Brevet FR2152505A1 — publié le 19730427

L'invention est relative à un procédé pour dénuder des cibles isolés ainsi qu'à des dispositifs pour la mise en oeuvre de ce procédé. Les câbles de diamètres les plus divers sont livrés par leurs fabricants sous forme de tourets, de bobines ou de couronnes de grandes longueurs de cible. Pour de nombreuses applications de l'industrie électrique, de l'industrie téléphonique et de l'électronique, on a besoin de grandes quantités de tronçons de câble de longueurs déterminées, dont les extrémités doivent rationnellement être libérées de l'enveloppe isolante sur une longueur également déterminée. A cet effet, on connaît déjà des dispositifs dans lesquels le câble est introduit en direction axiale et, après que la longueur à dénuder a été réglée, des lames de coupe sont introduites latéralement en direction radiale. La coupe, pour séparer l'isolant, s'effectue alors suivant un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du câble. Les dispositifs connus sont de construction compliquée et coûteuse pour le déclenc ment et le réglage des lames de coupe. En outre il faut prévoir des dispositifs d'ajustement agissant avec précision pour assurer que les lames de coupe sectionnent uniquement l'enveloppe isolante, sans endommager les fils ou même sans sectionner quelques fils du cible. L'invention a donc pour but de réaliser un procédé et un dispositif pour dénuder des câbles isolés qui puissent être respectivement mis en oeuvre et utilisés par des personnes non spécialement entraînées, avec lesquels le dénudage du câble puisse s'effectuer exactement à l'emplacement désiré sans endommager ni couper des fils du câble et ceci d'une manière simple et reproductible. Ce problème est résolu, conformément à l'invention, essentiellement par le fait que sur la longueur de la partie de câble à dénuder, on effectue dans l'enveloppe isolante une entaille en forme de spirale, que la profondeur de cette entaille est inférieure à l'épaisseur de l'enveloppe isolante et que, lors de la séparation, l'enveloppe isolante est soumise à une action de refoulement et de torsion, de manière à effectuer en même temps une torsion des extrémités de fils libérées. Une entaille en forme de spirale, conforme à l'invention, peut par exemple être obtenue simultanément en tous les emplacements de la longueur à dénuder au moyen de mâchoires de coupe de forme correspondante, mais peut aussi être réalisée par une coupe progressive. C'est pourquoi l'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé dans lequel, conformément à l'invention, on prévoit une tête de coupe rotative et une lame ajustable fixée sur cette tête de coupe, dont l'arête tranchante fait, avec l'axe longitudinal de la tête de coupe, un angle obtus, ou, avec un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal un angle aigu, et dont la distance radiale à l'axe longitudinal est supérieure au rayon de l'âme du câble. De préférence, cet angle, selon le matériau considéré, est compris à peu près entre 95 et 1200. Dans le dispositif conforme à l'invention, l'extrémité de câble à dénuder est amenée à défiler devant une tête de coupe, disposée en un emplacement fixe mais tournant sur elle-meme, de sorte que le mouvement de rotation de la lame portée par la tête de coupe et le mouvement continu de l'extrémité du câble produisent une entaille en spirale dans l'enveloppe isolante. Dès que la longueur de câble à dénuder a été introduite, on inverse le sens de déplacement du câble, c'est-à-dire qu'on retire le câble hors du dispositif. La lame tournante de la tête de coupe exécute, au moment de l'inversion de sens du mouvement, une entaille à peu près circulaire, ce qui produit un effet de coin qui a pour résultat de refouler l'enveloppe isolante à séparer, moyennant quoi la séparation du câble de cette enveloppe isolante s'effectue en un emplacement déterminé d'une manière précise. La couche isolante séparée présente alors la forme d'un cylindre fondu suivant une spirale. Au moment de l'application de l'enveloppe isolante contre la tête de coupe, lors de l'ex- traction du câble, l'enveloppe isolante est entraînée par la lame de coupe et est tordue sur elle-même.Grâce à la liaison matérielle qui substiste encore entre la couche isolante et les fils du câble,ces fils sont également tordus sur eux-mêmes. Ce mouvement de rotation de l'enveloppe isolante relativement aux fils provoque le détachement définitif du câble de la couche isolante. Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, il est prévu un support pour la tête de coupe, ainsi qu'un moteur d'entraînement pour le support et des moyens d'accouplement entre le support et le moteur d'entraînement ainsi qu'une butée régla ble pour déterminer la longueur de la partie de câble à dénuder. D(une manière avantageuse le support est constitué par une pièce de soutien recevant la tête de coupe et une pièce d'entraînement accouplée par l'intermédiaire de bras parallèles à l'axe. Il est alors avantageux de réaliser la totalité du support en une seule pièce. Pour l'accouplement du support avec le moteur d'entratne- ment, c'est-à-dire avec l'arbre du moteur, selon un mode de réalisation de l'invention, la pièce d'entraînement est munie de fentes à baTonnette dans lesquelles s'engagent des vis de maintien de l'arbre du moteur. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le moteur d'entraînement est disposé parallèlement à l'axe et la transmission de force s'effectue par l'intermédiaire d'un entrainement à courroie ou à chaîne. D'une manière avantageuse, à l'extrémité opposée à la tFte,est prévue comme butée une rondelle plane, réglable suivant la direction axiale, disposée perpendiculairement à l'axe longitudinal. Un mode de réalisation particulièrement avantageux d'une tete de coupe conforme à l'invention consiste en ce que la tête de coupe présente pour la lame une surface d'application, inclinée d'environ 1100 par rapport à l'axe longitudinal, comportant une vis de maintien et une vis de réglage et en ce que la lame est munie de trous allongés ou de fentes pour ces vis. Selon une variante de réalisation, qui est destinée de préférence à des câbles de diamètres relativement grands, la tête de coupe et le support sont réalisés sous la forme d'un outil à main. A cet effet, d'une manière avantageuse, des poignées sont disposées sur la tete de coupe en des emplacements à peu près diamétralement opposés. En particulier, pour une utilisation avec des câbles de grands dia6tres, il est avantageux, selon un perfectionnement de l'invention, de fixer la lame sur la tête de coupe de manière qu'elle puisse pivoter autour d'un axe parallèle à son arête de coupe. On obtient ainsi que, lors de l'extraction du cable ou de la séparation de l'outil du câble, la lame bascule et n'oppose aucune résistance. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la lame est constituée par une vis porte-lame destinée à entre vissée dans la tFte de coupe. Ici encore le réglage est tel que la lame de coupe fait un angle d'environ 110D avec l'axe longitudinal de l'outil. Grâce au mode de réalisation particulier du support et de la tête de coupe, il est possible d'utiliser un seul et même appareil, uniquement en changeant la tête de coupe ou son support, pour des câbles de diamètres différents. En outre la butée réglable permet de régler avec précision, d'une manière simple, la longueur de câble à dénuder. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description ci-après, de quelques uns de ses modes de réalisation, pris à titre illustratif mais nullement limitatif, effectuée en se référant aux dessins annexés dans lesquels -la figure 1 est une coupe longitudinale schématique d'un dispositif conforme à l'invention, -la figure 2 est une vue oblique d'une tête de coupe conforme à l'invention; -la figure 3 est une vue en bout de la tette de coupe de la figure 2; -la figure 4 représente un autre mode de réalisation d'une tête de coupe; -la figure 5 est une vue en bout de la tête de coupe de la figure 4; -la figure 6 représente un autre mode de réalisation d'une tête de coupe conforme à l'invention, -la figure 7 est une vue de l'arrière de la tête de coupe de la figure 6; -la figure 8 représente un support conforme à l'invention;; -la figure 9 représente une variante de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention; -la figure 10 représente un dispositif conforme à l'invention réalisé sous forme d'outil à main, et -la figure i1 représente schématiquement un câble dénudé et la partie d'enveloppe isolante enlevée. La figure 1 représente schématiquement un premier mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention. A l'intérieur d'un carter 47 est monté un support tournant 16 qui,comme on peut le voir plus en détail, sur la figure 8, se compose d'une pièce de soutien 17, d'une tête dé coupe 1, de deux bras 19 et 20 reliés à cette pièce, ainsi que d'une pièce antérieure d'entraînement 18. Dans ou sur la tête de coupe 1, munie d'une ouverture d'introduction 2, de forme conique, et d'un canal de câble 3 disposé en son centre, comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, est disposée une lame 4. Dans ce cas, conformément à l'invention, un plan 45 passant par la lame 4 fait avec l'axe 44 un angle de 110. environ. A travers le canal de câble 3 on introduit axialement l'extrémité à dénuder d'un câble 5, jusqu'à ce qu'elle vienne s'appliquer contre une butée 9.Lors de cette introduction du cabale, la tête de coupe 1 tourne, son entraînement pouvant être assuré, par exemple, par un moteur électrique 30 dont l'arbre 37 est accouplé au support 16 par l'intermédiaire d'une fixation à baïonnette constituée de fentes 39, ménagées dans la pièce d'entraînement 18, et de vis 40 portées par l'arbre 37 du moteur. Pour commander le moteur d'entraînement 3 on peut disposer un interrupteur 41 de n'importe quel genre, tandis que le raccordement électrique du moteur 30 est assuré par une ligne 42. Dans la région du fond du carter 47, on peut prévoir un réservoir collecteur extractile 43. Mais le carter 47 peut aussi être muni d'une ouverture d'évacuation,par exemple en forme d'entonnoir, par laquelle les enveloppes isolantes séparées du cSble sont enlevées du dispositif. Lors de l'introduction du câble 5 à l'intérieur du canal de câble 3 de la tête de coupe rotative 1, la lame 4 disposée obliquement effectue une section en forme de spirale 8 (voir figure 11). La distance de l'arête tranchante de la lame 4 à l'axe longitudinal 44 du dispositif ou du câble 5 est alors choisie, comme on peut le voir sur la figure 3, de manière à être inférieure au rayon de l'âme 6, constituée de fils conducteurs, du câble 5.On obtient ainsi que l'enveloppe isolante 7 ne soit pas tranchée jusqu'à l'âme 6 mais soit uniquement entaillée en spirale sur sa surface extérieure. Dès que le câble 5 a été poussé jusqu'à la butée 9, l'opérateur peut retirer le cible du dispositif. Au cours de l'inversion du sens de mouvement du câble 5, l'entaille en spirale 8 est achevée et la lame 4 tourne dans une région perpendiculaire à l'axe longitudinal du câble, ce qui exerce une action de coin à l'extrémité de l'en- veloppe isolante 7, qui a pour effet de détacher l'enveloppe isolante 7 de l'isolant demeurant sur le câble 5. Sous l'action de la traction exercée sur le câble 5, l'enveloppe isolante 7 qui s'applique sur la face intérieure de la tête de coupe 1 et est entraînée par celle-ci par frottement, est refoulée sur ellemême, ce qui augmente son diamètre.Au cours de cette opération une éventuelle adhérence, subsistant encore entre la face intérieure de l'enveloppe isolante 7 et l'amie 6 du câble, se trouve éliminée, de sorte que le câble 5, une fois son extrémité dénudée, peut être tiré sans difficultés hors du dispositif, tandis que l'enveloppe isolante détachée 7 tombe dans le réservoir collecteur 43. Il est important qu'aucun copeau en forme de spirale ne soit séparé du câble, mais au contraire une enveloppe entaillée en spirale, dont la paroi intérieure cependant n'est pas tranchée. Les figures 4 et 5 montrent une variante de réalisation d'une tête de coupe 11 conforme à l'invention, comportant une ouverture conique d'introduction 12 et un canal de câble 13.Dans la tête de coupe 1 est vissée une vis porte-lame 4 qui est ajustée de telle manière que l'arête tranchante 14 fasse encore un angle d'environ 110 avec l'axe longitudinal. Les figures 6 et 7 montrent un autre mode de réalisation dans lequel sur une tête de coupe 21 est usinée une surface oblique, inclinée encore d'environ 110 par rapport à l'axe longitudinal. La tête de coupe 21 comporte aussi une ouverture conique d'introduction 22 et un canal de câble 23. Sur la surface antérieure oblique de la tête de coupe est fixée, au moyen d'une vis de fixation 27 et d'une vis de réglage 28, une lame 24. La lame 24 comporte, d'une manière avantageuse, des trous allongés 25 et 26 dans lesquels s'engagent les vis de fixation 27 et de réglage 28. Si dans ces conditions on utilise la vis de fixation 27 comme centre de rotation, on peut alors, en faisant pivoter la lame 24, régler avec une très grande précision la distance de l'arête tranchante de la lame à l'axe central, ceci en raison de la largeur du trou allongé 26. Grâce au mode de réalisation du support 16 sous forme d'élément susceptible d'être accouplé au moteur d'entraînement 30, il est possible de disposer de plusieurs supports 16 avec des têtes de coupe à canaux de câble de diamètres différents. Le dispositif conforme à l'invention peut donc pratiquement être réglé à l'aide d'une seule intervention manuelle à la grosseur ou au diamètre de câble nécessaire. Les lames 4, 14 ou 24 sont déjà ajustées sur les têtes de coupe. Les opérations de réglage qui peuvent devenir nécessaires au bout d'une période d'utilisation sont, dans le cas du mode de réalisation des figures 6 et 7, partiellement faciles à efeffectuer I1 n'est en général pas nécessaire de ré-aiguiser les lames dont la fabrication en série est moins coûteuse que l'aiguisage. La figure 9 montre une variante de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention, dans laquelle le moteur d'entrai- nement 30 est disposé latéralement, c'est-à-dire en dessous du support 16 et la transmission de force s'effectue par l'intermédiaire d'un entraînement à courroie ou à chaîne de l'arbre 37 du moteur à la pièce d'entratnement 29. La pièce d'entraînement 29 est alors munie d'une ouverture longitudinale à travers laquelle fait saillie une rondelle réglable 10 servant de butée au cible 5. Une vis de réglage 15 disposée à l'extérieur du carter 47 permet de déplacer la butée d'une manière simple.Dans les figures simplifiées 1 et 9,les paliers du support 16 et les dispositifs de maintien éventuels de la butée 10 n'ont pas été représentés pour ummeilleure lisibilité du dessin. Sur la figure 10 est représenté schématiquement un dispositif conforme à l'invention, réalisé sous la forme d'un outil à sain, qui est utilisable de préférence pour des cibles de diamètres relativement grands. Dans l'outil à main 31, comportant une ouverture d'introduction 32 et un canal de câble 33, est alors vissée une vis porte-lame 34 qui correspond à celle de la figure 4. Ici encore il est essentiel que l'arête tranchante de la lame 34 fasse avec l'axe longitudinal du canal de cable 33 un angle d'environ 110-. L'outil à main 31 de la figure 10 est enfilé sur l'extrémité de cible à dénuder et est tourné à l'aide de poignées 35 et 36, opération au cours de laquelle la lame 34 effectue encore une entaille en spirale 8 dans l'enveloppe isolante. En retirant l'outil 31 de l'extrémité de cible, l'enveloppe isolante 7 est séparée de la manière expliquée ci-dessus. L'angle entre l'arête tranchante de la lame et l'axe longitudinal de la tête de coupe est, dans tous les cas,obtus, mais, selon le matériau constituant l'enveloppe isolante, il peut varier dans une gamme de 95 à 120 environ. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède,l1invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spé cialement envisagés; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. -REVENDICATIONS 1.- Procédé pour dénuder des câbles isolés, caractérisé en ce que, sur la longueur de la partie de câble à dénuder, on effectue dans l'enveloppe isolante une entaille en forme de spirale, que la profondeur de cette entaille est inférieure à l'épaisseur de l'enveloppe isolante et que, lors de la séparation, l'enveloppe isolante est soumise à une action de refoulement et de torsion, de manière à effectuer en même temps une torsion des extrémités de fils libérées. 2.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1,caractérisé en ce que lion prévoit une tête de coupe rotative et une lame ajustable fixée sur cette tête de coupe, dont l'arête tranchante fait, avec l'axe longitudinal de la tête de coupe, un angle obtus, et dont la distance radiale à l'axe longitudinal est supérieur au rayon de l' & e du ciblez 3.- Dispositif selon la revendication 2, caracterisé en ce qu'il est prévu un support pour la tête de coupe, ainsi qu'un moteur d'entraînement pour le support et des moyens d'accouplement entre le support et le moteur d'entraînement ainsi qu'une butée réglable pour déterminer la longueur de la partie de câble à dénuder. 4.- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le support est constitué par une pièce de soutien recevant la tête de coupe et une pièce d'entraînement accouplée par l'intermédiaire de bras parallèles à l'axe. 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications -3 et 4, caractérisé en ce que le support comporte des fentes à baïonnette et l'arbre du moteur des vis de maintien servant de moyens d'accouplement. 6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le support comporte, à son extrémité opposée à la tête de coupe une rondelle de butée plane, réglable en direction axiale et disposée perpendiculairement à l'axe longitudinal. 7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la tête de coupe présente pour la lame une surface d'application, inclinée d'environ 1100 par rapport à l'axe longitudinal, comportant une vis de maintien et une vis de réglage et en ce que la lame est munie de trous allongés ou de fentes pour ces vis. 8.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la tête de coupe et le support sont réalisés sous la forme d'un outil à main. 9.- Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il est prévu des poignées disposées à peu près diamétralement. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que la lame est réalisée sous la forme d'une vis porte-lame destinée à être vissée dans la tête de coupe. 11.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, 6, 7 et 10, caractérisé en ce que le support est accouplé au moteur d'entratnement par l'intermédiaire d'une chaîne. 12.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 11, caractérisé en ce que l'angle entre l'axe longitudinal de la tête de coupe et l'arête tranchante de la lame est comprise entre 95 et 120e environ. 13.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 12, notamment selon la revendication 8, caractérisé en ce que la lame est fixée à la tête de coupe, de manière qu'il puisse pivoter autour d'un axe parallèle à son arête tranchante.