Brevet FR2173058A1 — publié le 19731005

La présente invention se rapporte à une benne piocheuse, à commande hydraulique, par exemple du type par diapiragmes, et elle concerne, plus particulièrement, des moyens pour réaliser une commande assurant le synchronisme du déplacement des deux godets de la benne. On connatt bien les bennes piocheuses à commande hydraulique3 elles remplacent, en particulier, les bennes à râbles du fait qu'elles permettent d'effectuer une poussée remarquable sur la pointe des dents des godets et elles correspondent, dans tous les cas,aux exigences de l'opérateur. les bennes connues présentent deux godets articulés sur un châssis de support, sur lequel sont également fixés l'une des extrémités d'au moins deux vérins hydrauliques qui sont articulés, à leur tour, respectivement, par les deux autres extrémités, sur les godets. les bennes à commande hydraulique connues présentent cependant un inconvénient qui consiste en ce que, lorsque l'un des godets rencontre une couche de terrain beaucoup plus compacte que celle que rencontre l'autre, ou bien un obstacle que l'autre ne rencontre pas, l'un des vérins reçoit plus d'huile que l'autre, ou bien un clapet s'enfonce plus que l'autre et, en conséquence, la benne se déséquilibre et s'encastre parfois dans l'excavation; par suite, dans ces conditions, le travail 'avance pas avec la rdgularit et la rapidité voulues. Pour remédier à cet inconvénient, on a étudié un agencement simple, consistant à relier entre eux les godets au moyen d'uo compas, et à guider verticalement le centre commun des branches du compas ainsi réalisé. Grâce à cet artifice, le clapet,qui s1 enfonce davantage ou qui a tendance à s'enfoncer davantage, communique à la tiges qui constitue une branche du compas, une traction différente de celle que l'autre godet communique à la tige qui constitue l'autre branche du compas. Cependant, la différence des tractions appliquées aux tiges se rddquilibre par une poussée que la tige la moins sollicitée reçoit de l'autre, par l'intermédiaire du centre commun. Cette poussée facilite l'action du vérin et s'ajoute à elle, en équilibrant (ou presque) la poussée des deux vérins. Ainsi donc, la benne hydraulique selon l'invention est ca- ractérisée en ce que les deux godets sont reliés entre eux par deux tiges agencées comme les branches d'un compas, dont le centre commun est en position reculée, ou supérieure, par rapport au centre ou aux centres de rotation des godets, la tige centrale commune du compas étant guidée verticalement ou obliquement. on peut placer comme on le désire le centre d'applicatioo des tiges sur les godets : ce centre d'application peut se trouver sur l'axe du centre d'application des vérins, oa bien dans toute autre position. La description détaillée qui va suivre, et les dessins an- nexés donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs, feront bien comprendre comment l'invention peut entre réalisée. Sur les dessins annexés : La figure 1 représente une benne piocheuse à commande hydraulique réalisée selon un mode d'exécution préférentiel de l'invention La figure 2 représente, à titre d'exemple, un type préférentiel de compas double, à guidage vertical et à fixation coaxiale aveo la fixation des vérins. En se référant aux dessins annexés, la référence 1 désigne le châssis de la benne, comportant les lests éventuels 2 et les guides 3. Sur le châssis 1, les godets 4 et 5 sont articulés respeetivement en 7 et 6 (mais ils pourraient aussi présenter un axe d'articulation commun). Dans l'exemple indiqué, les vérins 13 et 14 sont montés oscillants sur le châssis 1, respectivement en 8 et 9, tandis que les tiges 15 et 16 sont montées rotatives, respectivement en 102 sur le godet 5 et en 11 sur le godet 4. Si on le désire, on peut, en prolongeant les pattes des vérins, ou en modifiant leur longueur, monter les vérins de façon que l'axe d'articulation 8 coricide avec l'axe d'articulation 9, de même que, pour des bennes particulièrement grandes, on peut prévoir deux vérins par godet on davantage. Cependant, ces possibilités sont connues dans la technique ; ce que l'invention propose, et qui est représenté, à titre d'ex- emple, sur les dessins annexés, conformément à un mode d'exéeution préférentiel, consiste en un compas formé par les tiges 17 et 18 ayant en commun la tige centrale 12, et articulées respectivement sur le même axe que les tiges 15 et 16. Il est bon de noter que ces tiges 17 et 18 pourraient entre articulées sur des axes distincts disposés à volonté. Le centre commun 12 est guidé dans son déplacement vertical par le guide 20. Dans le cas d'un compas à branches doubles (cf figure 2), les tiges formant les branches peuvent tre solidaires entre elles et reliées par une barre 21. Lorsque les godets sont dans les positions respectives 4' et 5', les centres 10 et 11 se trouvent dans les positions 10' et 11', tandis que le centre 12 vient se plaeer dans la position 12'. Lorsque les vérins agissent, la poussée est transmise sous la forme d'une traction appliquée aux tiges 17 et 18 et sous la forme de poussées, par l'intermédiaire du centre 12, appliquées réciproquement par la tige 18 à la tige 17 et par la tige 17 à la tige 18. Si par hasard le godet 5 rencontre un terrain plus compact que celui que rencontre le godet 4, le vérin 16 qui commande le godet 4 tend à le pousser plus que peut le faire le vérin 15. Cependant, par l'intermédiaire de la tige 18, le godet 4 exerce une traction sur l'axe commun 12 qui, ne pouvant que monter et descendre, transmet-à la tige 17 une poussée qui s'ajoute à la poussée du vérin 15. Dans chaque cas, eompte tenu du compas 17-18 et de la liai- son 20 sur l'axe commun 12, le godet 4 doit descendre, en synchronisme ou presquten synchronisme, avec le godet 5. Ainsi donc, par l'intermédiaire des tiges constituant les branches du compas, les poussées qui agissent sur les deux godets stéquilibrent, en effectuant un creusement continu et uniforme. REVENBICATI ONS 1. Benne piocheuse du type à commande hydraulique, par exemple par diaphragmes, comportant un châssis, du lest, deux godets sur chacun desquels agissent un ou plusieurs vérins, caractérisée en ce qu'elle comporte deux ensembles de tiges (17-18) reliés entre eux à la façon d'un compas (12), chaque ensemble de tiges étant articulé (10-11), par l'autre extrémité,sur un godet, la tige commune 12 du compas étant guidée verticalement (20). 2. Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que ltaxe commun du compas formé par les deux ensembles de tiges est guidé verticalement par des guides parallèles placés sur ou dans le ch8ssis. 3. Benne selon la revendication 2, caractériséeen ce que les secondes extrémités de chacun des ensembles de tige sont articulées respectivement sur les deux godets. 4. Benne selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'axe d'articulation des ensembles de tiges sur les godets est commun avec l'axe d'articulation des tiges des vérins. 5. Benne selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'axe d'articulation des ensembles de tiges sur les godets est parallèle à l'axe d'articulation des tiges des vérins. 6. Benne selon l'une quelconque des revendications7 à 5, caractérisée en ce que les deux ensembles de tiges sont montés fous sur les godets, les seconde extrémités de ces ensembles de tiges étant relie respectivement à la façon d'un compas sur un axe commun, cet axe commun étant guidé verticalement par des guides parallèles présents dans ou sur le chåssis, les tiges de chaque ensemble étant solidaires, les différentes tiges d'un m8- me ensemble de tiges formant un seul bloc.