Brevet FR2064227A1 — publié le 19710716

"1" 2064227 La présente invention concerne des roulements à billes pour mouvements longitudinaux, du type comportant un élément intérieur ayant une forme générale cylindrique et un élément extérieur creux ayant, lui aussi, une forme générale cylindri-5 que, éléments déplaçables relativement l'un à l'autre dans le sens axial, trois rangées de billes au moins servant à positionner l'élément intérieur dans l'élément extérieur. L'invention a pour objet un roulement du type précité, ayant une forme simple et commode. -10 Elle sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce roulement : Pig. 1 est ttne vue en coupe axiale d'un roulement à billes 15 pour mouvements longitudinaux suivant l'invention ; 3?ig. 2 est une vue en coupe transversale suivant 2-2 de fig. 1 ï ïig. 3 est une vue en coupe transversale suivant 3-3 de fig. 1. 20 Le roulement à billes représenté dans les fig. 1 à 3 comporte Tin élément intérieur 10, qui a une forme cylindrique et présente sur sa face périphérique, trois rainures 11, disposées dans le sens axial et angulairement équidistantes. 11 comporte en outre un élément extérieur constitué par un corps 25 cylindrique creux 12 qui présente, sur sa face cylindrique interne, une rainure annulaire 13 près de chacune de ses extrémités. ïrois segments 14 sont placés à l'intérieur du corps creux 12, contre sa face cylindrique interne. La face extérieure 30 des segments 14 s'étend sur un arc de cercle dont la longueur est telle que lorsque les segments sont en place contre la face interne du corps 10, il subsiste de petits intervalles entre les segments adjacents. Chaque segment 14 présente, sur sa face interne concave, 35 une rainure 1^ orientée dans le sens axial. Ces rainures 15 sont amenées en regard des rainures _11_ de l'élément intérieur 10. On obtient ainsi trois paires de rainures complémentaires et chaque paire de rainures sert à loger une rangée de billes 16. Lorsque les billes ont été mises en place, on immobilise 40 les segments 14 à l'intérieur du corps creux 12 au moyen de 69 35377 -2- 2064227 goujons 22. ou "kout autre moyen approprié. Ces goujons traversent le corps creux 12 avant de pénétrer dans les segments, ce qui permet de positionner ces derniers avec précision, avant de les fixer à l'intérieur du corps creux. 5 Chaque segment 14 présente un évidement 18 sur l'un de ses bords orientés axialement et cet évidement définit, conjointement au bord en regard du segment adjacent et à la partie de la face externe cylindrique de l'élément intérieur 10, un passage pour le retour des billes. Les extrémités adjacen-10 tes du passage de retour et la paire de rainures à laquelle le passage de retour est associé sont reliés par des canaux 19 formés respectivement dans une paire de chapeaux 20, un à chaque extrémité du corps 12. Ces chapeaux 20 sont maintenus en position par des circlips (non visibles) logés respectivement dans les rainures annulaires 13» E&Lant le mouvement axial relatif entre l'élément intérieur et l'élément extérieur, les billes quittant les paires de rainures en regard pénètrent dans les passages de retour associés et sont ramenées aux extrémités opposées des paires respectives de rainures en regard. De cette 20 façon, les billes sont remises en circulation à mesure que les éléments se déplacent l'un relativement à l'autre. Cette construction permet de pallier la difficulté qu'on rencontre dans la fabrication de l'élément extérieur sous forme d'élément monobloc. En outre, les paires de rainures en regard 25 peuvent être alignées avec précision pour tenir compte des petites différences qui peuvent se produire dans la fabrication. Les segments précités seront faits d'une matière de première qualité, mais le corps creux peut être fait d'une matière courante. Autrefois, l'élément extérieur tout entier devait être 30 fait d'une matière de très bonne qualité. Les chapeaux 20 peuvent être faits de n'importe quelle matière d'un emploi pratique, en résine synthétique, par exemple. 69 35377 -3- 2064227 BEVENmCATIOHS 1.- fioulement à "billes pour mouvements longitudinaux, comportant un élément intérieur ayant une forme générale cylindrique et un élément extérieur creux ayant aussi une forme générale cylin- 5 drique, les dits éléments étant déplaçables axialement l'un relativement à l'autre et au moins trois rangées de billes servant à positionner l'élément intérieur dans l'élément extérieur, caractérisé en ce que l'élément extérieur est constitué par un corps creux ayant une face interne cylindrique con- 10 tre laquelle sont appliqués des segments ayant chacun, une rainure axiale qui peut être amenée en regard d3 line rainure axiale de l'élément intérieur de manière à former une paire de rainures Complémentaires pour loger une des rangées de billes. 2.- Roulement à billes suivant la revendication 1, caractérisé 15 en ce que les segments adjacents sont séparés par de petits intervalles pour permettre leur alignement correct avant de les fixer à l'intérieur du corps creux. 3.- Roulement à billes suivant les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque segment est muni d'un évidement 20 axial à l'un de ses bords orientés axialement, évidement qui forme, conjointement au bord axial en regard du segment adjacent et à la face cylindrique de l'élément intérieur, un passage de retour pour les billes, et en ce qu'il est prévu, à chaque extrémité du corps creux, un chapeau dans lequel sont formés des ca- 25 naux qui établissent la communication entre les extrémités des rainures en regard et les extrémités adjacentes des passages 4.- Roulement à billes suivant les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque segment est muni d'une rainure 30 supplémentaire qui définit un passage de retour pour les billes, et en ce qu'il est prévu, à chaque extrémité du corps creux, un chapeau dans lequel sont formés des canaux qui établissent la communication entre les extrémités des rainures en regard et les extrémités adjacentes des passages de retour respectifs. 35 5.- Roulement à billes suivant les revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les çkapeaux sont maintenus en position aux extrémités du corps creux au moyen de eirclips montés dans des rainures annulaires formées sur la face cylindrique interne du corps creux.