Brevet FR2203917A1 — publié le 19740517

La présente invention a pour objet une construction légère comportant des éléments gonflables, utilisable notamment pour abriter des expositions et pour d'autres usages à caractère temporaire ou pour créer des locaux spacieux dans des conditions d'urgence. Cette construction est caractérisée en ce qu'elle se compose d'une ossature rigide comprenant deux rangées de poteaux et d'une c ouverture reposant sur les poteaux, constituée de boudins gonflables espacés les uns des autres en formant des intervalles dans lesquels sont fixées aux boudins des toiles formant gouttières. Une telle construction est d'une constitution et d'un montage relativement simples puisque I' ossature comporte simplement deux rangées de poteaux dont l'écartement peut être important, compte tenu de la légèreté de la toiture constituée d'éléments gonflables tubulaires qui, à l'état gonflé, présentent une bonne rigidité. De plus, la construction se prête à des effets architecturaux variés du fait que le bardage des faces définies par les poteaux peut être trai td avec beaucoup de liberté et que, d'autre part, il est possible de donner des couleurs variées aux ifférents boudins. La construction peut etre facilement démontée pour être dressée à nouveau dans un autre site. L'aspect architectural de la construction peut être amélioré gracie à une autre caractéristique de l'invention suivant laquelle les boudins peuvent être réalisés avec des faces terminales planes, du fait qu'à chacune des extrémités de'la paroi latérale d'un boudin qui, à l'état gonflé a une forme cylisdrique;; est fixée une armature sur laquelle prend appui la paroi de fond correspondante du boudin et dont la forme, les dimensions et la disposition par rapport à la paroi latérale sont telles qu'à l'état gonflé la partie centrale de la paroi de fond forme une calotte qui est tout entière à l'intérieur de la paroi cylindrique, la paroi de fond étant recouverte vers l'extérieur par un voile d'obturation, ou fond auxiliaire, réuni à la paroi latérale et qui, étant soumis sur ses deux faces à la pression atmosphérique lorsque le boudin est gonflé, prend une forme plate. Cette armature a avantageusement la forme d'un tronc de cône dont la grande base forme un anneau fixé à l'extrémité de la paroi latérale et dont la petite base, en retrait ver5 l'intérieur par rapport à la grande base, délimite à l'état gonflé la calotte sphérique qui reste espacée du fond auxiliaire plat. Chaque boudin est de préférence fixé, à chacune de ses extrémités, le lons de ses deux flancs, aux deux poteaux adjacents. Les intervalles séparant les boudins coïncident avec les paires respectives de poteaux, sauf le long des ri ves de la construction où les poteaux sont normalement réunis l'un à l'autre par une poutrelle parallèle aux boudins. Les toiles foirant gouttière sont réunies, dans les intervalles séparant les boudins, aux flancs correspondants des boudins et, le long des rives, au flanc du boudin terminal et à la poutrelle correspondante. Les gouttières ont un tracé qui permet leur raccordement avec des descentes d'eau formées par des caissons portés par les poteaux, de manière à assurer une collecte intégrale des eaux pluviales. Pour éviter que, par temps froid, se produise une condensation sur le dessous des gouttières, il est avantageux de prévoir sous ces dernières une couche de matériau thermiquement isolant supportée par une toile réunie aux flancs de boudins ou aux poutrelles de rive. L'invention sera explicitée au cours de la description qui va suivre, en référence au dessin annexé, auquel la fig. 1 est une vue en perspective partielle d'une rangée de poteaux et des parties d'extrémité correspondantes des boudins de couverture; la fig. 2 est une vue schématique en coupe de l'extrémité d'un boudin qui présente, vers l'extérieur, une face plane; la fig. 3 est une vue partielle en coupe, à plus grande échelle, d'une extrémité de boudin; la fig. 4 est une vue en coupe longitudinale montrant la liaison d'un boudin avec un poteau; la fig. 5 est une vue en coupe suivant la ligne 5-5 de la fig. 4, montrant notamment la disposition de la gouttière; la fig. 6 est une vue en coupe longitudinale prise dans un intervalle séparant deux boudins; la fig. 7 est une vue schématique d'une variante d'exécution de la gouttière. La construction représentée (fig. 1 et 6) comporte une ossature rigide constituée par deux rangées 1, 2 de poteaux 3 de section en I qui, dans chaque rangée, sont uniformément espacés et sont solidarisés par des entretoises 4. Les poteaux terminaux des deux rangées sont en outre reliés entre eux par des poutrelles de rive 6 assemblées avec les poteaux à un niveau supérieur à celui des entretoises transversales 4. L'ossature est fermée vers le haut par une couverture constituée de boudins gonflables espacés 7, disposés dans les travées successives définies par les poteaux des rangées respectives. Ces boudins, qui sont fixés aux poteaux délimitant chaque travée, enjambent ainsi la portée définie par l'espacement entre les deux rangées 1, 2 et ils présentent un léger porte-à-faux par rapport à ces dernières. Chaque boudin comporte une paroi latérale 8 qui est cylindrique à l'état gonfle, et une paroi de fond 9 réunie à la paroi latérale 8 au moyen d'une cornière annulaire 11 qui, comme les parois 8 et 9, est en une toile étanche capable de résister aux tensions engendrées par le gonflage. La matière de cette toile est de préférence une feuille de chlorure de polyvinyle munie d'une armature en TERGAL. La paroi de fond 9 prend appui sur une armature rigide 12, de forme tronconique, constituée par deux anneaux tubulaires 13, 14, réunis entre eux par des barres également tubulaires 16, orientées suivant les génératrices du tronc de cône. La paroi latérale 8 et la paroi de fond 9 se prolongent au-delà de la cornière de Jonction 11 en formant deux languettes jointives 8a, 9a, qui passent autour de l'anneau de grand diamètre 13 et dont les bords libres 8b, 9b, sont réunis à un anneau d'ancrage tubulaire 17 dont le diamètre est inférieur à celui de la grande base 13 et supérieur à celui de la petite base 14. La fixation des bords 8b, 90 des languettes 8, 9 est exécutée au moyen d'une corde 18 lacée autour de l'anneau 17 et traversant des oeillets 19 des languettes 8,9. Lorsque le boudin est gonflé, la partie centrale 21 de la toile de fond 9, en s' appuyant sur l'anneau 14 de petit diamètre de l'armature 12, prend la forme d'une calotte sphérique dont le sommet se trouve en retrait par rapport à la grande base 13 de l'armature, tandis que les parties 22 du fond 9 comprises entre les deux bases 13, 14, s'appuyant sur les génératrices 16 du tronc de cône, prennent un profil côtelé. La tension qui s'exerce sur la paroi latérale 8 et sur la paroi de fond 9 est absorbée par la résistance à la traction de l'anneau d'ancrage 17, qui est flottant. Pour que l'extrémité du boudin se présente extérieurement avec une face plane, un voile d'obturation 23 constituant un fond auxiliaire est collé sur la languette 8a au droit de l'anneau tubulaire 13. Ce voile, qui est fait du même matériau que les parois 8 et 9, est avantageusement revêtu sur sa face interne d'un disque de rigidité 24 qui maintient le voile 23 sous une forme plate. Les fig. 4 et 5 représentent les moyens utilisés pour la fixation des boudins sur les poteaux qui les supportent. L'extrémité supérieure des poteaux 3 est munie d'une platine horizontale 26, qui s'étend transversalement au-delà des ailes du profilé en I constituant les poteaux. Sur le dessus de chaque partie débordante ainsi formée est fixée une monture tubulaire 27 qui s'étend sur une certaine longueur en direction longitudinale, dans le sens opposé aux poteaux correspondants de l'autre rangée. A cette monture sont reliées deux bandelettes en toile 28, 29, repliées sur elles-mêmes et fixées sur le flanc correspondant 31 de la paroi cylindrique 8 du boudin, en des points disposés verticalement de part et d'autre de la monture 27. Les bandelettes 28, 29 forment ainsi des passants dans chacun desquels est enfilée une armature tubulaire 32. Autour de chaque armature 32 et de la monture tubulaire 27 est formé un laçage serré 33 qui assure le maintien vers le haut et vers le bas du boudin 7. Les fig. 4 et 5 représentent également une gouttière 34 formée d'une toile réunie aux flancs adjacents 31 des deux boudins 7 correspondants, cette toile présentant à partir du milieu de la longueur des boudins 7 une pente 36 dont le point bas correspond au niveau de la platine 26. A ce niveau le fond de la gouttière 34 débouché dans l'extrémité supérieure d'un caisson 37 formé ou fixé sur la face externe du montant 3, et qui constitue une descente d'eau dans laquelle débouche également la partie 34a de la gouttière 34 qui s'étend au-delà du poteau 3 et qui, elle aussi, présente une pente 36a opposée à la pente 36 jusqu' au niveau de la platine 26. Tandis qu'à la fig. 5 la gouttière 34 est formée d'une toile unique dont les lisières sont réunies aux flancs 31 des deux boudins entre lesquels elle collecte les eaux de pluie, la gouttière de la fig. 7 se compose de deux bavettes 37 collées chacune sur le flanc 31 du boudin correspondant et. qui sont assemblées entre elles par serrage de leurs bords libres 37a au moyen de boulons 38. Cette disposition permet un démontage plus économique de la couverture, en ce sens que la gouttière formée des deux éléments 37 peut être réutilisée, alors qu'en cas de démontage la gouttière des fig. 4 et 5 doit simplement être arrachée. Au-dessous de la gouttière 34, une toile 41 fixée à ses extrémités sur la platine 26 de deux poteaux 3 appartenant aux rangées respectives et, sur ses bords, aux flancs 31 des boudins, sert à supporter un matériau thermiquement isolant 42 qui remplit l'intervalle compris entre le dessous de la gouttière et la toile 41 et qui est destiné à éviter toute condensation sur le dessous de la gouttière. La construction est complétée par une canalisation de gonflage 43 fixée à l'une des rangées de poteaux 3, à laquelle est raccordé chaque boudin 7, par l'intermédiaire d'un conduit 44 muni d'une vanne d'isolation 46. Bien entendu la vanne 46 peut être prévue à plusieurs voies, de manière à permettre, dans l'une de ses positions, un dégonflage des boudins 7. .REC'ENDTCATIONS 1 - Construction légère comportant une ossature rigide et une couverture, portée par l'ossature, constituée par des boudins gonflables, caractérisée en ce que les boudins, disposés horizontalement, sont espacés les uns des autres en formant des intertalles dans lesquels sont fixées aux boudins des toiles formant gouttières. 2 - Construction suivant la revendication 1, caractérisée en ce que chaque boudin a des bouts plats. n - Construction suivant la revendication 2, caractérisée en ce qu'à chacune des extrémités de la paroi latérale d'un boudin, qui à l'état gonflé a une forme cylindrique, est fixée une armature sur laquelle prend appui la paroi de fond correspondante du boudin et dont la forme, les dimensions et la disposition par rapport à la paroi latérale sont telles qutà l'état gonflé la partie centrale de est la paroi de fond forme une calotte qui tout entière à l'intérieur de la paroi cylindrique, la paroi de fond étant recouverte vers l'extérieur par un voile d'obturation, ou fond auxiliaire, réuni à la paroi latérale et qui, étant soumis sur ses deux faces à la pression atmosphérique lorsque le boudin est gonflé, prend une forme plate. 4 - Construction suivant la revendication 3, caractérisée en ce que l'armature a la forme d'un tronc de cône dont la grande base est définie par un anneau adjacent à l'extrémité de la paroi latérale et de diamètre à peu près égal à celui de cette paroi, tandis que la petite base, en retrait vers l'intérieur par rappcrt à la grande base, forme également un anneau délimitant, à l'état gonflé, ia calotte de la paroi de fond. 5 - Construction suivant la revendication 4, caractérisée en ce que la paroi latérale et la paroi de fond se prolongent au-delà de leur ligne annulaire de jonction en formant deux languettes jointives qui passent autour de l'anneau de grand diamètre de l'armature et dont les bords libres sont réunis à un anneau d'ancrage disposé librement à l'intérieur de l'armature et présentant un diamètre compris entre les diamètres de la grande et de la petite base de l'armature. 6 - Construction suivant la revendication 5, caractérisée en ce que la liaison entre les bords de languette et l'anneau d'ancrage est exécutée par un laçage. 7 - Construction suivant l'une des revendications 5 et 6, caractérisée en ce que le voile d'obturation est fixé sur la languette prolongeant la paroi latérale au droit de l'anneau de grand diamètre de l'armature. 8 - Construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu a ses deux extrémités chaque boudin est fixé à un poteau par chacun de ses deux flancs. 9 - Construction suivant la revendication 8, caractérisée en ce que pour la fixation de chaque flanc de boudin, il est prévu sur les poteaux une monture cylindrique, de préférence tubulaire, à laquelle sont fixées deux bandelettes réunies à la paroi latérale du boudin, qui, à ltétat gonflé, sont disposées verticalement de part et d'autre de la monture, pour retenir le boudin vers le haut et vers le bas. 10 - Construction suivant la revendication 9, caractérisée en ce que chaque bandelette est repliée sur elle-même en formant une sorte de fourreau dans lequel est enfilée une armature cylindrique, et la liaison avec la monture est réalisée par un laçage enveloppant l'armature cylindrique et la- monture. 11 - Construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque montant comporte un caisson formant descente d'eau et la gouttière correspondante est raccordée à ce caisson et présente un profil en long établi en vue d'une collecte intégrale des eaux de pluie aux emplacements de raccordement. 12 - Construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque gouttière, autre que les gouttières de rive, est formée d'une toile réunie aux boudins correspondants. 13 - Construction suivant l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que chaque gouttière, autre que les gouttières de rive, est formée par un assemblage séparable, par exemple au moyen de boulons, de deux bavettes réunies aux boudins respectifs correspondants. 14 - Construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les gouttières de rive sont réunies chacune à une poutrelle parallèle aux boudins. 15 - Construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que sous chaque gouttière comprise entre deux boudins est disposé un matériau thermiquement isolant soutenu vers le bas par une toile réunie aux boudins correspondants. 16 - Construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque boudin est branché sur une canalisation de gonflage par l'intermédiaire d'une vanne d'isolation. 17 - Construction suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les boudins sont confectionnés en une matière plastique armée, par exemple en chlorure de polyvinyle armé de TERGAL.