Brevet FR2142023A1 — publié le 19730126

La présente invention concerne des perfectionnements apportés aux machines à laver, en particulier aux machines à laver le linge, en vue d'assurer une utilisation rationnelle du détergent, solide ou liquide. Sur les machines à laver le linge, c'est l'eau qui entratne le détergent, généralement solide, vers la cuve de lavage. Les machines employées jusqu'ici présentent l'inconvénient suivant : le détergent entraîné par l'eau peut ne pas étre utilisé en totalité et passer de la cuve au filtre de la pompe ce qui oblige à nettoyer ce dernier assez souvent. Pour éviter cet inconvénient, on a souvent recours à un deuxième pressostat permettant de régler l'eau à un niveau inférieur en vue de freiner ainsi la sortie du détergent apporté ultérieurement. Dans d'autres cas, des dispositifs spéciaux dans la cuve permettent de mieux utiliser le détergent. Tous les dispositifs connus présentent l'inconvénient d'utiliser des éléments de réglage supplémentaires qui, non seulement augmentent le prix de l'appareil mais multiplient les possibilités d'avaries des machines0 Les perfectionnements objet de la présente invention visent à éliminer tous ces inconvénients. Selon l'invention on dispose dans le conduit d'évacuation de la cuve de la machine à laver des moyens propres à maintenir en permanence, entre la sortie de la cuve et la pompe d'évacuation, une certaine quantité d'eau permettant d'empêcher la sortie directe de détergent lorsque celui-ci est introduit dans la cuve. Selon l'invention, ces moyens comprennent un réservoir disposé entre la pompe d'évacuation et la sortie du conduit d'évacuation, de façon à ce que, dès que la pompe a terminé l'opération d'évacuation, l'eau contenue dans le réservoir retourne au conduit compris entre la cuve de lavage et la pompe, cette eau freinant ainsi le détergent introduit dans la cuve. Selon l'invention, ces moyens comprennent également un siphon0 L'invention sera mieux comprise à l'étude de la description qui va suivre et en se référant aux dessins annexés montrant, à titre d'exemples, et d'une manière schématique, deux modes de réalisation du perfectionnement selon l'invention. Sur ces dessins s Figure 1 est une vue schématique des éléments d'une machine à laver disposés suivant un mode de réalisation de l'invention particulièrement avantageuse et, Figure 2 est une vue schématique des éléments d'une machine à laver disposés selon un autre mode de réalisation de I'invention, En se référant aux dessins annexés, on voit une machine à laver qui comprend une cuve de lavagelavec une pompe d'évacuation 20 Sur la tubulure de sortie de celle-ci est branché un tuyau de vidange flexible 3 Le conduit 4 relie la pompe 2 et la cuve de lavage 1.Dans ce conduit 4 est intercalée une chambre tubulaire cylindrique 5 conçue pour loger un filtre 6 qui peut être retiré grâce à la tige 7o Conformément à l'invention, on dispose dans le conduit d'évacuation 4 de la cuve 1 de la machine à la ers des moyens qui déterminent le maintien d'une certaine quantité d'eau entre la sortie 8 de la cuve 1 et la. pompe d'évacuation 2. Cette eau empêche la sortie directe du détergent, en le freinant, lorsqu'il est introduit dans la cuve. Comme on le voit sur la figure 1, où le conduit d'évacuation est formé par le conduit 4 et le tuyau flexible 3, les moyens selon l'invention comprennent un réservoir 9 d'eau placé sur le conduit de vidange 3 faisant partie de l'évacuation, entre la pompe d'évacuation 2 et la sortie 10 du conduit de vidange 3. De cette façon, lorsque la pompe d'évacuation 2 a ter miné l'opération de vidange, l'eau contenue dans le réservoir 9 retourne au conduit 4 compris entre la cuve 1 et la pompe 2. Ce liquide provoque ainsi un freinage du détergent contenu dans une cuve Il et qui, par le conduit 12, est entratné par l'eau vers la cuve de lavage 1.On crée ainsi, de façon particulièrement simple et économique, une barrière s'opposant à la sortie Gu détergent de la cuve0 Sans cette barrière, il n'y aurait pas d'utilisation rationnelle de ce détergent et, de plus, le filtre 6 aurait tendance à se salir plus rapidement0 Comme on le voit à la figure 2 les moyens pour frei- ner le détergent comprennent un siphon constitué ici par une partie en U portant la référence 13 et dont les ailes latérales sont reliées entre elles par un conduit 14.Il est ainsi possible de maintenir, entre la sortie 8 de la-cuve 1 et la pompe 2, d'une manière continue, une quantité d'eau qui freine l'écoulement du détergent contenu dans la cuve 11o Tous ces moyens, qui assurent le maintien d'une certaine quantité d'eau entre la sortie 8 et la pompe 2, sont réalisés de manière simple et economique, sans exiger des éléments de réglage qui pourraient, certes, assurer le freinage du détergent, mais en entraînant une augmentation du prix de l'appareil et une multiplication des risques d'avaries. Ces moyens sont généralement en plastique ou en caout chope et n'exigent ni entretien ni contrôle de fonctionnement0 Bien entendu, l'invention n'est-pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés ici, mais on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1.- Perfectionnements apportés aux machines à laver, caractérisés en ce qu'ils comprennent, sur le conduit d'évacuation de la cuve d'une machine à laver, des moyens propres à assurer le maintien en permanence d'une certaine quantité d'eau entre la sortie de la cuve et la pompe d'évacuation, eau qui empêche la sortie directe de détergent lorsque celui-ci est introduit dans la cuve0 2.- Perfectionnements, suivant la revendication 1, caractérisés en ce que lesdits moyens de maintien comprennent un réservoir disposé entre la pompe d'évacuation et la sortie du conduit d'évacuation, de façon à ce que, dès que la pompe a terminé l'opération d'évacuation, l'eau contenue dans le réservoir retourne au conduit compris entre la cuve de lavage et la pompe, cette eau assurant ainsi le freinage du détergent introduit dans la cuve. 3.- Perfectionnements, suivant la revendication 1, caractérisés en ce que lesdits moyens de maintien comprennent USA siphon0