Brevet FR2197106A1 — publié le 19740322

La présente invention se rapporte à des éléments d'huisseries monoblocs avec ouvrants incorporés, et plus particulièrement elle concerne de tels éléments étanches et isothermiques conçus pour être utilisés dans le estiment et constituer des baies avec portes, fenêtres, portes-fen#tres, fenêtres avec allèges, ou des combinaisons de celles-ci, pouvant ttre-posés ou mis en place directement au fur et à mesure de l'élévation de l'ouvrage, incorporés dans la maçonnerie ou dans le béton ou tout autre matériau de construction de murs et de parois. De manière plus spécifique, la présente invention concerne de tels éléments constitués chacun d'un cadre rigide profilé incorporant calés et/ou fixés dans son ouverture les divers ouvrants tels que battants de croisée, vantaux de porte, volets ou persiennes, etc..., ainsi que les parties fixes éventuelles, telles que la ou les allèges, le ou les coffres supérieurs de volet(s) roulant (s), ce cadre étant prévu de la même épaisseur que celle du mur ou paroi où il doit être incorporé et afin que dans le cas de préa- brication lourde ou de béton banché sur chantier, il serve par ses deux faces d'appui et d'entretoise de fonds de moule de banches ou de coffrages et se trouve directement incorporé et encastré dans les panneaux coulés construits, prêt å l'utilisation. Dans la technique actuelle, on connattdde nombreux types d'éléments d'huisseries ou de battis métalliques constituant l'en- cadrement de portes ou de fenttres, conçus pour 8tre encastrés dans des ouvertures réservées dans les murs et parois. La plupart de ces éléments nécessitent d'être calés et dégauchis à la pose avant d'8- tre scellés, afin que les ouvrants qui doivent y titre montés puissent fonctionner convenablement-à l'ouverture et à la fermeture, c'est-à-dire ne pas Coincer, en méme temps que fournir une bonne étanchéité. Ces éléments nécessitent en outre après scellement d't- tre Jointés, ainsi que peints ou repeints.Ces diverses opérations de montage, de pose et d'entretien demandent l'intervention de nombreux spécialistes sur le chantier et par-là sont très onéreuses sans pour autant assurer dans le temps une bonne étanchéité ainsi qu'un parfait fonctionnement, et nécessitent bien souvent l'arrêt ou l'attente d'autres spécialistes de la finition du batiment. C'est en conséquence un des principaux obJets de la présente invention de fournir un élément d'huisserie incorporant ses ouvrants et pouvant entre posé directement sur chantier sans nécessiter les opérations classiques de montage de toute huisserie tra ditionnelle, éliminant ainsi la majeure partie des inconvénients précédemment énoncés, présentes par l'utilisation de celle-ci. Un autre objet de la présente invention est de fournir un élément d'huisserie monobloc étanche et isothermique constitué d'un cadre avec ses ouvrants, prêt à poser" en "toute épaisse > " de mur ou de paroi. Un autre objet de la présente invention est de fournir un tel élément d'huisserie "entièrement fini" à la sortie d'usine et protégé sur toute la surface de ses deux faces hors tout, interne et externe, pour qu'après la pose, c' est-à-dire encastré dans le mur ou la paroi, il puisse 8tre "mis à nu" pr#t à être utilisé sans nécessiter un quelconque "travail de nettoiement" ou "d'appro priment, mais seulement l'enlèvement des cales des ouvrants. Selon l'invention, un tel élément d'huisserie monobloc, étanche et isothermique, avec ouvrants incorporés, est constitué d'un cadre profilé de section sensiblement en U ouvert vers ltexté- rieur et à âme en gradins, incorporant des ouvrants montés sur gonds, calés en position de fermeture et rendus étanches par des joints, ce cadre portant sur chacune de ses deux faces, intérieure et extérieure à la paroi où il doit 8tre encastré, un joint périphérique enclenché sur le bord de ses ailes, et un écran de protection recouvrant toute son ouverture dont les bords sont coincés dans ce joint. De manière plus spécifique et selon le cas de son utilisation en tant qu'huisserie de porte, de fenêtre, de porte-fen#tre, ou de entre avec allège, ce cadre est conçu d'épaisseur égale à celle de la paroi dans laquelle il doit titre encastré et profilé pour former les dormants, les tableaux, la voussure, le seuil de porte, l'appui de entre ainsi que le cadre de l'allège de celleci. Le joint périphérique sur le bord de l'aile de chacune de ses faces est conçu pour constituer, suivant le cas où ce cadre doit être encastré directement dans une paroi coulée entre banches (ou coffrages) sur le chantier ou dans un moule de préfabrication, une surface plane d'appui étanche de ces banches ou fonds de moule, évitant les coulées de laitance ou de mortier lors de la mise en place du béton. Par ailleurs et selon l'invention, dès la fabrication et le montage en usine, les ouvrants incorporés dans le cadre sont munis de joints auto-étancheurs conçus pour travailler en pression et placés entre les deux recouvrements de la menuiserie, à l'abri des intempéries, et qui complètent une chambre de décompression où les eaux de pluie sont arr#tées et recueillies dans une gorge de récupération prévue dans appui de ce cadre. Ces joints suivant le cas de la fermeture utilisée, plaquée ou en feuillure peuvent être placés par "enfourchement forcé" sur un pli périphérique du profilé du cadre ou encastré dans une rainure de battement de chaque ouvrant.En outre, le profilé utilisé pour constituer ce cadre est conçu avec des rigoles qui permettent la récupération et ltéva- cuation vers l'extérieur au moyen de conduits, des eaux d'infiltration et de condensation. D'autre part, on doit noter qu'afin d'éviter toute déformation en cours de transport, de pose et de coulage de béton ou de montage de maçonnerie à l'avancement, les ouvrants sont calés en position de fermeture, directement en usine, sur les montants et traverses du cadre, les cales n'étant retirées qu'au moment de l'utilisation, après enlèvement des écrans de protection. En outre, on notera encore que dans le cas où le cadre est utilisé pour constituer l'huisserie d'une fen#tre, l'allège est constituée par un coffre rigide, ayant une paroi extérieure conçue suivant l'isolation thermique et acoustique désirée, et pourvu d'une porte aérée s'ouvrant vers l'intérieur, ce coffre étant destiné à loger éventuellement un moyen de chauffage tel qu'un radiateur ou un moyen de conditionnement d'air. Au cas où cette huisserie comporte plusieurs croisées, celles-ci sont séparées par des meneaux profilés creux garnis intérieurement de matière isolante.Enfin dans le cas où le cadre est utilisé pour constituer l'huisserie d'une fen#tre, d'une porte-fen#tre, ou d'une porte, devant titre aveuglée ou fermée par un volet roulant sous forme de rideau, sa partie supérieure est constituée par un coffre avec porte intérieure de visite destiné à loger le mécanisme de support, d'enroulement et de commande d'un tel volet, ce cadre ayant dans ces cas une hauteur totale sensiblement voisine de celle d'un étage courant dtha- bitation. D'autres caractéristiques et objets de la présente invention apparattront à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation non limitatif d'un élément d'huisserie pour plusieurs fenêtres représenté en coupe horizontale partielle dans les dessins ci-joints dans lesquels La figure 1 est ladite coupe horizontale partielle prise sur un czoté du cadre, un meneau et les divers ouvrants tels que les battants de feutre et une persienne. La figure 2 est une coupe, grandeur nature, sur un des deux joints périphériques semblables du cadre. La figure 3 est une coupe, grandeur nature, sur un des joints placé entre deux recouvrements de menuiserie. Comme représenté dans la figure 1, le cadre C de ltélé- ment d'huisserie selon l'invention, pour porte, porte-fen#tre, fenotre ou fenêtre avec allège, est constitué par un profilé métallique, sensiblement en forme de U ouvert vers l'extérieur dont l'â- me est en gradins et dont l'aile 1 destinée à titre du côté de la face externe de la paroi, dans laquelle ce cadre doit être encastré, est moins large que l'aile 2 destinée à être du caté de la face interne de cette paroi, ces ailes ayant leur bord 3 replié dans le m# plan vers le milieu de ce profilé. L'!me comporte du côté de 1'aile courte 1 un gradin 4 formant une rainure par exemple pour le montage d'un montant 5 de persienne et son débattement ou pour le guidage d'un bord de volet roulant, et du c8té de l'aile large 2 un-premier gradin 6 pour la fixation des gonds de rentre 7, suivi en direction de l'aile courte 1 par un second gradin 8 comportant un pli 9 de fixation d'un joint (du type représenté dans la figure 3), suivi également par un troisième gradin 10 faisant face au montant de la fenêtre 7, la partie d'bme 11 suivant ce gradin étant tout d'abord en forte pente, puis en pente douce divergent vers le gradin 4 adjacent à l'aile courte. Il est bien entendu que, bien que cela ne soit pas représents sur les dessins, ce profilé est de section identique sur tout le pourtour du cadre, de meme que pour la traverse 12 d'appui de fenêtre, et peut ainsi constituer selon les types d'huisseries envisagés, les tableaux, la voussure, l'appui ou le seuil, les b#- tis et dormants, en remplacement notamment des éléments correspondants et traditionnels de construction, tels que les tableaux en maçonnerie et enduit ou en béton moulé, coffrage et enduit de la sous-face du linteau, appui ou seuil en maçonnerie et enduit ou en béton moulé, batis et dormants en menuiserie bois. De manière plus spécifique, ce profilé est un profilé plié à froid à la presse ou formé aux galets à partir de tôle d'acier galvanisée à chaud en continu et protégé contre la corrosion. Pour compléter le cadre, ce profilé est découpé en longueurs choisies avec leurs extrémités en onglet, celles-ci étant assemblées par soudure, les soudures de parement extérieur ne présentant au cune discontinuité. Ce cadre terminé est ensuite recouvert par une peinture ou vernis, puis passé au four. Comme on le remarque plus particulièrement dans les figures 1 et 2, le rebord 3 de chacune des ailes du profilé est garni d'un joint 13 sur tout le pourtour du cadre C, ce joint présentant à 1' extérieur une surface plane pouvant servir d'appui aux banches ou coffrages 14 (figurés en pointillés3 pour le coulage de la paroi P d'encastrement de ce cadre. Ce cadre comporte également sur chacune de ses deux faces, un écran de protection 15 dont les bords sont coincés entre le joint 13 et l'aile correspondante du cadre. Chaque écran de protection 15 est bien entendu posé à l'usine après montage des ouvrants du cadre et calages 16 de ceux-ci, et supprto mé seulement sur le chantier après finition de la paroi P qui incorpore ce cadre, ctest-à-dire au moment de l'utilisation des ouvrants de celui-ci. Chaque écran de protection est de préférence constitué par une feuille de matière plastique, telle que la ma- tière connue sous le nom de "polyane", cette feuille étant choisie pour résister à la projection de matériaux, aux salissures, aux dégradations légères et afin d'éviter les nettoyages et retouches au cadre et aux ouvrants sur le chantier. On notera en outre que les parties du cadre recouvrant partiellement les bords des battants des fenStres, ainsi que les parties de ceux-ci se recouvrant mutuellement sont pourvueJde joints d'étanchéité 17 du type de la figure 3. Ces joints sont placés à l'abri des intempéries et complètent une chambre de décompression ou les eaux de pluie sont arrentées et recueillies dans une gorge de récupération (non représentée) de l'appui du cadre et évacuées vers ltext~Júr au moyen de conduits 18 portés par le cadre.Ces joints sont de préfé#ence à lèvre 19 de pression fournissant l'étanchéité et sont constitués en matériau élastomère vulcanisé à deux duretés,- une partie rigide constituant la partie de fixation par "enfourchement forcé" sur un pli du profil du cadre ou "encastrement forcé" dans une rainure, et une partie souple constituant ladite lèvre qui est placée de manière à subir la pression des vents et ainsi se plaquer sur le bord de l'ouvrant correspondant. Comme représenté dans la figure 1, le cadre peut ttre pr*- vu pour plusieurs croisées et, dans ce cas, celles-ci sont séparées par un meneau de liaison M profilé creux, soudé sur le cadre et con çu pour assurer l'équerrage et la rigidité parfaite de l'ensemble. Ce meneau peut être rempli de préférence par de la mousse de poly uréthane injectée pour assurer une isolation intérieure. On doit noter en outre, que pour parfaire l'ancrage du cadre dans la maçonnerie ou le béton, on peut prévoir dans la largeur du profilé, des raidisseurs 20 qui sont soudés à la hauteur des gonds et qui comportent des pattes à scellement, amovibles et réglables. Comme on l'a énoncé précédemment, et bien que non représenté, ce cadre C peut comporter, lorsqu'il est utilisé comme huisserie de fenêtre, un cadre inférieur sous l'appui de celle-ci constituant une allège, de préférence sous forme d'un coffre, destiné à loger par exemple un moyen de chauffage et/ou de conditionnement d'air. La face intérieure de ce coffre pouvant être constituée par une porte ajourée et la face extérieure constituée par un panneau sandwich dont l'épaisseur est déterminée en fonction des exigences thermiques et acoustiques, ou encore un panneau de verre épais. Ce cadre peut également comporter à sa partie supérieure un coffre à porte de visite destiné à loger le mécanisme de support, d'enroulement et de commande d'un volet roulant. En général, dans ce cas, la hauteur totale du cadre est sensiblement voisine de celle d'un étage courant d'habitation. On comprend maintenant plus facilement que l'élément d'huisserie, objet de l'invention est un cadre monobloc, étanche et isothermique, incorporant des ouvrants prêts à l'utilisation, protégé et indéformable en cours de transport et de pose, et pouvant entre mis en place au fur et à mesure de l'élévation ou de l'avancement de l'ouvrage en s'adaptant à la pleine épaisseur des murs et parois de celui-ci, que ces murs et parois soient montés en ma çonnerie traditionnelle, en béton banché ou encore constitués de panneaux de préfabrication lourde. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparaitront à l'homme de l'art. REVENDICATIONS 1 - lément d'huisserie monobloc avec ouvrants incorporés prêts à l'utilisation, destiné notamment à être mis en place et encastré à pleine épaisseur dans les parois d'une construction au fur et à mesure de l'élévation de elle-i, caractérisé en ce qu' il est constitué d'un cadre profilé de section sensiblement en U ouvert vers l'extérieur et à âme en gradins, incorporant des ouvrants montés sur gonds, calés en position de fermeture et rendus étanches par des joints, ce cadre portant sur chacune de ses deux faces, intérieure et extérieure à la paroi où il doit être encastré, un joint périphérique enclenché sur le bord de ses ailes, et un écran de protection recouvrant toute son ouverture dont les bords sont coincés dans ce joint. 2 - Elément selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est conçu pour être utilisé selon le cas en tant quthuisse- rie de porte, de fenêtre, de porte-fenêtre, de fenêtre avec allège et que le profilé constituant son cadre est choisi de même largeur que l'épaisseur de la paroi dans laquelle il doit être encastré et profilé pour former les dormants, les tableaux, la voussure, le seuil de porte, l'appui de fenêtre ainsi que le cadre de l'allège de celle-ci. 3 - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le joint périphérique sur le bord de l'aile de chacune des faces du cadre est conçu pour constituer, suivant le cas où ce cadre doit être encastré directement dans une paroi coulée entre banches (ou coffrages) sur le chantier ou dans un moule de préfabrication, une surface plane d'appui étanche de ces banches ou fonds de moule, évitant les coulées de laitance ou de mortier lors de la mise en place du béton. 4 - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que dès la fabrication et le montage en usine, les ouvrants incorporés dans le cadre sont munis de joints autoétancheurs conçus pour travailler en pression et placés entre les deux recouvrements de la menuiserie, à l'abri des intempéries, et qui complètent une chambre de décompression où les eaux de pluie sont arrêtées et recueillies dans une gorge de récupération prévue dans l'appui de ce cadre. 5 - Elément selon la revendication 4, caractérisé en ce que les joints des ouvrants suivant le cas de la fermeture utilisée pour ceux-ci, plaquée ou en feuillure, peuvent être placés par "enfourchement forcé sur un pli pér#iphérique du profilé du cadre ou encastré dans une rainure de battement de chaque ouvrant. 6 - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le profilé utilisé pour constituer le cadre est en forme de U ouvert vers l'extérieur dont l'âme est en gradins et dont l'aile destinée à être du côté de la face externe de la paroi, dans laquelle ce cadre doit être encastré, est moins large que l'aile destinée à tre du côté de la face interne de cette paroi, ces ailes ayant leur bord replié dans le même plan vers le milieu de ce profilé et portant le joint périphérique, l'âme comportant du côté de l'aile courte un gradin formant une rainure pour le montage et le débattement d'un montant de persienne ou pour le guidage d'un volet roulant, et du caché de l'aile large un premier gradin pour la fixation des gonds de fenêtre ou de porte-fenê- tre, suivi en direction de l'aile courte par un second gradin compo. tant un pli de fixation du joint d'ouvrant, suivi également par un troisième gradin faisant face au montant de la fenêtre, la partie d'abme suivant ce gradin étant tout d'abord en pente raide puis en pente douce divergent vers le gradin adjacent à l'aile courte. 7 - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le cadre est conçu avec des rigoles qui permettent la récupération et l'évacuation vers ltextérieur, au moyen de conduits, des eaux d'infiltration et de condensation. 8 --Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que pour éviter au cadre toute déformation en cours de transport,-de pose et de coulage de béton ou de montage de maçonnerie à l'avancement, les ouvrants sont calés en position de fermeture, directement en usine, sur les montants et traverses du cadre, les cales n'étant retirées qu'au moment de l'utilisation après enlèvement des écrans de protection. g - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que dans le cas où le cadre est utilisé pour constituer l'huisserie d'une fenêtre, l'allège est constituée par un coffre rigide, ayant une paroi extérieure conçue suivant l'isolation thermique et acoustique désirée,et pourvu d'une porte aérée s'ouvrant vers l'intérieur, ce coffre étant destiné à loger éventuellement un moyen de chauffage tel qu'un radiateur ou un moyen de conditionnement d'air et au cas où cette huisserie comporte plusieurs croisées, celles-ci sont séparées par des meneaux profilés creux garnis intérieurement de matière isolante. 10 - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que dans le cas où le cadre est utilisé pour constituer l'huisserie d'une fenêtre, d'une porte-fen#tre, ou d'une porte, devant être aveuglée ou fermée par un volet roulant sous forme de rideau, sa partie supérieure est constituée par un coffre avec porte intérieure de visite destiné à loger le mécanisme de support, d'enroulement et de commande d'un tel volet, ce cadre ayant dans ces cas une hauteur totale sensiblement voisine de celle d'un étage courant d'habitation. 11 - Elément selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que chaque écran de protection est de préférence constitué par une feuille de matière plastique, telle que la matière connue sous le nom de polyane, cette feuille étant choisie pour résister à la projection de matériaux, aux salissures, aux dégradations légères et afin d'éviter les nettoyages et retouches au cadre et aux ouvrants sur le chantier.