Brevet FR2182823A1 — publié le 19731214

La présente invention concerne un procédé et dispositif pour ltétiquetage et la fixation de produits sur un support tel que des cartons. Pour caractériser des produits de consommation ayant une structure tridimensionnelle telle que des tubes, des bouteilles, des boites ou analogues, des produits tels que des crayons, des crayons-à-bille ou analogues, on prévoit une inscription sur leur surface extérieure, par impression directe, ou en collant une étiquette. Le second procédé est notamment utilisé lorsque la surface du produit ne permet pas une impression ou si, comme cela est le cas pour les formes bombées, la surface supérieure ne convient pas pour une impression ou encore si le dispositif assurant l'impression se révélait trop onéreux. Or, pour la vente, de tels produits doivent être présentés sous une forme agréable et attirant ltoeilO A cet effet, on fixe de préférence les produits avec ou sans emballage sur un support tel que du carton, par clouage, collage ou en utilisant des cordelettes ou ficelles. Ce mode de fixation du produit sur le support est une opération compliquée. La présente invention a pour but de simplifier les opérations relatives à ltétiquetage et/ou la fixation de produits de préférence sur des supports en forme de plaquettes tels que du carton, pour permettre autant que faire se peut une opération à la machine. A cet effet, la présente invention concerne un procédé pour ltétiquetage et/ou la fixation de produits tels que des bouteilles, des tubes, des articles de bureau ou analogues sur un support tel que du carton ou une plaque de matière synthétique, procédé caractérisé en ce qu'avec des plaques d'entraînement tirées par une bande sans fin, on extrait un support d'une pile de supports, on amène un produit sur le support, on entraîne une bande encollée dont la surface collante vient sur le produit, et on amène l'ensemble sous un chemin à galets qui presse la bande encollée et le produit sur le support, les deux bords latéraux de la bande encollée étant pressés par des organes de pression glissant sur cette bande, sur les surfaces latérales du produit et de part et d'autre du produit, sur le support, puis on éjecte le support sur lequel est fixé le produit, de la plaque d'entraînement0 L'invention concerne également un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. Ce dispositif est caractérisé en ce qu'il se compose d'une bande sans fin à laquelle sont fixées des plaques d'entraînement ayant chacune au moins une butée arrière, la bande sans fin passant successivement sous un magasin contenant des supports (les plaques d'entraînement passant à une certaine distance du magasin) puis sous un magasin contenant des produits à étiqueter et/ou à fixer, et enfin sous un distributeur de bandes collantes humides, ainsi qu'un ensemble de galets, prévu au-dessus de la trajectoire suivante de la bande sans fin, cet ensemble de galets correspondant à la largeur la plus grande du produit, un tampon-presseur étant prévu des deux côtés des galets et pouvant se déplacer par rapport à la bande transporteuse. La présente invention est décrite plus en détail à l'aide d'un mode de réalisation représenté à titre d'exemple dans les dessins annexés, dans lesquels - La figure 1 est une vue de dessus; - La figure 2 est une vue de-face d'un carton sur lequel a été fixée une petite bouteille; - La figure 3 est une vue de cEté schématique du dispositif; - La figure 4 est une coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3; - La figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure 3; - La figure 6 est une vue en coupe à échelle agrandie selon la ligne VI-VI de la figure 3;; - Les figures 7 à 9 sont- trois vues de la plaque d'entraînement pour des cartons et bouteilles Selon la figure 1, une petite bouteille 4 est fixée à l'aide d'une étiquette 5 sur un carton 9 muni d'un oeillet d'accrochage 3O L'étiquette entoure transversalement la petite bouteille; sa partie centrale est collée sur la bouteille alors que les deux bords sont collés sur le carton 9. Entre le bord et la partie centrale, l'étiquette 5 peut présenter une ligne de perforations 6. Le collage de l'étiquette 5 sur les bouteilles et le collage des parties latérales de l'étiquette sur le carton 9, qui assure la fixation de la petite bouteille au carton, se font en une seule opération0 Cette opération peut par exemple se faire à l'aide du dispositif représenté à la figure 3 Après la mise en place de la petite bouteille sur le carton, on dispose l'étiquette humidifiée sur la petite bouteille et on presse les bords de l'étiquette sur le cartons Ce conditionnement convient notamment pour la vente, puisque la petite bouteille est collée au carton et que le carton permet son accrochage, pour la présentation Le dispositif assurant le marquage et la fixation d'une petite bouteille 4 sur un carton 9 se compose essentiellement d'une bande transporteuse sans fin 9, qui est tendue entre les galets 10 entraînés par le moteur 1. Sur la bande sans fin, sont fixées des plaques d'entraînement 20 qui comportent chacune à sa partie arrière (vue dans la direction de défilement) une butée 22 en saillie, en forme de U. La partie moyenne, en retrait, sert à l'entrai- nement de la bouteille, les deux extrémités des branches servent à l'entraînement d'un carton 9 qui vient se placer dans la cavité centrale 92 de la plaque d'entraSnement 20. Vu dans la direction de défilement de la bande sans fin 2, le dispositif comporte successivement un magasin à cartons 90, un magasin à petites bouteilles 40, un dispositif d'amenée d'étiquettes humides 50, un dispositif 70 pour appliquer les étiquettes et un rouleaupresseur 80. Les plaques d'entraînement fixées à la bande transporteuse passent ainsi sous tous ces dispositifs 90, 40, 50, 70 et 800 Le magasin à cartons 90 contient une pile de cartons 9. Chaque plaque d'entraînement 20 prend chaque fois le carton inférieur, par les deux branches extérieures de la butée 220 Comme ce carton est mince, il est nécessaire de régler de façon précise la hauteur de la butée par rapport au magasin contenant les cartons.Cela est assuré par une table constituée de galets 99 ou de cylindres0 La plaque d'entraînement 20 s'appuie sur cette table lorsqu'elle passe sous le magasin contenant les cartons. La même précision n'est pas nécessaire au niveau du magasin 40 contenant les bouteilles, car celles-ci sont plus volumineuses. Dans ce cas également, la butée 20 extrait la bouteille inférieure 4 du magasin à l'aide de sa partie centrale. Des organes de guidage latéral 8 maintiennent les petites bouteilles dans une position centrale sur le carton pendant que le dispositif d'amenée 50 amène une étiquette 5 à colle humide pour la coller légèrement sur l'ar8te supérieure de la petite bouteille.Si pour une raison quelconque, il n'y a pas de carton-9 sur la plaque d'entraînement 20, le palpeur du commutateur 55 arrête automatiquement l'avance des étiquettes jusqu'à ce qu'unie plaque munie d'un carton arrive de nouveau au poste d'étiquetage Directement après l'application de l'étiquette, le carton portant la petite. bouteille et l'étiquette passent sous le poste d'application qui se compose d'un chemin à galets 77 et de deux tampons-presseurs 7 situés de part et d'autre Les organes de guidage latéraux 8 arrivent jusque sous le chemin à galets, ctest-à-dire jusqu'à l'endroit où ce chemin à galets assure la tenue des bouteilles en position moyenne.La périphérie extérieure des divers galets peut ainsi être adaptée au bombement des petites bouteilles 4 Dès que la petite bouteille se trouve sous le dispositif d'application 70, l'étiquette étant collée, les deux tampons-presseurs 7 s'abaissent de part et d'autre de la petite bouteille pour presser l'étiquette sur les surfaces latérales de la bouteille et sur le carton comme cela est représenté à la figure 6o Les tampons-presseurs 7 se composent d'une surface de tampon adaptée à la forme de la bouteille et du carton. Ces tampons peuvent également comporter une pièce en caoutchouc ou des lamelles séparées, dirigées vers le bas, en un matériau élastique et/ou souple. Dans ce dernier cas, les extrémités des lamelles se recourbent quelque peu en entourant l'étiquette, dans la mesure où les tampons ne s'abaissent pas brutalement, pendant un court instant. De la sorte, les étiquettes peuvent glisser, Les rouleaux-presseurs 80 prévus derrière le dispositif-presseur ne sont-nécessaires que si les étiquettes ne sont pas suffisamment fixées aux cartons après avoir été appliquées par les tampons-presseurs 7.Les galets 80 exercent une nouvelle pression au point d'encollage sur le carton Sous le dispositif de pression 70 et sous les cylindres-presseurs 80, des forces sont exercées sur le carton 9 disposé sur la plaque d'entraînement 20, de sorte que les plaques sont non seulement accrochées à la bande transporteuse 20, mais elles s'appuient également en glissement sur une table formée par des galets ou cylindres 88 Le dispositif décrit ci-dessus travaille en continu, sans entretien importants Les. plaques d'entraînement sont renvoyées à la fin du dispositif, autour de la roue 10, si bien que les plaques de carton portant les bouteilles tombent ou passent sur une glissière. La bande transporteuse extrait de nouveau des plaques du magasin à cartons 90 et l'opération décrite ci-dessus recommence. Les plaques traversent alors de nouveau les divers postes. A la place de galets ou de cylindres 88, 89 dont la réunion forme une table, on peut également réaliser une table constituée de patins ou de rails. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention0 REVEND I CATI 0N8 10) Procédé pour l'étiquetage et/ou la fixation de produits tels que des bouteilles, des tubes, des articles de bureau ou analogues sur un support tel que du carton ou une plaque de matière synthétique, procédé caractérisé en ce qu'avec des plaques d'entraînement (20) tirées par une bande sans fin (2), on extrait un support (9) d'une pile de supports (90), on amène un produit (4) sur le support (9), on entraîne une bande encollée (5) dont la surface collante vient sur le produit, et on amène l'ensemble sous un chemin à galets (70) qui presse la bande encollée et le produit sur le support, les deux bords latéraux de la bande encollée étant pressés par des organes de pression (7) glissant sur cette bande, sur les surfaces latérales du produit et de part et d'autre du produit, sur le support1 puis on éjecte le support (9) sur lequel est fixé le produit (4), de la plaque d'entraînement (20)o 20) Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il se compose d'une bande sans fin (2) à laquelle sont fixées des plaques d'entraînement (20) ayant chacune au moins une butée arrière (22), la bande sans fin (2) passant successivement sous un magasin (90) contenant des supports (9) (les plaques d'entraînement passant à une certaine distance du magasin) puis sous un magasin (40) contenant des produits (4) à étiqueter et/ou à fixer, et enfin sous un distributeur (50) de bandes collantes (5) humides, ainsi qu'un ensemble de galets (77), prévu au-dessus de la trajectoire suivante de la bande sans fin (2t, cet ensemble de galets correspondant à la largeur la plus grande du produit, un tampon-presseur (7) étant prévu des deux cotés des galets et pouvant se déplacer par rapport à la bande transporteuse. 30) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'en-dessous du magasin (90) contenant les supports (9), est prévu un chemin à galets qui se compose de plusieurs séries de cylindres ou galets (99) situés à la même hauteur, 40) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les tampons-presseurs (7) se composent d'un certain nombre de lamelles souples ou élastiques qui peuvent s'abaisser sur les supports (9) disposés sur les plaques d'entraînement (20). 50) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les tampons-presseurs (7) sont en un matériau dur et ont la forme du produit (4) et/ou du support (9). 60) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que, vu dans le sens de déplacement de la bande sans fin (2), il est prévu, derrière les tampons-presseurs (7), deux cylindres-presseurs (80) qui pressent la bande collante (5) sur le support (9) de part et d'autre du produit (4). 70) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que, peu avant le distributeur (50) de bandes collantes (5), est prévu un commutateur de contrôle (55) à palpeurs pour contrôler l'amenée de bandes collantes (5) et le produit (4) disposé sur le support (9), ce commutateur de contrôle commandant la distribution de bandes collantes 80) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce qu'entre le magasin à produits (40) et le dispositif de pression (70) et au-dessus de la bande sans fin (2), sont prévus deux rails de guidage (8) entre lesquelles est guidé le produit (4) disposé sur le support (9) 90) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que chaque plaque d'entraînement (20) comporte une butée (22) sur son côté supérieur, cette butee servant à ltentranement d'un support (9) et d'un produit (4), la plaque (20) ayant une cavité (92) pour le centrage du support. 100) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que la bande collante est constituée par une étiquette portant des inscriptions0