Brevet FR2128434A1 — publié le 19721020

La présente invention concerne une cage de laminoir réducteur à tractionner, notamment pour tubes profilés, comprenant des cylindres définissant ensemble un calibre de laminage et tournant sur des arbres maintenus dans des bagues de support équipées de paliers à roulement. De telles cages réductrices à tractionner servent à la trains formation, par un procédé de réduction par étirage, de tubes ronds à joint longitudinal soudé et de préférence préchauffés en tubes ronds ayant un plus faible diamètre et en tubes profilés, c'est-à dire en tubes ayant une section transversale non circulaire. De telles cages réductrices à tractionner sont réunies en groupes comprenant au moins deux cages, dans lesquels le profilé final est obtenu par des opérations échelonnées. I1 est connu d'utiliser à cet effet des cylindres calés sur des arbres montés rotatifs dans les cages réductrices à tractionner, de préférence sur des paliers à roulement. Lors d'un changement du programme de laminage ou en cas d'usure des cylindres, il faut remplacer les jeux de cylindres assemblés, comprenant les cylindres, leurs arbres, les paliers à roulement et des empoises habituelles. Lors d!un tel changement, les différentes parties d'un jeu de cylindres assemblés sont complètement démontées, et d'autres parties sont montées dans le cadre de la cage réductrice à tractionner. Cela signifie que, pour chaque programme de laminage, il faut prévoir un jeu de cylindres parti culier complet - comprenant les différentes parties mentionnées - pour chaque cage. Le stockage ainsi rendu nécessaire d'un grand nombre de jeux de cylindres - qui est d'autant plus grand que le nombre des profilés différents est élevé implique d'importants investissements.C'est pourquoi on a déjà tenté de ne pas remplacer toutes les parties d'un jeu de cylindres lors d'un changement de programme de laminage, mais seulement les différents cylindres. Ce procédé a cependant l'inconvénient que les temps de montage importants qui en sont la conséquence occasionnent des temps d'arrêt d'une durée correspondante de l'ensemble du train de laminoirs. Les différentes parties d'un jeu de cylindres, adaptées les unes aux autres, subissent en outre une usure qui a pour conséquence que les dimensions des tubes profilés ne sont plus respectées. I1 est connu, par exemple par la demande de brevet allemand publiée n5 1.286.490, de réaliser des cylindres à calibre et à profilés en deux parties : un bandage de cylindre réalisé sous forme d'un cylindre creux, et un arbre de cylindre sur lequel est disposé et calé ce bandage. Lors d'un remplacement du bandage, il faut alors démonter également les paliers, notamment s'il siagit de paliers à roulement. Cette réalisation en deux parties du cylindre a surtout pour but de permettre la fabrication du bandage en une matière qui diffère de celle de l'arbre. Le but de l'invention est d'éviter les inconvénients des exécutions connues, d'assurer le maintien des tubes profilés à fabriquer aux dimensions exactes requises, et de réaliser à cet effet une cage réductrice à tractionner comprenant un jeu de cylindres assemblés, dont les différentes parties, à l'exception des cylindres proprement dits, peuvent être utilisées sans que cela nécessite leur démontage, pour tous les différents programmes de laminage. Suivant l'invention, ce résultat est obtenu dans une cage réductrice à tractionner du type décrit au début, par le fait que chacun des cylindres est composé, de façon connue en soi, d'un cylindre à noyau et d'un cylindre annulaire qui entoure le cylindre à noyau, et que le diamètre intérieur du cylindre annulaire est plus grand que le diamètre extérieur de la bague de support. Grâce à cette réalisation, le cylindre à noyau, les paliers à roulement et les empoises peuvent rester en place sur un arbre pour chaque programme de laminage, et il suffit de remplacer les cylindres annulaires prévus pour les différents programmes de laminage, ce remplacement comprenant l'enlèvement latéral des cylindres annulaires du jeu de cylindres assemblés soulevé hors du cadre de la cage réductrice à tractionner, et la mise en place latérale d'autres cylindres annulaires, par le glissement de ceux-ci sur les cylindres à noyau. Selon une autre caractéristique de l'invention, le cylindre à noyau présente une butée servant à la fixation axiale du cylindre annulaire, et un anneau dont le diamètre extérieur est plus grand que le diamètre intérieur du cylindre annulaire est disposé sur le côté du cylindre situé à l'opposé de la butée. Pour satisfaire à l'exigence d'exploitation de maintenir les temps de montage lors d'un changement de programme de laminage aussi courts que possible, une autre caractéristique de l'invention prévoit que cet anneau est relié de façon détachable au cylindre à noyau. Les avantages apportés par l'invention proviennent en premier lieu du fait qu'il n'est plus nécessaire de prévoir un jeu de cylindres assemblés complet pour chaque format de tube profilé devant être fabriqué, comme tétait le cas jusqu'à présent, et que l'on peut au contraire utiliser pour tous les tubes profilés un seul et méme jeu de cylindres, dont seulement les cylindres annulaires doivent être remplacés. Cet agencement permet de réaliser des économies considérables dans les investissements et les frais de stockage et d'entretien. De plus, les temps de montage sont fortement réduits gracie à la réalisation étonnamment simple de la cage réductrice à tractionner suivant l'invention.Un autre avantage de l'invention provient de la suppression complète de l'ajustement des jeux de cylindres l'un par rapport à l'autre, qui occasionnait des dépenses particulièrement importantes dans l exploitation des cages réductrices à tractionner connues. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de a description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, ainsi que du dessin annexé dans lequel - la figure 1 est une coupe transversale partielle et schématique d'une cage réductrice à tractionner suivant l'invention, dans le plan de division du cadre de la cage; et - la figure 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la figure 1. Chacun des cylindres du jeu de cylindres représenté sur la figure 1 se compose d'un cylindre à noyau 1 et d'un cylindre annulaire 2 qui sont reliés en rotation, par exemple au moyen d'une clavette. Le montage en rotation des cylindres dans le cadre 4 de la cage - ce cadre étant divisé suivant un plan perpendiculaire au sens de l'avance des tubes profilés - est réalisé au moyen de bagues de support 3 composées de paliers à roulement et d'empoises classiques. Des anneaux 5 retiennent lescylindresannulaires2 dans le sens axial. Les cylindres à noyau 1 sont calés sur les arbres 6,7 ou les axes 8,9, par exemple à l'aide de clavettes, et l'arbre 7 est entraîné par l'intermédiaire de l'arbre 6. Les cylindres annulaires 2 sont maintenus en place axialement entre une butée 11 du cylindre à noyau 1 et l'anneau 5 fixé par des vis 51 sur le cylindre à noyau 1. La fixation axiale des cylindres à noyau est réalisée au moyen d!écrous 10 vissés sur les arbres 6,7 ou les axes 8,9. Le remplacement des cylindres annulaires 2 s'effectue, d'une façon simple par le dévissage des vis 51, l'enlèvement des cylindres annulaires 2 par-dessus les bagues de support 3dont le diamètre extérieur est plus petit que le diamètre intérieur des cylindres annulaires 2, ces derniers glissant sur les cylindres à noyau 1 pendant cet enlèvement, et par le montage de nouveaux cylindres annulaires suivant l'ordre inverse. REVENDICATIONS 1. Cage de laminoir réducteur à tractionner, notamment pour tubes profilés, comprenant des cylindres définissant ensemble un calibre de laminage et tournant sur des arbres maintenus dans des bagues de support équipées de paliers à roulement3 caractérisée par le fait que chacun des cylindres est composé, de façon connue en soi, d'un cylindre à noyau et d'un cylindre annulaire qui entoure le cylindre à noyau, et que le diamètre intérieur du cylindre annulaire est plus grand que le diamètre extérieur de la bague de support. 2. Cage de laminoir réducteur à tractionner selon la revendication 1, caractérisée en ce que le cylindre à noyau présente une butée. 3. Cage de laminoir réducteur à tractionner selon les revendi- cations 1 et 2, caractérisée en ce qu'un anneau dont le diamètre extérieur est plus grand que le diamètre intérieur du cylindre annulaire est disposé sur le coté du cylindre situé à l'opposé de la butée. 4. Cage de laminoir réducteur à tractionner selon les revendu cations 1 à 3, caractérisée en ce que l'anneau est fixé de manière détachable au cylindre à noyau.