Brevet FR2160979A1 — publié le 19730706

La présente invention se rapporte à un programmateur qui, destiné à des machines à laver avec essorage, comporte un tambour à programmes et une roue de minuterie avec chemin de came de renversement de marche. Avec un programmateur de ce genre de type connu (modèle d'utilité nO 1987 790), pour pouvoir faire fonctionner une machine à laver de façon que, pendant ltessorage, il soit possible de mettre momentanément hors circuit ltenroulement de ce dernier et en circuit celui du lavage, on pourrait logiquement penser utiliser, pour l'essorage, un dispositif de commande à minuterie du genre programmateur qui, après sélection par le programmateur proprement dit, mettrait, pendant des temps très brefs, le mécanisme d'essorage alternativement en service ou hors service. Cette solution est toutefois relativement compliquée et se traduit par un encombrement trop important à l'intérieur de la machine. Elle nécessite, par ailleurs, la mise en oeuvre de moyens assez importants pour verrouiller entre eux les deux programmateurs afin d'obtenir un fonctionnement synchrone. L'objet de l'invention est, par conséquent, un programme mateur qui, réalisé sous la forme d'une unité intégrée, permette une commande intermittente du mécanisme d'essorage. Avec un programmateur du type précité, ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que la roue de la minuterie comporte, dans le circuit de commande du mécanisme d'essorage, au moins un autre chemin de came pour l'actionnement momentané de contacts en amont desquels sont montés d'autres contacts actionnés par le tambour à programmes. Avec un tel agencement du programmateur, il est notamment possible d'obtenir pour ltessorage un système de commande intermittent grâce auquel le mécanisme d'essorage peut être mis une ou Jeux fois momentanément hors circuit pendant une rotation de la roue de la minuterie. Si,pour l'actionnement momentané des contacts, on installe dans le circuit de commande du mécanisme d'essorage trois chemins de came, il y a alors avantage à prévoir sur chacun d'eux deux bossages correspondants échelonnés dans le temps.Cela permet, pour l'essorage intermittent, de produire de courtes impulsions temporaires faibles et exactes bien plus facilement qu'avec le mode de réalisation ne comportant qu'un autre chemin de came. Par ailleurs, les bossages sur le chemin de came de renversement de marche peuvent conserver leur ancienne dimension, et il n'est pas non plus nécessaire de modifier la durée de la rotation habituelle de la roue de la minuterie.Un programmateur de ce type permet avantageusement de prévoir des temps raisonnables pour le ralentissement du tambour et le renversement de marche du mécanisme d'essorage, si bien que le-linge contenant encore de l'eau résiduelle ne reste toujours appliqué qu'un temps très bref sur la paroi du tambour et que très peut tassé il perd cette eau résiduelle lorsque les intervalles augmentent entre les essorages. Comme le mécanisme d'essorage est généralement enclenché à partir de la vitesse de lavage, il y a lieu de prévoir des colncidences exactes des bossages et, par conséquent, des fonctions de connirtitation entre le mécanisme d'essorage et l'enroulement de lavage du moteur d'entraSnement lors de ltenolenchement momentané du mécanisme d'essorage. Selon une autre particularité avantageuse du programmateur selon l'invention, les bossages d'un chemin de came en actionnant les contacts servent à enclencher le mécanisme d'essorage tandis que les bossages des autres chemins de came, en actionnant les contacts montés en parallèle, déterminent la durée d'enclenchement du mécanisme d'essorage.De ce fait, on peut renoncer à fabriquer les autres bossages du mécanisme d'essorage avec des tolérances aussi serrées qu'avec le montage précité et qui nécessitait la mise en oeuvre de moyens compliqués. I1 est préférable, selon l'invention que la roue de la minuterie soit entratnée en continu et le tambour à programme pas à pas par un moteur d'entraSnement.Pour pouvoir réaliser aussi bien la roue de la minuterie que le tambour à programmes avec des tolérances favorables et un faible nombre de chemins de came, il est préférable, en liaison avec le système d'entraînement précité, de prévoir une multiplication entre le mécanisme de la minuterie et celui du tambour à programmes.Comme multiplication, on peut avantageusement placer entre le mécanisme pas à pas et la roue de la minuterie une roue dentée intermédiaire qui, de faible encombrement, peut venir stappliquer sur une denture intérieure delta roue de la minuterie. L'invention sera mieux comprise i l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé, sur lequel la figure 1 représente schématiquement un programmateur avec tambour à programmes et roue de minuterie la figure 2 représente le mécanisme d'entrarnement pour la roue de la minuterie et le tambour à programmes la figure 3 représente une partie d'un montage pour le programmateur selon l'invention la figure 4 représente la possibilité de multiplier le contact au moyen d'un levier. Le programmateur selon l'invention est constitué par le rouleau à programmes 1, la roue de la minuterie 2, le dispositif d'entraRnement 3 et les contacts 4. Les chemins de came 5 du rouleau à programmes 1 coopèrent avec les contacts 6 actionnés par le levier pivotant 7, tandis que les chemins de came 8, 9, 10, 11, 12,de la roue de la minuterie 2 coopèrent avec les contacts électriques 13. Les chemins de came 8 et 9 servent à commander l'accomplissement d'un pas lors du transport du tambour à programmes et le renversement de marche normale du mécanisme de lavage. Les contacts 13 actionnés par les chemins de came 10, 11 et 12 sont montés en série avec les contacts 6 actionnés par les chemins de came 5 du tambour à programme et, ce, de façon que les contacts actionnés par les chemins de came 10, 11 et 12 soient mis sous tension les uns après les autres lors d'un pas prédéterminé du tambour à programmes 1. A cet égard, il est avantageux que les contacts 13, comme on peut le voir sur la figure 1, comportent au moins deux positions de fermeture dépendant de la configuration des bossages ainsi qu'une position moyenne neutre de façon que les contacts, lorsqutils ne sont pas utilisés pour l'essorage intermittent puissent exercer d'autres fonctions n'ayant rien à voir avec l'essorage proprement dit. Le système d'entrainement 3 pour le tambour à programmes 1 et la roue de la minuterie 2 est représenté sur la figure 2. Le pignon 14 du moteur d'entraSnement actionne, par l'intermédiaire des engrenages 15, 16 et 17 un excentrique 18 raccordé aux cliquets de transport 19 du tambour à programmes 1. Une roue dentée intermédiaire 20 sert à entraîner en continu la roue 2 de la minuterie au moyen du pignon 21 et de la denture intérieure 22. Un verrouillage non représenté pour le sens de rotation est logé dans l'engrenage 15. Ce verrouillage est nécessaire pour empêcher que la roue de la minuterie délivre des impulsions d'essorage dans l'ordre inverse. La figure 3 représente le déroulement d'un essorage intermittent, La référence 23 désigne ltenroulement de lavage du moteur d'éntraînement de la machine, tandis que la référence 24 désigne l'enroulement d'essorge. Le contact 25 actionné par un chemin de came de la roue de la minuterie met en circuit le moteur de la machine à laver en fonction du contact 26 lui-même actionné par le rouleau à programmes. Le contact 27 est pareillement actionné par un chemin de came de la roue de la minuterie, par exemple par le chemin de came 10, si bien que ce contact 27 peut être l'un des contacts 13. Ce chemin de came peut, par exemple, etre réalisé de façon que l'essorage reste enclenché pendant 5 secondes. L'enclenchement de ce contact de 5 secondes doit s'effectuer avec des tolérances très exactement définies par rapport au contact 25.Cela serait également nécessaire pour les contacts 28 et 29 correspondant, par exemple, à une impulsion de 12 secondes et de 21 secondes mais est ici superflu, du fait que les contacts 27, 28 et 29 sont montés en parallèle et sont commutés en conséquence par sélection des contacts de programmation 30, 31 et 32. Comme déjà mentionné, les trois chemins de came 10, 11 et 12 portent chacun deux impulsions de courte durée, si bien que le contact 27 faisant office de contact de guidage reste enclenché après une demi-rotation, par exemple 8 secondes. Les tolérances de cette came de 8 secondes est à nouveau vérifiée par rapport au contact 25 et rectifiée s'il y a lieu. Les bossages actionnant les contacts 28 et 29 correspondent alors respectivement à une durée d'impulsion de 17 secondes et de 30 secondes, le contact de 17 secondes devant par exemple effectuer la mise en circuit de l'enroulement 24 au bout de 5 secondes d'enclenchement du bossage de 8 secondes tandis que le bossage de 30 secondes devra effectuer cette meme mise en circuit de l'enroulement 24 au bout d'environ 20 secondes. Il en va de même également pour les impulsions précitées de 12 et de 21 secondes.De ce fait, on peut admettre pour le contact 29 des tolérances beaucoup moins serrées, par rapport aux bossages les actionnant. Cette coïncidence des bossages avec contacts montés en parallèle permet de répartir de façon simple les bossages sur plusieurs pistes de contact, sans qutil soit nécessaire pour chacun d'eux de tenir compte de la tolérance pour l'enclenchement. Pour pouvoir, en outre, avec le meme programmateur, avoir la possibilité de provoquer un déclenchement synchrone du condensateur du système d'entrarnement de la machine à laver lors de l'enclenchement de l'essorage, il est avantageux de prévoir des contacts 33 et 34 qui, actionnés par la roue 2 de la minuterie, par exemple par le chemin de came 8 sont reliés mécaniquement par un levier. Ce levier 35 est ici muni d'un bras 36 mécaniquement raccordé à un autre levier 37 soumis à l'action d'un ressort 38. Les contacts 33 et 34 sont ici pratiquement actionnés simultanément. I1 est, par conséquent, possible avec le programmateur selon l'invention de contrôler par voie mécanique les courts intervalles pour ltentrainement de essorage et, ce, sans relais supplémentaires. REVENDICATIONS 1. Programmateur destiné à des machines à laver avec essorage et comportant un tambour à programmes et une roue de minuterie avec chemin de came de renversement de marche, caractérisé par le fait que la roue de la minuterie comporte, dans le circuit de commande du mécanisme d'essorage, au moins un autre chemin de came pour l'actionnement momentané de contacts en amont desquels sont montés d'autres contacts actionnés par le tambour à programmes. 2. Programmateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le circuit de commande du mécanisme dtessorage comporte trois chemins de came pour l'actionnement momentané de contacts qui sont excités les uns après les autres par des contacts actionnés par des bossages tambour à programmes et que les bossages sont réalisés de façon à augmenter les durées d'enclenchement du mécanisme d'essorage. 3. Programmateur selen la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la roue de la minuterie est entraînée en continu tandis que le tambour à programmes est entraîné pas à pas par un moteur d'entrainement. 4. Programmateur selon la revendication 3, caractérisé par le fait qu'une multiplication est montée entre l'entrainement de la minuterie et celui du tambour à programmes. 5. Programmateur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la multiplication est constitué par une roue dentée intermédiaire. 6. Programmateur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la roue denté intermediaire vient s'appliquer sur une denture intérieure de la roue de la minuterie. 7. Programmateur selon l'une quielconque des revendications l à 6, caractérisé par le fait que les bossages d'un chemin de came en actionnant les contacts servent à enclencher le mécanisme d'essorage tandis que les bossages des autres chemins de came, en actionnant les contacts montés en parallèle, déterminent la durée d'enclenchement de ce mécanisme d'essorage. 8. Programmateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé par le fait que deux contacts actionnés par les bossages de la roue de la minuterie se trouvent en liaison mécanique l'un avec l'autre.