Brevet FR2079235A1 — publié le 19711112

le marquage de paquets et etres d@@ess isolés à l'aide de signes peuvent être @@ vue, ar exe@@@ vue d'en triage @@@ main evenuel, s'eff en ganer@ @@@ en de dispositifs de pulvarisation qui p@@duisent les signes désirés par l'intermédiaire de sochoirs ajourés placés sur les paquets. Les essais que l'on a faits d'autenatiser de tels procédés n'ont pas donne de résultats satisfaissants jusqu'à maintenant car avec les procédés de pulvérisation connus et a.vec les encres connues utilisaes à cet effet, il n'est pas possible d'utiliser de pochoirs reglables par suite de leur e@errassement. L'avaporation des solvants des encres et couleurs et les résides qui se forment diminunant au beut d'un temps de fonctionnement relativement court la capacité de mouvement de pochoirs automatiques d'une facon telle que leur fonctionnement nornal n'est plus assuré. D'autres procédés pour réaliser antomatiquement des signes lisibles sur des paquets, en particulier les procedés qui fonctionnent avec des dispositifs imprimeurs, ne peuvent être envi sagés quand il s'agit de paquets ayant une surface ondulée et des parois qui ne peuvent résister suffisament à une pression mécanique. On connaît des procédés dans lesquels les paquets ou objets analogues sont marqués au moyen d'étiquettes collées nunies de signes adéquats; l'inconvénient de ces procédés est que le marquage variable des étiquettes collées, au moyen des granas signes nécessaires, juste avant le collage est extrêmement difficile et que l'utilisation d'étiquettes collées traitées mécani- quement est très compliquée et comtesse. C'est un but de l'inventgon de fournir un dispositif grâce auquel des signes lisible d'une grandeur suffisante, par exenple de 50 mm de hauteur, peuvent être apposés sur des paquets ou objets analogues en marche continue sans danger d'encrassement. Les groupes de signes composés de plusieurs signes lisibles de ce genre, par exemple de nombres de plusieurs chiffres, doivent pou- voir être obtenus facilement par réglage à la main ou automatique. L'objet de l'invention est danc un un procédé pour l'apposition sur des paquets ou objets analogues (objet à marquer) de marques lisibles par une machine en vue de proceder r. irn tri ultérieur, procédé dans lequel les arques sont apposées par rulvé- risation pandant le passage de l'objet à marquer. Suivant l'invention, on pulvérise pour réaliser le marquage une première substance chimique au moyen d'un premier dispositif de pulvérisation, puis d'une façon continue une deuxième substance chimique réagissant chiliquenent avec la première au moyen d'un deuxième dispositif de pulvérisation et enfin une troisième subs ttnce ciiue réagissant également chimiquement avec la première au moyen d'un troisième dispositif pulvérisateur. L'ide de base de l'invention est donc d'utiliser un procédé à deux composantes dans lequel, pour obtenir un contraste suffisant, une troisième composante est pulvérisée avant le marquage effectif. Le dispositif prévu pour la mise en oeuvre du procedé selon l'invention peut être réalisé sous une forme telle que devant l'orifice de sortie du troisième dispositif de pulvérisation soit prévu un ou plusieurs pochoirs à chiffres, les chiffres etant disposés sur la circonférence de pochoirs circulaires; pour former un nOl'Dre de quatre chiffres, queux pochoirs sont montés concentriqueLqent sur un même axe ae telle sorte que quatre chiffres se Yiresentent sur une même ligne devant l'orifice de sortie du dispositif pulvérisateur, D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la uescription qui suit, faite à titre d'exemple et en référence au dessin annexé dans lequel : - la figure i représente l'ensemble du poste de pulvérisation en vue schématique de dessus ainsi que le diagramme tempscourse correspondant; - la figure 2 représente en coupe verticale le dispositif de marquage de chiffres par pulvérisation; - la figure 3 représente ce même dispositif en vue de dessus; et - la figure 4 représente la disposition des pochoirs de pulvérisation. L'ensetlble du poste de pulvérisation se compose, suivant la figure i, des trois dispositifs de pulvérisation 4, 5 et 6. es paquets à marquer 1, 2 et 3, convoyes par un moyen transporteur dans le sens de la flèche 7, défilent devant ces dispositifs de pulvérisation. Aux dispositifs de pulvérisation 4 et 5 sont associées des barrières lumineuses È et 9 tandis qu'un dispositif de blocage 10 est associé au dispositif de pulvérisation 6. Tous les dispositifs qui doivent être actionnés électriquement sont relies à une centrale de commande il. le dispositif ci-dessus décrit fonctionne de la façon sui vante Un paquet 1 qui atteint le premier poste de pulvérisation envoie, en franchissant la barrière lu;:iineuse 8, un signal de commande au poste central cie commande 11, comme le montre le diagramme tamps-course de la figure 1. Le rayon vecteur temps-par- cours 20 traverse la position de Ja barrière lumineuse 8 et, p2n- dant le passage du paquet, engendre l'i:pulsion 21 délivrée au poste central de commande. fle son côté, le poste central de commande 11 emet une impulsion 22 d'une durée plus brève et décalée dans le temps, cette impulsion étant envoyée au dispositif de pulvérisation 4 qui pulvérise sur le paquet le premier élément constitutif et, étant donne que l'impulsion 22 est raccourcie pour une vitesse de paquet sensiblement connue, produit une surface de pulvérisation se présentant sous le forme d'une bande de longueur pre- donnee qui connence à une certaine distincte aerrière le bord avant du paquet 1. Sur le parcours jusqu'au poste de pulvérisation suivant, le premier élément constitutif pulvérisé par le premier poste de pulvérisation 4 a suffisamment ne temps pour penétrer à l'intérieur de la surface du paquet, de sorte que Les reactions qui se produisent dans les deux autres postes tie pulvérisation suivants s'effectuent à l'intérieur de la surface du paquet t donnnt ainsi naissance à des signes indélébiles. Lorsque le paquet franchit la barrière lumineuse 9, une impulsion 23 est envoyée au poste central de commande il qui à son tour commande grâce à l'impulsion 24 le dispositif de pulvérisation 5 de telle sorte que ce dispositif produit lui aussi sur la surface du paquet une bande qui, en raison d la durée plus grande de l'impulsion 24, recouvre entièrement la bande produite par le dispositif de pulvérisation 4. Alors que le dispositif de pulvérisation 4 projette un sel de métal lourd facilement soluble par ele du sulfate de cuivre ou du chlorure de plomb qui, à lui seul, ne produit sur la surface du paquet qu'une coloration à peine visible, le deuxième dispositif de pulverisation 5 projette commième élément constitutif un carbonate de métal léger qui entre immédiatement en réaction avec le prouuit chimique qui se trouve déjà sur le paquet et donne naissance à une surface, par exemple de couleur blanche.Le dosage du produit chimique projeté par le dispositif de pulvérisation 5 est déterminé en choisissant de façon appropriée la concentration de la solution e-t en réglant de façon voulue le dispositif de pulvérisation de telle façon que le rapport entre la quantite pulvérisée par le dispositi, de plllverisation 5 t l't quantité pulvérisée par le disliositif de pulvérisation 4 est très inférieur au rapport stoechiométrique. De cette façon on est sûr de transformer par réaction une quantité suffisante du produit chimique pulvérisé par le dispositif de pulvérisation 4 pour colorer e blanc la surface tout en gardant à l'intérieur de la surface du paquet un surplus du produit chimique pulvérisé par le dispositif de pulvérisation 4 suffisant pour l'opération suivante, le paquet atteint maintenant la position représentée en 3 sur la figure i et vient heurter le dispositif de blocage 10 par lequel il est immobilisé, ce qui est indiqué par le palier 25 dans la courbe temps-course. En même temps il actionne le contact 14 qui envoie une impulsion de commande 26 au poste central de commande 11. le poste central de commande il envoie de son cté une impulsion de commande 27 au dispositif de pulvérisation 6 qui est représenté en détail sur les figures suivantes.Ce dispositif de pulvérisation pulvérise le troisième elément constitutif par l'in termédiaire d'un pochoir à chiffres, réglable sur la surface du paquet déjà recouverte par le premier et le deuxième élément cons titutiSu Ce troisième élément constitutif réagit avec le premier élément constitutif pour forner une couleur trèe contrastée dans la surface du paquet, par exemple la couleur noire. lorsque le prenier élément constitutif est un sel de métal lourd, le troisième élément constitutif est avantageuse-ent un sulfure de métal léger.On sait que le sulfure de métal lourd obtenu par la combinaison des deux agents cliniques donne une couleur nettement noire, Ensuite, le poste central de coriîande il envoie une impulsion 28 à l'aiant 13 qui déplace le dispositif de blocage 10 contre le ressort 12 de façon telle que le paquet 3 peut à nouveau être entraîné par le dispositif transporteur et quitter le poste de pulvérisation. les figures 2 a 4 representent schématiquement le dispositif de pulvérisation 6o il se compose d'un dispositif diffuseur qui est monté dans une caisse 31 et dont le jet pulvérisé 32 est d'une forme telle qu'il couvre les pochoirs exactement suivant une surface suffisarte. Dans la paroi de la chambre 31 située du cette du paquet est découpée une ouverture @@ qui correspend à la grandeur des quatre chiffres à @@uvrir par relevifisation. la chanbre 31 est munie d'une desaerstion, non reprèsentee. Elle contient un bassin à liquide 34 pour le troisième élé ent constitutif. c bassin 34 est maintenu te con connue à un niveau constant depuis un réservoir ferué 35 par l'intermédiaire d'un tuyau 36. Dans ce bassin plonge le tuyau d'aspiration 37 du dispositif de pulvérisation. il existe quatre pochoirs rotatifs 38, 39, 40 et 41 qui sont disposés deux par cteux sur des axes montés concentriquement l'un dans l'autre, comme le montre en particulier la figure 3. Suivant le dispositif représente à la figure 3, les volants à main 42, 43, 44 et 45 sont montes sur les arbres pour raire tourner les pochoirs encreurs rotatifs. Ces volants à main peuvent être également remplacés par des dispositifs de réglage automatiques. De tels dispositifs de réglage sont connus; leur commande à partir d'un appareil de commande éventuellement servi à la main ou egalement à fo.ctionnement automatique fait partie du cadre de l'état connu de la technique. Le réglage des pochoirs à chiffres rotatifs 38, 39, 40 et 41 s'effectue au cours de la phase de travail où le paquet 3 se deplace entre la barrière lumineuse 9 et le dispositif de blocage 10 et il est déjà terminé lorsque le dispositif de pulvérisa- tion 6 est mis en action par l'impulsion 27. REVENDICATIONS 1.- Procédé pour marquer des paquets ou objets analogues (objets à marquer) de signes lisibles automatiquement en vue de procéder ultérieurement à un tri automatique dans lequel les marques sont réalisées par pulvérisation pendant le déplacement d'un objet à marquer, caractérisé en ce qu'une première substance ahi mique (elément constitutif) est pulverisée pour le marquage au moyen d'un premier dispositif pulvérisateur, une deuxième substance chimique réagissant avec la première est pulvérisée de façon continue au moyen d'un deuxième dispositif de pulvérisation et une troisième substance chimique réagissant également avec la première est pulvérisée au moyen d'un troisième dispositif de pulvérisation. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les marques sont appliquées par pulvérisation sous forme de signes lisibles. 3.- Procédé selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la première substance chimique est un sel facilement soluble d'un métal lourd, comme du sulfate de cuivre ou du chlorure de plomb la deuxième substance chimique étant un carbonate de métalléger et la troisième substance chimique un sulfure de métal léger. 4.- Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon les revèndications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il est prévu devant l'orifice de sortie du troisième dispositif de pulvérisation un ou plusieurs pochoirs à chiffres. 5.- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les chiffres sont disposés sur la circonférence de pochoirs circulaires. 6.- Dispositif selon les revendications 4, 5 et 6, caracterisé en ce que, pour former un nombre de marquage à quatre chiffres, il est prévu deux groupes de deux pochoirs disposés concentriquement sur un axe commun de façon telle que quatre chiffres se présentent sur une même line devant l'orifice de sortie du dispositif de pulvérisation.