Brevet FR2143033A1 — publié le 19730202

La présente invention concerne les machines agricoles et, plus particulièrement, une presse de mise en balles de produits agricoles, du genre comr)renant un piston guidé dans un conduit presseur sur des éléments de guidage situés contre les arrêtes dudit conduit par plusieurs paires de galets ae roulement, l'un des galets de chaque paire étant monté pivotant sur un axe horizontal et l'autre sur un axe vertical. On a jusqu'à présent considéré qu un piston de presse de mise en balles de produits agricoles devait absolument être guidé le long d'au moins trois arêtes longitudinales du conduit presseur pour ne pas être basculé et coincé par les forces de coupe entre la lame du piston et la contre-lame du bâti. Dans les éléments de guidage de piston de modèle connu, des paires de galets-guides sont ils posées le long de trois ou quatre arêtes longitudinales au conduit presseur, généralement aux extrémités antérieure et postérieure du piston qui présente une dimension relativement longue dans la direction suivant laquelle il se aéplace. Ces éléments de guidage connus nécessitent en général huit à onze galets de roulement, c'est-à-dire qu'ils nécessitent une grosse dépense de construction et que leur réglage demande beaucoup de temps. L'un des buts ae l'invention est de réduire à un minimum raisonnable le nombre de galets de roulement d'une presse de mise en balles. Un autre but de l'invention est ae procurer un guidage sûr à un piston aussi court que possible. Un iiston court peut être d'un poids faible, contribuant ainsi considérablement à rendre plus silencieux le fonctionnement de la presse, tout en permettant aussi de loger dtautres pièces motrices dans le carter de bielle et manivelle. Selon l'invention, on parvient à ces résultats par le fait que le guidage du piston, construit très court, s'effectue par seulement deux paires de galets qui sont aisposées au voisinage ae l'extrémité du piston, sur des arêtes diagonalement opposées de celui-ci, et qu'en outre, pour supporter le piston et l'empêcher ae se coincer en basculant verticalement, il est pU vu un bras bielle et s'étendant vers l'avant dans le carter ae/manivelle, ce bras portant un galet qui pivote autour d'un axe horizontal et qui coulisse dans un proffld en U. Pour autant que soit assurée la rigidité du piston et du conduit presseur, un tel piston est, statiquement, suffisamment guidé dans son trajet et dans sa position. Grive aux paires de galets de roulement, il ne peut basculer autour de son axe longitudinal. Le bras de soutien empêche la face frontale de dévier par rapport à la verticale. Selon l'invention, la bielle est en outre étayée par rapport à l'arbre par un renfort latéral, de sorte que les forces tendant à faire basculer le piston latéralement, en particulier la force de cisaillement de la lame de coupe, peuvent être absorbées à coup sûr par la bielle. Le réglage et le réajustage des glissières de guidage peuvent être aisément effectués de l'extérieur, chacune des deux cornières de guidage, en L, n'étant déplacée que dans un seul plan. La description suivante, en référence aux dessins annexés à titre d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. La figure 1 montre, en perspective, la partie de presse selon l'invention, avec le piston presseur et le conduit presseur, échancré et, la figure 2 est une vue par dessous des mêmes pièces, la paroi supérieure du conduit presseur étant enlevée. Dans le conduit presseur 1 dont la partie antérieure forme, de manière usuelle, un carter de bielle et manivelle, le piston 2 est monté sur des galets. I1 est construit très court pour être d'un poids réduit et pour permettre de loger d'autres pièces d'entraînement dans le carter de bielle et manivelle. Le montage du piston est assuré par deux paires de galets de roulement et un galet-guide. Les paires de galets de roulement sont, de manière connue, disposées pour que l'un des deux galets soit monté pivotant autour d'un axe vertical et que l'autre le soit autour d'un axe horizontal, de sorte que chaque paire de galets supporte le piston dans deux directions perpendiculaires entre elles. Une paire de galets 3, 4-est disposée au voisinage de la face antérieure 21 du piston, sur l'arête longitudinale inférieure de droite, cependant que la seconde paire de galets 5, 6 est située sur l'arête longitudinale diagonalement opposée, csest-à- dire sur l'arête longitudinale supérieure de gauche. Les deux galets 3, 4 circulent dans une cornière de guidage 7 qui est fixée par des vis sur le fond 8 du conduit presseur dans des trous oblongs 9, perpendiculaires à l'axe longitudinal de ce conduit, et leur orientation est réglable. Les deux galets 5s 6 sont guidés dans une cornière 10 qui, contre la paroi latérale gauche 11 du conduit presseur, est 4gaiement maintenue par des trous oblongs 9 de manière à être réglable dans le sens- -vertical La lame de coupe 22 du piston peut être déplacée dans des trous oblongs et réglée par rapport à la contre-lame fixe du bâti, non représentée. Sur l'arête-longitudinale supérieure droite du piston s'étend vers l'avant, en dedans du carter, un long bras 12 qui porte un galet-guide 15 pivotant autour d'un axe horizontal et qui coulisse dans un profilé en U 14, fixé par en aessous à la paroi supérieure 15 du conduit presseur par des vis î6. Pour guider le piston de manière sure, en I'empêchant de se coincer en basculant latéralement, les paliers fixes 25 pour le maintien du tourillon du piston 18 sont largement écartés l'un de l'autre et la bielle 17 est étançonnée par une tige 19. Le coussinet de tête de bielle 20 est constitué par un roulement à rotule. - REVENDICATIONS 1.- Presse de mise en balles de proùuits agricoles du genre comprenant un piston guidé dans un conduit presseur par plusieurs paires de galets de roulement sur des élémêntsde gutuae ge -situés contre les arêtes duait conduit, l'un des galets de chaque paire étant-monté pivotant autour d'un axe horizontal et l'autre autour ù'un axe vertical, caractérisée par le fait que le piston (2), construit très court, est guidé seulement par deux paires ue galets (3, 4 et 5, 6) qui sont disposées au voisinage de l'extrémité du piston (21), sur des arêtes diagonalement opposées de celui-ci et qu'en outre, pour supporter le piston et l'empêcher de basculer et de se coincer verticalement, il est prévu un bras (12) s'étendant vers l'avant dans le carter de bielle et manivelle et portant un galet-guide (13) qui pivote autour d'un axe horizontal et qui coulisse dans un profilé en-U (14). 2.- Presse selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'une des paires de galets de roulement (3, 4) se trouve sur l'arête longitudinale inférieure du piston, du côté de la lame de coupe, et circule sur une cornière réglable dans un plan horizontal, cependant que l'autre paire de galets ae roulement (5, 6) est disposée sur l'arste longitudinale supérieure du pista opposée à la lame de coupe (22) et circule dans une cornière (10) réglable verticalement, et que le bras (12) est disposé sur l'arête longitudinale supérieure du piston, du côté de la lame de coupe. 3.- Presse selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée par le fait que la bielle (17) est reliée rigidement à son arbre (18) par un renfort latéral (19).