Brevet FR2098357A1 — publié le 19720310

- A - 209835? L'invention concerne un battant comportant une cavité formant une rainure longitudinale de logement du pied d'un peigne (:r!5t), ainsi que des organes de fixation de ce dernier. Le peigne d'une disposition connue est fixé par plusieurs vis de 5 pression disposées dans une partie formant un rebord du profil du battant et des tinées à être serrées contre la paroi latérale du pied du peigne. Des efforts locaux relativement élevés de pression de surface risquent d'apparaître dans certains cas dans le pied serré du peigne de cette disposition connue -par exemple à la suite d'un serrage trop fort des vis de pression- et en conséquence 10 ce pied et la barre de liaison du peigne ainsi que les dents encastrées dans ce dernier risquent de subir des déformations. Ces déformations risquent d'apparaître par exemple dans les peignes dont les dents sont fixées par un collier de matière plastique et des erreurs de tissage risquent de se produire en particulier avec les peignes fins comportant des dents minces 15 placées à faible distance les unes des autres. L'invention concerne un battant évitant ces efforts gênants du pied du peigne dont la fixation est simplifiée. L'invention est caractérisée essentiellement par une cale destinée à être introduite entre une surface d'appui du profil du battant et le pied 20 du peigne se trouvant dans la cavité et à être serrée contre ce pied. La cale disposée conformément à l'invention transfère uniformément les forces de pression exercées sur le pied du peigne lors de la fixation et les répartit sur une surface considérablement supérieure à celle de la section d'une vis, de sorte que les efforts subis par le pied du peigne restent particulièrement 25 faibles -dans le cadre de l'espace disponible dans un battant- et en consé quence il est possible d'empêcher efficecement la déformation des dents du peigne. Selon un mode de réalisation particulièrement simple de l'invention, dont les éléments sont facilement réglables et amovibles, la cale est cunéiforme 30 et la surface d'appui du profil du battant ainsi que la partie dqla surface du pied du peigne tournée .vers cette surface d'appui inscrivent un angle qui correspond à celui des surfaces du coin de la cale. L'insertion d'une ou de plusieurs de ces cales cunéiformes réparties sur la longueur du battant permet d'ajuster le peigne sur le métier sans efforts locaux notables de 35 son pied, à l'aide d'éléments simples et avec l'exactitude nécessaire, par ticulièrement grande dans les peignes fins. 71 24621 2098357 Selon un mod» de réalisation de l'invention, dont le profil du battant est particulièrement bien accessible à la mise en place, la fixation et l'enlèvement du peigne, la surface d'appui du profil du battant est formée d'un flarcde la cavité, ce flarcayant une inclaison qui élargit la 5 cavité de son fond vers l'extérieur. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, dans lequel les surfaces qui coopèrent les unes avec les autres, lorsque la cale est fixée, sont de manière certaine bien en contact les unes avec les autres, l'angle inscrit entre la surface d'appui du profil du battant et la 10 partie correspondante de la surface du pied du peigne non fixéi a une valeur qui est légèrement plus faible que celle de l'angle des surfaces en coin de la cale et qui correspond à la déformation élastique du profil du battant lors de la fixation de cette cale. Selon une variante de réalisation de l'invention permettant de 15 tenir compte de la déformation du profil du battant, l'une des surfaces de contact qui coopèrent les unes avec les autre^/et de préférence la surface de la cale qui est tournée vers la surfqce d'appui du profil du battant comporte une partie bombée qui s'appuie contre la surface complémentaire correspondante en toute position de service de la cale. 20 Selon un mode de réalisation particulièrement simple, facile à réaliser et à mettre en place, du dispositif de fixation du peigne, la cale est en matériau déformable élastiquement, par exemple de type caoutchouc. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif de fixation de la cale comprend un élément élastique associé fonction-25 nellement à cette dernière. Cet élément peut être disposé entre la cale et une partie correspondante du profil du battant. Il est préférable de disposer l'élément élastique de manière que sa force soit dirigée dans le sens opposé à celui de l'insertion de la cale, de manière qu'au démontage de l'élément de fixation, la cale se soulève du pied du peigne qui ainsi est 30 libéré, de manière à faciliter l'enlèvement de ce peigne du battant. L'élément élastique d'une variante de réalisation peut aussi être disposé entre une surface d'appui du dispositif de fixation et une partie correspondante du profil du battant ou une surface d'appui de la cale. La force élastique, peut alors être dirigée par exemple dans le sens d'insertion 35 de la cale, afin que la force de pression soit exercée par l'élément élastique. Si la cale est en matériau élastique, il est possible par exemple d'en compenser la perte d'élasticité à la suite d'une fatigue éventuelle, et de conserver à la force de pression exercée par la cale une valeur sensiblement constante. 71 24621 - 3 - 2093357 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressorti-ront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés illustrant plusieurs modes de réalisation donnés à titre explicatif et nullement limitatif. Sur ces dessins: la figure 1 est une vue de face partielle d'un battant dans lequel un peigne est fixé; les figures 2 et 3 sont des coupes transversales selon les lignes II-II et III-III de la figure 1, et les figures 4, 5> 6 et 7 sont des coupes analogues de diverses variantes de réalisation de battants. Un battant 1 est fixé dans un métier à tisser sur plusieurs leviers 2, dont un seul est représenté sur la figure 1, à l'aide de vis 3 et d'écrous 3jt« Le battant 1 couvre .approximativement la largeur totale de tissage du métier. Les leviers 2 sont fixés sur un arbre non représenté, qui est relié à la commande du métier et qui transmet au battant 1 des mouvements oscillants selon les flèches 10 (figure 2). Le battant 1 a un profil sensiblement en étrier et comporte une cavité 6 en forme de rainure qui en couvre la largeur totale entre deux rebords 4 et 5. Un peigne (r&t) 7 fixé dans le battant 1 comprend deux barres horizontales 8 et 9 de liaison, deux barres 11 d'extrémité qui relient les précédentes et dont une seule est représentée, ainsi que de multiples dents 12 réparties sur la largeur de tissage et éncastrées dans les barres 8 et 9 de liaison. La barre inférieure 9 de liaison est fixée sur un pied 13 destiné à être introduit entre les rebords i)- et 5 du battant. La cavité 6 comporte un flanc1^ perpendiculaire à son fond et un flancl5 qui l'élargit de son fond vers l'extérieur. La largeur de la cavité 6 au niveau du fond correspond sensiblement à celle du pied 13 qui est mis en place de manière que sa paroi latérale 16 s'applique contre le flan 1^. Plusieurs cales 18 en forme de coin,réparties sur la largeur de tissage dans l'espace compris entre la paroi latérale 17 et le flare incliné 15 (figure 3)> s'appliquent par l'une de leur surface inclinée 19 contre la paroi latérale 17 du pied 13 et l'autre paroi inclinée 20 du coin s'applique contre le flancl5. L'angle inscrit entre la paroilatérale 17 et le flancl5 formant une surface d'appui est inférieur d'une valeur prédéterminée, correspondant de préférence à celle de la déformation élastique du rebord 5 lors du serrage, à celle de l'angle inscrit entre les surfaces 19 et 20 du coin de la cale 18. 71 24621 2098357 Des évidements 21 en forme de rainures divisent les surfaces 19 et 20 du coin afin de faciliter leur application contre les surfaces complémentaires correspondantes. Des évidements 22 destinés aux têtes des vis 3 de fixation élargissent la cavité du profil du battant de manière correspondante,de façon 5 que le bord supérieur de chaque tête de vis soit dans le même plan que le fond de cette cavité. Il est donc possible de fixer le peigne 7 sans difficulté en faisant passer les vis 3 de fixation par la cavité 6. Des vis 23 de fixation des cales 18 traversent la surface 20 du coin 10 et le flare 15; elles se montent dans un trou taraudé 27 du profil du battant et comportent une tête 2k à sic pans intérieurs. Une rondelle 25 de serrage ont plflcoc ontro la tfitn 2k ot la cale 18. La tige dola vis 23 passe dans un trou do la caIo 10 qui l'onl.ouro .ivoc jou lal.oral. Los trous du profil du battant ot de la cale 18 se prolongent par 15 des cavités 28 et 29 ouvertes l'une vers l'autre et de diamètre supérieur et un ressort hélicoïdal 26 (de compression) logé dans ces cavités et entourant la vis 23, repousse la cale 18 contre la tête 2k de cette dernière. Le serrage de la vis 23 bloque la cale 18 contre la paroi latérale 17 et le flanc15. Le rebord 5 subit alors une déformation, c'est-à-20 dire qu'il se courbe légèrement vers l'extérieur de manière que finalement les deux parties de la surface 20 du coin séparées par l'évidement 21 s'appliquent intégralement contre le flanc15 et que le pied 13 soit étroitement calé dans la cavité 6. Des fils de .chaîne répartis sur la largeur de tissage passent entre 25 les dents 12 du peigne lorsque le métier à tisser est prêt à être mis en service. Pendant le tissage, ces fils sont séparés de manière connue pour former la foule dans laquelle un fil de chaîne est inséré à chaque passe de travail dykétier. A la fin de chaque insertion de trame, un mouvement oscillant du battant 1 (flèche 10) place le peigne 7 dans la position représentée 30 sur la figure 2, les dents 12 ramenant le fil de trame à la pointe de la foule, contre le bord du tissu ainsi formé. Après le changement suivant de foule des fils de chaîne, le peigne 7 est rabattu vers l'arrière et ensuite est un nouveau fil de trame/ inséré et un autre mouvement oscillant du peigne 7 le ramène à la pointe de la foule dans la position représentée sur la figure 2, 35 etc. Les mêmes références des figures 4 à 7 désignent les mêmes pièces. Le battant 1 de la figure k comprend une cale 31, dont la surface 20a du coin comporte une partie bombée 32. La force de serrage du flanc5 de ce mode de réalisation est transmise pratiquement à chaque stade de sa déformation au 71 24621 - 5 - 2098357 10 même emplacement de la cale 31» c'est-à-dire à la partie bombée 32, de sorte qu'à chaque position de service de la cale 31» la force de pression devant 8tre transmise au pied 13 du peigne s'exerce sur ce dernier par l'intermédiaire du flaicl9 en étant uniformément répartie. Le battant 33 (figure 5) comporte une cavité 3^ à flancs parallèles 1U et 35- La cale cunéiforme est remplacée par une cale parallélépipédique 36 en catoutchouc ou matière plastique analogue, disposée entre la paroi latérale 17 et le flaïc35 et traversée par un trou destiné à la vis 23. Une rondelle 37 de serrage est placée entre la cale 36 et la tête 2b de la vis 23. Le serrage de la vis 23 déforme la cale élastique 36 et la serre contre le pied 13 et le flanc35• Le battant de la figure 6 comporte un ressort de compression 38 placé entre la tête ZU- de la vis et la rondelle 37 de serrage, ce ressort exerçant la force de poussée nécessaire à la déformation de la cale 36 15 lors du serrage de la vis. Cette disposition a l'avantage qu'au cas où des signes de fatigues apparaissent éventuellement après un certain temps dans la matière élastique, le ressort bandé 38 conserve à la force de poussée une valeur sensiblement constante. La vis 23 du battant 39 de la figure 7 pénètre dans le bas et passe 20 par un trou du profilé de ce battant pour pénétrer dans la cavité 3^ et passer par la cale élastique 36. L'extrémité libre de la vis 23 ressortant de cette cale est associée à un écrou kO pouvant être serré sur une rondelle 25 et contre la cale 36. Le ressort 38 est disposé entre la tête 2k- de la vis et la partie correspondante du profil du battant et il exerce la force de poussée 25 contre la cale j6 de la manière décrite précédemment. La cale élastique peut être réalisée de la même manière que les cales 18 et 31 °u peut être formée d'une seule pièce disposée sur la longueur totale du battant et poussée dans la cavité par des vis 23 situées à des distances régulières. Les cales 18 et 31 peuvent aussi couvrir la 30 longueur totale ou une partie de la longueur du battant. Différentes autres formes de réalisation sont possibles et, par exemple le flanc oblique de la cavité 6 peut comporter une partie bombée. Par ailleurs, un élément élastique 38 peut être disposé entre la cale cunéiforme 18 ou 31 et la tête 3^ de la vis. Finalement, on peut concevoir également une réalisation 35 d*na laquelle les vis 23 de fixation sont supprimées et des éléments élastiques fixés dans la cavité retiennent les cales. Il va de coi que la présente invention n'a été décrite, et représentée qU»à titre explicatif et nullement limitatif et qu'elle est susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre. 71 24621 - 6 - 2098357 REVEHDICATIOHS 1. Battant de métier à tisser, comportant une cavité en forme de rainure disposée en longueur et destinée à loger le pied d'un peigne (rfit), ainsi que des organes de fixation de ce dernier, caractérisé en 5 ce qu'une cale destinée à être introduite entre une surface d'appui du profil du battant et le pied du peigne se trouvant dans la cavitée est destinée a être serrée contre ce pied. 2. Battant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cale est cunéiforme et la surface d'appui du profil du battant et 10 une partie de la surface du pied du peigne tournée vers cette surface d'appui inscrivent un angle correspondant à celui des^urfaces en coin de la cale. 3. Battant selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la surface d'appui du profil du battant est formée par un flanc de 15 la cavité, ce flanc étant incliné de manière à élargir la cavité du fond vers l'extérieur. k. Battant selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'angle inscrit entre la surface d'appui du profil du battant et la partie correspondante de surface du pied du peigne non fixé 20 a une valeur prédéterminée inférieure à l'angle compris entre les surfaces du coin de la cale, cette valeur correspondant à la déformation élastique du profil du battant lors du serrage de la cale. 5. Battant selon l'une quelconque des revendications J. à 4, caractérisé en ce que l'une des surfaces de contact coopérant l'une 25 avec l'autre et de préférence la surface de la cale tournée vers la surface d'appui" du profil du battant comporte une partie bombée. 6. Battant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cale est en matériau déformable élastiquement, par exemple du type du caoutchouc. 30 7. Battant selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'un dispositif de fixation de la cale comprend un élément élastique associé fonctionnellement à cette cale. 8. Battant selon la revendication 7» caractérisé en ce que le 35 dit élément élastique est disposé entre la cale et une partie correspondante d u profil du battant. 9. Battant selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élément élastique est disposé entre une surface d'appui située sur le dispositif de fixation et une partie correspondante du profil du battant ou surface d'appui de la cale.