Brevet FR2163357A1 — publié le 19730727

La présente invention concerne une installation destinée au tri et au traitement sélectif d'une pluralité d'objets et comprenant au moins deux machines devant traiter certains objets bien particuliers de cette pluralité. Une telle installation comprend, par exemple, plusieurs machines à laver et permet d'alimenter chacune de celles-ci en linge sale suivant la nature des taches portées par les différentes pièces de ce linge. On sait, en effet, que l'élimination de certaines taches, notamment de sang. de graisse, de fruits, etc... nécessite des traitements sélectifs, sous peine de voir ces taches s'ancrer dans le linge. Ainsi, avec une telle installation, il est possible d'affecter telle machine à laver au traitement des taches de sans, telle autre au traitement des taches de graisse, etc..., chacune de ces machines ne devant être alimentée que par des pièces de linge qui ne comportent que les taches au traitement desquelles elle est appropriée. Par suite, lorsque le linge sale arrive en vrac, il est nécessaire de le trier pour alimenter de façon adéquate lesdites machines. Selon l'invention. l'installation destinée au tri et au traitement sélectif d'une pluralité d' objets mêlés et comportant au moins deux machines devant traiter certains objets bien particuliers de cette pluralité, est remarquable en ce qu'elle comporte, d'une part, un transporteur continu formant une boucle autour des orifices d'alimentation desdites machines et, d'autre part, plusieurs trémies de chargement à fond ouvrant disposées à l'intérieur de la boucle du transporteur et mobiles en translation pour pouvoir être amenées à l'aplomb desdits orifices d'alimentation. Ainsi, lesdits objets étant portés par le trans porteur continu, il est possible de les faire défiler devant une ou plusieurs personnes chargées de les trier et de les placer dans les différentes trémies en fonction de certains critères, tous les objets d'une même trémie ayant une caractéristique commune (par exemple, ils sont tous tachés de sang). Lorsqu'une trémie est pleine, elle peut être amenée en regard de la machine devant traiter plus particulièrement les objets qu'elle contient et on effectue le transfert des objets en ouvrant le fond de la trémie. La boucle forme par le transporteur continu peut être fermée de façon à permettre aux objets non triés lors d'un premier passage devant ces personnes, de pouvoir l'être lors d'un passage ultérieur. Dans ce cas, les objets sont amenés sur le transporteur par un dispositif annexe. Avantageusement, lorsque les machines de traitement des objets sont alignées; la boucle du transporteur est allongée dans la direction de la ligne de machines de façon à comporter deux bras longitudinaux parallèles de relativement grande longueur le long desquels peuvent se placer les personnes affectées au tri. De préférence, afin de faciliter le tri et la mise des objets dans les trémies, la distance entre ces bras longitudinaux est tout juste suffisante pour qu'une trémie puisse se déplacer entre eux en coulissement parallèle à ceux-ci. Lesdites trémies étant également alignées et circulant sur la même voie. Il est alors avantageux que la boucle du transporteur soit, à chaque extrémité, plus longue que la ligne des machines, de façon à ménager un espace de garage suffisant pour y faire stationner toutes les autres trémies, lorsque la trémie extrême d'un côté se trouve à l'aplomb de la machine extrême de l'autre coté. De préférence, chaque trémie est montée sur un chariot susceptible de se déplacer en coulissement et un peson est disposé entre la trémie et le chariot pour indiquer le poids des objets qu'elle contient. Ainsi, on sait lorsque le poids des objets à traiter atteint la capacité de traitement d'une machine et on peut arrêter le chargement de la trémie correspondante. La voie de guidage des chariots des trémies comporte des encoches indiquant la position à laquelle doit s'arrêter la trémie pour qu'elle soit à l'aplomb d'une machine. Pour qu'une trémie puisse être à l'arrêt à une telle position sans bouger, tout en pouvant en repartir, les chariots de trémies comportent un palpeur élastique de cette voie de guidage, susceptible de s'introduire dans lesdites encoches. Le fond ouvrant des trémies peut être ouvert et refermé, dans ces positions d'arrêt, par l'intermédiaire de moyens disposés à poste fixe et commandés depuis l'extérieur de la boucle du transporteur. A cet effet, les fonds ouvrants sont articulés à l'un de leurs bords et maintenus fermés à l'aide d'un verrou chargé élastiquement. Lorsqu'une trémie est en position de chargement d'une machine, il est possible de désengager ledit verrou à l'aide d'un levier, de façon que le fond s'ouvre sous son propre poids et le poids des objets qu'il contient. Pour refermer le fond d'une trémie vidée, il suffit de prévoir une manivelle dont l'action permet au verrou d'engager de nouveau ledit fond. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 est une vue latérale schématique d'une inatallation conforme à l'invention. La figure 2 est une vue de dessus schématique de l'installation de b figure 1. La figure 3 est une coupe transversale agrandie suivant la ligne III-III de la figure 2, illustrant le système de fermeture du fond des trémies. La figure 4, voisine de la figure 3, illustre le système de déverrouillage du fond des trémies. La figure S est une vue en coupe longitudinale suivant la ligne V-V de la figure 3. Le figure 6 est une vue en coupe schématique suivant les lignes VI-VI des figures 3 et 4 montrant la disposition relative du système de fermeture et le déverrouillage du fond des trémies. Lwinstallation conforme à l'invention et montrée par les figures est dsstinée au tri et au lavage de linge sale. Elle comporte trois machines à laver 1, 2 et 3 alignées, dont les orifices d'alimentation sont prolongés vers le haut par des gaines 4, jusqu'à une table horizontale 5. Sur cette table 5 est agencé un transporteur continu 6 formant une boucle fermée allongée en anneau entourant les trois gaines 4. Cette boucle comporte deux côtés rectilignes et parallèles 7 et B réunis à leurs extrémités par des coudes 9 et 10. A l'intérieur de l'anneau formé par le transporteur 6, sont disposées trois trémies 11. L'écartement entre les bras rsctilignes 7 et 8 est juste suffisamment large pour permettre le déplaent des trémies Il parallèlement auxdits bras. Chaque trémie 11 est articule en 13 sur un chariot 12 (voir figure 5). Du côté de la trémie 11 opposé a l'articulation 13, ladite trémie est reliée au chariot par un peson 14 suaceptibie d'indiquer le poids des objets contenUs dans celle-ci. Parallèlement aux bras rectilignes 7 et 8 du transporteur 6, et à l'intérieur de l'anneau formé par celui-ci, est agencée une voie pour les chariots 12. Cette voie comporte des rails de roulement 15 et des rails de guidage 16 sur lesquels roulent respectivement des galets de roulement 17 et des galets de guidage 18 portés par lesdits chariots. Ainsi, les trémies peuvent se déplacer pour entre amenées respectivement à l'aplomb de chacune des gaines d'alimentation 4. Pour marquer ces positions à l'aplomb desdites gaines, certains des galets de guidage 18 sont montés à l'extrémité de bras 19 oscillant autour d'axes 20 et chargés par des ressorts 21, tandis que les rails de guidage 16 comportent des encoches dans lesquelles sont susceptibles de tomber lesdits galets de guidage. Un tel marquage de position n'empêche pas la libre circulation des trémies : il permet seulement de placer celles-ci à l'aplomb d'une gaine 4 et de les maintenir à l'arrêt. Afin de permettre à la trémie Il la plus à gauche de pouvoir être amenée à l'aplomb de la gaine 4 la plus à droite. l'anneau 6 est plus long que le nécessite l'alignement des machines 1, 2, 3 de façon à ménager deux positions de garage 111. 112 aux trémies de droite. De même. deux positions de garage 113 et Il 4 sont prévues du côté gauche de l'anneau (voir figure 2). Chaque trémie Il comporte un fond ouvrant 21 pivotant autour d'une charnière 22 de direction transversale aux bras 7 et 8 du convoyeur. Le fond 21 est maintenu en position fermée par un verrou 23, pivotant autour d'un axe 24 et pressant ledit fond grace à un ressort 25. A l'endroit des positions marquées, est prévu un levier 26 articulé en 27, transversal au bras 8 du transporteur 6 A l'une de ses extrémités, ce levier 26 est pourvu d'une pédale 28 accessible depuis l'extérieur du transporteur, tandis que son autre extrémité 29 peut venir en prise contre un épaulement du verrou 23, lorsque la trémie correspondante est en position marquée, à l'aplomb d'une gaine 4. Ainsi, lorsqu'on appuie sur la pédale 26. l'extrémité 29 ouvre le verrou 23 à l'encontre de l'action du ressort 25 et le fond 21 s'ouvre également sous l'action de son propre poids et des objets contenus dans la trémie, le levier 26 revenant à sa position initiale g-râce à un ressort 30.Lorsque la trémie est vide on referme son fond 21 grâce à une manivelle 31 comportant un levier de manoeuvre 32 oscillant dans un plan vertical et accessible depuis l'extérieur du transporteur, une tige horizontale 33 transversale au bras 8 st agencée pour tourner autour de son axe longitudinal et d'un levier 34 oscillant dans un plan vertical à l'intérieur d'une gaine 4 et susceptible de venir en prise sous le fond 21 ouvert d'une trémie 11. Un ressort 35 oblige la manivelle 31 à être dans la position en trait plein représentée sur les figures 5 et 6. Lorsqu'il faut fermer un fond de trémie, on amène le levier 32 dans la position représentée en traits mixtes sur les figures 5 et 6, ce qui oblige le levier 34 à fermer le fond 21 qui est de nouveau verrouillé par le verrou 23. Ainsi, du linge sale étant déversé sur le transporteur 6, il défile devant des personnes disposées autour de ce dernier et chargées de trier ce linge. Les pièces de linge tachées de sang sont mises dans une trémie, cellss tachées de fruits dans une autre, etc... Lorsque les trémies comportent la charge maximale d'une machine à laver (charge qui est observée sur les pesons 14), lesdites personnes amènent, en la prenant par la poignée 36, chaque trémie à l'aplomb de la machine destinée à laver le linge qu'elle contient. Le fond 21 de chaque trémie est ouvert au moyen du levier 26 correspondant st le linge est transféré de la trémie dans la machine à laver correspondante. Après transfert, le fond 21 est refermé grâce à la manivelle 31 et la trémie peut être déplacée de nouveau. REVENDICATIONS 1.- Installation destinée au tri et au traitement sélectif d'une pluralité d'objets mêlés et comportant au moins deux machines devant traiter certains objets bien particuliers de cette pluralité, caractérisée en ce qu'elle comporte. d'une part, un transporteur continu formant une boucle autour des orifices d'alimentation desdites machines et, d'autre part, plusieurs trémies de chargement à fond ouvrant disposées à l'intérieur de la boucle du transporteur et mobiles en translation pour pouvoir être amenées à l'aplomb desdits orifices d'alimentation. 2.- Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la boucle formée par le transporteur continu est fermée. 3.- Installation selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans laquelle les machines de traitement des objets sont alignées, caractérisée en ce que la boucle du transporteur est allongée dans la direction de la ligne des machines, de façon à comporter deux bras longitudinaux parallèles de relativement grande longueur le long desquels peuvent se placer les personnes affectées au tri. 4.- Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que la distance entre ces bras longitudinaux est tout juste suffisante pour qu'une trémie puisse se déplacer entre eux en coulissement parallèle à ceux-ci, lesdites trémies étant également alignées et circulant sur la même voie. 5.- Installation selon la revendication 4, caractérisée en ce que la boucle du transporteur est. à chaque extrémité. plus longue que la ligne des machines, de façon à ménager un espace de garage suffisant pour y faire stationner toutes les autres trémies, lorsque la trémie extrême d'un coté se trouve à l'aplomb de la machine extrême de l'autre côté. 6.- Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque trémie est montée sur un chariot susceptible de se déplacer en coulissement. 7.- Installation selon la revendication 6, caractérisée en ce que un peson est disposé entre la trémie et le chariot pour indiquer le poids des objets qu'elle contient. 8.- Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la voie de guidage des chariots des trémies comporte des encoches indiquan la position à laquelle doit s'arrêter la trémie pour qu'elle soit à l'aplomb d'une machine, tandis que les chariots comporte. un palpeur de cette voie de guidage susceptible de s'introduire dans lesdites encoches. 9.- Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens disposés à poste fixe et commandés depuis l'extérieur de la boucle du transporteur et susceptibles d'ouvrir et de fermer le fond desdites trémies lorsqu'elles se trouvent à l'aplomb d'une desdites machines. 10.- Installation selon la revendication 9, caractérisée en ce que les fonds ouvrants sont articulés sur l'un de leurs bords et maintenus fermés à l'aide d'un verrou chargé élastiquement.