Brevet FR2166248A1 — publié le 19730817

La présente invention a pour objet è titre de produit industriel nouveau un dispositif lumineux qui indique sur les géndra- teurs les éléments et procédés du soudage ce qui a pour effet une recherche rapide, une lecture compréhensible et la réversibilité de ces éléments et procédés dans l'application du soudage. Dans les dispositifs connus de ce genre l'élément le plus indiqué est uniquement l'intensité ou encore I'intehsité et la tension de soudage, ils sont représenté3 sur un disque, une plaque ou un tambour fixe opaque sur lequel se déplace circulairement, verticalement ou horizontalement un index repère opaque ou lumineux; Dans d'autres cas l'index est fixe, c'est le disque la plaque ou le tambour qui se déplace, la recherche est malaisée par tatonnements soit en tournant un volant une manivelle un commutateur ou encore en déplaçant un levier ou en positionnant des fiches. De tels dispositifs manquent de célérité de luminosité et de complémentarité d'information. Le dispositif suivant l'invention est remarquable, il permet d'éviter ces inconvénients en ce qu'il comporte sur un tableau fait de verre ou matière plastique transparente colorée ou non la réunion descriptive des éléments et procédés du soudage et derrière le tableau un chariot fait en tôle ou tout autres matières, entraîné en même temps que l'instrument de réglage du générateur, ce chariot supporte les douilles et les lampes affectées aux index lumineux dont la luminance réduite å un trait par un écran ressort en transparence sur le tableau et correspond à chaque règle descriptive d'un élément ou d'un procédé, le trait, index lumineux correspondant à la règle descriptive de l'intensité de soudage est de position invariable les autres index peuvent être de position variable ou invariable suivant la correspondance avec l'élément ou procédé représenté sur le tableau. Chaque index est en relation avec un interrupteur en rapport avec une note explicative de chaque élément ou procédé, la variabilité de position des index lumineux sur une règle conciste à ce qu'ils s'allument désaxé d'un pourçentage nécessaire de l'index invariable sur la règle de l'intensité. Une forme de l'exécution de l'invention est décrite ci-après à titre indicatif et nullement limitatif en se référant aux dessins annexés. La figure I est une vue coté réglage d'un générateur de soudage La figure 2 est une vue suivant la coupe À-B La figure 3 est une vue suivant la coupe C-D Le dispositif comporte tout d'abord sur le générateur I un tableau rectangulaire 2 sur lequel est rapporté la règle 3 du principal élément l'intensité de soudage, la description 4 représente la règle des diamètres des électrodes à utiliser avec leur repère 5 qui sert d'étalonnage à l'intensité pour un diamètre d'électrode choisie et vice-versa, la description 6 des épaisseurs à souder sans chanfrein qui retrouve à sa plus large extrémité la description 7 des grosses épaisseurs à souder avec chanfrein, les indicateurs de tension de soudage 8 dont les lampes créent la source lumineuse de fond, teintée ou non du tableau. Devant ce tableau un verre ou matière plastique de protection 9 transparent coloré ou non, derrière le tableau le chariot 10 entrainé par la vis Il mise en mouvement par le moteur I2 à l'ai de des contacteurs I3 suivant le sens de réglage choisit sur les plaquettes I7, le système de réglage interne correspondant aux caractèristîques du générateur I est relié à la vis Il par ltéc- rou I4 sur lequel est fixé le chariot 10 qui supporte les index lumineux, l'index 15 de position invariable et correspondant à la règle 3, l'index lumineux I6 correspondant à la description 4 est de position variable suivant l'appligation choisie sur la plaquette explicative 23 en accord. avec le contacteur 18, l'intensité moyenne s'étalonne sur la description 4 en faisant coln- cider l'index 16 avec le repère 5, l'index lumineux I9 de position variable est en correspondance avec la description 6 comme l'index lumineux 20 de position variable en accord avec la description 7 sont commandés par les commutateurs 24 - 25 et 26 suivant les applications choisies sur les plaquettes explicative 21 - 22 ou 27, les écrans 29 réduisent la luminance des lampes des index. Les interrupteurs, commutateurs, contacteurs ainsi que les douilles et lampes étant d'un genre très connus il est inutile de les décrires. Le dispositif peut être installé sur tous les générateurs de soudage. Des applications interessantes peuvent être faites particulièrement aux procédés nouveaux utilisés dans l'industrie. Il est bien entendu que la présente invention n'est pas liÈi- tée au mode de réalisation décrit et représenté qui constitue seulement un exemple auquel s de nombreuses modifications peuvent être apportées sans s'écarter de la présente invention. Le dispo sitar peut réunir autant d'éléments nécessaires que l'exige l'application, la position et la forme du dispositif peuvent être différentes et enfin la vitesse d'entraînement du chariot en mêxe temps que l'instrument de réglage du générateur peut être dissem- blable et d'une diversité de moyens. R E V E N D I C À T I O N S IO- Dispositif lumineux qui indique sur les générateurs les éléments et procédés du soudage ce qui a pour objet une recherche rapide une lecture compréhensible et la reversibilité descriptive de ces éléments et procédés. 20 Dispositif selon revendication I, caractèrisé par le fait que la description des éléments et procédés sont réunis sur un tableau transparent lumineux. 30 Dispositif selon revendication I, caractèrisé par le fait que la source lumineuse consiste en une lampe électrique fixée derrière le tableau. 40 Dispositif selon revendication 2, caractèrisé par le fait que le tableau est de matière transparente colorée ou. non. 5a Dispositif selon revendication I, caractèrisé par le fait que la reversibilité descriptive des éléments et procédés consiste dans la position variable des index lumineux. 60 Dispositif selon revendication I, caractérisé par le fait que la recherche rapide consiste au déplacement du chariot qui supporte les index lumineux. 70 Dispositif selon revendication 5, caractèriôé par le fait que la source lumineuse des index consiste en des lampes électrique fixées sur le chariot. 80 Dispositif selon revendication 5, caractérisé par le fait que la position variable des index lumineux consiste à ce que la lampe s'éclaire décalée du pourçentage nécessaire à 11 index lumineux de position invariable de la règle descriptive de l'intensité. 90 Dispositif selon revendication 6, caractèrisé par le fait que le chariot se déplace synchronisé avec le système de réglage du générateur. 100 Dispositif selon revendication 9, caractérisé par le fait que le système de réglage du générateur est entrainé par un moteur électrique ou hydraulique. 110 Dispositif selon revendication I, caractèrisé par le fait que les index lumineux ressortent en transparence dans les règles descriptives réunies sur le tableau et offrent une lecture comp -réhensible en même temps qu'un complément d'information.