Brevet FR2189591A1 — publié le 19740125

La présente invention se rapporte à un perfectionnement à des water -closets comprenant une cuvette, un réservoir de chasse d'eau monté à la partie arrière de la cuvette, un tuyau ou conduit s'étendant entre le rése rvoir et la cuvette et une soupape de chasse d'eau branchée dans le tuyau ou conduit. Un grand nombre d'états et de districts, notamment des zones rurales comportant des maisons de week-end, interdisent le branchement de water-closet à des systèmes d'égout ménagers se composant d'une cuve à trois compertiments et d une vidange associée par l'intermédiaire de laquelle l'effluent de la cuve peut s'infiltrer dans le sol. En conséquence, des water-closets doivent se vider dans un récipient collecteur particulier qui est vidangé lorsqu'il est plein. Il est évident qu'il est extrSmeint avantageux de réduire le volume de l'eau de chasse nécessaire pour nettoyer la cuvette du water-closet , à savoir environ 9 litres, afin de diminuer le nombre de vidanges du récipient collecteur puisque l'opération de vidange par pompage dudit récipient est assez cou- teuse.Dans le cas où seul le volume d'eau de chasse est rédiit dans un water-closet du type décrit, la hauteur de la colonned Xau permet pas d'atteindre la partie avant de la cuvette de watercloset, ce qui se traduit par un effet de chasse et de nettoyage insatisfaisant. L'invention a pour but de fournir un water-closet qui, sans s'écarter du modèle classique, permet d'obtenir une action de chasse d'eau sastifaisante avec un volume d'eau qui est seulement la moitié ou le tiers du volume utilisé dans les réalisations connues. Suivant l'invention, ce problème est résolu en ce que l'extrémité d'entrée du tuyau ou conduit s'étendant entre le réservoir de chasse et laCcuvette de water-closet est espacée supérieurement d'une distance prédéterminée du fond du réservoir de façon à augmenter la hauteur de la colonne du liquide de chasse et à diminuer le volume d'eau déchargé à chaque opération de chasse. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en élévation et en coupe partielle représentant un réservoir de chasse équipé d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention; la figure 2 représente de la même manière un autre mode de réalisation du dispositif de l'invention. Sur les dessins, on a désigné par 10 un réservoir de chasse qui est déposé sur la partie arrière d'une cuvette de water closet (non représentée) et qui comporte à sa partie supérieure un couvercle et à sa partie inférieure un orifice de sortie 11. Un ensemble de soupape désigné par 28 est agencé pour coopérer aveç l'orifice de sortie il et comprend un siège 13 dont le diamètre extérieur est supérieur à celui de l'orifice il et qui entre en contact, par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 27,avec la partie du fond du réservoir 10 qui entoure l'orifice 11. Le siège 13 est maintenu en position par engagement d'une partie cylindrique 12 vers le bas dans l'orifice 11.La partie cylindrique compor te un filetage extérieur sur lequel est vissé un anneau 14 fileté intérieurement et s'appliquant contre le cEté inférieur du réservoir de chasse de manière à bloquer le siège contre le fond du réservoir. La partie 12 du siège de soupape qui est dirigée vers le bas comporte un élément 29 permettant son raccordement avec un conduit-ou tuyau de chasse dans la cuvette de water-closet. En outre, l'ensemble de soupape 28 comporte un obturateur pourvu d'une lèvre annulaire d'étanchéité 15 s'appliquant de façon étanche contre le zEté extérieur du siège 13 ainsi qu'un corps flottant 16 et un tuyau de trop pLein 17 qui traverse le corps fbttant et l'obturateur pour déboucher dans l'orifice de sortie.Pour assurer la décharge d'eau à partir du réservoir de chasse, comme cela est mis en évidence sur les dessins, le tuyau de trop-plein 17, le corps flottant 16 et l'obturateur portant la lèvre d'étanchéité 15 sont soulevés à l'aide d'une poignée 18 placée à la partie supérieure du réservoir et à l'aide d'une tige de levage 30 montée dans la partie supérieure du réservoir 10 à l'aide d'une traverse 19. Le réservoir de chasse comporte une soupape 2Q d'alimentation en eau qui est commandée par un flotteur 21. Comme indiqué sur la Figure 1, un élément tubulaire 22 de section droite circulaire est placé coaxialement autour de l'orifi ce de sortie 11 et comporte une extrémité inférieure qui entoure de façon étanche l'orifice 11 à l'aide d'une partie annulaire 23 recourbée vers l'intérieur et disposée entre le siège de soupape 13 et le joint 27 de celle-ci. Dans la paroi circonférentielle de l'élément tubulaire 22, sont prévues des ouvertures 24 adjacentes à l'extrémité inférieure de l'élément 22 et utilisées dans un but qui va être précisé dans ce qui suit. La figure 2 représente un élément tubulaire 25 modifié qui a une section droite approximativement ovale (dont le grand axe est situé dans le plan du dessin) et qui s'élargit également vers le haut dans sa partie de gauche, en regardant la Figure 2. A l'extrémité inférieure, l'élément tubulaire 25, de mOme que l'élément tubulaire 22, est disposé de façon étanche autour de l'orifice 11 par l'intermédiaire d'une partie annulaire 26 recourbée vers l'intérieur et s'engageant entre le singe de soupape 13 et le joint 27. En supposant que l'eau contenue dans le réservoir de chasse 10 arrive à un niveau déterminé par le flotteur 21, cette eau remplit naturellement complbtement les éléments tubulaires 22 et 25 et le niveau supérieur de la masse d'eau se trouve à une distance prédéterminée au dessus des extrémités supérieures des éléments tubulaires.Lorsque l'orifice de sortie du réservoir de chasse est dégagé par une traction exercée sur la poignée 18, seul le volume d'eau situé au dessus des extrémités supérieures des éléments tubulaires 22, 25 et le volume d'eau contenu dans ces élé ments tubulaires 22, 25 s'échappe du réservoir Lorsque la chasse d'eau est exécutée de la manière indiquée sur la Figure I, les ouvertures 24 doivent être prévues de façon que la soupape ne se referme pas immédiatement sous Ibpres- sion de l'eau. L'eau s'échappant par les ouvertures 24 à partir du volume situé à l'extérieur de l'élément tubulaire 22 peut pénétrer de façon à maintenir la soupape en condition d'ouverture. Lorsque le niveau de l'eau dans le réservoir de chasse 10 est descendu jusqu'au niveau de l'extrémité supérieure de l'élément 22, et lorsqu' il ne pénètre plus d'eau dans l'élément tubulaire 22, la soupape revient dans la position de fermeture étanche en dépit de l'eau qui peut encore pénétrer par les ouvertures 24. Ainsi l'eau se trouvant dans le réservoir 10 conserve un niveau qui est situé à une certaine distance en dessous de l'extrémité supérieure de l'élément tubulaire 22.Du fait que l'élément 25 représenté sur la Figure 2 s'élargit vers le haut, les ouvertures 24 ne sont pas nécessaires dans ce mode de réalisation, bien qu'on puisse avantageusement ménager une ou plusieurs petites ouvertures dans une zone adjacente à l'extrémité inférieure de l'élément 25 de façon que l'eau se trouvant à l'extérieur de l'élément 25 et non déchargée soit chan gé. de façon continue. Avec la disposition précitée des éléments tubulaires 22 et 25, la colonne d'eau de chasse est augmentée de sorte qu'on obtient une bonne action dd chasse dans la cuvette de water-closet en mtme temps qu'une forte réduction du volume d'eau utilisé par rapport aux réalisations connues. Des expériences ont montré en pratique que, lorsqu'on utilise le dispositif de l'invention, on peut réduire le volume nécessaire d'eau de chasse à trois litres sans diminuer notablement l'effet de purge et de nettoyage de l'eau dans la cuvette du water-closet. Il s'est cepEndant avéré avantageux de réduire l'ouverture existant dans la cuvette de water-closet et définissant le plan d'eau dans celle-ci et également de réduire le diamétre du joint anti-odeur de ce water-closet. - REVENDICATIONS- 1. Water-closet comprenant une cuvette, un réservoir de chasse monté sur la partie arrière de la cuvette, un tuyau ou conduit s'étendant entre le réservoir de chasse et la cuvette et une soupape de chasse branchée dans le tuyau ou conduit, caractérisé par le fait que l'extrémité d'entrée ou conduit s'étendant entre le réservoir de chasse et la cuvette de water-closet est situé à une distance prédéterminée au-dessus du fond du réservoir de chasse de manière que la colonne du liquide de chasse soit augmenté et que le volume d'eau déchargé à chaque opération de chasse soit réduit. 2. Water-closet suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le réservoir de chasse comporte dans son fond un orifice de sortie 11 dans lequel est maintenu le siège de la soupape de chasse que le conduit ou tuyau est formé de deux parties, à savoir une première partie s'étendant de l'orifice de sortie du réservoir de chasse jusqu'à la cuvette de water-closet et un second élément tubulaire qui s'étend à ladite distance prédéterminée au-dessus du fond du réservoir et dont une extrémité est fixée de fagon étanche autour dudit orifice de sortie. 3. Water-closet suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que le second élément tubulaire a une section droite circulaire et entoure coaxialement ledit orifice de sortie du réservoir de chasse et qu'il est prévu au moins une ouverture dans la paroi circonférentielle de l'élément tubulaire à une certaine distance de son extrémité inférieure. 4. Water-closet suivant la revendication 2, caractérisé par le fait que le second élément tubulaire a une section droite sensiblement ovale et s'élargit en direction de l'extrémité supérieure du réservoir de chasse.