Brevet FR2152571A1 — publié le 19730427

La présente invention concerne un procédé de séchage de textiles fragiles, en particulier de laine, dans un tambour qui tourne autour d'un axe sensiblement horizontal et sert également au lavage et à l'essorage. Il est déjà connu de procéder, dans une machine à laver dont le tambour tourne autour d'un axe horizontal, au séchage à la suite du lavage et de l'essorage. Au cours de ce processus, la quantité de chaleur nécessaire est amenée au linge soit sous forme d'énergie de rayonnement, soit au moyen d'un courant d'air chaud engendré par une soufflante coopérant avec un registre de chauffage. Dans la plupart des séchoirs connus, le tambour de lavage est entrain8, pendant le processus de séchage, à une vitesse de rotation correspondant à celle de la phase de lavage. Pour quelques séchoirs, il est même indiqué une vitesse de rotation inférieure à celle du lavage. La présente invention a pour but d'indiquer un procédé de séchage ménageant davantage les textiles fragiles, en particulier la laine. Selon l'invention, ce résultat est atteint par le fait que le tambour de lavage est entrainé, pendant la majeure partie du temps de séchage, à une vitesse de rotation supérieure à celle de la phase de lavage (50 t/mn), et en particulier à une vitesse de rotation double de celle propre au lavage, de sorte que la force centrifuge exercée sur le linge atteint une valeur qui est quelque peu supérieure à celle de l'accélération de la pesanteur et qui maintient le linge plaqué contre la paroi du tambour, tandis que, pendant le reste du temps de la phase de séchage, soit au maximum 1/5 du temps total de séchage, le tambour est entra#né à une vitesse de rotation correspondant à celle du lavage et conduisant à une force centrifuge dont la valeur, à la périphérie du tambour, est inférieure à celle de l'accélération de la pesanteur. On est ainsi assuré que le linge n'est pas exposé à des forces d'accélération trop importantes pendant le processus de séchage, ce qui permet alors d'utiliser des tambours perforés pour le séchage de textiles fragiles, sans aucun danger pour ces derniers. Le rapport simple de 1 des deux vitesses de rotation utilisées pendant le processus de séchage permet de faire appel à un moteur à 4 pales, dont le prix de revient est avantageux. En limitant au 1/5 au maximum du temps total, la durée pendant laquelle le tambour tourne à la vitesse de lavage, on est assuré que l'énergie mécanique à laquelle le linge est soumis du fait de son mouvement relatif vis à vis du tambour est limitée à une valeur qui ne risque pas de l'endommager. L'invention prévoit aussi que le tambour, après une période de 12D s au maximum, pendant laquelle il est entraîné à la vitesse provoquant le placage du linge sur sa paroi, est ramenée, pendant un temps bref, à la vitesse de lavage. De ce fait, pendant les phases au cours desquelles le linge n'est pas plaqué contre la périphérie du tambour, le linge ne subit pas de charges mécaniques susceptibles de l'endommager, car la brève durée pendant laquelle le tambour est entraîné à cette vitesse réduite permet tout juste le changement de position du linge à l'intérieur du tambour. Le tambour passe, aussitôt après, à la vitesse supérieure, celle à laquelle le linge se trouve de nouveau plaqué contre la paroi du tambour REVENDICATIONS 1. Procédé de séchage de textiles fragiles, en particulier de laine, dans un tambour de lavage qui tourne autour d'un axe sensiblement horizontal et sert également au lavage et à l'essorage, ce procédé étant caractérisé par le fait que le tambour de lavage est entraîné9 pendant la majeure partie du temps de séchage, à une vitesse de rotation supérieure à celle de la phase de lavage (50 t/mn), en particulier à une vitesse de rotation double de la vitesse de lavage, de sorte que la force centrifuge exercée sur le linge atteint une valeur qui est quelque peu supérieure à la force due à l'accélération de la pesanteur et qui maintient le linge plaqué contre la paroi du tambour, tandis que, pendant le reste du temps de la phase de séchage, qui est au maximum égal à 1/5 du temps total de séchage, le tambour est entrainé à une vitesse de rotation correspondant à celle du lavage, qui conduit à une force centrifuge dont la valeur, à la périphérie du tambour, est inférieure à celle de l'accélération de la pesanteur. 2. Procédé selon la revendication 12 caractérisé par le fait que, après une période de 120 s au maximum, pendant laquelle le tambour est entraîné à la vitesse provoquant le placage du linge sur Sa paroi, la vitesse dudit tambour est ramenée, pendant un temps bref, à la vitesse de lavage.