Brevet FR2137341A1 — publié le 19721229

La présente invention se rapporte à un thermomètre industriel. On dispose actuellement de thermomètres industriels placés dans des gaines métalliques rigides. La graduation est placée sur la gaine, ce qui présente divers inconvénients. En effet, les divers thermomètres utilisables n'ont pas toujours le même échelonnement de température par suite de différences entre lestdiverses tiges et réservoirs des thermomètres. I1 en résulte la nécessité d'apparier les gaines et les thermomètres et ceci représente un élément non négligeable du prix de revient des thermomètres industriels. La présente invention remédie à cet inconvénient en procurant un thermometre industriel dont la graduation est portée sur la tige du thermomètre, la gaine étant de forme adaptée. Le thermomètre industriel suivant la présente invention constitué d'un thermomètre à tige graduée et d'une gaine de protection est caractérisé en ce que ladite gaine rigide, en forme de cylindre portant coaxialement un évidement, comporte une fenêtre ouverte sur une certaine longueur de la partie médiane de la gaine suivant deux plans non parallèles communiquant avec l'évidement, un filetage à chaque extrêmité et un troisième filetage perpendiculaire à l'axe de la gaine au voisinage d'une extrêmité de celle-ci. Selon une autre caractéristique de l'invention, la droite d'intersection des plans de dépouille de la partie médiane du cylindre est située au voisinage de la surface intérieure de l'évidement. Suivant une troisième caractéristique de l'invention l'axe du troisième filetage est situé dans la zone non dépouillée du cylindre. Les autres avantages de ce dispositif ressortent de la description qui va suivre, illustrée par les trois figures jointes. La figure 1 représente une vue de dessus du thermomètre industriel. La figure 2 représente une vue latérale du thermomètre industriel. La figure 3 représente une coupe de la partie centrale du thermomètre industriel. Sur la figure 1, on représente par 1, le corps du cylindre formant gaine du thermomètre. Une fenêtre 2, dégage l'évide- ment 3. Les parties terminales 4 et 5 du cylindre sont percées de filetages 6 et 7, dans le prolongement de l'évidement 3. Un troisième filetage 8 est percé perpendiculairement à l'axe du cylindre. L'axe de ce filetage est caché par la partie terminale 5. Le réservoir du thermomètre est figuré en 9, alors que la tige graduée est figurée en 10. La figure 2 représente une vue de profil du thermomètre industriel. Le corps de la gaine est représenté en 1, la fenêtre 2 apparait clairement. L'évidement central 3 destiné à recevoir le thermomètre communique avec la fenêtre 2. Les extrêmités 4 et 5 du cylindre ressortent. On distingue les trois filetages 6, 7 et 8. On a représenté en 11 le réservoir d'un thermomètre coudé dont la tige apparait en 10. La figure 3 représente une coupe de la partie médiane. Le corps 1 de la gaine est ouvert par la fenêtre 2. Cette ouverture est réalisée par deux plans concourants 12 et 13. Le raccordement entre ces surfaces fraisées et le bord extérieur du cylindre est dépouillé par deux plans 14 et 15, passant à environ 2 mm audessus du bord antérieur de la tige de façon à ce que celle-ci soit protégée des chocs. Eventuellement un méplat est fraisé sur le cylindre en 16, pour permettre la prise d'une clé dans le montage et démontage du boitier avec son culot. Le thermomètre industriel, objet de l'invention, est destiné à être monté sur des chaudières ou tous autres appareils industriels. Il peut être équipé soit d'un thermomètre droit, soit d'un thermomètre coudé. Dans ce dernier cas, le réservoir du thermomètre est introduit dans le filetage 8 et le thermomètre s'encastre dans la gaine. Dans le cas d'un thermomètre droit le montage se fait simplement par coulissement dans les deux filetages 6 et 7. Les filetages reçoivent un bouchon avec presse étoupe serrant le thermomètre. La tige est soutenue par l'évidement intérieur, mais la face graduée de la tige est en retrait des bords de la fenêtre de la gaine. On évite ainsi toute possibilité de choc sur la tige. D'autre part le thermomètre peut être retiré simplement de son logement et, en cas de casse on peut remplacer le thermomètre à tige sans avoir à changer la gaine. Enfin la même gaine permet de recevoir des thermomètres de différentes graduations et possédant un diamètre de tige déterminé, ce qui fait ressortir les avantages pratiques de l'invention. La gaine peut évidemment présenter des dimensions variables avec les diverses échelles de thermomètre mais elle permet toujours d'y loger indifféremment un thermomètre droit ou un thermomètre coudé. REVENDICATIONS I - Thermomètre industriel constitué d'un thermomètre gradué pla cé dans une gaine de protection caractérisé en ce que ladite gaine rigide porte coaxialement le logement recevant le ther momètre, ledit logement communiquant avec l'extérieur par mie fenêtre ouverte sur une certaine longueur de la portion mé diane de la gaine, et limitée par deux plans de dépouille non parallèles, ledit logement se poursuivant par deux filetages coaxiaux, réalisés-à chaque extrémité de la gaine, un troi sième filetage d'axe perpendiculaire à l'axe de l'évidement étant réalisé au voisinage drune extrémité de la gaine. II --Thermomètre industriel selon la revendication I caractérisé en ce que la droite d'intersection des plans de dépouille de la partie médiane de la gainS e5t contenue-dans la surface intérieure de l'évidement. III - Thermomètre industriel suivant la revendication I caractérisé en ce que le troisième filetage de la gaine est réalisé dans la zone non dépouillée de laÎgaine-. IV - Thermomètre industriel suivant les revendications I, II et III prises dans leur ensemble, caractérisé en ce que la gaine permet d'y loger indifféremmènt un thermomètre droit ou un thermomètre coudé.