Brevet FR2156692A1 — publié le 19730601

La présente invention a pour objet un tambour muni de butées et convenant particulièrement aux dispositifs copieurs ou hydrocopieurs utilisés sur des machines-outils telles que par exemple les tours. On sait que, dans les dispositifs copieurs, en vue d'exécuter sur la pièce à traiter les opérations imposées par le profil dans le cas où, pour obtenir une forme donnée, ils doivent effectuer des enlèvements progressifs de matériau et des passes successives è des profondeurs diverses, il est de pratique courant de limiter de manière prédéterminée, la course de la partie mobile du copieur au moyen de butées. Ces butées qui limitent la course du copieur sont en général au nombre d'au moins deux et sont montées sur un tambour d'où elles font saillie parallèlement à l'axe de ce tambour. Sous l'effet de la rotation de ce dernier, la butée qui concerne une opération de passe donnée vient se placer en alignement avec une contre-butée. De tels dispositifs porte-butée à tambour sont bien connus des specialistes. De plus, la longueur de chaque butée et par conséquent la position de fin de course avant du patin du copieur doivent oestre souvent modifiées en fonction de l'opération à exécuter afin d'éviter des temps morts d'arrêt du copieur pour régler les dimensions des diverses butées sur le tambour; a cette fin, on a déjà proposé une solution selon laquelle le groupe des butées est préalablement monté et régl#àla longueur voulue sur un élément de support distinct du tambour et que l'on monte ensuite sur ce dernier. De cette façon, les temps morts d'arrêt du copieur sont réduits au minions et chaque butée peut être installée à l'avance et réglée sur le banc de la machine-outil. Toutefois, une telle solution présente divers inconvénients et en particulier une souplesses insuffisante d'utilisation, une difficulté d'emmagasinage des butées déjà installées pour un cycle donné d'opération, et, en général, une difficulté de maniement, résultant du fait que toutes les butées sont fixées sur un élément unique de support; en fait, si l'on a de nombreux cycles divers de travail, il faut emmagasiner respectivenent pour chacun de ces cycles, un élément de support sur lequel on a déjà intaillé toutes les butées prévues pour ce cycle. En réalité, le critère connu d'emmagasinage repose sur des combinaisons fixes de diverses dimensions de butées et non seulement sur les dimensions des butées prises séparément. Il est donc nécessaire de disposer d'autant de combinaisons fixes de butées déjà detemninees sur les éléments correspondants de support qu'il y a d'opérations à effectuer. Entre autres, il peut arriver que soient emmagasinées plusieurs butées de même dimension mais faisant partie de combinaisons établies à l'avance, ce qui entrain une immobilisation inutile d'éléments L'invention vise un tambour porte-butées qui supprime les inconvénirents signalés plus haut et elle permet de régler et de disposer à l'avance chaque butée sans nécessiter le regroupement préalable sur un élément de support auxiliaire. Dans ces conditions, du fait que les butées peuvent entre combinées séparément et indépendamment une à une, il suffit d'emmagasiner les butées par dimension. De plus, on peut prérégler des butées ayant des longueurs de base différentes, correspondant à des diamètres normaux donnés de travail de la pièce à usiner,# à ces longueurs de base on peut faire correspondre les longueurs d'autres butées, en vue d'obtenir les diverses profondeurs de passe lon des critères techniques généraux et, pratiqueent, independasent d'une opération donnée. En conséquence, pour toutes les opérations prévues on n emeagasine que le nombre de butées strictement nécessaire, ce qui assure un avantage notable en ce qui. concerne l'encombrement. De façon précise, l'invention a pour objet un tambour à butées pour dispositifs copieurs de machines-outils, en particulier des tours, muni d'une série de sièges capables de recevoir de façon amovible une série correspondante de butées destinées à venir en ligne et à coopérer successivement avec une butée fixe correspondante, tandis que ce tambour tourne dans la partie mobile du copieur, ledit tambour s'étant essentiel lèsent caractérisé par le fait que chacune desdites butées, constituée par un élément cylindrique en forme de tige, s'engage facilement, sépare et indépenda-rent des autres, dans le liège correspondant,et etest munie d'un organe de rencontre qui peut entre disposé axialement le long de cet élément cylindrique, des moyens étant prévus pour bloquer cet organe de rencontre sur ledit élément cylindrique à la position voulue, ainsi que des moyens pour bloquer de façon amovible ledit élément cylindrique dans le siège correspondant > surle tambour,8 la position à laquelle cet organe de rencontre collabore avec une zone d'appui prévue sur ledit tambour. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant, à titre explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation de l'invention. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue avant du tambour porte-butées selon l'invention; - la figure 2 est une coupe longitudinale faite suivant la ligne Il-Il de la figure 1; - la figure 3 est une coupe partielle d'une variante des moyens de blocage de l'organe de rencontre sur la butée et de la butée sur le tambour; - la figure 4 représente à titre d'exemple un magasin pour butées, > préréglées,sur le banc de la machine-outil; et - la figure 5 représente un dispositif pour la fixation des butées sur ce banc. La référence 1 désigne un support associé à un dispositif copieur (non représenté) Ce support délimite une embase 2 ou cavité pour recevoir le tambour 3 qui porte des butées. De façon plus précise, ce tambour 3 peut tourner dans la cavité 2 et on peut également le bloquer en diverses positions voulues de façon connue. Ce tambour 3 est en réalité muni d'un trou axial 4 gracie auquel il est calé sur l'arbre 5 lorsque l'on intercale la clavette 6. Les dispositifs de blocage du tambour 3 sur 'arbre 5 comprennent de plus, de façon parfaitement connue, la tige 7, le ressort 8, le bouchon 9 et les couvercles désignés dans leur ensemble par la référence 10. Conformément à l'invention, la surface frontale 11 du tambour 3 présente un siège-plan, en creux par rapport à la surface frontale 11, de forme annulaire et désigné par la référence 12, sur ce siège plan sont ménagés aux positions désirées des trous cylindriques qui s'étendent dans le corps du tambour 3 parallèlement à l'axe central de ce tambour. Ces trous sont désignés par la référence 13 et ils sont destinés, de façon connue, à recevoir les butées 14. Ces butées 14 sont constituées par un élément cylindrique entrme de tige muni d'une tette 14a destinée à venir s'appliquer sur la contre-butée fixe (non représentée) au cours du mouvement de va-et-vient du copieur. Conformément à l'invention et suivant une première forme de mise en oeuvre, l'élément 14,en forme de tige de la butée est muni d'une cale 15 qui se présente sous la forme d'une petite masse qui coulisse longitudinalement sur l'élément 14 et qui peut se bloquer sur celui-ci, à la position voulue, grâce à un téton 16 ou vis pointeau. Comme on peut le remarquer d'après les figures 2 et 3, la surface 15a de la petite masse 15 est destinée à venir s'engager dans une portion du siège annulaire 12 ménagé sur la surface avant 11 du tambour 3. On assure le blocage de la butée 14 dans l'un des trous 13 en serrant le téton 17 associé au tambour 3,en regard de chacun des trous 13. De ce qui vient d'être expliqué, on peut comprendre que chaque butée 14 peut entre préparée et adaptée au banc de la machine-outil, en dehors du tambour 3, si l'on dispose préalablement,à la position axiale voulue, la cale 15. On peut effectuer cette mise en place des butées par exemple gracie au dispositif de la figure 5, qui est constitué par un étrier 100 et par le micromètre 101 porté par cet étrier. Après cela, on peut monter la butée sur le tambour 3 rapidement et de façon commode, en l'enfilant dans le trou correspondant 13 et on peut la bloquer dans ce trou à l'aide du téton 17. Une telle solution présente des avantages certains, en ce sens qu'elle permet de déterminer avec exactitude la position de la cale 15 par rapport à la tette 14a de la butée qui doit coopérer avec la contrebutée. De plus, cette solution permet avantageusement d'arrenter pendant un certain temps le fonctionnement du copieur, pendant que l'on change les groupes de butées qui peuvent Entre conservées et eiiaagasinéea, étant réglées, pendant un cycle donné de travail, par exemple dans le magasin représenté sur la figure 4. Ce magasin consiste en un chassies 102 présentant des plateaux 103 munis de sièges 104 dans lesquels viennent se loger les diverses butées étant réglées. Si l'on se reporte plus spécialement à la figure 3, qui représente une variante de réalisation des moyens de blocage de la cale sur la butée et de la butée sur le tambour, on remarque que l'élément 14) en forme de tige de la butée, présente un filetage 14b sur lequel s'engage la cale 15 grace à un taraudage du trou 15b; le déplacement longitudinal de la cale 15 sur l'élément 14 s'effectue donc par une rotation relative. Le blocage à la position voulue s'effectue grâce au téton 18 qui agit sur une pastille 19 en matériau souple au contact du filetage 14b De la meme façon, on assure le blocage de l'élément 14 de la butée dans le trou 13 correspondant à l'aide du téton 20, qui agit sur une pastille 21 en matériau souple qui, à son tour, appuie sur le filetage 14b Il va de soi que l'invention n'a été décrite ci-dess;s qu'à titre explicatif mais nullement limitatif et que l'on pourra y apporter toutes modifications de détail sans sortir de son cadre. En particulier, les dimensions et les matériaux utilisés peuvent être quelconques. REVENDICATIONS 1 - Tambour porte-butées pour dispositifs copieurs de machines-outiles, en particulier des tours, muni d'une série de sièges capables de recevoir de façon amovible une série correspondante de butées, destinées à venir en ligne et à coopérer successivement avec une butée fixe correspondante, tandis que ce tambour tourne dans la partie mobile du copieur, ledit tambour étant essentiellement caractérisé par le fait que chacune desdites butées, constituée par un élément cylindrique en forme de tige, s'engage facilement, séparément et indépendamment des autres, dans le siège correspondant et est munie d'un organe de rencontre qui peut Outre disposé axialement le long de cet élément cylindrique, des moyens étant prévus pour bloquer cet organe de rencontre sur ledit élément cylindrique à la position voulue, ainsi que des moyens pour bloquer de façon amovible ledit élément cylindrique dans le siège correspondant sur le tambour selon la position à laquelle cet organe de rencontre collabore avec une zone d'appui prévue sur ledit tambour 2 - Tambonr-porte-butées selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de blocage de l'organe de calage sur ledit élément cylindrique de la butée sont constitués par une vis qui passe dans un trou fileté de l'organe de calage et qui est bloquée par son extrémité contre la surface de l'élément cylindrique. 3 - Tambour porte-butées conforme à la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage de 1' élément en forme de tige de la butéesdans le siège correspondant du tambour, sont constitués par une vis qui passe dans un trou fileté ménagé radialement sur le tambour en regard de chaque siège des butées et qui est bloquée par son extrémité, contre la surface dudit élément cylindrique de la butée. 4 - Tambour porte-butées de l'unetes revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que ledit élément cylindrique de la butée est fileté et que ledit organe de calage vient en prise avec ledit élément cylindrique au moyen d'un taraudage. 5 - Tambour porte-butées selon la revendication 4, caractérisé par le fait que lesdits moyens de blocage de la cale sur l'élément cylindrique de la butée et de l'élément cylindrique de la butée dans le siège correspondant sur le tambour comprennent une pastille en matériau élastique directement au contact du filetage dudit élément cylindrique. 6 - Tambour porte-butées doline des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la surface avant du tambour en regard de chaque siège pour le logement desdits éléments cylindriques des butées comporte au oins une zone d'appui collaborant avec ledit organe de calage.