Brevet FR2065457A1 — publié le 19710730

L'invention concerne une palette destinée à l'emballage et à l'eoeéditlon de filtres à air, dont le bottier est relié à un accessoire monté en amont de ce boîtier en vue du réglage de l'aspiration d'air chaud ou d1air froid. Il existe déjà des palettes, généralement en bois, pour l'emballage et l'expédition de plusieurs filtres à air, comportant un conduit normal pour l'aspiration d'air, une tubulure reliant le filtre au carburateur et éventuellement une petite tubulure destinée à la réception d'un tuyau de désaération par tant du carter de vilebrequin. Dans ces palettes sont prévus des logements de réception et des éléments de rétention constitués par des tasseaux, des baguettes, etc. correspondant à la forme des filtres qui sont ainsi bien calés. Or, à la longue, des éléments de rétention peuvent se détériorer ou s se détacher du cadre de la palette, ce qui peut causer la détérioration des filtres à air. Le but de l'invention est de remédier à ces inconvénients et de permettre la réduction du prix de fabrication de ces palettes tout en rendant inutile la fixation d' d'éléments de rétention sur un cadre. a caractéristique de la palette d'emballage suivant l'in- vention réside dans le fait qu'elle est constituée par une pla- que profilée empilable en matière plastigue, dont les parois servent en même temps à la réception et à la rétention des filtres et de leurs accessoires, des tasseaux cylindriques creux, coaxiaux à l'axe des filtres dont ils épousent la forme, étant ménagés pour servir de pieds par lesquels la palette inférisure prend appui et qui, pour les palettes empilées sur elle, servent à la réception des tubulures de raccordement au carburateur des filtres à air déjà mis en place. Suivant l'Invention, les parois sont conformées de telle sorte que les filtres à air, une fois mis an place, soient disposés en rangées de façon à établir une transition entre les évidements et que ceux-ci soient disposés les uns à côté des auures, dans le sens transversal. Les dessins schématiques annexés montrent, à titre d'exem ple non linltatif, un mode de réalisation possible de l'objet de l'invention. La fig. l est une vue partielle en élévation de deux palettes empilées, les objets emballés étant représentés de pro- fil et partiellement en coupez La fig. 2 est une vue de dessus de plusieurs palettes en pilées non garnies, dessinée à plus petite échelle. es filtres à air 1 avec leur accessoire 2 permettant de or la température de l'air aspiré sont encastrés dans la palette 3 dont les parois 4 sont adaptées aux oojets et servent en même temps à leur rétention. Les cavités 5, ménagées dans les parois et adaptées au boîtier des filtres à air, se continuent par des tasseaux 5 creux et cylindriques adaptés à la tubulure 7 du filtre à air 1 permettant de le raccorder au carburateur. Les régulateurs de température 2 sont logés dans les cavités 8. Comme visible sur le dessin, les cavités 5 de réception des boîtiers de filtre 1 et les cavités 8 destinées aux régulateurs 2 se font suite dans le sens d'une même rangée et sont disposés les unes à coté des autres dans le sens transversal. Un plateau de support 10 est associé à la pile de palettes qui peut être entourée d'une enveloppe 9 constituée par une feuille de matière plastique, de la manière connue. Les détails de réalisation peuvent etre modifiés, sans s'écarter de l'invention, dans le domaine des éauivalences. REVENDICATIONS 1. Palette pour l'emballage de filtres à air en amont desquels est monté un accessoire permettant de régler l'aspiration d'air chaud ou d'air froid, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une plaque profilée en matière plastique conformée en vue de permettre l'empilage, dont les parois servent en meme temps à la réception et à la rétention des filtres et de leurs régulateurs de température, des talons creux et cylindriques, coaxiaux à l'axe des filtres étant ménagés pour servir de pieds à la palette placée au bas de la pile, ces talons pour les palettes empilées sur la palette inférieure, étant destinés à s'engager dans la tubulure de raccordement au carburateur des filtres à air déjà mis en place. 2e Palette pour emballage suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les parois sont confornées de telle sorte que les filtres à air déjà mis en place soient disposées en rangées de façon aue les logements de réception des boîtiers de filtre et ceux destinés aux régulateurs de température se fassent suite dans le sens d'une rangée et soient disposés les uns à coté des autres en rangées perpendiculaires aux rangées précitées.