Brevet FR2197782A1 — publié le 19740329

La présente invention concerne un distributeur de sécurité pour récipient de fluide sous pression. On connaît divers systèmes de distributeurs pour des récipients de fluide sous pression. Ces distributeurs sont généralement constitués d'un raccord à bouton-poussoir associé au clapet de décharge du récipient, avec un orifice de sortie pour l'évacuation du fluide sous pression qui en sort sous forme gazeuse, liquide ou pulvérisée. Certains distributeurs sont verrouillés sur l'embouchure du récipient après le remplissage, en vue d'interdire un remplissage frauduleux avec un autre fluide ou dans des conditions ne présentant pas les garanties requises. Cependant, sur les distributeurs connus, le remplissage frauduleux peut être réalisé en opérant avec une contre-pression suffisante pour injecter le fluide de remplacement par l'orifice de sortie en agissant sur le clapet de décharge, sans destruction apparente du distributeur ou de son verrouillage sur le récipient. Le but de l'invention est de permettre de réaliser un distributeur de sécurité, interdisant la fraude précitée. Selon l'invention, le distributeur de sécurité pour un récipient de fluide sous pression dont l'embouchure est obturée par un clapet de décharge s'ouvrant par enfoncement, ce distributeur comportant un raccord pouvant être fixé de manière étanche sur l'embouchure du récipient, un bouton-poussoir monté sur le raccord et permettant d'agir sur le clapet de décharge, et un orifice de sortie pour le fluide sous pression, est caractérisé en ce que le raccord contient un clapet anti-retour disposé entre le clapet de décharge du récipient sous pression et l'orifice du distributeur. Le clapet anti-retour, disposé entre le clapet de décharge et l'orifice de sortie interdit toute injection par cet orifice dans le sens opposé à celui de l'écoulement normal du fluide d'origine contenu dans le récipient sous pression. Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, le distributeur comporte une douille interne au raccord, reliant de manière étanche le bouton poussoir au clapet de décharge, et présentant au moins un orifice de passage pour le fluide. Le clapet anti-retour comprend une membrane élastique qui obture ce passage de manière étanche au repos, et peut s' en écarter seulement à l'écoulement du fluide sous pression. Ce dispositif est entouré d'une chemise formant chicane de protection et comportant une ouverture à l'opposé de l'orifice de sortie du distributeur. En outre, un élément d'appui limite la déformation de la membrane dans le sens opposé à l'écoulement normal du fluide sous pression. On va voir que ces dispositions contribuent à améliorer l'efficacité du distributeur conforme à l'invention. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront encore de la description d'une réalisation préférée de l'invention, présentée ci-après à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels - la figure l est une vue en coupe avec arrachements partiels d'un distributeur conforme à l'invention, en position de repos - la figure 2 représente le distributeur de la figure 1 en position de fonctionnement. On voit sur la figure 1 un distributeur de sécurité i conforme à l'invention, monté sur un récipient R de fluide F sous pression. Le distributeur 1 comporte un raccord cylindrique 2, par exemple en matière plastique, fixé de manière étanche sur l'embouchure A du récipient R, par l'emboitement de sa base 3 et de sa lèvre élastique 4. Un bouton-poussoir 5 creux, monté sur le raccord 2,permet d'agir sur la tige creuse du clapet de décharge C, en comprimant le ressort antagoniste 5a. Le bouton-poussoir 5 creux comporte un orifice de sortie 6 pour le fluide F du récipient 1. L'invention prévoit que le raccord 2 contient un clapet anti-retour 7 disposé entre le clapet de décharge C du récipient l et l'orifice de sortie 6 du distributeur 1. Ce clapet antiretour 7 est réalisé au moyen d'une douille cylindrique 8, reliant de manière étanche le bouton-poussoir 5 au clapet de décharge C, sur la tige creuse T duquel la douille 8 se trouve ajustée pour prolonger le canal de cette tige. La douille 8 présente des passages 9 pour le fluide F et le clapet 7 comporte des moyens élastiques pour obturer le passage 9 de manière étanche au repos, et pour s'en écarter (figure 2) seulement à l'écoulement du fluide sous pression F vers l'orifice de sortie 6 du distributeur 1.Ces moyens élastiques sont constitués par une membrane Il formant manchon, montée autour de la douille 8 et fixée à celleci, par exemple par collage, dans sa partie dirigée vers l'orifice de sortie 6. La membrane 11 est maintenue serrée au repos contre les orifices 9 de la douille 8. Rlle peut s'écarter de ces orifices 9 seulement au passage du fluide F. La douille 8 et sa membrane il sont entourées d'une chemise cylindrique 12, formant chicane par rapport aux orifices 9, et comportant un passage 14 à l'opposé de l'orifice de sortie 6. La chemise 12 est montée (figure 1) sur un bouchon intermédiaire 15, enfoncé dans le bouton-poussoir creux 5, et comportant des trous 16 pour mettre en communication le passage 14 et l'orifice de sortie 6. Le distributeur 1 comporte, en amont du clapet anti-retour 7 un élément d'appui 17, pour limiter la déformation de la membrane élastique Il, dans le sens opposé à celui de l'écoulement normal du fluide sous pression F. Ce moyen est constitué par une bague en treillis métallique robuste, par exemple en fils d'acier inoxydable montée dans l'alésage de la douille 8, en regard des orifices 9. Enfin, le raccord 2 comporte des moyens de scellement inviolables de sa fixation sur l'embouchure Â du récipient R. Ces moyens de scellement inviolables sont constitués par un lien de sécurité 21, serré dans une gorge 22 de la lèvre élastique 4, de manière à y emprisonner la bordure annulaire de 1' embouchure A, et par un cachet de garantie 23, empêchant de détacher le lien 21 sans destruction. Les particularités de fonctionnement et d'emploi du distributeur sont faciles à comprendre d'après ce qui précède. Au repos (figure 1), la tige creuse T du clapet C est maintenue en saillie, en position fermée, par un ressort interne (non représenté). Le ressort 5a du distributeur maintient le bouton-poussoir 5 en position fermée, la base élargie du bouton 5 prenant appui contre la partie rétreinte du raccord 2 qui sert de passage au bouton-poussoir 5. Pour provoquer ltécoulement du fluide F du récipient R par l'orifice de sortie 6 du distributeur 1, dans le sens indiqué par la flèche G (figure 2), on appuie sur le bouton-poussoir 5 qui s'enfonce en comprimant le ressort antagoniste 5a et en entraînant la tige creuse T du clapet de décharge C. Le fluide F peut alors s'écouler, dans le sens indiqué par les flèches, tant quton m intient enfoncé le bouton-poussoir 5. Au passage, le fluide F écarte la membrane élastique 11 des orifices 9. La membrane revient contre les orifices 9, pour les obturer de manière étanche, dès que cesse l'écoulement du fluide F. En particulier, si on tente d'injecter un fluide dans le récipient R par l'orifice de sortie 6, l'obturation étanche de la membrane 11, sur les orifices 9, comme on vient de le voir, empêche cette injection. Si on cherche à détruire la membrane par une contre-pression plus importante, exercée à partir de l'orifice de sortie 6, le treillis métallique 17 sert d'appui à la membrane limite sa déformation dans le sens opposé au sens d'écoulement normal du fluide X, et empêche la destruction de la membrane. De même, Si on cherche à atteindre la membrane 11 par un moyen mécanique discret, tel qu'un fil de fer introduit par l'orifice 6, la chicane de protection formée par la chemise cylindrique 12 empêche d'atteindre la membrane 11. Enfin, le lien de sécurité 21 et le cachet de garantie 23 interdisent le démontage clandestin du raccord 2 monté sur l'embouchure A du récipient R. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qu'on vient de décrire à titre d'exemple non limitatif, et on peut y introduire de nombreuses variantes sans sortir du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Distributeur de sécurité pour un récipient de fluide sous pression dont ltembouchure est obturée par un clapet de décharge s'ouvrant par enfoncement, ce distributeur comportant un raccord pouvant être fixé de manière étanche sur l'embouchure du récipient, un bouton-poussoir monté sur le raccord et permettant d'agir sur le clapet de décharge, et un orifice de sortie pour le fluide sous pression, caractérisé en ce que le raccord contient un clapet anti-retour disposé entre le clapet de décharge du récipient sous pression et orifice de sortie du distributeur. 2. Distributeur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte à l'intérieur du raccord une douille reliant de manière étanche le bouton-poussoir au clapet de décharge, cette douille présentant au moins un passage pour le fluide, et en ce que le clapet anti-retour comprend des moyens élastiques pour obturer ce passage de manière étanche au repos, et pour s'en écarter seulement à l'écoulement du fluide sous pression vers l'orifice de sortie. 3. Distributeur conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que le clapet anti-retour est constitué par une membrane maintenue élastiquement au repos contre le passage de sortie de la douille. 4. Distributeur conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que la douille est tubulaire, et en ce que la membrane est constituée par un manchon élastique entourant cette douille. 5. Distributeur conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le clapet anti-retour est monté à l'intérieur d'une chemise formant chicane de protection, au moins une ouverture étant ménagée dans cette chemise, à l'opposé de l'orifice de sortie du distributeur. 6. Distributeur conforme à l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte, en amont du clapet anti-retour, un élément d'appui pour limiter la déformation de la membrane dans le sens opposé à celui de l'écoulement normal du fluide sous pression. 7. Distributeur conforme à l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le raccord comporte des moyens assurant son scellement inviolable sur l'embouchure du récipient 8. Récipient pour fluide sous pression, caractérisé en ce qutil comporte un distributeur conforme à l'une des revendications 1 à 7.