Brevet FR2171959A1 — publié le 19730928

La présente invention est relative à la technique de ltemballage et elle concerne plus particulièrement un dispositif comportant des moyens qui permettent de déterminer visuellement la quantité du contenu restant dans un récipient et qui facilite la distribution d'une quantité prédéterminée de ce contenu. On connait déjà différents types de récipients qui ont été mis au point pour vendre et distribuer divers liquides tels que le lait, l'huile pour moteurs, les détersifs iiQides, ainsi que d'autres matières granulaire@ ou pulvérulentes semi-fluides, comme, par exemple le sucre, le savon et les détersifs en poudre, etc.. Dans la technique antérieure, ces récipients étaient faits de préférence de carton ou matériau équivalent et ils étaient fréquemment traités par endtction d'une matière propre à les rendre étanches aux liquides. En cutre, dans la technique antérieure, certains de ces récipients comportaient un sac intérieur fait d'une pellicule de matir plastique, par exemple de polyéthylène, de chlorure de polyvinyle ou autre matière plastique synthétique, qui sert d'emballage protecteur pour la matière contenue dans le récipient. L'invention a pour but d'éliminer la difficulté que l'on éprouve à connaitre avec précision la quantité du contenu qui reste dans un emballage ou récipient qui a déjà été ouvert. Le principe de l'invention consiste à utiliser une îenêtre pratiquée dans le récipient et qui est agenncée non seulement de manière à donner une indication visuelle nette du contenu de l'emballage mais de plus, de manière à présenter des graduat@@ns adjacentes à cette fenêtre pour permettre de verser une dose mesurée du contenu du récipient. L'invention a pour but de réaliser un récipient compo- site comprenant une fenêtre transparente et construite de manière à donner une indication visuelle de son contenu. Elle a également pour but de réaliser un récipient ct,m- posite dont une paroi comprend des amorces de rupture constituées par des perforations, stries, entailles partielles ou équivalents, qui permettent d'arracher une bande e la matière de ce récitent pour ouvrir une fenêtre dans cette paroi. Un autre but de l'invention est de réaliser, dans un emballage de matière semi-fluide une fenêtre comprenant une bande amovible portée par une paroi du récipient formant l'emballage et munie d'une doublure protectrice qui, non seulement, augmente la résistance mécanique du récipient, mais de plus, empêche ce récipient de se déformer lorsque la bande amovible a été arrachée. Finalement, l'invention a encore pour but de réaliser un récipient composite pour matières semi-fluides qui soit d'une construction simple, qui puisse être réalisé sous une forme qui corresponde aux diverses configurations ou dimensions des récipients déjà etstanbs, qui puisse être muni d'indications de ni veau imprimée appropriées pour permettre à l'utilisateur de ver- ser facilement des d@ses exactes de divers ingrédients, et qui soit facile à utiliser. D'autres caractéristiques et avantages de l'inventiom apparaîtront au cours de la description. Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, la Pig. 1 est une vue en perspective d'une forme de réalisation de l'invention dont certaines parties sont arrachées pour en laisser voir d'autres avec plus de détails la Fig. 2 est une coupe horizontale suivant la ligne 2-2 de la Fig. s la Pig. 3 est une vue de détail en coupe, à plus grande échelle, qui montre une variante de réalisation de l'invention la Fig 4 est. -.ne vue en perspective avec arrachements d'un autre forme de réalisation de l'invention la Fig. 5 est une coupe horizontale suivant la ligne 5-5 de la Fig. 4 1 Fig S est une vue de détail en coupe d'une autre forme de $éalisation de l'invention Sur toutes les Fig. sur lesquelles les éléments corres- pondants sont désignés par les mêmes numéros de référence, la référence 10 désigne dans s@n ensemble un récipient construit suivant l'invention. Ce récipient comprend un corps 12 qui comporte les habi-delles par@i avant 14, paroi arrière 16 et parois latérales 18 et 20. Ce ré@ipient comprend également un fond 22 et une paroi supérieurs 24- oette dernière pouvant former ou présenter une ouvert@re et ét@nt de n'importe quelle construction classique appropliée.Le @orps 12 de ce récipient extérieur est formé cr, carton, papier ou équivalent et il peut porter un enduit ou revêtement protecteur quelconque approprié. Dans le corps 12 du récipient, est logé un récipient intérieur 26, fait d'une matière telle que le polyéthylène ou le chlorure de polyvinyle, le "Saran" ou une autre pellicule de matière plastique synthétique du type de celles qui sont utilisées pour l'emballage et le conditionnement de divers liquides tels que le lait, l'huile pour moteurs, les détersifs liquides ou en poudre, etc.. Des amorces de rupture 30 formées dans la paroi avant 14 s'entendent à peu près sur toute la hauteur de cette paroi.Ces amorces délimitent un rectangle allongé 32 élargi à son extrémité supérieure en 34 pour faciliter l'arrachage de la matière encerclée par les entailles 30, cet arrachage donnant naissance à une fenêtre 36 à travers laquelle on peut voir le récipient intérieur 26. Les amorces 30 peuvent être formées de stries, perforations, entailles partielles, ou équivalents. Ainsi qu'on l'a représenté sur la Fig. 2, une feuille 38 faite d'une pellicule de matière plastique transparente recouvre la fenêtre 36 et est soudée ou fixée d'une autre façon à la surface interne de la paroi avant 14, pour renforcer cette paroi dans la zone de la fenêtre 36. En outre, il peut être prévu sur cette feuille 38 des lignes imprimées 40 constituant des repères de niveau. De cette façon, on peut facilement voir à travers la fenêtre 36le contenu du récipient 26 et mesurer son niveau. D'autres repères de niveau 42 peuvent être imprimés sur la paroi avant 14, le long de la fenêtre 36.Les repères 4C ou 42 peuvent être utilisés pour faciliter le dosage de la quantité du contenu du récipient, par exemple un détersif liquide ou en poudre pour machines à laver, qu'on doit verser dans une machine, pour se conformer au mode d'emploi du produit, lequel peut être imprimé sur l'emplacement voulu du récipient 10. Sur la Fig. 3, on a représenté une forme de réalisation de l'invention analogue à celle représentée sur les Fig. 1 et 2, mais dans laquelle la feuille 38 est éliminée et où le récipient intérieur 26 est appuyé directement contre la paroi avant 14 et visible à travers la fenêtre 36. Dans la forme de réalisation représentée sur la Fig. 4, le récipient désigné dans son ensemble par la référence 50, comprend un corps 52 comportant une paroi 54 qui est munie d'amorces de rupture 56 analogues aux amorces 30 et destinées à permettre d'arracher la matière 58 de la paroi qui est entourée par les amorces 56 afin d'ouvrir une fenêtre 60. Ces amorces de rupture peuvent être formées de perforations ou de stries. Une feuille 62 de matière plastique synthétique, constituée par une pellicule de polyéthylène , chlorure de polyvinyle ou équivalent, est soudée ou fixée d'une autre façon à la surface interne de la paroi 54 et, lorsqu'on a arraché la matière 58, cette pellicule permet d'observer facilement le contenu 66 du récipient 50. REVENDICATIONS 1.- Récipient composite pour matières que l'on peut verser, caractérisé en ce qutil comprend un récipient extérieur qui comporte un corps opaque, un élément transparent disposé dans ce récipient extérieur ledit corps présentant une fenêtre et ledit élément transparent comprenant une partie qui affleure ce corps dans la région de la fenêtre, et des moyens qui empêchent le contenu du récipient de s'échapper à travers la fenêtre. 2.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens prévus pour empêcher le contenu de s'échapper comprennent un adhésif formant joint d'étanchéité interposé entre le récipient extérieur et ladite matière transparente. 3.- Récipient pour matières que l'on peut verser caractérisé en ce qu'il comprend un corps en matière opaque présentant des amorces de rupture qui délimitent une bande qu'on peut arracher de façon à constituer une fenêtre, et une matière transparente qui est fixée à ce corps et qui recouvre ladite fenêtre. 4.- Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ladite matière transparente comprend un récipient intérieur. 5.- Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que des repères de niveau sont prévus sur le corps du récipient dans la région de la fenêtre. 6.- Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que des lignes indicatrices de niveau sont prévues sur le récipient intérieur. 7.- Récipient suivant la revendication 3, caractérisé en ce que ladite matière transparente comprend une feuille fixée au corps. 8.- Récipient suivant la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend un récipient intérieur transparent dont le contenu est visible à travers la fenêtre et ladite feuille.