Brevet FR2080601A1 — publié le 19711119

i 2080601 L'invention concerne un corps tubulaire, tel qu'une gaine pour câbles électriques, qui est établi à partir d'un feuillard métallique façonné en tube et fermé par soudage des bords du feuillard- et qui est éventuellement 5 ondulé. Il est déjà connu qu'à la place de la gaine de plomb de câbles électriques, et aussi dans de nombreux cas simultanément à la place de l'armure de tels câbles, est utilisée une enveloppe en acier qui présente la forme et les 10 caractéristiques des tubes ondulés flexibles connus. De telles enveloppes d'acier sont établies à partir de feuillards places autour de lrâme du câble, de préférence en formant un joint longitudinal, puis fermés par soudage sur le joint et ensuite ondulés» 15 II est d'autre part connu d'établir une tuyauterie pour le transport de liquides et de gaz? en façonnant en tube fendu un feuillard métallique arrivant en longueur et en assemblant les bords du feuillard par une soudure étanche, en façonnant autour du tube ainsi obtenu un deuxième 20 feuillard métallique en un tube fendu et en le fermant également par une soudure étanche des bords du feuillard» t'espace intermédiaire entre les tubes est rempli avec un matériau isolant» par exemple avec une matière synthétique automoussante introduite dans le tube fendu encore ouvert» Tous les 25 tubes peuvent être ondulés 5 de sorte que 1r ensemble p'résente une bonne flexibilité et peut être enroulé sur des tambours, comme un câble électrique, eïi presque toute longueur voulue» De tel3 réseaux de tuyauteries sont utilisés notamment comme câbles pour le chauffage à grande distance» 30 Dans la fabrication de tels tubes ou enve loppes de câbles en métal5 le matériau du feuillard doit répondre à des exigences particulières» Ainsi, le feuillard doit se prêter suffisamment bien à l'emboutissage profond | en d'autres termes après l'ondulation il doit encore conserver des 35 qualités mécaniques suffisantes pour autoriser la flexion du tube ou de la gaine de câble» De plus, le feuillard doit être facilement soudable. c'est-à-dire qu'aussi bien le bourrelet de soudure que les zones directement adjacentes doivent être facilement déformables, sans que des fissures s3y forment» 40 C'est pourquoi on a déjà proposé de fabriquer 70 41058 2080601 des gaines d'acier pour câbles électriques avec de l'acier calmé, c'est-à-dire de l'acier coulé avec des additions désoxydantes, telles que le silicium et l'aluminium. Ce matériau se prête un peu moins bien à l'emboutissage profond j cependant d'autres 5 caractéristiques avantageuses sont dominantes» Grâce à la texture plus fine de l'acier calmé et à sa tendance plus faible au grossissement du grain après l'augmentation de température par le processus de soudage, la zone située près du bourrelet de soudure ne subit presque aucune influence et, contrairement 10 à l'acier non calmé, reste aussi facilement déformable pendant l'ondulation subséquente de la gaine (DPS 876 720). Cette gaine d'acier présente cependant l'inconvénient que sa surface n'est pas satisfaisante, sans doute par suite des ségrégations périphériques se produisant pendant la coulée. De 15 plus, les ségrégations influent sur le processus de soudage, ce qui n'autorise que des vitesses de fabrication relativement faibles. En conséquence, l'invention a pour but d'établir un corps tubulaire du genre précisé en premier 20 lieu, qui peut être fabriqué à une vitesse nettement plus grande avec la même résistance de bourrelet ou de joint et avec une surface améliorée. A cet effet, l'invention concerne un corps tubulaire, tel qu'une gaine pour câbles électriques, 25 établi à partir d'un feuillard métallique façonné en tube, fermé par soudage des bords du feuillard, et éventuellement ondulé, corps caractérisé en ce que le feuillard est élaboré à partir d'un acier contenant au maximum 0,05 pour cent en poids de carbone, de 0,3 à 1,0 pour cent en poids de manganèse, 30 et au maximum 0,02 pour cent en poids de silicium. Avec un tel matériau, on obtient des vitesses de fabrication de 30 % environ supérieures. Le feuillard est de préférence fabriqué en un acier dégazé sous vide. Dé ce fait, la formation On a trouvé particulièrement avantageux un feuillard d'acier établi en un acier avec Q,03 % de carbone, des traces de silicium, une teneur en manganèse de 0,35 % 70 41058 3 2080601 et une teneur en aluminium de 0,5 %» Ce matériau» qui présente une limite d'élasticité moyenne de 19 7 kg/mm2 et une durete Vickers moyenne de 9 3 kg/mm2„ se prête nettement mieux au formage» Pour le soudage on a besoin d'intensités de 5 courant plus faibles et avec un feuillard d'acier de 0,4 mm d'épaisseur on a pu faire passer la vitesse de soudage de 9 m/mn à 1.3 m/mn » Le procédé de soudage qui est connu dans le métier sous le terme Argonarc. c'est-à-dire soudage par 10 arc courant continu sous gaz protecteur (argon), peut encore être perfectionné par la mise en série de plusieurs électrodes 'mises l'une après l'autre)» On a ainsi obtenu avec deux électrodes une vitesse de 19 à 20 m/mn. Dans le soudage avec plusieurs électrodes, la zone de soudage est plus longue, 15 comme on sait, ce qui nécessite une attention particulière au guidage des bords de feuillard à assembler» A cet effet, on aménage devant le chalumeau des galets dits '!finnpasss'. C'est une paire de galets dont les galets concaves sont divisés en deux moitiés égales dans un plan perpendiculaire 20 à leur axe de rotation» Entre les moitiés est disposée une bague étroite d'un diamètre extérieur un peu plus grand que le diamètre du galet au plan de partage, bague qui s'engage entre les bords de feuillard et en assure ainsi le bon guidage. 25 Un mode de réalisation de l'invention est représenté schématiquement à titre d'exemple non limitatif sur le dessin ci-joint qui montre un câble*électrique dont l'âme 1 est entourée d'une gaine de câble ondulée 2 suivant l'invention» 30 Bien entendu l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté. On pourra au besoin recourir à d'autres modes et à d'autres formes de réalisation,sans pour cela sortir du cadre de l'invention» 70 41058 4 2080601 REVENDICATIONS 1°) Corps tubulaire, tel qu'une gaine pour câbles électriques, établi à partir d'un feuillard métallique façonné en tube, fermé par soudage des bords du 5 feuillard, et éventuellement ondulé, corps caractérisé en ce que le feuillard est élaboré à partir d'un acier contenant au masimum 0,05 pour cent en poids de carbone, de 0,3 à 1,0 pour cent en poids de manganèse et au maximum 0,02 pour cent en poids de silicium,, 10 2') Corps tubulaire suivant la revendi cation 1, caractérisé en ce que le feuillard est élaboré à partir d'acier contenant 0303 pour cent en poids de carbone, 0,35 pour cent en poids de manganèse et moins de 0,02 pour cent en poids de silicium» 15 3°) Corps tubulaire suivant la revendica tion 1, caractérisé en ce que le feuillard est fabriqué en un acier dégazé sous vide» BAD ORIGINAL