Brevet FR2173790A1 — publié le 19731012

Les maeilines lsse récolte à Iléaux comportent un rotor malaxe horizontal sur lequel sont lixés des couteaux articulés sur un axe parallèle à l'axe de rotation, pour leur permettre de s'effacer en cas de choc anormal. Généralement les axes sont communs à plusieurs couteaux et sont tenus par des pattes s'étendant radialement à la surface du corps du rotor. Ceci entraine que le démontage d'un couteau est rendu plus diffi cile pulsqutil doit en intéresser plusieurs, et a'autre part les pattes de fixation des axes ne participent pas, oe par leur disposition, au renforcement du rotor et créent à la fabrication ues tensions qui aéforment et obligent à redresser et équilibrer le rotor. Suivant l'invention on aispose des éléments stétenuant radialement à la surface du rotor et sur toute sa longueur, donc contribuant à son renforcement sans créer de déformation notable, et sur ceux-ci viennent se rapporter, de préférence par boulonnage, des chapes repliées en forme de U, qui maintiennent un axe sur lequel sont articulés les couteaux, qui sont guillés latéralement par des fentes radiales percées dans la chape. Les différents éléments, chape, axe, couteau, sont séparables, ce qui facilite leur remplacement. En outre l'axe étant ae longueur réduite pourra entre en acier traité pour résister à l'usure, sans que la déformation pouvant survenir ne soit gênante, comme ce pourrait être le cas avec un axe de plus grande longueur. D'autres caractéristiques ressortiront de la description et des dessins suivants La Fig. 1 représente une vue en bout d'un rotor suivant l'invention. Les Fig. 2 et 3 représentent en plan ces exemples oe réalisation. Le rotor est constitué, de façon connue, d'un tube 1 et suivart l'invention, à sa périphérie, sont rapportés, par exemple par soudure, des éléments 2, 3, 4, 5 qui s'étendent sur toute sa longueur et renforcent ainsi le tube '. Ges éléments 2, 3, 4, 5 sont naturellement repartis régulièrement à la périphérie, pour gar der l'équilibrage. Sur ces éléments tels que 2, Fig. 2 sont percés aes trous 6 disto- sés, en nombre et position, pour maintenir ltéquilibre de ltensemble, rotor et couteaux. Dans ces trous 6 passent des boulons de fixation 7 qui permettent de fixer la chape 8, celle-ci maintient à son extrémité repliée un axe 9 sur lequel peuvent pivoter les couteaux 10, ceux-ci passant dans une fente 21 ménagée dans la chape 8 dont le rôle est de guider latéralement les couteaux 10. L'axe 9 peut entre maintenu latéralement par tous les moyens, en particulier par des bossages 11 et 11', crées par déformation à l'extrémité de la chape 8. Dans le cas où la chape 8 est fixée à la barre 2 par un seul boulon 7, il est préférable d'emp'echer les mouvements d'oscillation, par exemple, en disposant les bords 12 de la chape pour qu'ils viennent appuyer sur le tube 1. On pourrait aussi disposer des ergots qui viendraient appuyer sur la face externe de la barre 2. La Fig. 3 représente un autre mode de réalisation s'appliquant plus spécialement au montage des couteaux aroits. La chape 13 comporte ceux fentes 14 et 15 dans lesquels pénètrent les couteaux 16 et 17, qui sont axés sur un axe commun 18. Cet axe commun est retenu, en position radiale et laté-rale par un élément, boulon, goupille 19 situé, s'il est unique, dans le centre qui est guidé par un perçage dans les deux parties de la chape 13 et qui pénètre en partie dans un logement rainuré 20; disposé sur l'axe 18 en le maintenant en position dans la chape 13. Dans les deux exemples, le démontage s'opère par enlèvement boulon de fixation sur la barre 2, et ensuite en la séparation des utec;j de l'axe, soit par recul dans l'exemple de la Fig. 2, soit apure enlèvement de l'élément 19 dans l'exemple de ta Fig. 3. REVENDICATIONS 1 Fixation perfectionnée ce couteaux pour machines de récolte à fléaux comportant un rotor, d'axe horizontal, possédant à sa périphérie au moins deux éléments s'étendant radialement et comportant des trous pour la fixation démontable des chapes maintenant dans leur pli un axe d'oscillation pour le ou les couteaux caractérisée par le fait que le ou les couteaux sont disposés dans des fentes aménagées dans la chape, les bords de chaque fente pouvant servir de guidage latéral pour le ou les couteaux qui y sont disposés. 29- Fixation telle que définie en 1 dans laquelle un seul couteau est disposé dans chaque fente. 39- Fixation telle que définie en 1 dans laquelle plus d'un couteau est disposé dans chaque fente. 49- Fixation telle qu'en 2 ou 3 dans laquelle le déplacement, sensiblement latéral, de l'axe d'oscillation est limité par au moins une butée fixe. 59- Fixation telle qu'en 4 dans laquelle le ou les butées sont crées par déformation de la chape. 69- Fixation telle qu'en 2 ou 3 dans laquelle l'axe d'oscillation est maintenu par un élément amovible, stopposant à un déplacement sensiblement latéral. 70- Fixation telle qu'en 60 dans laquelle l'élément amovible s'opposant au mouvement sensiblement latéral de l'axe d'oscillation, s'oppose aussi à tout mouvement centripète de cet axe.