Brevet FR2172970A1 — publié le 19731005

La présente invention concerne un corps d'encastrement destiné à être noyé dans un mur, constituant un bloc mélangeur d'eau chaude et d'eau froide1 avec tubulures de raccorde con çues pour recevoir une robinetterie d'arrêt et I'accessoiTr le sortie d'eau. Pour installer un bloc mélangeur de ce genre, il est connu de raccorder ce bloc, situé hors dumur, aux tuyauteries d'alimentation en eau disposées dans le mur2 au moyen de raccords en forme de lettre S. Grâce à ces raccords il est possible de compenser d'éventuelles imprécisions dans la disposition des extrémités de tuyauterie qui portent des brides ou autres éléments analogues fixés au mur. Mais ces raccords en forme de lettre S engendrent un niveau sonore relativement élevé. En outre, lorsqu'on installe le bloc mélangeur hors du mur il faut prévoir des rallonges qui compensent les profondeurs d'encastrement de la tuyauterie. Une autre source de défaut se présentant lors de l'installation est constituée par le fait que les deux tuyauteries d'arrivée d'eau froide et d'eau chaude ne sont pas patallèles là où elles sortent du mur. Si dans ces conditions on raccorde à force un bloc mélangeur à ces tuyauteries, il se produit dans ces dernières, dans les rallonges, dans le bloc lui-même et dans les zones de raccordement, des contraintes qui favorisent entre autres choses la formation de criques. On connaît en outre un procédé d'installation de blocs mélangeurs hors du mur, un coude tubulaire étant raccordé à chacune des tuyauteries d'eau chaude et d'eau froide installées dans le mur. Ces deux coudes sont eux aussi noyés dans le mur, seule l'une de leurs branches dépassant hors du mur. Pour assurer dans cette disposition que les branches qui dépassent du mur soient parallèles entre elles et que de plus,leur écartement corresponde bien à celui des tubulures de raccordement du bloc mélangeur, ces deux coudes tubulaires sont vissés sur une traverse destinée à être encastrée dans le mur. Pour tenir compte des différentes profondeurs d'encastrement les branches tubulaires qui dépassent du mur ont une longueur relativement grande afin que l'on soit sûr qu'elles dépasseront du mur dans tous les cas, de sorte que lorsque le crépi final et les carreaux de céramique ont été posés il faut, avant de rac corder le bloc mélangeur, scier la longueur excédentairQ de ces branches afin qu'elles affleurent la face extérieure cs carreaux. Cette façon de procéder a cependant pour inconvéfunt de contraindre à fabriquer et à tenir en stock autant dc txter- ses et de coudes tubulaires de dimensions différentes qu'i. xiste de blocs mélangeurs différents. En outre, le bloc mélangeur, disposé hors du mur, collecte donc beaucoup plus de poussières et saletés de toute sorte qu'une installation également connue dont toute la robinetterie est encastrée. Dans cette installation, pour fournir une possibilité de mélanger sélectivement de l'eau chaude et de l'eau froide on raccorde sur place, aux tuyauteries correspondantes ainsi qu'à un tronçon de tube sortant du mur et portant l'accessoire de sortie d'eau, deux robinets encastrés, ce raccordement se faisant au moyen d'intercalaires tubulaires et de fittings. Mais ce montage demande beaucoup de temps et comporte un grand nombre de raccords qui constituent autant de sources de fuites, à brève échéance ou à long terme. Le but de l'invention est alors de créer un corps d'en castrementdestiné à être encastré dans un mur pour constituer un bloc mélangeur, du genre décrit en préambule, et qui se distingue par des possibilités de montage d'une simplicité jamais atteinte jusqu'à présent, qui en outre simplifie considérablement la fabrication et la tenue des stocks en magasin et, de plus, réduit au minimum le risque d'encrassement après installation. L'invention parvicnt à ce but par la combinaison des caractéristiques suivantes a.- un corps creux de forme allongée comporte, dans le champ de chacune de ses deux extrémités, une arrivée d'eau, b.- ce corps creux comporte, dans le champ de chacune de ses deux extrémités, une tubulure dirigée transversalement par rapport à la direction longitudinale de ce corps, ces deux tubulures étant parallèles l'une à l'autre, c.- un organe d'arrêt faisant saillie hors du mur et séparant l'arrivée d'eau adjacente de l'enceinte intérieure du corps creux est disposé dans chacune des deux tubulures, l'obturateur de ces organes d'arrêt étant, afin de tenir compte des différentes profondeurs d'installation possibles, accouplé à rotation à la poignée de manoeuvre par l'intermédiaire d'une broche dont la longueur peut être modifiée, et d.- la tubulure de raccordement de l'accessoire de sortie d'eau est disposée entre les deux tubulures pour les organes d'arrêt, parallèlement à celles-ci, et débouche dans l'enceinte intérieure du corps creux. Une forme de réalisation préférée et inventive de l'objet décrit ci-dessus consiste d'une part en ce que dans chaque tubulure disposée à chacune des extrémités du corps creux est vissé en tant qu'organe d'arrêt un chapeau de robinet à clapet dépassant du mur et dont la poignée est, de façon connue en soi, accouplée à rotation à une rallonge de broche dont la longueur est réglable, et d'autre part en ce qu'en regard de chaque clapet est situé dans le corps creux de forme allongée un siège de clapet disposé dans une cloison séparant l'arrivée d'eau adjacente de l'enceinte intérieure du corps creux de forme allongée. Il s'est également révélé avantageux que le corps creux comporte des arrivées d'eau constituées par des tubulures venues de moulage avec lui. Une forme d'exécution avantageuse et inventive de l'objet décrit plus haut est caractérisée par le fait que le corps creux comporte extérieurement des parties en saillie en forme de pattes, de préférence venues de moulage, servant à fixer ce corps creux au mur. De cette disposition découle l'avantage que pour opérer le mélangeage sélectif de l'eau chaude et de l'eau froide, par exemple dans une utilisation en tant que bloc mélangeur sur baignoire, bidet ou douche, il est possible d'installer toujours le même corps d'encastrement , de sorte que la fabrication et le magasinage se trouvent considérablement simplifiés. Le corps d'installation selon l'invention offre aussi la garantie d'une pose toujours correcte des organes d'arrêt et de l'accessoire de sortie d'eau, tant les uns par rapport aux autres que par rapport à la face du mur. En même temps, le nombre de points de raccordement constituant des risques de fuite et rendant le montage difficile se trouve réduit dans une proportion jamais atteinte jusqu'à présent. Un autre avantage d'ordre technique dans le cas de blocs mélangeurs, qui aujourd'hui constituent un article de fabrication en très grande série, réside dans le fait qu'en utilisant le corps d 'encastrement selon l'invention, seules les parties supérieures des organes d'arrêt et les accessoires de sortie d'eau doivent être soumis/à un traitement d'ennoblissement, long et coûteux, de leurs surfaces. Des exemples d'exécution de l'invention sont décrits ciaprès avec référence au dessin, sur lequel - la figure 1 est une vue en élévation frontale, partiellement en coupe,d'un corps d'encastrementfixé dans un mur, - la figure 2 est une vue en plan correspondant à la fig. 1, également avec coupe partielle, - les figures 3 ct 4 sont des vues en coupe transversale du corps dencastrementauquel sont raccordé s des accessoires de sortie d'eau, et - la figure 5 représente une autre forme d'exécution d'un corps d'encastrement vu en plan, avec coupe partielle. Le corps d'encastrement est composé d'un corps creux oblong 1, obtenu par moulage de métal lourd non ferreux. A chacune de ses extrémités ce corps comporte une tubulure 2 ou 3 venue de moulage, perpendiculaire et dirigée vers le bas, pour recevoir l'une la tuyauterie d'arrivée d'eau froide 4, l'autre la tuyauterie d'arrivée d'eau chaude 5. Ces tuyauteries 4 et 5 se terminent par une extrémité filetée'vissée de façon étanche dans les taraudages des tubulures 2 et 3. I1 est bien entendu également possible de concevoir les tubulures 2 et 3 sous forme de manchons à braser et/ou de disposer ces tubulures de façon qu'elles soient dirigées vers le haut. Dans le champ de chacune de ces tubulures 2 et 3 est également venue de moulage une tubulure 6 ou 7 dirigée vers l'avant, perpendiculaire à l'axe longitudinal du corps creux, ces deux tubulures 6 et 7 étant parallèles entre elles. Dans chacune de ces tubulures 6 et 7 est vissé de façon étanche un chapeau de robinet 8 ou 9 situé hors du mur et comportant une broche axialement fixe mais pouvant être mise en rotation au moyen d'une poignée de manoeuvre 10 à laquelle cette tige est accouplée. Cette tige est entourée par une douille de protection 12 pouvant être vissée au chapeau de robinet 8 ou 9 dans la direction de la broche et portant une rosette enfilée 11.L'extrémité d'une rallonge de broche accouplée à la poignée 10 pour tourner avec elle est conçue de façon à pouvoir être déplacée télescopiquement, et cette poignée est ac couplée à la douille de protection 12 pour l'entraîner avec elle dans la direction longitudinale. zn regard du clapet 13 de ces chapeaux de robinet 8 et 9 est situé un siège de clapet 14 dans le corps creux 1. Ce siège est disposé dans une cloison 16 qui est venue de moulage dans le corps 1 et qui fait séparation entre l'arrivée d'eau adjacente et l'intérieur 15 du corps creux 1. A mi-distance entre les tubulures 6 et 7 part du corps creux 1 une autre tubulure dirigée dans la même direction que les tubulures 6 et 7, désignée par le repère 17 et à laquelle est vissée de façon étanche une sortie 18 comportant un raccord (non représenté) pour flexible de douche et un robinet à plusieurs voies 19 ou autre organe analogue. La sortie 18 est fixée en position par un contre-écrou 20 et porte une rosette 11 qui, dans cet exemple, est simplement enfilée sur la pièce 18. Le corps creux 1 comporte en outre deux pattes 21 venues de moulage et destinées à recevoir des vis de fixation par les que les le corps d'encastrementpeut être fixé parfaitement orienté dans le mur. On voic à la fig. 3 que dans la tubulure 17 du corps creux 1 est vissé un coude tubulaire 22 à l'extrémité libre duquel est raccordé de façonamovible le tuyau flexible 23 d'une pomme de douche. A la fig. 4, l'extrémité libre du coude tubulaire 22 raccordé à la tubulure 17 est raccordée au moyen dtun écrou à chapeau 24 à une sortie d'eau pivotante 24' pour un bloc-évier. Tant dans le cas de la fig. 3 que dans celui de la fig.4 le coude tubulaire 22 est fixé en position sur la tubulure 17 au moyen d'un contre-écrou 20 et est protégé par une rosette 11. Dans le cas du corps d'encastrement représenté à la fig. 5, le corps creux 1 comporte deux tubulures d'arrivée d'eau 2 venues de moulage situées dans le prolongement l'une de l'autre, les tuyauteries d'arrivée d'eau 4 et 5 étant raccordées à ces tubulures. De plus, les tubulures 6, 7 et 17 ont ici environ 6 à lOcm de longueur, de sorte qu'elles débouchent hors du crépi de finition 25 du mur et des carreaux de céramique qui le recouvrent, meme si le corps d'encastrement a été encastré par exemple de 2cm ou de 5cm en profondeur dans le mur. Après que le corps c" encastrement raccordé aux tuyauteries d'arrivée d'eau a été mis en place dans le mur et que celuici a été crépi, on raccourcit les tubulures 6, 7 t 17 comme représenté pour la tubulure 6, c 'est-à-dire de façon que l'extrémité de ces trois tubulures affleure pratiquement la face extérieure 26 du carrelage. On peut alors visser de façon étanche, dans les tubulures 6 et 7, des chapeaux de robinet 8 et, dans la tubulure 17, un accessoire de sortie d'eau. Dans ce cas aussi, le siège 14 de chacun des clapets 13 des chapeaux derobinet 8 est disposé dans une cloison de séparation 16 venue de moulage dans le corps creux 1. Toutes les caractéristiques nouvelles de l'objet de l'invention mentionnées dans ce qui précède et/ou représentées au des sin sont considérées, isolément ou en combinaison, cornrnc essentielles pour l'invention. REVENDICATIONS 1.- Corps d'encastrement destiné à être noyé dans un mur, constituant un bloc mélangeur et comportant des tubulures de raccordement de la robinetterie d'arrêt et l'accessoire de sortie d'eau, ce corps d'encastrement étant remarquable par la combinaison des caractéristiques suivantes a.- un corps creux de forme allongée comporte, dans le champ de chacune de ses deux extrémités, une arrivée d'eau, b.- ce corps creux comporte, dans le champ de chacune de ses deux extrémités, une tubulure dirigée transversalement par rapport à la direction longitudinale de ce corps, ces deux tubulures étant parallèles l'une à l'autre, c.- un organe d'arrêt faisant saillie hors du mur et séparant l'arrivée d'eau adjacente de l'enceinte intérieure du corps creux est disposé dans chacune des deux tubulures, l'obtura- teur de ces organes d'arrêt étant, afin de tenir compte des différentes profondeurs d'installation possibles, accouplé à rotation à la poignée de manoeuvre par l'intermédiaire d'une broche dont la longueur peut être modifiée, et d.- la tubulure de raccordement de l'accessoire de sortie d'eau est disposée entre les deux tubulures pour les organes d'arrêt, parallèlement à celles-ci, et débouche dans l'enceinte intérieure du corps creux. 2.- Corps d'encastrement selon la revendication 1, remarquable en ce que dans chaque tubulure disposée à chacune des extrémités du corps creux ert vissé en tant qu'organe d'arrêt un chapeau de robinet à clapet dépassant du mur et dont la poignée est, de façon connue en soi, accouplée à rotation une rallonge de broche dont la longueur est réglable, et d'autre part en ce qu'en regard de chaque clapet est situé dans le corps creux de forme allongée un siège de clapet disposé dans une cloison séparant l'arrivée d'eau adjacente de l'enceinte intérieure du corps creux de forme allongée. 3.- Corps d'encastrement selon la revendication 1 ou 2, remarquable en ce que le corps creux comporte des arrivées d'eau constituées par des tubulures venues de moulage avec lui. 4.- Corps d'encastrement selon l'une quelconque des revendications précédentes, remarquable en ce que le corps creux comporte extérieurement des parties en saillie en forme de pattes, de préférence venues de moulage, servant à fixer ce corps creux au mur. 5.- Corps d'encastrement selon l'une quelconque des revendications précédentes, remarquable en ce que les tubulures de raccordement aux tuyauteries d'arrivée d'eau sont disposées de façon à être au moins sensiblement coaxiale au corps creux. 6.- Corps d'encastrement selon l'une quelconque des revendications précédentes, remarquable en ce que les tubulures de raccordement aux tuyauteries d'arrivée d'eau sont disposées perpendiculairement sur la direction longitudinale du corps creux. 7.- Corps d'encastrement selon l'une quelconque des revendications précédentes, remarquable en ce qu'il comporte un corps creux dont les tubulures de raccordement à la robinetterie peuvent, de façon connue en soi, être raccourcies pour affleurer la face du mur après que celui-ci a été crépi ou carrelé, ceci afin de compenser les profondeurs d'encastrement variables dans le mur.