Brevet FR2063957A1 — publié le 19710716

La présente invention a trait aux raccords démontables de sécurité, notamment pour le branchement rapide d'un appareil ou conduit sur l'embout pourvu d'un clapet d'arrêt intégré d'une bouteille ou canalisation de gaz sous pression. En raison des dangers inhérents qu'ils présentent, les branchements mobiles d'appareils utilisant un gaz combustible font l'objet d'une réglementation de plus en plus draconienne, visant essentiellement à promouvoir la réalisation de dispositifs de branchement parfaitement sûrs, et notamment exempts de tout risque de fausse manoeuvre. La présente invention a précisément pour objet la réalisation de raccords démontables de sécurité satisfaisant aux exigences susmentionnées et pouvant être utilisés par exemple pour le raccordement d'un brûleur à une bouteille de gaz comprimé ou pour le branchement d'un appareil mobile sur une canalisation de distribution de gaz sous pression. Un raccord conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend une tubulure axialement mobile destinée à s'engager de manière étanche dans l'embout précité et à en ouvrir le clapet, au moins un crochet de verrouillage pivotant destiné à engager une gorge périphérique dudit embout, une clé de manoeuvre rotative dont la tige, sensiblement perpendiculaire à l'axe du raccord porte au moins une came intérieure d'actionnement de la tubulure précitée, et des moyens actionnés par ladite clé pour assurer le verrouillage dudit crochet avant l'ouverture--dudit clapet et inversement, ne permettre le déverrouillage dudit crochet qu'après la fermeture dudit clapet. Il ressort avec évidence de cette caractéristique que le raccord conforme à l'invention ne permet en aucun cas l'ouverture du clapet intégré à l'embout si. le raccord démontable n'est pas verrouillé en place sur ce dernier, et inversement interdit tout démontage du raccord tant que le clapet d'arrêt de l'embout est en position ouverte. De la sorte, aucune fausse manoeuvre n'est à craindre, qui puisse provoquer une fuite de gaz et ses conséquences dangereuses. Selon un premier mode de réalisation du raccord conforme à l'invention, les moyens précités comprennent un manchon extérieur axialement mobile dont un rebord coulisse sur le dos du crochet précité, ledit manchon comportant deux ouvertures diamétralement opposées traversées par des manetons excentrés portés par la tige de la clé de manoeuvre précitée. De préférence, les ouvertures précitées sont circulaires, -leur diamètre étant sensiblement égal à celui de l'enveloppe de la trajectoire des manetons précités, lesquels sont avantageusement tangents à la surface extérieure cylindrique de la tige de la clé demaneeuvre précitée. Selon un second mode de réalisation du raccord conforme à l'invention, les moyens précités comprennent un manchon extérieur axialement mobile actionnant positivement le talon du crochet précité, ledit manchon étant bloqué en position de verrouillage par deux cames extérieures portées par la tige de la clé de manoeuvre précitée. Selon un troisième mode de réaliaation du raccord conforme à l'invention, les moyens précités sont constitués par une came longitudinale portée par la tubulure précitée et engageant le talon du crochet précité, ladite came comportant deux paliers respectivement de verrouillage et de déverrouillage séparés par une rampe de transition. D'une manière avantageuse la tige de la clé de manoeuvre précitée porte en bout un téton excentré constituant la came intérieure précitée, reçu dans une gorge ou rainure transversale de la tubulure précitée. Dans les différents exemples de réalisation susmentionnés, le crochet précité est de préférence élastiquement rappelé en position de verrouillage, directement ou indirectement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit de plusieurs exemples de réalisation illustrés par les dessins annexés, sur lesquels - les figures 1,2pu et 4 représentent rpectivement en coupe axiale quatre exemples de réalisation du raccord conforme à l'invention. tes raccordereprésentés sur ces différentes figures sont destinés à permettre le branchement rapide d'un appareil ou conduit sur l'embout E d'une bouteille ou canalisation de gaz sous pression. Cet embout E est constitué par une pièce tubulaire comportant essentiellement un organe de fermeture y qui normalement obture le passage intérieur de l'embout, une gorge périphérique G destinée à permettre le verrouillage en place du raccord et un joint d'étanchéité J assurant l'étanchéité du branchement. Dans les exemples d'dxécution représentés sur les dessins, l'organe de fermeture F est constitué par un clapet coopérant avec un siège d'étanchéité S, ledit clapet étant porté par une tige T traversant ledit siège et sur la tete de laquelle agit un ressort de rappel R. te raccord 10 représenté sur la figure 1 comprend essentiellement un corps tubulaire 11 dans le passage central 12 duquel est montée coulissante une tubulure 15 destinée à s'engager de manière étanche dans l'embout E, une clé rotative de manoeuvre 14 dont la tige cylindrique comporte d'unepart une came excentrée intérieure 15 destinée à actionner la tubulure 13 et d'autre part deux manetons excentrés extérieurs 16 traversant des ouvertures 18-d'un manchon extérieur coulissant 17 dont le rebord inférieur engage le dos de crochet de verrouillage 19 montéspivotantsdans des rainures radiales du corps 11. tes ouvertures 18 du manchon 17 sont avantageusement circulaires et-de diamètre égal à celui de la tige cylindrique de la clé de manoeuvre 14. tes crochets 19, montés pivotant dans les rainures précitées du corps 11, comportent un dos rectiligne dont la longueur active est inférieure à la course axiale du manchon 17, suivi d'une dépression permettant le déverrouillage desdits crochets et d'un talon limitant leur pivotement vers l'intérieur notamment lorsque le raccord est démonté de l'embout. te raccord 20 représenté sur la figure 2 comporte let mêmes organes que le raccord 10,désignés par la même référence augmentée d'une dizaine. La seule différence tient-à la forme et à l'agencement des crochets 29, qui sont élastiquement rappelés en poSition de verrouillage, et comportent un talon intérieur limitant leur rotation dans ce sens, notamment lorsque le raccord 20 est démonté de l'embout E. Le fonctionnement des raccords qui viennent d'être décrits est le suivant Pour monter le raccord 10 ou 20 sur l'embout E , la clé de manoeuvre 14, 24 est tournée d'un demi-tour par rapport à sa position montrée sur les dessins; de la sorte, les manetons excentrés 16, 26 font remonter le manchon extérieur, 17,27, sur le corps 11 21 d'une longueur a égale au jeu desdits manetons dans les ouvertures 18, 28, dont le diamètre est égal à celui de la tige cylindrique de la clé de manoeuvre 14, 24. Dans ces conditions, le manchon 17, 27 peut être encore remonté-sur le corps 11, 21 d'une longueur égale à ce même jeu a , et se trouve ainsi déplacé vers le haut sur les dessins d'une longueur 2a, supérieure à la longueur active b du dos des crochets 19, 29 qui en conséquence se trxsnt libérés.Le raccord 10, 20 peut alors être présenté dans l'axe de l'embout E et monté sur ce dernier, la simple retombée du manchon 17, 27 de la distance a correspondant au jeu des manetons excentrés 16, 26 dans les ouvertures 18,28 suffisant à assurer le verrouillage des crochets 19, 29 dans la gorge périphérique G de l'embout E sous réserve que la longueur active b de leur dos soit comprise entra a et a. Ceci étant, il suffit de faire tourner la clé de manoeuvre 14, 24 d'un demi-tour pour l'amener dans la position représentée sur les dessins d'une part pour provoquer le refoulement de la tubulure 13, 23 par le maneton central 15,25, et par suite l'ouver- ture du clapet F de l'embout E, et d'autre part pour faire descendre à nouveau le manchon 17 sur le corps 11, 21 de la distance a pour ainsi confirmer le verrouillage des crochets 19, 29.On remarquera que durant cette rotation de la clé de manoeuvre 14, 24 ses manetons excentrés extérieurs 16, 26 tendent à faire tourner en sens inverses le manchon extérieur 17, 27 , et par suite exercent surce dernier des effets de came dont les composantes circonféren tielles s'annulent mutuellement, mais dont les composantes axiales s'ajoutent; il s'en suit que le manchon 17, 27, dans le cas où il serait manuellement retenu vers le haut par inadvertance, est obligatoirement entraîné en position de verrouillage avant que le maneton central 15, 25 ne refoule la tubulure 13, 23 pour ouvrir le clapet F de l'embout E. Inversement, pour fermer ce clapet, la clé de manoeuvre 14, 24, est tournée d'un demi-tour vers le haut à partir de la position montrée sur le dessin et, dans la meme hypothèse que ci-dessus, la rotation du maneton 15, 25, libérant la tubulure 13, 23 permet la fermeture du clapet F par son ressort de rappel R avant que les manetons extérieurs 16, 26 ne permettent au manchon extérieur 17,27, de remonter sur le corps 11, 21, d'une distance suffisante pour libérer les crochets de verrouillage 19, 29. Le verrouillage des crochets 19, 29 et l'ouverture du clapet F, et inversement, la fermeture dudit clapet et le déverrouillage desdits crochets, sont ainsi assurés séquentiellement et ce d'une manière qui interdit toute fausse manoeuvre accidentelle. te racoord 30 représenté sur la figure 3 diffère essentiellement des raccords 10 et 20 précédemment décrits par l'agencement du manchon extérieur 37 et son mode de coopération avec d'une part la clé de manoeuvre 34 et d'autre part les crochets de verrouillage 39 te manchon 37 est en effet dépourvu d'ouverture mais par contre présente en bout une portée 38 sur laquelle agissent des cames excentrées 36 portées par la tige de la clé de manoeuvre 34; par ailleurs, le manchon 37 comporte une gorge intérieuressans laquelle sont reçu les talons à rotule des crochets 39 qui se trouvent ainsi positivement liés audit manchon. tes crochets 39 sont sollicités en position de verrouillage par un ressort interposé entre le corps 31 du raccord et le manchon 37; en vue de faciliter le montage du raccord 30 sur l'embout E, les crochets 19, sont pourvus d'un talon intérieur limitant leur rotation dans le sens du verrouillage Bien entendu, le profil des cames extérieures 36 et leur positionnement angulaire par rapport au maneton excentré intérieur 35 sont déterminés de manière que les déplacements de la tubulure 33 et du manchon 37 se produisent séquentiellement dans l'ordre voulu pour éviter toute chute accidentelle de gaz. te raccord 40 représenté sur la figure 4 diffère essen tiellement de ceux précédemment décrits en ce que la tubulure centrale mobile 43 assure non seulement l'ouverture du clapet de l'embout E , mais encore le verrouillage des crochets 49; par ailleurs, cette meme tubulure 43 porte un détendeur- régulateur de pression D de type connu en soi. La tubulure 43 est à cet effet montée coulissante dans un alésage central 42 du corps 41 du raccord, et comporte une rainure transversale 46 dans laquelle est reçu un téton excentré 45 formé en bnut de la tige de la clé de manoeuvre rotative 44. De la sorte, la rotation de la clé 44 provoque le déplacement axial de la tubulure 43, immobilisée en rotation par des moyens non représentés, ce déplacement assurant en retour l'actionnement du clapet (non représenté) de l'embout E et en outre, comme déjà mentionné, le verrouillage des crochets 49, montés pivotant dans des rainures radiales du corps 41 et élastiquement rappelés en position de verrouillage. A cet effet la tubulure 43 comporte, face à chaque crochet, une came longitudinale coopérant avec le talon 50 de chaque crochet; cette came longitudinale comprend un premier palier 51 assurant le verrouillage du crochet, un second palier 52 en permettant le déverrouillage, et entre ces deux paliers, une rampe de transition 53.En pratiquera tubulure 43 est avai#ageusement de révolution, une gorge périphérique pouvant etre substituée à la rainure transversale 46, les paliers 51 et 52 étant constitués par des portées cylindriques et la rampe 53 par une portée conique. Queue soit le mode d'exécution de la tubulure 43 sa liaison à la clé de manoeuvre 44 et l'agencement de ses cames longitudinales sont déterminés de manière à assurer l'actionnement du clapet de l'embout et le verrouillage des crochets 49 de manière séquentielle , dans l'ordre voulu pour interdire toute fausse manoeuvre accidentelle. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes d'exécution décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. Au contraire , l'invention comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des ceux décrits et illustrés, considérés séparément ou en combinaison, et mis en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVENDICATIONS 1-Raccord démontable de sécurité pour le branchement rapide d'un appareil ou conduit sur l'embout, pourvu d'un clapet d'arret intégré, d'une bouteille ou canalisation de gaz sous pression, caractérisé en ce qu'il comprend une tubulure axialement mobile destinée à s'engager d'une manière étanche dans l'embout et à en ouvrir le clapet, au moins un crochet de verrouillage pivotant destiné à engager une gorge périphérique de l'embout, une clé de manoeuvre rotative dont la tige sensiblement perpendiculaire à l'axe du raccord porte au moissine came intérieure d'actionnement de la tubulure précitée, et des moyens actionnés par ladite clé de manoeuvre pouressurer le verrouillage dudit crochet avant l'ouverture dudit clapet et inversement, ne permettre le déverrouillage dudit crochet qu'après la fermeture dudit clapet. 2- Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens précités comprennent un manchon extérieur axialement mobile dont un rebord coulisse sur le dos du crochet précité, ledit manchon comportant deux ouvertures diamétralement opposées traversées par des mandatons excentrés portés par la tige de manoeuvre précitée. D- Raccord selon la revendication 2, caractérisé en ce que les ouvertures précitées sont circulaires, leur diamètre étant sensiblement égal à celui de l'enveloppe de la trajectoire des manetons précités. *- Raccord selon la revendication 3, caractérisé en ce que les manetons précités sont tangents à la surface extérieure cylindrique de la tige de la clé de manoeuvre précitée. 5- Raccord selon l'une des revendications 2 à 4 caractérisé en ce que le crochet précité est élastiquement rappelé en position de verrouillage. 6- Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens précités comprennent un manchon extérieur axialement mobile actionnant positivement le talon du crochet précité ledit manchon étant bloqué en position de verrouillage par deux cames extérieures portées par la tige de la clé de manoeuvre précitée. 7- Raccord selon la revendication 6, caraderisé en ce que le manchon précité et/ou le crochet précite est élastiquement sollicité en position de verrouillage. 8- Raccord selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens précités sont constitués par une came longitudinale portée par la tubulure précitée et engageant le talon du crochet précité, ladite came comportant deux paliers respectivement de verrouillage et de déverrouillage séparés par une rampe de transition. 9- Raccord selon la revendication 8, caractérisé en ce que la tige de la clé de manoeuvre précitée porte en baut un téton excentré constituant la came intérieure précitée reçu dans une rainure transversale ou gorge périphérique de la tubulure précitée. 10- Raccord selon la revendication 8, 9 caractérisé en ce que le crochet précité est élastiquement rappelé en position de verrouillage, directement ou par l'intermédiaire du manchon précité.