Brevet FR2197989A1 — publié le 19740329

La présente invention concerre des dispositifs formant systèmes de refroidissement pour fours en particulier de fort tonnage pour la effusion du métal sous laitier électroconducteur. On connaît des dispositifs formant systèmes de refroidissement pour fours pour la refus in du métal sous laitier électroconducteur, comportant des tuyauteries, mettant en communication la source de l'agent de refroidissement avec la cavité de la plaque de fond du four montée sur un chariot, et les enceintes ou chambres du porte-électrode et de la lingotière qui sont fixées par l'intermédiaire de traverses sur les colonnes creuses du four. Les parties mobiles du four, de même que la lingotière et la plaque de fond, sont raccordées entre elles par des tuyauteries formées de tuyaux en toile et caoutchouc. Les tuyauteries de ce type sont volumineuses, occupent une superficie importante, ne sont pas fiables en service et le laitier chaud projeté par la lingotière les détériore. En outre, il est nécessaire de procéder au refroidissement des traversées de câble, des colonnes et des autres éléments mobiles et fixes du four soumis au rayonnement thermique et au chauffage par convection des grandes surfaces du bain de laitier. Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus. Il s'agissait donc de créer un dispositif formant système de refroidissement pour fours en particulier de fort tonnage pour la refus in du métal sous laitier électroconducteur dont les tuyauteries seraient fiables an service, commodes d'entretien et qui assurant un refroidissement plus efficace des pièces du four en prolonge ainsi la durée de vie. La solution préconisée selon l'invention consiste en un dispositif formant système de refroidissement pour fours de fort tonnage pour la refus in du métal sous laitier électroconducteur comportant des tuyauteries mettant en communication la source de l'agent de refroidissement avec la cavité de la plaque de fond du four montée sur un chariot, et avec les enceintes ou chambres, qui contiennent l'agent de refroidissement, du porte-électrode et de la lingotière et qui sont fixées par des traverses sur les colonnes creuses du four ; conformément à l'invention, les colonnes creuses sont utilisées en tant que canalisations qui amènent l'agent de refroidissement, et elles sont exécutées de façon à communiquer avec les enceintes de la traverse et du porte-électrode, tandis que les tuyauteries mettant en communication la source de l'agent de refroidissement avec ltenceinte de la lingotière et avec la cavité de la plaque de fond sont exécutées à l'aide de pièces à assemblage télescopique de forme tubi4aire. Une telle exécution du dispositif avec des tuyauteries fiables service assure une durée de vie prolongée de l'installation. Il est préférable que les pièces de forme tubulaire, aux endroits cù elles sont accouplées entre elles, comportent des joints d'étanchéité en matériau élastique, tpar exemple en caoutchouc, et que les extrémités des tuyauteries télescopiques soient exécutées sous forme de douilles d'articulation à rotule étanchéisées. Les joints en matériau élastique assurent l'étanchéisation de l'assemblage des pièces de forme tubulaire. Il est préférable que chaque pièce de forme tubulaire soit dotée d'une bride accouplée par des boulons à la bride de la tubulure montée sur la deuxième pièce de forme tubulaire en formant un assemblage télescopique avec le premier élément et comportant une butée-annulaire. Un tel assemblage des pièces de la tuyauterie télescopique garantit leur fiabilité en service. Pour mieux expliquer l'invention, on a décrit ci-après un exemple d'exécution d'un dispositif de refroidissement pour fours de fort tonnage, en faisant référence aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 représente un dispositif conforme à l'invention vu en perspective, avec coupes partielles - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de la tuyauterie télescopique en position dégagée - la figure 3 est une vue semblable à celle de la figure 2 mais dans laquelle la tuyauterie télescopique et en position repliée.' Selon le mode de réalisation illustré, un dispositif formant système de refroidissement pour fours à fort tonnage conforme à l'invention et destiné à la refusion du métal sous laitier électroconducteur, comporte une tuyauterie télescopique 1 (figure 1) raccordée à la source de l'agent de refroidissement (non représentée sur le dessin)et qui permet d'amener ce dernier (constitué par ders'eau par exemple) dans la cavité de la plaque de fond 2 du four montée sur un chariot 3, et une tuyauterie télescopique 4 pour l'évacuation de l'agent de refroidissement provenant du fond 2. Pour l'amenée de l'agent de refroidissement à la lingotière 5 il est prévu uneXuyauterie télescopique 6, et pour l'en évacuer une tuyauterie télescopique 7. L'une des colonnes creuses du four 8 est utilisée comme réservoir d'eau, tandis que les autres colonnes 9 sont dotées d'accessoires d'arrosage 10 et comportent des tubulures 11 pour l'évacuation de l'eau.L'amenée de l'eau au porte-électrode 12 s'opère par l'intermédiaire des tubulures 13,-et son évacuation par la tubulure 15 logée dans la traverse supérieure 14. Chaque tuyauterie télescopique 1, 4, 6 et 7est constituée par des éléments 16, 17, 18 (figures 2 et 3) de forme tubulaire comportant à leur jonction des joints d'étanchéité 19 en matériau élastique, par exemple en caoutchouc, les élémentsd'extrémité des tuyauteries télescopiques 1 sont exécutés sous forme de douilles d'articulation à rotule 20 étanchéisées. Chaque pièce 16 de forme tubulaire est dotée d'une bride 21 accouplée par les boulons 22 à.la bride 23 de la tubulure 24 montée sur la deuxième pièce 17 formant un assemblage télescopique avec la première pièce 16 et comportant une butée annulaire 25. lqlispositif de refroidissement du four fonctionne de la façon suivante. L'une des colonnes 8 du four constitue la capacité de distribution en charge à partir de laquelle l'eau est amenée par la tubulure 13 pour le refroidissement du porte-électrode 12, puis elle est purgée par la tubulure 15 dans la traverse supérieure 14. Ensuite, l'eau débouche dans les dispositifs d'arrosage 10 des colonnes 9 et s'écoule suivant les surfaces intérieures de leurs parois.L'évacuation de l'eau des colonnes 9 s' opère par les tubulures 11 situées à la base de ces colonnes. les tuyauteries télescopiques 6 et 7 raccordées à la lingotière 5 se déplaçent dans le sens vertical (en se dégageant ou en se repliant), tandis que les tuyauteries télescopiques 1 et 4 raccordées au fond 2 se déplacent ( en se dégageant ou en se repliant) dans le sens horizontal au cours du déplacement de la plaque de fond. Comme l'ont démontré les essais de telles tuyauteries télescopiques fonctionnent d'une façon fiable , et le refroidissement du four est suffisamment efficace. Bien entendu,l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'illustration. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant l'esprit de l'invention et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. R E V E N D I C A T IO N S 1) - Dispositif formant système de refroidissement pour fours de fort @onnage @our la refusion du métal sous laitier électroconducteur, comportant des t@yauteries mettant en communication la source de l'agen@ e refroidissement avec la cavité de la plaque de fond montre sur un chariot et avec les enceintes prévues pour contenir l'agent servant au refroidissement du porte-électrode et de la lingotière et qui sont fixées par des traverses sur les colonnes creuses du four, caractérisé en ce que les colonnes creuser, 9 sont utilisées pour canaliser l'agent de refroidissement, et elles communiquent avec les enceintes de la traverse 14 et du rorte-électrode 12, tandis que les tuyauteries 6, 7 et 1, 4 @aisant communiquer la source c'e l'agent de refroidissement avec l'enceinte de la lingotière 5 e@ avec la cavité de la plaque de fond 2 du four sont exécutées sous forme d'un assemblage télescopique de pièces de forme tubulaire 16, 17 et 18. 2) - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les pièces de forme tubulaire 16, 17 et 18 comportent -ns leur jonction des joints d'étanchéité 19 en matériau élastique, par exemple an caoutchouc, et les éléments d'extrémité des tuyauteries télescopiques 6 et 7 sont e@écutés sous forme de douilles d'articulation à rotule 20 étanchéisées. 3) - Dispositif suivant la revendicatson 1 ou 2, caractérisé par le fait que chaque pièce 16 de forme tubulaire comporte une bride 21, accouplée par des boulons 22 à la bride 23 de la tubulure 24 mente sur la deuxième pièce de forme tubulaire 17, formant un assemblage télescopique avec la première et comportant une bot-e annulaire 25.