Brevet FR2181595A1 — publié le 19731207

La présente invention a pour objet un dispositif à poinçons destiné à imprimer des marques distinctives, définissait la nature du lot ou du métal, sur des pièces mé talliques telles que lingots et ébauches. On utilise souvent pour l'identification des lin gots des plaques d'identification portant les symboles formant la marque distinctive et que l'on dispose avant la coulée du lingot sur le fond de la lingot@re en vue du trans- fert de leur marque caractéristique sur le fond du lingot au moment de la coulée. D'autres aciéries identifient leurs lingots et ébauches à chaud après démoulage en utilisant un bâton de cr@ie servant de crayon, ou bien, elles projettent la marque distinctive sur le lingot chaud au moyen d'un pistolet pulvérisateur de peinture. L'identification des lingots à partir de plaques d'identification présente l'inconvénient consistant en ce que la marque distinctive apparat sur la face inférieure de la base du lingot, de telle sorte quelle se lit dif @icilement. Lorsque l'identification est assurée au moyen d'un bâton de craie ou d'un pistolet pulvérisateur, la marque distinctive apparaît souvent en lettres et chiffres d'une lecture difficile et prêtant par suite à confusion et cela surtout lorsqu@@@@a affaire pour l'inscription qu@à des ouvriers étrangers, ce qui est très souvent le cas.Dans le cas de la pulvérisation d'une peinture de la marque distinctive, la peinture n'adhère pas toujours, elle peut oraquer ou tendre à couler, de telle sorte qu'il faut procéder à une nouvelle pulvérisation; auquel cas, on constate souvent des erreurs. Enfin, la dépense notable de temps néces- saire à l'inscription p@@@ible sur des lingots d'acier chauds, associée à l'incommodité due à la grande chaleur diminue notablement l'économie du processus d1identification C'est pourquoi l'invention a pour objet de pré senter un dispositif de poinçonnage conçu pour apposer des marques distinctives différentes pour 11 identification de lingots d'acier chauds après leur coulée, de manière à permettre à des ouvriers non spécialisés d'assurer l'iden tifleation de lingots chaud d'une manière très lisible en une fraction de temps nécessaire jusqu'à présent à cet effet,au moyen de poinçons guidés manuellement ou mécanique ment et cela sans erreur possible ni gêne possible due à la chaleur rayonnée, quelle que soit la position relative du lingot. Pour résoudre ce problème, il est prévu un dispositif de poinçonnage comportant plusieurs supports inter- @hangeables montés sur une plaque commandant l'impression, ces supports portant des poinçons marqués, réfractaires en caoutchouc, imprégné de craie, et disposés côte à côte dans le sens de la lecture, tandis que 12 plaque commandant l'impression des symboles sur les lingots présente une poignée, ou bien, est reliée à une commande mécanique telle qu'une commande à air comprimé montée sur un dispositif d'assemblage et de protection. les supports des poinçons marqués sont constitués conformément à l'invention par une tôle de base assujettie d'une manière amovible sur la plaque d'impression et par un plateau porte-poinçon relié à cette t8le par un ou plusieurs éléments élastiques qui lui permettent de se déplacer dans toutes les directions.On dotient ainsi un ensemble de poinçons extrêmement flexibles où chaque poin çon élémentaire s'adapte en direction d'une manière facile et sire à toutes les positions que peut prendre le lingot en cours d'impression, grâce à quoi, l'on est assuré d'une inscription parfattewent lisible, même dans le cas où la surface du lingot n'est pas plane ou bien stest pas perpendiculaire à la direction du poinçonnage. Pour que l'on puisse être certain d'une mise en place sans erreur de position ni de direction dea plaquettes ou tôles de base dans les rainures qui les reçoivent dans la plaque d'impression, il est encore prévu con formément à l'invention de prévoir, pour les rainures de guidage recevant les tôles de base dans la plaque d'impression ainsi que pour les tôles de base elles-mêmes, une forme tronconique, de même inclinaison, par rapport à l'axe de la plaque d'impression, de telle sorte que la position correcte-des symboles à marquer est toujours obtenue lorsque les tôles de base sont disposées c8te à côte au contact l'une de l'autre en recouvrant ainsi complètement la surface de la pt@que d'impression. lorsque l'on doit appliquer sur le lingot les symboles format la marque en laissant des intervalles entre eux; ceci peut se faire très simplement, conformément à 11 invention, par insertion entre les tôles de base portant les symboles, de tôles de base tronconiques vides corres poidaites. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les symboles à imprimer sont montés librement chacun sur Son socle colportant une poignée et monté lui-même sur le porte polinç@n, par exemple avec guidage par rainures. l'inventina permet également d'assujettir des tôles ou plaquettes de base,pleines ou vides, sur la plaque dtixpression, au doyen d'use baguette que Iton peut fixer à articulation sur le côté de la plaque d'impresion servant à l'introduction des tôles ou plaquettes de base. Lorsqu'on veut actionner mécaniquement le dispo sitif de poinçonnage, on remplace la poignée du plateau d'impression par une tige de piston montée dans un cylindre à air comprimé à l'encontre de la pression exercée par un ressort de rappel, la commande de l'air comprimé se faisant à la manière habituelle par l'intermédiaire d'une soupape à trois voies, de telle sorte qne le piston frappé par l'afflux d'air comprimé déclenche le processus d'impression et que le ressort de rappel provoque, après l'échappement de l'air ouprivé, le retour du piston et, par suite, du dispositif de poinçonnage, à leur position de départ. Dans le cas des dispositifs de poinçonnage co- portant une poignée pour la plaque d'impression, cette poi- gnée est protégée contre le rayonnement thermique par un écran isolant fixé sur la plaque d'impression. Enfin, dans le cas des dispositifs de poinçonnage fonctionnant mécaniquement, le système d'assemblage et de protection est constitué conformément à l'invention, par un chariot comportant une plateforme de soutien, des roues susceptibles d'être verrouillées, tandis qu'un écran calorifuge vertical porté par ce chariot présente une fente ouverte de haut en bas et dans laquelle le cylindre à air comprimé du dispositif de poinçonnage reposant dans ut manchon peut etre disposé à une hauteur et suivant une orientation ré glabres. Si l'on donne une forme appropriée au manchon, celui-ci peut bien entendu recevoir aussi bien la poignée du dispositif de poinçonnage qui peut ainsi se déplacer suivant son axe au moment du poinçonnage. Aux dessins ci-joints, on a représenté, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'invention, à savoir la fig. 1 est une vue par-dessus d'une plaque drimpression portant les poinçons formant la marque 18C. La fig. 2 est une coupe suivant la ligne A-A de la fig. 1. La fig. 3 est une coupe suivant la ligne B-3 de la fig. 1. La fig. 4 est une vue par côté, à plus petite échelle, de l'ensemble de la fig. 1 vu suivant la direction C de cette dernière. La fig. 5 est une coupe du dispositif d'assemblage des poinçons, dispositif constitué par une tige de piston de cylindre à air comprimé, associée à une soupape à trois voies commandant l'admission de l'air com- primé dans le cylindre à air comprimé. la fig. 6 représente le dispositif d'identifi- cation, établi cenformément à la fig. 5, la soupape à trois voies étant dans sa position assurant le poinçonnage. La fig. 7 représente le même dispositif d'identification, la soupape à trois voies étant dans a position correspondant à l'échappement. La fig. 8 représente schématiquement un dispositif de poinçonnage à commande pneumatique, monté dans la cabine d'une grue d'aciérie, permettant sa commande par le grutier. La fig. 9 est une vue en élévation d'un système roulant d'assemblage et de protection pour un dispositif de poinçonnage actionné à la main ou par vcie pneumatique. La fig. 10 est une coupe horizontale suivant la ligne E-E de la fig. 9. La fig. 11 est une vue latérale correspondant à la fig0 9. Le dispositif de poinçonnage de marques diden- tification à chaud sur des pièces métalliques telles que pièces brutes, lingots, ébauches, comprend, tel qu'il est représenté en figs. 1 à 4, une plaque-support d'impression 3 à rebords biseautés, présentait une poignée ou tige de préhension 1 et un écran 2 la protégeant contre la chaleur. Cette plaque est ainsi bordée latéralement par des rainures tronconiques 4 dans lesquelles on peut introduire dans la direction de la flèche D des plaquettes ou tôles 5, le passage servant à cette introduction pouvant être clos par une baguette de fermeture 7 articulée autour du pivot 6.Pour fixer et dégager facilement la baguette de fermeture, celle-ci peut être maintenue par un piton g portant un écrou à oreilles et portée par le pivot 8. les tôles ou plaquettes de base 5 ancrées dans la plaque d'impression sont reliées élastiquement par des ressorts 10 aux porte-poinçon correspondants 11. Chaque portepoinçon présente encore des rainures de guidage 12 serrant à reeeroir sélectivement les socles ou plaques 15 dans lesquelles sont montés les poinçons proprement dits 13, une poignée 14 étant prévue pour chaque plaque 15. Ou voit,sur les figs. 5 à 7, un cylindre à air comprimé 18 dans lequel se déplace le piston 17 portant la tige de piston 16 et soumis à l'action du ressort de rappel 20 qui prend appui sur la butée 19. Pour la commande du déplacement de refoulement dans la direction de la flèche F sous l'action de l'air comprimé, on utilise une soupape à trois voies 21, comportant une tubulure d'admission 2@ et une tubulure d'échappement 23 ménagées dans sa noix. La fig. 8 représente le dispositif pneumatique de poinçonnage dans son ensemble, le cylindre à air comprimé étant disposé à une hauteur réglable dans un support 26 fixé à la cabine de grutier d?une grue d'aciérie 25; le cyliadre à air comprimé peut ainsi etre actionné d'une manière simple par le grutier pour assurer l'identification de lingots 28 par exemple, se trouvant sur la voie 27 de la grue. les figs. 9 à Il représentent le système d'assemblage et de protection comprenant une plateforme d'appui 31 portée par des roues 29 et 30 susceptibles d'être verrouilles et sur laquelle est monté un écran de protection contre la chaleur, conatitué par une gaze métallique à mailles fines 32 maintenue d'une manière stable par un cadre 33. Le cadre intérieur 34 définit une ouverture ou fente verticale 35 dais cet écran calorifuge et porte à différentes hauteurs plusieurs paires de crochets 36 dans lesquelles peut s'encastrer sélectivement suivant une orientation réglable l'axe 37 dtun manchon-support 38 recevant le cylindre pneumatique 18 ou la poignée 1. Des barres de guide-corps 39 sont prévues pour assurer la stabilité de l'écran calorifuge du de son cadre. R E V E N D I C A T I O N S 1. Dispositif pour le poinçonnage à chaud de marques d'identification sur des pièces métalliques brutes telles que lingots, ebauches etc., caractérisé par le fait qu'il eomprend une plaque-support commandant l'impression et portant sélectivement côte à côte différents supports recevant les poinçons d'identification en caoutchouc réfractaire imprégné de craie, de manière à former un ensemble permettant d'imprimer à chaud les symboles de ces poinçons dans le sens de la lecture, tandis que omette plaque-support assurant l'impression des lingots comporte une poignée ou bien est reliée à une commande pneumatique ou autre commande mécanique portée par un système d'assemblage et de protection. 2. Dispositif de poinçonnage suivant la revenaication t, caractérisé par le fait que les supports des poin çons d'identification sont constitués par des tôles ou plaquettes assujetties sélectivement dans la plaque d'impres- sion et des porte-poinçons reliés aux plaquettes corres- pondantes par un ou plusieurs éléments élastiques, de ma avère à pouvoir se déplacer dans toutes les directions. 3. dispositif de poinçonnage suivant la revendication t et la revendication 2, caractérisé par le fait que les rainures ménegées dans la plaque-support d'impres- sinon pour recevoir les plaquettes de base ainsi que ces plaquettes elles-mêmes, présentent des côtés convergents ou tronconiques dans le sens correspondant à l'axe de la plaque-support. 4. Dispositif de poinçonnage suivant la revendication 3, caractérisé par le fait que pour former des intervalles entre deux symboles successifs de la marque d'identification, on introduit entre les plaquettes portepoinçons des plaquettes vides de meme forme. 5. Dispositif de poinçonnage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les poinçons d'identification sont montés chacun librement sur un plateau ou socle comportant une poignée et susceptible entre introduit sélectivement dans un porte-poinçon dans lequel il peut être guidé par des rainures. 6. Dispositif de poinçonnage suivant l'une queleonque des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que les tôles ou plaquettes de base portant ou non des poin çons, introduites dans les rainures de guidage de la plaque support dtimpression sont maintenues en place par une bàguette de fermeture articulée sur le côté de la plaque-support qui sert à l'introduction des tôles ou plaquettes de base, des moyens étant prévus pour maintenir eette baguette en position de travail. 7. Dispositif de poinçonnage suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la plaque-support d'impression porte une tige de piston coulissant dans un cylindre à air comprimé à l'encontre de l'action d'un ressort de rappel disposé à l'intérieur de ce cylindre et que la commande de l'air comprimé est assurée par une soupape à trois voies connue en soi, de telle sorte que le refoulement du piston par l'air comprimé déclenche le processus de poinçonnage et que ltéchappement de l'ai@ compri- mé détermine le recul du piston sous l'effet itr ressort de rappel, ce qui ramène le piston et le dispositif de poinçonnage à leur position de départ. 8. Dispositif de poinçonnage à poignée suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la plaquesupport d'impression comporte un écran calorifuge protégeant la poignée contre le rayonnement thermique. 9. Dispositif de poinçonnage à commande mécanique suivant la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un système d'assemblage et de protection constitué par un chariot comportant une plateforme porteuse et des roues susceptibles d'entre verrouillées et par un écran calorifuge transparent vertical monté sur le chariot et présentant une fente ouverte de haut en bas, dans laquelle un manchon portant le cylindre à air comprimé du dispositif de poinçonna- ge peut être disposé pour donner à ce cylindre une orientatation et une position en hauteur réglées.