Brevet FR2178073A1 — publié le 19731109

La présente invention concerne un dispositif pour compenser l'expansion de l'eau dans une installation de chauffage comprenant au mini mum un vase d'expansion avec une membrane qui sépare un réservoir d'eau où arrive l'eau d'alimentation, d'un volume de diktationalimenté en gaz et/ou en vapeur. Le dispositif connu du type indiqué cisdessus comporte de l'azote dans le volume d'expansion. I1 existe alors une variation de pression qui est fonction de l'importance de l'installation de chauffage et qui risque de conduire, surtout dans les bâtiments élevés5 à une pression maximale trop forte. Le but de l'invention est, au choix9 une pression relativement constante pendant l'extension de l'installation de chauffage ou bien la possibilité d'une grande extension de l'installation de chauffage avec une faible variation de pression. Par suite, le dispositif doit entre parfaitement applicable, meme pour des constructions élevées. Conformément à l'invention, on dispose donc pour cela dlun dispositif pour compenser l'expansion de l'eau dans une installation de chauffage comprenant au moins un vase d'expansion avec une membrane qui sépare un réservoir d'eau où arrive l'eau d'alimentation d'un volume de dilatation recevant un gaz et/ou une vapeur, caractérisé par un brdleur qui est commandé en fonction de la pression dans le dispositif et qui sert à réchauffer le volume de dilatation. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant au dessin unique annexé qui représente une installation de chauffage avec le dispositif conforme à l'invention. Une installation de chauffage conventionnelle 1 comprend une chaudière à eau 2 avec un brûleur 3 pour le chauffage de l'eau qui réchauffe par l'intermédiaire d'une canalisation d'arrivée 4 aux radiateurs 5 servant à la diffusion de la chaleur et qui retourne après refroidissement par la canalisation de retour 6. Le dispositif conforme à l'invention, qui sert à compenser l'expansion de l'eau de l'installation de chauffage, comprend un vase d'ex- pansion 7 dont un réservoir d'eau 12 est relié par un tuyau d'accouplement élastique 10 à l'installation de chauffage et qui9 à l'aide d'une membrane 11 > est séparé de la chambre 9 d'un volume de dilatation 13 dans lequel se trouve un gaz et/ou la vapeur d'un corps qui possède une basse température-d' ébullititln ou d'évaporation. Par l'intermédiaire d'un tube de liaison 15, qui passe au travers d'un condenseur 16 la chambre 9 est reliée à une chaudière séparée 17 qui est chauffee par un brûleur 18 alimenté au gaz ou à l'eWlectricité. Le brûleur 18 est mis en route par un interrupteur de pression 19 qui s'enclenche à une limite inférieure déterminée de la pression dans la chaudière 17 Le gaz et/ou la vapeur chauffés par le brûleur 18 dans la chaudière 17 appartenant au volume de dilatation sont reçus dans le volume de dilatation 13 et grâce à la présence de la membrane Il, sont isolés de la réserve d'eau dans le réservoir à eau 12 L'interrupteur de pression 19 coupe le brûleur pour une certaine pression de vapeur désirée et démarre le condenseur 16 pour une pression maximale déterminée, si bien que le gaz ou la vapeur sont condensés hors du volume de dilatation 13. Le vase d'expansion 7reposesur uce capsule dynamométrique 8 qui pèse la réserve d'eau dans le vase d'expansion 7 d'une manière électromécanique et qui, en cas de quantité minimale,ouvre à-l'aide d'un moyen électronique une valve d'admission 14 pour refaire le plein en eau de l'installation de chauffage 1 à l'aide d'un raccord élastique 20. Bien entendu, diverses modifications peuvent entre apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatif sans sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T 1 O N S REVENDICATIONS 1.Dispositif pour compenser l'expansion de l'eau dans une installation de chauffage, comprenant au moins un vase d'expansion avec une membrane qui sépare un réservoir d'eau où arrive l'eau d'alimentation) d'un volume de dilatation recevant un gaz et/ou une vapeur, caractérisé par un brûleur qui est commandé en fonction de la pression dans le dispositif et qui sert a réchauffer le volume de dilatation. 2. Dispositif selon la revendication 1 > caractérisé en ce que le volume de dilatation est formé en partie par une chaudière séparée du vase d'expansion et chauffé par un brûleur. 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce qu'un condenseur démarrant sous l'effet d'une pression maximale agit sur le volume de dilatation. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3 caractérisé en ce que le volume de dilatation comporte un corps, par exemple de l'alcool dont la température de vaporisation ou d'ébullition est basse.