Brevet FR2131923A1 — publié le 19721117

L'invention est relative à un dispositif hydraulique pour soulever et abaisser des charges et, plus particulièrement elle est relative à un dispositif hydraulique destiné à actionner un ascenseur. Dans les dispositifs hydrauliques connus actuellement, tels qu'utilises, par exemple, pour l'actionnement d'un ascenseur équipé d'une cabine ou d'une plateforme et dans lesquels les cylindres hydrauliques sont disposés latéralement à la voie de déplacement de la cabine ou de la plateforme, la cabine ou la plateforme ne peut être soulevée qu'à une hauteur qui correspond approximativement à la hauteur de la cabine ou à la hauteur où les cylindres hydrauliques attaquent la plateforme latéralement. Cependant cette hauteur n'est fréquemment pas suffisante. De ce fait, lorsque la cabine ou la plateforme doit être soulevée à une hauteur supérieure, il faut, actuellement, que le ou les cylindres hydrauliques soient disposés sous la cabine ou la plateforme.Toutefois, cette disposition des cylindres hydrauliques donne lieu à des déoenses constructives relativement élevées. Plus particulièrement, afin de pouvoir garantir la résistance au flambage, les cylindres, les pistons et les tiges de piston doivent être considérablement plus grands que la dimension qui serait nécessaire pour les sollicitations hydrauliques. I1 en découle, à son tour, qu'il faut une quantité beaucoup plus élevée de fluide sous pression, de même, l'ensemble à pompe doit être d'une dimension élevée correspondante.Enfin, les réparations à effectuer sont rendues plus difficiles en raison de la po- sition des cylindres hydrauliques disposés de cette manière. L'invention vise à réaliser le dispositif hydraulique, destiné à soulever et à abaisser des charges, de manière qu'il puisse soulever la charge à une hauteur qui est supérieure à celle atteinte actuellement. Ceci est obtenu du fait qu'au moins un cylindre hydraulique localement fixe est accouplé à au moins un autre cylindre hydraulique pouvant être déplacé parallèlement au cylindre hydraulique localement fixe, de manière que l'extrémité supérieure de la tige de piston du cylindre hydraulique localement fixe soit fermement reliée au boîtier du cylindre hydraulique mobile, tandis que la tige de piston du cylindre hydraulique mobile est reliée à l'élé- ment recevant la charge. Lors du soulèvement d'une charge par le cylindre hydraulique localement fixe du dispositif, le cylindre hydraulique mobile est entrainé en hauteur et il agit.afin de soulever la charge davantage, au moment où le piston du cylindre hydraulique localement fixe exécute une course limitée en soulevant la charge.La charge est donc soulevée successivement par les cylindres hydrauliques et, de ce fait, elle peut autre soulevée à une hauteur qui, lorsqu'on prévoit au moins deux cylindres. hydrauliques, est environ deux fois aussi élevée que la hauteur atteinte actuellement. Suivant une autre proposition de l'invention, le rendement du dispositif peut être accru du fait qu'au moins un cylindre hydraulique mobile du dispositif est accouplé à au moins un autre cylindre hydraulique mobile dont la tige de piston est reliée à l'élé- ment recevant la charge. L'invention réside, en outre, dans le fait que le cylindre hydraulique qui est voisin du cylindre hydraulique localement fixe du dispositif est guidé, au moyen d'une traverse, sur le boîtier du cylindre hydraulique localement fixe et que le cylindre hydraulique qui est voisin du cylindre hydraulique mobile, est guidé, au moyen d'une traverse, sur le cylindre hydraulique mobile. De ce fait, le dispositif forme un ensemble constructif facilitant son montage et qui permet, en outre, qu'un cylindre hydraulique puisse être remplacé en relativement peu de temps en cas de besoin. Deux formes d'exécution, données à titre d'exemple non limitatif, sont représentées aux dessins annexés dans lesquels: La fig. 1 représente une première forme d'exécution du dispositif conforme à l'invention, et ce, dans une coupe longitudinale avant le soulèvement de la charge. La fig. 2 est une vue du dispositif après le soulèvement de la charge. La fig. 3 est une vue d'une autre forme d'exécution du dispositif conforme à l'invention. Le dispositif représenté aux figs. 1 et 2 est constitué par un cylindre hydraulique localement fixe 1 et par deux cylindres hydrauliques 2, 3 entre lesquels est situe lue cylindre hydraulique 1. Les pistons des cylindres hydrauliques 1 à 3 sont repérés par 4, 5, 6 et les tiges de piston cylindriques creuses sont repérées par 7, 8, 9. Les cylindres hydrauliques 2, 3 sont reliés, à leur extrémité inférieure, fermement l'un à l'autre au moyen d'une traverse 10. Ces cylindres, y compris la traverse 10, sont guidés à l'aide d'une douille de guidage 11 sur le boîtier du scylindre hydraulique 1. L'extrémité supérieure du cylindre hydraulique 1 est obturée au moyen d'un capuchon 12 qui traverse la tige de piston 7 du cylindre hydraulique 1.Sur l'extrémité supérieure des cylindres hydrauliques 2, 3 sont fermement appliquées des têtes cylindriques 13, 14. Dans les têtes 13, 14 sont insérées des douilles ae guidage 15, 16 dans lesquelles sont guidées les tiges de piston 8, 9 des cylindres hydrauliques 2, 3. Les boîtiers des cylindres hydrauliques 2, 3 sont reliés l'un à l'autre à leur extrémité supérieure, au moyen d'une traverse 17 qui est fermement appliquée sur lestêtes 13, 14 des boîtiers des cylindres hydrauliques 2, 3. En outre, la tige de piston 7 du cylindre hydraulique 1 est reliée fermement, par son extrémité supérieure, à la traverse 17.Les tiges de piston 8, 9 des cylindres hydrauliques 2, 3 traversent la traverse 17 avec un jeu et sont reliées, par leur extrémité supérieure, à-un élément 18 recevant la charge, le dispositif étant disposé latéralement par rapport à l'élément 18. Dans les tiges de piston 7 à 9 des cylindres hydrauliques 1 à 3 sont disposées des barres de limitation de course 19, 20, Il dont l'extrémité inférieure traverse les pistons 4 à 6 des cylindres hydrauliques 1 à 3 et est fermement encastrée dans le fond de ces derniers, tandis que leur extrémité supérieure présdnte des élargissements 22, 23, 24 qui servent de butées aux pistons 4 à 6 des cylindres hydrauliques 1 > --3. Le repère 25 désigne un conduit par lequel le fluide sous pression est amené à partir d'une pompe jusque dans la chambre du cylindre hydraulique 1. Le fluide sous pression circule, en outre, à travers un canal 26, situé dans le piston du cylindre hydraulique 1, jusque dans la tige de piston 7 du cylindre hydraulique 1. L'extrémité supérieure de la tige de piston 7 du cylindre hydraulique 1 est reliée à un conduit 27, destiné au fluide sous pression, et à partir duquel sont branchés deux conduits 28, 29 qui débouchent dans les chambres des cylindres hydrauliques 2, 3. Le dispositif travaille de la manière suivante Lorsque le piston 4 du cylindre hydraulique 1 est influencé par le fluide sous pression, l'élément 18 recevant la charge est soulevé par l'intermédiaire de la traverse 17, tandis que les cylindres hydrauliques 2, 3 sont en même temps entraînés vers le haut. Après que le piston 4 du cylindre hydraulique 1 ait exécuté une course après avoir buté contre l'élargissement 22 de la barre de limitation de course 19 associée au piston 4, le fluide sous pression circule de la chambre du cylindre hydraulique 1, à travers le canal 26 du piston 4, jusque dans la tige de piston 7 du cylindre hydraulique 1 et, à partir de ce point, à travers les conduits 27, 29, uniformément dans les chambres des cylindres hydrauliques 2, 3 pour influencer les pistons 5, 6.Jusqu'à leur application contre les élargissements 23, 24 des barres de limitation de course 20, 21, les pistons S, 6 des cylindres hydrauliques 2, 3 exécutent une course pendant laquelle l'élément 18 recevant la charge est soulevé à la hauteur finale.L'abaissement de l'élement 18 recevant la charge se fait dans l'ordre inverse en faisant sortir le fluide sous pression successivement des chambres des cylindres hydrauliques 1, 2 et 3. Le dispositif représenté à la fig. 3 est équipé de deux autres cylindres hydrauliques mobiles, repérés par 30, 31. Ces derniers sont reliés fermement l'un à l'autre, par leur extrémité inférieure et au moyen d'une traverse 32, à l'aide de laquelle ces cylindres sont guidés sur les boîtiers des cylindres hydrauliques 2, 3. Les boîtiers des cylindres hydrauliques 30, 31 sont reliés fermement l'un à l'autre à leur extrémité supérieure, également par une traverse repérée par 33. Les tiges de piston 8, 9 des cylindres hydrauliques 2, 3 qui traversent la traverse 17 sont fermement reliées à la traverse 33. Les tiges de piston, repérées par 34, 35, des cylindres hydrauliques 30, 31 traversent la traverse 33 avec un jeu et sont reliées à l'élément 18 recevant la charge. Lorsqu'il s'agit de ce dispositif, la charge est soulevée successivement par le cylindre hydraulique 1, les cylindres hydrauliques 2, 3 et, ensuite, par les cylindres hydrauliques 30, 31 jusqu'à la hauteur finale. Outre pour des ascenseurs, l'invention peut ég~ale- ment être utilisée pour d'autres monte-charges tels que des gerbeuses, des plateformes de levage stationnaires ou non stationnaires ou similaires. R E V E X D I C A T I o AT S . 1.- Dispositif hydraulique pour soulever et abaisser des charges et, plus particulièrement, dispositif hydraulique pour l'actionnement d'un ascenseur, caractérisé en ce qu'au moins un cylindre hydraulique localement fixe (1) est accouplé à au moins un autre cylindre hydraulique (2 ou 3) pouvant être déplacé paral lèlement au cylindre hydraulique localement fixe (1), de manière que la tige de piston (7) du cylindre hydraulique localement fixe (1) soit fermement reliée par son extrémité supérieure, au boîtier du cylindre hydraulique mobile (2 ou 3), tandis que la tige de piston (8 ou 9) du cylindre hydraulique mobile (2 ou 3) est reliée à l'élément (18) recevant la charge. 2.- Dispositif hydraulique suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un cylindre hydraulique mobile (2 ou3) du dispositif est accouplé à au moins un autre cylindre hydraulique mobile (30 ou 31) dont la tige de piston(34 ou 35) est reliée à l'élément ( 18 ) recevant la charge. 3.- Dispositif hydraulique suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le cylindre jlvdraulique ( 2 ou 3) qui est voisin du cylindre hydraulique localement fixe (1) du dispositif est guidé au moyen d'une traverse (10) sur le boîtier du cylindre hydraulique localement fixe (1) et en ce que le cylindre hydraulique (30 ou 31) qui est voisin du cylindrd hydraulique mobile (2 ou 3) est guidé au moyen d'une traverse (33) sur le cylindre hydraulique mobile (2 ou 3).