Brevet FR2128577A1 — publié le 19721020

La présente invention concerne les câbles téléphoniques et,en particulier, un montage comportant une paire de conducteurs isolés dans des portions séparées d'une bande commune de matériau isolant. Une mire de conducteurs isolés pour un câble téléphonique comporte normalement deux conducteurs isolé? individuellement nui ont été toronnés ensemble. L'isolement peut, par exemple^comprendre une bande de papier appliquée longitu-dinalement ou bien un matériau plastique extrudé. Quand des câbles téléphoniques comportant des paires de conducteurs sont joints, il n'est pas inhabituel pour les deux conducteurs isolés qui constituent la paire d'être séparés et joints à des conducteurs isolés dans des paires différentes de l'autre câble. Ceci engendre un défaut connu sous le nom de paire fendue (ou à conducteurs multiples). Un montage connu pour enrouler des paires de conducteurs dans line bande d'isolement commune est décrit dans le brevet des Etats Unis d'Amérique n° 2 9^7 652 délivré le 2 aoû* 1970, dans lequel l'isolement présente la forme d'ur. S . Un autre procédé et un autre appareil forment une bande d'isolement dans une configuration en forme de B autour d'une paire de conducteurs séparés, comme cela est décrit 3ans la demande de brevet français n° 71 36 693 déposée le 13 Octobre 1971 par la demanderesse. La présente invention a,en conséquence,pour objet de proposer une nouvelle configuration qui élimine les paires à conducteurs multiples dans les jonctions entre des câbles téléphoniques du type à paires dans lesquels les conducteurs sont isolés par une bande de matériau isolant appliquée longitudinalement. Selon la présente invention, il est proposé une paire isolée de conducteurs électriques dans laquelle le matériau isolant présente une section transversale pratiquement en forme de B et, un conducteur électrique est placé dans chacune des portions fermées ou lobes du B, chaque lobe du B formant un tube scellé autour de son conducteur associé, dans laquelle les lobes séparés sont interconnectés par un tissu de matériau isolant situé entre eux, et dans laquelle les conducteurs isolés peuvent être séparés l'un de l'autre sans inconvénient pour l'iso-1 errent, de chaque conducteur, par séparation du tissu. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est proposé une paire isolée de conducteurs électriques comprenant deux conducteurs électriques parallèles enroulés dans une simple bande de matériau isolant, la bande étant enroulée à partir des deux bords longitudinaux sur une section transversale pratiquement en forme de B ayant deux portions ou lobes fermés qui sont interconnectés par un tissu de matériau.isolant disposé entre eux, un conducteur électrique étant placé dans chacun des lobes, dans laquelle les lobes sont scellés sur le tissu par des moyens adhésifs pour former un tube scellé autour d . * ORIGINAL BAr 72 07430 2 , . . 2128S77 pour l'isolement de chaque conducteur, par séparation du tissu. D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront de la description détaillée ci-dessous. Bien entendu la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. 5 La figure 1 représente en section transversale une paire de conducteurs isolés selon un exemple de réalisation de la présente invention après une première opération de fabrication. La figure 2 représente en section transversale la paire de la figure 1 après une seconde opération de fabrication. 10 Tel que cela est représenté sur la figure 1,deux conducteurs 1 et 2 sont enroulés dans une pièce de matériau isolant 3 en bande,appliquée longitudinale-ment, chaque bord longitudinal du matériau de la bande étant enroulé vers le centre, en direction opposée, sur le même côté de la bande autour de chacun des deux conducteurs pour former une paire isolée, afin d'obtenir un isolement en 15 forme de B, les conducteurs étant placés respectivement dans les portions -ou lobps fermés du B. Un procédé et un appareil pour former la bande 3 selon une telle configuration en forme de B autour des conducteurs 1 et 2 sont décrits de manière plus détaillée dans la demande de brevet mentionnée ci-dessus. Afin de maintenir l'isolement autour de chacun d"s conducteurs individuels, °0 de 1" colle ou autre moyen adhésif est prévu entre Ips portions de la bande enroulée autour des conducteurs et les portions de la bande s'étendant entre les "onducteurs, c'est-à-dire dans les intervalles U et 5. Les deux conducteurs sont amenés ensemble par un outil formeur selon la configuration représentée sur la figure 2, la portion d'interconnexion de la bande formant une boucle 6. Ce rap- 25 proehement des conducteurs permet d'appliquer une pression suffisante pour coller ou tout i' c-js -es ie \i b-jjde avec de la colle/autre moyen. Le sommet 7 de la boucle f peut ê+r® affaibli, par exemple par un entaillaee, de telle sorte que la bande peut être facilement fendue sans outil externe pour séparer les deux conducteurs isolés de la .jonction ou pour toute autre rai- 30 son,sans fracturer l'ourlet collé et sirs entraîner d'autres détériorations de l'isolement des deux "orducteurs. Il n'est absolument pas nécessaire d'affaiblir la portion d'interconnexion de la bande étant donné qu'elle peut être facilement coupée avec un couteau ou des ciseaux quand il est nécessaire de séparer les conducteurs. 35 Les conducteurs 1 et 2 peuvent, par exemple, être en cuivre ou en alumi nium et la bande 3 peut être en papier. En variante, la bande 3 peut être constituée par une lamelle papier/plastique avec le côté en plastique à l'extérieur, un procédé approprié étant utilisé pour former un tube scellé anecla lamelle autour de chaque conducteur. Il est également possible de fabriquer une paire iso-^0 lée de conducteurs de configuration en forme de B par extrusion d'un matériau BAD ORIGINAL 72 07430 3 2128577 plastique, à travers un moule apnroprié, sur deux conducteurs parallèles. L'avantage de la présente invention résidé en ce que les paires à "conducteurs multiples" peuvent ainsi être évitées, étant donné que les paires de conducteurs isolés sont maintenues comme des paires jusqu'à ce que le tissu du 5 matériau isolant soit séparé, étant donné que la paire à laquelle tout conducteur séparé appartient peut facilement être déterminée e,n suivant l'isolement en arrière jusqu'au point où les conducteurs sont encore joints. Bien que les principes ie la -présente invention aient été décrits ci-dessus en relation avec un exemple particulier de réalisation, on comprendra clairement 10 que ladite description est faite salement à titre d'erermle et ne limite pas la portée de l'invention» 'Hâd „ 72 07430 11 2128577 REVENDICATIONS 1- Paire isolée de conducteurs électriques caractérisée en ce qu'elle comporte : - une bande longitudinale de matériau isolant présentant deux lobes fermés en-5 roulés vers le centre à partir des bords longitudinaux, dans des directions opposées, du même côté de la bande ; - un conducteur électrique placé dans chaque lobe fermé, chaque lobe formant un tube scellé autour de son conducteur associé, les lobes séparés étant interconnectés par un tissu de matériau isolant disposé entre eux. 10 2. Paire isolée de conducteurs électriques selon la revendication 1, carac térisée en ce qu'elle comporte : - deux conducteurs électriques parallèles enroulés séparément dans une même bande de matériau isolant, la bande comportant deux lobes fermés enroulés vers le centre à partir des bords longitudinaux, dans des directions opposées, du 15 même coté de la bande.sur une ~ection transversale pratiquement en forme de B, les lobes étant interconnectés par un tissu de matériau isolant disposé entre eux ; - un conducteur électrique placé dans chacun des lobes ; - des moyens adhésifs scellant les lobes au tissu pour former un tube scellé 20 autour de chaque conducteur ; - des moyens pour séparer les conducteurs isolés l'un de l'autre en séparant le tissu sans détériorer l'isolement de chaque conducteur. 3- Paire isolée de conducteurs électriques selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens de séparation comportent une section partielle-25 ment affaiblie le long de la longueur du tissu pour faciliter la séparation des deux conductetirs isolés. Paire isolée de conducteurs électriques selon la revendication 2, caractérisée en ce que les moyens de séparation comportent une boucle dans le tissu s'étendant, vers l'extérieur entre les lobes scellés. 30 5. Paire isolée de conducteurs électriques selon la revendication 3, caractérisée en ce que la boucle est affaiblie partiellement le long de sa longueur pour faciliter la séparation des deux conducteurs isolés. 6. Paire isolée de conducteurs électriques selon la revendication 1, caractérisée en ce que le matériau isolant est en papier. OHiQt^AL