Brevet FR2189515A1 — publié le 19740125

Dans la mise en oeuvre des procédés d'affinage des fontes par soufflage d'oxygène au-dessus du bain en fusion, on utilise une ou plusieurs lances pour l'amenée de l'oxygène. Ces lances se présentent essentiellement sous la forme d'un tube de grande longueur, constitué de plusieurs enveloppes permettant de ménager une circulation d'eau assurant le refroidissement. Â ces lances sont associés des moyens permettant de leur donner des mouvements de translation horizontaux et verticaux, et des moyens permettant de les alimenter en fluides (oxygène et eau). On a représenté, à la Figure 1 des dessins annexés, le schéma de principe d'une telle installation. On voit en 1 le convertisseur, surmonté d'une hotte 2 destinée à capter les gaz provenant de l'opération d'affinage, et en 3 la lance destinée à insuffler l'oxygène. Cette lance 3 est ali mentée en fluides à partir d'un point 6 par l'intermédiaire de flexibles tels que 4. Le chariot 9 comporte des moyens lui permettant de se dg= placer verticalement sur le panneau 8. Ces moyens consistent en un cible actionné par un treuil porté par le chariot 7. Ce chariot 7 se déplace sur des rails 5 en entrainant dans son dépla cément horizontal le panneau vertical 8, et donc la lance 3. Sur la Figure 1, on a représenté en traits pleins la lance en position basse, et en traits mixtes la lance en position haute. Etant donné la disposition d'une aciérie, le chariot 9 a, par rapport au chariot porte-treuil 7, la disposition représentée à la Figure 2. Ce treuil comporte en général deux enroulements de câble, ceci pour des raisons de sécurité en cas de rupture d'un câble, renvoyés par des poulies sur deux poulies portées par le chariot porte-lance. A partir des poulies situées sur ce chariot, on a donc deux brins de câble orientés vers le haut, qu'il est nécessaire d'attacher à des points fixes. La présente invention est relative à des moyens assurant ces points fixes. A cet effet, l'invention concerne un chariot porte-lance caractérisé en ce qu'il comporte un levier articulé, d'une part sur le chariot supportant le treuil assurant les déplacements verticaux du chariot porte-lance, et, d'autre part, sur le panneau vertical servant au guidage du chariot porte-lance et se déplaçant verticalement, ce levier articulé portant les points fixes du ou des câbles commandant les déplacements de ce dernier chariot. Suivant un exemple de réalisation, les points fixes du ou des câbles sont attachés à un balancier porté par ledit levier articulé. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-aprbs qui, faite en référence au dessin annexé, en illustre un exemple de réalisation, donné à titre non limitatif. Sur le dessin - la Figure 1 représente schématiquement l'installation décrite plus haut, à laquelle s'applique cette invention - la Figure 2 est une vue de profil du dispositif de l'invention ; et, - la Figure 3 est une vue de face de la Figure 2. Le treuil 10 comporte deux enroulements de câble, renvoyés par deux poulies 1? vers deux autres poulies 13 qui sont portées par le chariot porte-lance 9. Des poulies 13 remontent vers le haut deux brins de câble qu'on doit attacher à des points fixes. Ces points fixes pourraient être choisis sur le chariot 7. Cependant, il en résulterait un couple de renversement dû au poids total du chariot 9 et qui s'exercerait sur le chariot portetreuil 7. On pourrait également choisir ces points fixes sur le panneau 8 assurant le guidage du chariot porte-lance dans ses déplacements verticaux. Ce panneau 8 est entrainé,en effet, par le chariot 7, mais supporté indépendamment de ce dernier par des galets tels que 14 et 15. Mais un tel panneau, qu'il est intéressant de construire aussi léger que possible, se déformerait de façon gênante pour le guidage précis du chariot porte-lance s'il était soumis à d'importants moments de flexion, ce qui serait le cas si les points fixes étaient solidaires du panneau 8. Pour éviter tous ces inconvénients, on relie, selon l'invention, le chariot porte-treuil 7 et le panneau 8 à l'aide d'un levier 18 articulé en 16 et 17, respectivement, sur ce chariot et ce panneau. Un balancier 19 porté par le levier 18 reçoit les extrémités des câbles 20 et 21. Ainsi qu'on le remarque, ce mode d'attache des brins libres des câbles 20 et 21 permet de ne transmettre au panneau vertical 8 qu'un effort le mettant en compression sans lui donner de moment de flexion important, et, en outre, il exerce sur le cha riot porte-treuil 7 des efforts qui tendent à s'opposer à son basculement. il demeure bien entendu que l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté, mais qu'elle en englobe toutes les variantes. REVENDICATIONS 1 - Chariot porte-lance pour l'affinage de la fonte qui peut être déplacé, d'une part horizontalement à l'aide d'un chariot se déplaçant sur une voie de roulement, et d'autre part verticalement par l'intermédiaire d'un câble actionné par un treuil porté par ce dernier chariot, un panneau vertical étant prévu pour le guidage du chariot porte-lance, ce chariot porte-lance étant en outre caractérisé en ce qu'il comporte un levier articulé, d'une part,sur le chariot supportant ledit treuil, et d'autre part,sur le panneau vertical assurant le guidage du chariot portelance et se déplaçant verticalement, ce levier articulé portant les points fixes du ou des câbles commandant les déplacements verticaux du chariot porte-lance. 2 - Chariot porte-lance selon la revendication 1, caractérisé en ce que les points fixes du ou des câbles sont attachés à un balancier porté par ledit levier articulé.