Brevet FR2175558A1 — publié le 19731026

La présente invention a pour objet à titre de produit industriel nouveau, une lettre-enveloppe perfectionnée adaptée aux nouvelles normes internationales. Elle se rapporte également au procédé d'obtention de ces lettres-enveloppes. On connait l'intérêt des lettres-enveloppes en matiere de correspondance non seulement parce qu'elles entrainent une économie quant à la correspondance aérienne, mais également parce que, employées en tant que pli recommande, elles mettent le destinataire dans l'impossibilité de prétendre avoir reçu une enveloppe vide. En fait de nombreux exemplaires de ces lettres-enveloppes sont connus, mais ils ne se prêtent pas à une utilisation conforme aux nouvelles normes postales. Ces nouvelles normes nécessitent en effet un format defini et exigent une fermeture hermetique de l'enveloppe, fermeture ne pouvant donner lieu au cours de manipulations dans les machines de tri du courrier recemment mises au point, à un blocage de ces machines. La présente invention se propose d'offrir une lettre-enveloppe susceptible de convenir aux normes nouvellement mises en place en matiere de format et de fermeture. Elle se propose en outre de mettre à la disposition du public des lettres-enveloppes faciles à manipuler, d'un prix de revient faible, et qui soient hermetiquement closes. De plus, la présente invention a pour objet des lettres-enveloppes suscep tibles d'être manipulées dans les imprimeries, sans donner lieu à des collages intempestifs. La presente invention a pour objet une lettre-enveloppe formee de trois volets, respectivement un volet supérieur de plus petite dimension, un volet médian et un volet inférieur, le volet médian comportant une fenêtre transparente, et comportant sur ses cotes latéraux deux pattes auto-collantes ou gommées, destinées à se rabattre vers l'intérieur de la lettre-enveloppe et à être appliquée sur au moins une partie des extrémites latérales de la face externe du troisième volet, ces parties de la face externe du troisième volet étant elles mêmes eventuellement pourvues de zones auto-collantes ou gommées destinées à cooperer avec la partie auto-collante ou gommee des dites pattes. Suivant un mode de réalisation de l'invention, la face interne du volet inférieur comporte une zone auto-collante ou gommee formant la bande inférieure du dit volet, destinee à être appliquée contre la partie externe du volet su périeur, après le pliage de ce volet supérieur contre le volet médian. Suivant un autre mode de realisation de l'invention, la tartie de la face externe du volet supérieur située en bordure de la ligne séparant le volet supérieur du volet médian comporte une zone auto-collante ou gommée. Suivant un autre mode encore de réalisation de l'invention, le volet infe- rieur et le volet median ont des dimensions comparables. Suivant une forme d'éxécution de l'invention, le volet superieur et le volet inférieur comportent des rabats, le rabat du volet supérieur étant rabattu vers l'extérieur, tandis que le rabat du volet inférieur est rabattu vers l'intérieur. Suivant une autre forme d'exécution de l'invention, au moins une partie de la face externe du rabat du volet inférieur comporte une zone auto-collante ou gommée destinée a etre adaptée à une partie correspondante de la face externe du volet supérieur situee à proximité de l'extrémité du rabat de ce volet supérieur. Suivant une autre forme encore d'éxécution de l'invention, les parties latérales des faces externes des Darties non rabattables des volets supérieurs et inferieurs sont auto-collantes ou gommees et destinées à coopèrer avec les pattes. La présente invention a encore pour objet un procédé d'obtention de ces lettres-enveloppes qui consiste à procéder aux opérations successives suivantes : vitrification de la fenêtre par application d'un vernis après passage éventuel dans un organe de pressage pour encadrement de la fenêtre, découpe de la lettre-enveloppe, passage au four et passage recto-verso dans une machine d'encollage ou gommage pour l'application de colle ou gomme aux endroits détermines. D'autres buts et avantages de la présente invention, apparaitront à la lecture de la description et des figures données dans un but non limitatif. Les figures 1 et 2 représentent respectivement la face interne et la face externe d'une lettre-enveloppe conforme à la présente invention. Les figures 3 et 4 représentent respectivement la face interne et la face externe d'une autre lettre-envelooPe conforme à la presente invention. La figure 5 est une coupe de l'enveloppe selon les figures 3 et 4 après fermeture partielle. Sur ces figures, les éléments correspondants portent les mêmes chiffres de référence, les éléments correspondants des faces externes portant un chiffre de référence identique a celui de la face interne mais muni d'un indice. La lettre-enveloppe 1 présente une face interne 2 et une face externe 2'; cette lettre-enveloppe est divisée en 3 volets, respectivement un volet supérieur 3, un volet median 4 et un volet inférieur 5. Le volet médian 4 comporte une fenetre transparente 6 destinée dans le pliage à être en regard d'une partie de la face interne du volet supérieur 3 sur laquelle est destinée à être indiquee l'adresseadu destinataire. Des pattes 7 sont prévues sur les parties latérales de la partie médiane; sur la face interne 8 de ces pattes 7 est appliquée une matière auto-collante ou matière gommée. De même le volet inférieur 5 comporte une zone auto-collante ou gommee formant la bande inférieure 9 du dit volet destinée à être appliquée contre la partie externe Il du volet supérieur 3 après le pliage de ce volet supérieur 3 contre le volet médian 4. La partie externe 11 est elle-même recouverte d'une matière auto-collante ou gommée. Cette partie externe 11 est de préférence située en bordure de la ligne séparant le volet supérieur du volet median. De meme, la face externe du volet inférieur 5 comporte des parties latérales 10 revêt'es d'une matiere auto-collante ou gommées destinées à cooperer avec la partie auto-collante ou gommée,des dites pattes. Le volet 5 et le volet 4 ont approximativement les mêmes dimensions. Lorsque la lettre est remplie et que l'adresse est portée dans un cadre 12 prévu pour être appliqué contre la fenêtre 6, on procède à la fermeture de l'enveloppe en appliquant tout d'abord la face interne 2 du volet 3 contre la face interne 2 du volet 4, puis on applique la face interne 2 du volet 5 contre la face externe 2' du volet 3 en apPliquant une légère pression de façon à provoquer le collage des zones ou parties 9 et 11 l'une contre l'autre. On rabat ensuite les pattes 7 contre les parties 10 de la face externe 2' du volet 5 de façon à provoquer la fermeture totale de l'enveloppe. On exerce également une pression sur ces pattes de façon à proceder à leur collage aux parties correspondantes 10. Il est évident que dans l'exemple précite, les zones sont rendues autocollantes. I1 serait possible d'utiliser des zones gommées auquel cas il peut s' avérer nécessaire d'humecter les zones destinees à être collées; en ce cas il est uniquement necessaire d'appliquer la colle sur la face interne 8 des pattes 7 et sur la partie 9 du volet 5 et les parties des faces contre lesquelles les zones gommées seront appliquees ne sont,elles,pas gommées. Le mode de réalisation représente sur les figures 3, 4 et 5 se rapporte à une lettre-enveloppe dont le volet supérieur 3 et le volet inférieur 5 comportent des rabats respectivement 13 et 15 destinés à cooperer de la façon representée sur la figure 5, la face externe du rabat 15 étant recouverte d'une matiere auto-collante ou gommée. Les parties latérales 10 de la face externe du volet 5 sont elles-memes rendues auto-collantes; de même les Darties latérales 14 du volet superieur 3 comportent des zones auto-collantes, la partie de la face externe du volet superieur située en bordure du rabat 13 étant elle-même recouverte d'une ma tière auto-collante. En effet la fermeture de 1 'enveloppe e * obtenue nar engagement du rabat 15 entre le rabat 13 et la face externe bu volet , et l'exercice d'une pression stie à provoquer le collage; ensuite ïei pattes 7 sont appliquees contre les faces externes des volets 3 et 5 et on exerce une force destinée à provoquer le collage. La lettre-enveloppe peut être obtenue par les opérations suivantes - Application du texte sur l'extérieur es pattes, - repoussage du papier pour l'encadrement de la fenêtre, - application d'un vernis sur la fenêtre, - decoupe de la lettre-enveloppe, - passage au four en vue du sechage, - passage recto-verso dans une machine d'encollage ou gommage pour l'application de colle ou gomme aux endroits déterminés. Bien entendu,l'invention n'est nullement limitée aux exemples donnés ci-dessus, elle est susceptible de nombreuses autres variantes, accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans que l'on s 'é- carte pour cela de l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Lettre-enveloppe formée de trois volets, respectivement un volet superieur de plus petite dimension, un volet median et un volet inférieur, le volet médian comportant une fenêtre transparente, caractérisée en ce qu'elle comporte sur ses côtés latéraux deux pattes auto-collantes ou gommées, destinées à se rabattre vers l'intérieur de la lettre-enveloppe et a être appliquee sur au moins une partie des extrémités latérales de la face externe du troisième volet, ces parties de la face externe du troisieme volet étant elles-mêmes éventuellement pourvues de zones auto-collantes ou gommées destinées à coopérer avec la partie auto-collante ou gommée des dites pattes. 2.- Lettre-enveloppe suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la face interne du volet inférieur comporte une zone auto-collante ou gommée formant la bande inférieure du dit volet, destinee à être appliquee contre la partie externe du volet superieur, après le pliage de ce volet supérieur contre le volet médian. 3.- Lettre-enveloppe suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la partie de la face externe du volet supérieur située en bordure de la ligne séparant le volet supérieur du volet médian, comporte une zone auto-col Ian- te ou gomme. 4.- Lettre-enveloppe suivant une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le volet inférieur et le volet médian ont des dimensions comparaboles. 5.- Lettre-enveloppe suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le volet supérieur et le volet inférieur comportent des rabats, le rabat du volet supérieur étant rabattu vers l'extérieur, tandis que le rabat du volet inferieur est rabattu vers l'intérieur. 6.- Lettre-enveloppe suivant une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisee en ce que au moins une partie de la face externe du rabat du volet in rieur comporte une zone auto-collante ou gommée destinée à être adaptée à une partie correspondante de la face externe du volet supérieur située à proximité de l'extrémité du rabat de ce volet superieur. 7.- Lettre-enveloppe suivant la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que les parties laterales des faces externes des parties non rabattables des volets supérieurs et inférieurs sont auto-collantes ou gommées et destinées à coopérer avec les pattes. 8.- Procédé d'obtention des lettres-enveloppes suivant une quelconque des revendications 1 a 7, caractérisé en ce que l'on procède aux opérations successives suivantes : vitrification de la fenetre par application d'un vernis apres passage éventuel dans un organe de pressage pour encadrement de la fenêtre, découpe de la lettre-enveloppe, passage au four et passage recto-verso dans une machine d'encollage ou de gommage pour l'application de colle ou gomme aux endroits déterminés.