Brevet FR2175644A1 — publié le 19731026

Depuis d'assez nombreuses années, les véhicules automobiles sont équipés d'ampoules d'éclairage du type dit "code européen"; mais depuis une date plus récente, il existe une catégorie d'ampoules qui, tout en répondant aux conditions exigées, ont des propriétés supérieures en ce sens qu'elles permettent un éclairage beaucoup plus intense. I1 s'agit des ampoules à halogène. Malgré leurs avantages, ces ampoules ne sont toutefois pas d'un usage très courant car elles nécessitent l'utilisation de blocs optiques spéciaux. Or, les avantages des ampoules à halogène, plus particulièrement de celles connues sous la dénomination commerciale "H 4" sont tels que de nombreux utilisateurs souhaitent pouvoir les adapter sur leurs véhicules, sans avoir à changer les blocs optiques. Jusqu'à ce jour, le remplacement d'une ampoule classique par une ampoule à halogène du type précité n'était cependant pas possible, ce qui constitue une lacune que l'invention a précisément pour objet de pallier. À cet effet, l'invention a pour objet un système permettant le montage des ampoules speciales à halogène du type "H 4" sur les blocs optiques couramment utilisés sur les véhicules automobiles. Ce système consiste en une bague intercalaire qui comporte: - d'une part, latéralement, le ou les mêmes éléments que le culot d'une ampoule habituelle pour son centrage au sommet d'un bloc optique traditionnel, - et d'autre part, sur sa grande base, des éléments complémentaires de ceux disposés sur le culot d'une ampoule à halogène pour son centrage au sommet du bloc optique auquel elle est destinée. les blocs optiques habituels doivent en fait entre divisés en deux catégories : ceux de grand diamètre et ceux de petit diamètre; et pour permettre de monter les mêmes ampoules sur ces deux types de blocs, il est courant de donner au culot de l'ampoule une forme doublement cylindrique, en ce sens que la paroi latérale du culot comporte deux zones de diamètres différents, adaptables l'une au sommet d'un bloc optique de grand diamètre et l'autre au sommet d'un bloc optique de petit diamètre. I1 en est de même pour la bague intercalaire faisant l'objet de l'invention. Dans ce but, elle comporte successivement une zone de plus petit diamètre extérieur et une zone de plus grand diamètre extérieur. Considérant, d'une part, les blocs optiques habituels et, d'autre part, les ampoules à halogène du type "H 4", la bague intercalaire faisant l'objet de l'invention comporte - sur chacune de ses deux zones latérales un doigt destiné à coopérer avec une encoche ménagée au sommet du bloc optique, - et sur sa grande base, d'une part, deux fentes destinées à coopérer avec les deux griffes du culot de l'ampoule et, d'autre part, trois encoches destinées à coopérer avec les trois pattes du culot de cette ampoule. L'invention sera bien comprise d'ailleurs, et ses avantages, ainsi que d'autres caractéristiques, ressortiront bien de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette bague pour le montage d'une ampoule à halogène du type "H 4" sur un bloc optique habituel Figure 1 est une vue en perspective montrant respectivement l'ampoule, la bague intercalaire et le bloc optique, Figures 2, 3 et 4 montrent la bague intercalaire respectivement en élévation, en coupe suivant 3-3 de figure 2 et en plan par dessus, Figure 5 est une vue en coupe du bloc optique, de la bague intercalaire et partiellement de l'ampoule, Figure 6 est une vue en coupe suivant 6-6 de figure 5. A la figure 1, 2 désigne l'ensemble de l'ampoule à halogène avec son culot 3 dont sont solidaires deux griffes 4 et trois pattes radiales 2. A la même figure 1, 6 désigne le bloc optique qui est du type traditionnel, car le réflecteur se termine à son sommet par une jupe cylindrique 2 dans laquelle est aménagée une encoche 8. Les griffes habituelles utilisées pour la fixation de l'ampoule sont désignées par 2 Pour le montage de l'ampoule à halogène 2 dans le bloc optique 6, il est utilisé, conformément à l'invention, la bague intercalaire 10 visible aux figures 1, 2, 3 et 4. Cette bague, qui comporte un alésage lisse 12 présente extérieurement deux zones de diamètres différents, à savoir respectivement : ji et 14 sur chacune desquelles apparat un doigt 11; et sur sa grande base, la bague 10 comporte trois encoches 15. Deux fentes 16 sont enfin prévues sur la partie intérieure de la bague et sur une portion seulement de sa hauteur à partir de sa grande base. Cette bague 10 s'adapte dans le bloc optique 6 de la même façon que le culot d'une ampoule habituelle du type "code européen". Suivant en effet qu'il s'agit d'ur. bloc 6 de petit diamètre ou de grand diamètre, c'est la zone extérieure X ou la zone extérieurè 14 de la bague intercalaire qui s'engage à frottement doux à l'intérieur du rebord cylindrique 2 du bloc optique 6. Dans le cas représenté au dessin (fig. 5) le bloc optique est de grand diamètre; c'est donc la zone 14 de la bague 10 qui vient s'adapter à l'intérieur du rebord 2 du bloc optique. Dans tous les cas, le centrage de la bague 10 dans le bloc optique se fait par coopération du doigt correspondant Il avec l'encoche 8 du rebord du bloc optique. Après mise en place de la bague 10 dans le bloc optique, il suffit d'adapter l'ampoule à halogène 2. Pour ce faire, le culot 3 de l'ampoule est positionné de telle façon que ses deux griffes 4 coopèrent avec les deux fentes 16 de la bague 10, cependant que les trois pattes 5 coopèrent avec les trois encoches 15; et l'immobilisation de l'ensemble : bague 10 et ampoule 2 est obtenu à la manière habituelle par rabattement des deux griffes 2 du bloc optique. La bague intercalaire qui fait l'objet de l'invention permet donc de monter facilement et rapidement une ampoule à halogène du type nH 4" sur un bloc optique traditionnel. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette bague ou de façon plus générale de ce système pour le montage d'une ampoule à halogène sur un bloc optique traditionnel; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICADIONS 1.- Système pour le montage d'une ampoule à halogène sur un bloc optique habituel de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il consiste en une bague intercalaire qui comporte - d'une part, latéralement, le ou les mêmes éléments que le culot d'une ampoule habituelle pour son centrage au sommet d'un bloc optique traditionnel, - et d'autre part, sur sa grande base, des éléments complémentaires de ceux disposés sur le culot d'une ampoule à halogène pour son centrage au sommet du bloc optique auquel elle est destinée. 2.- Bague intercalaire conforme au système selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte successivement une zone de plus petit diamètre extérieur et une zone de plus grand diamètre extérieur , pour lui permettre de s'adapter aux deux dimensions habituelles de blocs optiques. 5 Bague intercalaire selon la revendication 2, pour le montage d'une ampoule du type "H 4" sur un bloc optique habituel, caractérisée en ce qu'elle comporte - sur chacune de ses deux zones latérales un doigt destiné à coopérer avec une encoche ménagée au sommet du bloc optique, - et sur sa grande base, d'une part, deux fentes destinées à coopérer avec les deux griffes du culot de l'ampoule et,d'autre part, trois encoches destinées à coopérer avec les trois pattes du culot de cette ampoule.