Brevet FR2161962A1 — publié le 19730713

L'invention serapporte à un ciseau pour rabot à charbon et machines d'exploitation minière analogues, comprenant un fdt et une tête déportée par rapport à l'axe du ítt et munie d'une pointe de ciseau symétrique garnie de métal dur ou analogue, la toute du ciseau ayant la orme d'un coin s'étendant de la pointe verS le ftt en projection sur un plan tassant uer la pointe et 1 axe du fut. On connaît de tels ciseaux sous différentes formes d'exécution (cf la revue "Glükauf" 106, 1970, n" 5, pages 209 à 215, et le modèle d'utilité allemand n 1.995.516). Les ciseaux selon les formes'd'exécution connues, qui peuvent être utilisés, grâce à leur conformation symétrique, aussi bien du c8té amont que du aval, présentent l'inconvénient d'être sujets à une usure relativement grande, de présenter ainsi une durée de vie relativement réduite et en outre de ne pouvoir être réaffatés que dans une mesure limitée. En tout cas, il est généralement impossible de réaffdter plusieurs fois les pointes des ciseaux. A partir de cet état de la technique, l'invention a pour objet de décrire comment un ciseau du genre décrit est aménagé pour supporter-d'une manière optimale toutes les contraintes et pour atteindre des caractéristiques favorables à la résistance à l'usure. L'invention concerne un ciseau pour rabot à charbon et machines d'exploitation minière analogues, comprenant un fdt, une quête déportée par rapport à l'axe du fQt et munie d'une pointe de ciseau symétrique garnie de métal dur ou analogue, la tête du ciseau ayant la forme d'un coin s'étendant de la pointe vers le fAb en projection sur un plan passant par la pointe et l'axe du faut. L'invention consiste en ceci que la tête du ciseau est conformée, en projection sur un plan perpendiculaire à l'axe du faut, sensiblement comme un triangle isocèle, l'angle compris entre les côtés égaux dudit triangle isocèle formant la pointe du ciseau et le centre de gravité du triangle isocèle se trouvant sur l'axe du fAt ou à son voisinage. L'expression "triangle isocèle" inclut le cas particulier du triangle équilatéral. Selon une forme d'exécution préférée de l'invention, le fdt possède également une section transversale semblable à un triangle isocèle à coins arrondis, le centre de gravité de ce triangle coïncidant sensiblement avec la section transversale du triangle isocèle que forme la tête du ciseau dans une projection sur un plan perpendiculaire à l'axe du fût, tandis que les bases de ces triangles isocèles sont parallèles l'une à l'autre. D'autre part, selon l'invention, la face supérieure de la pointe du ciseau est, d'une manière connue en soi, en forme de dièdre dont l'arête s'étend, dans une projection sur un plan perpendiculaire à l'axe du fût, de la pointe externe du ciseau vers l'axe du fût. Les avantages obtenus selon l'invention consistent essentiellement en ceci que, grâce aux proportions géométriques adoptées, on obtient une durée de vie optimale de la garniture de métal dur. Cela n'est pas seulement valable pour la dégradation et l'usure qui restent comparativement petites, de sorte qu'un moindre travail de réaffûtage suffit, cela est également valable pour le nombre de réaffûtages possibles, car le ciseau selon l'invention remplit des conditions qui permettent un répété de la pointe du ciseau. La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 représente une vue latérale d'un ciseau selon l'invention. La figure 2 représente une vue de l'objet de la figure 1, dans la direction de la flèche A. La figure 3 représente une vue de l'objet de la figure 1, dans la direction de la flèche B. La figure 4 représente une vue de l'objet de la figure 1, dans la direction de la flèche C. Le ciseau représenté sur les figures est destiné à un rabot à charbon et à des machines d'expoitation minière analogues. I1 comprend principalement tout d'abord un fût 1, une tête 3 de ciseau décalée par rapport à l'axe 2 du fût et une pointe 5 de la tête 3, garnie de métal dur 4. On déduit par comparaison des figures 1 à 4, et en particulier de la figure 4, que la tête 3 du ciseau est conformée, en projection sur un plan perpendiculaire à l'axe 2 du fût, sensiblement comme un triangle isocèle 6, l'angle compris entre les côtés égaux dudit triangle isocèle formant la pointe 5 du ciseau. En outre, la figure 1 montre clairement que, d'autre part, la tête 3 du ciseau a la forme d'un coin s'étendant de la pointe 5 vers le l'2t 1 en projection sur un plan passant par la pointe et l'axe du fat. Le centre de gravité du triangle isocèle 6 que forme la tête du ciseau en projection sur un plan perpendiculaire à l'axe 2 du fAt se trouve dans cette projection sur l'axe 2 ou a son voisinage, ce qui . également été représenté en figure 4. Dans la projection sur un plan passant par la pointe 5 du ciseau et l'axe 2 du fût, la pointe 5 rentre pariapport à la direction de l'axe 2 -- vers le fût 1. Cela est visible sur la figure 4. Cet angle de rentrée a ici pour valeur 150. L'homme de l'art reconnaltra immédiatement que sont réalisées de cette manière des proportions qui permettent l'affutage répété de la pointe 5 du ciseau. La pointe 5 du ciseau est en outre, sur sa face supérieure, en forme de dièdre dont l'arête 7, en projection sur un plan perpendiculaire à l'axe 2 du fût, s'étend de la pointe externe 5 du ciseau à l'axe 2. La figure 2 montre également cela. De plus, l'arête 7 est brisée ou incurvée au sens des exécutions susdites. Cela est également valable pour la section transversale du fût 1 qui, dans l'exemple d'exécution et selon une forme d'exécution préférée de l'invention, est conformée également comme un triangle isocèle 8, dont le centre de gravité coricide sensiblement avec le triangle isocèle 6 que forme la tête 3 du ciseau dans une projection sur un plan perpendiculaire à l'axe 2 du fQt, les bases de ces triangles isocèles 6, 8 étant parallèles l'une à l'autre (cf figure 4). Par comparaison des figures 1 à 4, on voit immédiatement que le ciseau selon l'invention peut être installé a volonté sur les deux cotés d'un rabot à charbon. En outre, le ciseau selon l'invention est capable de supporter directement les contraintes résultant du travail. Pour rendre clair ce fait, on a indiqué par la flèche 9 la direction de travail du ciseau selon l'invention. Les forces de réaction, agissant en quelque sorte dans une direction opposée, trouvent sur le ciseau selon l'invention et sur sa garniture de métal dur 4 ou analogue d:amples surfaces d'emprise, les composantes de force qui pourraient entratner la rupture de la garniture de métal dur 4 étant en outre visiblement éliminées ou au moins réduites. - REVENDICATIONS 1.- Ciseau pour rabot à charbon et machines d'exploitation minière analogues, comprenant un fût et une tête déportée par rapport à l'axe du fût et munie d'une pointe de ciseau symétrique garnie de métal dur ou analogue, la tête du ciseau ayant la forme d'un coin s'étendant de la pointe vers le fût en projection sur un plan passant par la pointe et l'axe du fût, caractérisé par le fait que la tête (3) du ciseau est conformée, en projection sur un plan perpendiculaire à l'axe (2) du fût, sensiblement comme un triangle isocèle (6), l'angle compris entre les cotés égaux dudit triangle isocèle formant la pointe (5) du ciseau et le centre de gravité du triangle isocèle (6) se trouvant sur l'axe (2) du fût ou à son voisinage. 2.- Ciseau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le fût (1) possède également une section transversale semblable à un triangle isocèle (8) à coins arrondis, le centre de gravité de ce triangle (8) coincidant sensiblement avec la section transversale du triangle isocèle (6) que forme la tête (3) du ciseau dans une projection sur un plan perpendiculaire à l'axe (2) du fût, tandis que les bases de ces triangles-isocvles (6, 8) sont parallèles l'une à l'autre. 3.- Ciseau selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la face supérieure de la pointe (5) du ciseau est, d'une manière connue en soi, en forme de dièdre dont l'arête (7) s'étend, dans une projection sur un plan perpendiculaire à l'axe (2) du fût, de la pointe externe (5) du ciseau vers l'axe (2) du fût.