Brevet FR2198886A1 — publié le 19740405

La présente invention concerne un injecteur d'alimentation de fluide de réservoirs par exemple pour la distribution de fuel-oil à des installations domestiques, et un dispositif de distribution comprenant un injecteur de ce genre. Conformément à l'invention, un système de distribution de fluide à un récipient comprend un injecteur traversé par un passage permettant l'écoulement du fluide sous pression, une soupape obturant normalement ce passage et une chambre de pression pouvant cormnuniottr par un premier conduit avec ledit passage côté admission de la soupape, de sorte qu'en fonctionnement, le fluide sous pression peut être admis dans la chambre de pression afin d'ouvrir la soupape, et par un second conduit avec ledit passage coté sortie de la soupape, de sorte que le fluide peut s'échapper de la chambre de pression pour refermer la soupape. Dans un exemple préféré de réalisation de l'invention, la chambre de pression comprend une paroi constituée par un diaphragme ou un piston relié à la soupape par la tige de celle-ci, au moyen de rappel agissant normalement sur le diaphragme ou le piston pour ramener la soupape en position de fermeture, ce moyen agissant à l'encontre du fluide admis à une pression suffisante dans la chambre de pression. Par ailleurs, dans une variante de réalisation à automatisme, l'injecteur comporte, ou peut être connecté à,un détecteur qui commande une valve interposée dans le second conduit afin de permettre l'écoulement du liquide contenu dans la chambre de pression, ce qui a pour conséquence la fermeture de la soupape montée dans le passage de la buse. D'autres objets et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui sa suivre d'exemples préférés de réalisation et des dessins annexés sur lesquels - la figure 1 est un schéma d'un système comportant une buse selon l'invention ; - la figure 2 est une coupe transversale schématique d'un exemple de réalisation de la buse de l'invention ; - la figure 3 est une vue en perspective d'une variante du dispositif - la figure 4 est une coupe longitudinale de la buse de la figure 3 - la figure 5 est une vue en élévation latérale, selon un plan parallèle à la figure 4, le couvecle étant enlevé ; - la figure 6 est une coupe transversale selon la ligne IV-IV de la figure 5 - la figure 7 est une vue en bout de la buse de la figure 3;; - la figure 8 est une coupe selon la ligne VI-VI de la figure 5 ; et - la figure 9 est une vue en perspective d'un détecteur utilisé en conjonction avec la buse de l'invention. La figure 1 représente un dispositif de remplissage de liquide d'usererne 10, en l'occurence le réservoir de fuel-oil d'un appareil de chauffage. Le combustible liquide contenu dans un camion citerne 11 est déverse par un système comprenant un tuyau 13 de distribution et un injecteur 14. Le liquide est aspiré dans la citerne 10 par l'intermédiaire du-dispositif au moyen d'une pompe (non représentée) dont le réglage est assuré par une unité 15 de commande de la vitesse du moteur afin de maintenir la pression du liquide dans la conduite 13 à une valeur d'environ 5,6 kg/cm2. Comme indiqué plus clairement sur la figure 2, l'injecteur 14 est traversé sur toute sa longueur par un passage comportant un compartiment 20 d'entrée dans lequel est admis le liquide provenant de la conduite 13, et un passage 21 de déversement, lequel en fonctionnement, communique avec le compartiment 20 par un orifice 22 muni d'une soupape 23. La tige 24 de la soupape 23 fait saillie depuis l'entrée du compartiment 20 et traverse le canal 21 de déversement. L'extrémité de la tige 24 est solidaire d'un diaphragme 26 qui constitue la paroi mobile d'une chambre de pression 27.Un ressort 28, traversé par la tige 24 de soupape rappelle le diaphragme vers la droite, de la figure 2 et, par conséquent, applique la soupape 23 sur son siège au niveau de l'ôri- fice 22, ce qui empêche le liquide de s'écouler dans le canal 21 et la citerne 10. Lorsque la pompe fonctionne, la pression dans le compqrtiment 20 d'entrée applique hermétiquement la soupape 23 sur son siège, ce qui permet de procéder à la mise en place de la conduite 13 sur la citerne. Le compartiment d'entrée communique avec le canal de distribution par un conduit 30 dans lequel sont interposés un clapet de-retenue 31, un robinet 32 actionné manuellement par une poignée 33 et une soupape 34 commandée par un relais magnétique 35. Le conduit 30 communique avec la chambre de pression par un raccord 36, afin de constituer une première et une seconde branche 31a et 31b. Lorsque l'injecteur est raccordé à la citerne 10, un détecteur 38 associé à l'injecteur est inséré dans une plaque normalisée montée sur la citerne où se trouve une unité électronique actionnée par un aimant de la plaque. La connexion électrique est établia entre le détecteur 38 et le relais magnétique 35 au moyen d'un fil de @aison @9, de sorte que ce relais magnétique est mis sous tension par l'unité électronique et ferme @ompletement la soupape 34. L'actionnement manuel de la p@ignée @@ permet au liquide, maintenu sous pression dans le compartiment d'entrée par la pomp@ 10, d@ @'écouler. par le clapet de retenue 31, dans la chambre de pression 27. Le liquide sous pression agit sur la tot@lité de la surface du @@@phragme 26 et v exerce un effort qui tend à provoquer l'ouverture de la soupape la suite dtt quoi le liquide s'écoule dans le canal 21 de distribution par l'orifice 22. Sous l'influence du liquide, la -jupape @@ tend à s'ouvrir davantage. Cette soupape 23 demeure eD position I @uverture stable du Le liquide continue de s'écouler dans la citerne 10 jusqu'à ce que le niveau atteigne un élément: 40 de détection du détecteur 38, lequel élément est sensible à la présence du liquide? de sorte qu'une modification électrique est captée et que le relais magnétique ii est déconnecté, ve qui a pour effet d'ouvrir la soupape 34 et de permettre au liquide de passer de la chambre de pression 27 vers le canal 21 de déversement du fait de l'ouverture de la branche 31b et du conduit 30. Ensuite, la soupape 23 tend à se refermer sous l'action conjuguée du ressort 28 et de ia pression dans le compartiment 20.Tandis que la soupape 23 tend vers sa position de fermeture la pression dans le compartiment d'entrée tend vers la pression totale du dispositif et une position stable est atteinte. L'unité de commande ramène le moteur au ralenti et la distribution est interrompue. Le branchement des circuits dans le détecteur 38 est de préférence tel qu'en cas de panne ou de court-circuit le courant est coupé, ce qui interrompt la distribution ou empêche que celle-ci ne commence, dans le cas où la panne s'est produite pendant une période d'arrêt. La poursuite d'alimentation par actionnement manuel est possible à condition d'agencer un second robinet 41, comme représenté en traits interrompus, celui-ci étant placé de manière à permettre l'écoulement du liquide contenu dans la chambre de pression et la fermeture de la soupape 23. Les figures 3 à 8 représentent une variante de réalisation d'injecteur pour la distribution $d'un fluide provenant d'une alimentation de fluide sous pression. Le corps 114 de cet injecteur. @@ @ @@@ @@@ @@@@@@@ @onderie compr@@@@ @@@@@ @ @ @@@ traversé par un passage en L. Ce passage comprend un compartiment 120 dans lequel le liquide pénètre par l'intermédiaire d'un raccord pivotant 108 et un canal 121 de sortie. Dans le compartiment 120 une soupape 123 est agencée de manière à reposer sur un siège 120a de soupape défini par un étranglement du compartiment 120.Cette soupape 123 comporte une tige 124 qui traverse le compartiment 121 et la paroi délimitant ce compartiment. La tige se termine contre un diaphragme 126 constituant la paroi mobile de la chambre 127 de pression ; la chambre 127 de pression est terminee par une saillie 106a annulaire du bottier 106 et un capuche @ 107. Un ressort de compression 128, monté sur la tige 124 de soupape rappelle le diaphragme vers la droite, comme indiqué sur la figure 4, et de ce fait, applique la soupape 123 sur son siège 120a afin d'interrompre la communication entre les compartiments 120 et 121. Un bottier 150 annexe d'une seule pièce avec le bottier 106 et monté sur l'un des côtés de celui-ci renferme les éléments de soupape auxiliaires décrits ci-après. Le botter comporte un couvercle ou plaque 151 de fermeture qui facilite l'accès aux éléments auxiliaires précités pour permettre les opération glage et d'entretien. Dans le bottier 150, entre le compartiment 120 et l'intérieur @@@ambre :1 de pression, à droite du diaphragme 126, comme indiqué sur la figure 4 > est agencé un canal 130 de passage du fluide, dans lequel est interposé un clapet de retenue 131, qui permet l'écoulement du fluide du compartiment 120 dans la chambre 127 de pression, à rencontre du ressort 131a. Un obturateur à ressort de rappel est actionné manuellement par un bouton-poussoir 133 afin de permettre l'écoulement du fluide sous pression du compartiment 120. Entre le canal 130 du fluide et le compartiment 121 se trouve un canal 130a qui permet l'écoulement du fluide de la chambre 127 de pression vers le compartiment 121, sous le contrôle d'une micro-vanne 134 à commande électrique et de la pression, engendrée en cours de fonctionnement, dans la chambre 127 de pression, par le ressort 128. L'injecteur peut être relié par raccord trois pièces, dont l'élément femelle 154 tourne sur l'élément 155 qui prolonge le compartiment 121 à l'élément d'admission d'une citerne à remplir de fluide à partir de l'alimentation de fluide sous pression par un tuyau fixé au raccord pivotant 108. Lorsque l'obturateur 132 et la micro-vanne 134 sont fermés, la pression de fluide dans le compartiment 120 s'ajoute à l'effort du ressort 128 eut rappelle la soupape 133 vers la droite, selon la figure 4, de manière à appliquer la garniture annulaire 123a de celle-ci contre le siège 12Ga. Lorsque l'obturateur 132 est actionné au moyen du bouton-poussoir 153, le fluide -''toule dans la chambre 127 de pression par l'intermédiaire de la conduite 13s) et, du fait que la surface du diaphragme 126'est plus grande que celle de ta soupape 123, une contre-pression est opposée à l'effort du ressort 128 et la soupape 123 est ouverte pour permettre au fluide de s'écouler vers la citerne par l'intermédiaire du compartiment 121. Sous l'action du fluide en écoulement dans la soupape 123 et de la pression maintenue dans la chambre l e pression par le clapet de retenue 131, celle-ci continue à s'ouvrir jusqu'à une position d'équilibre qui subsiste pendant l'écoulement régulier du fluide. Au moment où la micro-vanne 134 s'ouvre, la pression diminue dans la chambre 127 du fait que le fluide contenu coule par la conduite 130a, dans le compartiment 121 et la soupape 123 se ferme sous l'action du ressort 128. La micro-vanne 134 est actionnée par un detecteur 138 (figure 9) relié électriquement à celle-ci par une fiche insérée dans une douille 158 et par des fils 159 de connexion agencés entre 1 douille, les bornes de socle 160 et la micro-vanne 134. Le détecteur est monté dans la citerne et enregistre le niveau de fluide dans celle-ci au moyen d'une sonde 140 de la manière décrite ci-dessus en conjonction avec l'exemple de réalisation de la figure 2. En fonctionnement normal, le connecteur est commandé automatiquement. Cependant, il comporte un interrupteur 161 qui permet, si nécessaire, de commander la micro-vanne électrique 134. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par lthomme de l'art au dispositif qui vient d'être décrit uniquement à titre d'exemple sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Injecteur d'alimentation de fluide comportant un passage pour l'écoulement du fluide sous pression et une soupape, obturant normalement ce passage, et étant caractérisé par une chambre de pression pouvant être mise en commuration, par un premier conduit avec ledit passage du côté admission de . soupape, la chambre de pression étant agencée de manière à recevoir du fluide sous pression pour l'ouverture de cette soupape, et pouvant également être mise en communication avec un second conduite, avec ledit passage, côté sortie de soupape, de sorte que le fluide peut s'écouler de ladite chambre de pression afin de fermer ladite soupape. 2. Injecteur d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite chambre de pression comprend une paroi constituée par un diaphragme ou un piston fixé à la soupape par une tige de soupape, un dispositif de rappel agissant normalement sur le diaphragme, ou piston, de manière à ramener la soupape en position de fermeture. 3. Injecteur d'alimentation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de rappel est un ressort. 4. Injecteur d'alimentation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un dispositif obturateur permettant de commander l'admission du fluide dans ladite chambre de pression est agencé dans ledit premier conduit. 5. Injecteur d'alimentation selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits obturateurs comprennent un obturateur circulaire à commande manuelle. 6. Injecteur d'alimentation selon l'une ou l'autre des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que lesdits obturateurs comprennent un clapet anti-retour agencé de manière à empêcher e fluide de s'échapper de la chambre de pression par ledit premier conduit. 7. Injecteur d'alimentation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un obturateur est agencé dans ledit second conduit afin de commander l'écoulement du fluide hors de la chambre de pression. 8. Injecteur d'alimentation selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit obturateur est une soupape commandée par solénoSde. 9. Injecteur d'alimentation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit passage est en forme de L et délimité par un boitier, les branches de ce passage définissant respectivement un compartiment d'entrée et un compartiment de sortie qui communiquent entre eux par un étranglement formé dans le passage afin de constituer le siège de la soupape obturant normalement ledit passage. 10. Agencement pour la distribution de fluide sous pression à partir d'un contenetlr, caractérisé en ce qu'il comprend une buse selon l'une quelconque des revendications précédentes, une conduite de distribution du fluide entre ledit conteneur et ledit passage de la buse côté entre de la soupape et un moyen permettant de commander l'écoulement du fluide contenu dans la chambre de pression de ladite soupape.