Brevet FR2060302A1 — publié le 19710618

La présente invention se rapporte aux plaques de signalisation et, en particulier mais.non exclusivement, aux plaques d'im matriculation des véhicules automobiles. Ces plaques sont actuellement le plus souvent constituées en aluminium embouti, les chiffres et les lettres qui forment le nu méro minéralogique du véhicule apparaissant en relief, brillants et bien visibles. Ce-procédé connu exige l'emploi d'une presse à-emboutir, relativement onéreuse, ce qui en limite l'application par les gara gestes, Ceux-ci dévront souvent s'adresser à un fabricant spécialisé, ce qui introduit un délai de livraison genant. On a propos, pour remédier à ces inconvénients et réduire le prix des plaques, de coller, sur une plaque métallique peinte en noir, des caractères découpés dans une feuille de matière plastique auto-collante ayant l'aspect d'un revêtement chromé. En pratique, la pose correcte de ces caractères est délicate et exige une grande habileté, ce qui en limite l'emploi et la peinture noire ne- résiste pas parfaitement aux intempéries. On a proposé également de åuxtaposer, sur une plaque métallique, des rectangles de matière plastique auto-collante de couleur noire sur lesquels - > ont été imprimés en blanc les caractères. L'aspect -de la plaque de signalisation ainsi obtenue n'est pas du tout l'équivalent, du point de vue esthétique auquel l'aux tomobiliste est très sensible, de celui des plaques classiques en aluminium embouti. La pré,sente invention a pour objet un procédé de fabrication, de mise en oeuvre facile, rapide et peu onéreuse, qui permet d'obtenir des plaques de signalisation ayant sensiblement le même aspect que les plaques classiques en aluminium embouti. Ce procédé consiste à juxtaposer des rectangles en matière plastique auto-collante sur une plaque de support et est principalement caractérisé en ce que lesdits rectangles ont subi une découpe q;ui- permet de détacher, lors de leur pose, des portions centrales de leur surface ayant le contour des caractéres désirés, et en ce que la: plaque est en métal poli d'aspect brillant, de préférence de l'aluminium, les caractères apparaissant ainsi avec cet aspect brillant -à travers les découpures des rectangles. Suivante une particularité importante de l'invention, la jux- taposition rapide et parfaite des rectangles découpés sur la pla q..s1effectue à l'aiie-dlun gabarit de pose composé d'une équerre dans l'angle de laquelle on -cale la plaque vierge ot d'un e: de règles aptes à entre fixées de façon amovible sur l'une des bran ches de l'équerre, chacune de ces règles étant munie d'une sé rie de repères destinés à indiquer les positions que doivent oc cuper les côtés de gauche des rectangles constitutifs d'une pla que de signalisation d'un type bien déterminé. L Invention a encore pour objet la plaque obtenue à l'aide du procédé susvisé et les rectangles pré-découpés ainsi que le gabarit de pose, qui permettent sa mise en oeuvre. Elle sera mieux comprise à l'aide de la description détail- lée ci-après. Au dessin annexé La figure @ représente un gabarit de pose conforme à un mode d'exécution préféré de l'invention et illustre la mise en oeuvre du procédé; la figure 2 montre 1'un des rectangles porteurs de -carac- stères et la figure 3 est une vue en plan d1une plaque d'immatricula- tion terminée. A la figure 1, on a représenté une équerre comportant deux branches 1 et 2 pcrpendiculaires à la table sur laquelle l'équer- re est posée et, simplement fixée à la branche 2 par attraction magnétique, une règle plate amovible 3+ Cette règle est avantageusement constituée par une bande découpée dans une feuille de matériau magnétique flexible, et mu- nie de traits ae repère tels que 4, 5-, 6, destinés à indiquer l positions precises que devront occuper les côtés de gauche des rectangles auto-collants constituties do la plaque d'immatricula- tion à réaliser, poli que la mise en place des caractères soit parfaite. Comme il existe différents types de plaques à chacun des quel s correspondent des dimensions et .s positions relatives des caractères bien définis (par exemple, plaques avant et pla ques arrières, longues ou presque carrées, à nombre pail ou im- par de caractères, etc..), on a prévu plusieurs règles munies de traits de repère convenables Chacun des rectangles (figure est est constitué dSUne feuille de matière plastique 7 d'aspect grene, avantageusement de cou leur noire, collée sur un papier protecteur 8.La feuille 7 est munie d'une découpe 9 qui permet de détacher, par exemple, la lettre C. La feuille 7, une fois décollée de son papier protecteur et munie d'une découpure centrale par enlèvement de la lettre C, par exemple, est appliquée par sa face adhésive sur la plaque d'aluminium poli P (figure 1), dans l'angle de l'équerre 1-2. Elle a adhère immédiatement et fortement à la plaque P. Un tel matériau auto-collant en feuilles existe dans le commerce et ses propriétés remarquables d'adhérence sont bien connues. La dimension des rectangles auto-collants a été déterminée, lors de leur fabrication en série, de façon telle que le bord droit 10 du premier rectangle dépassera généralement le trait de repère -4 Le bord gauche Il du second rectangle (a découpure en V, dans l'exemple figuré), sera cependant appliqué exactement dans le prolongement du trait de repère 4-et, de même, celui du troisième rectangle dans le prolongement d trait de repère 5, et ainsi de suite.Ces opérations s'effectuent avantageusement en s'aidant d'une règle magnétique que l'on posera sur la table, avec une arête dans le prolongement de l'un des traits de repère, et qui servira d'appui au bord gauche du rectangle à poser Une fois la pose des rectangles effectuée, avec plus ou moins dlhabileté et avec des chevauchements entre rectangles, en plaçant une arête de la règle le long de la ligne Il et en utilisant un outil porte-lames spécial, on effectuera une découpe parallèle, à la ligne Il et à faible distance de celie-ci (par exemple, 5mm). Cette découpe, représentée par l'axe xy, figure 1, permettra d'enlever, à chacun des rectangles, une étroite bande marginale, à la suite de quoi la juxtaposition de leurs côtés contigüs se fera exactement suivant l'axe xy. Les rectangles se trouveront ainsi exactement juxtaposés bord contre bord, sans chevauchement ni hiatus et ce, même si la découpe xy n'a pas été pratiquée avec habileté et, par exemple, n'est pas rigoureusement perpendiculaire à la branche 2 de l'é querre. La plaque terminée présente l'aspect montré à la figure 7, les caractères sont constitués par le métal poli lui-même qui apparais à travers les découpures des rectangles et donne un as rect identique à celui des plaques classiques en aluminium embouti. Un listel 12 a été réalisé en pratiquant une découpe tout autour de la plaque, après la pose des rectangles. lies raccordements entre rectangles, figurés en pointillés sont invisibles à la distance normale d'examen . Une telle plaque résiste aux chocs et aux intempéries et peut être confectionnée en quelques minutes, à partir des plaques en aluminium poli et des rectangles auto-collants fabriqués en série et livrés aux garagistes, sans faire appel à aucune habileté-particulière. La confection des plaques, presque carrées, portant des caractères sur deux lignes s'effectue de la même façon, la règle 3 prévue à cet effet portant alors des repères qui permettent la mise en place correcte des espaces neutres dépourvus de caractères, aussi bien que celle des caractères proprement dits. Par ailleurs, on signalera que les éléments rectangulaires représentés à la figure 2 sont susceptibles d'être utilisés pour réaliser des plaques d'immatriculation du type connu comportant un fond réfléchissant (généralement jaune) et des caractères mats (généralement noirs). il suffit, pour cela, de procéder à la pose des rectangles comme indiqué ci-dessus en se référant aux figures 1 et 2, mais en enlevant, seulement après ladite pose, la partie du rectangle qui entoure le caractère : celui-ci se trouve ainsi convenablement positionné sur la plaque. Il va de soi que l'invention peut s'appliquer à la réalisation de plaques de signalisation destinées à différents usages, et que ses détails de mise en oeuvre pourront faire l'objet de modifications, sans s'écarter de l'esprit de l'invention. R E V E N D I C A T I-O N S 1 - Procédé de fabrication de plaques de signalisation munies de caractères ou de signes tels que chiffres, lettres, et autres, comportant la juxt-aposition de rectangles en matière plastique auto-collante sur une plaque de supports caracterisé en ce que lesdite rectangles ont subi une découpe qui permet de détacher, lors de leur pose, des portions centrales de leur surface ayant le contour des caractères désirés, et en ce que la plaque est métal poli aspect brillant, de préférence de l'aluminium, les caractères apparaissant ainsi avec cet aspect brillant à travers les découpures des rectangles. 2 - Procédé conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la juxtaposition rapide et parfaite des rectangles décor pés sur la plaque s'effectue à l'aide d'un gabarit de pose composé d'une équerre dans l'angle de laquelle on cale la plaque vier- ge et d'un jeu de règles aptes être fixées de sayon amovible sur l'une des branches de l'équerre$ chacune de ces règles étant munie d'une série de repères destines a indiquer les positions que- doivent occuper les côtés de gauche des rectangles constitu- tifs d'une plaque de signalisation d'un type bien déterminé 3 - Procédé conforme à la revendication 2, caractérisé par une découpe, effectuée après collage des rectangles dans la zone de chevauchement des rectangles juxtaposés, à fable distance des repères correspondants, preparant l'enlèvement d'étroites bandes marginales desdits rectangles et la juxtaposition de leurs cotés contigus, sans chevauchement ni solution de continuité. 4 - Gabarit de pose de rectangles porteurs de caractères sur une plaque de signalisation, tel que défini à la revendication 2. 5 - Elément rectangulaire de support de caractères ou de si gnes, dest-iné à la mise en oeuvre du procédé suivant la revendication 1, comportant une feuille de matière plastique d'aspect grené collée sur un papier protecteur et munie d'une découpe en forme du contour d'un caractère ou d'un signe à détacher. 6 4 Plaque de signalisation obtenue à l'aide du procédé conforme à la revendication 1, et présentant un aspect similaire à celui des plaques classiques en aluminium embouti.