Brevet FR2063073A1 — publié le 19710702

La présente invention concerne un rouleau projeteur pour balayeuse munie de "balais pouvant pivoter vers l'extérieur, parallèlement à l'axe de rotation du rouleau afin de compenser l'usure se produisant sur une enveloppe déterminée du rouleau. Ces rou-5 leaux projeteurs sont entraînés en rotation à 1'encontre du sens dans lequel se déplace le véhicule et, ainsi que leur nom l'indique, agissent de façon à projeter dans un récipient collecteur les ordures ramassées dans les rues par leurs "balais répartis avec un certain écartement sur la périphérie, du rouleau en côo-10 pération avec une botte de guidage entourant les balais. Ce mode d'action exige que l'enveloppe du rouleau soit établie en fonction de la botte de guidage, autrement le degré d'efficacité serait considérablement amoindri. C'est pourquoi, pour compenser l'usure, les balais sont montés de façon à pouvoir pivoter vers 15 l'extérieur sur des axes articulés, tournant avec eux et s'étendant parallèlement à l'axe de rotation du rouleau. Le mécanisme commandant la rentrée et la sortie des balais doit être capable de résister aux forces et aux contraintes alternées qui s'exercent sur les balais. En outre, ce mécanisme doit 20 être insensible à l'encrassement, car il s'agit d'un travail extrêmement malpropre. C'est pourquoi le but de l'invention est de réaliser le mécanisme commandant la sortie et la rentrée des balais de telle sorte que les paliers, qui subissent de fortes contraintes, sdeixfe 25 suffisamment stables pour résister aux charges qui agissent sur eux, et qu'il soit possible d'utiliser pour les articulations des rotules blindées, telles qu'elles ont fait leurs preuves dans la construction automobile -sur les barres d'accouplement des voitures et que les glissières longitudinales puissent être protégées par 30 des soufflets en accordéon. Suivant l'invention, ce problème est résolu du fait que le bras pivotant de chaque balai est relié par une tige de guidage équipée de rotules à ses deux extrémités à un poussoir déplaçable longitudinalement monté sur l'axe de rotation du rouleau. Ce pous-35 soir constitue ainsi le coulisseau d'une biellette de poussée. Il peut être commandé au moyen d'une broche filetée et de deux écrous se déplaçant sur cette broche, soit à la main soit par un dispositif hydraulique ou pneumatique, soit par conjugaison de forces, au moyen d'un ressort. 40 Les dessins schématiques annexés montrent, à titre d'exemple 70 31009 2 2063073 non limitatif, un mode de réalisation possible de l'objet de 1 ' invention. La fig. 1 est une vue des balais en position repliée ou rentrée. 5 La fig. 2 en est une vue en position dépliée ou sortie. La fig. 3 en estime vue partielle dessinée à plus grande échelle. L'arbre creux 1 constituant l'axe du rouleau porte deux plateaux ou disques 2 rigidement fixés sur lui sur lesquels 10 sont fixés des bras 3 s'étendant radialement et dont deux seulement sont représentés sur le dessin. Sur chacun des axes articulés 4 s'étendant parallèlement à l'arbre creux 1 est articulé un balai 5 muni d'une rotule 6 qui, par rapport aux axes articulés 49 constitue un bras pivotant actif a. Sur la rotule 15 6 est engagé le chapeau sphérique d'une biellette 7 dont l'autre extrémité est reliée à un coulisseau 9 par l'intermédiaire d'une rotule d'articulation identique montée sur ce coulisseau. Le coulisseau 9 est monté de manière à pouvoir se dépla-20 cer sur l'enveloppe de l'arbre creux 1 et constitue un manchon s'engageant par un élément saillant dans un évidement longitudinal 10 ménagé dans l'arbre creux 1. Il est monté à la manière d'un écrou se déplaçant sur une broche filetée 11 faisant saillie vers l'extérieur, par un profil à six pans 12 sur lequel 25 il peut être déplacé angulairement. Grâce à ce déplacement angulaire ou à ce pivotement, le coulisseau 9 peut se déplacer depuis la position visible à gauche sur la figure 1, dans laquelle le balai 5 est replié par rapport aux bras 3» pour se placer dans la position représentée à droite sur la fig. 2, les bras pi-30 votants 13 du balai 5 étant repliés par rapport aux bras 3. De ce fait, les balais viennent s'appliquer d'eux-mêmes par leurs soies, même raccourcies par l'usure, sur une circonférence de rouleau prédéterminée. Ainsi qu'on peut le voir en comparant les fig. 1 et 2, le 35 mouvement de retrait et de sortie se produit du fait que la distance linéaire entre la rotule S et l'axe imaginaire des axes articulés 4 est raccourcie en considérant le sens dans lequel s'étend la biellette 7* Cettebiellette 7, du fait que sa longueur reste inchangée, déclenche le mouvement de pivotement du 40 balai. Les rotules 6 et 8 sont protégées des salissures de la 70 31009 3 2063073 manière connue dans la construction ahtomobile. Les articulations 4- maintiennent fermement le balai, et pratiquement sans jeu, lorsqu'ils sont montés dans des paliers en caoutchouc. La fente longitudinale 10 peut être recouverte de façon étanche au mo-5 yen d'un soufflet en accordéon. (Ce détail n'est pas représenté)/ Au lieu des articulations à rotule 6 et 8 telles qu'elles sont représentées, il est naturellement possible d'utiliser également des joints de cardan, la tige articulée 7 étant alors formée de deux éléments et les deux éléments montés l'un sur 10 l'autre afin de pouvoir se déplacer angulairement l'un par rapport à l'autre autour d'un axe s'étendant dans le sens longitudinal des tiges articulées. Les détails de réalisation, peuvent être modifiés,sans s'écarter de 11invention,dans le domaine des équivalences mécaniques. 70 31009 4 2063073 BEVEHDIOATIOHS 1. Rouleau projeteur pour "balayeuse comportant, afin de limiter l'usure à un cercle d'enveloppe déterminé, des balais pouvant pivoter parallèlement à l'axe de rotation du rouleau, 5 caractérisé en ce que le bras pivotant de chaque balai est relié par une tige de guidage équipée de rotules d'articulation à ses deux extrémités à un coulisseau pouvant se déplacer longitudina-lement sur l'axe de rotation du rouleau. 2. Bouleau projeteur suivant la revendication 1, caracté-10 risépar une tige articulée en deux éléments emboîtés l'un dans l'autre et pouvant se déplacer angulairement l'un par rapport à l'autre autour d'un axe s'étendant dans le sens longitudinal de la tige articulée, et comportant un joint de cardan à ses extrémités, au lieu d'une tige articulée d'une seule pièce munie 15 d'articulations à rotule.