Brevet FR2194908A1 — publié le 19740301

La présente invention concerne un raccord pour l'assembla- ge des tronçons de tubes et des éléments composant un circuit véhiculant un fluide quelconque. Âctuellement, on réalise les réseaux de canalisations transportant un fluide quelconque, liquide ou gazeux, en reliant les différents tronçons de tube au moyen de manchons, de brides mobiles ou soudées, et même avec des colles dans le cas de tubes en matière plastique. les caractéristiques, les avantages et les inconvénients de chaque type de raccordement sont connus de l'housse de l'art. Par exemple, le raccord en forme de manchon, utilisé principalement pour des réseaux de petit ou moyen diamètressnécessite de former au préalable un filetage aux extrémités des tubes et de tous les éléments i assembler, par exemple des manchons, des coudes, des tronçons en T, des soupapes-robinets, des joints de dilatation, etc. Au cours du montage, il faut d'autre part utiliser des produits (étoupe ou vernis) garantissant l'étanchéité des Joints vissés contre toute fuite. Bien entendu, ces installations exigent l'intervention d'ouvriers spécialisés. La jonction par brides est extrêmement côuteuse car elle néces- site un personnel qualifié, tel que aes tubistes et des soudeurs. Un tel type de jonction est utilisé en général pour toutes les canalisations, mais de préférence pour celles de grand et moyen diamètre. les joints et les raccords, tels que les coudes, les tronçons en T, doivent être préparés sur le chantier. On utilise également couramment, depuis quelques années, des canalisations en matière plastique, raccordables, soit par des manchons ou des brides,soit au moyen d'adhésifs appropriés, mais ces derniers sont cependant jusqu' ce Jour difficiles à réaliser, et ils ne garantissent pas absolument l'étanchéité. Ainsi donc, la pose de canalisations et de liaisons hydrauliques ou pour gaz nécessite un outillage spécial et l'interventien de personnel très bien formé et spécialisé. Si un utilisateur profane est capable de poser un tube normal en caoutchouc ou en matière plastique, il ne peut pas, par contre,réaliser une installation même simple, telle qu'un réseau d'irrigation, ou une installation de protection contre les incendies.M#me dans l'industrie, où les matériaux et le personnel ne manquent pas, il est impérieux d'effectuer des installations ou des modifications d'installations existantes, aux prix les plus bas et le plus rapidement possible. L'invention vise un système de montage de ré-sesa- pour le transport d'un fluide quelconque, qui soit extrêmement simple et qui permette même à une personne non spécialisée de réaliser des installations complexes, sans l'aide d'outillage auxiliaire .Succinctement, les raccords et les pièces spéciales, telles que sont papes et robinets, dans lesquels les tubes à raccerder doivent être introduits comportent, selon le cas un, deux, ou davantage, d'alésages taraudés, par l'intermédiaire desquels, au moyen d'un outillage à poinçon approprié, on perce le tube ; dans ce trou du tube on place,en la vissant dans les trous taraudés du raccord, une vis à ergot qui bloque le tube audit raccord. Il en résulte que le-montage devent extrêmemen#t-simple, même lorsqu'il faut sectionner des tronçons de tube à la-longueur nécessaire. L'invention sera expliquée en détail en regard des dessins annexés dans lesquels La figure 1 représente deux tronçons de tube à raccorder ; La figure 2 est une vue en coupe transversale de la carcasse du manchon,obtenue par moulage ; Les figures 3 e 4 sont respectivement des vues de face et en coupe transversale de l'un des anneaux de fixation du Joint d'étanchéité entre le manclion fit les deux tronçons de tube à raccorder La figure 5 et la figure b sont respectivement des vues de face et en coupe diam#;;trale de l'un des joints d'étanchéité La figure 7 est une vue en élévation de l'une des vis à ergot de blocage des tubes, devant être vissée dans les cavités formées sur le manchon les figures 8 et 9 sont respectivement des vues de face et en coupe diamétrale de l'un des Joints d'étfonchéité à ergots de blocage des tubes les figures 10 et Il sont des vues en élévation de face et de profil de l'outil à poinçon fileté, capable de former sur les tubes le trou qui reçoit l'ergot de blocage La figure 12 représente le manchon équipé de ses accessoires, dans l'état où il est vendu dans le commerce La figure 13 est une vue en bout du manchon représenté sur la figure 12 ;; La figure 14 est une vue en coupe diamétrale de llassembla ge des tubes, au moyen du manchon, avec perforation du tube et fixa- tion par ergot ; La figure 15 est une vue en élévation du tube raccordé au manchon La figure 16 représente un raccord en T réalisé conformément à l'invention ; et La figure 17 représente un raccord coudé conformément à l'invention. Selon l'invention, deux tronçons de tube 1 et 2 sont à relier entre eux au moyen d'un manchon de Jonction 3 obtenu par moulage. Ce manchon 3 comporte, dans sa partie intérieure creuse et en position centrale une saillie annulaire 4 servant d'appui pour les extrémités des tubes à relier ; à chacune des deux extrémités de la cavité intérieure du manchon se txuvent un premier épaulement 5, contre lequel s'appuie un joint d'étanchéité annulaire 6 (figure 5), bloqué entre le manchon et le tube et un second épaulement 7, contre lequel s'appuie un anneau 8 de blocage dudit Joint (figures 3 et 4). Dans un plan axial du manchon sont formés deux embouts 9 alésés intérieurement et portant chacun une pièce tubulaire tarau- dée 10 dans laquelle peut être vissée une vis Il à tête cylindrique (figure 7) et se terminant à l'autre extrémité par un ergot 12. Un Joint d'étanchéité annulaire 13 est inséré contre un épaulement 14, entre la tête de la vis Il et le manchon 3. Le manchon tout équipé est illustré sur la figure 12, les deux vis à ergot Il se trouvant dans les logements correspondants et les Joints 6 étant montés et retenus par les anneaux 8. Pour retenir à leur tour les anneaux 8, on perce les deux bords extr#nes du manchon, au moyen d'un outil à dents approprié, de manière à former des pattes pliables 15 que l'on rabat sur tout le contour ce l'anneau 8 (figure 13). L'outil 16 représenté aux figures 10 et Il a une forme en T, comprenant deux bras supérieurs 17 et un bras central portant une portion filetée 18 de diamètre complémentaire à celui du taraudage des pièces tubulaires 10 et une partie terminale biseautée 19 et tranchante sur les arêtes Le mode d'assemblage des tubes 1,2 du moyen du raccord 3 sera décrit en regard de la figure 10 : Après avoir extrait les vis 11 de leur logement, on introduit les tronçons de tube 1 et 2 dans le manchon 3 jusqu'S ce qu'ils rencontrent la butée 4. Au moyen de l'outil 16, que l'on visse ensuite dans les deux cylindres 10 on perce lesdits tron çons de tube,puis on introduit les vib Il qui bloquent l'ensemble, leur ergot pénétrant dans les perforations des tubes. En raison de la forme particulière de la pointe, il ne se forme pas de copeauFmais plutôt une rondelle 20 de manière qu'elle demeure rattachée en un point au tronçon de tube.Cela est particulièrement avantageux,puisqu'il n'est pas nécessaire de retirer les rondelles 20 du réseau de canalisations ainsi réalisé. De plus, la simplicité et la sécurité du joint ne nécessitent pas d'essais de pression particuliers. On appréciera que le raccord selon l'invention permet une exécution rapide,simple, économique,sans demander de connaissance particulière, sans outils spéciaux et sans utilisation de courant électrique. Les figures 16 et 17 représentent, respectivement, un raccord en T désigné par la référence numérique 21 et un raccord coudé 22, réalisés selon le même principe que le manchon de la figure 1. les-éléments d'assemblage qui viennent d'être décrits conviepl nent,de préférence pour la pose des canalisations en matière plastique ou en matières tendres, comme le cuivre et le plomb. Lorsque les canalisations sont en fer, le problème principal devient celui de la perforation des tubes.Il est alors recommandé que la portion filetée 18 de l'outil de perçage 16 et, l'alésage du cylindre 10 soient très fin , ou bien d'utiliser une perceuse à tige et poxnte indépendants du cylindre 10. Dans l'exemple décrit et représenté,chaque tube est mai#ntenu en place par une seule vis à ergot. On peut cependant, également et particulièrement pour les diamètres supérieurs , prévoir pour la fixation de chaque tube, deux vis diamètralement opposées, trois vis à 1200 ou davantage de #is. Dans le cas particulier des canalisations en matière plastique qui représente l'application la plus simple et la plus commode de l'invention,le manchon et les canalisations sont en matière plastique, tandis que le cylindre fileté 10 et la vis à ergot 11, qui sont les parties soumises aux plus grandes contraintes, sont en matière plastique dure ou en métal. il est cependant possible, en réalisant les vis 11 en matière plus dure et plus résistante que les canalisations, de conformer l'ergot 12 en pointe tranchante et perforante, de façon à effectuer, pendant le vissage de l'ergot, la perforation direc tement sur le tube et à le maintenir en place ; de cette façon, on peut se passer de l'outil 16 destiné au forage du tube, ce qui est économique et rend le montage encore plus simple. Si au réseau de canalisationsréalisé avec le système selon l'invention, on doit assembler des canalisations ou accessoires déjà existants et présentant des fixations classiques , à vis ou à brides, on peut prévoir des pièces de raccordement qui s'adaptent à ce qui existe et au nouveau système. Il va de soi que l'on peut apporter à la description précédente de nombreuses modifications, en particulier en ce qui concerne la qualité##1amatièreconitituant les canalisations, compte tenu des nécessitEs particulières et des différentes natures des fluides transportés, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1. Raccord pour l'assemblage des tronçons de tube et des différents éléments composant un circuit véhiculant un fluide liquide ou gazeux, caractérisé en ce qu'il reçoit#par simple abou chement1le tube à assembler, l'étanchéité étant assurée par un Joint approprié, et une vis à ergot, vissée dais le raccord étant destinée à pénètrer dans un trou préalablement formé sw- ledit tube au moyen d'w. outil tranchant. 2. Raccord selon la revendication 1 caractérise ex ce qu'il est constitué par un fanchon creux moulé, présentant dans son alé- sage interne une butée centrale contre laquelle s'appuient es tubes à réunir, chaque extrémité dudit alésage présentant un pre- mier épaulement contre lequel vient s'appuyer un joint d'étanchéité annulaire et un second épaulement contre lequel vient s'appuyer un anne-u de blocage du Joint , ledit manchon étant pourvu sur sa paroi latérale de deux embouts creux dans chacun desquels se trouve une pièce tubulaire taraudée. 3. Raccord selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'anneau de b'ocage du Joi;test retenu par des pattes formées sur le bord du manchon au moyen d'un outil en forme de poinçon. 4. Raccord selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte des vis destinées a être vissées dans les pièces tubulaires avec interposition d'un Joint d'étanchéité annulaire,les- dites vis se terminant chacune par un ergot pouvant pénétrer dans une perforation appropriée du tube afin de la bloquer. 5. Raccordeelon la revendication 1, caractérisé en ce que pour percer les portions de tube enfilés dans le manchon, on utilise un outil à prise manuelle, fileté et à pointe tronquée obliquement et tranchante. 6. Raccord selon l'une des revendications 1 ou 4, caractérisé en ce que les cylindres et les vis à ergot sont, de préférence, en matière plus dure et résistante que la matière constituant fa manchon et les tubes et en ce que l'ergot de la vis peut être conformé en pointe tranchante capable de perforer elle-même les portions de tube. 7. Eléments accessoires nécessaires pour la pose des tubes, tels que raccords en T, raccords coudés, réducteurs des soupapes, robinets, etc..., caractérisés en ce qu'ils sont construits de façon analogue au raccord selon l'une des revendications précé dentes, et en ce qu'il est prévu des pièces servant au raccordement à des canalisations existan-#es, lesdites pièces présentant à une extrémité le système de Jonction classique à filetage, à bri des etc..., et à l'autre extrémité le système de Jonction selon l'invention. 8. Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce que, en fonction des diamètres de tube et selon le fluide véhiculé, le raccord est muni d'une, de deux ou davantage de vis à ergots placées de façon appropriée à la périphérie du tube.