Brevet FR2125198A1 — publié le 19720929

Une installation blindee d'appareillage electrique -qui comprend une enveloppe pe conductrice : métallique ou métallisée, contenant un gaz sous pression tcl que, par exemple, de l'hexafluorure de soufre, est généralement divisé en eco- partiments car cette division lirite ies effet d'un arc en cas d'amorçage et permet le démontage d'un compartiment sans vidanger les compartiments voisins et en laissant sous tension uen partie de l'installation.Par contre, la multiplication des compartiments augmente le nombre des. organes de surveillanee d la pression, dont le court devient important lorsque le poste blindé comporte un grand nombre de compartiments. L'invenLion se propose d'éliminer cet inconvénient des installations à compartiments séparés. Pour cela, elle prévoit une installation blindée d'appareil lage eiectrique, comprenant, à l'intérieur d'une enveloppe eonductrice, une série de compartiments séparés les uns des autres par des cloison transversales, carac térisée en ce que les deux compartiments adjacents a l'une au moins desdites cloisons transversales sont mis en communication l'un avec l'autre par au moins un conduit muni d'un origan d'obturation manoeuvrable depuis l'extérieur de l'enveloppe conductrice. Ainsi, les divers compartiments peuvent être mis en communication (ce qui permet de réduire considérablement le nombre et le coût des organes de surveil-- ladre de la pression) pendant l'exploitation normale, et ils peuvent être isolés les uns des autres de façon étanche dans certaines conditions de service, comme, par exemple pour permettre un démontage partiel ou la localisation d'une fuite éventuelle. I1 est avantageux de disposer le conduit de communication et. l'organe d'obturation qui lui est associé, dans la cloisqn transversale séparant les compartl- ments adjacents, et plus particulierement au niveau de la fixation de la cloison transversale sur l'enveloppe, dans une bride appartenant a la cloison transvereale et serrée entre dcux brides de l'enveloppe conductrice. D'autre particularités de l'invention ressortiront de# la description de deux exemples de mise en oeuvre qui vont être donnés a laide des deux figures sehema- tiques ci-jointes. Ces deux figures représentent chacune une coupe longitudinale partielle d'une installation blindée dans la région d'une cloison transversale séparant deux compartiments. Dans le cas de la figure 1, cette cloison comprend un cône isolant, et dans le cas de la figure Z, elle est constituée par un disque isolant. Dans les deux cas, la cloison supporte en SOil centre un conducteur sous tension. Sur la figure 1, des compartiments 1 et 2 sont séparés par un cane isolant 3 qui supporte un conducteur central 4 et qui est fixé sur une bride métallique 5, raccordée a des brides 6 et 7 de l'enveloppe métallique 8 de l'installation. L'étanchéité entre le cône 3 et la bride 5 est assurée par un joint. Deux orifi ces 9 et 10 ménagé dans la bride 5 débouchent respoctivement dans les compartiments 1 et 2 et communiquc-lt avec un alèsage 11 percé radialement dans la bride 5. L'alè@age il, fileté à sa partie supérieure, reçoit un clapet 12 comportant un joint d'extrémité 13, un joint torique coulissant 14 et une tête filetée 15. Le clapet 12 peut ainsi être déplacé dans un orifice dirigé de l'extérieur vers l'intérieur de l'installation, ici orifice radial. Un bouchon 16 muni l'un joint 17, assure une élanchéité complémentaire par apport a i'Lxtérieur de l'enveloppe. Dans la variante de la figure 2, la séparation entre les compartiments I et 2 est assurée par une piece 18 en matériau isolant formant bride sur sa périphérie et 6r pport de conducteur en son centre. Cette pièce 18 qui a la forme d'un disque, est en résine moulée par exemple, et sa périphérie est serrée entre les brides 6 et 7. Le corps du clapet 19, comportant les orifices 9 et 10 est noyé, lors du moulage, dans la pitre 18. Les autres organes sont identiques à ceux de la figure 1. Sur la figure 1, le dispositif est représenté dans ]a positon ou il assure une commanication entre les compartiments 1 et 2. Lorsqu on veut isoler ceux-ci de façon tache, on enlève le bouchon 16, on visse le clapet 12 à l'aide d'un tournevis pénétrant dans une fente 20 de la tête filetée 15. Le joint 13 obture alors la partie de l'orifice 10 qui débouche dans l'alésage 11. Le clapet est alors dans la position représente sur la figure 2, qui correspond à sa position de fermeture étanche séparant ainsi les compartiments 1 et 2. REVENDICATIONS @/ Installation blindée d'appareillage électrique, comprenant, à l:intérieur d'une enveloppe conductrice, une série de compartiments séparés les uns des autres par des cloisons transversales, caractérisée en ce que les deux compartiments (1,2) adjacents à l'une au moins (3, 5) desdites cloisons transversales sont mis an communication l'un avec l'autre par au moins un conduit (9, 10) muni d'un organe d'obturation (12) manoeuvrable depuis l'extérieur de l'enveloppe conductri@e (8). 2/ Installation blindée d'appareillage électrique suivant la revendicatipn 1, caractérisée en ce que ledit conduit et ledit organe d'obturation sont disposés dans la cloison transversale (3, 5) séparant lesdits compartiments adjacents. 3/ Installation blindée d'appareillage électrique suivant la revendication 2, caractérisée en .e que ledit organe d'obturation est un clapet (l2) se déHlaeant dans un orifice (11) dirigé de l'extérieur vers l'intérieur de l'installation. 4/ Installation blindée d'appareillage électrique suivant l'une des revendications 2 et 3, caractérise en ce que ledit conduit et ledit organe d'obturation sont disposés dans une bride (5) appartenant à ladite cloison transversale (3, 5) et serrée entre deux brides (6, 7) de ladite enveloppe conductrice (8). 5/ Installation blindée d'appareillage électrique suivant la revendication 4, caractérisée on ce que ledit conduit (n, 10) et ledit organe d'obturation 19) sont noyés dans une pièce (18) en matériau isolant constituant la cloison transversale et furmant bride sur sa périphérie et support de conducteur en son centre.