleurs réglé pour permettre l'entraSnement d'un taraud de petit diamètre ou de diamètre moyen. Dans cette position,le chapeau 24 est,en effet,relativement peu vissé sur le ctne d'entratnement 2,de telle sorte que les spires du ressort 28 sont relativement écartées. admettant donc que,pendant le taraudage,l'outil soit amené à subir un effort supérieur à celui pour lequel il a été conçu,le couple s'opposant à la rotation de cet outil et donc du corps 1 tend, par l'intermédiaire des billes 23,à repousser le disque 21 vers le haut,avec compression du ressort 28. L'outil atteint ainsi finalement la position de débrayage représentée à la figure 3;et il est important de noter que,dans cette position de débrayage, la rondelle "Belleville" supérieure 29 ne vient pas en contact avec le fond du logement 22. Si,par contre,l'appareil est équipé d'un taraud de fort diamètre,son réglage a été modifié en ce sens que sonchapeau-écrou 24 est davantage vissé sur le cane d'entraSnement 2,de manière à ce quescosme le montre la figure 4-,le ressort hélicodal 28 soit comprimé avec ses spires jointives Dans ces conditions,si l'outil est amené à subir un effort trop important,le couple -s 'QDosant à sa rotation provoque le débrayage par resserrement élastique des rondelles "Belleville" 29 dont celle supérieure se trouve en appui sur le fond du logement 270 Le même appareil permet donc de tarauder des trous de aiamètre très différent avec,néanmoins,la possibilité de débrayage de l'outil,et ce,grce à la combinaison des deux systèmes élastiques constitués l'un par le ressort 28 et l'autre par les rondelles "Belleville" 29o ll est évident,cependant,que,comme cela a été dit plus haut,le passage de l'utilisation d'un taraud de petit diamètre à un taraud de fort dîamètre,nécessite de modifier la position du chapeau-écrou 24 sur le ctne d'en- tratnement 22. Des repères de type quelconque sont,d'ailleurs, avantageusement prévus,respectivement sur le chapeau 24 et sur le corps pour détermiher la position à donner au chapeau en fonction du diamètre du taraud,alors qu'une vis 30 placée à la partie supérieure du chapeau-écrou 24 assure, après réglage, le blocage et l'immobilisation du chapeau surla partie filetée du ctne d'entrafnement 20 Comme il va de soi,l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cet appareil à tarauder qui a été ci-dessus indiquée à titre d'exemple;elle en embrasse,au contraire,toutes les variantes de réalisation. -REVENDICATIONS- 1-Appareil à tarauder ,caractérisé en ce qu'entre son corps et un écrou solidaire du ctne d'entraSnement sont interposés deux systèmes d'embrayage agissant l'un à la suite de l'autre et comportant l'un au moins un ressort hélicoïdal et l'autre au moins un jeu de deux rondelles "Belleville"* 2-Appareil à tarauder selon la revendication 1,caractérisé en ce que sn corps monté libre en rotation sur le cone dlentrat- nement présente sa face supérieure en regard d'un disque monté fixe en rotation mais mobile en translation sur le ctne d'entraînement , le disque précité étant appliqué contre la face supérieure du corps de l'appareil par des rondelles "Belleville" sur lesquelles prend appui mobile un ressort hélicoidal prenant appui fixe sur un chapeau vissé sur le etne d'entratnement. 3-Appareil à tarauder selon les revenications 1 et 2,carac térisé en ce que le chapeau vissé sur le cône d'entratnement présente deux logements de diamètre différent,respectivement un logement de petit diamètre au fond duquel prend appui le ressort, et un logement de plus grand diamètre au fond duquel prennent appui les rondelles "Belleville" lorsque le ressort précité est entièrement comprimé. 4-Appareil à tarauder selon les revendications 1,2 et 3,caractérisé en ce que,pour rendre impératif l'entratnement de son corps par le disque solidaire en rotation du ctne d'entratnement, des organes tels que billes,pions ou galets sont interposés entre le corps et le disque et prennent appui dans des logements de forme correspondante aménagés dans les faces en regard de ce corps et de ce disque. 5-Appareil à tarauder selon l'une quelconque des revendications I à 4,caractérise en ce que des repères sont prévus respectivement sur son corps et sur le chapeau formant écrou, afin de déterminer la position à donner à ce chapeau en fonction du diamètre da taraud.