Brevet FR2143130A1 — publié le 19730202

La présente invention concerne un dispositif pour teindre ou imprimer en continu des bandes textiles, en particulier des bandes d'un produit à vailles en fibres synthétiques, en sublimant ou vaporisant des couleurs unies dont une couche recouvre un support flexible, tel que du apier, une feuille de métal, etc.., qu'on déplace en éne temps que la bande textile et qui est appliquée contre elle, et en appliquant la pression et la chaleur de façon réglable. On exécute sur une échelle de plus en plus grande l'impres- sion de bandes textiles en sublimant la couche de couleur de feuilles d'impression entre des surfaces d'impression qui se déplacent partiellement ensemble en s'appliquant l'une contre 11autre, et en appliquant la pression et la chaleur.Sont particulièrement avantageux pour le procédé dXimpression les dispositifs de la demanderesse qui fonctionnent avec un cylindre sous dépression constituant Igne des surfaces appliquées l'une contre l'autre et utilisent, en outre, pour le chauffage, de la chaleur rayonnante, de préférence le rayonnerent infra-rouge ou la haute fréquence, l'intensité du rayonnement de la source de rayonnement infra-rouge utilisée ainsi que la direction de son rayonnement étant réglables (brevets allemands 2 005 186 et 2 009 211).Ces dispositifs sont avantageux parce qu'ils permettent d'obtenir une bonne action en profondeur0 La bonne action en profondeur des dispositifs en question a eu pour résultat qu'on neut, au moyen de feuilles d'impres- sion revêtues d'une couche de couleur et en appliquant la pression et la chaleur, donner la couleur désirée à une grande par- tiedes bandes textiles qu'on teignait usuellement dans un bain de traitement0 On teint dans un bain de traitement, en particulier les bandes textiles destinées > recevoir une couleur unie. En réalisant convenablement une feuille d'apport de couleur (support flexible revêtu d'une couche de couleur unie), il est possible, uniquement au troyen d'une telle feuille ainsi que de températures deterrinees de teinture ou d'impression, et/ou de vitesses déterminées de teinture ou d'impression, (tempéra tures et vitesses qui seront respectivement appelées sur ci-après températures et vitesses de travail), de produIre/une bande textile n'importe quelle profondeur ou intensité de couleur désirée.Si par exemple,la feuille est revtue d'une couche bleu foncé:,. il est possible de teindre ou d'imprimer une bande textile par exemple en bleu clair, en bleu moyen ou en bleu foncé, Ltapplication industrielle, et en particulier économique, dans le domaine de la teinture, du procédé de teinture ou d'in- pression mentionné ci-dessus, en particulier la production de couleurs ou d'impressions unies de n'importe quelle profondeur ou intensité de couleur en partant d'une feuille d'apport de couleur revote d'une couche de couleur fondamentale, exige cependant certaines conditions en ce qui concerne le dispositif0 C'est ainsi par exemple qu'il est absolument indispensable de pouvoir régler rapidement, de façon précise et avec une précision convenable de reproductibilité, la température et/ou la vitesse de travail du dispositif aux valeurs nécessaires pour produire une profondeur ou intensité de couleur déterminées. On a donc cherché à développer et perfectionner les dispositifs mentionnés ci-dessus, qui conviennent particulièrement bien pour la teinture unie des bandes textiles, de telle manière qu'ils permettent de réaliser de façon particulièrement économique les teintures ou impressions unies de n'importe quelle profondeur ou intensité de couleur, et qu'en méme temps leur champ dtutilisation soit encore élargi. Le dispositif suivant l'invention est caractérisé par le fait qu'il comporte, pour commander la température ou la vitesse de travail ou les deux, en vue d'obtenir des profondeurs ou intensités différentes de la couleur unie, un organe de com r.ande central comportant des positions de commutation corres pondant au moins au nombre désiré de profondeurs ou intensités de couleur. arase a organe de commande central suivant l'invention, il est possible de régler rapidement, de façon précise, et avec une précision convenable de reproductibilité, la température et/ou la vitesse de travail, aux valeurs nécessaires pour pro duire une ou plusieurs profondeurs ou intensité s déterminées de couleur Cela est particulièrement avantageux quand une longue bande de textile doit recevoir des profondeurs ou intensité s de couleur qui varient d'une sectIon à l'autre. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la commande de la vitesse de travail peut varier de façon continue et de préférence reproductible à volonté - sur le spectre désiré des profondeurs ou intensités de couleur0 En faisant varier cette vitesse de façon continue, par exemple en passant d'une vitesse lente à une vitesse rapide puis en revenant à une vitesse lente, autrement dit en passant d'une profondeur ou intensité "A" de couleur à une seconde "B" et en revenant à la première tA", il est en particulier possible de teindre ou imprimer des bandes textiles de façon à leur appliquer un dessin en bandes transversales à la direction de travail du dispositif. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la température de teinture ou dtimpression est, à l'intérieur de la région de teinture ou d'impression, réglable de façon variable - de préférence ponctuellement0 Du fait que la température de teinture ou d'impression est réglable de façon variable dans la région de teinture ou d'impres- sion - dans la région dans laquelle les surfaces en contact se déplacent ensemble et sont ainsi appliquées l'une contre I'aute- on obtient une autre possibilité de réaliser des dessins par teinture ou impression, possibilité qu'on peut utiliser de façon particulièrement avantageuse en particulier en combinaison avec la possibilité indiquée ci-dessus de réaliser des dessins en bandes. I1 est en outre avantageux, suivant une autre caractéristique de l'invention, que l'organe de commande central conporte, de façon connue en soi un appareil de commande à programme, convenant de préférence à la commande par cartes perforées. Cet appareil permet d'utiliser de façon optimale les possibilités offertes par l'organe de commande central suivant l'invention. L'invention va maintenant etre décrite au moyen d'un exemple de réalisation représenté schématiquement sur le dessin an nexé, sur lequel - la figure 1 est une vue en élévation frontale du dispositif - la figure 2 est une vue en élévation latérale du dispositif de la figure 1, avec d'autres organes représentésadditionnellement en trait interrompu. 'Je dispositif représenté sur les figures est essentiellement constitué par la plaque d'assise 12, sur laquelle sont montés les montants latéraux 13 14, et par les moyens de teinture ou d'impression disposés entre les montants, en particulier le cylindre tamiseur 15 sous dépression et les sources 16 de rayonnement infra-rougeOQ Le dispositif comprend en outre divers organes et éléments connus en soi pour amener et éloigner la bande textile 10 ainsi que le support flexible (feuille d'apport de couleur) 11, par exemple les rouleaux de guidage 18, 19, 20, 21. Les surfaces de teinture ou d'impression sont la surface latérale extérieure du cylindre 15 et celle des faces du support flexible Il (feuille d'apport de couleur) sur laquelle on a appliqué une couche de couleur unie, surface et face qui sont déplacées ensemble dans le sens de la flèche 22 dans la région de teinture ou d'impression - région dans laquelle le cylindre 15 et le support flexible Il sont appliqués l'un contre l'autre sous pression tandis que la bande 10 est interposée entre eux. Les moyens, par exemple le moteur électrique 23 avec la commande à réglage 24 et la transmission par courroie 25, qui sont nécessaires pour entrarner le cylindre 15 dans le sens 22 et par suite aussi la bande textile 10 ainsi que le support flexible 11, sont disposés dans le montant 14. les éléments 27 de commande mécanique etZou électrique, en particulier des thermostats, nécessaires pour mettre en action ou hors action toutes les sources de rayonnement infra-rouge ou certaines d'entre elles, ainsi que pour les surveiller, sont disposés dans les montants 13, 14. L'organe 17 de commande central est disposé contre le montant 14 et, par des éléments connus en eux-mtmes qui ne sont pas représentés sur les figures, il est relié à ltentrainement du cylindre 15, à savoir le moteur électrique 23 et la commande à réglage 24 ainsi qu'aux éléments 27 de commande mécanique et/ou électrique des sources 16 de rayonnement infra-rouge. Sur le tableau de service 26 de l'organe 17 de commande central sont prévus des moyens connus en eux-mmes, par exemple un levier de commutation 28 et des boutons-poussoirs 29, pour régler la position désirée de commutation, c'est-à-dire la profondeur ou l'intensité dési3ée de la couleur unie de la bande textile. On choisit les positions de commutation de préférence de manière qu'à des températures déterminées de teinture ou d'impression dans la région de température comprise entre environ 180 et 2200C correspondent des vitesses de travail telles qutil en résulte des durées déterminées de teinture ou d'impression situées dans la zone comprise entre environ 20 et 30 secondes, la durée de teinture ou d'impression signifiant la durée de l'opé- ration de sublimation ou la durée pendant laquelle les vapeurs du colorant agissent sur la bande textile 10. L'organe de commande 17 peut en outre présenter toutes les autres caractéristiques avantageuses déjà indiquées, en particulier comporter un appareil à programme 30 convenant à la commande par cartes perforées. Les caractéristiques suivant l'invention apportent des conditions particulièrement avantageuses pour ltapplication industrielle, en particulier économique, du procédé par sublimation, dans le domaine de la teinturerie classique, à savoir pour la production de couleurs unies de n'importe quelle profondeur ou intensité de couleur, uniquement au moyen d'une feuille support de couleur. En outre, dans l'impression également, la production de bandes textiles sur lesquelles on applique un dessin peut titre réalisée plus rationnellement et, par suite, plus économiquement que précédemment, dans tous les cas où il s'agit de réaliser des dessins dans le domaine des nuances d'une couleur fondamentale, et cela parce qu'on n'a pas besoin, pour claque dessin, d'une feuille spéciale à appuyer,a savoir présentant le dessin désiré dans chaque cas. Le procédé suivant l'invention permet d'exécuter de façon particulièrement avantageuse la teinture ou l'impression en couleur unie de textiles ou de matières analogues par sublimation ou vaporisation. Un mode opératoire avantageux consiste, lorsqu'on teint ou imprime les textiles et les matières analogues au noyen d'une feuille d'apport de couleur afin d'obtenir des profondeurs un intensités de couleur, à commander la températare de teinture ou d'impression et/ou la vitesse de travail au moyen d'un organe de co@@ande central comportant des positions de com @utation correspondant an@@@oins au nombre désiré de dessins de couleur. On cholsit avantageusesent comme zone de température de teinture ou d'impression une zone comprise entre 180 et 220 C, tandis que la durée d'action est comprise entre environ 2G et 30 secondes, comme indiqué plus haut. R E V E N D I C A T I O N S lo Dispositif pour teindre ou imprimer en continu des bandes textiles, en particulier des bandes d'un produit à mailles en fibres synthétiques, en sublimant ou vaporisant des couleurs unies dont une couche recouvre un support flexible, tel que du papier, une feuille de métal, etc.., qu'on déplace en mée temps que la bande textile et qui est appliquée contre elle, et en appliquant la pression et la chaleur de façon ré glable ce dispositif étant caractérisé par le fait qu'il com- porte, pour commander la température ou la vitesse de travail ou les deux, en vue d'obtenir des profondeurs ou intensités différentes de la couleur unie, un organe de commande central comportant des positions de commutation correspondant au moins au nombre désiré de profondeurs ou intensités de couleur0 2. - Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel la commande de la vitesse de travail peut varier de fagon continue - et de préférence reproductible à volonté - sur le spectre désiré des profondeurs ou intensité s de couleur0 3.- Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel la température de teinture ou d'impression est, à l'intérieur de la région de teinture ou d'impression; réglable de façon variable - de préférence ponctuellement0 4.- Dispositif suivant la revendication 1, dans lequel l'or- gane de commande central comporte, de façon connue en soi, un appareil de commande à programme, convenant de préférence à la commande par cartes perforées0