Brevet FR2091916A1 — publié le 19710121

La présente invention se rapporte à--un pareil de nettoyage des tapis pourvu d'un balai cylindrique qui est en contact avec le sol pour 'enlever la poussière et matières analogues, et est entratné en rotation, en cours de fonctionnement, au moyen des roulettes de déplacement de i'a::;pareii, l'axe de rotation de ce balai é ant horizontal et perpendiculaire au sens de déplacement de l#'apparèil Les appareils de ce genre généralement connus présen- tent un inconvénient particulier du fait que, lorsqu'on les applique aux tapis dont le poil est long ou qui sont particulièrement difficiles à nettoyer, par exemple ceux de nylon, ils repoussent davantage la poussière en direction de la partie inférieure du tapis, où elle peut produire de grandes détériorations, notamment s'il s'agit de grosses particules, au lieu de détacher et d'enlever la totalité de la poussière. Il est naturellement désirable de réaliser un dispositif de nettoyage qui enlève efficacement et complètemlent la poussière et le sable, sans user le tapis davantage qu'en cas du nettoyage effectué avec un appareil de nettoyage classique, On connait déjà le procédé qui consiste à combiner un tel balai rotatif avec l'ajutage d'un aspirateur, et qui constitue un net perfectionnement par rapport à un appareil utilisant seulement un balai rotatif La présente invention a pour objet de réaliser un appareil de nettoyage du type ci-dessuss et, pour supprimer les susdits inconvénients, elle se caractérise par au moins un balai supplémentaire destiné à détacher la poussière et matières analogues, et relié à ce balai rotatif au moyen d'une barre d'entratnement pour obtenir un mouvement alternatif en contact avec le sol dans le sens de déplacement de l'appareil, ainsi que par un ajutage destiné à être raccordé à un aspirateur et associé à ce balai supplémentaire pour mouvement à l'unisson0 L'invention ressortira mieux de la description détaillée qui va suivre en préférence aux dessins annexés, sur lesquels:: Les Figures i et 2 sont respectivement une vue de coté et une vue de dessus d'une forme de réalisation de l'appareil de nettoyage de tapis selon l'invention, mais ces figures ont principalement pour but de présenter une idée générale de l'aspect de l'appareil, alors qu'il sera décrit plus en détail en référence à la Figure 30 L'appareil de nettoyage comprend une enveloppe 1 de construction convenable, pourvue d'un couvercle d'évacuation 2 fixé de manière démontable. Cet appareil ~est encore pourvu de deux paires de roulettes d'entra#nement 3 pour le déplacer sur le sol et entrarner par friction, ou d'autre manière, un balai cylindrique 4 monté rotatif entre ces roulettes.La partie de l'enveloppe entourant cet agencement est séparée de la partie restante au moyen d'une cloison 5, et la poussière enlevée par le balai 4 du sol (de préférence des tapis à poil long ou par ailleurs difficiles à nettoyer) peut être retirée par le couvercle d'évacuation 2, mais il est également possible de l'aspirer dans un aspirateur en inclinant (vers la droite selon le dessin) une douille 8 pour raccordement à un tuyau d'aspirateur selon la description qui va suivre. Dans cette autre partie de l'enveloppe se trouve un ajutage 6 qui s'étend sur toute la largeur de l'appareil et dont l'extrémité supérieure est articulée sur un axe 7 fixé dans la partie supérieure de 1'enveloppe. Une douille tubulaire 8 pour raccordement à un tuyau 9 d'aspirateur, ainsi qu'indiqué aux Figures 1 et 2, est également montée pivotante sur cet axe 70 L'ajutage 6 monté pivotant est pourvu de soies 10 sur la totalité de sa largeur, Une barre d-'entratnement il est montée, à l'une de ses extrémités pour rotation libre, mais excentriquement fixée au balai cylindrique 4, et à son autre extrémité est articulée à l'ajutage 6.Lorsque le cylindre du balai 4 tourne, l'ajutage 6 est ainsi entraSné en un mouvement alternatif, avec une course complète pour chaque révolution totale du balai cylindrique 4 Le rapport de dimension entre les roulettes 3 et le cylindre 4 doit de préférence Qtre celui voulu pour que le cylindre effectue deux révolutions au cours d'une révolution des roulettes d'entratne- ment, de sorte que l'ajutage 6 porteur de soies, accomplisse deux courses complètes au cours de ce méme temps. Ceci donne une superposition de la vélocité sinusoldale du balai à va-et-vient 10 et de la vélocité linéaire du balai cylindrique 4, d'où s'ensuit l'enlèvement et l'élimination de la totalité de la poussière et particules. Pour empêcher le basculement en arrière de l'appareil de nettoyage aux trop fortes pressions appliquées sur le tuyau 9 d'aspirateur, lequel sert de poignée, et pour maintenir la friction du balai 10 contre le sol à une valeur appropriées l'appareil est pourvu de galets 12 montés rotatifs à la partie arrière de l'enveloppe 1 Les roulettes d'entraînement 3 sont élastiquement suspendues pour donner au balai cylindrique une plus grande surface de contact lorsqu'il est appliqué sur certains types de sol, en appuyant davantage le tuyauZd'aspirateur en direction de l'appareil de nettoyage, Toutefois, on devra veiller que les roulettes d'entratnement soient appliquées contre le balai cylindrique 4 avec une force suffisante pour en permettre ltentraSnement en ro station0 Les roulettes d'entraSnement sont montées dans des évidements 15, formés par exemple, ainsi que le montre la Figure 3 dans les parties latérales de l'enveloppe 1. Un ressort de traction 14 s'étend entre les axes des roulettes d'entratnements et on lui impose une traction supplémentaire en le faisant passer sur un axe 13 rigidement fixé sur la paroi latérale de l'enveloppe entre les axes des roulettes d'entrarnement, mais à un niveau inférieur, Lorsqu'on pousse en avant (vers la droite du dessin) l'appareil de nettoyage, la poussière et le sable sont détachés et partiellement recueillis dans le bac à poussière situé sous le couvercle d'évacuation 2, et partiellement aspirés par l'ajutage 6 dans l'aspirateur (non représenté), alors que le poil du tapis se trouve relevé lorsqueon fait mouvoir l'appareil en sens inverse, du fait que le balai rotatif est alors précédé par le balai à va-et-vientO REVENDICATIONS lo Appareil de nettoyage des tapis, pourvu d'un balai cylindrique qui est en contact avec le sol pour enlever la poussière et matières analogues, et entraîné en rotation durant le fonctionnement au moyen de roulettes de déplacement de l'appa reil, l'axe de rotation de ce balai étant horizontal et perpendiculaire au sens de déplacement de l'appareil > caractérisé par le fait qu'un balai supplémentaire, au moins, pour détacher la poussière et matières analogues, est relié au balai rotatif au moyen d'une barre d'entratnement pour obtenir un mouvement alternatif en contact avec le sol dans le sens de déplacement de l'appareil, et par le fait qu'un ajutage destiné à être raccordé à un aspirateur, est associé à ce balai supplémentaire pour mouvement à l'unisson0 2o Appareil selon revendication 1 caractérisé par le fait que la barre d'entratnement prend la forme d'une bielle en trarnée par un goujon manivelle monté excentriquement sur le balai rotatif. 3o- Appareil selon revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'axe de pivotement d'une douille montée pivotante pour raccordement à un tuyau d'aspirateur, coïncide avec l'axe de pivotement des dispositifs à va-et-vient > balai et ajutage.