Brevet FR2102091A1 — publié le 19720407

i 2102091 La présente invention concerne un palpeur de. niveau et notamment un palpeur de niveau de liquide, comportant un élément de commutation hydraulique et un tube palpeur. On connaît déjà des palpeurs de niveau de liquide uti-5 lisant des éléments hydrauliques, dans lesquels on utilise des éléments de retenue sensibles ainsi qù'un tube plongeur (tube palpeur) pour utiliser le principe de la retenue. Des palpeurs de niveau de liquide de ce type tendent à former des bulles dans le milieu à mesurer. Par des montages adéquats, 10 on peut supprimer partiellement la formation de bulles ou annuler leur effet sur le montage. La présente invention a pour but d'éviter la formation de bulles lors de la pénétration du tube palpeur dans le milieu à mesurer(en utilisant les moyens les plus simples. 15 A cet effet, la présente invention concerne un palpeur de niveau liquide, du type comportant un élément d'approche à "tourbillon de fluide et un tube palpeur, caractérisé en ce que le tube palpeur est relié à un palpeur d'approche de tourbillons fluides, constitué et disposé de telle manière qu'à l'intérieur 20 de la zone d'action d'approche du palpeur d'approche à tourbillon fluide, sont prévus des orifices débouchant à l'atmosphère, le tourbillon palpeur du palpeur d'approche à tourbillon,qui se déplace en forme d'hélice«pouvant pénétrer sans être gêné dans le tube palpeur et le traverser ensuite. 25 Suivant une autre caractéristique de l'invention, il est avantageux de monter le tube palpeur en prévoyant un certain intervalle d'air par rapport au palpeur d'approche à tourbillon fluide,et en le fixant coaxialement au perçage de sortie du tourbillon palpeur. 30 La présente invention est décrite plus en détails à l'aide d'un mode de réalisation représenté schéfflatiquement dans l'unique figure annexée qui est une vue en coupe d'un palpeur de niveau. Le palpeur de niveau conforme à l'invention est 35 constitué par un palpeur d'approche à tourbillon fluide 1 connu, un tube de palpage 2 et d'un intervalle d'air 3 formé par une pièce d'espacement k. Les orifices de passage filetés 101 sont destinés à recevoir les vis de liaison, non représentées dans le dessin. Le palpeur d'approche à tourbillon 1 comporte le 40 raccord pour la pression d'alimentation P 11,1e canal de près- 71 23480 2 2102091 sion 10 muni de l'orifice d'entrée périphérique 12 dans la chambre de tourbillonnement 13, le raccord pour le palpeur de tourbillonnement A l4 et le raccord de sortie de signal 5 de pression pneumatique P. Du fait de la disposition géométrique du canal de pression 10 et de l'orifice d'entrée 12, l'air 10 pénètre dans le volume cylindrique de la chambre de tourbillonnement 13 avec une grande composante tangentielle et une petite composante radiale. De ce fait, à la sortie A l4, il se forme un tourbillon qui se développe en hélice et se dilate. Ce tourbillon sert de tourbillon palpeur 15. Chaque fois qu'un 15 objet traverse le tourbillon palpeur 5 dans sa zone d'action d'approche, la pression de retour créee un signal S dans la chambre de tourbillonnement 13- Ce signal est envoyé par la sortie de signal A 15 vers un élément amplificateur à fluide pour être exploité. On connaît par exemple des palpeurs 20 d'approche à tourbillonnement fluide, ayant une zone d'action d'approche allant de 6 mm à 15 mm. En général, un élément de porte "0U"/N0N OU est intégré dans le palpeur d'approche de tourbillon fluide. 25 d'air 3. dans la zone d'action d'approche du palpeur d'approche à tourbillon 1, de telle sorte que le tourbillon palpeur sans être gêné dans le tube palpeur 2 et soit guidé par celui-ci. Lorsqu'un milieu solide, fluide ou en mousse, se présente 30 à l'extrémité du tube palpeur 2 du tourbillonnement de palpeur 5, comme décrit ci-dessus, la pression de retour crée un signal S dans la chambre de tourbillonnement.que l'on exploite de façon connue. Le tube palpeur 2 agit sur le tourbillon de palpeur 5 plus ou moins comme un corps plein, dans la mesure 35 où l'intervalle d'air se trouve dans la zone d'action d'approche. Si, par exemple, l'extrémité du tube de palpeur 2 est fermée de façon étanche par une colonne de liquide, l'intervalle d'air 3 joue le rôle d'un court-circuit pour la pression d'air dans le tube palpeur 2. On évite ainsi la formation de bulles 40 dans le fluide à mesurer. Un tube palpeur 2 est monté,avec un intervalle 5.qui se déplace en hélice et se développe, puisse pénétrer 71 23480 3 21.02091 Par le choix du palpeur d'approche à tourbillon fluide de la pression d'alimentation, de l'élément amplificateur fluide, monté à la suite, et par le montage et le dimensionnement du tube palpeur, on a suffisamment d'éléments pour fabriquer des palpeurs 5 de niveau de diverses longueurs, pour des fluides, des mousses, des masses en poudre ou en grains. En outre, dans de tels palpeurs, on ne risque pas d'explosions ,et ils ne comportent aucune partie mobile. Il n'y a aucun contact direct entre l'alimentation en air et le fluide à mesurer. 10 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté. On pourra au besoin recourir à d'autres modes et à d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 15 71 23480 4 2102091 REVENDICATIONS 1°) Palpeur de niveau tel que palpeur de niveau de liquide , du type comportant un élément de connexion à fluide et un tube palpeur, caractérisé en ce que le tube palpeur est disposé 5 par rapport à un palpeur d'approche à tourbillon fluide, de telle sorte qu'à l'intérieur du domaine d'action de rapprochement du palpeur d'approche à tourbillon fluide,sont prévus des orifices débouchant à l'atmosphère, le tourbillon palpeur du palpeur d'approche qui se déplace en forme d'hélice pouvant 10 pénétrer sans être gêné dans le tube palpeur et le traverser. 2°) Palpeur de niveau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube palpeur est disposé en formant, avec le palpeur d'approche à tourbillon, un intervalle d'air. 3°) Palpeur de niveau selon l'une quelconque des re-15 vendications 1 et 2, caractérisé en ce que le tube palpeur est monté coaxialement par rapport au perçage de sortie du tourbillon palpeur.