Brevet FR2238855A1 — publié le 19750221

't1 invention concerne un perfectionnement aux appareils de pompage à air comprimé pour liquides (le terme "liquides" comprenant également les boues et vases à teneur élevée en solides), en particulier du genre utilisé pour draguer des couches submergées Les appareils auxquels la présente invention se rapporte spécifiquement sont ceux qui comprennent un corps de pompe souvent immergé à une profondeur considérable et comportent au moins deux chambres qui sont alternativement et périodiquement remplies de matériau fluide (ctest-à-dire de matériau dragué ou extrait de la couche et mélangé avec de l'eau) par la poussée de l'eau agissant sur le corps de pompe immergé, les chambres de pompage étant reliées à une source d'air comprimé au moyen d'un distributeur convenable, le rôle de l'air comprimé étant de vider pério diquement ces chambres tour à tour. Normalement, la source d'air comprimé et le distributeur sont tous deux montés à bord d'un bateau qui traîne le corps de pompe immergé pour le dragage, Pour unie description plus détaillée des pompes et appareillages en question, référence est faite au brevet américain n 3 791 763. On connatt différents systèmes de distribution d'air, tels que creux décrits dans les brevets américains n 3 552 884 et 3 319 654. Généralement dans ces installations, le distributeur est situé en surface plus ou moins près du compresseur, la connexions entre le corps de pompe et le distributeur étant faite par un tuyau rigide ou flexible. Ce système a toutefois l'inconvénient d'exiger qu'une grande quantité d'air comprimé remplisse le tuyau à air pour qu'il remplisse convenablement la fonctiond'organe de transmission pour le fonctionnement de l'installation, spécialement si le corps de pompe doit fonctionner à de grandes Drofondeurs d'immersion. Cet air est improductif du point de-vue du rendement vrai de l'installation, d'autantepEasque le volume de la tuyauterie de liaison entre le distributeur et les chambres de pompage à remplir; d'air comprimé à la même pression de fonctionnement que l'installation est considéré comme "volume nuisible". L'objet de cette invention est un appareil de pompage du genre défini précédemment, dans lequel le distributeur est situé plus près de la valve qui commande l'adslssion d'air comprimé ians chaque chambre de pompage, par suite de quoi lesdits volumes nuisibles deviennent sensiblement négligeables. En particulier, conformément à la précédente définition, la présente invention propose a) de situer le distributeur plus près lu corps le pompe, et par suite très probablement de l'immerger également, quand les valves qui corzandent l'admission d'air comprimé sont situées à l'entrée des chambres le oornpage respectives, ou b) de maintenir le distributeur monté sur le bateau près du compresseur, et en mere temps de déplacer lesdites valves de commande, évidemment du genre indirectionnel, à la surface ou près de la surface, de telle sorte que les tuyaux d'admission d'air aux chambres individuelles puissent se remplir d'eau et/ou de fluide jusqutau niveau des valves elles-memes Dans le premier cas, le distributeur d'un type quelconque en ce qui concerne sa structure interne et son fonctionnement, doit être rendu étanche à l'eau, et il peut être actionné au moyen d'un moteur électrique incorporé étanche ou d'autres moyens pneumatiques ou hydrauliques. nomme on le verra mieux. par la description qui va suivre, en référence aux dessins annexés, avec la présente invention, les espaces nuisibles sont réduits au minimum et n'affectent pratiquement plus le fonctionnement ou le rendement de lnsta lation0 lies dessins représentent une installation de dragage du genre en question dans les différentes conditions spécifiées cidessus, La figure 1 montre le corps de pompe immergé 10, par exemple de préférence du genre décrit dans le brevet américain n 3 791 763 au nom de la même Demanderesse.Les chambres de pompage 11 sont alimentées en air comprimé par les tuyaux 12 émanant d'un distributeur 13, notamment du genre décrit dans l'un ou l'autre des brevets américains mentionnés ci-dessusO Ce distributeur est lui-meme alimenté par le tuyau 14 venant du compresseur 15 monté sur le bateau 16, sur lequel est également monté un système 17 pour actionner le distributeur0 lie tuyau 18 évacue l'air venant du distributeur, et son extrémité libre peut autre à la surface ou immergée. Dans ce dernier cas, il est muni d'une valve unidirectionnelle convenable d'un genre connu qui permet à l'air de s'échapper, mais ne permet pas à l'eau de rentrer. lie matériau dragué mélangé à de l'eau, oui est amené par les conduits 19 dans les chambres individuelles de pompage, s 'échappe par le tuyau 20o Dans ce cas, lesvalves qui commandent l'admission d'air dans les chambres de pompage individuelles sont évidemment situées aux entrées memes des chambres, le tuyau de connexion entre le distributeur et le compresseur servant de tampon. A la figure 2, ces valves qui portent la référence 21 sont déplacées le long des tuyaux 12 jusqu'à une position proche de la surface. Dans ce cas, l'eau remplit les tuyaux 12 jusqu'au niveau des valves 21, augmentant ainsi la capacité des chambres de pompage. - REVENDICATIONS 1. - Appareil de pompage de fluide du genre comprenant une pluralité de chambres de pompage, chaque cambre ayant une entrée inférieure pour 1 matériau liquide, avec une valve convenable de commande, une sortie supérieure, punie d'une valve convenable, pour l'-évacuation du matériau liquide remplissant la chambre, une entrée supérieure pour de l'air comprimé, et une valve d'admission pour l'air comprimé admis par cette entrée supérieure, cette valve d'admission étant commandée par un distributeur a' air comprimé, caractérisé en ce que ce distributeur est situé à proximité des valves qui commandent l'admission d'air comprimé aux chambres individuelles de pompage. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le distributeur est étanche à l'eau et immergé, et en ce que lesdites valves sont situées à l'entrée des chambres individuelles de pompage, le tuyau de liaison entre le compresseur et le distributeur servant de tampon 3o - Appareil selon la revendication 1, -caractérisé en ce que lesdites valves de commande sont situées dans les tuyaux d'alimentation en air comprimé qui relient le distributeur aux chambres individuelles de pompage, dans une position autant que possible plus proche de la surface et du distributeur que le corps de pompe.