Brevet FR2099505A1 — publié le 19720317

I 2099505 La présente invention est relative à une nouvelle installation de ventilation pour les locaux munis de fenêtres pour l'évacuation de l'air, ces locaux étant éclairés par plusieurs tubes fluorescents enfermés dans des montures et répartis 5 sur la surface du plafond du local. L'installation suivant l'invention permet d'accroître le confort de la ventilation à l'aide de moyens simples en réduisant les frais d'exploitation d'une ventilation mécanique. Les matériaux modernes utilisés dans la construction 10 permettent de réaliser un isolement très efficace des murs extérieurs et d'utiliser pour les cloisomnements des matériaux légers, par exemple des p.®«n-8j33sx en plâtre montés sur des éléments an acier. Dans le nombreux cas les panneaux légers en plâtre sont également utilisés pour réaliser des faux plafonds. Il en résulte 15 que l'accumulation de chaleur dans les murs de façade des locaux modernes est très inférieure à celle des constructions classiques plus anciennes réalisées en béton lourd. Les fenêtres des murs en fagade des locaux constituent par conséquent une source de chaleur qui doit être considérée comme source de perturbations ther-20 miques brusques. Le rayonnement thermique relativement élevé provenant des tubes fluorescents à grande puissance d'éclairage qui sont maintenant utilisés dans une mesure croissante constitue souvent également une autre source de chaleur. L'invention a pour objet de compenser les perturba-25 tions provoquées par ces deux sources de chaleur qui se produisent souvent d'une façon aléatoire, et d'améliorer ainsi le confort assuré par la ventilation tout en réduisant les frais de l'ensemble de l'installation de sorte que les avantages procurés par l'invention puissent être mis à profit dans une large mesure 30 par exemple dans les locaux à usage de bureaux et plus particulièrement dans des salles d'hôpital . Dans des salles d'hôpital il est exigé de plus en plus que le personnel assure un travail qualifié et rapide tandis que les erreurs peuvent donner lieu à des conséquences graves. Dans ces conditions le personnel doit 3$ bénéficier en vue de son bien être et de son efficacité de conditions de ventilation optimales sans être soumis au cours d'une journée à des variations brusques provoquées par exemple par une chaleur solaire intense ou par un éclairage puissant utilisé lorsque le temps est nuageux. 40 Le dispositif suivant l'invention qui est applicable 71 26642 2 2099505 aux installations du type sus-mentionné est caractérisé par le fait qu'il comporte un passage pour guider hors du local l'air usé recueilli au voisinage de la surface de la fenêtre , ce passage étant relié à un ou plusieurs passages de préférence ménagé dans 5 le plafond du local et dont chacun traverse les montures des tubes fluorescents du local pour refroidir les tubes par l'air é-vacué avant qu'il soit conduit à l'extérieur et éventuellement recyclé dans le local par l'intermédiaire d'un appareil de conditionnement d'air . Du fait que les tubes fluorescents SMit allimés lors-10 que le temps est nuageux et dans l'obscurité mais non pas par temps ensoleillé, le dispositif suivant l'invention réalise toujours automatiquement, dans les installations de ventilation du type susmentionné, une compensation de la chaleur qui serait autrement fournie au local par le soleil ou par les appareils d'éclairage 15 et constituerait une source de perturbations thermiques brusques Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention le dispositif d'évacuation d'air du local est du type décrit dans la demande de brevet déposée ce même jour sous le n° 71. et ayant pour titre "Installation de ventilation pour des locaux 20 exigeant un confort élevé." Le dispositif suivant l'invention permet de plus de contrôler par des moyens simples l'alimentation en air frais et de régler la proportion entre l'air frais introduit et l'air évacué. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et représenté 25 en coupe transversale au dessin annexé une forme de réalisation de 1'invention. Comme représenté au dessin un local 2 est muni d'une fenêtre d'évacuation d'air, par exemple du type décrit dans le brevet Suédois n° 302 193 Une amélioration du fonctionnement r 30 peut être cependant obtenue en utilisant une fenêtre d'évacuation d'air du type proposé dans la sus-dite demande de brevet français cette fenêtre étant munie d'une alimentation combinée en air frais et en air recyclé à l'aide d'un dispositif monté dans un évidement ménagé au-dessus de la fenêtre. De ce fait le dispositif suivant 35 l'invention permet d'obtenir un avantage supplémentaire consistant en une alimentation contrôlée en air frais et en un réglage de la proportion entre l'air frais et l'air recyclé du local. Le local considéré peut être constitué par un grand bureau ou par une salle d'hôpital comportant un grand nombre de tubes fluorescents. 40 Un passage 3 évacue l'air usé du local qui est recueilli au voisina™ BAD 0RK3INAI 71 26642 3 2099505 ge de la surface de la fenêtre. Un ou plusieurs passages 4 aménagés les uns derrière les autres dans le plafond du local sont reliés au passage 3 . Les passages 4 traversent les parois opposées des montures 6 respectivement aux moyens de raccords 7 et 8 étanches à 5 l'air qui ont été représentés d'une façon schématique . Un certain nombre de tubes fluorescents 5 reliés en parallèles sont montés à l'intérieur de la monture fermée 6 . Dans la forme de réalisation représentée on suppose que le local est muni d'un faux plafond distinct 9 limitant un espace dans lequel un grand nombre de montures lOde tubes fluorescents est disposé en rangés sur toute la surface du plafond ainsi que cela est d'usage courant par exemple dans le cas de grands locaux à usage de btlTMVX . Le ou les passages 4 sont prolongés au-delà de la monture dot tubes fluorescents dont ils évacuent l'air chaud éventuellement par l'intermédiaire d'un appa-15reil de conditionnement d'air non représenté permettant.de récupérer la chaleur, de filtrer l'air et de le recycler dans le local 2. 9AD ORIGNAL 71 26642 4 2099505 REVENDICATIONS 1 - Installation de ventilation pour les locaux comportant une fenêtre 1 d'évacuation d'air et éclairés par un grand nombre de tubes fluorescents enfermés dans une monture et répartis sur toute la surface du plafond du local caractérisée par le fait qje 5 le passage 3 pour évacuer à l'extérieur l'air du local 2 qui est recueilli au voisinage de la surface de la fenêtre est relié à des passages 4 de préférence aménagés dans le plafond 9 du local, chacun de ces passages 4 traversant les montures 6 des tubes fluorescents pour les refroidir par l'air évacué avant que cet air ne soit 10 évacué à l'extérieur et éventuellement recyclé dans le local 2 par l'intermédiaire d'un appareil de conditionnement. 2 - Installation de ventilation suivant la revendication 1 caractérisée par le fait que la fenêtre 1 d'évacuation de l'air 'est du type décrit dans la demande de brevet déposée ce même jour 15 sous le n° 71. et ayant pour titre "Installation de ven tilation pour des locaux exigeant un confort élevé" de façon à permettre le réglage de la proportion d'air frais et d'air recyclé dans le local 2.