Brevet FR2068676A1 — publié le 19710827

i 20,6.8676 Pour la fabrication d'étoffes non tissées, on peut utiliser la voie dite sèche et aussi la voie dite humide. Dans la voie sèche, on prépare à l'aide d'une carde et d'un alimenteur transversal ou d'un appareil appelé "Randow-Webber^" 5 une nappe de fibres lâche, laquelle est ensuite imprégnée d'un liant. Après le durcissement du liant, l'étoffe non tissée est déjà terminée. Des méthodes de cette nature pour la fabrication d'étoffes non tissées par voie sèche ont êfcé fréuqemment-décrites dans la littérature technique,. Qu'il suffise à cet égard de 10 citer l'ouvrage "Nonwoven Fabrics", publié par Nonwovens Associates, Boîte postale 323j Cambridge, Massachusetts, Etats-Unis d'Amérique, Copyright 1959. Ces dernières années, la fabrication d'étoffes non tissées par la voie humide gagne de plus en plus d'importance. Dans ce 15 procédé, des fibres coupées sont mises en suspension dans un fort excès d'eau. En même temps, l'eau est additionnée d'un liant, qui est de préférence mis en coagulation, de sorte que le liant coagulé se dépose presque exclusivement sur les surfaces des fibres mises en suspension dans l'eau. Ensuite on déver-20 se le mélange de fibres et de liant sur une toile métallique inclinée ou un tarais incliné, traditionnellement employé dans l'industrie du papier. Sur la toile reste alors la nappe humide contenant le liant, tandis que l'eau en excès s'égoutte. On peut ensuite sécher 25 cette nappe humide à des températures pour lesquelles le liant soit se vulcanise, soit durcit, et on obtient de la sorte également une étoffe non tissée. Pour de nombreux usages, les étoffes non tissées dites perforées sont préférables. 30 La présente invention a pour objet un dispositif pour la perforation en continu d'étoffes non tissées, directement après leur formation sur la toile inclinée. Dans les détails, cela a lieu de la manière suivante, conformément au dessin annexé dans lequel : 35 La Pig. 1 est une vue en coupe transversale d'une installa tion de fabrication d'étoffes non tissées équipée du dispositif suivant l'invention. La Pig. 2 est une vue en coupe de détail d'une partie de l'installation de la Fig. 1. 70 43577 2 2068676 La toile inclinée reprend la nappe de fibres en suspension, comme indiqué à la Pig, 1, et l'eau en est éliminée par..des boîtes d'aspiration. A l'extrémité de la série de boîtes d'aspiration est monté à rotation un pochoir ou gabarit 1. Dans ce 5 pochoir est monté un corps tubulaire 2, qui est 'fixe, et qui à l'aide d'une buse à fente 3 projette de l'eau sous pression sur la bande d'étoffe non tissée pour la fortnation de perforations ou d'une structure profilée» Suivant une variante, au lieu d'utiliser simplement de 10 l'eau sous pression, on projette un liquide contenant des fibres d'une concentration de0,01 à 0,1 % à travers la buse à fente, de telle sorte que les dépôts de fibres donnent naissance à des profils surélevés sur la bande d'étoffe non tissée et que l'on obtient de la sorte une structure en relief. Selon l'épaisseur 15 du pochoir ou du gabarit, qui est essentiellement de 0,1 à 2 mm, il est possible de modifier les endroits surélevés ou en relief sur la bande d'étoffe, ou aussi, selon les différences de pression du jet d'eau, il est possible de modifier la structure perforée ou le profil de la bande d'étoffe sur la toile inclinée. 20 Dans le cas de mélanges de fibres comprenant des fibres de liaison ou des liants, également sous forme de poudre, on peut travailler avec de l'eau chaude au lieu d'utiliser de lteau froide, ce qui donne en même temps une liaison entre les autres variétés de fibres. 70 43577 3 2068676 REVENDICATIONS 1.- Installation de fabrication d'étoffes non tissées perforées,caractérisée par le fait qu'à l'extrémité supérieure de la toile métallique inclinée ou du tamis incliné traditionnel on dispose à rotation un gabarit ou pochoir cylindrique 5 perforé (1) à l'intérieur duquel est disposé un corps tubulaire fixe (2) alimenté en eau, dont la buse à fente (3) est orientée perpendiculairement à la toile métallique inclinée (Fig. 2). 2.- Procédé de fabrication d'étoffes non tissées perforées ou présentant un relief, au moyen de l'installation selon la 10 revendication 1, caractérisé par le fait que l'on projette de l'eau froide sur la nappe située sur la toile inclinée. 3.- Procédé de fabrication d'étoffes non tissées perforées ou présentant un relief, au moyen de l'installation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on projette de 15 l'eau chaude sur la nappe située sur la toile inclinée. 4.- Procédé de fabrication d'étoffes non tissées perforées ou présentant un relief, au moyen de l'installation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on projette de l'eau contenant en suspension une faible quantité de fibres sur 20 la nappe située sur la toile inclinée.