Brevet FR2142627A1 — publié le 19730202

L'invention concerne une: roue dentée, notamment pour dispo oisif de commande d'essuie-glace, roue portant sur l'une de ses faces frontales une piste conductrice pour la commande du dispositif d'arrêt fin de course des balais d'essuie-glace. Les roues connues de ce genre sont généralement réalisées en matière plastique et subissent des déformations par suite des contraintes mécaniques et des dilatations causées par la chaleur. Il s'ensuit des déformations de la roue dentée dues à la dilatation et à une flexion sous charge, d'autant plus importantesque la température est plus élevée. Il en résulte l'obligation de prévoir un certain jeu de- fonctionnement à froid entre la roue dentée et la vis sans fin associée du dispositif de commande d'essuie-glace de manière qu'il résorbe, en fonctionnement à chaud, les déformations de la roue dues aux dilatations thermiques et à la flexion sous charge afin d'éviter le serrage des dentures des pièces engrenées. Un tel jeu est une source de bruit lors du fonctionnement de l'essuie-glace aux températures relativement basses. On connatt également une roue dentée comprenant un disque métallique fixé sur un arbre et sur le bord extérieur duquel adhère fermement une couronne dentée de matière plastique injectée, disque dont l'une des faces frontales est revêtue également de matière plastique, revêtement obtenu dans la même opération d'injection en liaison avec la couronne dentée. Si lâ flexion sous charge est notablement diminuée, gracie au disque métallique, les déformations par dilatation de la matière plastique due à la chaleur demeurent. En effet, les parties fondamentales de la roue dentée, à savoir la couronne dentée et le moyeu, étant liées de matière, la déformation par dilatation de l'une entrasse, par contraintes, la déformation de l'eutre. De plus, on sait que, par suite du travail imposé à leur denture, la matière plastique qui compose les roues dentées doit être molle, d'où un prix de revient relativement élevé. Or, les conditions d'utilisation de revêtement plastique de l'une ou des faces frontales du disque métallique n'imposent pas une telle qualité de matière. La présente invention a pour but de remédier aux inco#nvé- nients précités et concerne à cet effet une roue dentée, notamment pour dispositif de commande d'essuie-glace, roue dentée comprenant un disque métallique fixé sur un arbre, une couronne dentée en matière plastique qui adhère fermement sur le bord périphérique du disque métallique, un revêtement plastique sur l'une au moins des faces frontales du disque métallique caractérisé en ce que le revêtement plastique sur lequel est fixée une piste conductrice pour la commande d'arrêt fin de course des bras d'essuie-glace est dissocié de la couronne dentée par une gorge annulaire. Une description d'un mode de réalisation de l'invention est donnée ci-après en référence aux figures ci-jointes, dans lesquelles - La figure 1 est une vue de face d'une roue dentée suivant l'invention. - La figure 2 est une vue en coupe selon la ligne Il-Il de la figure I. - La figure 3 est une vue arrière de la roue dentée. La roue dentée représentée se compose d'un disque métallique 1 fixé rigidement par des moyens classiques sur un arbre 2. La couronne dentée 3 est réalisée sur le pourtour du disque 1 par injection de matière plastique ; elle est rendue solidaire en rotation avec le disque 1 par des moyens d'ancrage de la matière plastique, tels que des crans 4 ménagés sur la périphérie dudit disque. Simultanément ou non à l'opération de moulage de la couronne dentée 3, un revêtement 5 de matière plastique est réalisé sur les faces frontales la et lb du disque 1 de telle sorte qu'il subsiste un espace sans matière plastique entre la couronne dentée 3 et ledit revêtement 5, lequel espace est délimité par une gorge annulaire 6. Le revêtement 5 est réalisé de manière telle qu'il forme autour de l'extrémité de l'arbre 1, de part et d'autre du disque 1, un moyeu 7. Des ouvertures 8 d'une part et des ouvertures 9 d'autre part ménagées dans le disque 1 permettent l'ancrage du revêtement sur ledit disque. Sur la face avant Sa du revêtement 5, est réalisée en cours de l'opération de moulage, une empreinte 10 en forme de couronne dans laquelle est disposée la piste conductrice 10a d'un dispositif d'arrêt fin de course des bras d'essuie-glace. La piste conductrice lOa est fixée sur la roue dentée par l'intermédiaire de pattes 11 obtenues par découpage et cambrage dans ledit disque, qui traversent le revêtement 5 par des fentes 12 situées au niveau des ouvertures 9, et qui sont rabattues dans le fond d'évidement 13 ménagés dans la face arrière 5b dudit revêtement. Lors du fonctionnement de la roue dentée à des températures relativement élevées, les gorges annulaires 6 absorbent les dilatations transversales de la couronne dentée 3 et du revêtement 5 ; il s'ensuit que la déformation par dilatation du revêtement 5 n'influence pas la couronne dentée 3. lie revêtement 5 étant dissocié de la couronne dentée 3 par les gorges annulaires 6, fait que celui-ci peut être obtenu, indépendamment de la couronne dentée 3, par injection d'une matière plastique d'une autre nature que celle composant ladite couronne dentée. C'est ainsi que l'on peut utiliser pour le revêtement 5 une matière plastique d'une qualité inférieure, son principal but étant d'isoler électriquement la piste conductrice 10 du disque métallique 1, et n'étant pas sollicité par des contraintes mécaniques. Il est bien évident que l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté et à partir duquel on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Roue dentée, notamment pour dispositif de commande d'essuie-glace, comprenant un disque métallique fixé sur un arbre, une couronne dentée en matière plastique qui adhère fermement sur le bord périphérique du disque métallique, et un revêtement plastique sur l'une au moins des faces frontales du disque métallique, caractérisé en ce que le revêtement plastique sur lequel est fixée une piste conductrice pour la commande d'arrêt fin de course des bras d'essuie-glace est dissocié de la couronne dentée par une gorge annulaire. 2.- Roue dentée selon la revendication 1, caractériséeen ce que la couronne dentée est ancrée sur le disque métallique par l'intermédiaire de crans ménagés sur le bord périphérique dudit disque. 5.- Roue dentée selon la revendication 1, caractériséeen ce que le revêtement plastique est obtenu par injection de matière plastique d'une nature différente que celle composant la couronne dentée.