Brevet FR2126075A1 — publié le 19721006

L'invention se rapporte à un appareil gratteur avec racleurs installés dans une file sans fin qui embrasse une roue d'entraînement et une roue de tension, notamment pour le stockage et le déstockage de produits en vrac. Dans les appareils gratteurs connus on utilise essentiellement des éléments rigides, comme par exemple les chaînes, pour assurer la liaison entre racleurs. I1 faut pour cela que la roue d'entraînement soit un tourteau ou une roue dentée, d'où une liaison dite de forme entre chaîne et roue d'entraînement. I1 en résulte une vitesse de travail réduite des racleurs et une usure prononcée de la chaîne. I1 faut en plus une construction lourde et conteuse. L'invention a pour but d'écarter ces ineonvénients et de créer un appareil moins lourd et à rendement plus élevé. Elle y parvient par utilisation d'organes de traction flexibles et essentiellement sans -fin pour relier les racleurs, ce qui assure une liaison dynamique entre roue d'entraî- nement et organe de traction. I1 est opportun que l'organe de traction sans fin soit un câble ou plusieurs câbles. I1 est apparu avantageux que les extrémités des racleurs soient reliées au moyen de manchons sans vis à une portion de câble, de sorte que l'organe de traction sans fin présente des sections de câble qui relient des paires de racleurs. Dans une autre variante de l'invention, l'organe de traction flexible et sans fin est constitué par un ou p-lusieurs rubans métalliques tissés. Ces rubans tissés sont de préférence placés aux cotés extérieurs des racleurs et munis de fixatipns pour ces derniers. L'invention recommande que ces fixations soient vulcanisées sur les rubans métalliques ou quelles soient faites en matière plastique. D'autre part, il peut etze avantageux d'employer non pas une roue, mais une poulie d'entraînement. Enfin, l'invention préconise que la poulie de tension soit supportée de manière élastique et-qutelle soit conçue de façon à permettre le rattrapage de la tension de l'or- gane de traction flexible. D'autres avantages et caractéristiques sont mis en relief par le texte descriptif ci-dessous et par les exemples que présente le dessin. Dans celui-ci, la figure 1 est une vue graphique de l'appareil gratteur, la figure 2 une coupe de la .poulie d'entrainemént dans le plan I-I de la figure 1, la figure 3 une variante avec rubans métalliques et la figure 4, enfin, une coupe de la poulie d'entraînement dans le plan II-II de a figure 3. Les racleurs 1 sont reliés entre eux par des organes de traction flexibles - par exemple les sections de câble - - de sorte qu'ils forment une file sans fin qui embrasse une roue de commande 4 etune roue de tension 5. Dans une variante préférée, les sections de câble 2 relient les. racleurs 1 par leurs extrémités, chaque paire de racleurs étant reliée par deux câbles. Pour assurer la liaison- entre les sections de câble 2 et les racleurs l, il est prévu des manchons sans vis 3 qui servent aussi à la fixation des racleurs 1. l'organe d'entraînement, constitué par une poulie, est appelé à assurer la liaison.dynamique avec l'organe de traction flexible. Cette conception ne demande qu'une construction légère avec poulie d'entralnement au lieu d'un type lourd avec chaîne et tourteau. les racleurs 1 sont articulés dans les rails-guides 8 eux-mêmes fixés à la construction porteuse de la flèche 9. La poulie de tension 5 est supportée de manière élastique à l'effet d'obtenir un rattrapage automatique de la tension de l'organe de traction flexible. Dans une autre variante de l'invention, la lia il son entre racleurs est assurée par des rubans 6 en fils métalliques mis en sans fin. Ces rubans 6 sont fixés sur les côtés extérieurs des racleurs 1 moyennant les attaches 7 prévues à cet effet et faites de préférence en matière plastique et vulcanisées sur le ruban. Revend ic a t ions 1) Appareil gratteur avec racleurs installés dans une file sans fin qui embrasse une roue d'entraînement et une roue de tension, notamment pour le stockage et le déstockage de produits en vrac, caractérisé par le fait que les racleurs sont reliés entre eux par des organes de traction flexibles et essentiellement sans fin, ce qui assure une liaison dynamique entre la roue d'entraî- nement et l'organe de traction. 2) Appareil gratteur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'organe de traction flexible et essentiellement sans fin est constitué par un câble ou par plusieurs câbles. 3) Appareil gratteur selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les extrémités des racleurs sont reliés au moyen de manchons sans vis à une portion de câble, de sorte que l'organe de traction sans fin se compose.de sections de câble qui relient des paires de racleurs. 4) Appareil gratteur selon la revendication 1, caractérisé par le fatt que l'organe de traction flexible et essentiellement sans fin est constitué par un ruban métallique tiSsé ou par plusieurs rubans. 5) Appareil gratteur selon les revendications 1 et 4, caractérisé par le fait que les rubans métalliques sont disposés aux cOtés extérieurs des racleurs et comportent pour ceux-ci des fixations. 6) Appareil gratteur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les fixations sont vulcanisées sur les rubans et faites en matière plastique. 7) Appareil gratteur selon les revendications 1,2,3,4 et 5, ca caractérisé par le fait que la. roue d'entraînement prévue pour assurer la liaison dynamique est en fait une poulie de commande.. 8) Appareil gratteur selon les revendications 1,2,3,4,5 et 6, caractérisé par le fait que la poulie de tension est supportée de manière élastique et conçue pour le rattrapage automatique de la tension de l'organe de traction flexible.