Brevet FR2092671A1 — publié le 19720128

L'invention a pour objet une fermeture distributrice du type dans lequel le passage de décharge d'un récipient contenant un produit fluide à distribuer s'étend travers un levier pivotant sur le récipient d'un angle limité entre des positions prédéterminées, respectivement de distribution et d'obturation.Des conduits provenant du levier et du récrient sont télescopiquement associés pour établir une co@munication entre le récipient et le passage à travers le levier à un endroit excentré par rapport à l'axe de pivotement et des moyens d'obturation appropriés à l'intérieur du passage du levier obturent l'extrémite extérieure normalement ouverte du conduit du récipient dans la position d'obturation du levier. Dans un tel type de distributeur, le mouvement angulaire du levier entre ses positions extrêmes provoque normalement un mouvement simultané relatif angulaire et télescopique entre les conduits télescopiquement associés du levier et du récipient. C'est en conséquence un but important de la présente invention d'améliorer un distributeur de ce type en le réalisant d'une manière qui permette un tel mouvement simultané angulaire et télescopique entre ses conduits télescopiquement raccordés sans les endommager ou sans altérer l'étanchéité au fluide de leur interconnexion, ainsi que d'atteindre ce but par une réalisation extremement simple dans laquelle ces conduits raccordés entre eux peuvent être constitués par des rarties moulées d'une seule pièce respectivement avec le levier et le récipient ou la fermeture du récipient. Selon l'invention, dans certaines réalisations, l'un au moins des conduits télescopiquement raccordés est flexible, de sorte que sa partie terminale libre, qui est télescopiquement associée à l'autre conduit, peut se déformer élastiquement du fait du mouvement angulaire du levier, et le matériau dont le conduit et/ou le levier sont formés peut se déformer élastiquement de façon suffisante pour permettre un déplacement relatif angulaire suffisant entre le levier et le conduit tout en respectant l'étanchéité au fluide de leur accouplement dans la position ae distribution du levier. Dans une sintre réalisation selon l'invention, les parties télescopiquement raccord ces du conduit de sortie du récipient et du levier sont incurvées concentriquement à l'axe de pivotement du levier, de façon à ce qu'il ne soit plus nécessaire de déformer lune ou l'autre des. deux partr@s, s, tout en permettant un mouvement téles- copique entre ces éléments selon un trajet incurvé. Dans une autre réalisation, selon l'invention adaptée à une construction en matière plastique pratiquement rigide, telle que du polystyrène les parties télescopiquement raccordées du conduit de sortie du récipient et du levier sont mutuellement confor es de manière à constituer un accouplement étanche au fluide dans la position d'obturation du levier, tout en ne nécessitant qu'une déformation miiiimale et insignifiante des parties télescopiquement associées du levier et du conduit. Ainsi, dans la rénlisation mentionnée en dernier lieu, la paro Lattera de l'ouverture d'entrée du levier, sur son côté adjacent à son axe de pivotement, est incurvée concentriquement à cet axe de manière à venir constumment en butée contre la partie terminale libre d conduit et empêcher ainsi le conduit d'être déformé vers l'axe lors du basculement du levier. D'un autre cô- tC, la paroi latérale de l'ouverture d'entrée relativement éloignée de et ne est agencée et disposée pour se déplacer selon un trajet incurvé pratiquemet tangentiel à l'extrémité libre du conduit, tout en coopérant de façon auffis@mment étroite avec elle dans la position de distribution du levier pour constituer une obturation étanche aux fluides. Un autre but important de l'invention, qui est atteint dîns chacune des réalisations, est de procurer un moyen pour enlever le produit e@ excédent à l'extrémité de décharge du levier, ainsi que pour obturer l'extrémité extérieure du passage de décharge du levior, lorsq@e le levier est amené à sa position d'obturation. Un a@tre but important de l'invention, atteint dans l'une des réalisations selon l'invention, est de réaliser le levier de telle sorte q@'il s'enclenche élastiquement, ce qui lui permet de se déplacer @ur la totalité de son porcours entre les positiens d'ob turati@n et de distritutien, tout en étant naintenu dans l'une ou l'autre de ses positions. Les b@ts peincipaux précédents et les avantages en résultant, @insi @@e d' tres car@ctéristiques et avantages access@ires de l'invertion, serent pl@@ aisé@ent compris dans la d@sc@iption dé t@illée uiv@@te de ré@lisations sp@cifi@@@s de l'invention, fai te@er référence an dessin annexé, dans lequel :: - la figure 1 est une vue en perspective partielle d'une réalisation de la fermeture de l'invention mon@@@ @@@ le récipient ; - la figure 2 est une vue en coupe partielle prise selon la ligne 2-2 de la figure 1 montrant les parties de la fermeture en position fermée inactive ou d'obturation - la figure 3 est une vue en coupe partielle simil@ire à la figure 2, @ais montrant les parties de la fermeture en p@sition @ctive de distri ution ; - la figure 4 est une vue en coupe partiell@ pri@e sel@n la ligne 4-4 de la figure 3 ;; - la figure 5 est une vue en perspective d'une d@u@i@@e réalisation de fermeture @elon l'invention, en positi@n fermée d'@b- turation ; - la figure 8 est une vue similaire à la figure 5, avec la fermeture en p@sition cuverte de distribution ; - la figure 7 est une coupe verticale selon la ligne 7-7 de la figure 5 montrant en traits mixtes les positions prises par les parties lorsque la fermeture se troave en position de distribution ; - la figure 8 est une vue @@ perspective du levier basculant de la fermeture représentée sur ls@ figures 5, 6 et 7. - la figure 9 est une vue similaire à la figure 7 mais montrant une troisième réalisation de l'inventien ; - la figure 10 est une vue en perspective du levier basculant de la réalisation montrée sur la figure 9 ; - la figure 11 est une vue en perspective d'une autre réalisation de l'invention, avec les parties de la fermeture en position fermée d'obturation ; - la figure 12 est une vue similaire à la figure 11, mais avec les parties en p@sition ouverte de distribution ; - la figure 13 est une coupe verticale selon la ligne 13-13 de la figure 11, mais montrant en outre un @@avre-capuch@n protecteur appliqué sur la fermeture ;; - la figure 14 est une vue @@@@@ @@e à la figure 13, dans laquelle @ couvre-cap@chen est @@@@, et représentant les parties en p@sition @e distribution ; et - la figure 15 est une vue @@@ p@rspective du levier bascu l@@@ employé avec la réali@@@@@@@ @@@ @@@@@@@ @@ à @@. On @e r@p@@@@@ @@@@@@ @@@ @@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@ @@ l'invention représe@tée @@@@@@@ @@g@@es @ à @@@ @@@@@@@@ @@@@pl@@ @@rti@@li@rc m@nt à l@ figure @ ; @@@@@ @@@@ @@@@@@@@@@@@@@, @@l @@'@@ @la@@@ en verre ou @n @@@@@@@@@e @@@ l@@@@l @@t @@@@@@ @@ @er@@t@@e re- pérée dans @@@ ence ble en 12. C@@@@ @@ le voit mieux @ur les figures 2 et 3, la fermeture 12 est @@@@t@t@ée par un capachon 13 qui comporte @n corps ou jupe. te récipient 11 renferme un produit fluide, par exemple ga- zeux, liquide, crémeux, granulaire, pulvérulent ou toute substance analogue. Un tel produit peut être employé à table, dans le ménage ou pour une utilisation cosmétique ou industrielle. Sur les figures 2 et 3, la jupe 14 du capuchon 13 est représentée coopérant avec le flacon 11 par l'intédiaire d'un file tage citerne 16 formé sur le sol du flacon 11 et par un filetage interne 17 fermé sur le corps 14. les filetages 16 et 17 constituent ainsi la coopération amovible entre le capuchon 13 et le récipient 11. te capuchon 13 peut nitre vissé, comme on le voit, sur le récipient 11, ou peut y être placé de toute autre façon amovible. Cependant, il peut en variante être fixé de façon permanente au récipient 11, et même entre d'une seule pièce avec lui, par exemple lorsque le récipient 11 est en plastique et forme un flacon compressible. Ainsi, les détails du capuchon. 13 dans sa coopération avec 'e récipient 11 ne sont représentés et décrits ici qu'à titre d'exemple et non pas de façon limitative. Le capuchon 13 comporte une partie formant couvercle 18 qui s'étend en travers de l'embouchure ouverte 19 du flacon 11 et qui normalement l'obture. Un puisard 21 est suspendu à ce couvercle 18 et, comme on le voit sur les figures 2 et 3, peut être d'une seule pièce avec lui. Le puisard 21 a une paroi 22 dont la sur- face interne a pratiquement la forme d'un cylindre vertical au tour de l'axe x-x. te puisard 21 a une section de fond 23 dans laquelle sont fa-m'es des ouvertures 24 (voir fig. 3 et 4?. Dans cet exemple le puisard 21 définit un conduit de sortie du récirient 11. Au voisinage rie sa partie supérieure, le capuchon 13 comporte une fente 26 qui reçoit un levier basculable 27, appelé ciaprès levier bascul an ant. le levier 27 est un levier à deux bras qui pivote en 28 sur le corps 14. En pratique, le pivotement au t@@r du pivet 28 s'effestue grâce à deux broches se projetant des deux côtés de la fente 26 et t énétrant dans une ouverture ou dans --e petite cavité du levier 27, pour former le pivot 28 de ce @evier. Ce pivet 28 constitue un axe d'articulation autour duquel le levier 27 bascule entre une position inactive d'obturation (représentée sur la fig. 2) et une position active de distribution (représentée sur la fig. 3). es deux bras du levier 27 comportent une poignée ou bras d'actionnement 29 sur lequel peut être inserit le not "APP@@@@@ et @@@ @@@@@@ @@@ras de distributi@ @@ qui est généralement dispesé @@@de @@@ @@@ @@sard @@@ Co@me @@ le voit @ie@@ @ur le @@@@re 2 et 7 @@@que l'@n @pprie vers le bas sur le bras d'acti@@@e@ent 29, @@ @@@s de distrib@tion 31 se soulève en correspo@d@@@e. Le vr@@ de distri@@ti@n 31 a @@ perti@n cre@se 32 qui forme la purtie supérieure d'un @@nduit 33. Une portie inférieure 34 du conduit 33 s'étend @vec son extré@ité lihre dans le puisard 21, et définit un c@nduit s'associ@nt téls@copiquement au conduit ou puisard 21 d@ cap@@bon 12 d@ ré@ipient. Les extrémités libres 36 37 du cenduit 33 soat ouvertes de sorte que, dans la @esition l'@uverture de la figure 3, le flaide pent traver@er le conduit 33 ; par ailleurs, les extrémités ouvertes 36 et 37 peuvent être fermées, com@@ on le voit sur la figure 2 et com@e il sera expliqué ci-après. La partie de cond@it inférieure 34 est raccerdée de façon couple à la partie de cond@it supéric@re 32 et communique intérieurement svac elle. Comme il a été indiqué précédemment, le matériau du récipient 11 peut être du verre, de la matière plastique telle que du polyéthylène, ou tout autre natériau classique approprié. Le capu chon 13, y compris le corps 14, peut 8tre en matière plastique tel- le que du polyéthylène, ou teute autre composition plastique bien connue, et en fait il peut être en tout autre matériau classique approprié. Il est toutefois préférable que le capuchon 13 soit moulé en matière plastique et que les broches constituant le pivot 28 soient moulées sur le capuchon 13. Le levier basculant 27 pent également être en plastique et les deux parties 32 et 34 du conduit 33 sont de préférence moulées d'une seule pièce avec le levier basculant 27. Le matériau du levier b basculant 27 et des tarties 32 et 34 du conduit 3 dol- vent être en un @atériau tel que la partie de conduit inférieure 34 puisse se d@former par rapport à la gartie de conduit supérie@- re 32. Des moyens d'obturation repérés de façon générale en 38 sont prévus dans le puisard 21. C@@me en le voit mieux sur les figures 2 et 3, ces moyens d'obturation comportent un piston dont la surface extérieure a pratiquement la forme d'une partie de sphère ; par ailleurs, cette sphère est creuse, ce qui rend sou- ples les moyens d'obturation 38. Toutefois, la forme de ces moyens d'obturation peut différer d'une sphère et être par exem ple un cbne ouple ou toute autre forme appropriée de plongeur. Pour des raisons de simplicité, la forme des moyens d'étanchéi- té 38 sera ci-après considérée comme sphérique ou sphéroïde. Le diamètre de cette sphère est légèrement supérieur au diamètre du cylindre du puisard 21, de sorte que les moyens d'obturation sphériques 38 coopèreront à tout moment avec la surface intérieure du puisard 21 avec une pression suffisante pour que l'étanchéité de 'obturation soit bonne. les moyens d'obturation 38 sont suffisamment larges pour coopérer avec la surface cylindrique du puisard 21 selon un cercle complet, quelle que soit la position de basculement que prend la partie de conduit inférieure 34 par rapport à l'axe x-x.Lors du mouvement du levier 27 entre la position d'obturation et la position de distribution, lu partie de conduit inférieure 34 prendra diverses positions de basculement par rapport à l'axe x-x ce basculement de la portion de conduit inférieure 34 est dû au fait que sor;; extrémité supérieure, qui est raccordée à la partie supérieare 32, décrit un cercle autour du pivot 28. Cependant, du fait du guidage procuré par les moyens d'étanchéité sphériques 38, son extrémité inférieure 37 a, dans toutes les positions, son centre sur l'axe x-x. En conséquence, pendant le déplacement entre la position active et la position inactive, les extrémités supérieure et inférieure de la partie de conduit inférieure 34 ne seront jas à tout moment alignées avec l'axe x-x, rais seront diversement inclinées par rapport à cet axe. Des moyens d'obturation sont ainsi prévus pour obturer les extréritês ouvertes 36 et 37 du conduit 33. Ces moyens d'obturation comportent une butée 39 qui se proje@te vers 'e haut à partir du fond 23 du puisard 21 et qui, dans la position d'obturation delr: igure 2, vient en prise avec 'extrémité ouverte 37 de la partie de conduit inférieure 34. D'un autre côté, l'extrémité ouverte 36 de la purtie de conduit supérieure 32 est entourée par une lèvre 41 qui, comme on le voit mieux sur la figure 2, est parallèle à l'axe @@x, mais qui, si on le désire, peut faire un angle avec cet axe. Le corps 14 a une surface correspondante 42. Dans la position de fermeture de la figure 2, la lèvre 41 coopère avec la surface 42 et ce contact est prévu avec une pression suffisante pour constituer une obturation étanche entre la lèvre 41 et la surface 12. la surface 42 a un bord supérie@@ 43. Lorsq@e l@ @@vie@ basculant est abaissé sa position inactive, le bord de la lèvre 41 vient frotter le bord 43, ce dernier essuyant de la lèvre 41 tout excédent de fluide qui surait pu y adhérer. Le fonctionnement de la fermeture décrite ci-dessus est le suivant. Le récipient 11 est rempli d'un produit fluide. Pour distribuer ce produit, l'utilisateur enfonce le bras de levier 29 depuis la position des figures 1 et 2 jusqu'à la position de la figure 3. Pendant ce mouvement, le bras de distribution 31 se soulève, attirant ainsi vers le haut la partie de conduit inférieure 34 et les moyens @'obturation 38. De ce fait, le produit se trouvant à l'intérieur du récipient 11 est @mené dans l'intérieur du puisard 21, comme le montre la flèche 44. Cette introduction dans le puisard 21 peut s'obtenir par agitation, par con- pression lorsque le récipient peut être comprimé, ou en basculant le récipient 11 suffisa@ment pour forcer le produit à s'écouler par gravité dans le puisard 21.De l'intérieur du puisard 21, le fluide peut être distribué à travers le conduit 33, par exemple par gravité ou par agitation et sortir à l'extérieur comme l'indique la flèche 46. Pour fermer la fermeture distributrice 12, l'utilisateur enfonce vers le bas le bras de distribution 31. En variante, on peut avoir prévu un ressort qui ramène le levier 27 dans la po ition inactive de 1 figure 2. Lorsque le levier 27 tourne autour du pivot 28 pour revenir à sa position inactive, (dans le sens des aiguilles d'une entre sur les figures 2 et 3), la livre 41 vient frotter sur le bord 43 de sorte que t@ut excédent du flaide adhérant à la lèvre 41 sera essayé et enlevé.D'un autre côté, durant ce mouvement de retour, les meyens d'obturation sphériques 38 aspireront dans le puisard 21 à travers les ouvertures 24 tout excédent de produit et le ramènerent dans le récipient 11. Dans la réslisation modifiéc de l'invention représentée sur les fig@res 5, 6, 7 et 8, du dessin joint, le capuchen de fermeture 12a a encore la ferme circulaire classique, avec une jupe 14a compert@@@ des nervures externes et un filetage interre lui permettant @'être fixée sur le col extérieurement fileté d'un récipient. La partie couvercle 18a du capuchon est formée de façon à définir un passage 26a s'ouvrant vers le haut et s'étendant selon un diamètre de cette partie 18a, ce passage étant fermé à une extrémité par une lèvre marginale ou butée d'obturation 42a, comme dans la réalisation précédente.La face inférieure du couvercle 18a est agencée pour obturer l'extrémité supérieure du col du ré récipient, Un levier rigide d'une seule pièce 27a est disposé pour se déplacer angulairement à l'intérieur de ce passage 26a dans un plan perpendiculaire à celui de la partie couvercle 18a ; ce levier 27a comporte des tourillons se présentant sous la forme de protubérances ou de bossages arrondis 28a (voir fig. 7 et 8) agencées pour se loger dans des cavités opposées ménagées dans les parois correspondantes du passage.Dans la réalisation représentée, le levier 27a est pratiquement rigide et le capuchon 12a est formé dans une ratière plastique appropriée ayant une élasticité suffi sorite pour que, lorsque l'on monte le levier à l'intérieur du passage du capuchon, on puise enfoncer de force le levier dans le passage en comprimant les tourillons hémisphériques 28a l'un vers l'autre jusqu'a ce qu'ils soient amenés en correspondance avec les cavités et qu'ils s'y projettent automatiquement dSeux-memes ; en d'autres termes, ces tourillons viennent stenclencher dans les cavités correspondantes des parois du passage ; l'élasticité du ma- tériau du capuchon permet également la déformation nécessaire du conduit de sortie du récipient 22a, comme il sera décrit ci-après. Lorsque cet assemblage est réalisé, le levier pivote sur le capuchon autour des tourillons 28a en se déplaçant angulairement dans un plan perpendiculaire à la partie 18a du capuchon et entre une position d'obturation prédéterminée (voir fig. 5) dans laquelle il se trouve entièrement à l'intérieur du passage 26a en affleurant la surface supérieure du capuchon et une position de distribution prédéterminée, représentée en traits mixtes sur la figure 7, dans laquelle un bras 29a du levier est enfoncé dans le passage, tandis que l'autre bras 31a du levier est soulevé hors du passage et se projette au-dessus de la lèvre ou butée d'obturation 42a à 1' extrelté fermée du passage. Comme ne on le voit sur l figure 7, les deu: bras 2Sa et 31a du levier sont -.ratiquerrent alignés de part et d'autre du pivot 28a qui se trouve à la jonction de ces bras. Le bras 31a adjacent à la lèvre ou 'cutée d'obturation 42a forme le bec distributeur de la fermetul-e et dans ce but un passage de décharge 32a débouche à travers l'extrémité extérieure de ce bras à un endroit adjacent à la butée d'obturation 42a.On doit noter qe cette butée 42a est contiguë au trajet du bras distributeur 31a lors de son déplacement angulaire, de façon à recouvrir et obturer l'extrémité de l'ouverture de décharge 3@a, lorsque le levier se trouve dans sa position @'obturation p@édéterminée, avec le bras 31a enfoncé dans le passage 26a. Capendu@@, lorsque le levier est déplacé angulairement jusqu'à sa pocition de distribu@ion en élevant le bras distributeur 31a hors du passage @@a, le passage de décharge 32a sera découvert de façon à diriger vers l'extérievr le @@tériau évacué par dessus le b@rd supérieur 43a de la lèvre ou butée d'étanchéité 42a. L'autre bras ou bras d'acti@nnement 29a du levier s'étend de préférence jusqu'à l'extré@ité adjacente du passage et, dans la position d'obturation, est à une certaine distance au-dessus du fond du passage 26a de telle sorte qu'une pression du doigt vers le bas puisse faire basculer le levier 27a jusqu'à sa position de distribution, en soulevant ainsi hors du passage le bras distributeur 31a. Pour faciliter l'application de la pression du doigt sur le bras d'actionnement, le capuchon comporte de préférence un évidement arrondi 26b (que l'on voit mieux sur les figures 5 et 6), se raccordant avec la partie terminale ouverte du passage 26a. Cependant, si on le désire, et comme on le voit sur la figure 6, l'extrémité extérieure de l'évidement 26b peut être fer@ée par une paroi 44a ayant son bord supérieur dans le même plan que la surface 18a du capuchon, de façon à faciliter l'empilage des récipients sans risquer de faire basculer accidentellement le levier. L'extrémité intérieure du passage de décharge 32a s'ouvre à travers la surface inférieure du bras distributeur 31a pour définir un conduit d'entrée 37a qui est dirigé vers la partie couvercle et qui est espacé du pivot du levier à un endroit situé entre le pivot et l'extrémité du bras 31a de façon à pouvoir se rapprocher et s'éloigner de la partie ccuvercle @8a en réponse au basculement du levier. Un tube de décharge 22a s'étend vers le haut dans le passage 26a dep@is la p@rtie @@@vercle 18a et définit un cond@it de sortie du récipient d@nt @'extré@it@ @nféri@ure est agencée pour communiquer @vec l'int@ri@@@ @@ réeipient s r leq@el est vi@sé le capuchon de fermeture. L'extré@@@@ ex@@rieure de ce tube 22a s'etend dans le plan du déplacement @@gulaire du bras distributeur 31a et est disposé pour coulisser à travers l'ouverture d'entree ou cenduit 37a, généralement de façon tangentielle à la direction du de placement angulaire de ce bras pour eta@@ir un accouplement teles- copique pratiquement étanche au fluide entre le récipient et le bras. Pour établir un raccordement flexible entre le conduit 37a et la partie couvercle 18a, le conduit traverse avec un jeu important l'ouverture centrale 38a dans la partie couvercle. Une man- chette retournée vers @@ haut et de grand diamètre 39a est raccor- dc 'une seule pièce à la fois au conduit et au couvercle 18a. Pour obturer l'extrémité extérieure du tube 22a dans la position d'obturation du levier 27a, le bras 31a de ce levier comporte, à l'intérieur de son passage de décharge, des moyens d'obturation appropriés disposés pour se déplacer angulairement avec le bras distributeur en venant en contact avec l'extrémité extérieure du tube et en s s'e dégugeant. 3ien que ces moyens d'obturation puis- sent prendre des fortes variées, ils sont ici constitués par un tampon ou butée 30 0 formé d'une seule pièce avec le levier. Dans us fonctionnement de cette réalisation de l'invention, lorsque le levier 27a est dans a position d'obturation prédéterminée, les moyens d'obturation ou butée 390 (fig. 7) prévus à l'intérieur du passage de décharge 32a sont introduits dans l'extrémité supérieure du tube de décharge 22a du récipient pour obturer effectivement ce dernier, tandis que, au même moment, l'extrémité extérieure ou de décharge du bras distributeur 31a coopère @n bout avec la bute ou lèvre d'obturation 42a qui obture ainsi de façon pratiquement étanche le passage de décharge 32a à l'extré alité de ce bras.Lorsqu'une pression du doigt vers le bas sur le bras d'acti@nnement 29a du levier faits basculer ce dernier à sa position de distribution, le bras distributeur 31a est soulevé lors du passage 26a pour positionner l'extrémité du passage de décharge 32a au-dessus de la lèvre d'obturation 42a du capuchon, tandis que, en même temps, les moyens d'ovtaration ou butée 390 à l'intérieur de ce passage d'évacuation sont coulevés de l'extrénité du tube de déc@@rge 22a du récipient pour permettre au produit de @'écouler vers l'extérieur à travers ce passage de décharge. On peut ramener le levier 27a à ca position d'obturation en app@y@nt par le doigt sur le bras distributour 31a du levier pour r@@ener ce dernier dans le passage 26a et ame@er ainsi l'extrémi té@@u br@@ 31a et l'extrémité extérieure du tube 22a en coopéra- tion respectivement avec la lèvre ou butée d'obturation 42a et le tampon 590. Du fait de la flexibilité du tube de décharge 22a du réci- pient, ce dernier vient se loger de façon étanche à l'intérieur du conduit d'entrée 37a du passage de décharge 32a pendant tout le déplacement angulaire du levier, et même si le rayon de l'arc dérit pendant ce mouvement est relativement court. Il est bien entendu qu'une telle flexicn du tube de décharge peut impliquer non seulement @ne courbure selon sa longueur, mais également une dé formation locale -3e la section transversale du tube depuis sa for Le circulaire normale jusqu'è une forme généralement elliptique. Cette forme elliptique peut résulter du fait que le déplacement angulaire du levier place par moment la périphérie de l'ouverture d'entrée 37a] dans n plan autre qu'un plan radial par rapport au tube de décharge. La réalisation de l'invention représentée sur les figures 9 et 10 est généralement similaire à celle de la réalisation pré cédente sauf que les parties télescipiquement associée du tube 22b et de l'ouverture d'entrée 77b sont tous deux incurvées concentriquement auteur de l'axe du déplacement angulaire du levier 27b défini par les tourillons 28b. Avec cette disposition, le raccordement télescopique ainsi defini reste étanche au fluide pendant tout le déplacement angulai- re du levier. Dans la réalisation préférée de l'invention représentée sur les figures 11 à 15, le capuchon de fermeture 120 a toujours une jupe filetée 140 pouvant être fixee sur le col extérieurement fi- leté d'un récipient. La partie couvercle 180 au capuchon est formée de façon à définir un passage s'ouvrant vers le haut 260, s'étendant diamétralement en travers de cette partie 1.80, et fermé à une extrémité par une lèvre marginale ou butée d'obturation 420. Une lèvre de positionnement de levier 42. se trouve à l'autre extrémité du passage. Le levier d'une seule pièce 270, représenté seul sur la figure 15, est disposé pour se déplacer à l'intérieur de ce passage d 'un mouvement angulaire dans un plan perpendiculaire à celui de la partie couvercle 180, et dans ce but il comporte des tourillons sous la forme de protubérances ou bossages arrondis 280 agencés pour se loger dans des cavités opposées des parois correspondan- tes du passage.Dans la forme représentée ici, le levier 270 et/ou le capuchon 120 sont formés en une matière plastique appropriée ayant une élasticité suffisante pour irue, lors du montage du levier à l'intérieur du passage du capuchon, on puisse enfoncer le levier dans le passage pour amener les tourillons hémisphériques 280 en correspondance avec les cavités de telle sorte que les tourillons s'enclenchent dans les cavités correspondantes des parois du passage. Pour faciliter ce montage du. levier sur le capuchon, ce dernier peut comporter sur les cotés opposés du passage 260 des encoches de guidage 261 dirigées vers les cavités afin d'y conduire les tourillons 280. Lorsque ce montage est effectué, le levier pivote sur le capuchon par l'intermédiairedes tourillons 280 en se déplaçant angulairement dans un plan perpendiculaire à la partie couvercle 180 du capuchon entre une position d'obturation prédéterminée dans laouelle il se trouve en totalité à l'intérieur du passage 260 en affleurant la surface supérieure du capuchon, comme sur la figure 11, et une position de distribution prédéterminée dans laquelle le bras d'actionnement 290 du levier est enfoncé dans le passage, comme sur la figure 12 ; et le bras distributeur ou bras verseur 310 du levier est soulevé hors du passage pour se trouver audessus de la lèvre ou butée d'obturation 420 à l'une des extrémités fermées du passage. les deux bras 290 et 310 du levier sont pratiquement alignés de part et d'autre de son articulation 280, qui se trouve à la jonction de ces bras. le bras 310 adjacent à la lèvre ou butée d'obturation 420 constitue un bec distributeur pour la fermeture et dans ce but comporte un passage de décharge 320 s'ouvrant à travers son extrémité extérieure en direction de la butée d'obturation 420. Une nervure anti-égoutture 322 est disposée en travers de la partie inférieure du passage 320, près de son extrémité de sortie.On notera que la butée d'obturation 420 est contiguë au trajet suivi par le bras distributeur 310 lors de son déplacement angulaire de façon à recouvrir et obturer de façon étanche l'ex- trémité de son passage de décharge 320 lorsque le levier se trouve dans sa position prédéterminée d'obturation, avec le bras distributeur 310 enfoncé dans le passage 26C, comme on le voit sur les figures 11 et 13. Cependx t, lorsque le levier est déplacé angulaire juscutà sa position de distribution (représentée sur les figures 12 et 14) pour soulever le bras distributeur 310 vers le haut hors du passage 260, son passage de décharge 320 est découvert pour diriger le produit évacué vers l'extérieur par dessus le bord supérieur 430 de la lèvre ou butée d'obturation 420. L'autre bras ou bras d'actionnement 290 du levier s'étend de préférence jusqu'à l'extrémité adjacente du passage, et, dans la position d'obturation. se trouve à @ne certaine distance au-des@ps du fond 180 du passage 260 de façon qu'en appuyant vers le bas ave@ un doigt, on puisse faire basculer le levier 270 jusqu'à le position de distribution, en soulevant hors du passage 260 le bras distributeur 310. Pour facili+er cette application de la pression du doigt sur le bras d'actionnement, le capuchon comporte de préférence un évidement arrondi 265 se raccordant au passage 26C. Une butée de @ositionnement 425 sur la lèvre 42G est disposée de façon à venir buter contre .e bec distribnteur 310 et em- pêcher ce dernier de sa déplacer angulairement au-delà de sa posi tion d'obturation. L'extrémité intérieure du passage de décharge 320 s'ouvre à travers la surface inférieure du brss distributeur 310 de la manière représentée sur la figure 15 pour définir un conduit d'en tree 37O qui est dirigé vers la partie couvercle et qui est à une certaine distance du pivot 280 du levier entre ce pivot et l'extré- mité du bras 310, de façon à pouvoir se rapprocher et s'éloigner de la partie couvercle 180 en réponse au basculement du levier. Un tube de décharge du récipient 220 (que l'on voit mieux sur les figures 13 et 14) se projette vers le haut à partir de la partie couvercle 180 et définit un conduit de sortie du récipient dont l'extrémité interne communique avec l'intérieur du récipient sur lequel est placé le capuchon de fermeture. Ce tube 220 s'étend dans le plan dans lequel le bras distributeur 310 se déplace angu- lairement, et coulisse dans l'ouverture d'entrée 370 de ce bras distributeur, de façon généralement tangentielle à la direction du déplacement angulaire de ce dernier de façon à établir un accouplement télescopique entre le récipient et e bras. Pour faciliter le montage initial des tarties, le levier comme porte, sur un côté de l'ouverture 370, un rebord 375 qui @'épanouit vers le bas et coopère avec la surface s'épanouissant vers le bas 375 pour définir un entonnoir ou guidage. Dans la réalisation des figures 12 à 15, le tube de décharge du récipient 220 a une section tran@versale extérieure circulaire et son extrémité supérieure libre se loge télescopiquement dans l'ouverture d'entrée 370 au passage de décharge 380 du levier. Cette surface 376 de l'ouverture d'entrée adjacente au nivot 280 du levier a une courbure composite, de forme semi-circulaire, concentrique au conduit 220 et ayant le même ravon, mais également incurvée ccncentriquement à l'axe de pivotement 280 du levier. Il est donc clair que cette surface 376 coopère étroitement et de façon étanche avec le conduit 220 rendant tout le mouvement angulaire du levier, et qu'elle renforce l'extrémité libre du levier en la soutenant contre toute déformation provoquée par la pression exercée par la surface semi-circulaire opposée 775 du levier autour de l'ouverture 370. Dans la position de fermeture d levier 270, comme sur la figure 13, la surface semi-circulaire 375 qui définit l'autre moitié de l'ouverture 37C est incurvée concentriquement à l'extérieur du conduit, et avec un rayon identique, de telle sorte qu'elle coopère de façon étanche avec ce conduit. En conséquence, dans la position de fermeture du levier, les surfaces semi-circulaires complémentaires 375 et 376 encerclent complètement et de façon étanche le conduit 220. Dans la position ouverte du levier 270, comme sur le figure 14, le basculement vers le haut du levier a pour résultat que la surface 376 s'approche légèrement de l'axe longitudinal du conduit 220 et comprime ainsi l'extrémité libre de ce conduit diamétralement entre les surfaces opposées 375 et 376. Ce contact en butée avec la surface 376 empêche toute déformation ou flexion latérale notable du conduit, tandis que sa partie terminale libre et/ou la surface périphérique 376 sont soumises à une déformation élastique suffisante pour coopérer efrectivenent de façon étanche l'une avec l'autre. Pour obturer l'extrémité extérieure du tube 220 dans la posi- tion de fermeture du levier 270, le bras de levier 310 comporte, à l'intérieur de son passage de décharge, des moyens d'obturation appropriés disposés pour se déplacer angulairement avec le bras dis tributeur et venir coopérer de façon étanche avec l'extrémité extérieure du tube ou s'en dégager. Bien que de tels moyens d'obtura- Lion puissent avoir de formes variées, ils consistent ici en un tampon ou butée 390 formée d'une seule pièce avec le levier. Pour aintenir le levier 310, soit dans la position d'obtura- tion, soit da s sa position de distribution, l'extrémité externe libre du bras d'actionnement 290 comporte un téton de blocage 295 (fig. 13 et 14), ayant des surfaces inclinées 296 et 297 convergeant vers l'extérieur jusqu'à un soumet 298, en faisant des angles aigus égaux dans un plan radial du levier p r rapport à son axe de pivotement. la surface 296 est agencée pour venir, dans la position de distribution du levier, affleurer en contact avec la lèvre 421 et la surface 297 est agencée pour venir, dans la position d'ob- turation du levier 310, affleurer en contact avec cette erre lèvre 421.Afin de pouvoir passer dune position à l'autre, le levier doit franchir un point mort dans lequel le sommet 298 du téton de blocage s'applique contre la lèvre 421 et la repousse vers l'exté- #ieur. Le capuchon est en un matériau suffisamment élastique pour que la lèvre 421 cède vers l'extérieur sous la pression radiale exercée par le téton, et pour qu'elle ponctionne à la manière d'un ressort pour solliciter le levier vers une position ou vers l'autre apr qu'il ait franchi le point mort dans un sens ou dans l'autre.Le levier est ainsi soumis à une action élastique d'enclenchement qui lui permet de se déplacer dans l'une ou l'autre des deux positions, d'obturation ou de distribution, et d'y être maintenu. Si on le désire, un couvre-capuchon classique peut être appliqué de façon amovible sur le capuchon de fermeture, à la fois pour empocher que soit distribué de façon non autorisée le contenu nu d'un récipient équipé de la fermeture de de l l'invention, lorsque ce récipient est exposé pour des buts commerciaux, et également pour permettre d'empiler les récipients. le couvre-capuchon 299 représenté sur la figure 13 comporte une partie de jupe entourant la partie supérieure du capuchon et de même forme que sa section transversale.La paroi supérieure plate du couvre-capuchon 299 repose sur la surface supérieure plate du capuchon de, fermeture et stétend en travers de l'évidement arrondi 265 pour supporter d'autres récipients et pour empêcher l'actionnement du levier. Dans le fonctionnement de cette réalisation de l'invention, lorsque le levier 270 est dans sa position d'obturation prédétbr- minée, les moyens d'obturation ou butée 390 à l'intérieur du passage de décharge 320 sont introduits dans l'extrémité supérieure du tube de décharge 220 t-.T. récipient pour obturer effectivement ce dernier, tandis qu'en même temps l'extrémité extérieure ou de décharge du bras distributeur coopère en bot avec la butée d'ob- turation ou lèvre 420 qui obture ainsi de façon pratiquement étanche l'ouverture de décharge 360 à l'extrémité de ce bras. Lorsque le levier est basculé à sa position de distribution SOUS l'action d'une pression exercée vers le bas par un doigt sur le bras d'actionnement 290, son bras distributeur 310 est soulevé hors de ltévidement 260 pour placer l'ouverture de décharge 320 au-dessus dé la lèvre d'obturation 420 du capuchon, tandis qu'en même temps, la butée d'obturation 390 à l'intérieur du passage de décharge est soulevée de l'extrémité du tube de décharge du récipient 220 pour permettre au produit de stécoller vers l'extérieur dans et à travers le passage de décharge. En appuyant avec le doigt sur le bras de distribution 290 du levier, on ramène ce dernier dans sa position de fermeture en le repoussant dans le passage 260 et en amenant ainsi à la fois l'ex- trémité de décharge du bras distributeur 310 et l'extrémité extérieure du tube 220 en coopération respective avec la lèvre ou butée d'obturation 420 et le tampon 390. Dans chacune des réalisations de l'invention, il apparaît que, lorsque le levier stest déplacé jusqu'à sa position de distribution, on peut normalement distribuer le contenu du récipient en l'inclinant de telle sorte que son contenu tend à couler par gravité en direction de son extrémité de décharge. On comprendra toutefois aisement que l'invention, dans chacune de ses formes, peut facilement être adaptée pour être utilisée en position verticale, sur un récipient plastique à paroi souple compressible, en ajoutant un tube plongeur classique partant de l'extrémité d'entrée du tube de sortie du récipient jusqu'à un endroit situé au fond de ce récipient. REVENDICATI@NS 1. Fermeture po@r un récipient @onte@ant un produit fluide, caractérisé en ce qu'elle comporte un capuchon de germeture à monter sur le récipient et ayant ne partie couvercle pour fermer le récipient, un levier uniteire rigide ayant un bras distributeur articulé sur le c@puchon et se déplaçant engulairement dans un pla@ perpendiculaire à la partie couvercle entre des positions prédéterminéec de distribution et d'obturation dans lesquelles le bras distributeur est amené en s'approc @ant on s'en écartant de la partie couvercle, ce bras définissant un passage de décharge qui s'ouvre à travers l'extré@ité du bras opposée au pivot, le bras comportant des moyens définissant un conduit d'entrée débouchant dans le passage de décharge et dirigé vers la partie e couvercle à un endroit compris entre l'extrémité de décharge et le pivot, le capuchon comportant des moyens définissant un conduit de sortie partant du récipient en direction du bras, les conduits d'entrée du bras et de sortie du récipient étant raccordés télescopique- ment pour former un accouplement entre cur:: et étant mutuellement conformés pour que cet accouplement soit étanche au fluide dans la position de distribution du bras, des moyens d'obturation portés par le bras et le capuchon coopérant pour obturer l'un de ces conduits dans la position d'obturation du bras, unie butée d'obturer tion sur le capuchon étant contiguë au trajet selon lequel se déplace le bras pour obturer de façon étanche le passage de décharge à l'extrémité du bras. 2. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que ce levier comporte un bras d'actionnement pratiquement aligné avec le bras de distribution, l'articulation de pivotement se trouvant à la jonctirin de ces deur bras. 3. Fermeture selon la revendic@tion 2, caractérisée en ce que le capuchon comporte un passage diamétral dirigé vers le haut, le levier étant articulé dans ce passage avec sa face supérieure affleuran@ celle du capuchon dans la position d'obturati@@ @@ levier, la bntée d'obturation s'étend@@t à tr@ver@ l'@ne des extrémités du passage, le bras d'actionne ent étant à une certains di@- tance du fond du passage dans la position d'obturation du levier 4.Fermeture selon la revendication 1. caractérisée en ce que l'un des conduits est suffisamment flexible pour rester en relation étanche avec l'autre conduit nendarit tout le déplacement angulaire du levier. 5. Fermeture selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'un des conduits télescopiquement raccordés est constitué par un tube flexible coulissant dans l'autre conduit. 6. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que le conduit du capuchon est constitué par un tube de décharge s'étendant dans le plan dans leQ:el le bras distributeur se déplace d'un r.-louvement angulaire, ce tube venant se loger Btroite- sent a coulissement dans l'ouverture d'entrée du bras. 7. Fermeture selon la revendication 6, caractérisée en ce que le tube de décharge est suffisamment flexible pour rester en relation d'étanchéité avec le bras distributeur pendant tout le déplacement angulaire de ce dernier. 8. Fermeture selon la revendication 6, caractérisée en ce que le tube est élastiquement déformable en section transversale pour rester en relation d'étanchéité avec le conduit du bras distributeur pendant le déplacement angulaire de celui-ci. 9. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'un des conduits est constitué par un tube de décharge incur 7é cr-ncentriuement à l'articulation de pivotement. 10. Fermeture selon la revendication 9, caractérisée en ce que le tube de décharge incurvé est porté par le capuchon. 11. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que e conduit de sortie est allongé et se loge télescopiquement dans. le conduit d'entrée du levier, ce dernier tant conjointement délimité par des partit e surface semi-circulaires opposées du levier de forme, différentes sur les cotés du ievier voisin et éloigné de cette articulation, la partie de surface voisine de l'articulation étant concentrique à la fois à l'articulation et au conduit de sortie pour coopérer de façon étanche avec le conduit de sortie pendant tout le déplacement angulaire du levier, et la partie de surface éloignée de l'articulation étant conformée pour coopérer de façon étanc@e avec le conduit de sortie à une extrénité du mouvement angulaire du levier. 12. Fermeture selon le reven@ication 11, caractérisée en ce que cette partie de surface éloignée est concentrique a u conduit de sortie et coopère de façon étanche avec celui-ci dans la position d'obturation du levier. 13. Fermeture selon la revendication 12, caractérise en ce que le conduit de sortie est diamétralement comprimé entre ces parties de surface dans la position de distribution du levier, de façon à se trouver sn relation d'étanchéité avec ces parties, tout en évitant la flexion du conduit d sortie. 14. Fermeture utilisés en liaison avec un récipient conte nnnt un produit fluide, caractérisée en ce qu'elle colporte un capuchon agencé pour être monté sur le récipiont et ayant une partie couvercle obturant normalement le récipiext, un puisard sur cette partie couvercle ayant au roins une ouverture faisant intérieurement communiquer l'intérieur du récipient et ce puisard, un levier basculant relié au capuchon et pouvûnt basculer entre des positions extrêmes opposées, active et inactive, un conduit creux ouvert aux deux extrémités et comport.nt une partie de conduit supérieure mobile avec une partie du levier basculant, et une partie de conduit inférieure communiquant avec la partie de conduit supérieure, placée dans le puisard et mobile à l'intérieur de ce dernier entre des positions supérieure et inférieure lorsque la partie du levier basculant est déplacée entre les positions active et inactive respectivement, une butée située dans le puisard et reliée à la partie de conduit inférieure et mobile avec celle-ci en coopérant dans toutes les positions avec la surface de paroi interne du puisard, rendant ainsi celui-ci étanche et, en position haute, permettant au produit de passer È travers l'ouverture en provenant du récipient pour pénétrer dans le puisard et se décharger ultérieurement à travers la -::rr-oetie de conduit supérieure, et, en position base, ramener à travers cette ouverture 1 'excédent de produit du puisard dans le récipient, des moyens d'obturation pouvant être actionnés pour rendre étanches les extrémités ouvertes de ce conduit lorsque le levier basculant est voisin de sa position inac tive. 15. Fermeture selon la revendication 14, caractérisée en ce que le levier basculant peut pivoter autour d'une articulation et que l'extrémité ouverte de la partie de conduit supérieure est raccordée au levier basculant à un endroit espacé de cette articu- ration d'une distance suffissmment longue pour découvrir l'extrémité ouverte ce la partie de conduit supérieure dans la position active. 16. Fermeture selon la revendication 14, caractérisée en ce que le levier basculant est un levier à deux bras articulé entre ces bras au capuchon, l'un des bras formant la partie distribution et l'autre bras pouvant être actionné pour déplacer cette partie de la position inactive à la position active. 17. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la surface de paroi interne du puisard a pratiquement la forme d'un cylindre à axe vertical, cette partie étant creuse et formant la partit de conduit supérieure, la partie de conduit inférieure étant raccordée de façon souple à cette partie et pouvant se déplacer par rapport à elle entre diverses positions dtincli- naison par rapport au levier basculant et également par ra.pport à son axe, la butée comportant un élément souple ayant une forme extérieure en portion de sphère, d'où il résulte que cet élément est en contact d'obturation étanche avec la surface de paroi intérieu re du puisard dans toutes les positions d'inclinaison de la partie de conduit inférieure par rapport à son axe. 18. Permeture selon la revendication 17 caractérisée en ce que cette butée, lors du mouvement de la partie de conduit inférieure, coopère à coulissement avec la surface de paroi interne du puisard, cette butée entourart l'extrémité inférieure de la partie de conduit inférieure et étant d'une seule pièce avec elle. 19. Fermeture selon la revendication 14, caractérisée en ce que les moyens d'obturation comportent une broche d'obturation disposée dans le puisard et coopéntnt avec l'extrémité ouverte de la partie de conduit inférieure au voisinage de sa plus basse position. 20. Fermeture selon la revendication 14, caractérisée en ce que les moyens d'obturation comportent une lèvre formée au voisinage de l'extrémité ouverte de la partie de conduit supérieure et une surface formée sur le capuchon, la lèvre étant en contact d'obturation étanche avec cette surface dans la position inactive, cette surface comportant un bord, cette lève, lorsqu'elle se déplace de la position active à la position inactive, entrant en contact avec ce bord pour transférer sur ce bord tout fluide adhérant à la lèvre. 21. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que le capuchon définit une fente, que le levier basculant est situé dans cette fente et qne des moyens d'articulation reniés au capuchon servent de pivot au ].evier basculant, lu fente ayant une for me seule qu'elle permet au levier basculant de basculer. 22. Fermeture selon la revendication 21, caractérisée en ce que le levier basculant est un levier à deux bras, l'un des bras formant la partie de distribution, l'autre bras forment une manette pouvant être actionnée, lorsqu'on l'enfonce vers le bas, pour soulever la partie de distribution à sa position active, le capuchon ayant un évidement exterieur pour procurer un espace libre au doigt de l'utilisateur enfornçant la manette vers le bas.