Brevet FR2096476A1 — publié le 19720218

' 2096476 L'invention concerne un chauffe-eau à gaz comportant un brûleur, une chambre de combustion et un échangeur thermique disposé à l'extrémité de cette chambre, cet échangeur étant constitué par Tin bloc à lamelles traversé 5 par un serpentin tubulaire, la surface de ce bloc en contact avec les gaz de combustion étant munie d'un revêtement en aluminium déposé par projection* On connaît déjà des chauffe-eau à gaz du type mentionné ci-dessus 'invention a pour but d'éliminer les insuffisances mentionnées ci-dessus» 20 Elle concerne à cet effet un chauffe-eau du type mentionné ci-dessus, caractérisé en ce qu'au moins les surfaces de 1'échangeur thermique,dirigées vers le brûleur, comportent tua revêtement de protection déposé par projection d'aluminium à la flamme dans le sens de l'écoulement des gaz 25 de combustion. Suivant une forme de réalisation préférée, il est prévu que le revêtement de protection présente une épaisseur plus grande sur les éléments de surface des lamelles adjacentes aux éléments tubulaires» 30 Une autre caractéristique consiste en ce que le revêtement de protection présente, sur les surfaces des lamelles dirigées vers le brûleur, une épaisseur plus grande que sur les surfaces situées à l'opposé du brûleur* Sur le bloc à lamelles et les éléments 35 tubulaires de 1'échangeur thermique, on applique, conformément à l'invention, en une seule opération de travail, un revêtement de protection par pulvérisation à la flamme de l'aluminium» On économise ainsi du temps lors de la fabrication. Par pulvérisation à la flamme de l'aluminium unique-40 ment dans le sens de l'écoulement, on obtient taie bonne protection contre la corrosion de 1'échangeur termique» En effet, les surfaces 71 20177 2 2096476 présentant la plus grande épaisseur de revêtement sont -précisément celles qui sont le plus fortement soumises à l'action des constituants agressifs des gaz de combustion. lors de la projection à la flamme sur 1'échangeur thermique, les éléments des parois de 5 la chambre de combustion voisins de cet échangeur reçoivent aussi un révêtement de protection. La description ci-après et les dessins annexés se rapportent à un exemple de réalisation de-l'invention, dessins dans lesquels % 10 - la figure 1 est une vue en coupe ver ticale de la chambre de combustion et de l5 échangeur thermique d'un chauffe-eau constitué conformément à l'invention, - la figure 2 est une coupe transversale de 1*échangeur thermique suivant la figure 1. 15 Un chauffe-eau à gaz, qui n'est représenté que partiellement sur les dessins, se compose essentiellement d'un brûleur 10, d'une chambre de combustion 11 et d'un échangeur thermique disposé à l'extrémité de cette chambre. De façon connue, 1'échangeur thermique 12 se compose d'un serpentin tubulaire à 20 méandres dont les éléments tubulaires parallèles 121 traversent les lamelles 122 du bloc à lamelles. L'échangeur thermique^-12 est relié à une conduite d'arrivée d'eau froide 13 et à une conduite de départ d'eau chaufe 14. Conformément à l'invention, au moins les 25 surfaces de 1'échangeur thermique 12 dirigées vers le brûleur 10 comportent un revêtement de protection contre la corrosion déposé par projection à la flamme de l'aluminium dans le sens-de l'écoulement des gaz de combustion, ce sens étant indiqué par des flèches sur la figure 1. Au moyen de la projection à la flamme de l'alu-30 minium dans le sens de l'écoulement des gaz de combustion, le revêtement de protection reçoit une épaisseur plus grande sur les éléments de surface des lamelles 122 voisines des éléments tubulaires 121. En outre, lors de la projection à la flamme de la façon mentionrée, on peut obtenir que le revêtement de protec-35 tion ait une épaisseur plus grande sur les surfaces des lamelles 122 dirigées vers le brûleur 10, que sur les surfaces situées à l'opposé du brûleur 10. Les éléments des parois de la chambre de combustion 11 voisins de 1féchangeur thermique 12 peuvent alors être munis également d'un revêtement de protection. 40 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. 71 20177 3 2096476 REVENDICATIONS 1°) Chauffe-eau à gaz comportant un brûleur, une chambre de combustion et un échangeur thermique disposé à l'extrémité de cette chambre0 échangeur constitué par un bloc à lamelles traversé par un serpentin tubulaire, la surface de ce bloc en contact avec les gaz de combustion étant munie d'un revêtement en aluminium déposé par projection, chauffe-eau caractérisé en ce qu'au moins les surfaces de 1'échangeur thermique dirigées vers le brûleur comportent un revêtement de protection déposé par projection à la flamme de l'aluminium, dans le sens de 1'écoulement des gaz de combustion* 2°) Chauffe-eau à gaz suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement de protection présente une épaisseur plus grande sur les éléments de surface des lamelles adjacents aux éléments tubulaires* 3°) Chauffe-eau à gaz suivant l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le revêtement de protection présente, sur les surfaces des lamelles dirigées vers le brûleur une épaisseur plus grande que sur les surfaces situées à l'opposé du brûleur»