Brevet FR2133517A1 — publié le 19721201

La présente invention concerne les instruments de travail du sol et plus particulièrement un système de relevage indépendant de chaque élément d'outil de travail du sol tel que : corps de charmes, cultivateurs, chisels, butteurs, ou analogues. Il est nécessaire en effet, dans certains types d'instruments agricoles, de pouvoir relever indépendamment certains éléments de travail jusqu'à l'effacement complet de ceux-ci au niveau du chassis porteur La présente invention combine ce relevage avec un système de sécurité susceptible de donner satisfaction dans tous les cas et dans toutes les positions des éléments mécaniques de travail. A cet effet l'invention concerne un dispositif de relevage notamment pour instrument aratoire et permettant encore lteffacement de l'coutil de travail devant un obstacle, caractérisé en ce que l'outil de travail du sol est monté sur un étançon articulé sur un élément venu du chassis de l'instrument, l'étançon étant associé à une barre de poussée elle-même articulée d'un côté sur la partie arrière de l'étançon et du côté opposé sur une pièce support solidaire du chassis de l'instrument aratoire, la barre de poussée étant elle-même associée à un vérin de manoeuvre susceptible de provoquer le relèvement de lten- semble. Plus particulièrement la barre de poussée est articulée sure chassis ou sur une pièce solidaire du châssis à un niveau supérieur à celui de l'articulation de l'é- tançon sur le châssis et la barre de poussée est réalisée en deux parties articulées l'une sur l'autre, au moins une des deux parties articulées se prolongeant au delà de l'articulation pour prendre appui sur l'antre partie et permettant le blocage en position opérationnelle des deux parties de la barre de poussées maintenues sensiblement dans le prolongement l'une de l'autre. De préférence la barre de poussée comporte un ressort travaillant à:la traction et monté solidaire de chacune des deux parties de la dite barre et tendant à ramoner le s deux parties de la barre en position opérationnelle. L'extrémité débordante de la partie de la barre de poussée venant prendre appui sur l'autre partie comporte une vis formant butée règlable et permettant de donner un certain angle entre les deux parties de la barre de poussée. Selon une variante le vérin de manoeuvre de la barre de poussée est constitué par un vérin à double effet. De préférence encore la barre de poussée est articulée sur la partie arrière de l'étançon par l'intermédiaire d'une plaquette disposée selon le plan de relevage et de forme triangulaire la plaquette étant montée articulée à chaque angle d'une part sur l'étancon, d'autre part sur l'extrémité de la barre de poussée, l'angle arrière de la plaquette servant de support à l'extrémité du ressort de rappel de la barre de poussée en position opérationnelle. D'autres caractéristiques et avantages dé l'invention apparaitront au cours de la description donnée ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels La figure 1 représente un bâti d'outil de travail du sol sur lequel est monté un élément travaillant conforme à l'invention. La figure 2 est une vue du dispositif de la figure 1 en position relevée. La figure 3 est une vue d'une variante de l'invention. Selon la figure 1 l'étançon (1) articulé er. (A est retenu en position de travail par une barre de poussée articulée en (3) e arc-bouté sur la vis butée (2) par l'action du ressort (3) On voit donc que dans cette position le triangle A - C-D maintient l'élément en position horizontale. Un vérin hydraulique (4) relie la partie de bielle (5) au support (6) solidaire du bâti de l'appareil. Lorsque l'on actionne , par ir système hydraulique du tracteur le vérin (4), celui-ci fait pivoter la partie de bielle de poussée (5) autour de l'axe d'articulation (C) ce qlr a pour effet d'entralr,er l'autre élément (7) et par son intermédiaire l'étançon devenu mobile (I) jusqu'en position haute comme représenté en figure 2. La partie travaillant (sr-c,' r ce moment absolument dégagée et au niveau du bâti principal. Lors du relâchement de la pression hydraulique dans le vérin (4), le poids de l'élément travaillant aidé par l'action du ressort (3) entraine la bielle (7) qui, par l'intermédiaire de la partie supérieure (5), comprime le vérin et permet l'abaissement de l'outil. Plus l'étançon (1) s'abaisse plus l'action du ressort (3) devient énergique jusqu'au moment où la butée à vis (2) vient en contact sur la bielle (5). La barre de poussée (C-D) est alors reconstituée et l'élément travaillant (8) bien fixé dans la position choisie. On voit qu'il suffit par le règlage de la vis butée (2) d'obtenir un angle entre les bielles 5 et 7 pour faire varier lue couple de retenue au point C et donc limiter les efforts pouvant être absorbés par l'outil (8). En effet, lors dela rencontre d'un obstacle, la barre de poussée peut se briser selon ses deux parties 5 et 7 et permettre, par le relevage partiel de l'étan- çon, le passage sans dommage de la partie travaillante (8) sur le dit obstacle. Le vérin n'étan-t pas sous pression travaillera alors à vide et l'ensemble reprendra de lui-même sa position par l'action du ressort (3). Selon la figure 3, on a représenté une variante de l'invention dans laquelle la vérin (4) est monté à double effet c'est à dire à action dans z directions - Actionne dans un sens , il sert au relevage de l'outil comme décrit pré- cédemment (figure 1). - Actionné dans l'autre sens, il aide l'action du ressort (3) en l'amplifiant, ce qui permet de donner aux bielles de retenue (5-7) un angle de cassure plus important, donc d'avoir plus de souplesse lors de la rencontre d'un obstacle. I1 permet également d'avoir un retour en position de travail plus énergique sans arrêter la progression de l'outil. Dans ce dernier sens du fonctionnement le vérin peut être alimenté soit directement du système hydraulique du tracteur à pression constante soit couplé à un accumulateur de pression de type classique. La différence de section entre le sens tige et le sens piston d'un vérin double effet assure la puissance nécessaire au relevage même si la pression hydraulique de commande de relevage est identique à la pression de retenue nécessaire au fonctionnement normal de l'ensemhle, Plusieurs dispositifs conformes à l'invention peuvent être jumelés sur un même châssis ; les liaisons hydrauliques seront alors effectuées en série dans le sens relevage comme dans le sens limiteur d'effort ; un seul accumulateur donnera alors la pression nécessaire dans cette dernière direction. Une autre particularité du système est la possibilité de maintenir un élément relevé pendant que les autres sont en position de travail. Une triangle de blocage reliant les points C et D' retient alo s l'élément considéré en position haute (figure 2). La description qui précéde n'a été donnée qu'à titre d'exemple et d'illustation de l'invention; on pourra à partir des elements decrits realiser diverses variantes et formes de realisation sans franchir les limites de ltinvention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de relevage notamment notamment pour instrument aratoire et permettant encore l'effacement de l'outil de travail devant un obstacle, caractérisé en ce que l'outil de travail du sol est monté sur un étançon articulé sur un élément venu du châssis de l'instrument, l'étançon étant associé à une barre de poussée elle-même articulée d'un côté sur la partie arrière de l'étançon et du côté opposé sur une pièce support solidaire du chassis de I'instrument aratoire, la barre de poussée étant elle-même associée à un vérin de manoeuvre susceptible de provoquer le relèvement de l'ensemble, 2 - Dispositif selon la revendication 1 et caractérisé en outre en ce que la barre de poussée est articulée sur Ie chassis ou sur une pièce solidaire du châssis à un niveau supérieur à celui de l'articulation de l'étançon sur le châssis et la barre de poussée est réalisée en deux parties articulées l'une sur l'autre, au moins une des deux parties articulées se prolongeant au delà de l'articulation pour prendre appui sur l'autre partie et permettant le blocage en position opérationnelle des deux parties de la barre de poussée maintenues sensiblement dans le prolongement l'une de l'autre. 3 -Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en outre en ce que la barre de poussée comporte un ressort travaillant à la traction et monté solidaire de chacune des deux parties de la dite barre et tendant à ramener les deux parties de la barre en position opérationnelle. 4 - Dispositif sion la revendication 2 et caractérisé en outre en ce que l'extrémité débordante de la partie de la barre de poussée venant prendre appui sur l'autre partie comporte une vis formant butée règlable et permettant de donner un certain angle entre les deux parties de la barre de poussée. 5 - Dispositif selon la revendication 1 et caractérisé en outre en ce que le vérin de manoeuvre de la barre de poussée est constitué par un vérin à double effet. 6 - Dispositif selon la revendication 1 et caractérisé en outre en ce que la barre de poussée est articulée sur la partie arrière de l'étançon par l'intermédiaire d'une plaquette disposée selon la plan de relevage et de forme triangulaire, la plaquette étant montée articulée à chaque angle d'une part sur l'étançon d'autre part sur l'extrémité de la barre de poussée l'angle arrière de la plaquette ser vant de support à l'extrémité du ressort de rappel de la barre de poussée en position opérationnelle.