Brevet FR2121814A1 — publié le 19720825

L'invention concerne une bouteille métallique avec bouchage de sûreté, ce bouchage étant essentiellement conçu selon le modèle d'utilité allemand no 69 03 478. Dans ces bouteilles métalliques, sur le goulot est fixée srs pouvoir tourner une bague recouverte au moins partiellement par le bord de l'embouchure qui est rabattu vers l'extérieur, la bague présentant extérieurement un filetage et un collet formant une gorge destiné à recevoir le capuchon d'un bouchage antifraude. Un bouchage de ce genre n'exclut pas avec certitude que des bouteilles couchées puissent subir des pertes par fuite ou que le contenu de la bouteille s'évapore lentement, à une température de stockage élevée ou par suite d'une tenson de vapeur élevée. l'invention a pour but de perfectionner le bouchage de sûreté connu de manière à assurer une sûreté accrue, donc une étanchéité sure, y compris dans les conditions indiquées ci-dessus. Selon l'invention, on y parvient grâce au fait que l'embouchure de la bouteille présente sous le couvercle du capuchon un opercule supplémentaire dont le bord est relié de façon étanche sur son pourtour, par soudage ou collage, au moins à une partie de la surface de joint de l'embouchure de la bouteille. 11 opercule supplémentaire peut être formé par exemple d'un couvercle à percer en matière synthétique ou en métal dont le bord est relié de façon étanche à la srace de joint de l'embouchure.Mais l'opercule supplémentaire peut aussi être formé d'une feuille plane de métal ou de matière synthétique dont le bord est également relié de façon étanche à la surface de joint de 11 embouchure. Des exemples d1exécution de invention sont repré- sentés par les dessins ci-annexés en lescue:. : la figure 1 montre, à moitié en coupe, une bouteille métallique fabriquée par exemple en aluminium; la figure 2 montre à plus grande échelle le goulot de cette bouteille muni d'un opercule supplémentaire constitué par un couvercle à percer; la figure 3 montre un riote d exécution modifié du goulot de bouteille, avec comme opercule supplémentaire une feuil].e métallique plane. La bouteil]e 1 représentée par la figure 1, par exemple formée d'aluminlum embouti, présente un goulot cylindrique 8 séparé du corps de la bouteille par un épaulement 9. Sur ce goulot est glissée une vague cylindrique ntérieurement 2, en forme de douille, qui repose par son bord inférieur sur l'épaulement 9. le bord supérieur de la bague 2 est entouré par le bord 5, rabattu vers l'extérieur, de l9embouchure du goulot 8. A l'extérieur, la bague en forme de douille 2 est munie d'un filetage 10 et d'un collet 4 qui forme une gorge dans laq-uell e on rabat le bord de la partie du capuchon de fermeture qui reste consten,ment sur le goulot. Ce capuchon connu n'est pas représenté sur le dessin. Dans exemple représenté par les figures 1 et 2, la bague filetée 2 fixée au goulot 8 est façonnée en gradins, dans la région de la surface de joint de 11 embouchure, dans une mesure égale à l'épaisseur du métal du goulot 8 de la bouteille de sorte que le bord rabattu 5 du goulot est situé dans le même plan que la surface de joint 3 de la bague 2. De cette manières on obtint à l'embouchure une surface de joint plane relativerent large. Celle-ci sert d'appui à l'opercule supplémentaire qui, sur la figure 2, est sous la forme d'un couvercle à percer 6. Ce bord est relié sur son pourtour, par soudage ou collage, à la surface de joint de l'embouchure. Par exemple, la bague 2 et le couvercle à percer 6 peuvent entre formés de matière synthétique. En pareil cas, le soudage étanche s'effectue entre le bord du couvercle à enfoncer 6 et la surface de joirt 3, de la bague 2. Si le couvercle à enfoncer est formé de métal, le soudage peut être effectué entre le bord du couvercle 6 et le bord 5 du goulot, rabattu vers l'extérieur. Dans l'exemple représenté par la figure 3, le bord 5 du goulot 8, qui est rabattu vers l'extérieur, s'applique partiellement par dessus le bord supérieur 3 de la bague filetée 2. Dans ce cas, l'opercule supplémentaire est formé d'une feui]le métallique plane 7 dont le bord est soudé au bord rabattu et en saillie 5 du goulot. Le bord en saillie 5 peut aussi recouvrir complètement le dessus de la bague 2, ce qui fournit une surface annulaire d'appui plus large pour le bord de la feuille métallique 7. REVENDICATIONS 1) Bouteille métallique avec bouchage de sûreté sur le goulot; de laquelle est fx-e sans pouvoir tourner une bague recouverue au moins partiellement par le bord de l'embouchure qui est rabattu vers l'extéricur, la bague présentant extérieurement un filetage et un collet formant une gorge destinée à recevoir le capuchon d'un bouchage anti-fraude, bouteille car@ctérisée par le fait que l'embouchure présente sous le couvercle du capuchon un opercule supplémentaire dont le bord est relié de façon étanche sur son pourtour par exemple par soudage ou par collage au moins à une partie de la surface de joint de l'embouchure de la bouteille. 2 > Bouteille selon a revendication 1, caractérisée p@@ le fait que lopercule supplé entaire est formé d'un couvercle à percer en matière synthétique ou en métal. 3) Bouteille selon la revendication 1, caractérisée par le fait que opercule supplémentaire est formé d'une feuille plume de métal ou de matière synthétique. 4) bouteille selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que la bague filetée fixée sur le goulot est conformée en gradins dans la région de la surface de oint de l'embouchure, d'une valeur égale à l'épaisseur du r.Cta3 du goulot, de sorte que le bord rabattu du goulot soit situé dans le même @ lan que la surface de joint de la bague. 5) Bouteille selon la revendication 4, caractérisée par le fait que le bord du goulot est formé de métal et la bague filetée de matière synthétique, ou inversement, de sorte que le bord de l'opercule supplémentaire, formé aussi bien de matière synthétique que de métal, peut être soudé dans une zone périphérique de la surface de joint de l'embouchure. 6) Boutei]le selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le bord du goulot, rabattu vers l'extérieur, s'applique totalement ou partiellement par dessus le bord supérieur de la bague filetée et que le bord de l'opercule supplémentaire est seulement relié de façon étanche au bord rabattu du goulot par soudage ou par collage.