Brevet FR2173801A1 — publié le 19731012

Les instruments de travail du sol (charrues, cultivateurs, chisels etc...) sont habituellement munis de systèmes de sécurité par déclenchement à ressort, qui nécessitent un mouvement de levage ou de recul de l'outil pour leur réenclenchement en position de travail, ou par le maintien de l'élément travaillant a l'aide d'un vérin hydraulique de poussée en prlse directe, ce qui a pour inconvénient de permettre une oscillation continuelle des éléments provoque une usure rapide des axes de basculement et nuit à la tenue en terre des instruments. La présente invention concerne un dispositif d'effacement par relevage des éléments de travail d'un instrument aratoire devant un obstacle dans lequel l'outil de travail du sol est monté sur un étançon articulé au chassis, carac térisé en ce que 11 étançon est retenu en position basse ou position de travail par une barre de poussée formée de deux bras articulés entre eux, la barre étant articulée d'un côté sur l'étançon et de l'autre sur une console solidaire du chassis, la barre de poussée étant associée à un organe ressort travaillant à la compression et articulé d'un côté sur le bras arrière de la barre de poussée et de l'autre côté sur la dite console, cet organe ressort tendant à maintenir les deux bras de la barre de poussée en position de travail sensiblement selon un axe commun en assurant la remise en position active de la barre de poussée et donc de l'élément travaillant, sans interruption de l'avancement de l'outil. De préférence un des bras de la barre de poussée se prolonge au delà de son articulation sur l'autre bras, ce prolongement venant prendre appui sur cet autre bras et formant butée s'opposant au mouvement angulaire des deux bras au delà de la position opérationnelle dans laquelle les deux bras sont disposés sensiblement selon un axe commun. Cette barre de poussée, constituée de deux parties articulées entre elles, est associée à un vérin amortisseur hydraulique ou à un vérin amortisseur à com pression hydrostatique d'élastomère. La barre de poussée maintient l'outil en position de travail tant quel'effort à la pointe ne dépasse pas la puissance nécessaire pour faire varier l'angle des deux éléments de cette barre maintenus en position relativement alignés à l'aide du vérin amortisseur. Ce dernier, en se comprimant lors de l'effacement de l'élément, augmente en pression et en puissance, ce qui provoque le retour instantané de l'outil en position de travail, et cela, sans interruption de l'avancement de l'appareil. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront au ronrs- de la description ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 représente un bâti d'outil de travail du sol sur lequel est monté un élément travaillant conforme à l'invention. La figure 2 est une vue du dispositif de la figure 1 en position d'effacement. La figure 3 est une vue d'une variante de l'invention utilisant un vérin ssnor- tisseur à compression hydrostatique d'élastomère. Selon la figure 1, l'étançon 1 articulé en A est retenu en position de travail par une barre de poussée articulée en B et arcbouté sur la vis de butée 2 par l'action du vérin amortisseur. On voit donc que, dans cette position, le triangle ABC maintient l'élément en position horizontale; Le vérin amortisseur 3 peut être constitué par un vérin hydraulique directement jumelé à un accumulateur 4 de type classique monté sur celui-ci, ou par un vérin hydraulique dans lequel on a incorporé un accumulateur à gaz lors de sa construction. La figure 3 montre une variante de ce montage dans lequel le vérin 5 est un vérin asnortisseur travaillant par compression hydrostatique d'élastomère, ce qui a l'avantage d'éliminer toute cause de fuite et de ne demander aucun entretien durant l'utilisation. On voit que lors de la rencontre d'un obstacle, lorsque la puissance sur l'étançon dépasse le couple de retenue au point C déterminé par l'angle formé entre les deux parties mobiles de la barre de poussée et réglé par la vis de butée 2 celle-ci se brise, comprime le vérin amortisseur 3 ou 5 et permet, sans domma ge de la partie travaillante 8, le passage sur ledit obstacle. L'augmentation de puissance, donnée par la compression du vérin, obligera la barre de poussée à reprendre sa position en butée sur la vis 2 et remettra l'étançon en position de travail dès que l'obstacle sera passé, et ceci, sans interruption de la force de traction. Plusieurs éléments conformes à l'invention peuvent etre jumelés sur unlIieme chassis ; l'effacement d'un élément travaillant devant un obstacle et sa remise en position se fera sans nécessiter llarret du travail des autres éléments. La description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et d'illustration de l'invention. On pourra , à partir des éléments décrits, réaliser diverses variantes et formes de réalisation, sans franchir les limites de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif d'effacement par relevage des éléments de travail d'un instrument aratoire devant un obstacle dans lequel l'outil de travail du sol est monté sur un étançon articulé au chassis caractérisé en ce que ltétancon est retenu en position basse ou position de travail par une barre de poussée formée de deux bras articulés entre eux, la barre étant articulée d'un côté sur l'étançon et de l'autre sur une console solidaire du chassis, la barre de poussée étant associée à un organe ressort travaillant à la compression et articulé d'un côté sur le bras arrière de la barre de poussée et de l'autre coté sur la dite console, cet organe ressort tendant à maintenir les deux bras de la barre de poussée en position de travail sensiblement selon un axe commun en assu rant la remise en position de la barre de poussée et donc de l'élément travaillant, sans interruption de l'avancement de l'outil. 2 - Dispositif d'effacement par relevage d'un outil de travail au sol tel qu'un instrument aratoire selon la revendication 1 ci-dessus, caractérisé en outre en ce que l'un des bras de la barre de poussée se prolonge au delà de son ar ticulation sur l'autre bras, ce prolongement venant prendre appui sur cet autre bras et formant butée s'opposant au mouvement angulaire des deux bras au delà de la position opérationnelle dans laquelle les deux bras sont disposés sensiblement selon un axe commun. 3 - Dispositif d'effacement par relevage d'un outil de travail au sol tel qu'un instrument aratoire selon la revendication 2 ci-dessus, caractérisé en outre en ce que le prolongement d'un des bras de la barre de poussée prenant appui sur l'autre bras comporte une vis formant butée reglable et permettant de faire varier l'angle entre les deux bras. 4 - Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé en outre en ce que l'organe ressort associé à la barre de poussée est un vérin hydraulique associé à un accumulateur de type classique monté sur ledit vérin. 5 - Dispositif selon la revendication 4 , caractérisé en outre en ce que le vérin amortisseur est un vérin hydraulique associé à un accumulateur à gaz. 6 - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en outre en ce que le vérin amortisseur est un vérin spécial travaillant par compression hydrostatique d'élastomère.