Brevet FR2131847A1 — publié le 19721117

La présente invention concerne un presse-étoupe pour câble électrique, tel que câble de transport d'énergie ou câble téléphonique. Ce presse-étoupe est notamrnent prévu pour être utilisé conjointement avec un support de câble pour une traversée de paroi. On sait que les traversées de paroi par des câbles doivent se faire de façon étanche aux gaz pour éviter qutune fuite de gaz, se produisant par exemple à l'extérieur d'un immeuble, puisse se propager à l'intérieur de cet immeuble en suivant le câble à travers la paroi. A cet effet, on utilise des tétines en matière plastique quton enfile sur les câbles après leur traversée de la paroi. iviais ces tétines ne présentent qu'une élasticité limitée et risquent, si elles ne sont pas posées très soigneusement, de ne pas stappliquer parfaitement sur les câbles et donc de ne pas assurer une très bonne étanchéité. L'invention a pour but de pallier ces inconvénients. Selon l'invention, le presse-étoupe pour câble électrique est caractérisé en ce qutil comporte un élément tubulaire ayant une extrémité filetée intérieurement adaptée à recevoir une bague de serrage filetée, cet élément tubulaire et cette bague de serrage ayant un diamètre intérieur supérieur au diamètre du câble, et une bague d'étanchéité en matière élastique, ayant un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre du câble et adaptée à être comprimée entre la bague de serrage et~~unrdpaulement intérieur de 1' élément tubulaire. Selon une réalisation préférée de l'invention, l'élément tubulaire fait partie d'un support modulaire de câble pour traversée de paroi. Dtautres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui va suivre. Aux dessins annexés, donnés à titre dtexemples non limitatifs, on a représenté plusieurs réalisations de l'invention. Les figures 1 à 3 représentent respectivement l'élément tubulaire, la bague de serrage et la bague d'étanchéité d'une première réalisation de presse-étoupe conforme à l'invention. La figure 4 est une vue en coupe d'une seconde réalisation dans laquelle l'élément tubulaire fait partie d'un support modulaire de câble pour traversée de paroi. Dans la première réalisation représentée aux figures 1 à 3, le presse-étoupe conforme à l'invention comprend un élément tubu laire 1 dont le diamètre intérieur est partout supérieur au diamètre du plus gros des câbles qui doivent le traverser. La partie antérieure de l'élément 1 a une extrémité 2 filetée intérieurement, par exemple avec des filets carrés comme représenté sur la figure 1. Cette partie filetée est prolongée par une partie lisse 3 qui se termine par un épaulement 4. La partie postérieure de l'élément 1 a une surface interne lisse et présente également un épaulement 5. Cette partie postérieure est destinée à recevoir un manchon en matière plastique, non représenté, dans lequel on glisse, de façon en elle-même connu les câbles électriques. La partie filetée 2 est destinée à recevoir la partie filetée 6 d'une bague de serrage 7 (figure 2) dont le diamètre intérieur est sensiblement égal au diamètre intérieur minimal de l'élément tubulaire 1. La bague 7 comporte encore une partie 8 qui présente des cannelures 9 dans lesquelles peuvent être engagées les griffes d'une clé à cliquet. L'élément tubulaire 1 et la bague de serrage 7 sont de préférence réalisés en matière plastique moulée. Dans la partie lisse 3 de ltélément tubulaire 1 se monte une bague d'étanchéité 11 (figure 3) en matière élastique, telle que le caoutchouc. Le diamètre intérieur de cette bague 11 est choisi sensiblement égal au diamètre du câble qui doit effectivement traverser le presse-étoupe. Du côté de la bague 11 qui est tourné vers la bague de serrage 7, il est prévu une gorge annulaire destinée à recevoir une rondelle métallique 12, par exemple en acier inoxydable. Si le câble qui doit traverser le presse-étoupe a un diamètre nettement plus faible que le diamètre intérieur minimal de l'élément tubulaire 1, la bague d'étanchéité lla (figure 4) présente une grande épaisseur radiale. Dans ce cas, on interpose entre cette bague lla et l'épaulement 4 une rondelle rigide 13, en acier inoxydable ou en matière plastique, dont le diamètre intérieur est sensiblement égal à celui de la bague d'étanchéité. Dans la réalisation représentée figure 4 élément tubulaire 1 fait partie d'un support modulaire de câhle pour traversée de paroi. Ce support est du genre qui est décrit en détail dans la demande de brevet français n" 71 07 892 déposée le 8 mars 1971 au nom du demandeur pour "Support de câbles, notamment pour la traversée d'une paroi". Ce support comporte essentiellement une cuvet te 14 à fond carré, venue de moulage avec l'élément 1, et des éléments de liaison amovible avec un support semblable. Ces éléments de liaison, tels que des dents drencliquetage 15 et des fentes d'encliquetage 16 sont répartis sur les quatre côtés de la cuvette 14.De cette façon les supports modulaires peuvent être très rapidement assemblés en lignes et colonnes pour former un bloc de traversée de paroi. On comprend facilement qu'en serrant énergiquement la bague 7 à l'aide dune clé à griffes, on obtienne une étanchéité parfaite entre la bague ll et le câble. La rondelle métallique 12 évite le collage entre la bague d'étanchéité 11 et la bague de serrage 7. D'autre part la rondelle 13 empêche le fluage de la bague d'étan chéité. Le presse-étoupe peut recevoir des câbles de différents diamètres, la seule pièce à changer étant la bague d'étanchéité 11 qui assure le centrage du câble en même temps que l'étanchéité. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux réalisations qui viennent d'être décrites, et on peut apporter à celles-ci de nombreuses variantes d'exécution sans sortir du domaine de cette invention. REVENDICATIONS 1. Presse-étoupe pour câble électrique, caractérisé en ce qutil comporte un élément tubulaire ayant une extrémité filetée intérieurement adaptée à recevoir une bague de serrage filetée, cet élément tubulaire et cette bague de serrage ayant un diamètre intérieur supérieur au diamètre du câble, et une bague dtétanchéité en matière élastique ayant un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre du câble et adaptée à être comprimée entre la bague de serrage et un épaulement intérieur de l'élément tubulaire. -2. Presse-étoupe conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qutil comporte une rondelle métallique disposée entre la bague de serrage et la bague dwétanehéité. 3. Presse-étoupe conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qutil comporte-une rondelle rigide ayant un diamètre intérieur sensiblement égal à celui de la bague d'étanchéité et disposée entre cette bague et l'épaulement de ltélément tubulaire. 4. Presse-étoupe conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément tubulaire fait partie d'un support modulaire de câble pour traversée de paroi.