Brevet FR2179478A1 — publié le 19731123

La présente invention est relative aux cartouches en matière plastique destinées à contenir une matière piteuse et dont l'une des extrémités comporte une face adaptée pour le montage d'une canule pour la distribution par extrusion du contenu de la cartouche. L'autre extrémité de la cartouche est normalement obturée par un bouchon emboîté de façon étanche à l'intérieur du corps de la cartouche et qui peut etre utilisé, en vue de l'extrusion à travers la canule de la matière pateuse, comme organe de poussée, sous l'action par exemple d'un pistolet à air comprimé, ou d'un piston mu par vissage ou par un mécanisme à progression intermittente. La matière pateuse qui remplit la cartouche peut etre un produit tel que mastic, colle, cire, cosmétique, graisse épaisse, etc. Dans les cartouches connues la face terminale qui sert de support à la canule se présente essentiellement sous la forme d'un disque plat, ou rondelle, dont la partie centrale comporte un orifice pour le passage de la matière pateuse, éventuellement délimité par un mamelon central fileté extérieurement pour le montage de la canule.Du fait que la partie principale de cette face terminale est située dans un meme plan elle subit au cours du retrait consé cutiP au moulage de la matière plastique une contraction radiale qui crée dans la zone adjacente du corps de cartouche, en principe cylindrique, un resserrement, dont l'effet est de réduire, voire de rendre négatif le jeu normal de fonctionnement à l'intérieur de la cartouche, du bouchon formant piston, ce qui rend difficile la distribution de la matière pateuse située à la partie haute de la cartouche, à moins qu'on ne prévoie pour le montage du bouchon un jeu large, auquel cas l'étanchéité à l'égard de la matière piteuse n'est pas assurée dans la majeure partie du corps de cartouche. Pour supprimer cet inconvénient l'invention propose une cartouche caractérisée en ce que la face terminale adaptée pour le montage de la canule présente, en section diamétrale, un profil étagé. Ce profil étagé,qui définit, de préférence,deux surfaces annulaires situées dans des plans différents, a pour effet de briser les lignes de force radiales suivant lesquelles s'opère le retrait après moulage de la matière plastique, de sorte que la cote interne du corps de la cartouche reste la meme sur toute la hauteur de la cartouche, ce qui permet un ionctionnement sans défaut du bouchon formant piston et supprime tout risque de coincement de ce dernier dans la partie haute de la cartouche. Le profil à deux niveaux de la face terminale de la cartouche est avantageusement obtenu par moulage dans la partie centrale de cette face d'une cuvette dont le flanc est muni d'un filetage interne pour le vissage de la canule. En prévoyant le filetage externe conjugué de la canule sur un bossage formé dans l'ex- trémité correspondante de cette dernière il est possible de serrer sur le fond plat de la cuvette la face terminale, également plane, du bossage, ce qui permet une fixation très sûre de la canule sur le haut de la cartouche.Des essais ont montré qu'un tel mode-de montage assurait à la fois l'étanchéité à l'égard de la matière pâteuse de la zone d'assemblage et une résistance satisfaisante aux efforts importants que subit la canule au cours de l'utilisation de la cartouche, ce qui veut dire qu'on obtient ainsi des avantages dont sont dépourvues les cartouches connues. I1 est également possible d'adopter un autre mode de réalisation de la cartouche et de la canule, suivant lequel la surface annulaire plane interne du haut de cartouche est pourvue d'une douille filetée intérieurement, venue de moulage, pour le vissage de l'extrémité, filetée extérieurement, de la canule. L'invention sera explicitée au cours de la description qui va suivre. Au dessin annexé la Fig. 1 est une vue en coupe de la partie supérieure d'une cartouche munie d'une canule pour la distribution d'une matière piteuse contenue dans la cartouche; la Fig. 2 est une vue d'une variante de la cartouche de la Fig. 1; La Fig. 1 représente la partie haute d'une cartouche en matière plastique prévue pour le conditionnement d'une matière à très faible viscosité, par exemple d'un mastic d'étanchéité, Pour la distribution par extrusion à travers une canule l,fixée sur la face terminale supérieure 2 du corps cylindrique 3 de la cartouche, un bouchon 4 appuyé sur le dessous de la matière à distribuer peut être déplacé à la manière d'un piston,sous l'action d'un organemo- teur non représenté, tel qu'une tige filetée, à l'intérieur du cylindre 3. LA face terminale supérieure 2 comporte une partie annulaire plate 6 qui fait corps avec la paroi tubulaire 3 de la cartouche et a laquelle se raccorde le flanc cylindrique 7 d'une cuvette centrale 8 dont le fond plat 9 est percé en son centre d'un trou 11 pour le passage de la matière à distribuer. Sur un filetage interne 12 du flanc de cuvette 7 est vissé le filetage externe 13 d'un bossage annulaire 14 formé à la partie inférieure de la canule 1 et comportant une face terminale plane 16 serrée de façon étanche sur le fond de cuvette 9.Vers le haut le bossage 14 forme une gorge circulaire de section rectangulaire 10 dont le flanc interne délimite la paroi 17 du cône 18 de la canule, qui est réunie à la face plane 16 par des ailettes radiales de rigidité 15 disposées à l'intérieur de la rainure . La surface externe, sur laquelle est formé le filetage 13 de la paroi cylindrique 17 délimitée par le flanc externe de la gorge IO,s'élargit à sa partie supérieure en formant une surface conique 20 conjuguée avec un pan coupé 19 du bord libre de la cuvette et se prolonge latéralement sous la forme d'une collerette plane 21 qui, au repos, présente un léger jeu par rapport à la surface plane sous-jacente 6 de la cartouche, mais qui, lors de l'application du produit contenu dans la cartouche, peut prendre appui sur cette surface, complétant ainsi la rigidité de l'assemblage canule-cartouche, déjà largement assurée par l'ancrage du bossage 14 à l'intérieur de la cuvette 8, qui de surcroît donne une étanchéité sans défaut. Le profil étagé de la face terminale 2 de la cartouche, due à la présence de la cuvette centrale 8 garantit qu'en dépit du retrait de la matière plastique de cette face consécutif au moulage il ne se produit aucun resserrement de la paroi tubulaire 3 au niveau de la face terminale et qu'ainsi la cylindricité de la surface interne de la partie supérieure de cette paroi est rigoureusement maintenue,ce qui permet au piston 4 d'avoir un fonctionnement correct, c'est-à-dire sans coincement ni défaut d'étanché lité, sur toute la hauteur de la cartouche. Avant sa mise en service la cartouche, éventuellement dépourvue de sa canule 1, peut etre rendue rigoureusement étanche par collage sur le fond de cuvette 9 d'un disque mince 22 formant opercule, par exemple en aluminium. Comme matière plastique constitutive de la cartouche on peut choisir le polypropylène, tandis que la canule est avantageusement en polyéthylène basse pression. Dans la variante de la Fig. 2 la face terminale 2 de la cartouche a également un profil étagé, défini par deux surfaces annulaires concentriques 6, 29 situées dans des plans différents et raccordées l'une à l'autre par une partie cylindrique 27. Dans la partie centrale de la surface annulaire interne 29 est formée une douille 31 filetée intérieurement en 32, pour le vissage de l'extrémité tubulaire filetée 33 de la canule 1. Des surfaces coniques conjuguées 34, 36 sont également prévues respectivement sur l'extrémité supérieure de la douille 31 et dans la partie terminale 33 de la canule. Les filetages, tels que 12 et 13 à la Fig. 1, qui assurent l'assemblage du haut de cartouche avec la canule sont avantageusement du type trapézoldal. REVENDICATIONS 1. Cartouche en matière plastique destinée à contenir une matière piteuse et dont l'une des extrémités comporte une face adaptée pour le montage d'une canule pour la distribution par extrusion du contenu de la cartouche, caractérisée en ce que la face de montage (2) de la canule présente, en section diamétrale, un profil étagé (6,9 - 6,29). 2. Cartouche suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la face de montage de la canule comporte deux surfaces annulaires planes concentriques raccordées l'une à l'autre par une surface d'orientation axiale (7,31). 3. Cartouche suivant la revendication 2, caractérisée en ce que la face de montage de la cartouche comporte une cuvette (8) cylindrique dont le flanc (7) est muni d'un filetage interne (12) pour le vissage de la canule. 4. Cartouche suivant la revendication 3, caractérisée en ce que le fond (9) de la cuvette est plat, ce qui permet de fixer sur ce fond, par exemple par collage, un disque ou opercule (22) pour l'obturation du trou central (11) formé dans le fond de cuvette pour le passage de la matière contenue dans la cartouche. 5. Cartouche suivant l'une des revendications 3 et 4, caractérisée en ce que le bord (12) de la cuvette (8) se raccorde avec la surface latérale (3) de la cartouche par une surface annulaire plane (6). 6. Cartouche suivant l'une des revendications 3 à 5, caractérisée en ce que dans la cuvette (8) est vissée par son filetage externe un bossage annulaire(l4)qui est formé à l'extrémité de pied d'une canule (1) et qui présente une face terminale plane (16) serrée sur le fond (9) de la cuvette. 7. Cartouche suivant les revendications 5 et 6, caractérisée en ce que le bossage (14) de la canule comporte une collerette externe (21) coopérant avec la surface annulaire plane (6) de la face terminale de la cartouche. 8. Cartouche suivant la revendication 2, caractérisée en ce que dans la surface annulaire plane interne est formée une douille filetée intérieurement pour le vissage du bout tubulaire de la canule.