Brevet FR2115098A1 — publié le 19720707

La présente invention concerne l'enrubannage d'un fil électrique par une bande isolante dont le bord extérieur est disposé parallèlement au conducteur et qui est enroulée longitudinalement en spirale ; elle concerne en particulier un appareil destiné à déposer un adhésif sur la bande afin de coller son bord longitudinal. Lorsque les bords de fils isolés au papier auxquels se rapporte la présente invention sont collés, des difficultés particulièrement graves sont soulevées par les dimensions très faibles du fil, la vitesse élevée nécessaire au dépôt de l'adhésif et la précision des dimensions qui doit être conservée pendant toutes les opérations. La présente invention concerne un appareil qui peut fonctionner d'une manière fiable à grande vitesse. I1 peut traiter des fils très petits et des bandes étroites. De plus, il comporte une purge automatique qui le met à l'abri des arrêts d@@ à un colmatage produit par l'adhésif. Il peut appliquer une ligne fine d'adhésif sur le bord d'une bande étroite et laic@er une bordure fine sans adhésif. L'appareil selon l'invention est destiné à coller@ @'une manière continue le bord longitudinal d'une ban@ i@@l@@@e enroulée en spirale autour d'un fil en mouvement. Le @ollage @e effectu@ lorsque le fil sort d'une filière dans laquelle la bande est enroulée.L'appareil comprend un dispositif ePd forme P coin coin gné sur la filière et destiné à séparer du fil un bord longitudinal de la bande et il comporte également une paroi tubulaire f@r- mant un canal d'alimentation en adhésif et débouchant contre le bord de la bande qui est écarté du fil et tourné vers lui. L'ap- pareil comprend également un élément reliant une source d'adhésif au canal et un dispositif de compression poussant l'adhésif dans celui-ci. De préférence, la paroi tubulaire se termine d l'intérieur du coin et l'appareil de l'invention comprend également un galet monté entre celui-ci et la filière. Le fil est poussé contre la surface du galet de manière que le bord de la bande soit soulevé et écarté du fil. L'inclinaison du galet est réglable autour d'un axe perpendiculaire à la ligne le long de laquelle le fil avance et l'appareil comprend également une broche disposée dans le canal ainsi qu'une soupape isolant ce dernier de la source d'adhésif, la broche purgeant le canal lorsque la soupape est fermée. Le coin est monté, de préférence, sur un berceau dont la position peut être réglée autour de l'axe d'avancement du fil afin de modifier la position circonférentielle du bord de la bande. L'appareil de l'invention comprend un bloc en forme de coin monté au voisinage de la ligne d'avancement du fil et dont des parois forment une gorge de retenue de celui-ci. L'une des parois de la gorge forme un coin écartant du fil un bord longitudinal de la bande et un épaulement du bloc disposé parallèlement à la gorge bute contre le bord de la bande de manière d régler la largeur de ce dernier et la largeur de la bordure sans adhésif. Un canal fin du bloc débouche en un point de sa surface qui est situé entre la gorge et l'épaulement. Dans le procédé mis en oeuvre pour fixer la bande, il est avantageux que l'adhésif soit déposé à l'intérieur du bord soulevé de la bande plt6t que sur la spire sous-jacente. Cette dispositlon permet une délimitation plus précise de la bordure non collée et, une réduction du risque de pénétration de l'adhésif dans l'isolant du fil. D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention ressortiront au cours de la description détaillée qui va suivre, faite on regard des dessins annexés qui donnent, à titre explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation conforme à l'invention. Sur ces dessins, la figure 1 est une vue en perspective de l'appareil de collage de l'invention ; la figure 2 est une coupe du dispositif de déport de l'adhésif selon l'invention ; la figure 3 est une coupe à grande échelle du bloc en forme de coin du dispositif ; et la figure 4 est une élévation du bloc de la figure 3. La figure 1 représente l'appareil de collage de l'invention, indiqué par la référence 10, monté sur une-table Il au-dessus de laquelle passe un fil enrubanné 12. Le fil arrive d'une matrice chauffée 13 dans laquelle la bande qui, dans le cas représenté, est en papier, est enroulée autour du fil et est repassée. Le fil 12 est poussé dans une gorge 14 (figure 3) d'un bloc 16 en forme de coin qui fonctionne d la fois de manière à écarter le bord de la bande et à déposer l'adhésif, par la pression de -la surface 17 18 d'un galet/à rotation libre. Le fil passe ensuite par une filière de fermeture 19 dans laquelle il est tiré par un cabestan non représenté. Le galet 18 tourne autour d'un arbre court 21 monté sur une équerre 22 et se terminant par une poignée 23.L'équerre 22 est montée par une broche 24 sur un montage 26 qui permet le réglage de sa position angulaire sur un axe perpendiculaire à l'axe du fil. Le réglage est effectué facilement par la poignée 23 et une vis de blocage 27 cale l'équerre à sa position angu laire de réglage. Le bloc 16 est monté sur un élément de support 28 qui porte également un cylindre pneumatique 29 comportant des tuyaux souples 31, 32 reliés à une source d'air comprimé, non représentée, par des distributeurs sélecteurs d'un type connu. L'élément de support 28 est boulonné sur un berceau 33 qui est supporté par des tourillons 34, 35 par lesquels le fil 12 passe et qui sont montés sur des supports 36, 37. Ce montage permet au berceau de tourner autour de l'axe d'avancement du fil et d'etre verrouillé à n'importe quelle position angulaire voulue par une vis de blocage 38 pour le tourillon 34 et une vis de blocage correspondante. mais non représentée.pour le tourillon 35. La filière de fermeture 19 et le montage 26 sont également montés sur le berceau 33 de manière à rester alignés sur le bloc 16 lorsque ce dernier est tourné, afin de faire varier l'angle d'enroulement de la bande 39 (figure 3) sur un conducteur 41. Lorsque le fil 12 sort de la filière 13, la bande de papier 39 a été repassée et a été enroulée par une spirale serrée autour du conducteur 41. Le diamètre de ce dernier, qui est très petit, est d'habitude compris entre 0,4 et 0,9 mm, les largeurs des bandes étant comprises entre 4,8 et 11,1 mm et leurs épaisseurs entre 0,038 et 0,089 mm. Deux ou plusieurs spires complètes de la bande sont enroulées en spirale autour du fil. et si on considère que toute la largeur de la bande peut etre inférieure à 5 mm et que lorsqu'une ligne d'adhésif est déposée sur le bord de la bande, il faut ménager une bordure sans adhésif, on peut apprécier la délicatesse et la précision nécessaires pour les opérations par l'observation de la figure 3. Sur celle-ci, le fil 12 qui comprend le conducteur 41 et la bande 39 enroulée en spirale a été pressé dans la gorge 14 du bloc 16 par le galet 18.Par sa pression, le galet a également soulevé un bord fin 42 de la bande et l'a écarté du fil, l'adhésif déposé le long d'une ligne 43 sur ce bord provenant d'une source 44 (figure 2) et étant poussé par un canal fin 46 du bloc 16. Cependant, une bordure 47 du bord 42 n'est pas garnie d'adhésif et son extrémité bute contre un épaulement 48 qui met la bande à une position correcte. Cette position peut être réglée non seulement par une rotation du berceau 33 de la manière indiquée plus haut, mais encore par une modification de la position angulaire de l'équerre 22. Lorsque la poignée 23 est poussée vers l'aval, le bord 42 est poussé contre l'épaulement 48. L'adhésif 44 est introduit dans un canal 49 de l'élément 28 par un tuyau souple 51 (figure 1) relié par l'intermédiaire d'un régulateur de pression 52 à une source d'alimentation non représentée. Le réglage du régulateur 52 varie en fonction de la vitesse et des dimensions du fil traité,mais lorsque l'adhésif 44 est une suspension d'acétate de polyvinyle, la valeur de la pression doit être maintenue entre 0,14 et 2,8 bars. Un siège de soupape 57 taillé dans un évidement cylindrique 54 de l'élément 28 permet le réglage du débit de l'adhésif 44 dans le canal 46. L'évidement 54 loge un plongeur 56 du cylindre pneumatique 29 et un obturateur usiné 57, taillé de manière à s'ajuster sur le siège 53, est vissé sur l'extrémité du plongeur 56. Une broche 59 est bloquée par une vis de calage 58 dans l'ob- turateur 57. La broche coulisse dans le canal 46 avec un ajustage glissant et sa longueur est telle que lorsque l'obturateur 57 est appuyé contre son siège, elle expulse l'adhésif du canal 46. Lorsque le plongeur est refoulé, l'extrémité de la tige est disposée à l'écart du canal 46 et permet à l'adhésif 44 d'y pénétrer par un passage agrandi 61 en communication avec le canal 49. Comme on le voit sur la coupe de détail du bloc 16 de la fig.3, la gorge 14 est formée par des parois parallèles 63, 64. La paroi 63 est une première face d'une arête en forme de coin du bloc qui sépare le bord 42 de la bande et l'écarte de la partie principale du fil isolé. L'épaulement 48, parallèle à la gorge 14, bute contre le bord 42 et détermine la largeur de la bordure non collée qui correspond à la distance entre l'épaulement 48 et l'ouverture du canal 46. Un col cylindrique 68 du bloc 16 s'ajuste dans l'élément 28. Une bague d'étanchéité torique 71 disposée dans une gorge circonférentielle 69 assure l'étanchéité du bloc 16 et évite les pertes d'adhésif. Une pince 72 boulonnée sur l'élément 28 est bloquée contre un rebord 73 du bloc 16 et le maintient fermement dans l'élément 28. Pendant le fonctionnement de l'appareil, l'extrémité avant du fil 12 sortant de la filière 13 est reliée au cabestan (non représenté) par la filière 19 de manière que le fil repose dans la gorge 14. Le bord 42 de la bande est soulevé du fil à la main et il est posé sur la paroi 63 de manière à buter contre l'épaule- ment 48. Le cabestan est mis en marche lentement, la vis de blocage 38, son élément opposé et la vis 27 sont desserrés et les positions du berceau 33 et du galet 18 sont réglées jusqu'à ce que la bande avance, de manière que son bord vienne buter exactement contre ltépaulement 48. Les vis de blocage sont alors serrées et le cylindre 29 fonctionne de manière à retirer la bruche 59 du canal 46 afin de permettre à l'adhésif e s'écouler, puis cabestan est amené à sa vitesse normale. Si la pression de l'adhésif nécessite un autre réglage de la position de la @aude, le berceau et le galet sont à nouveau dessorrés et déplacés à volouté Il va de soi que la présente invention n@a été dé@@@ite et représentée qu'à titre explicatif mais nuélement @@@@tif, et qu'elle est susceptible de divers@s variant @@ns @@@@@r de son cadre. REVENDICATIONS 1. Appareil destiné au collage continu du bord longitudinal d'une bande isolante enroulée en spirale autour d'un fil en mouvement sortant d'un dispositif d'enrubannage, caractérisé en ce qu'il comprend un organe en forme de coin aligné sur la filière et séparant du fil un bord longitudinal de la bande, une paroi tubulaire formant un canal d'alimentation en adhésif débouchant contre le bord de la bande qui est séparé du fil et tourné vers lui, un mécanisme de fermeture situé en aval du coin pressant le bord et l adhésif contre une spire sous-jacente de la bande, un élément reliant le canal à une réserve d'adhésif et un organe de pression poussant t'adhésif dans le canal. 2. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pari tubulaire se termine à l'intérieur de l'organe en forme dc coin 3. Appdrei. suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un galet monté entre la filière d'enrubannage et l'organe er fcrme de coin, le fil étant poussé contre la surface du ga'et de manière que le bord de la bande soit soulevé. 4 Appareil suivant la revendication 3, caractérisé en ce que l'inclinaison de l'are de rotation du galet peut être réglée autour d'un axe perpendiculaire à :a ligne le long de laquelle le fil avance. 5. Appareil suivent na revendication 1, caractérisé en ce qu'une breche est ajustée étroitement à l'intérieur du canal, une soupape isolant ce dernier de la réserve d'adhésif et la broche purgeant le canal lorsque la soupape est fermée. 6. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend un berceau dont la position peut être réglée autour de l'axe le long duquel avance le fil, l'organe en forme de coin étant monté sur le berceau. 7. Appareil destiné au dépôt d'un adhésif sur une bande isolante longitudinale enroulée en spirale autour d'un fil arrivant d'un appareil d'enrubannage, caractérisé en ce qu'il comprend un bloc en forme de coin monté au voisinage de la ligne le long de laquelle le fil avance, des parois du bloc délimitant une gorge maintenant le fil, une de ces parois constituant un élément en forme de coin séparant du fil un bord longitudinal de la bande, un épaulement du bloc parallèle à la gorge butant contre le bord de la bande et une paroi tubulaire délimitant dans le bloc un canal fin débouchant entre la gorge et 1 'épaulement. 8. Procédé pour fixer une bande longitudinale enroulée en spirale autour d'un fil en mouvement sortant d'un appareil d'enrubannage, caractérisé en ce qu'il consiste à soulever d'une manière continue un bord de la bande et à l'écarter du fil, à déposer une ligne d'adhésif sur la surface intérieure du bord et à presser ce bord contre la spire sous-jacente de la bande.