Brevet FR2140293A1 — publié le 19730119

Le présent brevet a pour objet un treuil à manivelle, connu commercialement sous le nom de winch, qui sert à étarquer, hisser ou border les voiles d'un bateau à l'aide d'un cordage, nommé aussi drisse ou écoute, venant s'enrouler, avec un ou plusieurs tours morts, sur la poupée dudit treuil pour venir frapper sur un taquet d'amarrage, une fois le réglage des voiles effectué. Ce treuil à manivelle est caractérisé en ce qutil comprend A.- une embase comportant a.- des moyens de fixation sur le bateau ; b.- des logements pour les cliquets de verrouillage de la poupée dudit treuil et de leurs ressorts ; B.- une poupée, proprement dite, comportant une partie centrale légèrement conique et molletée pour faoiliter l'adhérence du cordage, poupée comprenant a.- une roue à rochet supérieure dans laquelle s'engagent deux cliquets d'entre5nement ; b.- une roue à rochet inférieure dans laquelle s'engagent deux autres cliquets d'entraSnement ou de blocage c.- un manchon destiné à recevoir une pièce de liaison prolongeant embase;; C.- une tête d'entraSnement comportant a.- des logements pour les cliquets stengageant dans la denture de la roue à rochet supérieure de la poupée et pour leurs ressorts ; b.- un logement diamétral en queue d'aronde pour la mise en place d'une manivelle de manoeuvre ;; c.- un lamage central destiné à recevoir une bague de retenue de la tete d'entratnement avec ses cliquets D.- une pièce de liaison traversant l'embase et dont la partie supérieure comporte un taraudage destiné à recevoir une vis à tête six pans creuse qui ellememe traverse la bague de retenue E.- une manivelle de manoeuvre comprenant une poignée libre en rotation mcntée sur un corps allongé dont la pENtie-opposée ve 'a-p & gn-ée comporte a.- une section en queue d'aronde qui s'engage dans le logement en queue d'aronde de la tête d'entraînement b.- un logement dans lequel est monté un cliquet de verrouillage à ressort;; F.- un capotage qui ss'embotte à à frottement dur sur le pourtour de la tête d'en- traînement et dont le bord comporte deux embrèvements dans lesquels s'engage le corps de la manivelle. Les figures schématiques annexées concrétisent, à titre d'exemples nullement limitatirs, diverses particularités de l'invention qui résultent tant du texte que des dessins qui permettent d'interpréter celui-ci. La figure 1 concrétise un treuil ou "winch" vu en perspective. La figure 2 est une vue en élévation, partiellement en coupe, de la poupée du treuil à manivelle et de sa teAte d'entratnement. La figure 3, qui correspond à la vue de la figure 2, représente une vue de dessus de cette tête d'entratnement. La figure 4 montre, également en vue de dessus, l'embase du winch avec l'axe de pivotement de la poupée. La figure 5, qui correspond à la vue de la figure 4, est une vue en éléva tion de cette embase munie de son axe central la traversant. La figure 6 est une vue partielle de dessous de la manivelle dtentraSnement du treuil avec son système de verrouillage sur la tete d'entralnement de celui ci. Dans la figure 1, le winch 1 est représenté en perspective avec sa poupée 2, son couvercle 5, sa manivelle 4 à poignée de manoeuvre 5 ; on aperçoit en 6 l'extrémité de la manivelle 4 qui déborde du couvercle 5. La figure 2, qui est une vue en élévation et coupe partielle, représente à gauche, la poupée 2 coupée et la tête dlentraSnement 7, 7 > celle-ci comportant un logement 8, en queue d'aronde, pour la manivelle 4 ; le corps de cette tête d'entraRnement 7 n'est pas référencé ; la poupée 2 comporte, intérieurement, une roue à rochet supérieure 10, une roue à rochet inférieure 11 et un manchon à collerette 12 destiné à recevoir le moyeu 28 d'une pièce de liaison supportée par une embase 13, visible figure 5 ; la partie 9 de la poupée 2, à droite de la figure, est molletée pour faciliter l'adhérence du cordage qui doit y être enroulé, extérieurement, avec un ou plusieurs tours morts. La figure 3 est une vue de dessus de la tête dlentraSnement 7 7 qui corres- pond à la vue de la figure 2, avec les mêmes références ; on y distingue la poupée 2, le logement 8, en queue d'aronde, la roue à rochet 10 et les cliquets 14 et 15 inclus dans des logements 16 et 17 ; une vis 19, à tête creuse 6 pans se vissant dans l'alésage taraudé 30 d'un axe 29 - voir figure 5 - sert à fixer la bague de retenue 18 ;les ressorts des cliquets 14 et 15 - 24 et 25, d'un type connu, ne sont pas représentés. Les figures 4 et 5 représentent, respectivement, une vue de dessus de embase 15 et de son dispositif de liaison annexe, inclus dans la poupée 2 et une vue en élévation correspondante ; une pièce circulaire 13t porte les cliquets 24 et 25 inclus dans des logements 26 et 27 ; des alésages fraisés 20, 21, 22 et 23 sont destinés à recevoir des vis de fixation du winch sur le bateau. Une autre embase circulaire 28' supporte un moyeu 28, qui vient s'emboîter dans le manchon à collerette 12 visible figure 2 ; ce moyeu 28 comporte une bague de frottement 29' et il est prolongé vers le haut par un axe 29, taraudé intérieurement en 30, dans lequel vient s'engager la vis 19, à tête creuse 6 pans qui solidarise la tête d'entrainement 7 et l'embase 13 par l'intermédiaire de l'axe 29. La figure 6 montre, partiellement, vue de dessous, la manivelle 4, avec son dispositif de blocage - ou de déblocage - qui est insérée dans la partie 8, en queue d'aronde, de la tête d'entra1nement 7; 7; un verrou à ressort, de référence générale 33, est articule autour d'un axe horizontal 35 et sa lame est terminée à son extrémité par un cran d'arrêt j4 ; le verrou à ressort est lcgé dans un évidement 32 réalisé dans la partie de la manivelle 6 opposée à la poignée de manoeuvre 5 qu'on voit dépasser du couvercle 3 de la figure 1 ; ce couvercle 3 comporte deux embrèvements ncn référencés et il est fixé sur la tête d'entrat- nement 7 au moyen de deux vis diamétralement opposées, non représentées. Le montage du winch qui vient d'être décrit est extremement simple on coiffe ltembase 13, et son dispositif de liaison, avec la poupée 2 ; on met en place la tête d'entratnement 7 en ayant soin de disposer les cliquets 14 et 15 à l'intérieur de la roue à rochet 10 ; on fixe ensuite la bague de retenue 18 au moyen de la vis 19 et on bloque sa tête creuse 6 pans au moyen d'une clé spéciale ; on met alors en place la manivelle 4 dans son logement 8 en queue de et on coiffe la tête d'entraînement 7 avec le couvercle 3. La manoeuvre du winch est la suivante on tourne la manivelle 4, donc la tête d'entraînement 7, dans le sens des aiguilles d'une montre ; les cliquets 14 et 15 engrènent avec la denture de la roue à rochet supérieure 10 ce qui fait tourner la poupée 2 autour de laquelle on enroule le cordage ; pour revenir en arrière, on tourne la manivelle 4 en sens inverse des aiguilles d'une montre ; les cliquets 14 et 15 sont alors libres par rapport à la denture de cette roue à rochet 10 ; les cliquets 24 et 25, en prise avec la denture de la roue à rochet intérieure 11, empêchent le cordage de se dérouler de la poupée 2. Pour désolidariser la manivelle 4 de la tête d'entratnement 7 sans enlever le couvercle 3, on appuie sur la portée 356 pour provoquer l'escamotage au cran d'arrêt 34 dans l'évidement 32. Des modifications de détails pourront être apportées à l'exposé qui précède et aux dessins qui permettent de l'interpréter sans altérer l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1. Treuil à manivelle pour la manoeuvre du gréement des bateaux à voiles caractérisé en ce qu'il comprend A.- une embase comportant a.- des moyens de fixation sur le bateau b.- des logements pour les cliquets de verrouillage de la poupée dudit treuil et de leurs ressorts B.- une poupée, proprement dite, comportant une partie centrale légèrement conique et molletée pour faciliter l'adhérence du cordage, poupée comprenant a.- une roue à rochet supérieure dans laquelle s'engageant deux cliquets d'entralnement i b.- une roue à rochet inférieure dans laquelle s'engagent deux autres cliquets d'entratnement ou de blocage ;; c.- un manchon destiné à recevoir une pièce de liaison prolongeant l'emba- se C.- une tête d'entrainement comportant a.- des logements pour les cliquets St engageant dans la denture de la roue à rochet supérieure de la poupée et pour leurs ressorts ; b.- un logement diamétral en queue d'aronde pour la mise en place dtune manivelle de manoeuvre ; c.- un lamage central destiné à recevoir une bague de retenue de la tête d'entratnement avec ses cliquets D.- une pièce de liaison traversant embase et dont la partie supérieure comporte un taraudage destiné à recevoir une vis à tête six pans creuse qui ellemême traverse la bague de retenue ;; E.- une manivelle de manoeuvre comprenant une poignée libre en rotation montée sur un corps allongé dont la partie opposée à la poignée comporte : a.- une section en queue d'aronde qui s'engage dans le logement en queue d'aronde de la tête d'entralnement b.- un logement dans lequel est monté un cliquet de verrouillage à ressort; F.- un capotage qui s'emboite à frottement dur sur le pourtour de la tête d'en tratnement et dont le bord comporte deux embrèvements dans lesquels s'engage le corps de la manivelle. 2. Treuil à manivelle selon la revendication 1 caractérisé en ce que lorsque la manivelle et la tête d'entrainement tournent dans le sens des aiguilles d'une montre, les cliquets de la roue à rochet supérieure entra ment la poupée pour assurer l'enroulement du cordage sur celle-ci. 3. Treuil à manivelle selon la revendication 1 caractérisé en ce que lorsque la manivelle et la tête d'entrainement tournent en sens inverse des aiguilles d1une montre, les cliquets de la roue à rochet inférieure viennent en prise avec la denture de celle-ci pour s'opposer à la rotation de la poupée en sens inverse de l'enroulement du cordage.