Brevet FR2118885A1 — publié le 19720804

L'invention concerne un dispositif pour la fixation du mandrin portemoutil dans les machines=outils en permettant un réglage du jeu de la fixation axiale. On connaPt des dispositifs de fixation de mandrins dans lesquels on utilise, pour le réglage du jeu axial, 9 soit des écrous soit des rondelles d'ajustement. Avec des écrous, un battemement axial est, malgré le finissage le plus soigné, inévitable et il a un effet défavorable sur la précision de la course du mandrin et sur la durés de son palier. D'autre part, des éléments compensateurs, tels que des disques d'oscillation ou des éléments élastiques placés entre l'écrou et le palier, augmentent sensiblement l'encombrement et les frais de fabrication. Si l'on utilise des rondelles d1ajuste- ment, ils ne se produit pas de choc axial seulement Si les surfaces de butée de la fixation axiale dans le carter et les surfaces de butée des rondelles d'ajustement sont parallèles entre elles. les travaux d'ajustage pour le réglage du jeu entrairent des frais de montage accrus. le jeu du palier ne peut ici Entre modifié qu'en changeant ou e rectifiant les rondelles d9ajusteo ment. Il est également connu utiliser des paliers à rainures axiales et des paliere à billes à dis position oblique, et de leur appliquer9 au moyen de ressorts de compression, une charge préalable quand sont dépassées des limites déterminées de vitesse de rotation. Dans ces fixations axiales, il n'est pas possible d'obtenir, par les procédés con nus jusqu'ici9 un ajustement du jeu dont la précision soit satisfaisante pour le comportement. l'invention a pour but de supprimer les inconvénients exposés ci-dessus des dispositifs de fixation connus pour les mandrins porte-outils, en réalisant une fixation de mandrin dans laquelle le jeu axial de palier ou le serrage de la fixation axiale puissent Entre ajustés avec précision. Le dispositif suivant l'invention est caractérisé en ce que, entre le carter de palier et le cou- vercle de palier, de préférence sur le cercle des trous des boulons D sont disposés des éléments élastiques. Le résultat est obtenu suivant l'invention du fait que les défauts de parallélisme éventuels entre les surfaces de butée du palier axial et les surfaces de butée des rondelles élastiques sont compensés par les rondelles élastiques. L'ajustement du jeu du palier et l'exactitude du parallélisme de la position du couvercle de palier par rapport au siège du palier sur le carter peuvent être assurés au moyen d'instruments de mesure. En outre, le jeu du palier peutêtre au besoin rectifié, sans démontage de la fixation axiale. L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints dans lesquels, - la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale du mandrin. la figure 2 est une vue en élévation du couvercle des paliers. Dans le carter de palier l d'un tour, le mandrin 2 est supporté dans un palier radial à rouleaux 3 et deux paliers à billes à disposition oblique 49 5. Les deux bagues extérieures des paliers à billes à disposition oblique 4, 5 reposent axialement, d'un côté, sur un collet 1' du carter des paliers l et, d'autre part, sur un couvercle de palier 7, et sont maintenuesradialement par le carter 1 des paliers. les deux bagues intérieures des paliers à billes à disposition axiale oblique 4, 5 reposent axialement sur les deux côtés d'un collier t1 d'un manchon 6 qui porte ces bagues. Dans le couvercle de palier 7, se trouvent des trous pour des vis 8 destinées à sa fixation sur le carter des paliers 1.Entre le carter des paliers 1 et le couvercle des paliers 7, sont montées sur les assemblages par vis, des rondelles élastiques 9. Entre les points d'assemblage par vis sont prévues, dans le couvercle de paliers 7, des perforations 10. le réglage du jeu du palier pour les deux paliers à billes à disposition axiale oblique s'effectue après le montage des paliers en modifiant, à l'aide des vis 8, le serrage des différentes rondelles élastiques 9. Le parallélisme de la position du couvercle des paliers 7 par rapport au collet 1' du carter des paliers ainsi que le réglage du jeu du palier peuvent être déterminés de préférence à l'aide d'appareils de mesure, non représentés, qui peuvent être introduits dans les perforations 10. Pour le montage et l'ajustement du palier axial, on met en place le carter de palier 1 de préférence de façon à pouvoir poser les parties de la fixation axia le 4, 5, 6, d'en haut contre le collet 11. Après le montage des paliers, on pose le couvercle de palier 70 Si l'on néglige le poids propre des paliers 49 5, du manchon 6 et du couvercle de palier 7, la fixation axiale est dans ce cas ajustée sans jeu.Dans plusieurs perforations 10 du couvercle 79 ou dans un dispositif qui puisse s'appliquer9 on fixe des instruments de mesureetailes ajuste à zéro contre la face frontale du car ter de palier le Si l'on utilise des paliers axiaux à tension préalable, on retire pour ces mesures les ressorts de tension. Après le réglage à zéro des instruments de mesure, on retire à nouveau le couvercle 7; on met en place les rondelles élastiques 9 et, le cas échéant, les ressorts de tension, cn pose le couvercle 7 dans la même position et on le visse. On serre alors les vis 8 régulièrement pour arriver à faire indiquer le jeu déterminé par les instruments de mesure les vis 8 sont alors bloquées de la façon tonne. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ciedessus décrit et repré- senté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d' autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVEEDICATIOES 1 = Dispositif de fixation du mandrin porte outil pour machines-outils avec réglage du jeu axial, dans lequel le palier axial est disposé entre une surface de butée du carter de palier et une surface de butée du couvercle de palier caractérisé en ce qu'entre le carter de palier et le couvercle de palier9 on dispose des éléments élastiques. 2 - Dispositif suivant la revendications 1 dans lequel les dispositifs élastiques sont placés sur la circonférence passant par les trous de boulons.