Brevet FR2088011A1 — publié le 19720107

La présente invention concerne les tables de soins médicaux ou analogues et a pour objet une telle table remarquable en ce qu'elle est de fonctionnement entièrement hydraulique et qu'elle permet de positionner de façon rapide et aisée ses différentes parties constitutives. Dans les tables de ce genre actuellement connues, les mouve ment s des divers éléments sont obtenus soit par un dispositif entièrement mécanique, soit par un dispositif semi-mécanique et semi-hydraulique. De telles tables sont d'un emploi malaisé et le réglage de leurs différentes parties est délicat, du fait que les positions de ces éléments sont fixées à l'avance par des crémaillàres. De même, il subsiste toujours une instabilité de certains plans et la sécurité du positionnement est assurée par le poids du patient, ce qui oblige ce dernier à ne pas faire de faux mouvements. Un autre inconvénient de ces tables connues réside dans le fait que les positions réglables ne sont pas toujours idéales et qu'il sexiste pratiquement que deux positions obliques pour le dossier et les jambières, en outre le fessier est généralement toujours fixe, ce qui supprime la planimétrie oblique. Afin de pallier ces différents inconvénients des-tables connues, l'invention a pour objet une table à multipositions à mouvement entièrement hydraulique. t'automatisme de cette table permet en effet au soigneur, d'une part de positionner les différents plans sans que le patient soit dans l'obligation de remuer, et, d'autre part, d'évaser des mouvements inutiles et fatig-ants. La table, objet de l'invention, est constituée par une partie mécanique comprenant une colonne télescopique, un dossier, un fessier, deux jambiers indépendantes et quatre pieds permettant une bonne assise de l'ensemble, et par une partie hydraulique comprenant des vérins alimentés par une pompe électrique par l'intermédiaire d'un tableau de commandes et servant d'une part, à soulever l'ersemble de la table par rapport au sol, ce qui rend la table facilement accessible aux patients Sémiplégiques, âgés ou impotents et, d'autre part, à positionner, aux angles désirés par la personne utilisant la table, le dossier, le fessier et les deux jambières indépendantes. L'invention sera d'ailleurs bien comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue en élévation latérale en coupe partielle de la table objet de l'invention, et les figures 2 à 5 sont des schémas montrant le principe de déplacement des différents éléments de la table. Ainsi que représenté à la figure 1 du dessin annexé, la table, objet de l'invention, est constituée essentiellement, par une colonne télescopique 1, par un dossier 2, articulé autour de l'axe 6, par un fessier 3, également articulé autour de l'axe 6, par 4 deux jambières indépendantes-ouvant pivoter indépendamment autour de l'axe 7, et par quatre pieds 5 permettant une bonne assise de 1' ensemble. te système hydraulique proprement dit, permettant de commander l'inclinaison indépendante du dossier, du fessier et des jambières ainsi que le déplacement en hauteur de la colonne télescopique comprend quatre vérins hydrauliques à simple effet, et un vérin hydraulique à double effet, alimentés de façon connue et non représentée par une pompe électrique, par l'intermédiaire d'un tableau de commandes, soit à boutons, soit à manettes. Le réglage indépendant d'inclinaison de chaque jambière 4 est obtenu par un vérin 8 dont le cylindre est fixé à la patte fixe 9 et dont le piston 8r est solidaire par son extrémité libre de la patte 10, elle-meme solidaire de la jambière 4. En chargeant le piston 8' avec une pression d'huile, ce dernier déplace la patte 10 en rotation autour de l'axe 7 et fait pivoter la jambière vers le haut (figure 2). l'inclinaison du dossier est réalisée par le vérin 11, dont le cylindre est fixé à une patte 12 et dont le piston il' est relié par son extrémité libre, à une patte Jl solidaire du dossier 2. L'actionnement du piston 11' fait ainsi pivoter la patte 13 autour de l'axe 6 et corollairement le dossier 2 vers le haut (figure 3). Ainsi que le montre la figure 4, le fessier t peut être pivoté autour de l'axe 6 au moyen du vérin à double effet 14 (non représenté à la figure 1 pour plus de clarté). A cet effet, la tige de piston 141 est reliée à la patte fixe 15, et l'actionnement de ce piston dans l'un ou l'autre sens de la flèche 16 fait basculer le fessier ensemble avec l'articulation 7 vers le haut ou vers le bas autour de l'axe 6, commerpar exemple 1représenté en tireté en 3? et te soulèvement de la table est obtenu par la colonne télescopique 1 à l'intérieur de laquelle est placé le vérin d'actionnement 17 (figure 5). melon une autre caractéristique de l'invention, la table est pivotable en rotation sur 3600 autour de l'axe 18. Grâce à la table ainsi décrite, il est possible d'une part de soulever et d'abaisser l'ensemble de la table par rapport au sol, d'autre part, de pivoter celle-ci de 3600, et enfin de pssitionner aux angles désirés et permettant une grande facilité d'accessibilité, le dossier, le fessier et les deux jambières indépendantes, tous ces mouvements étant indépendants, relativement lents, et pouvant être arrêtés automatiquement à la position voulue. La table, objet de l'invention, peut être utilisée, grace à son fonctionnement entièrement hydraulique qui assure des mouvements aisés en tous sens et une grande facilité d'emploi, de façon polyvalente, par de nombreux corps de métier, notamment comme table de kinésithérapie, d'opération, de gynécologie, de massage, de relaxation, de bronzage, de gymnastique, de rééducation. - R E V E N D I C A g I O N S 1. Table à usage médical ou analogue, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une colonne télescopique, palan dossier, par un fessier et par deux jambières indépendantes, et en ce que la commande de ltinclinaison de ces différents éléments est réalisée indépendamment, donc avec possibilité d1actionnement simultané, au moyen d'un système entièrement hydraulique sous la forme de vérins alimentés par une pompe électrique commandée par l'intermédiaire d'un tableau de commandes, soit à boutons, soit à manettes. 2. Table selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le système hydraulique de positionnement des différents éléments est constitué par quatre vérins à simple effet, par la colonne télescopique, par le dossier, par chacune des jambières, et par un vérin à double effet pour le positionnement du fessier. 3. Table selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le dossier et le fessier sont pivotables autour du même axe, et que les jambières sont pivotables indépendamment autour d'un axe situé à l'extrémité du fessier. 4. Table-selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'ensemble du système hydraulique est situé sous le fessier. 5. Table selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la colonne télescopique peut être tournée en rotation sur 3600 et qu'elle comporte à sa partie inférieure quatre pieds lui conférant une très bonne assise.