Brevet FR2201428A1 — publié le 19740426

On sait que les projecteurs de véhicules automobiles sont, en général, constitués au moins dlun réflecteur parabolique auquel est associé un dispositif porte-lampe permettant d'assurer la fixation et le positionnement de la lampe d'éclairage par rapport à la surface réfléchissante. On sait par ailleurs que, dans les projecteurs d'éclairage de type connu, les dispositifs porte-lampe peuvent être séparés des réflecteurs auxquels ils sont associés afin de permettre l'extraction de la lampe d'éclairage et son éventuel remplacement.La lampe d'éclairage ayant, en général, son axe sensiblement parallèle à l'axe du projecteur, on extrait ladite lampe par un orifice pratiqué dans la partie arrière du projecteur, le mouvement d'extraction steffectuant parallèlement à l'axe de la lampe c'est-à-dire, parallèlement à l'axe du projecteur, vers l'arrière de celui-ci. Il en résulte qu'il est nécessaire de ménager, en arrière des projecteurs d'éclairage de véhicules automobiles, un espace libre suffisant pour permettre le remplacement des lampes d'éclairage défectueuses. Or, cet impératif s'est avéré gênant sur un certain nombre de véhicules, dans lesquels l'espace libre au voisinage de la partie arrière du projecteur se trouve relativement restreint. La présente invention a pour but de décrire un projecteur d'éclairage pour véhicule automobile, permettant de dégager l'une au moins des lampes d'éclairage d'un projecteur sans avoir besoin d'espace libre à l'arrière de celui-ci. La présente invention a pour objet le produit industriel nouveau que constitue un projecteur d'éclairage destiné en particulier aux véhicules automobiles, ce projecteur comportant au moins un réflecteur auquel est associé un dispositif portelampe, sur lequel est fixé une lampe d'éclairage, caractérisé par le fait qu'en premier lieu, le dispositif porte-lampe est associé à un bras, qui est articulé à pivotement autour d'un axe solidaire du réflecteur principal extérieur du projecteur, ladite articulation s'effectuant avec un jeu important du bras par rapport à son axe, et qu'en deuxième lieu, une portée annulaire de centrage associée au dispositif porte-lampe précité coopère avec au moins un moyen de centrage disposé sur la bordure d'un orifice ménagé à la partie arrière du réflecteur avec lequel coopère ledit dispositif porte-lampe. Dans un mode préféré de réalisation, le moyen de centrage disposé à la partie arrière du réflecteur est une portée conique où vient s'engager la portée annulaire de centrage associée au dispositif porte-lampe ; l'axe d'articulation du bras associé au dispositif porte-lampe est porté par au moins une patte fixée à I'extérieur du réflecteur principal du projecteur et le bras comporte un orifice en boutonnière permettant de réaliser l'articulation avec un large jeu ; la zone du réflecteur, qui est évidée, pour permettre le passage du dispositif porte-lampe et de sa lampe associée au moment de la rotation du bras du dispositif porte-lampe, est recouvert extérieurement par un cache de protection traverse par le bras du dispositif porte-lampe ; le cache de protection est également traversé par le câble d'alimentation de la lampe d'éclairage associée au dispositif porte-lampe monté à pivotement. Dans une variante particulièrement avantageuse, l'invention s'applique aux projecteurs de véhicules automobiles qui comportent deux réflecteurs, l'un constituant la face interne du réflecteur principal extérieur du projecteur et l'autre étant placé de façon réglable à l'intérieur dudit réflecteur principal. Dans cette réalisation, le réflecteur extérieur correspond en général à l'éclairage de croisement, alors que le réflecteur intérieur correspond à l'éclairage de route. Dans un tel projecteur, on peut avantageusement monter à pivotement, selon l'invention, le dispositif porte-lampe associé au réflecteur intérieur le dispositif porte-lampe associé au réflecteur extérieur pouvant, ou non, eAtre monté à pivotement par rapport au réflecteur principal. I1 convient de remarquer que, dans ce cas, le jeu, qui a été prévu pour l'articulation du bras sur le réflecteur principal du projecteur, permet le réglage du réflecteur intérieur par rapport au réflecteur extérieur, sans qu'il y ait pour autant des difficultés de positionnement du dispositif portelampe par rapport audit réflecteur. I1 faut noter que, dans tous les cas, pour les projecteurs selon l'invention, le positionnement des filaments des lampes d'éclairage par rapport à leurs réflecteurs associés, est toujours obtenu de façon exacte grâce à la coopération de la portée de centrage du dispositif porte-lampe et des moyens de centrage disposés dans la partie arrière du rérlecteur,l'ajustement étant toujours permis malgré l'imprécision du positionnement de l'axe d'articulation par rapport au réflecteur, en raison du large Jeu qui est prévu pour l'articulation à pivotement du bras associé au dispositif porte-lampe. Pour mieux faire comprendre ltobået de l'invention, on va en décrire maintenant à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexée Sur ce dessin - la figure 1 représente, en coupe par un plan vertical passant par les axes des lampes d'éclairage, un projecteur de véhicule automobile, comportant deux réflecteurs, le dispositif porte-lampe du réflecteur intérieur étant monté à pivotement, selon l'invention, l'ensemble étant représenté dans la position de fonctionnement - la figure 2 représente le projecteur de la figure 1, vu selon la même coupe, le dispositif porte-lampe étant placé dans la position où l'on peut interchanger la lampe. En se référant au dessin, on voit que l'on a désigné par 1 le réflecteur principal d'un projecteur d'éclairage de véhicule automobile comportant deux réflecteurs. Le réflecteur principal 1, comporte à ses parties inférieure et supérieure, deux zones planes la, lb réunies entre elles à la partie arrière du projecteur par une zone parabolique lc. La face avant du projecteur est fermée par une glace 2 qui est liée au réflecteur principal 1 par une zone de liaison 3 où est disposé un joint d'étanchéité.Dans l'axe de la partie parabolique lc est disposée une lamped'éclai- rage 4, dont la fixation par rapport au réflecteur principal 1 s'effectue, de façon connue, avec interposition d'un porte-lampe 5 qui est fixé dans un orifice prévu à cet effet dans la zone voisine du sommet de la partie parabolique lc. L'extraction du portelampe 5 et de la lampe 4 s'effectue donc de façon classique, par un mouvement de translation parallèle à l'axe de la zone parabolique lc, en direction de l'arrière du projecteur. A l'intérieur du réflecteur principal 1, est disposé un réflecteur intérieur 6 auquel est associée une lampe d'éclairage 7. Le réflecteur 6, de surface limitée, est fixé par trois points sur la partie plane inférieure lb du réflecteur principal 1 ; l'axe du réflecteur parabolique 6 est sensiblement parallèle à l'axe de la zone parabolique lc du réflecteur principal 1 ; deux des points de fixation du réflecteur 6 sur le réflecteur principal i sont disposés sur une droite sensiblement perpendiculaire à l'axe du réflecteur 6, le troisième point étant situé du côté de la lampe 7 par rapport à la droite des deux points de fixation précités et étant réglable en auteur, par exernple a.i moyen d'une vis, de façon à perrettre ltorientatiusl du réflecteur 6 par rapport au réflecteur 1. Dans le montage du type connu qui vient dletre décrit, la lampe 4 permet d'assurer l'écîairae de croisement, alors que la lampe 7 permet d'assurer ltéclairage de route.Les matériaux constitutifs du réflecteur 6, du réflecteur A principal 1 et de la glace 2, peuvent être quelconques ; ils peu- vent, en particulier, autre réalisés en matière plastique. A la partie arrière du réflecteur parabolique 6, on a ménagé un orifice autour duquel est disposée une portée conique de centrage 8. A l'intérieur de cette portée conique 8, on a disposé un dispositif porte-lampe désigné par 9 dans son ensemble. Le dispositif 9 comporte une portée annulaire de centrage 10 qui coopère avec :.a portée conique de centrage 8. Le dispositif porte-lampe 9 s pporte la lampe 7 associée au réflecteur 6, la position de la lampe étant fixée par rapport au porte-lampe 9 grace à un ressort 11. L'ensemble constitué par la lampe 7 et le porte-lampe 9 est monté à l'extrémité d'un bras 12, dont l'autre extrémité est articulée autour d'un axe 13 porté par deux pattes 14 solidaires du réflecteur principal 1.L'articulation du bras 12 autour de l'axe 13 s'effectue par l'intermédiaire d'une ouverture 15 en forme de boutonnière. La partie inférieure arrière du réflecteur 6 et la partie inférieure arrière du réflecteur principal 1 sont évidées de façon à permettre le passage du porte-lampe 9 et de la lampe 7, lorsque l'on fait pivoter le bras 12 autour de l'axe 13 ; on a désigné par 16 l'évidement pratiqué à cet effet dans le reflecteur L Au droit de l'évidement 16, on a disposé un cache de protection 17 en matière caoutchouteuse, ledit cache épousant les contours de l'orifice et étant traversé d'une part, par le bras 12 et d'autre A part, par le cable d'alimentation 18 de la lampe 7. On assure le réglage par rapport à la route de l'éclai- rage de croisement produit par la lampe 4, en orientant l'ensemble du projecteur, ctest-à-dire le réflecteur principal 1, par rapport à la carrosserie du véhicule automobile, au moyen de dispositifs de réglage 19 de type connu avec lesquels coopèrent des vis de réglage 20 disposées sur des pattes 21 solidaires du réflecteur principal 1. Comme il a été indiqué précédemment, on règle ensuite la position du réflecteur 6 par rapport au réflecteur principal 1 en agissant sur la vis de réglage appropriée. La eoopération de la portée annulaire de centrage 10 et de la portée conique 8, permet d'assurer le positionnement exact des filaments d'éclairage de la lampe 7 par rapport au réflecteur 6. Quelle que soit la position de réglage du réflecteur 6, le porte-lampe 9 peut toujours autre disposé de façon convenable par rapport au réflecteur 6 en raison du débattement possible de l'axe 13 à l'intérieur de la boutonnière 15. On constate qu'avec le dispositif selon l'invention, la lampe 7 peut être extraite du projecteur par basculement du bras 12 autour de l'axe 13 au-dessous du projecteur, ce qui évite de réserver un espace d'accès en arrière du projecteur pour le changement de la lampe d'éclairage de route. I1 est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Projecteur d'éclairage destiné, en particulier , aux véhicules automobiles, ce projecteur comportant au moins un réflecteur auquel est associé un dispositif porte-lampe, sur lequel est fixé une lampe d'éclairage, le dispositif porte-lampe étant associé à un bras qui est articulé à pivotement autour d'un axe solidaire du réflecteur principal du projecteur, une portée annulaire de centrage associée au dispositif porte-lampe précité coo perlant avec un moyen de centrage disposé sur la bordure d'un orifice ménagé à la partie arrière du réflecteur avec lequel coopère ledit dispositif porte-lampe, le moyen de centrage étant constitué d'une portée conique ou vient s'engager la portée annulaire de centrage associée au dispositif porte-lanipe, caractérisé par le fait que l'articulation du bras associée au dispositif porte lampe par rapport au réflecteur principal s'effectue avec un jeu important du bras par rapport à son axe, grâce à un orifice en boutonnière pratiqué dans ledit bras, ledit axe étant porté par au moins une patte fixée à l'extérieur du réflecteur principal du projecteur, 2 - projecteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la zone du réflecteur qui est évidée pour permettre le passage du dispositif porte-lampe et de sa lampe associée au moment de la rotation du bras du dispositif porte-lampe, est recouvert extérieurement par un cache de protection traversé par le bras du dispositif porte-lampe. 3 - Projecteur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le cache de protection est également traversé par le câble d'alimentation de la lampe d'éclairage associée au dispositif porte-lampe monté à pivotement. 4 - Projecteur selon l'une des revendications 1 à 3,comportant deux réflecteurs, l'un constituant la paroi interne du réflecteur principal du projecteur, et l'autre étant placé de fa çon réglable à l'intérieur dudit réflecteur principal, caractérisé par le fait que le dispositif porte-lampe associé au réflecteur intérieur est monté à pivotement. 5 - Projecteur selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le ou les réflecteur(s) et/ou le ou les dispositif(s) porte-laulpe sont réalisés en matière plastique.