Brevet FR2169023A1 — publié le 19730907

La présente invention a pour objet une fenêtre s'adaptant dans une baie et comprenant un dormant dans lequel est ajusté un vantail, un cadre enveloppant ledit dormant suivant un U, ledit cadre étant ancré dans la baie et comportant des arêtes de jonction ou d'alignement avec le revêtement du mur, et des listeaux de recouvrement en saillie, munis de garnitures assurant l'étanchéité entre le cadre et le dormant. On connalt depuis longtemps différents modes de réalisation de fenêtres de ce type. Elles ont toutes en commun l'inconvénient important d'entralner une dépense de temps très importante pour ltensemble des travaux : réalisation de la baie au moyen de gabarits ou de coffrages particuliers, ajustages et fixations précis des cadres dans les baies et finalement mise en place et positionnement des dormants dans lesdits cadres. En outre, la nécessité de faire exécuter les travaux de ce genre par des ouvriers spécialisés expérimentés de différents corps de métiers entrain des frais considérables.De même, il est difficile d'éviter une détérioration des fenêtres et de la surface intérieure des baies, de sorte que l'on doit prévoir des travaux supplémentaires. La présente invention a pour objet une fenêtre du type décrit ci-dessus, et dont le montage dans un bâtiment est notablement facilité, de sorte que le prix de revient du montage peut être fortement diminué. La simplification du montage est obtenue grâce au fait que le dormant avec le vantail et la ou les vitres, le cadre qui s'étend sur toute la profondeur de la baie, et les éléments de banquette de la fenêtre constituent un élément de construction préfabriqué, le cadre présentant à son extrémité inférieure ouverte un profil d gorge pour l'insertion des éléments de banquettes de fenêtre appliqués contre le dormant, et comportant extérieurement des saillies d'ancrage que l'on noie dans le reve- tement appliqué sur la maçonnerie. L'idée directrice de l'invention réside dans la préfabrica- tion d'un élément de construction constitué par une fenêtre et comprenant le cadre et les banquettes, ainsi qu'éventuellement un caisson de volet roulant. Selon un perfectionnement lié à cette idée directrice, l'élément de construction en question n'est pas ajusté et fixé de façon classique dans une baie mais on élève le mur jusqu'au niveau de l'appui inférieur horizontal de la fenêtre et, après avoir réglé l'horizontalité de l'appui, on place sur celui-ci l'ensemble de la fenêtre, à la suite de quoi on élève le mur latéralement de chaque côté le long des bords extérieurs du cadre qui s'étend sur toute la profondeur de la surface intérieure de la baie.Entre le mur et la place extérieure du cadre, on laisse un espace libre qui est ensuite rempli de mortier assurant la jonction avec les bords dudit cadre. Grâce à sa forme particu lière, le cadre et la fenêtre sont solidement fixés à la baie par l'introduction du mortier. On peut en outre prévoir des pattes ou tiges de scellement orientées vers l'extérieur et dont les extrémités sont scellées dans le mur au cours de son élévation. Afin que l'ensemble constituant la fenêtre suivant l'invention ne soit pas endommagé, en particulier pendant les travaux de maçonnerie, il est particulièrement avantageux de recouvrir des deux côtés de la fenêtre le cadre, le dormant avec le vantail#et les banquettes d'un revêtement protecteur de matière plastique expansée que l'on peut facilement retirer. Le revêtement protecteur peut recouvrir complètement la ou les vitres ou seulement une partie pour laisser pénétrer suffisamment de lumière. Suivant un mode de réalisation particulier de l'invention, la partie supérieure horizontale du cadre peut être reliée à un caisson de volet roulant. Le cadre est avantageusement constitué par une bande plate de métal ou de matière plastique dont les bords sont recourbés suivant un profil en gradin de façon à former des arêtes de jonction ou d'alignement avec le revêtement du mur, le cadre étant fixé (agrafé) par sa face interne lisse orientée vers le dormant sur celui-ci. Les listeaux de recouvrement et de maintien situés de chaque coté du dormant, et entre lesquels ce dernier est maintenu dans le cadre, peuvent être fixés sur ce cadre ou être faits d'un seul tenant avec celui-ci. Les listeaux peuvent être réalisés de telle sorte. que le dormant soit fixé sur son pourtour de façon suffisamment solide entre ces listeaux pour que des moyens de fixation supplémentaires. entre dormant et cadre ne soient pas nécessaires. Des têtes de pattes de scellement pour l'ancrage du cadre dans la maçonnerie peuvent faire saillie dans les bords ou extrémités pliées du cadre. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la descrip tion détaillée qui suit et à l'examen des figures jointes, données dans un but non limitatif et qui représentent un mode de réalisation de l'invention. Sur ces dessins la figure 1 représente une partie de fenêtre suivant l'invention, vue en coupe horizontale la figure 2 montre la fenêtre de la figure 1 installée dans une baie murale, à une échelle plus réduite et avec arrachement d'une partie du revêtement du mur la figure 3 représente la fenêtre vue en coupe verticale suivant la ligne III-III de la figure 2 la figure 4 montre la fenêtre, vue en coupe verticale,suivant la ligne IV-IV de la figure 2 la figure 5 représente une fenêtre suivant l'invention avec un revêtement de protection en matière plastique expansée la figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 5, avec une partie supplémentaire qui n'a pas été représentée à la figure 5. Dans toutes les figures, on a indiqué par une même référence les parties identiques. La figure 1 est une vue en coupe horizontale de la moitié gauche d'une fenêtre suivant l'invention, dont on n'a représenté ici que le dormant 1 et le cadre 2. Le cadre 2, en métal ou matigre plastique, s'étend sur toute la profondeur d'une baie 3 ouverte dans un mur 4. Les bords 5 et 6 du cadre 2 sont recourbés suivant un profil sensiblement en U, afin de constituer des arêtes de jonction 7 et 8 pour les revêtements extérieur 9 et intérieur 10 du mur. Dans le mode de réalisation représenté, le cadre 2 est fixé au châssis dormant 1 à l'aide de crampons 11, ce qui n'est toutefois pas nécessaire dans tous les cas, et en particulier si le dormant est suffisamment maintenu entre des listeaux de maintien 12, 13 qui se trouvent sur la face interne du cadre. Les listeaux de maintien sont constitués par des profilés, et comportent dans des rainures, des garnitures 14, 15 qui assurent une jonction étanche entre les faces intérieures et extérieures du dormant d'une part# et le cadre d'autre part. Les listeaux de recouvrement et de maintien peuvent être montés sur le cadre 2, par exemple par collage, ou bien le cadre et les listeaux peuvent être faits d'un seul tenant. Sur la face externe du cadre 2 se trouvent des saillies d'ancrage 16, qui sont noyées dans le mortier de la baie 3. Les saillies présentent ici à titre d'exemple une forme en T, mais il est bien évident qu'elles peuvent présenter toute autre forme correspondant à leur fonction. Le cadre constitue avec la fenêtre un élément de construction préfabriqué et sert ainsi d'élément de gabarit pour la finition de la maçonnerie intérieure délimitant la baie, et pour l'application ultérieure du revêtement sur le mur. En outre, grâce aux rebords du cadre, les angles du mur sont avantageusement protégés contre les chocs. La fenêtre suivant l'invention constituant un élément de construction préfabriqué comporte une banquette extérieure 17 (tableau) en aluminium et une banquette intérieure 18, constituées par exemple par une plaque en pierre artificielle. Le dormant 1 est à titre d'exemple en bois, mais un dormant en matière plastique ou en aluminium pourrait également convenir. L'ancrage résistant du cadre 2 dans le mur 4 est assuré par des pattes ou tiges de scellement 19, dont les têtes se logent dans les bordures du cadre recourbées en formé de U, et dont les extrémités libres sont prises dans le mur 4 au cours de son montage. La figure 2 représente, vue de l'intérieur, une fenêtre suivant l'invention, dans une baie, avec arrachement du revêtement intérieur 9 à proximité de la banquette intérieure 18. La banquette 18 est insérée dans des rails 20 et 21 en forme de U situés aux extrémités inférieures du cadre 2 enveloppant suivant un U le dormant 1 de la fenêtre. Comme cela ressort de la figure 3, le dormant 1 repose sur le bord orienté vers la fenêtre de la banquette intérieure 18. Pour cela, le dormant 1 comporte#un évidement qui forme un épaulement 22 qui prend appui sur la banquette 18. La banquette 18 repose sur la surface inferieure horizontale de la baie. La surface intérieure de la baie est constituée par une couche de mortier de ciment 23 qui est appliquée sur la dernière couche de briques du mur pour réaliser la mise au niveau nécessaire. Dans la couche de mortier pénètrent des consoles 24 fixées sur la face inférieure de la banquette 18 qui trouve ainsi un support solide dans la baie. En outre, les consoles peuvent être fixées par en-dessous au dormant de la fenêtre. Comme on peut le voir sur la figure 3, la partie arrière du tableau 17 en aluminium est vissée dans une gorge 26 ménagée dans la pèche d'appui du dormant 1 et reposant en outre sur la couche de mortier de ciment par des petites baguettes d'appui. Comme pour la banquette intérieure 18, les bords latéraux du tableau 17 sont insérés dans les rails 20, 21 en forme de U situés sur les extrémités du cadre 2. Les rails en forme de U 20, 21 conservent la même forme sur toute la profondeur du cadre ou de la baie comme on le voit sur la figure 4. Le montage de la fenêtre suivant l'invention commence par la fabrication du cadre 2 avec les listeaux de recouvrement et de maintien 12, 13 (figure 1) sur les parois internes. Ensuite, le dormant de fenêtre terminé et son vantail est engagé par le bas entre les listeaux de maintien, puis les banquette et tableau de fenêtre sont placés dans les rails 20, 21 en forme de U situés aux extrémités inférieures du cadre 2. Le dormant 1 reposant sur la banquette 18 avec les consoles se trouve ainsi solidement placé et naintenu dans le cadre. Lors du montage de la fenêtre formant un élément de construction complet préfabriqué composé du cadre extérieur 2, du dormant 1 avec son vantail, du tableau 17 et de la banquette 18, elle est posée sur la couche de matière de ciment 23 préparée au préalable, puis elle est alignée par rapport à la paroi du bâtiment. Ensuite, le mur est élevé de chaque cté et à faible distance du cadre 2. En même temps, les pattes de scellement maintenues par le cadre 2 sont prises dans le mur. L'espace libre entre le mur et les parties verticales du cadre est rempli d'enduit ou de mortier de ciment, ce qui assure la fixation du cadre dans la baie, grâce aux saillies d'ancrage 16 qu'il comporte le long de sa face externe. Finalement, la baie du mur est recouverte par un élément de construction préfabriqué. Le cadre 2 sert de gabarit de crépissage lors de l'application des revêtements intérieur 9 et extérieur 10 sur les parois intérieures et extérieures du mur. Afin de ne pas être endommagées pendant les travaux de ma çonnerie et de ne pas nécessiter de travaux supplémentaires à l'endroit des fenêtres après l'achèvement du bâtiment, celles-ci sont recouvertes de chaque coté par un revêtement protecteur en matière plastique expansée ou analogue, laissant une surface libre suffisante pour permettre l'entrée de la lumière. La figure 5 représente une fenêtre suivant l'invention vue de lrintérieur du bâtiment et comportant un revêtement de protection en matière plastique expansée. Les contours du cadre 2, et du dormant 1 avec le vantail sont représentés en traits interrompus. Le revêtement protecteur recouvre toute la surface interne du cadre 2, ainsi que le dormant, le vantail et une zone en bordure de la vitre 31. En outre, la face supérieure du tableau 17 et de la banquette 18 est également recouverte. Seule, la partie avant du tableau 17 faisant saillie hors du cadre n'est pas pro tiges par le revêtement de matière plastique expansée (figure 6). Cette partie 27 est protégée par une bande adhésive. De même, les bords visibles 28 et 29 du cadre, qui présentent les arêtes de jonction avec les revêtements intérieur et extérieur, ne sont pas protégés par le revêtement protecteur en matière plastique expansée, mais par des bandes de ruban adhésif. La figure 6 représente, vue en coupe, une fenêtre comportant un revêtement de protection en matière plastique expansée. Le revêtement de matière plastique 30 appliqué de chaque côté de la fenêtre présente un profil convergent vers la vitre 31. La fenêtre suivant l'invention peut avantageusement être groupée avec un caisson pour volet roulant. La figure 6 représente en traits interrompus un tel caisson 32 de volet roulant qui est fixé sur le cadre. Le cadre peut être fixé au caisson 32, par en dessous et des deux côtés de la fenêtre, avec par exemple des brides, et dans ce cas, des listeaux en bois 33, 34 sont montés derrière les bords du cadre. Lorsque la fenêtre est munie d'un caisson 32 de volet roulant, le cadre comporte une fente 35 pour le tassage du volet. Le caisson 32 reçoit un revêtement en même temps que le mur, et le cadre 2 sert ici aussi de gabarit d'application du revêtement. Les principaux avantages de la fenêtre suivant l'invention résident dans le fait que le eadre ne nécessite pas de travaux de finition et qu'il sert de gabarit d'application des revêtements intérieur et extérieur du mur, tout en protégeant contre les chocs les angles de la baie. Il n'est plus nécessaire d'appliquer un revêtement sur la surface intérieure de la baie. La fenêtre peut être insérée dans le cadre par le bas, sans qu'il soit nécessaire d'effectuer des travaux de fixation coûteux. Ces divers avantages contribuent considérablement à simplifier et à abaisser le prix de la construction des bâtiments. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela de l'esprit de l'invention. En particulier, il est bien évident que l'objet de l'invention s'applique à tous les types de fenêtres et par conséquent également aux fenêtres de soupiraux. Les portes peuvent également être réalisées suivant l'invention. REVENPICCEIONS 1.- Fenêtre s'adaptant dans une baie et comprenant un dormant dans lequel est ajusté un vantail, un cadre enveloppant ledit dormant suivant un U, ledit cadre ancré dans ladite baie comportant des arêtes de jonction ou d'alignement avec le revêtement du mur, et des listeaux de recouvrement en saillie munis de garnitures assurant l'étanchéité entre le cadre et le dormant, ladite fenêtre étant caractérisée en ce que ledit dormant avec le vantail et la ou les vitres, ledit cadre s'étendant sur toute la profondeur de la baie, et le tableau et la banquette de fenêtre constituent un élément de construction préfabriqué, dans lequel ledit cadre présente à une extrémité inférieure ouverte un profil à gorge pour l'insertion du tableau et de la banquette appliqués contre le dormant et comporte sur les côtés externes des saillies d'ancrage que l'on noie dans le revêtement appliqué sur la ma= çonnerie. 2.- Fenêtre suivant la revendication 1, caractérisée en ce que de chaque côte de la fenêtre, le cadre, le dormant avec le vantail, la banquette et le tableau sont protégés par une couche de matière plastique expansée que l'on peut facilement retirer. 3.- Fenêtre suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la partie supérieure horizontale du cadre est reliée à un caisson de volet roulant. 4.- Fenêtre suivant l'une des revendications 1 à 3, carac térisée en ce que le cadre est constitué par une bande plate de métal ou de matière plastique dont les deux bords sont repliés suivant un profil en gradin de façon à former des arêtes de jonction ou d'alignement avec les revêtements intérieur et extérieur du mur, le cadre étant fixé (agrafé) par sa face interne lisse orientée vers le dormant sur celui-ci. 5.- Fenêtre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les listeaux de recouvrement et de maintien du dormant, de chaque côté de celui-ci, sont solidaires du cadre. 6.- Fenêtre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le cadre et les listeaux de recouvrement et de maintien du dormant sont faits d'un seul tenant. 7.- Fenêtre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les listeaux de recouvrement et de maintien sont réalisés de telle sorte que le dormant soit fixé sur son pourtour de façon suffisamment solide entre ces listeaux pour que des moyens de fixation supplémentaires entre le cadre et ledit dormant ne soient pas indispensables. 8.- Fenêtre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les têtes de pattes de scellement pour l'ancrage du cadre dans la maçonnerie font saillie dans les extrémités pliées du cadre.