Brevet FR2064364A1 — publié le 19710723

La présente invention concerne un récipient au type comZ prenant un corps cylindrique obturé, à l'une ou à sés deux extse- mités, par un couvercle. Le couvercle est du type comprenant une partie centrale plane ou bombée, surmontée dgune upe destinée s'engager dans le corps et dont le bord libre est replié pour for mer un canai annulaire périphérique dans lequel s'engage le bord marginal du corps. Les récipients de ce type sont employés généralement pour le transport ou le stockage de marchandises. Le corps est généralement fabriqué en fibres et le couvercle en matière plastique ou en t81e. On a constaté qu'il arrive souvent que les couvercles s'adaptent mal aux corps. Ces difficultés d'assemblage ont de nombreuses causes. Notamment lorsque la matière fibreuse constituant les corps est plus ou moins humide du fait de l'humi- dité des marchandises qui est absorbée par ladite matière ou de l'humidité de l'atmosphère, celle-ci se contracte ou se dilate, de sorte que le diamètre dudit corps peut se modifier sensiblement. Une autre raison est la différence du coefficient de dilatation du couvercle métallique et du corps en fibres, dilatation pouvant être engendrée par des fluctuations de température de l'atmosphère.On peut également admettre que des tolérances de fabrication et des tensions internes dans les matières entraînent des difficultés dans l'assemblage du couvercle sur le corps0 L'un des buts de l'invention est de remédier à ces inconvénients en réalisant un récipient du type sus-mentionné dont le couvercle puisse être adapté sur le corps0 Selon l'invention, dans la position où le bord marginal du corps est engagé dans le canal annulaire, le diametre de la pa roi ezterne dudit canal annulaire est plus grand que le diamètre d bord externe du corps et/ou le diamètre de la paroi intérieure dudit canal est plus petit que diamètre du bord interne de la paroi dudit corps des moyens étant prévus pour coincer le bord marginal dudit corps dans le canal dudit couvercle. Ces moyens peuvent être prévus soit sur le bord du corps destiné à pénétrer dans le canal, soit dans le canal lui-même ou encore gtr constituéspar un organe rapporté. Dans oe forme d'exécution réalisée en pratique, la lar- geur radale du cana annulaire est plus grande que l'épaisseur du bord marginal du corps engagé dans ledit canal annulaire du couvercle qui presente au moins un rétrécissement local.De cette façon, le couvercle peut être placé facilement sur le corps, le rétrécissement local étant nécessaire non seulement pour serrer le bord du corps dans le canal annulaire du couvercle mais aussi pour éviter que le contenu du récipient puisse s échapper par un espace situé entre le canal périphérique et le bord marginal du corps I faut normalement placer dans cet espace un accessoire tel qu'une garniture d'étanchéité à l'usage, il sera donc nécessaire de prévoir un grand nombre de garnitures telles que des rondelles d'une épaisseur différente ou des rondelles en matière très compressible ou bien des anneaux profilés dont l'épaisseur pourra se conformer à l'espace disponible à remplir. Pour cette raison, il est préconisé une autre solution qui consiste à réaliser, dans le canal, un profilage convexe de l'une au moins des parois latérales du canal, la convexité étant tournée vers l'intérieur du canal, ledit profilage étant, de préférence, pratiqué dans l'une ou les deux parois du Canal espacées de la paroi correspondante du bord marginal. On peut prévoir un canal dont les parois latérales soient divergentes a' partir du fond de celui-ciO On peut également prévoir un accessoire annulaire ouvert à section géneralement en forme de "U" qui pourrait etre placé sur le bord circonférentiel du couver cle dans lequel le bord marginal du corps est déjà engagé ouis- que cet accessoire annulaire n'est pas fermé, il peut se conformer à la forme de chaque canal annulaire du couvercle;; de manière que ledit accessoire serre fortement les parois bu canal annulaire contre les parois interne et/ou externe du bord agi-qal du corps0 Une autre solution consiste à prévoir, sur ie bord @arginal du corps, une série d'incisions, de manière que celui. puisse titre déporté soit vers l'intérieur soit vers l'extérieur, suivant le profil du canal annulaire, pour permettre audit bord marginal de s'engager dans ledit canal annulaire moyennant sa déformation. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à deux modes de réalisation particuliers, donnés à titre d'exemples seulement et représentés sux dessins annexés 9 sur lesquels Ffg. 1 est une vue en perspective d'un réclpient salon l'invention muni, en haut et en bas, d'un couvercle, Fig. 2 montre en partie une coupe longitudinale du récipient de la figure 1, et Fig. 3 montre une coupe longitudinale similaire à celle Le récipient représenté en perspective à la figure 1 est constitué d'un corps 1 an fibres. Les extrémités de ce corps sont fermées par un co@vercle 2 et par un fond 3. Le couvercle et le fond sont, de préférence, identiques, sauf Si le fond doit rester fermé en permanence.Dans la description qui va suivre, seul le couvercle 2 est décrit en détail, le fond pouvant Btre identique. Ce couvercle s'emboîte dans le corps i et comporte un canal annulaire périphérique 4 dans lequel peut pénétrer le bord du corps 1. En pratique, la mise en place du couvercle sur le corps est assez difficile. Il peut arriver qu'un nombre de couvercles d'une certaine série de production ait un diamètre plus grand que celui du corps, de sorte qu'un assemblage à force de ces parties entraîne des déformations, notamment une déformation importante du bord périphérique du couvercle qui ne cooopère plus avec la surface latérale externe du bord du corps. Dans ce cas, le récipient n'est plus étanche et, en outre, le couvercle risque de se détacher intempestivement du corps. Il peut également arriver que le diamètre du canal annulaire soit plus petit que celui du bord marginal du corps, de sorte que le couvercle ne peut ttre mis en place. Ces différents inconvénients peuvent entre supprimés grâce à l'invention en dimensionnant le canal annulaire du bord du couvercle si largement que, de cette manière, toutes les déviations de mesure soient éliminées. Le couvercle pourra ainsi être disposé sans difficulté sur le corps et notamment un jeu assez important pourra être prévu.Pour éliminer ce jeu, afin d'arriver à un serrage très fort du bord marginal du corps, dans le canal annulaire du couvercle 2, la paroi extérieure 5 du canal annulaire 4 est munie, comme le montre la figure 2, d'une cannelure circonférentielle 6 qui presse le couvercle 2 fortement contre le bord marginal du corps 1, afin d'eviter que toute fuite entre le couvercle et le corps se produise. La igure 3 montre une variante de réalisation de @ ' in- vention. Sur cette figure 3, la cannelure circonférentielle 6' est disposée dans la paroi interieure 7 du canal annulaire ; du couvercle 2. On peut également prévoir un couvercle dont le canal comporte, d'une part une cannelure 6 et, d'autre part, une canne lure 6'. Dans ce cas, lors de la mise en place du couvercle, on @rovoquera une déformation de la matière du corps du récipient, de sorte que cette réalisation est préférée pour la réalisation du fond 3. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention R E V E N D I C A T I O N S 10 - Récipient du type formé d'un corps cylindrique ob turé, à l'une ou à ses deux extrémités, par un couvercle constitues d'une partie centrale plane ou bombée, surmontée et entoure d'une jupe dont le bord libre est replié pour former un canal annulaire périphérique dans lequel un bord marginal du corps est engagé lors de la fermeture du corps par ledit couvercle, caractérisé en ce que, dans la position où le bord marginal du corps est engagé dans le canal annulaire, le diamètre de la paroi externe dudit canal annulaire est plus grand que le diamètre du bord externe du corps et/ou ie diamètre de la paroi intérieure dudit canal est plus petit que le diamètre du bord interne de la paroi dudit corps, des moyens étant prévus pour coincer le bord marginal dudit corps dans le canal dudit couvercle. 20 - Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur radiale du canal annulaire est plus grande que l'épaisseur du bord marginal du corps engagé dans ledit canal annulaire du couvercle qui présente au moins un rétrécissement local. 3 - Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que le rétrécissement du canal est constitué par un profilage convexe de l'une au moins des parois latérales du canal 9 la con- vexité étant tournée vers l'intérieur du canal0 4" - Récipient selon la revendication 3, caractérise en ce que le profilage convexe est pratiqué dans la paroi ou les parois du canal espacées de la paroi correspondante du bord marginal.