Brevet FR2116239A1 — publié le 19720713

La presente invention a pour objet un porte-outil extensible déportable pour outils agricoles travaillant dans des plantations en ligne. Le porte-outil suivant l'invention comprend essentiellement un support transversal propre a être attelé au tracteur1 au moins une pièce télescopique susceptible de coulisser dans ce support suivant la longueur de celui-ci et d'être bloquée sur lui c toute po- sition désirée, un patin réglable en hauteur associé a l'extrémité de cette pièce, un parallèlogramme articulé reliant cette pièce â un dispositif de fixation destin a recevoir l'outil, et des movens de réglage et de blocage de l'orientation de ce parallélogramme. Dans une forme d'exécution préférée le support transversal est constitué par un tube profilé, préférablement à section carre, ce tube recevant a coulissement deux pièces de même profil qui te lescopent à son intérieur et qui peuvent être bloquées en position par le moyen de vis de pression appropriées. Le patin associé à chaque pièce peut être réglé par vis verticale ou autrement, tandis que l'orientation du parallèlogramme est assuree nar un dispositif de blocage convenable.Quant au dispositif propre à recevoir l'outil, il est préférablement constitué par une simple barre rc- rizontale solidaire du coté arrière du parallélogramme, cette bar- re comportant une glissière verticale dans laquelle on peut venir bloquer l'extrémité de l'age ou autre support de outil considéré. Le dessin annexé, donné à titre d'exernle, permettra de mieux comprendre l'invention les caractéristiques quelle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer. Fig. 1 est une vue en plan générale d'un rorte-outil double suivant l'invention. Fig. 2 en est une coupe de detail suivant Il-Il (fia.1) Fig. 3 est une vue partielle en plan montrant le detail du dispositif de fixation d'un outil. Fig. 4 et 5 sont des vues de côte correstondant à des ra battements de fig. 3. Fig. 6 est une coupe verticale de detail indiquant le dispositif de levier décalable propre à assurer la commande du déblo- cage et de l'orientation d'un outil. Fig. 7 est la vue en plan correspondante. Le porte-outil double représenté en fia. 1 comprend un support transversal 1 (fig. 1 et 2) établi sous la forme d'un tube à section carrée disposé de manière que ses diagonales soient respectivement verticales et horizontales.Sur ce tube sont serrés deux colliers 2 solidaires d'un axe transversal 3 destiné à permettre l'attelage derrière un tracteur, par l'intermédiaire des systèmes bien connus dans la technique à cet effet. Dans chacune des extremites du tube 1 coulisse un autre tube carré 4 (fiq.2) qui constitue ainsi élément télescopique, propre à être bloaué en position par le moyen d'une vis de pression 5 visse dans un bossaae la solidaire du tube principal 1.Les vis 5 sont cachées en fiq. 1, mais le plan de coupe II-II de celle-ci indique clairement la position de celle de gauche. Chaque tube intérieur 4 est solidaire par son extrémité extérieure d'un pièce 6 comportant une noix filetée 7 dans laouelle est enragée une vis verticale 8 dont l'extrémité inférieure est solidaire re d'un patin 9 nui permet de régler la hauteur de la pièce 6 audessus du sol. La pièce 6 est encore solidaire d'une barre transversale 10 sur laquelle sont articulés respectivement en 11 et 12 deux bras 13 et 14 orientés vers l'arrière, les extrémités de ces deux bras étant elles-memes articulées en 15 et 16 à une barrette transversale 17, le tout de façon à constituer un parallélogramme articulé. Chaaue barrette 17 est solidaire d'une barre 18 orientée vers l'avant, cette barre etant creusée sur un de ses côtés d'une lare rainure verticale 18a (fig. 3). Dans cette rainure peut coulisser un bloc 19 fixé en position par l'intermédiaire d'une bride diago- nale 20 située de l'autre côté de la barre 18, cette bride étant reliée au bloc 19 par deux boulons 21 passant au-dessus et au dessous de ladite barre.Le bloc 19 est lui-merre creusé d'une rainure verticale 19a dans laquelle est engagée l'extrémité de l'are ou autre barre 22 de support de l'outil 23 (en l'espèce une charrue), cette barre 22 étant bloquée dans la rainure 19a par une seconde bride diagonale 24 orientée à 900 de la hride 20 et serrée en place comme cette dernière par deux boulons 25. Le réglage de chacun des parallélogrammes articulés 10, 13, 14, 17 s'effectue par l'intermédiaire d'un dispositif de blocage appro- drive qui, dans l'exemple représenté, est du tvpe décrit à la demande cle brevet francais déposée au nom du demandeur le 6 Novembre 1970 , pour : "Perfectionnements aux dispositifs de blocaqe". On rappellera très brièvement que ce dispositif comprend une tique ronde 26 cintrée à un rayon régulier et solidaire de la partie fixe. Dans l'exemple représenté la tige 26 est soudée à une équerre 27 rapportée en bout de la barre transversale 10. Sur cette tige peut coulisser une pièce tubulaire 28, convenablement cintrée,cette pièce pouvant entre entraînée en rotation sur elle-même p-ar un système de bras et de bielle actionné par deux ressorts de rappel 29 qui assurent ainsi le blocage. Quant au déblocage, il est réalisé par le moyen d'un levier 30 articulé autour d'un axe horizontal et qui agit sur la pièce 28 à l'encontre d'un des ressorts 29. Quand on abaisse ce levier on débloque la pièce 28 et l'on peut à l'aide de ce même levier orienter le bras longitudinal 13 du parallélogramme, c'est-à-dire l'ensemble de ce dernier. Pour permettre une manoeuvre commode du levier 30 par le conducteur du tracteur, on a fait comporter au porte-outil le dispos il tif illustré en fig.6 et 7. Le levier 30 se termine par une partie cylindrique qui traverse un secteur 31 auquel elle est soudée. Sur la partie dépassante est montée à rotation libre une noix 32 traversée par un axe horizontal 33 qui forme point d'articulation pour un second levier 34, cette noix étant retenue verticalement par une bague 35. Le levier 34 porte une dent 34a orientée vers le bas et qui peut venir s' engager dans la denture du secteur 31. On comprend que le dispositif de fig. 6 et 7 permet de manoeu- vrer le dispositif de blocage en abaissant le levier 3t a.ui entraî- ne avec lui le secteur 31 et le levier 30. Lorsque le dispositif est à la position de blocage (levier 30 non actionné), l'on peut soulever le levier 34 et décaler sa dent 34a sur la denture du secteur 31. I1 est ainsi possible pour le conducteur d'orienter le levier 34 à la manière qu'il juae la mieux appropriée, ce qui lui évite d'avoir à s'incliner exagérément de côté sur son siège pour régler l'orientation des outils. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en replacent les détails d'exécution décrits par tous autres equivalents. C'est ainsi, notamment, que le réglage en hauteur des patins 9 peut se réaliser par le moyen de vérins hydrauliques appropriés commandés à distance par le conducteur du tracteur. REVENDICATIONS 1 - Porte-outil pour tracteurs agricoles et analogues, caractérisé en ce qu'il comprend un support transversal propre à être attelé au tracteur, au moins une pièce télescopique susceptible de coulisser dans ce support suivant la longueur de celui-ci et d'être bloquée sur lui à toute postion desirée, un patin réglable en hauteur associé à l'extrémité de cette pièce, un parallélogramme articulé reliant cette pièce à un dispositif de fixation destiné à recevoir l'outil, et des moyens de réglage et de blocage de ltorienta- tion de ce parallélogramme. 2 - Porte-outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le support transversal est constitué par un tube profilé recevant à coulissement deux pièces de même profil qui télescopent à son intérieur. 3 - Porte-outil suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le blocage des pièces télescopicues est assuré par des vis de pression. 4 - Porte-outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le réglage en hauteur du patin est réalisé par une vis verticale. 5 - Porte-outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le réglage en hauteur du patin est réalisé par un vérin hydraulique. 6 - Porte-outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de fixation de l'outil comprend une barre longitudinale solidaire du côté arrière du parallélogramme, cette barre comportant une glissière verticale dans laquelle on peut venir bloquer l'extrémité de l'age ou autre support de l'outil. 7 - Porte-outil suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la glissière verticale est creusée dans un bloc engagé dans une creusure latérale de la barre, le blocage de ce bloc sur la barre et celui du support d'outil dans le bloc étant réalisés par des brides diagonales serrées par des vis vissées dans le bloc. 8 - Porte-outil suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'orientation du parallélogramme est commandée par le de-place- ment d'un levier dans un plan substantiellement horizontal, tandis que le dégagement des moyens de blocage, normalement maintenus à la position bloquée par des ressorts appropriés, est réalisé par abaissement de ce même levier. 9 - Porte-outil suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le levier de commande est fait en deux parties, la prernière, ou partie d'extrémité, propre à être manoeuvrée par l'opérateur, etant folle par rapport à la seconde autour d'un axe substantiellement vertical, mais reposant normalement sur un secteur denté solidaire de cette seconde partie et dont la denture rend ainsi les deux sar- ties angulairement solidaires l'une de l'autre, de facon qu'en soulevant la première partie il soit possible de la caler à tout angle désiré par rapport à la seconde et autel abaissant cette première partie l'on abaisse en même temns la seconde pour assurer le déblocage.