Brevet FR2114452A1 — publié le 19720630

La présente invention concerne un pantalon dans lequel, d'une part, la ceinture comprend une insertion de renforcement, d'autre part, la ceinture extérieure a ses bords côté jambe et côté extrémité, repliés et cousus avec une doublure de ceinture également repliée 5 et enfin le tissu du pantalon est inséré,du côté jambe,entre la ceinture extérieure et la doublure de ceinture et cousu avec ces éléments. Pour réaliser une exécution soignée d'une telle ceinture, trois opérations de travail sont nécessaires dans l'état actuel de la technique. Tout d'abord, on assemble par une couture côté extérieur 10 c'est-à-dire côté du bord supérieur futur du pantalon, la ceinture extérieure avec la doublure de ceinture.Ensuite, on coud la ceinture extérieure sur le tissu du pantalon et finalement, dans une troisième opération, on coud la doublure de ceinture sur le tissu du pantalon. Les bords repliés, du côté extrémité et du côté jambe, peuvent être 15 réalisés soit par repassage, soit par repassage préalable d'une insertion ou d'un renforcement de ceinture. Mais, dans chaque cas, trois opérations de couture sont nécessaires. La présente invention a pour but de fabriquer une ceinture de pantalon qui soit de réalisation nettement plus simple. L'invention 20 est caractérisée en ce qu'on colle l'insertion sur la ceinture extérieure, et que ladite insertion sfétend, au moins du côté de la jambe, jusque dans le bord replié, l'arête de repli du bord étant marquée sur l'insertion comme une ligne d'affaiblissement, la ceinture extérieure étant assemblée, du côté extrémité, avec la doublure, au 25 moyen d'une couture cachée, et, du côté de la jambe, avec le tissu du pantalon et la doublure de ceinture, au moyen d'une couture visible. Suivant une autre caractéristique de l'invention, il est prévu que la pièce d'insertion s'étend également du côté extrémité jusque dans le bord replié et que l'arête de repli est également arquée par 30 une ligne d'affaiblissement. Conformément à 1 ' inventiïBl, la. pièce d'insertion et la ceinture extérieure sont réalisées de npjnière à se recouvrir complètement, de sorte que les bords découpé^ de l'insertion s'étendent jusqu'aux bords découpés correspondants 4e la ceinture extérieure. 35 Suivant l'invention, la JJièce d'insertion est constituée en toison déformable par repassage à chaud. La description ci-après se rapporte à une ceinture de pantalon ou de culotte, donnée à titre 4'exemple non limitatif et expliquée 71 39665 2 2114452 avec référence au dessin joint dont la figure unique en montre une coupe transversale schématique. La ceinture de pantalon ou de culotte désignée dans son ensemble par la référence 1_ comprend une ceinture extérieure 2 et, sur 5 la face intérieure, une doublure de ceinture 2* -^a ceinture extérieure 2 porte une insertion 4 en toison fixée par repassage à chaud, laquelle est pourvue, aux arêtes de pliage jja et 5^ de la ceinture extérieure 2, de lignes d'affaiblissement, par exemple une perforation, non représentées. 10 La ceinture extérieure 2 est tout d'abord assemblée, du côté extrémité a, avec la doublure de ceinture au moyen d'une ceinture 6, en formant des bords repliés J& et 8a. Le repli 7a dans la doublure de ceinture 2 es~k réalisé par le fait que la couture 6. s'étend directement près de l'arête lié de la pièce d'insertion en matériau 15 plus rigide JJ_, usuellement prévue dans la doublure de ceiniure la ceinture extérieure 2 produisant d'autre part l'arête du repli Ja par la ligne d'affaiblissement prévue dans la pièce d'insertion collée 4. Ensuite, on replie la ceinture extérieure 2 du côté jambe b, de manière à former le repli de bord Tb. Entre le repli 7b et le repli 20 8b habituellement déjà formé dans la doublure de ceinture 2, on glisse le tissu de pantalon proprement dit £ et finalement on assemble entre elles, par une couture visible J_0, la ceinture extérieure 2,l'étoffe de pantalon et la doublure de ceinture 2» La réalisation conforme à l'invention permet une exécution pré-25 cise de la ceinture de pantalon ou de culotte avec seulement deux coutures et sans nécessiter d*opération intermédiaire de repassage. Ceci est obtenu notamment par le fait que l'insertion de toison 4 qui a été collée sur la ceinture extérieure 2 s'étend jusqu'à l'intérieur du repli de bord 7b et permet de former une arête de repli £b 30 très nette grâce à la ligne d'affaiblissement marquée sur la pièce d'insertion. C'est seulement grâce à cela qu'il est possible de réaliser ensuite un assemblage précis par couture entre la ceinture extérieure 2, le tissu de pantalon ou de culotte £ et la doublure de ceinture ^ moyen d'une seule couture. 35 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit et représenté, et diverses modifications restent possibles sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Celle-ci pourra notamment trouver application dans 71 39665 3 2114452 es pièces vestimentaires autres ^ue des pantalons, telles nue aiottes. ."ines et analogues. 71 39665 4 2114452 -REVENDICAT 10 X S - 1. Pantalon, dans lequel, d'une part, la ceinture comprend une insertion de renforcement, d'autre part, la ceinture extérieure a ses bords,côté jambe et côté extrémité, repliés et cousus avec une 5 doublure de ceinture également repliée et enfin le tissu du pantalon est inséré, du côté jambe, entre la ceinture extérieure et la doublure de ceinture et cousu avec ces éléments, caractérisé en ce qu'on colle d'abord la pièce d'insertion sur la ceinture extérieure en l'avançant, au moins du côté de la jambe du bas jusque dans le 10 bord replié, et que sur la pièce d'insertion est marquée une ligne d'affaiblissement pour le repli de son bord, on assemble ensuite la ceinture extérieure avec la doublure, du côté extrémité, au moyen d'une couture cachée, et on assemble, du côté jambe, le tissu du pantalon, la ceinture extérieure et la doublure de ceinture, au 15 moyen d'une couture visible. 2. Pantalon suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'insertion s'étend également, du côté extrémité, jusqu'à l'intérieur du repli de bord de la ceinture extérieure, l'arête de repli étant marquée dans la pièce d'insertion par une ligne d'affaiblissement. 20 3. Pantalon suivant l'une des revendications 1 et 2, caracté risé en ce que la doublure de ceinture comporte une insertion dont l'arête d'extrémité s'étend directement près de la couture d'assemblage cachée prévue à cette extrémité. 4. Pantalon suivant la revendication 3, caractérisé en ce que 25 le repli de bord de la doublure, du côté jambe est réalisé au préalable. 5» Pantalon suivant l'uae quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la pièce de renforcement est constituée par une toison applicable pa^epassage à chaud. 30 ISfife - W ~