Brevet FR2183588A1 — publié le 19731221

L'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une couche-culotte d'enfant ouvrante du type textile-plastique et à la coucheculotte ainsi fabriquée. On connait déjà de tels procédés ainsi que des couches-culottes fabriquées par ces procédés. Ces couches-culottes ont de nombreux avantages qui les rendent très appréciées plus spécialement comme objets vestimentaires pour bébés. Elles contribuent dans une large mesure à l'entretien sanitaire des enfants en bas âge. Ces couches-culottes ont pourtant d'importants inconvénients Elles sont fabriquées en au moins une feuille en matière plastique ne comportant aucune feuille en un autre matériau. Cette composition est défavorable parce qu'elle ne préserve pas le corps de l'enfant contre le froid. L'aspect extérieur de ces feuilles en matière plastique n'est paslde loin, aussi agréable que celui des tissus unis ou imprimés. Or il est connu que l'aspect est un des facteurs principaux d'un objet vestimentaire. La présente invention se propose de pallier ces inconvénients en proposant un procédé de fabrication d'une couche-culotte d'enfant ouvrante du type textile-plastique dans lequel on met en position à plat entre butées , sur un plateau, une feuille intérieure en matière plastique souple, portant deux poches soudées en cette même natière plastique, et destinées à retenir une couche à jeter, cette feuille étant disposée de manière que les poches soient tournées vers le plateau, on tend un élastique de taille et des élastiques de cuisse entre pointes d'extrêmité en les mettant en position para llèle à la forme extérieure de la feuille intérieure, on place sur la feuille intérieure une feuille en se servant des pointes comme butées de mise en position on place des galons de renfort en position sur la feuille extérieure, on place sur la feuille extérieure , dans la même position que la feuille intérieure, une feuille supplémentaire également en matière plastique souple, on effectue une seule opération, ave c une presse à souder pourvue d'électrodes comprenant deux soudants parallèles, toutes les soudures formant des tunnels étanches pour enfermer les élastiques, on ébarbe l'extérieur de la couche-culotte suivant un contour extérieur déterminé par le soudant extérieur de la presse. L'un des principaux buts de l'invention est de fournir une couche-culotte d'enfant dont la fa ce extérieure lui confere un aspect bien supérieur à celui des couches-culottes connues à ce jour et assure également une meilleure protection contre le froid. Un autre but de l'invention est de récupéere les poches destinées à retenir les couches à jeter, à partir des parties en matière plastique inutilisées. Le procédé suivant la présente invention est caracterisé en ce que les deux poches 2, 3, 22, 23 sont découpées au préalable dans la feuille supplémentaire 9, en laissant des ouvertures correspondantes 2a, 3a, et rapportées ensuite sur la feuille intérieure 1 que la feuille extérieure 8 est en tissu uni ou imprimé et qu'api s avoir réuni lesdites feuilles en matière plastique par soudage, la partie intérieure 9b de la feuille supplémentaire 9 est arrachée de façon à ne laisser subsister qutune bordure 9a. Un tel procédé présente l'avantage de fournir une couche-culotte dont la face extérieure est en tissu . Cette couche -culotte est isolante contre le froid. Elle constitue donc à ce point de vue un objet vestimentaire protégeant parfaitement le corps de l'enfant. L'aspect extétieur d'une telle couche-culotte est de toute évidence très agréable. Elle a un cachet supplémentaire qui la différencie notablement de tous les autres modèles de culottes plastiques soudées connues jusqu a ce jour dans le commerce. La récupération-des poches à partir de la feuille supplémentaire dont la partie intérieure arrachée est à jeter constitue un avantage économique très important. Le procédé de fabrication selon la présente invention permet le recours à divers types de poches pour retenir la couche à jeter. Une seconde forme d'exécution proposée utilise les découpes provenant de la feuille supplémentaire comme fon ds de poche. Cette forme d'exécution offre entre autres l'avantage de ne laisser aucun ourlet sur le contour des poches. On évite ainsi toute souillure ou tout dépôt dourine ou de lessive du à l'utilisation d'un tel article vestimentaire. L'invention sera bien comprise d'après la 'description de deux formes de mise en oeuvre ainsi que d'après le dessin annexé dont - la figure 1 est une vue en perspective, éclatée des trois feuilles constitutives d'une couche-culotte suivant la présente invention; - la figure 2 est une vue en perspective d'une coische-culotte suiwaslt la fig. 1 pendant l'arrachage de la feuille supplémentaire; - la figure 3 est une vue schématique en coupe faite suivant la ligne III-III de la figure 2; - la figure 4 est une vue de dessous d'une seconde forme d'exécution de la couche-culotte suivant la présente invention; - la figure 5 est une vue schématique en coupe faite suivant la ligne V- V de la figure 4. La couche-culotte suivant la présente invention et les figures 1 et 2 se compose d'une feuille intérieure 1 imp erméable très mince et eouple, en matière plastique telle que par exemple, le chlorure de polyvinyle. Cette feuille constitue le côté en contact direct avec le corps de l'enfant. Elle est pourvue de ce fait de deux poches 2 et 3 confectionnées dans le même matériau que la feuille intérieure 1. Elles sont, suivant une première forme d'exécution de la présente invention, appliquées sur la face de'la feuille intérieure 1 en contact avec le corps de l'enfant, et fixées par soudage, le long des doudures 4 et 5. Elles servent au passage, à la mise en position et au maintien en place de toute sorte de couche à jeter, introduites par les entrées 6, 7 laissées libres. D'autres types de poches sont également possibles sans affecter l'esprit de la présente invention. La couche-culotte comprend également une feuille extérieure 8 en tissu uni ou imprimé. Cette feuille constitue le côté apparent de la couche-culotte, à l'opposé du corps de l'enfant, et elle donne à la coucheculotte son aspect général de présentation. Son choix de ce fait est largement influencé par des considérations d'aspect et d'élégance de tout objet vestimentaire. Cette feuille assure également un côté pratique de protection du corps de l'enfant contre le froid et les sensations désagréables. La feuille extérieure 8 est de découpe légèrement inférieure à celle de la feuille intérieure 1, telle qu'elle se présente sur la figure 3. La couche-culotte suivant la présente invention comprend en outre une feuille supplémentaire 9 également en matière plastique souple de même nature que la feuille intérieure 1. Cette feuille est de découpe identique à la feuilleintérieure 1. En vue toutefois d'une meilleure utilisation du matériau, on pratique dans cette feuille deux ouvertures 2a, 3a (fig.2 ), de contour s identiques respectivement à ceux des poches 2 et 3. Les découpes ainsi obtenues sont rapportées sur la feuille intérieure 1 et fixées par soudage à la place qu'elles occupent sur la couche-culotte finie pour former les poches 2 et 3. La couche-culotte d'enfant est également pourvue suivant la figure 1, d'un élastique de taille 10 et de deux élastiques de cuisse 11 12, ainsi que de galons de renfort 12, 13, 14 dont les extrêmités dépassent celles des élastiques pour les retenir en place. Des boutons-pression 15 en matière plastique soudables ou métalliques servent à fermer la culotte. Les diverses pièces constituant la couche-culotte sont assemblées par soudage suivant des soudures 16, 16a. Ces soudures sont faites de manière à ménager (fig. 3) un tunnel étanche emprisonnant librement les élastiques. Ceux-ci , posés sur la couche-culotte non finie à l'état tendu entre pointes d'extrêmité, parallèlement au bord extérieur de la couche-culotte, sont laissés libres apre s l'exécution des soudures, pour qu'ils puissent se détendre en fronçant les bords de la culotte afin de mieux s'adapter à la taille et aux cuisses de l'enfant. En fait les diverses pièces sont retenues en place par les deux soudures 16 et 16a parallèles, constituant le tunnel étanche emprisonnant librement les élastiques. Après soudage des diverses parties, la partie intérieure 9b de la feuille supplémentaire 9 est arrachée le long de la soudure 16b la plus éloignée du bord de la couche-culotte, de façon à ne laisser subsister qu'une bordure 9a tout autour de la culotte, d'une largeur de 6 à 30 mm. Etant donné que la partie 9b arrachée est perdue après arrachage, on a prélevé sur celle-ci les deux poches 2, 3 en pratiquant les deux ouvertures 2a, 3a, pour éviter de perdre toute la matière intérieure de cette feuille. On récupère ainsi la matière nécessaire à la fabrication des poches 2 et 3. Suivant une autre forme d'exécution préférée, représentée sur les figures 4 et 5, les poches 22 et 23 provenant également par découpe des ouvertures 2a et 3a faites dans la partie intérieure 9b de la feuille supplémentaire 9, ne sont pas appliquées sur la face interne (tournée vers le corps de l'enfant) de la feuille intérieure 1, mais au contraire sur son autre face, c'est-à-dire celle qui est en contact avec la feuille extérieure 8 en tissu. La feuille intérieure 1 eat découpée de manière à présenter deux ouvertures 26, 27 servant d'entrées de poches. Les poches 22 et 23 sont placées sur la feuille intérieure 1 fixées à celle-ci par soudage à l'aide des soudures 24 et 25 afin de servir de fond de poches entourant les ouvertures 26 et 27. Le mode opératoire du procédé de fabrication de la couche-culotte suivant la présente invention est le suivant dans le cas de la première forme d'exécution (figures 1 à 3) on met en position une feuille intérieure 1 à plat entre butées et on soude sur elle ces deux poches 2 ét 3 récupérées par découpage de la feuille supplémentaire 9. On retourne ensuite la feuille 1 et on la met en position à plat entre butées , sur un plateau les deux poches 2 et 3 étant situées contre le plateau. On tend un élastique de taille 10 entre pointes d'extremité. On tend - également des élastiques de cuisse 11 et 12 entre pointes d'extrêmité et on les met en position parallèlement à la forme extérieure de la feuille intérieure 1.On place sur la feuille 1, une feuille extérieure 8 en tissu en se servant de pointes comme butées de mise en position. On place des galons de renfort 12, 13, 14 antérieurs et posterieurs en position sur la feuille extérieure 8. On met en position sur la feuille extérieure 8 en tissu une feuille supplémentaire 9 de découpe extérieure identique à celle de la feuille intérieure 1 et à partir de laquelle des poches 2 et 3 ont été récupérées. On effectue à l'aide d'une presse de soudage toutes le s soudures y compris celles des boutons-pression si ceux-ci sont en matière plastique soudable, en uneseule opération. On ébarbe l'extérieur de la culotte suivant le contour extérieur de la soudure 16.On arrache la partie intérieure 9b de la feuille supplémentaire 9 le long de la soudure interne 16a, en se servant pour plus de facilité des deux ouvertures 2a, 3a déjà pratiquées, et en ne laissant subsister que la bordure 9a. On effectue, dans le cas d'utilisation de boutons-pression métalliques, un rivetage de ces boutons-pression mâles et femelles. Dans le cas de la seconde forme d'exécution de l'invention (figures 4 et 5), le procédé diffère du précédent du fait qu'on commence par mettre en position à plat entre butées une feuille intérieure 1 dans laquelle deux ouvertures 26 et 27 de poches ont été pratiquées. On place sur ces ouvertures les poches 22 et 23 et on effectue les soudures 24 et 25 le long des bords de ces poches, pour les fixer comme fonds de poches. On continue ensuite par tendre les élastiques et la suite des opérations est la même que pour la forme d'exécution précédente. La présente invention est évidemment sujette à de nombreuses formes d'exécution comme cité, ainsi que d'autres ne constituant que des détails et n'affectant en rien l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une couche-culotte d'enfant ouvrante du type textile-plastique dans lequel on met en position à plat entre butées , sur un plateau, une feuille intérieure en matière plastique, portant deux poches soudées en cette même matière plastique, et destinée à retenir une couche à jeter, cette feuille étant disposée de manière que les poches soient tournées vers le plateau, on tend un élastique de taille et des élastiques de cuisse entre pointes d'extrêmité en les mettant en position parallèle à la forme extérieure de la feuille intérieure, on place sur la feuille intérieure une feuille en se servant des pointes comme butées de mise en position, on place des galons de renfort en position sur la feuille extérieure, on place sur la feuille extérieure dans la même position que la feuille intérieure, une feuille supplémentaire également en matière plastique souple, on effectue une seule opération , avec une presse à souder pourvue d'électrodes comprenant deux soudants parallèles toutes les soudures formant des tunnels étanches pour enfermer les élastiques, on ébarbe l'extérieur de la couche-culotte suivant un contour extérieur déterminé par le soudant extérieur de la presse, caractérisé en ce que les deux poches 2, 3, 22, 23 sont découpées au préalable dans la feuille supplémentaire 9, en laissant des ouvertures correspondantes 2a, 3a, et rapportées ensuite sur la feuille intérieure 1, que la feuille extérieure 8 est en tissu uni ou imprimé et qu'après avoir réuni lesdites feuilles en matière plastiqué par soudage, la partie intérieure 9b de la feuille supplémentaire 9 est arrachée de façon à ne laisser subsister qu'une bordure 9a. 2. Procédé suivant la revendication 1 caractérisé en ce que la partie intérieure 9b est arrachée suivant le contour du soudant intérieur et la soudure interne 16a en se servant des deux ouvertures déjà pratiquées. 3. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la bordure 9a comprise entre les soudures 16 et 16 a tout autour de la couche-culotte a une largeur de 6 à 30 mm. 4. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la feuille irtérieure 8a est légèrement plus petite que la feuille intérieure 1 de façon à n'être prise que dans le soudant intérieur. 5. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 carastérisé en ce que les poches 2, 3 sont appliquées sur la feuille intérieure 1 par soudage sur la face en contact avec le corps de l'enfant et fixées par des soudures 4, 5. 6. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la feuille intérieure 1 porte en découpe deux ouvertures 26, 27 servant d'entrées de poches, les poches 22, 23 étant rapportées sur la feuille intérieure 1 du côté de la feuille extérieure 8 et fixées par des soudures 24, 25 afin de constituer des fonds de poche. 7. Couche-culotte d'enfant fabriquée suivant le procédé faisant l'objet de l'une quelconque des revendications 1 à 6 comprenant au moins deux feuilles découpées à la forme finale de la couche-culotte dont 1' une au moins est en matière plastique souple, constituant une feuille intérieure en contact direct avec le corps de l'enfant, est pourvue de deux poches pour retenir en place une couche à jeter, des galons de renfort retenant des élastiques de taille et de cuisse enfermés dans des tunnels étanches obtenus par soudage des parties en matière plastique de la couche-culotte suivant deux soudure parallèles au bord de la couche-culotte et des boutons-pression pour assurer la fermeture de celle-ci caractérisée en ce qu'elle comprend une feuille extérieure 8 en un tissu uni ou imprimé constituant le côté apparent de la couche-culotte,en ce qu'une bordure 9a placée tout autour de la couche-culotte est obtenue par arrachage de la partie intérieure 9b d'une feuille supplémentaire 9 et en ce que les poches 2, 3, 22, 23 sont obtenues par récupération à partir de la partie intérieure 9b de la feuille supplémentaire 9. 8. . Couche-culotte suivant la revendication 7 caractérisée en ce qu'elle est pourvue de poches 2, 3 appliquées sur la feuille intérieure 1 par soudage sur la face en contact avec le corps de l'enfant. 9. Couche-culotte suivant la revendication 7 caractérisée en ce qu'elle est pourvue de poches 22, 23 rapportées sur la feuille intérieure 1 pourvue d'ouvertures 26, 27 servant d'entrées de poche, lesdites poches étant soudées, par des soudures 24, 25, sur le côté faisant face à la feuille extérieure 8 et constituant des fonds de poche.