Brevet FR2077766A1 — publié le 19711105

La présente invention concerne les filtres tubulaires pour fluide du type comportant un ou plusieurs éléments filtrants tubulaires disposés dans une enveloppe et fixés de manière étanche sur une paroi de séparation constituant un collecteur qui divise l'enveloppe en deux compartiments, l'enveloppe comportant une canalisation d'entrée d'un côté de la paroi de séparation et une canalisation de sortie de l'autre côté de la séparation le fluide passant de la chambre d'entrée à la chambre de sortie à travers les éléments filtrants.L'invention concerne plus précisément un filtre tubulaire du type décrit ci-dessus dans lequel les éléments filtrants tubulaires comportent une ouverture centrale et peuvent être rapidement montés sur le collecteur ou démontés de celui-ci et, plus particulièrement le dispositif de montage étanche des éléments filtrants sur la cloison séparant les deux chambres. L'invention a pour objet un filtre dont les éléments filtrants peuvent être rapidement fixés sur le collecteur ou démontés sans l'aide d'outils spéciaux, dans lequel l'étanchéité statique entre le collecteur et l'élément filtrant est assurée par un organe d'é- tanchéité, disposé à l'extrémité du filtre opposée au collecteur. Le montage ou le démontage des éléments filtrants peuvent se faire par l'extrémité opposée à celle qui est fixée sur le collecteur, et chaque élément filtrant assurant sa propre étanchéité, c 'est-à-dire qu'il ne comporte aucun joint séparé ni autre élément d'étanchéité à chacune de ses extrémités. D'autres caractéristiques et avantages apparaitront à l'examen de la description détaillée non limitative suivante et des dessins annexés, dans lesquels, la figure 1 est une coupe d'un appareil de filtrage selon l'invention, la figure 2 est une vue en perspective d'un élément filtrant représenté en traits mixtes pour illustrer plus clairement le dispositif de fixation, celui-ci étant représenté en position de maintien de ltélément filtrant tubulaire. la figure 3 est une vue semblable à la figure 2 le dispositif de fixation étant représenté en position de démontage, la figure 4 est une vue semblable à la figure 3 représentant le dispositif de fixation dégagé de son point d'accrochage dans le collecteur, la figure 5 représente une autre forme de réalisation du dispositif de fixation et de démontage de l'élément filtrant tubui & la figure 6 est une vue semblable à la figure 5 dans une position intermédiaire lors de la fixation de l'élément filtrant tubulaire, la figure 7 est une vue semblable aux figures 5 et 6 représentant le dispositif de fixation en position de maintien. L'appareil de filtrage représenté figure 1 comporte une enveloppe 10 à section, par exemple, circulaire, munie d'une pipe d'entrée 11 et d'une pite de sortie 12. L'enveloppe est munie d'un couvercle démontable 13 maintenu par un dispositif de bridage classique 14 et 15 Une paroi de séparation# 16 divise l'envelop- pe en deux compartiments ou chambres 17 et 18, la chambre 17 étant la plus grande et contenant une ou plusieurs unités filtrantes 19 qui-seront décrites ultérieurement en détails. La pipe d'arrivée Il est én communication avec la chambre 17 contenant les tubes filtrants, et elle est munie à l'intérieur d'un déflecteur 20 assurant -une répartition uniforme du fluide à filtrer dans la chambre 17 et autour des éléments filtrants. La paroi de séparation fermant la chambre collectrice 18 comporte des ouvertures 21 en nombre correspondant à celui des éléments filtrants montés dans l'enveloppe, et chaque ouverture est munie d'une douille 22 soudée dans l'ouverture 21 de la paroi du collecteur, ces douilles formant un manchon dans chaque ouverture et dépassent de chaque côté la paroi du collecteur. Pour assurer ltétanchéité de chaque douille 22 dans son logement, elle peut être emmanchée à la presse dans ltouverture, bien que d'autres moyens de fixation puissent entre utilisés. Pour assurer un montage uniforme dans son ouverture, chaque douille peut comporter une collerette ou une bride 23 qui rient en butée contre la paroi 16 du collecteur lors de l'introOuction de la douille. La douille 22 comporte également une partie de plus grand diamètre constituant une bride cylindrique concentrique 22' sur laquelle vient reposer l'extrémité d'un élément filtrant pour assurer l'étanchéité entre ce dernier et la collerette 2Z f. T'élément filtrant 19 représenté figures 2, 3 et 4 est constitué par un tube creux 24 en matière filtrante. Les matières filtrantes qui peuvent être utilisées sont bien connues, par exemple un fil enroulé en spirales, le "papier filtre", les tissus, etc., mais les caractéristiques de la matière filtrante n'inter vi6nnent pas da s l'invention, qui concerne plus spécialement les dispositifs de fixation étanche du tube filtrant sur la paroi du collecteur. Une forme de réalisation de ce dispositif de fixation ou de maintien. comporte une tige 25 terminée par un crochet 26 à l'une de ses extrémités et dont l'autre extrémité coulisse dans une douille tubulaire 27. Un ressort de traction 28, tendu, entoure la tige 25, et se termine par deux boucles 29 et 30, la boucle 29 étant disposée dans une ouverture 31 de la tige, et la boucle 30 dans l'ouverture 32 de la douille tubulaire 27 pour maintenir en permanence l'?,mbQ#tement de la tige 25 dans la douille tubulaire 27.La paroi latérale de la douille tubulaire 27 comporte une lumière lon gitudinale 33 dont l'une des extrémités se termine par une lumière latérale 34, tandis que la tige 25 est munie d'un ergot 35 croulissant dans les lumières 33 et 34 pour constituer un verrouillage à baSonnette. L'extrémité libre de la douille tubulaire coulissante 27 comporte un plateau 36 qui est solidaire d'une bague annulaire 37 concentrique et d'un diamètre plus grand que celui de la, douille coulissante 27, qui vient s'engager dans l1extré- mité opposée 24 l du tube filtrant pour en obturer l'ouverture. La tige 25 et la douille coulissante ou télescopique 27 peuvent traverser l'ouverture intérieure du tube filtrant pour maintenir le plateau 36 et sa bague 37 en contact avec l'extrémité du tube filtrant opposée au collecteur, Le plateau 36 et la bague 37 constituent un élément unique assurant ltétanchéité. Cet élément est fix axialement sur l'extrémité du dispositif de maintien, à l'opposé du collecteur, par un moyen d'assemblage approprié, par exe;mple; une soudure, une brasure ou autre.Ce procédé élimine 1' emploi de garnitures, de joints, de rondelles etc, dans la fixation cet élément d'etanchéité extérieur sur le dispositif de main tieaF et qui sont indispensables dans les dispositifs connus dans lesquels l'élément destiné à assurer l'étanchéité, disposé au dessus de l'extrémité du tube filtrant coulisse sur le dispositif de maintien. l'es organes permettant d'allonger le dispositif de fixation constitué par la tige 25 et la douille télescopique 27 lorsqu'on désire enlever un filtre, seront décrits en détail ul térieurement. Une poignée, ou une anse 38 est fixée à la tette 36 pour fa militer la mameuvre du dispositif de fixation lorsqu'on désire mettre l'élément filtrant en place comme on l'a vu précédemment Pour fixer un tube filtrant sur la plaque ou la paroi du collecteur, la tige 25 est tirée vers l'extérieur hors de la douille tubulaire 26 jusqu'à ce que l'ergot 35 arrive en face de la branche latérale 34 de la lumière 33 et s'y engage, le ressort 38 se terd, et la tige 25 et la douille tubulaire 27 sont écartées l'une de l'autre. La tige 25 et la douille tubulaire 27 sont alors introduites à travers le tube filtrant, ce dernier est mis en place contre la bride 22' de la douille 22, et le crochet 26 traverse-et dépasse la douille comme on le voit sur la figure 4. te crochet est alors déplacé pour vehir s'engager sur le bord de la douille comme on le voit figure 3, puis une légère traction est exercée sur l'anse de la poignée 38 et sa rotation vers la gauche dégage l'ergot 35 qui entre dans la lumière longitudinale 33 et le ressort 28 ramène la tige 25 à l'intérieur de la douille coulissante 27, de ce fait, la bride 22' et la bague annulaire 37 viennent s'engager dans, les extrémités ouvertes du tube filtrant et le maintiennent en place appliqué contre la douille 22. L'introduction à force des brides 22' et 37 dans les entrée mités de l'élément filtrant suffit à assurer l'étanchéité entre les brides et le tube filtrant, et aucun élément d'étanchéité, tel qu'un joint séparé, n'est nécessaire. Pour démonter un filtre, il suffit d'inverses les opérations énumérées ci-dessus. tes opérations de mise en place ou de démontage d'un tube filtrant s'effectuent toutes à l'extrémité aloignée du collecteur, ce qui est un avantage important particulièrement dans les filtres dont les tubes filtrants sont très peu espacés. il est évident que tous les dispositifs de fixation qui exigent une manoeuvre ou une manipulation au voisinage de la paroi du collecteur posent des problèmes d'accès dans un espace aussi réduit. tes figures 5, 6 et 7 représentent un dispositif de fixation modifié qui comporte un élément creux extérieur 40 et un élément creux intérieur 41 qui coulisse à l'intérieur de l'élément creux extérieur 40. Ce dernier comporte des parois 42 qui retiennent l'élément intérieur et permettent un coulissement relatif des deux éléments. Un cliquet rotatif est monté dans le corps 44 de l'élément creux extérieur et peut tourner autour d'un rivet 45 ou d'un axe autorisant une libre rotation. Le cliquet 43 est de forme rectangulaire et ses extrémités opposées sont encochées en 46 et 47 pour constituer des dents en forme de V 48 et 49 de part et d'autre de l'axe longitudinal du cliquet. Ces dents, comme on peut le voir, ne sont pas symétriques, et la surface 50 du plan incliné de la dent 49 est plus grande que la surface 41 de la dent 48. Les surfaces 50 et 51 des dents en V peuvent venir en contact avec des butées disposées à cet effet sur l'élément coulissant intérieur 41. Une de ces butées est constituée par une languette ou patte 52 rabattue dans la paroi de l'élément intérieur tandis que les autres butées sont constituées par les bords extrêmes 53 et 54 d'une lumière 55 pratiquée dans les parois de l'élément coulissant intérieur. La paroi de l'élément coulissant extérieur comporte également une ouverture 56 qui permet le passage du cliquet 43 et sa rotation vers les différentes positions qu'il doit occuper pendant son fonctionnement. L'élément coulissant intérieur 41 est fixé rigidement à la tête 36 qui comporte une bague 37 et une poignée 38 comme dans le cas de l'exemple décrit précédemment, tandis que-l'élément coulissant extérieur 40 est solidaire d'une tige 25 comportant un crochet 26, ces derniers éléments étant semblables aux éléments correspondants de la description de l'exemple précédent. Un ressort de traction 57 est tendu entre l'élément coulissant intérieur 41 et la tige 57 et sollicite les deux éléments coulissants l'un vers l'autre. Le fonctionnement du dispositif représenté figures 5, 6 et 7 est le suivant. En partant de la position représentée figure 7, dans laquelle les éléments télescopiques coulissants sont complètement ramenés l'un dans l'autre et maintiennent un filtre tubulaire contre fa bride 22', une traction de la poignée 38 vers le haut provoque le déplacement vers le haut de l'élément intérieur 41 jusqu'à ce que la patte 52 vienne en contact avec la surface 50 du creux de la dent 49 du cliquet, dans cette position, l'ouverture 55 de l'élément intérieur est en face du cliquet et de l'ouverture 56 de l'élément coulissant extérieur. La patte 52 agissant sur la surface inclinée 50 provoque la rotation du cliquet jusqu'à ce que la surface latérale 51 du creux de la dent 48 vienne en contact avec la paroi latérale de la patte 52.Dans cette position du cliquet, la dent opposée 49 traverse les ouvertures pratiquées dans les parois des deux éléments coulissants. Si, à ce moment, on cesse d'exercer une traction sur la poignée 38, la dent 49 qui traverse les ouvertures des parois latérales des deux éléments coulissants vient en contact de la surface de l'extrémité de ltou- rerture de l'élément intérieur, tandis que la dent voisine 48 vient en contact de la paroi latérale de l'élément coulissant intérieur au voisinage de l'ouverture pratiquée dans cette paroi (figure 5) et les deux éléments télescopiques sont maintenus en extension. Le crochet 26 peut alors tre dégagé pour démonter le tube filtrant.En appliquant une nouvelle traction sur la poignée 982 le crochet 26 étant engagé sous la bague 22 du collecteur, la patte 52 vient en contact de la surface latérale du cliquet (figure 6) qu'elle fait pivoter jusqu une position où le rel#- chement de la traction de la poignée 38 provoque le contact du bord 54 de 11 ouverture pratiquée dans l'élément intérieur avec la surface latérale du cliquet, et les deux éléments peuvent reprendre leur position initiale représentée figure 7. On voit ainsi que des tractions et des relâchements successifs de la poignée38 suffisent à faire fonctionner le dispositif de fixation depuis la position de verrouillage du tube filtrant jusqu'à une position où ce dernier est libéré. il faut noter que cette disposition n'exige pas de joint 'éUanchéité coulissant entre le dispositif d'étanchéité exté rieur et le dispositif de maintien entre lesquels le fluide à filtre circulant à travers le filtre pollrrait s'écourter dans la partie du filtre où cirvllv le liRuide filtré il va de soi aìe la présente invention n'a été décrite et représentée qu'à titre explicatif mais nullement limitatif et qu'elle est susceptible de diverses variantes sans sortir de son cadre. REVEND I C A T IONS 1. Filtre pour fluide constItué par une enveloppe dans laquelle un fluide est introduit par un orifice d'entrée et sort par un orifice de sortie, ladite enveloppe comportant une ouverture autour de laquelle est disposé un élément filtrant, à l'intérieur de l'enveloppe ledit filtre étart caractérisé en ce qu'il comprend un élément filtrant tubulaire d'un diamètre supérieur au diamètre de l'ouverture de l'enveloppe et comportant une surface d'extrémité destinée à venir s'appliquer de manière étanche autour de l'une des extrémités de l'ouverture de l'enveloppe, un élément assurant l'étanchéité à l'autre extrémité de l'élément tubulaire filtrant, un dispositif élastique rétractable de serrage traversant l'élément tubulaire filtrant et dont une extrémité peut se verrouiller temporairenent sur l'autre face pe l'ouvertu serrage re de l'enveloppe, l'autre extrémité du dispositif/étant appliquée de manière étanche sur l'extrémité opposée de l'élément filtrant et appliquant élastiquement la première extrémité de ce dernier de manière étanche contre la paroi de l'enveloppe autour de ltou- verture, et des dispositifs pour maintenir temporairement au moins une partie du dispositif de maintien élastique rétractable et les éléments assurant l'étanchéité de l'extrémité opposée de ltélFment filtrant en position allongée, en s'opposant à la traction de l'élément élastique, pour permettre de séparer le dispositif de maintien et l'élément tubulaire filtrant de l'enveloppe. 2. Filtre selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ouverture de l'enveloppe comporte une douille contre laquelle le dispositif de maintien applique la première extrémité dudit élément filtrant. 3. Filtre pour fluide constitué par une enveloppe munie d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie par lesquels circule un fluide, un élément filtrant tubulaire monté dans ladite enveloppe et dont une des extrémités est appliquée de manière étanche autour d'une ouverture de ladite enveloppe un élément extérieur venant s'appliquer de manière étanche contre l'extrémité opposée de l'élément tubulaire filtrant, ledit filtre étant caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de fixation de l'élément tubulaire filtrant passant à travers ce dernier et dont l'une des extrémités traverse l'ouverture et vient en prise sur un élément d'accrochage situé au delà de l'ouverture de l'enveloppe, l'autre extrémité du dispositif de fixation comportant ledit élément exté rieur s'appliquant de manière étanche contre l'autre extrémité de l'élément filtrant, un organe élastique associé au dispositif de fixation assurant sa rétraction, un dispositif deverrouilla- -ge temporaire de l'élément extérieur qui assure l'étanchéité avec l'extrémité opposée de l'élément tubulaire filtrant en position allongée contre la sollicitation de ltorgane élastique, pour permettre de libérer le dispositif de fixation du filtre. 4, Filtre pour fluide comportant une enveloppe dans laquelle est monté de manière étanche un élément filtrant tubulaIre commu niquant avec une ouverture de ladite enveloppe de manière que tout le fluide qui passe par ladite ouverture, traverse ledit élément filtrant, ledit filtre étant caractérisé en ce qu'il comprend un élément appliqué de manière étanche contre l'extrémité extérieure de l'élément filtrant, un dispositif de fixation tempo- raire de l'élément filtrant dans l'enveloppe, ledit dispositif de fixation traversant longitudinalemert ltélément-tubulaire filtrant de son extrémité voisine de ltertveloppe à son extrémité opposée, et étant réglable entre une position -rétractée et une position allongée pour maintenir l'élément-filtrant de manière e- tanche dans l'enveloppe, l'extrémité -opposée du dispositif de fixation étant munie pr-ès de son extrémité d'un élément rigide s'appliquant-de manière étanche contre la surface extérieure de l'extrémité de- ltélément filtrant, un organe élastique sollicitant le dispositif de-fixation vers une position rétractée dans laquelle il fixe rigidement# l'élémert filtrant dans l'enveloppe, un première extrémité de ce- dernier étant -appliquée de manière étanche contre l'enveloppe en communication avec ladite ouverture et son extrémité opposée étant en contact étanche avec ledit élé ment-rigide, un dispositif mai.ntenant temporairement le dispositif de fixation en position allongée contre la sollicitation de l'organe élastique pour permettre de dégager l'élément filtrant de l'enveloppe. 5. Filtre pour fluide comportant une enveloppe dans laquelle circule le fluide, ladite enveloppe -ayant une paroi de séparation interne sur laquelle est monté un élément tubulaire filtrant, ledit filtre étant caractérisé en ce que la paroi de séparation est traversée par au moins une ouverture, un élément tubulaire filtrant d'un diamètre supérieur à celui de l'ouverture de ladite paroi et dont l'une des extrémités comporte une surface destinée à venir s'appliquer de manière étanche autour de ladite ouverture d'un côté de la paroi un dispositif de fixation élastique et rétractable traversant longitudinalement l'élément tubulaire filtrant et pouvant être fixé par l'une de ses extrémités à la paroi de séparation, ledit dispositif de fixation comportant à son autre extrémité un élément qui s'engage sur ltextrémité opposée de l'élément filtrant, et un organe élastique sollicitant le dispositif de fixation vers l'ouverture, de la paroi de séparation et d'un côté de celle-ci, un mécanisme maintenant le dispositif de fixation élastique an position allongée comportant une tige rigide terminée par un crochet et dont au moins une partie de l'autre extrémité est à section tubulaire, une pièce télescopique coulissant dans ladite partie tubulaire, et un ressort dont une extrémité est fixée à la tige rigide et dont l'autre extrémité est fixée à la pièce coulissante sollicitant la tige en direction de l'élément coulissant. 6. Filtre pour fluide comportant une enveloppe dans laquelle circule un fluide, ladite enveloppe ayant une paroi-de séparation interne sur laquelle est monté un élément filtrant, ledit filtre étant caractérisé en ce qu'au moins une ouverture traverse la paroi-de séparation, un élément tubulaire filtrant d'un diamètre plus grand que celui de ladite ouverture et dont une surface d'extrémité vient s'appliquer de manière étanche autour de ladite ouverture, d'un côté de la paroi de séparation, un dispositif de fixation élastique rétractable Traversant lorgitudinalezlent l'élément tubulaire filtrant, l'une des extrémités dudit dispositif appliquant de manière amovible l'extrémité de l'élément filtrant contre la paroi de séparation, et dont l'autre extrémité est munie d'un élément qui s'engage sur l'autre extrémité de l'élément tubulaire filtrant, un organe élastique sollicitant le tube filtrant contre l'ouverture sur l'une des faces de la paroi, un mécanisme pour maintenir le dispositif de fixation élastique rétractable en position allongée, ledit élément disposé à l'extrémité opposée dudit dispositif pour s'engager contre l'extrémité opposée de l'élément tubulaire filtrant étant constitué par un plateau d'étanchéité à bride fixé de manière étanche sur le dispositif de fixation, ladite bride s'engageant contre la surface d'extrémité de l'élément tubulaire filtrant pour assurer l'étan- chéité de l'assemblage. 7. Filtre pour fluide comportant par une enveloppe munie d'une paroi de séparation et dans laquelle circule un fluide, et un élément filtrant monté sur ladite paroi, ledit filtre étant caractérisé en ce qu'au moins une ouverture est pratiquée dans ladite paroi, un élément tubulaire filtrant d'un diamètre plus grand que celui de ladite ouverture dont une surface d'extrémité peut être placée appliquée de manière étanche autour de l'ouver- ture, d'un côté de la paroi de séparation, un dispositif de fixation élastique rétractable traversant longitudinalement l'élément tubulaire filtrant et dont une extrémité peut être fixée de manière amovible à la paroi de séparation, ledit dispositif de fi xatior. comportant à son autre extrémité un élément qui s'engage sur l'extrémIté opposée de l'élément tubulaire filtrant pour l'appliquer élastiquement autour de ladite ouverture, un mécanisme maintenant temporairement ledit dispositif de fixation en position allongée, le dispositif de fixation étant formé de deux éléments télescopiques sur lesquels sont montés des pièces de verruni- lage agissant au moment de l'extension des éléments télescopiques pour les maintenir soit à l'état allongé rigide soit à ltétat rétracté assurant le maintien élastique des éléments filtrants. 8. Filtre pour fluide comportant une enveloppe munie d'une paroi de séparation et dans laquelle circule le fluide au moins un élément filtrant monté sur ladite paroi, ledit filtre étant caractérisé en ce qu'au moins une ouverture traverse ladite paroi au moins un élément tubulaire filtrant d'un diamètre supérieur à celui de ladite ouverture pouvant être appliqué de manière étanche autour de ladite ouverture d'un côté de la paroi de séparation, un dispositif de fixation élastique rétractable traversant longitudinalement l'élément tubulaire filtrant, l'une denses extrémités pouvant se fixer de manière amovible à la paroi de séparation, l'autre extrémité comporte un élément qui s'applique sur ltextré- mité opposée de l'élément tubulaire filtrant, et un organe élastique sollicitant l'élément tubulaire filtrant contre la paroi de séparation autour de l'ouverture, un mécanisme de verrouillage en position allongée, le dispositif de fixation élastique qui est constitué par deux éléments télescopiques dont l'un est muni d'un cliquet pivotant, des butées disposées sur l'autre élément venant en contact avec le cliquet lors de l'extension des deux éléments pour le faire pivoter jusqu'à une position où il rencontre une deuxième butée de l'autre élément et verrouille les éléments téles coniques en position allongée, une seconde extension desdits éléments télescopiques provoquant l'entrée en contact du cliquet avec la première butée et son effacement par pivotement de manière quelles éléments télescopiques reviennent en position rétractée. 9. Filtre pour fluide comportant une enveloppe dans laquelle est disposé au moins un élément filtrant tubulaire monté de manière étanche dans ladite enveloppe et en communication avec une ouverture de cette dernière de façon que tout le fluide qui passe par ladite ouverture traverse l'élément filtrant, ledit filtre étant caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de fixation traversant longitudinalement le tube filtrant d'une extrémité à l'autre et dont la longueur est réglable entre une position rétractée assurant un assemblage étanche de l'élément filtrant dans l'enveloppe et une position allongée permettan#t la mise en place ou le démontage de l'élément f#iltrant, ledit dispositif de fixation comportant un premier élément qui s'applique de manière étanche contre la première extrémité de l'élément filtrant et un second élément qui s'accroche à l'enveloppe à proximité de ladite ouverture, un organe élastique sollicitant le dispositif de fixation en position rétractée pour maintenir rigidement l'élément ~filtrant dans l'enveloppe ltune des extrémités dudit élément filtrant étant appliquée de manière étanche contre ledit premier élément du dispositif de fixation et son extrémité opposée étant appliquée de manière étanche contre l t enveloppe en communication avec l'ouverture, et un mécanisme verrollillant le dispositif de fixation en position allongée contre la sollicitation de l'organe élastique pour permettre de dégager le dispositif de fixation de l'enveloppe.