Brevet FR2088079A1 — publié le 19720107

L'invention a pour objet un : bouchon étanche adaptable aux tubulures de remplissage des réservoirs de fluide. L'objet de lginvention se rapporte au secteur technique des fermetures de récipients. Les réservoirs , d'huile, d'essence ou autres sont en général fermés par des bouchons en tôle ou en matière plastique qui présentent une partie de vissage et/ou une partie de positionnement angulaire de verrouillage. D'autres bouchons sont utilisés dans de nombreux cas sur des véhicules ou des réceptacles fixes. Ces bouchons comprennent un corps circulaire équipé diun joint d'étanchéité. Le corps porte également un moyen s'articulant à la tubulure de rempiissage à une extrémité, tandis que son autre extrémité coopère avec la boucle du tendeur d'accrochage solidaire de la tubulure à l'opposé de l'articulation. Ces bouchons présentent une articulation assez rigide et mal positionnée, ce qui produit un effet de serrage plus important du côté de l'arti- culation que du côté de l'accrochage. ,Lorsque le joint vieillit et perd une partie de ses capacités d'obturation, l'étanchéité devient déectueuse. De plus, par suite du montage peu précis du bouchon, celui-ci, manié par des mains souvent peu expérimentées dans les stations-services ou autres, peut être mal présenté sur la tubulure de remplissage et offrir ainsi, des risques de fuites et de débordement même, par suite des trépidations et évaporation du fluide (essence et dérivés). Le bouchon selon l'invention remédie à ces inconvénients en ce sens qu'il assure un serrage uniforme sur touie Ba périphérie de la tubulure et un positionnement correct dans la dite tubulure. Le bouchon étanche faisant I l-objet de la présente demande est remarquable en ce qu'il présente un point d'attache et d'articulation élastique relié diune part à la tubulure de remplissage et d'autre part à une extrémité d'un organe de liaison solidaire du bouchon d'une manière fixe ou articulée, et dont autre extrémité coopère avec un organe-tendeur d'accrochage solidaire de la tubulure ; un moyen de centrage et de positionnement du dit bouchon dans la tubulure étant prévu. Ces caractéristiques et d'autres ressortiront de la description qui suit. Pour fixer l'objet de l'invention sans toutefois le limiter, dans les dessins annexés Les figures 1 et 2 illustrent respectivement par des vues en coupe et en plan un exemple de réalisation connue de bouchon étanche adapté sur une tubulure de remplissage. La figure 3 est une vue perspective, montrant les éléments séparés constituant le bouchon selon linvention. La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 3. La figure 5 est une vue de dessous du bouchon et de son attache d articulation. Les figures 6 et 7 illustrent respectivement ltengagement et le verrouillage du bouchon selon l'invention. La figure 8 est une vue perspective, montrant les éléments séparés d'une deuxième forme de réalisation en variante de bouchon étanche selon 1 invention. La figure 9 est une vue en coupe suivant la ligne 9-9 de la figure 10. La figure 10 est une vue en plan du bouchon en variante. Les figures 11 et 12 illustrent, respectivement l'engagement le verrouillage du bouchon en variante. Afin de rendre plus concret llobjet de l'invention on le décrit maintenant sous des formes non limitatives de réalisation illustrées aux figures des dessins. Aux figures 1 et 2 on a illustré un exemple de réalisation connue des bouchons de réservoirs. On voit une tubulure de remplissage T qui présente un bourrelet T1 sur lequel slappuie u n joint annulaire J qui est logé dans un creux formé dans un bouchon B . Une plaque P rivée sertie ou soudée par points sur le bouchon présente dans la partie médiane deux décrochements P1 dans lesqueis passent les branches d'un fil d'acier F formant un U. Ce fil est recourbé à sa partie fermée F1 et contourne le profil du bouchon à son autre extrémité libre, pour aller s'accrocher par ses parties repliées F2 sur une patte T2 de la tubulure. L'extrémité F1 coopère avec la boucle A1 d'un tendeur d'accrochage A articulé sur une patte T3 solidaire de la tubulure. On comprend que la rigidité relativement importante du fil F ne permet pas, à la fermeture, un serrage uniforme sur la périphérie du bourrelet T . En effet le serrage sera optima près du point d'articulation et peu important à I'opposé(surtout lorsque le joint vieillit et perd une partie de ses cacaractéristiques. Enfin lgabsence totale de centrage du bouchon oblige à un placement parfait. Il arrive donc, lorsque le bouchon est mis en place par une personne inexperte ou lorsque les jeux de fonctionnement sont trop importants, que le bouchon se présente mal et ne ferme pas hermétiquement la tubulure, d'où fuites, débordements.... En se réfèrant aux figures 3 à 7, on décrit dans une première forme de réalisation, un bouchon étanche selon ilinvention. On voit la tubulure T de remplissage de fluide présentant le bourre let T diappui du joint 1 en caoutchouc par exemple, de forme annulaire, qui est engagé dans une cavité délimitée d'une part par le repliage périphérique 2a du corps de bouchon 2, et d'autre part les parois 2b d'une pièce 2c concentrique, et soudée sous le bouchon. Cette pièce présente suivant deux côtés opposés de sa paroi et sur un certain secteur angulaire des parois plus longues 2d pouvant s'engager, au montage, dans la tubulure T et former ainsi un centrage précis du bouchon. Sur le dessus du bouchon est soudée ou autrement fixée, dans l'axe des pattes T2 et T3 d'articulation et d'accrochage, une languette 2e dont une extrémité 2f est repliée autour d'une partie droite 3a dtun fil élastique 3. Le fil élastique présente de part et d'autre de la partie 3a deux bras verticaux formant dans leur milieu une boucle 3b et terminés par des extrémités 3c repliées à l'intérieur pour s'engager dans les trous réalisés sur la patte T . Autre extrémité de la baguette 2e forme un berceau 29 pour coopérer avec une boucle 4a diun organe tendeur 4 accroché à la patte T 3 de la tubulure. Aux figures 6 et 7 on voit respectivement l'engagement du bouchon par ses portées de centrage 2d et la fermeture ou verrouillage par le tendeur 4 à l'aide de sa boucle 4a. On comprend que l'attache élastique 3 qui se déforme relativement au moment de la ferbieture, assure un serrage moins important du bouchon dans le secteur de rattache et donc permet un serrage plus puissant à llopposé, compte tenu d | bon positionnement du berceau d accrochage 29. Suivant une réalisation en variante illustrée aux figures 8 à 12, le bouchon 5 présente une gorge annulaire inférieure 5a pour llengagement du joint d'étanchéité 6 . Les portées de centrage 5b sont formées sur des secteurs opposés périphériques d'une plaque circulaire ou polygonale 5c soudée sous le bouchon. Au centre du dit bouchon est soudée une chape 5d sur laquelle slar- ticule, par rivet 7 ou autre type d'axe, une flèche 8 ou balancier, judicieusement profilé en U pour résister aux efforts de traction d'une part de l'atta- che d'articulation 9, semblable à l'attache 3 et qui est montée prisonnière dans des cavités 8a formées à l'intersection de la partie droite de la flèche et de son extrémité pliée 8b, et d'autre part, de la boucle 4a du tendeur 4 qui s'accroche dans des décrochements 8c formés à autre extrémité pliée 8d de la flèche. Dans cette réalisation, comme on le voit aux figures il et 12, la bonne répartition du serrage du bouchon sur le bour-relet T1 est maximum car la flèche, tirée au départ par l'attache élastique (figure 11), est équilibrée par l'action dMa boucle 4a, en fin de serrage (figure 12). II est bien entendu que d'autres combinaisons de serrage ayant pour base une attache d'articulation élastique, ainsi que d'autres formes de centrage du bouchon, peuVent être effectuées sans pour cela sortir du c adre de 1' invention. De même, les bouchons, la languette, la flèche , la chape sont en ailiage léger dans les exemples illustrés mais peuvent être en tôle ou en tout autre matériau convenable. Llinvention en se limite aucunement à celui de ses modes dwapplica- tion non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant plus spécialement été indiqués; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS - 1 - Bouchon étanche adaptable aux tubulures de remplissage des reservoirs de fluide, caractérisé en ce qutil présente un point d'attache et dZar- ticulation élastique relié diune part à la tubulure de remplissage et d'autre part à une extrémité d'un organe de liaison solidaIre du bouchon d'une manière fixe ou articulée, et dont l'autre extrémité coopère avec un organetendeur d'accrochage solidaire de la tubulure ; un moyen de centrage et de positionnement du dit bouchon dans la tubulure étant prévu. - 2 - Bouchon étanche selon la revendication 1, caractérisé par le moyen de centrage qui est constitué par des parties saillantes en secteur de cercles diamètralement opposées formées sur une plaque circulaire ou non qui est rapportée par soudure ou autrement sous le bouchon. - 3 - Bouchon étanche selon la revendication 1, caractérisé par le point d'attache et d'articulation élastique qui est formé par un fil d'acier à déformation limitée qui présente une partie droite et horizontale pour slengager et être retenu par la pièce de liaison, et, de part et d'autre de cette partie droite des bras verticaux formant une boucle en leur milieu et étant terminés par des parties repliées à l'intérieur pour s'engager dans les trous d'une patte rapportée à la tubulure. - 4 - Bouchon étanche selon la revendication 1, caractérisé par organe de liaison qui est constitué par une languette soudée ou autrement fixé7sur le dessus du bouchon et dans I' axe des points de fixation à la tubulure ; la dite languette étant repliée, à une extrémité sur la partie droite de l'attache élastique, tandis que son autre extrémité forme un berceau pour l'accrochage de la boucle d'un tendeur solidaire de manière articulée d'une patte rapportée sur la tubulure, à l'opposé de la patte de l'attache élastique. - 5 - Bouchon étanche selon la revendication 1, caractérisé par l'organe de liaison qui est un balancier ou flèche articulée en son milieu sur une chape soudée ou autrement fixée au centre du bouchon et plié à ses deux extrémités pour recevoir d'une part la partie droite de l'attache élastique, et, d'autre part, la boucle du tendeur. - 6 - Bouchon étanche selon la revendication 1, caractérisé par une cavité annulaire formée à la périphérie du bouchon pour ie logement du joint dié- tanchéité coopèrant avec le bourrelet terminal de la tubulure. - 7 - Bouchon étanche selon la revendication 1, caractérisé par la cavité du joint qui est formée d'une part par repliage de la périphérie du bouchon, et, d'autre part, par la bordure relevée de la pièce portant les saillies de centrage.