Brevet FR2139057A1 — publié le 19730105

L'invention due à LEHMANN Wolfgang, POHLAND Wolfgang et WENDLINGER Fred est relative à un dispositif de fixation d'éléments de couverture de grande surface sur une ossature porteuse pour la couverture de halls, de stades ou d'édifices analogues. Récemment on a eu recours, pour la couverture de grandes surfaces telles que par exemple des halls, des stades, des installations de plein air ou des édifices analogues, à des toits translucides. Pour cela on sait disposer un matériau translucide, par exemple des plaques de verre acrylique ou des feuilles de matière synthétique sur une ossature porteuse, par exemple un réseau de câbles de haubanage.Il se pose alors des problèmes particuliers, relativement à la fixation de tels éléments de couverture de grande surface sur les structures porteuse, qui peuvent résulter de l'action des dilatations thermiques, de la pression exercée par le vent, du poids de la neige ou de toute autre contrainte.En outre les fixations doivent être réalisées de manière à absorber aussi les déplacements relatifs entre les éléments de couverture et le dispositif porteur sans aucune détérioration ds éléments de couverture. On connaît déjà un dispositif pour la fixation d'éléments de couverture de grande surface, de préférence translucides, pour couvrir des bâtiments, des halls ou des d fiches analogues, dans lequel, sur un boulon vissé dans une structure porteuse est fixée une tête sphérique, sur laquelle est monté un dispositif de serrage, pivotant dans tous les sens à la manière d'une articulation sphérique dans lequel l'élément de couverture est serré d'une manière étanche. Mais, vu le grand nombre d'emplacements de fixation nécessaires dans les couvertures de grande surface, ce dispositif connu est trop coûteux. n outre il ne permet que de faibles déplacements relatifs entre les éléments de couverture et le dispositif porteur. Dans un autre dispositif de fixation connu, destin à fixer des plaques de couverture sur ces câbles porteurs, il est prévu un élément de liaison pour relier rigidement ou élastiquement le dispositif ue fixation aux câbl s ou à de pièces fixées à ceux-ci, ainsi qu'un autre élément de liaison pour relier rigi- dement ou élastiquement le dispositif de fixation d une ou plusieurs plaques de couverture et une place intermédieire en élastomère disposée entre les deux éléments de liaison. De tels tampons d'élastomère permettent bien un déplacement relatif relativement important entre les éléments de couverture et les câbles porteurs, mais doivent dans chaque cas particulier être adaptés à la structure porteuse dont on dispose. L'invention a donc pour but de réaliser un dispositif de fixation qui soit facile à fabriquer, qui puisse s'utiliser indépendamment de la nature et de la grandeur des éléments de couverture, qui absorbe les déplacements relatifs qui peuvent se produire et qui soit en outre facile à monter. Ce problème est résolu, conformément à l'inventions essentiellement par le fait qu'il est prévu un profilé creux élastique destiné à recevoir des profilés de serrage, reliés de place en place à des rondelles de soutien supérieures et/ou à des profilés porteurs inférieurs, et que des moyens de serrage servent à fixer un profilé porteur inférieur à l'ossature porteuse. Le profilé creux élastique conforme à l'invention permet les déplacetrents relatifs des éléments de couverture p rapport au profilé porteur ou à i'ossature porteuse et peut être relié à n'importe quels éléments de couverture. Il est particulièrement avantageux que le profilé creux présente un profil en double M, dont les branches inférieures du M sont réunies entre elles et les branches supérieures du Msontso parées par une fente. La section en forme de double M assure, avec un faible encombrement en hauteur, un déplacement relativement grand. En outre, ce profil en double X permet aussi des déplacements suivan-t la direction de l'axe longitudinal du profilé. Polir assurer ltétanchéité à l'eau de pluies N la neige et aux influences atmosphériques analogues, il est avantageux que les surfaces extérieures des branches inférieures et supérieures des M soient munies de rigoles d'étanchéité. Après le pontage ces rigoles d'étanchéité forment une sorte de joint lal--yrinthe. Pour soutenir simplement un profilé supérieur de serrage il est avantageux que les surfaces intérieures des canches supérieures des M forment chacune une saillie en queue d'aronde ou rectangulaire. La fixation des éléments de couverture s'effectue, d'une manière avanteuse, à l'aide de rondelles supérieures de soutien qui sont visses, avec interposition d'un élément d'étanchéité élastique avec le profilé supérieur de serrage dans le profilé creux. La liaison du dispositif de fixation et du profilé porteur est effectuée, d'une manière avantageuse, par le fait que le profilé inférieur intérieur de serrage est vissé dans le profilé creux avec une branche supérieure du profilé porteur, avec interposition d'un élément d'étanchéité élastique. I1 est alors avantageux que l'élément d'étanchéité présente des rainures destinées à recevoir la branche supérieure du profilé porteur et qu'il entoure vers le bas les arêtes du profilé. Selon un mode de réalisation de l'invention, le profilé porteur inférieur est constitué par une bande supérieure et une bande inférieure qui sont reliées de place en place par des bandelettes intermédiaires. Dans ce cas il est avantageux que la bande inférieure soit reliée à une cosse de serrage pour un câble de haubanage ouune poutrelle porteuse. D'une manière avantageuse les cosses de serrage se composent de deux profilés en U réunis entre eux par vissage. Dans ces profilés en U peuvent être insérées, selon un autre perfectionnement de l'invention, des pièces intermédiaires élastiques. Le profilé porteur inférieur peut aussi être un profilé en U ou en T. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, une pièce intérieure de métal mou est insérée dans les profilés en U. On obtient une autre variante > lorsque le profilé porteur inférieur se présente à peu près sous la forme d'un C, dont la branche supérieure surplombe la branche inférieure. I1 est avantageux dans ce cas que la branche inférieure soit vissée de place en place sur des cosses de serrage pour un câble de haubanage ou une poutrelle porteuse. Afin d'augmenter l'amplitude de déplacement relatif entre les éléments de couverture et le dispositif porteur il peut être avantageux d'articuler la cosse supérieure de serrage au profilé porteur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description détaillée ci-dessous, de certains de ses modes de réalisation, pris à titre illustratif mais nullement limitatif, laquelle description se réfère aux dessins schématiques annexés dans lesquels - la figure 1 est une coupe d'un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue latérale du mode de réalisation de la figure 1, - la figure 3 est une coupe d'un second mode de réalisation de l'invention. - la figure 4 est une vue latérale du mode de réalisation de la figure 3, - la figure 5 est une coupe d'un profilé creux élastique, en position de montage. et - la figure 6 est une coupe du profilé creux élastique de la figure 5 en position d'ouverture pour le montage. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, deux éléments de couverture 1. 2 sont reliés entre eux par l'intermédiaire d'un profilé creux 3 et, au moyen d'une cosse de serrage 8 > à un câble de haubanage 30 d'une ossature porteuse > par l'intermédiaire d'un profilé porteur inférieur 7. Cette liaison est effectuée par des vis 24. au moyen d'une rondelle supérieure de soutien 6 qui est appliquée. avec interposition de l'élément d'étanchéité élastique 23, sur l'élément de couverture supérieur 1 et est vissée sur un profilé intérieur supérieur de serrage 4. Le profilé creux 3 présente > comme on le voit, un profil en double M, dont les branches inférieures du M 10 et Il sont réunies et les branches supérieures du M 12 et 13, comme on le voit notamment sur les figures 5 et 6 > sont séparées par une fente 14. Un profilé inférieur de serrage 5 est vissé. au moyen d'une vis > sur une branche supérieure 25 avec interposition d'un élément d'étanchéité 26. Cet élément d'étanchéité 26 comporte des rainures 27 dans lesquelles s'engage la branche supérieure 25, l'élément d'étanchéité 26 entourant vers le bas les arêtes de la branche 25. L'ossature porteuse ou le profilé porteur 7 présente une branche inférieure ou bande inférieure 28, la branche supérieure ou bande supérieure 25 et la bande inférieure 28 étant reliées par des bandelettes intermédiaires 29 qui se succèdent de place en place suivant la direction longitudinale des bandes 25 et 28. La bande inférieure 28 est reliée à un profilé en U supérieur 31 qui est muni d'une pièce intermédiaire élastique 33. Un second profilé en U 32, également muni d'une pièce intermédiaire élastique 34. entoure par en dessous un câble de haubanage 30. Les deux profilés en U sont solidement vissés ensemble par des boulons et des plaques de soutien. Sur la figure 2 on peut voir que les bandelettes intermé diaires 29 qui relient les bandes supérieure 25 et inférieure 28 sont disposées de place en place. Dans le mode de réalisation représenté. les éléments de couverture 1 et 2 sont ondulés suivant la direction transversale pour augmenter leur rigidité statique. Dans le mode de réalisation de la figure 3. un élément de couverture supérieur et un élément de couverture inférieur sont encore reliés entre eux avec interposition du profilé creux 3 et à un câble de haubanage 30 par l'intermédiaire d'un profilé porteur 7'. Le profilé porteur 7' est réalisé > dans ce mode de réalisation, sous forme de profilé en C, dont la branche supérieure 25 surplombe la branche inférieure 38. Un profilé intermédiaire 26 entoure encore vers le bas les arêtes de la branche supérieure 25. La fixation sur le câble de haubanage 30 est assurée par une cosse de serrage 39 qui se compose encore de deux profilés en U 35 et 36, ces deux profilés en U 35 et 36 étant vissés directement l'un sur l'autre avec interposition d'une pièce intérieure de métal mou 37. Sur la figure 4 on peut voir que les éléments de couverture peuvent être reliés au profilé porteur 7 ou 7' par l'intermé- diaire d'éléments d'étanchéité élastiques 37, mais chaque liaison n'a pas besoin d'être vissée sur une cosse de serrage 39. L'invention est particuiièrement avantageuse lorsque les éléments de couverture se succèdent, suivant la direction longitudinale à la manière de bardeaux, avec un certain chevauchement des arêtes avoisinantes. Le profilé creux 3 assure alors en même temps la fonction de réaliser une liaison tanche des éléments de couverture successifs, tout en laissant subsister une certaine possibilité de déplacent relatif entre ces éléments de couverture. Conte il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention re se limite rullement à ceux de ses modes 8'application et de réalisaticn aui ont été relus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. L'invention s'applique notamment, d'une manière tout aussi avantaaeuse, à la fixation de plaques planes ou de coupoles ou d'élPments de couverture de n'importe cuelle autre forme. REVENDICATIONS 1. Dispositif ae fixation d'éléments de couverture de grande surface sur une ossature porteuse, pour la couverture de halls, de stades ou d'édifices analogues, lequel dispositif est caractérisé en ce qu'il est prévu un profilé creux élastique (3) destiné à recevoir des profilés de serrage (4, 5). reliés ae place en place à des rondelles de soutien supérieures (6) et/ ou à des profilés porteurs inférieurs (7, 7'), et que des moyens de serrage (8, 39) servent à fixer un profilé porteur inférieur (5) à l'ossature porteuse. 2. Dispcsitif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le profilé creux (3) présente un profil en double X, dont les branches inférieures du M (10, 11) sont réunies entre elles et les branches supérieures du M (12, 13) sont sépares par une fente (14). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les surfaces extérieures (15, 16) des branches inférieures (1C, 11) et supérieures (12, 13) des M sont munies de rigoles d'étanchéité (17). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes. caractérisé en ce que les surfaces intérieures (19, 20) des branches supérieures (12, 13) des M forment chacune une saillie (21, 22) en queue d'aronde pour soutenir un profilé supérieur de serrage (4). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les rondelles supérieures de soutien (6) sont vissées, avec interposition d'un élément d'étanchéité élastique (23), avec le profile supérieur de serrage (4), dans le profilé creux (3). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé inférieur intérieur de serrage (5) est vissé dans le profilé creux (3) avec une branche supérieure (25) du profilé porteur (7), avec interposition d'un élément d'étanchéité élastique (26). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'étanchéité (26) présente des rainures (27) destinées à recevoir la branche supérieure (25) du profilé porteur (7) et qu'il entoure vers le bas les arêtes du profilé (7). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé porteur inférieur (7) est constitué par une bande supérieure (25) et une bande inférieure (28) qui sont reliées de place en place par des bandelettes intermédiaires (29). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bande inférieure (28) est reliée à une cosse de serrage (8) pour un câble de haubanage (30) ou une poutrelle porteuse. 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que la cosse de serrage (8) se compose de deux profilés en U (31, 32 et 35, 36) réunis entre eux par vissage. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que dans les profilés en U (31, 32 et 35, 36) sont insérées des pièces intermédiaires élastiques (33, 34). 12. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que dans les profilés en U (35, 36) est insérée, d'une manière en soi connue, une pièce intérieure de métal mou (37). 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 et 7 à 12, caractérisé en ce que le profilé porteur infé- rieur (7') se présente à peu près sous la forme d'un C, dont la branche supérieure (25) surplombe la branche inférieure (38). 14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que la branche inférieure (38) est vissée de place en place sur des cosses de serrage (48) pour un câble de haubanage (30) ou une poutrelle porteuse. 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que les cosses de serrage (18, 39) sont articulées au profilé porteur de manière à pouvoir tourner par rapport à celui-ci.