Brevet FR2172864A1 — publié le 19731005

C'est une machine à vendanger autematique fenctionnant sur le principe de fléaux teurnants et heurtant sarments su raisins. Les grappes su les grains tembent alers sur des conveyeurs qui les transpertent dans un bac remerqué eu, mieux, perté par l'engin, et quimsera vidé en fin de rangée au dès qu'il sera plein. La fig. 3 mentre l'ensemble de l'appareil vu de l'arrière. Il se compose d'un bâti (2) accreché seus un tracteur enjambeur (I) (eu seus une remerque enjambeuse) par l'intermédiaire d'un axe démentable (3) qui permet d'une part un mentage ou un démentage rapide de décrechage et, d'autre part, un léger balancement latéral. Les batteurs (fig. 1-2-3) compesés d'axes teurnants (4) qui pertent des plateaux (6) équipés de fléaux mebiles (10) sent situés de part et d'autre de la rangée de ceps (12).- Les axes (4) sent entrainés en retatien par un meteur (5) et une transmission classique. Ils peurraient etre mûs en partant de la peise de ferce du tracteur. Il est pessible d'édarter su de rapprecher des ceps, les batteurs peur les adapter à la oulture de la vigne à vendanger, et à sen type de végétation. Les raisins ou les grains, tembent sur des transperteurs (9) flanqués de bavelets (8) qui les rassemblent, et qui les cenduisent à des élévateurs. nen ren représentés qui les déversent dans le bac. Sur le parceurs un jet d'air seus pression assez élevée chasse les débris de fenilles mélangés à la vendange. Si la vigne est sur un terrain en pente, du fait de l'accrechage suspendu en (3) les batteurs risquent de se mal présenter par rappert aux seuches (12) qu'ils risquent d'abimer ou de traiter insuffisament, en a danc prévu un palpeur qui dès qu'il entre en centact avec une seuche actionne un vérin qui fait piveter le chassis (2) de l'angle veulu.- Ces vérins et palpeurs n'ént pas été représentés sur les figures peur ne pas les surcharger, ils ne presentent aucune eri- ginalité. Les batteurs étant l'une des eriginalités de la machine en va les étudier de plus près, (fig.2 et3). On veit sur le fig.2 (en perspective) que le plateau teurmant (6) perte des fléaur (6), il est claveté sur l'arbre (4) et il teurne denc a la meme vitesse que celui-ci.- Il cemperte sur sa périphémie des axes (II) sur lesquels sent mentés des fleaux (I0) réali- sés en une matière plastique cenvenable et qui, seus l'action de la ferce centrifuge, ent tendance à se placer radialement.- Le nombre de fléaux par plateau dépend des cépages et de la conduite de la culture. Cependant on pourrait craindre que le disque (6), en raison de sa grande vitesse de rotation n'abime la -vigne et en particulier les sarments. - On a donc adopté un système de relevage préalable de ces derniers ce qui va les écarter du plateau (8) et, en outre, aura l'avantage de faire présenter aux fléaux la face inférieure de la branche, celle où se trouvent les grappes. Ctte protection peut etre réalisée de plusieurs manières; la plus écenemique consisterait à prévoir des barres inclinées qui seraient fixées au chassis. - La se lutien préférés et qui a été représentée sur les diverses figures consiste dans l'utilisation de disques (7) coaxiaux avec les disques (6) plaçés en dessous de ceux-ci, d'un diamètre supérieur et bordés de matière plastique (I3) pour diminuer les mâchures. - Ces disques protecteurs écarte- donc un peu les sarments qui ne seront plus en contact direct avec les disques (6). - Ces disques (7) teurnent librement auteur de l' axe (4) gràce au montage sur roulements a billes, rouleaux ou aiguilles.- Des manchens intermédiaires (14) permettent de faire varier l'écartement des disques (6), de la distance entre les disques (6) et (7) ainsique le nombre de disques à monter en raison de la hauteur de la vigne. En résumé la machine est réglable dans teutes les directions souhaitables. L'articulation du fleau sur l'axe (II) permet d'amertir le choc centre le sarment ou le raisin et son retour rapide à la pesi- tien radiale qui est sa position normale en période de marche, tandis qu'à l'arret les fléaux sent généralement ramenés d'eux-memes sur le plateau. Il ne sera rien dit de spécial sur les cenveyeurs divers qui sent de types classiques. La machine à vendanger présentée peut etre utilisée sur les divers modes de culture de la vigne ( gebelets, palissage bas su haut)- Avec de légères medifications en pourrait l'adapter aux treilles. REVENDICATIONS I - Machine à vendanger caractérisée par son automaticité entière, sen mede de détachement des raisins par l'usage de fléaux retatifs et le rassemblement dans une cuve provisoire éliminant les "perteurs". 2 - Machine selon la revendication N I caractérisée par le mentage de ces batteries de fléaux à l'intérieur d'un bâti avcreché de gaçen pendulaire sous un tracteur agricele ou une remerque enjambeurs. 3 - Machine à vendanger selon la revendication N I caractérisée par la constitution de ces fléaux rotatifs qui sent des bandes de matière plastique articulés sur des disques animés d'un mouvement rapide de retation et auxquels la force centrifuge tond à faire prendre une position radiale. 4 - Machine selon la revendication N I caractérisée par la pessibilité de régler en hauteur, nembre et écartement les disques perte-fléaux et les axes qui les suppertent. 5 - Machine selon la revendication N I caractérisée par la pes- sibilité à l'aide de disques feus eu de baguettes inclinées d'écarter les branches des disques perte-fléaux décrits dans la revendica- N 3 des disques perte-fleaux en les seulevant peur éviter un centact brutal pouvant les abimer 5 - Machine selon la revendication N I caractérisée par la pessibilité, en terrain en pente, de rectifier la position du bati par rapport aux souches en utilisait des vérins mis en marche par le contact de palpeurs avec les souches. 7 - Machine à vendanger selon la revendication N I caractérisée par le fait que les grappes ou les grains détachés par les fléaux après etre débarrassés des feuilles entrainées, sent cenduits dans une cuve pertée ou tractée que l'on déchargera seit en beut de rang soit dès qu'elle sera pleine, supprimant ainsi les "perteurs" traditionnels.