Brevet FR2175753A1 — publié le 19731026

L'invention est relative à une canalisation constituée par un tube métallique muni d'une couche d'isolation à la chaleur extérieure, la canalisation étant destinée à l'acheminement de fluides gazeux ou liquides. De telles canalisations isolées sont utilisées, par exemple, comme canalisations à eau chaude. Cependant, le cintrage des tubes lisses constituant la canalisation est relativement difficile, de manière que ces tubes soient fournis sous la forme d'anneaux lorsqu'il ne s'agit que de petits diamètres. Le cintrage des tubes ne peut fréquemment être effectué que dans des dispositifs de cintrage et certains rayons de courbure ne peuvent être obtenus que du fait qu'on utilise des tronçons cintrés préfabriqués. L'invention vise à procurer une canalisation, de préférence en métal, munie d'une isolation à la chaleur extérieure et qui ne présente pas les désavantages des canalisations connues, qui peut être facilement enroulée en un diamètre quelconque en vue du transport et dont la pose dans des courbes ne donne lieu à aucune difficulté, de manière que des déformations ou des rétrécissements de la section transversale du tube ne soient pas à craindre. Conformément à l'invention, ce but est atteint du fait que le tube métallique présente des ondulations annulaires.Les ondulations annulaires, d'une part, procurent la flexibilité de la canalisation et, d'autre part, elles permettent d'utiliser une simple technique pour le raccordement du tube calibré, étant donné qu'un tel tube présente une section transversale circulaire qui ne se retrouve pas, par exemple, dans les tubes à ondulation en spirale, de manière que le tube puisse être facilement rendu étanche par rapport à un manchon de raccord glissé sur le tube. Suivant une réalisation avantageuse de l'invention, leg Suivant une autre réalisation conforme à l'invention, la couche d'isolation à la chaleur comprend des espaces creux, orientés axialement et répartis sur la circonférence de la canalisation. L'air contenu dans les espaces creux procure une isolation à la chaleur parfaite et, en outre, par ces espaces creux le poids propre de la couche isolante est réduit. Conformément à l'invention, un avantage réside également dans le fait que les espaces creux peuvent être subdivisés par des ailes de séparation s'amenuisant radialement vers l'intérieur, la section transversale des ailes de séparation adoptant, au bord extérieur et au bord intérieur de la couche dtisolation à la chaleur, la même fraction circonférencielle rapportée à la circonférence envisagée.Par cette réalisation conforme à l'invention on obtient que la canalisation résiste également à des sollicitations accrues à la pression extérieure sans que l'action isolante de la couche d'isolation à la chaleur ne soit réduite et sans que la dépense en matière ne soit accrue pour la réalisation du manteau. Afin que la couche isolante soit protégée contre des endommagements extérieurs, elle peut être entourée par un manteau, par exemple en une matière synthétique telle que le chlorure de polyvinyle. La couche d'isolation à la chaleur peut être appliquée sur le tube ondulé par un procédé d'extrusion et le manteau peut être appliqué sur la couche isolante par un procédé identique. Avantageusement, on prévoit une couche adhésive entre le tube métallique et la couche d'isolation à la chaleur, couche adhésive qui peut être formée, par exemple, par un copolymère, ce qui fait que 1' adhérence entre le tube métallique, plus particulièrement lorsque ce dernier est exécuté en aluminium, et la couche d'isolation à la chaleur, formée par une matière synthétique, par exemple un polyéthylène ou un polyuréthane mousse, est considérablement améliorée. Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée au dessin annexé, dans lequel La fig. 1 est une coupe transversale d'une canalisation conforme à l'invention. La fig. 2 est une coupe suivant la ligne Il-Il de la fig. 1. La canalisation 1 conforme à l'invention est constituée par un tube 2 à ondulations annulaires, par exemple en métal tel que l'acier, le cuivre ou l'aluminium. Les ondulations annulaires du tube 2 sont réalisées de manière qu'elles soient formées par des sommets cylindriques 3 dont la longueur est élevée par rapport à celle des creux 4 correspondants. Il est également possible que les creux 4 des ondulations soient cylindriques et que leur longueur soit élevée par rapport à celle des sommets 3 correspondants des ondulations. Un tube 2 comprenant de telles ondulations annulaires présente donc, soit une face supérieure relativement lisse, soit une face intérieure relativement lisse. Sur le tube 2 à ondulations annulaires est appliquée une couche d'isolation à la chaleur 5, et ce, au moyen d'un procédé d'extrusion, couche isolante qui, par une couche adhésive 6, appliquée entre le tube 2 et la couche isolante 5, peut être reliée intimement au tube 2. Dans la couche d'isolation à la chaleur 5 sont prévus des espaces creux 7 orientés axialement qui sont séparés les uns des autres par des ailes de séparation 8. Ces ailes de séparation 8 s'amenuisent radialement vers l'intérieur, et ce, de manière que leur section transversale adopte, au bord extérieur et au bord intérieur de la couche isolante 5, la même fraction circonférentielle rapportée à la circonférence envisagée. REVENDICATIONS 1.- Canalisation, constituée par un tube métallique muni d'une couche d'isolation à la chaleur extérieure et destinée à l'acheminement de fluides gazeux ou liquides, caractérisée en ce que le tube métallique comprend des ondulations annulaires. 2.- Canalisation suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les ondulations annulaires sont formées par des sommets ou creux cylindriques dont la longueur est élevée par rapport à celle des creux ou sommets correspondants des ondulations. 3.- Canalisation suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la couche d'isolation à la chaleur comprend des espaces creux orientés axialement et répartis sur la circonférence de la canalisation. 4.- Canalisation suivant la revendication 3, caractérisée en ce que les espaces creux sont subdivisés par des ailes de séparation s'amenuisant radialement vers l'intérieur. 5.- Canalisation suivant la revendication 4, caractérisée en ce que la section transversale des ailes de séparation adopte, au bord extérieur et au bord intérieur de la couche d'isolation à la chaleur, la même fraction circonférentielle rapportée à la circonférence envisagée. 6.- Canalisation suivant l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisée en ce qu'entre le tube métallique et la couche d'isolation à la chaleur est prévue une couche adhésive.