Brevet FR2122370A1 — publié le 19720901

L'invention a pour objet um dispositif d'accrochage d'un raccord de prélèvement sur un bourrelet périphérique d'un réservoir de fluide sous pression, notamment d'un gaz combustible liquéfié sous pression, comprenant d'une part une plaquette susceptible d'être appliquée par sa périphérie contre ledit bourrelet et dont au moins une partie de la moitié de la périphérie forme un bord ourlé propre à envelopper la partie. correspondante de ce bourrelet en s'y accrochant, et, d'autre part-, une languette qui s'étend sur la moitié opposée non ourlée du bord de la plaquette sur lequel elle pivote et qui, lorsqu'elle est rabattue contre ce bord, enveloppe, par son propre bord également ourlé, à la fois la bordure non ourlée de la plaquette et la partie du bourrelet sous-jacente, la plaquette étant traversée dans sa partie centrale par un trou taraudé, dans lequel on peut visser ledit raccord de prélèvement, qui, en bout prend alors appui contre la paroi du réservoir circonscrite par le bord en forme de bourrelet, pour établir à travers celle-ci une communication étanche avec l'intérieur du réservoir. Un tel dispositif peut assurer un accrochage très sûr au bourrelet périphérique du réservoir, étant donné que les bords ourlés de la plaquette et de sa languette pivotante peuvent se prolonger l'un l'autre sur le dispositif accroché au réservoir, avec seulement deux interruptions de faible longueur aux endroits de raccordement. L'invention a surtout pour but un dispositif très simple, agencé pour éviter à un ilissateur distrait de décrocher accidentellement ou inconsciemment le dispositif du réservoir avant que celui-ci soit complètement vide. À cet effet et conformément à l'invention, on fait comporter à la plaquette et à la languette du dispositif du genre en question, à l'une au moins une saillie et à l'autre au moins un creux correspondant qui, lorsque la languette est rabattue contre le bord de la plaquette et le raccord de prélèvement vissé à fond dans cette dernière, pénètre l'une dans l'autre en bloquant, par le serrage de la plaquette sous la languette, leur pivot de liai son. De préférence on situe les creux et saillie de blocage de la languette sous la plaquette vers le milieu entre les deux extrémités de la languette c'est-à-dire à l'endroit où la liaison de la languette avec la plaquette est la plus souhaitée et où la plaquette, loin de son bord ourlé d'accrochage au réservoir, a la plus grande faculté de se soulever sous la languette. En outre il convient de faire en sorte que la partie de la plaquette que la languette recouvre pour la retenir sur le bourrelet du réservoir forme, par rapport au restant de sa surface, une dépression dans laquelle se loge la languette pour y escamoter son bord opposé à celui qui est ourlé pour l'accrochage au bourrelet. On réduit ainsi au minimum les surfaces susceptibles d'offrir une prise permettant d'intervenir sur la languette pour la faire pivoter à l'encontre des moyens de blocage sus-indiqués par saillie et creux. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer. Figez i montre schématiquement en plan, un dispositif établi conformément à l'invention et un réservoir de gaz combustible liquéfié sous pression dans une position précédant l'accrochage du dispositif sur le réservoir. Fig. 2 montre, partiellement en élévation, partiellement en coupe, une partie d'un réservoir contenant un gaz combustible liquéfié sous pression et muni d'un dispositif d'åccrochage, établi conformément à l'invention et dans lequel est vissé un raccord de prélèvement de gaz. Les industriels livrent souvent aux consommateurs des produits emmagasinés sous pression dans des réservoirs qui, pour des raisons économiques, sont établis en tôle métallique relativement mince, un peu comme certaines boites de conserves, en comprenant une paroi cylindrique 1 fermée à ses deux extrémités par des parois 2 incurvées en forme de calotte sphérique vers l'axe du cylinr dre 1 et réunies de façon étanche aux bords de celui-ci par sertissage, de sorte qu'il se forme à chacune des extrémités du cylindre 1 un bord constituant un bourrelet 3. On notera que les réservoirs du genre en question peuvent contenir des aérosols à destinations diverses ou encore un gaz combustible liquéfié sous pression, tel que du gaz butane susceptible de servir notamment dans des appareils portatifs d'éclairage, de cuisson ou de chauffage. Pour pouvoir prélever sur le contenu du réservoir, il faut, de toute façon, lui adjoindre un raccord qui doit établir une liaison étanche. On pourrait évidemment prévoir, sur le réservoir même, l'un des éléments du raccord mais celui-ci rendrait la fabrication du réservoir plus couteuse et diminuerait son intérêt comme comme emr ballage perdu. Il est plus avantageux d'établir cet élément de raccord sous forme d'un dispositif indépendant du réservoir et que l'on peut accrocher au bord 3 ou décrocher de celui-ci. On peut faire comprendre au dispositif une plaquette 4 suso~ tible d'être appliquée par sa périphérie contre le bourrelet 3 et dont au moins une partie de la moitié de la périphérie et de préférence toute cette moitié forme un bord ourlé 5 propre à envelop per la partie correspondante de ce bourrelet 3 en s'y accrochante À l'une des extrémités de la moitié non ourlée 6 opposée de cette plaquette 4, on articule, sur un pivot 7, une languette 8, susceptible, lorsqu'elle est rabattue contre cette bordure 6 d'entourer avec son propre bord 9, également ourlée, à la fois la bordure 6 non ourlée de la plaquette et la partie du bourrelet 3 sous-åacente, comme montré à droite sur fig. 2. Dans la partie centrale de la plaquette 4, on prévoit un trou taraudé 10 qui peut être celui d'un manchon décolleté, fixé dans une lumière correspondante de la plaquette 4 et dans lequel on peut visser un raccord de prélèvement 17, en lui faisant prendre appui contre la paroi 2 du réservoir circonscrite par le bord 3 en forme de bourrelet pour établir, à travers cette paroi 2, une commnnication étanche avec l'intérieur du réservoir, en l'occur- rence à l'intérieur d'un joint annulaire 12 par l'intermédiaire duquel le raccord Il s'appuie sur la paroi 2. On conçoit, qu'avec un tel ensemble, il convient de prendre des précautions pour empêcher, dans la mesure du possible, un utilisateur de décrocher par inadvertance ou par distraction la plaquette 4 du réservoir 1, en faisant jouer la languette 9 sur son pivot 7. À cet effet et conformément à l'invention, on fait comporter à la plaquette 4 une saillie 13 et à la languette 8 un creux correspondant 14 dans lequel la saillie 13 vient se centrer, lorsque la languette 8 est rabattue contre le bord 6 de la plaquette en entourant, avec son bord ourlé 9, le bord 6 de la plaquette 4 et le bourrelet sous-jacent 3 du réservoir. On conçoit que, lorsqu'on visse alors le raccord 11 dans le trou 10 de la plaquette 4, en lui faisant prendre appui par le joint annulaire 12 sur la paroi 2 du réservoir, il tend a écarter par réaction la plaquette 4 de cette paroi, en forçant de cette manière la saillie 13 de la plaquette 4 de pénétrer à fond dans le creux 14 de la languette que son bord ourlé 9 accroché au bourrelet 3 empoche de suivre ce mouvement. Par ce serrage de la plaquette 4 sous la languette 8, on obtient un blocage efficace de la languette 8 sur la plaquette 4 par rapport à leur pivot de liaison 7. Pour donner à ce blocage une efficacité maximum, il y a inté rtt de prévoir le creux 14, comme indiqué sur la fig.1, au moins approximativement à égale distance entre les extrémités libres de la languette 8 et la saillie 13 en correspondance sur la plaquette 4 c'est-à-dire à l'endroit où l'accrochage du bord 6 au bourrelet 3 fait le plus défaut et où, par conséquent, la tendance de la plaquette de s'-écarter du réservoir, par réaction de l'appui du raccord 11 sur la paroi 2, est la plus forte et donc l'accro- chage, par la saillie 13 dans le creux 14 le plus efficace. On peut prévoir aussi à la fois plusieurs saillies 13 et 13a et creux 14 et 14a sur le mEme dispositif. Au lieu de prévoir sur la plaquette 4 des saillies 13 dirigées vers la languette 8 et sur cette dernière les creux 14, on peut aussi, inversement, prévoir sur la languette 8 des saillies dirigées vers la plaquettes 4 et dans celles-ci des creux correspondants. Les saillies peuvent titre constituées par un simple bossage et les creux par un bossage de mêmes dimensions et dirigé dans le mSme sens ou encore, comme représenté sur le dessin, par un simple trou. On remarquera que la languette 8 ne présente aucun organe en saillie pouvant offrir une prise susceptible d'exercer, sur les saillies et creux de verrouillage un effort dans le sens du déblocage de la languette 8 sur son pivot 7. On peut encore diminuer les risques d'accrochag-e de la languette 8, en faisant en sorte que la partie 4a de la plaquette 4, que la languette 8 recouvre pour la retenir sur le bourrelet 3 du réservoir, forme, par rapport au restant de sa surface, une dépression dans laquelle se loge cette languette pour y escamoter son bord 15 opposé à son bord ourlé 9. il doit d'ailleurs être entendu que la description qui pré cède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. REVEND i CÂTI ONS 1 - Dispositif d'accrochage d'un raccord de prélèvement sur un bourrelet périphérique d'un réservoir de fluide sous pression, notamment d'un gaz combustible liquéfié sous pression, comprenant d'une part une plaquette susceptible d'être appliquée par sa pé- riphérie contre ledit bourrelet et dont au moins une partie de la moitié de la périphérie forme un bord ourlé, propre à envelopper la partie correspondante de ce bourrelet en s'y accrochant, et, d'autre part, une languette qui s'étend sur la moitié opposée non ourlée du bord de la plaquette sur lequel elle pivote et qui, lorsqu'elle est rabattue contre ce bord, enveloppe, par son propre bord également ourlé, à la fois la bordure non ourlée de la plaquette et la partie du bourrelet sous-jacente, la plaquette étant traversée dans sa partie centrale par un trou taraudé dans lequel on peut visser ledit raccord de prélèvement qui, en bout prend alors appui contre la paroi du réservoir circonscrite par le bord en forme de bourrelet, pour établir, à travers celle-ci, une communication étanche avec l'intérieur du réservoir, caractérisé en ce que la plaquette (4) et la languette (8) sont munies l'une d'au moins une saillie (13, 13a) et l'autre d'au moins un creux correspondant (14, 14a), qui, lorsque la languette (8) est rabattue contre le bord (6) de la plaquette (4) et le raccord de prélèvement (11) vissé à fond dans cette dernière, pénètrent l'une dans l'autre pour bloquer, par le serrage de la plaquette (4) sous la languette (8), leur pivot (7) de liaison. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le creux (14) ou la saillie (13) de blocage de la languette (8) sur la plaquette (4) est situé sur cette languette (8) sensiblement à égale distance de ses deux extrémités. 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que plusieurs creux (14, 14a) ou saillies (13, 13a) s'étendent le long de la languette (8) entre son pivot (7) sur la plaquette (4) et son bord opposé libre. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie (4a) de la plaquette) que la languette (8) recouvre pour la retenir sur le bourrelet (3) du réservoir (1)} forme, par rapport au restant de sa surface, une dépression dans laquelle se loge la languette (8) pour y escamoter son bord (15) opposé à son bord ourlé (9) d'accrochage au bourrelet (3).