Brevet FR2161990A1 — publié le 19730713

L'invention concerne le recouvrement pour les ouvertures d'écoulement d'eau dans les dormants de fenetre. On connaît des dispositifs d'écoulement d'eau pour larmiers dans lesquels, sur l'embouchure d'un tube d'écoulement menant à l'extérieur, est posée une tete aspirante qui tire parti du vent incident pour aspirer l'eau du larmier à la façon d'un éjecteur. Dans une autre forme connue, la sortie d'eau de la traverse inférieure du chassies de fenêtre présente une structure dans laquelle un tube d'arrivée de petit diamètre communiquant avec le larmier pénètre dans un tube d'évacuation de plus grand diamètre qui débouche à l'extérteur. Ce mode d'exécution vise en particulier à éviter que la pression de vent s'exerçant sur le chassies extérieur n'empêche l'écoulement de l'eau. Dans une autre construction connue qui vise à atteindre un but similaire, un tube à eau qui va de l'intérieur à l'extérieur sans gradin est fermé à son ouverture extérieure par un couvercle. Les ouvertures de sortie d'eau proprement dites sont formées par des perforations latérales du tronçon extérieur du tube. Dans cette construction, le vent peut également servir à aspirer l'eau qui se trouve dans le tube. L'inconvénient général des constructions connues est que l'ouverture proprement dite d'évacuation d'eau, disposée dans les éléments de chassis de la fenetre, présente une section notablement réduite par l'insertion de tubes supplémentaires. Cet inconvénient a pour effet que la quantité d'eau qui peut etre conduite à l'extérieur par les ouvertures est inférieure à celle qui pourrait etre évacuée si toute la section de l'ouverture d'évacuation d'eau était disponible. C'est ici qu'intervient l'invention qui a pour but de réaliser un recouvrement de l'ouverture d'écoulement d'eau dans le dormant des fenetres sans diminuer notablement la section de l'ouverture d'écoulement.A cet effet, il est proposé selon l'invention, que le recouvrement présente une partie extérieure arrondie en forme de chapeau qui prend appui au moins partiellement par un talon creux sur le cOté extérieur du dormant, et qu'à la surface intérieure au talon sont disposés deux pieds de fixation diamétralement opposés qui présentent chacun, à leur extrémité opposée à la partie extérieure, une griffe d'ancrage qui s'accroche avec enclenchement sous la section du dormant. Le recouvrement selon l'invention laisse à peu près complètement ouverte la section de l'ouverture d'écoulement d'eau. Dans cette section pénètrent simplement les pieds des griffes d'ancrage qui constituent un rétrécissement négligeable de la section Il faut souligner particulièrement que l'ouverture d'écoulement d'eau est maintenue sans aucune diminution de section vers le bas. Tout le volume d'eau à évacuer qui se présente peut donc etre conduit à l'extérieur. Avantageusement, dans le recouvrement selon l'invention, le talon présente la forme d'un tronçon de tube qui est découpé dans sa partie inférieure, en-dessous de son plan médian et recouvert par la partie extérieure en forme de chapeau. La circonférence du talon peut correspondre au diamètre de la partie extérieure. Dans une autre forme de réalisation, le talon peut etre rendu solidaire du dormant par la surface de sa section de fond. Cette solidarisation peut etre assurée par exemple par collage. La forme particulièrement avantageuse du recouvrement selon l'invention s'explique clairement par le fait que le talon délimite par sa paroi une cavité dont le diamètre correspond à celui de l'ouverture d'écoulement d'eau du dormant. On a déjà signalé que ce mode d'exécution ne diminue pas la section de l'ouverture d'écoulement d'eau et qu'ainsi l'eau présente peut etre évacuée à l'extérieur sans aucune restriction. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et représenté au dessin annexé une forme de réalisation de l'invention. La figure 1 montre le recouvrement en coupe transversale. La figure 2 en est une vue en élévation par l'arrière. la figure 3 en est une élévation en coupe par l'avant. Sur la figure 1, on voit le recouvrement 1 muni de la partie extérieure arrondie en forme de chapeau 2 et du talon 3 qui s'appuie contre l'extérieur du dormant 4. le talon 3 arrive sur le côté extérieur du dormant 4, dans la région de l'ouverture de passage d'eau 8, de telle sorte que l'ouverture 8 se raccorde sans décrochement à la cavité formée par le talon 3 et par la partie extérieure arrondie 2. Sur la partie exté rieure arrondie en forme de chapeau 2, deux pieds de fixation 5 diamétralement opposés sont disposés de telle sorte qu'ils passent à travers l'ouverture d'écoulement d'eau 8 dans un plan médian et s'accrochent par enclenchement derrière la section du dormant 4. De cette manière, une bonne fixation du recouvrement est assurée au-dessus de l'ouverture d'écoulement d'eau.On peut encore renforcer cette fixation ferme en solidarisant le talon au dormant 4, par exemple par collage, dans la région où il est en contact avec la surface extérieure du dormant. Le recouvrement 1 ne présente qu'un talon supérieur 3 qui s'appuie sur le dormant 4. Dans la partie inférieure 31 du recouvrement 1, celui-ci est découpé en-dessous du plan médian et forme ainsi la sortie de l'eau à évacuer. Cette sortie est recouverte par la partie extérieure en forme de chapeau 2 au moins dans une mesure telle que l'ouverture d'écoulement 8 est entièrement recouverte. On évite ainsi que le vent arrivant de l'extérieur ne puisse pénétrer directement dans l'ouverture d'écoulement d'eau 8. Sur la figure 2, on a représenté la fixation par enclenchement du recouvrement 1 dans le dormant 4. On voit nettement que les pieds de fixation 5 s'accrochent par leurs griffes d'ancrage 6 derrière la section du dormant. En meme temps, on peut voir l'appui du talon 3 contre la face extérieure du dormant 4. En outre, cette figure montre que le recouvrement 1 présente une structure telle que pratiquement toute la section de l'ouverture d'écoulement d'eau reste libre pour évacuer l'eau qui se présente. Ici, seuls les pieds de fixation étroits 5 pénètrent dans la section de l'ouverture d'écoulement d'eau 8. La figure 3 montre également, vu par derrière, le rosage libre de l'ouverture 8 qui n'est diminué par le re ctuçrement 1 que par la section des pieds de fixation 5. Le recouvrement selon l'invention peut s'appliquer avantageusement à tous les éléments de cassis qui séparent les uns des autres des milieux de température différente, a'humidité différente etc... Le domaine principal d'application réside toutefois dans l'évacuation de l'eau des dormants de fenêtre, l'eau de condensation étant évacuée de façon aussi satisfaisante que l'eau de pluie. - REVDICA#-OS 1. Recouvrement pour les ouvertures d'écoulement d'eau d'un dormant de fenêtre, caractérisé par le fait qu'il présente une partie extérieure arrondie en forme de chapeau qui prend appui au moins partiellement par un talon creux sur le côté extérieur du dormant, et qu'à la surface intérieure du talon sont disposés deux pieds de fixation diamétralement opposés qui présentent chacun, à leur extrémité opposée à la partie extérieure, une griffe d'ancrage qui s'accroche par enclenchement derrière la section du dormant. 2. Recouvrement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le talon présente la forme d'un tronçon de tube qui est découpé dans sa partie inférieure, en-dessous de son plan médian et recouvert par la partie extérieure en forme de chapeau. 3. Recouvrement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la circonférence du talon correspond au diamètre de la partie extérieure. 4. Recouvrement selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le talon est rendu solidaire du dormant par la surface de sa section de fond. 5. Recouvrement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le talon délimite par sa paroi une cavité dont le diamètre correspond à celui de l'ouverture d'écoulement d'eau du dormant.