Brevet FR2177450A1 — publié le 19731109

la présente invention concerne les gdollcisse1rs d'eau et appareils de traitements de l'eau. Dans les dispositifs de ce genre, l'eau est traitée pour être débarassée des sels calcaires essentiellement qui entartrent les canalisations ou appareils ménagers et sont aussi contraires à la bonne qualité d'une eau potable. les dispositifs actuellement utilisés ne restituent pas une eau potable, mais simplement adoucie, c'est à dire détartrée et déminéralisée dans certains cas. La présente invention vise à obtenir une eau trés potable, convenablement filtrée, adoucie, épurée et de plus minéralisée à volonté et gazéifiée au besoin. Malgré la complexité apparente des qualités recherchées, l'appareil de traitement de l'eau sera neaumoins d'une fabrication relativement simule. les schémas de la planche I expliquent sommairement le fonctionnement de cet appareil. La figure I indique le principe de construction d'un appareil simpZeeffecfiuant au compartiment I le détartrage de l'eau, au 2 la minéralisation et au 3 la gazéification. Une soupape anti-retour 4 oblige l'eau à circuler dans un seul sens et des robinets 5 et 6 permettent de contrôler le mélange de l'eau préalablement adoucie en I dans le compartiment à minéraliser 2 et à gazéifier 3. Un tel systéme permet d'obtenir dans les compartiments correspondants, par l'intermédiaire de robinets extérieurs R, soit une eau seulement adoucie ou minéra'isQe ou gazéifiée ou remplissant à la fois ces deux ou ces trois Qualités. le schéma de la figure 2 indique le principe d'un appareil plus perfectionné per#ettant par un Jeu de robinets, de by-pass ou de valves à plusieurs directions commandés manuellement ou automatiquement par électrvalve, d'obtenir aux différents sorties de l'appareil une eau de différentes qualités: Exemples: Robinet 7: eau filtrée. Robinet 8: vidange eau salée de régénération. Robinet 9: eau détartrée ou adoucle aprés filtrage ge éventuel. Robinet IO:eau minéralisée aprés filtrage et détartrage éventuels. Robinet II:eau additionnée aprés filtrage, détar trage et minéralisation éventuels. Robinet I2: eau gazéifiée aprés filtrage, détartrage, minéralisation et addition éventuellement. Robinet 13: non utilisé (compartiment libre pour autre traitement éventuel). Robinet I4: eau non traitée. Il est évident que différents appareils répondant à des capacités diverses d'utilisation devront être mis au point. Le modéle le plus intéressant commercialement semble être un appareil de dimensions réduites se posant sur une paroi au-dessus d'un évier de préférence. Un exemple de fabrication de cet appareil est représenté en coupe à la planche II. Afin de simplifier les opérations de régénération dr résines destinées au détartrage et d'échange des produits des autres traitements divers, des cartouches I5 à jeter aprés usage ont été adoptées. Un contrôle optique sur l'appareil devra indi- l'eau arrive par la canalisation I6 et est introduite dans la chambre de traitement I7 par l'intermédiaire du robinet à voies multiples 18 convenablement calibré, suivant la possibilité de débit ou d'absorption de la cartouche de traitement. l'eau passe à travers la cartouche de traitement I5 et s'écoule dans le compartiment réservoir I9. Celui-ci pourra être supprimé et les cartouches de traitement 15 permettent un débit suffisant au soutirage continu de l'eau traitée au poste considéré. Un conduit 20 ramène liteau traitée au compartiment de traitement suivant identique par sa conception ou à une canalisation secondaire 21 pour répartition aux autres chambres de traitement. l'appareil comprendra un nombre quelconque de compartiments de traitement suivant la nécessité. Le contenu des cartouches de traitement variant évidemment suivant leur destination. le changement de cartouche s'effectue en enlevant le bouchon 22 qui maintient les cartouches en place. le bouchon 23 femme le compartiment et permet d'accéder à l'intérietlr de l'appareil. Ce bouchon peut comporter le systéme de soutirage de l'eau traitée, le dispositif objet de l'invention peut être utilisé dans tous les appartements pour le traitenent de l'eau. les principaux avantages de cet appareil sont d'abord les possibilités de gazéi- fier et minéraliser l'eau suivant les goûts personnels J chacun et d'éviter aussi les fastidieusos corvées de transport des bouteilles et l'encombrement de celles-çi. le systéme d'échange des cartouches pour régènérer l'nappa reil peut être également un apport intéressant pour le fabricant qui apporte ainsi un service aprés-vente a ses clients, lesquels disposent aussi d'un moyen commode pour l'entrtîen de leur appareil. Des appareils Tue import':nts pourront traiter l'eau à l'ar- rivée pour tous les usages @@mestiques ou piscines OU cour dos besoins industriels le cas échéant. - REVENDICATIONS I- Dispositif destiné au traitement de l'eau caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens permettant d'adoucir l'eau la filtrer, la minéraliser, la gazéifier et lui appliquer aussi d'autres traitements si nécessaire. 2- Dispositif selon la revendication I, caractérisé par le fait que l'eau subit un traitement. spécial dans différents eom- partiments de l'appareil. 3- Dispositif selon les revendications I et 2,. earactéris4 par le fait que les différents traitements de l'eau peuvent être combinés entre eux par l'intermédiaire de robinets ou valves à voies multiples, permettant des mélanges éventuels de l'eau traitée aux différents postes. 4- Dispositif selon les revendications I,2 et 3 caractérisé par le fait que les compartiments de traitement sont accolés ou même séparés en appareils individuels pouvant fbnctionner seuls et peuvent aussi être utilisés en complément d'une installationayant déjà un adoucisseur d'eau classique. 5- Dispositif selon les revendications 1,2,3 et 4 caracté- risé par le fait que les compartiments de traitement de l'eau peuvent être munis de cartouches interchangeables afin de faciliter les opérations de régénération ou d'échanges de produits traitants. 6- Dispositif selon les revendications I,2,3#4 et 5 caraco térisé par le fait que les commandes des robinets ou vannes de l'appareil peuvent se faire manuellement ou de façon automatique ou semi-automatique. 7- Dispositif selon les revendications 1,2,3,4,5 et 6 carac térisé par le fait que les opérations d'échanges de produi#ts traitants peuvent se faire manuellement ou de façon automatique ou semi-automatique. 8- Dispositif selon les revendications 1,2,3,4,5,6 et 7 caractérisé par le fait que des appareils destinés au traitement de l'eau des piscines ou de bassins pourront être réalisés. 9- Dispositif selon les revendications 1,2,3,4,5,6,7 et 8 caractérisé par le fait que des appareils destinés à des usages industriels seront construits aussi suivant le même procédé de traitement des eaux en utilisant les mêmes éléments de traitement ou des éléments spécialement adaptés en quantité plus importante dans des appareils de conception appropriée au nombre d'élénaeat utilisé pour chaque chambre de traitement suivant le débit d'eau b traiter. Des éléments de traitement plus volumineux pourront aussi être utilisés afin d'en réduire le nombre à un par compartiment de traitement. Ces appareils de type industriel pourront d'ailleurs être jumelés ou juxtaposés en quantité convenable suivant chaque problême particulier de manière à traiter par exemple l'eau qui arrive dans une usine pour la rendre apte aux utilisations demandées et la traiter aussi à la sortie afin d'éviter la pollution des cours d'eau.