Brevet FR2169948A1 — publié le 19730914

La présente invention concerne un dispos e dB protection pouvant titre adapté à une machine à bois telle qu'une toupie ou une scie circulaire. Pour travailler une pièce de bois sur une toupie ou sur une scie circulaire, l'ouvrier doit pousser ladite pièce à la main pour la faire avancer vers l'outil de travail tournant à grande vitesse. I1 arrive souvent qutau cours de son travail un ouvrier exé cute une fausse manoeuvre ou fasse preuve d'inattention,de sorte qu'il engage la pièce de bois d'une façon incorrecte contre l'outil; il arrive aussi que le bois possède des déf~uus de structure tels qu'un fil contrarié ou des noeuds; par suite d'une fausse manoeuvre ou suite à un défaut,ltoutil repousse ou rejette violemment la pièce de bois vers l'ouvrier qui, d'un geste instinctif, tente de l'intercepter des deux mains qui,alors,bien souvent,viennent en contact avec l'outil en mouvement, ce qui occasionne généralement des mutilations parfois très graves.De plus, il arrive qu'une pièce de bois plus longue soit difficile à maintenir; alors elle peut entre lancée avec force et atteindre l'ouvrier, le blessant plus ou moins fortement. Pour supprimer ces dangers, il est déjà connu de munir une toupie d'un dispositif comportant un élément de maintien de la pièce à travailler, monté sur un support sur lequel il coulisse suivant un chemin incliné par rapport à un appui fixe le long duquel ladite pièce à travailler est poussée à la main pour avancer, ce qui écarte ledit élément de maintien qui est rappelé vers l'appui lorsque la pièce cesse d'avancer et empeche ainsi celle-ci de revenir en arrière Ce dispositif est avantageux mais il est pourtant d'un emploi limité car il ne permet que le maintien de pièces droites et ne peut titre utilisé pour des pièces courbes ou cintrées, ce qui est un inconvénient. La présente invention, qui a comme but de supprimer cet inconvénient, consiste en un dispositif de protection pour une machine à bois telle qutune toupie ou une scie circulaire, formé par un élément de maintien de la pièce de bois à travailler caractérisé en ce que ledit élément de maintien est constitué par une pièce pivotante dont la face d'appui sur la pièce de bois à travailler est écartée de l'axe de pivotement d'une distance qui va en augmentant d'une extrémité à l'autre de ladite face. Suivant une particularité, la pièce oscillante est aplatie et possède, perpendiculairement à son plan, un axe de pivotement horizontal situé dans un plan perpendiculaire au sens d'avancement de la pièce de bois à travailler. Suivant une autre particularité, la face d'appui sur la pièce de bois est courbe, convexe et pourvue d'une denture. De ce fait, l'appui sur la pièce de bois ne se produit que suivant une génératrice de la face a'appui courbe, de sorte que le dispositif peut convenir pour maintenir des pièces droites ou des pièces cintrées. Suivant une réalisation préférentielle, la pièce oscillante est un secteur circulaire denté pendu dans un plan parallèle au sens d'avancement de la pièce de bois et ayant son axe de pivotement situé en avant de la verticale passant par le centre de gravité. D'autres particularités pourront apparattre dans la description suivante des dessins annexés qui montrent, à titre illustratif seulement, trois exemples d'application de l'invention. Dans ces dessins: Les figures 1 et 2 sont des vues schématiques partielles,en perspective, montrant un dispositif selon l'invention adapté sur une toupie, respectivement pour le travail d'une pièce cintrée et d'une pièce droite. La figure 3 est une vue schématique partielle, en perspective, montrant un dispositif selon l'invention adapté sur une scie circulaire. Par la figure l, on voit que la toupie comporte une table de travail 3 sur laquelle est monté un arbre vertical dont le bout 2 dépassant la table porte un outil à forme, non montré. Sur cette table 3 est placé un guide courbe 25 prévu pour le travail d'une pièce cintrée, ctest-à-dire que la pièce à travailler est appuyée contre le rebord 25d dudit guide. Celui-ci présente une patte de fixation 25a et un orifice 25b dans lequel passe le bout de l'arbre 2. La patte 25a est fixée par des écrous de serrage 26 vissés sur des tiges filetées, mon montrées. La patte 25a possède une boutonnière 25c dans laquelle coulisse une plaque d'assise 27 fixée en place par un écrou de blocage 27a.Sur la plaque 27 est fixée une potence 28 le long de laquelle glisse un bloc 29 porteur d'une tige coulissante 30; le bloc 29 est fixé en place par une vis de serrage 29a. À une extrémité, la tige 30 possède une fourche 31 dans laquelle un secteur circulaire 32 pourvu d'une face dentée 32d est pendu de façon pivotante sur un arbre 31a; cet arbre de pivotement 31a du secteur 32 est en avant du centre de gravité, de sorte que la distance de l'arbre de pivotement 31a à la face d'appui va en croissant de l'extrémité 32b à l'extrémité 32c de ladite face d'appui courbe 32d dont une génératrice seulement rient en contact avec une pièce de bois courbe à travailler,lorsque celle-ci est poussée suivant la flèche Y en suivant le bord courbe externe 25d du guide 25; la pièce de bois passe d'abord à la verticale de l'axe de pivotement puis à la verticale du centre de gravité. Si, pour une raison quelconque, la pièce de bois qui est courbe a tendance à reculer en sens opposé à la flèche Y, elle est izmédiatement coincée par la denture du secteur 32 qui tend à tourner dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre; le coincement est dû à ce que le rayon de la face d'appui en contact avec la pièce augmente d'une extrémité à l'autre. Ainsi, le rejet de la pièce à travailler est rendu impossible, ce qui évite les accidents. La figure 2 montre le dispositif appliqué à une toupie pour le travail de pièces de bois droites. Dans ce cas, sur la table 3 dépassée par le bout 2 d'un arbre vertical, est fixé un guide vertical droit 33 en deux parties. Un support 34 est fixé de façon amovible par des pinces de serrage 35, sur le guide 33. Au support 34, deux secteurs dentés 36 sont pendus de façon pivotante sur des arbres 34a; chaque secteur denté 36 possède une denture 36a,courbe, convexe, dont la distance à l'axe de pivotement va en augmentant d'une extrémité à l'autre.L'axe de pivotement de chacun de ces secteurs dentés est situé en avant du centre de gravité, c'est-àdire que quand une pièce de bois à travailler poussée à la main suivant la flèche x est engagée sous un secteur denté, elle passe d'abord à la verticale de l'axe de pivotement puis à la verticale du centre de gravité; de cette façon, les secteurs dentés 36 tendent à pivoter dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre; la pièce est eoincée sur la table 3 par la denture courbe convexe 36a tans le cas où elle tend à reculer dans le sens opposé à X et ceci empoche son rejet. Dans la figure 3, on voit le dispositif adapté à une scie circulaire. Un bras 37 d'une potence 38 fixée à la table 3, porte une tige 39 au bout de laquelle est pendu de façon pivotante un carter 40 enveloppant la lame d'une scie circulaire 41. Les deux parois latérales 40a du carter 40 ont chacune la forme d'un secteur circulaire et sont pourvues d'une denture 40b sur la tranche inférieure de façon analogue à ce qui a été expliqué pour les secteurs 32 et 36 dans le cas des figures 1 et 2. L'axe de pivotement 39b dudit carter 40 est porté par la fourche 39a et est situé en avant de la verticale passant par le centre de gravité, de sorte que sous son poids, ledit carter tend à pivoter dans le sens des aiguilles d'une montre. Quand l'ouvrier pousse une pièce à découper suivant la flèche Z vers la lame de scie 41, le carter 40 pivote dans le sens opposé à celui des aiguilles d'une montre et livre passage à ladite pièce; si, pour une raison quelconque, l'ouvrier liche la pièce, celle-ci ne peut revenir vers l'arrière dans le sens opposé à la flèche Z car elle est coincée contre la table par les dentures 40b du carter 40 et elle est maintenue, ce qui I'emp8che d'entre projetée. REVENDICAIONS 1. Dispositif de protection adaptable à une machine à bois ayant un outil de travail tournant à grande vitesse et telle qu'unie toupie ou une scie circulaire, comportant un élément de maintien de la pièce de bois à travailler, monté mobile par rapport à un support, caractérisé en ce que ledit élément de maintien est eonstitué par une pièce pivotante dont la face d'appui sur la pièce de bois à travailler est écartée de 1axe de pivote- ment d'une distance qui va en augmentant d'une extrémité à l'autre de ladite face. 2. Dispositif suivant la revendication 1 Zip actérisé en ce que la pièce pivotante est montée sur un arbre: horizontal situe dans un plan perpendiculaire au sens d'avancement de la pièce de bois i travailler. 3. Dispositif suivant les revendications 1 et 2,caractérisé en ce que la pièce oscillante est aplatie et possède un axe de pivotement perpendiculaire à son plan. 4. Dispositif suivant la revendication 1, caractérise en ce que la pièce oscillante présente une face d'appui courbe,convexe, munie d'une denture. 5. Dispositif suivant les revendications 1, 2, 3 et 4, caractérisé en ce que la pièce oscillante est un secteur circulaire denté situé dans un planpsrallèle au sens d'avancement de la pièce de bois à travailler sur laquelle il s'appuie par sa face courbe. 6. Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le secteur denté est pendu par son axe de pivotement situé en avant de la verticale passant par le centre de gravité par rapport au sens d'avancement (le la pièce à travailler.