Brevet FR2059947A1 — publié le 19710611

L'invention concerne les distributeurs à deux sièges, utili sés en particulier pour la commande des soutè n@@ents hydrauliques de tige. On connaît des distributeurs à trois v@ies et deux sièges comportant un organe obturateur sous forme d'un tiroir à deux cônes et tiges de guidage. Cependant, dans les distributeurs comportant un organe obturateur commun pour deux sièges il est indispensable d'assurer un alignement strict des tiges et des cônes de l'organe obturateur par rapport aux a > es des canalisations dans les sièges du distri- buteur. Cela exige @ne précision d'usinage et d'assemblage parti culièrement élevée des pièces du distributeur telles que le tiroir à deux cônes avec les @ tiges de guidage, les sièges, le corps du distributeur et les bagues d'étanchéité. Cet alignement devra se conserver pendant tout le processus du travail. Mais même un gauchissement ou un décalage insignifiant du tiroir à double cône par rapport aux canalisations des sièges provoque le dérangement du fonctionnement du distributeur et celui-ci sera rapidement mis hors d'usage. De tels distributeurs n'assurent pas en outre une étanchéité convenable lors de l'utilisation des émulsions d'eau et d'huile. Le but de l'invention est c'éliminer les inconvénients tren- tionnés ci-dessus. On se propose donc de mettre au point un distributeur à deux sièges qui soit plus fiable en service lors de l'utilisation des liquides de faible visecsi+é, e particulier des émulsions d'eau et d'huile, e+ dont le priL de revient soit plus bas tout en présentant une durée de vie prolongée. Ce problème es4- résolu par l'utilisation d'un distributeur à deux sièges dans le corps duquel sont ménagées des canalisations communiquant avec les conduites de refoulement et d'évacuation, ainsi qu'avec l'enceinte de l'élément de travail, et d'un organe obturateur coopérant avec le plongeur de décharge déplacé par rapport aux sièges à l'aide d'une commande. Suivant l'invention, l' organe obturateur est constitué par deux éléments séparés se oé- plaçant ensemble dans leurs sièges individuels et dont l'un s'applique par sa face sur la face de l'autre et constitués chacun par une tige de guidage comportant une surépaisseur loge dans le corps du siège et masquant la canalisation débouchant dans ce siège. L'invention va être expliquée ci-dessous sur un exemple d' exécution d'un distributeur à deux sièges1 en se référant au dessin annexé dont la Fig. unique représente le distributeur en cou- re longitudinale. Le distributeur à trois voies et à deux sièges comporte un corps 1 des lequel sont enragées des canalisations 2 et 3 qui communiquent avec les conduites de refoulement et d'évacuation (non représentées sur le dessin), une canalisation 4 communiquant avec l'enceinte de l'élément de travail, en Irticulier avec un étançon hydraulique d'un soutènement de mine (non représenté sur le dessin), et une canalisation 5 mettant en communication la condui+e de refoulement et l'enceinte dans laquelle se trouve un plongeur de décharge 6. ans l'enceinte du corps 1, suivant l'axe longitudinal sont montés deux sièges 7 et 8 entre lesquels se trouve une douille 9. Au-dessous du siège 8 se trouve une douille 10 à la partie supérieure de laquelle s'engage le plongeur de décharge 6 monté sur ressort. L'enceinte interne du distributeur est séparée de l'atmosphère par une douille d'étanchéité 11 et un écrou 12. L'organe obturateur est constitué par deux éléments séparés (tiroirs) 13 et 14 logés chacun dans son siège et dont l'un s'ap- plique par sa face sur la face de l'autre; chacun de ces éléments est constitué par une tige de guidage comportant une surépaisseur logée dans le corps du siège et masquant la canalisation débouchant dans le siège. Le distributeur comporte une commande électro-magnétique avec poussoir 15 coopérant avec la face du tiroir 13. Les sièges 7 et 8 et les douilles 10 et 11 sont rendus étanches suivant leurs surfaces cylindriques dans l'enceinte de la soupape par des bagues d'étanchéité 16. Le distributeur fonctionne de la façon suivante. On raccorde les canalisations 2 et 3 du distributeur aux conduites de refoulement et d'évacuation, es la canalisation 4 à l'enceinte de l'élément de travail. Les flèches représentent la direction dans laquelle est véhiculé le liquide eau-huile (fluide moteur). En passant par la canalisation 5, le liquide engendre une pressiondont l'action est retransmise, par l'intermédiaire du plongeur de décharge 6, à l'organe de travail ou obturateur, c'est pourquoi ses éléments (tiroirs) 13 et 14 ainsi que le plongeur de décharge 6 sont co@@@mmen appliquée par leurs faces et coopèrent avec la co- r e en formant un tout. Lors de l'@@ lenchement de la commande électro-magnétique, le poussoir @@ e déplace vers le bas e+, en surmontant l'action du ressor+ @@ plongeur de décharge 6 et du frottement, il déplace les élément@ (tiroirs) 13 et 14 de l'organe de travail ou obtura teur ver ie bas. La surépaisseur du tiroir 13 démasque alors 1' orific@ Jans le siège 7, et la surépaisseur du tiroir 14 masque l'or@fice d'entrée de la canalisation débouchant dans le siège 8. le fluide moteur du canal 2 est amené, par l'intermédiaire de gorges ménagées dans la tige de guidage du tiroir 13 et de l'orifice dans le siège 7, en empruntant la canalisation 4, à l'@n- ceinte de l'élément de travail. Lors du déplacement du voussoir 15 de la commande électro magnétique vers le haut sous l'action du ressort, le plongeur de décharge 6 se déplace vers le haut et soulève les tiroirs 13 et 14. La surépaisseur du tiroir 14, en se déplaçant vers le haut, démasque alors l'orifice d'entrée dans le siège 8, et la surépaisseur du tiroir 13 masque l'orifice de sortie du siège 7. En passant par la canalisation i, la gorge de la tige du ti- roir 14 et l'orifice dar,s le siège 8, le fluide moteur de l'en- ceinte de l'élément de travail est transvasé par la canalisation 3 à la conduite d'évacuation. Le passage du fo.ide de la conduite de refoulement. par la canalisation 2 est alors intercepté. Dans les autres exemples d'exécution du distributeur, la commande eut être hydraulique, pneumatique cu mécanique. Le distributeur a été essayé pour la commande automatique d' un soutènement hydraulique de mine actionné avec une émulsion d' eau et d'huile. Pendant les quatre premiers ois il a fonctionné sans aléas en commandant d'une façon fiable les circuits de l' émulsion d'eau et d'huile actionnant le soutènement hydraulique. Revendication Distributeur à deux sièges, dans le corps duquel son., ménagées des canalisations communiquant avec les conduites de refou liement et d'évacuation et avec l'enceinte de l'élément de travail, comportant un organe obturateur coopérant avec un plongeur de décharge et se déplaçant par rapport aux sièges sous l'action d'une commande, caractérisé en ce que l'organe obturateur est exécuté sous forme de deux éléments (13 et 14) séparés, se déplaçant en commun chacun dans son siège (7 et 8), l'un de ces éléments (14) s'appliquant alors par sa face sur la face de l'autre (13), et chacun étant constitué par une tige de guidage, logée dans le corps du siège (7 et 8), comportant une surépaisseur masquant 1' orifice débouchant dans le siège en question.