Brevet FR2086393A1 — publié le 19711231

. 71 14928 -1- 2086393 La présente invention se rapporte à un dispositif de coulée comprenant line poche de coulée et une quenouille, montée dans un guide à l'intérieur de la poclie et qu'on peut faire monter ou descendre pour ouvrir ou fermer un ajutage de coulée 5 prévu dans le fond- de la poclie, au moyen d'un dispositif de manoeuvre de la quenouille qui est monté sur un support agencé latéralement à la poclie. Dans les guides de ce type prévus sur les poches de coulée, une condition nécessaire consiste à maintenir la quenouil-10 le centrée aussi exactement que possible sur l'ajutage de coulée. Pour remplir cette condition, on connaît déjà des guides de quenouilles qui guident la quenouille dans deux "bagues centrées sur l'orifice de l'ajutage ou qui comportent un disposi-15 tif de guidage relié à la quenouille et monté latéralement sur la poche, et qui font monter et descendre la quenouille au moyen d'un vérin relié à cette dernière pour ouvrir ou fermer l'ajutage de coulée. D'autres formes de réalisation comportent uh mécanisme de manoeuvre de la quenouille à "biellettes arti-20 culéeso Les réalisations déjà connues présentent un inconvénient résidant dans le fait que la quenouille est maintenue dans un guidage trop rigide, de sorte, que si la position de l'axe de l'ajutage varie, par exemple en raison d'une dilatation thermi-25 que des matériaux constitutifs de la poche, d'une susure du siège d'appui de la quenouille sur l'ajutage ou au contraire d'une accumulation de concrétions sur ce siège, la fermeture de l'ajutage n'est plus garantie. L'invention vise à munir la quenouille d'un guide centré 30 sur l'ajutage de coulée et qui est muni d'éléments de guidage permettant à la quenouille de" se centrer sur 1'ajutage de coulée, même si l'orifice de l'ajutage s'écarte de l'axe de la quenouiller et afin d'assurer par ce moyen la sécurité de la fermeture de l'ajutage. 55 Suivant l'invention, ce résultat est obtenu par un dispo sitif de coulée caractérisé en ce qu'il comporte une colonne oscillante articulée dans un support, sur laquelle sont articulés un "bras oscillant supérieur à une seule "branche et un "bras 71 14928 -2- 2086393 oscillant inférieur à deux branches, une extrémité de ce dernier étant reliée à un vérin monté sur la colonne oscillante tandis que l'autre extrémité est accouplée au bras oscillant supérieur pae une plaque, pour former un parallélogramme dé-formable, et en ce que la plaque porte un palier sphérique monté dans un boîtier et qui guide 11 extrémité . supérieure de la quenouille, et un deuxième palier sphérique qui est réglable dans une pince reliée à la plaque, ce deuxième palier guidant une barre flexible reliée à la quenouille et qui, dans la position initiale est centrée sur l'ajutage de coulée avec la quenouille mais, laisse la quenouille se centrer sur l'ajutage de coulée si ce dernier s'est écarté de sa position. La description qui va suivre, en référence aux dessins annexés, donnés, surtout à titre d'exemple, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces dessins, - la figure 1 est une coupe du dispositif de guidage de la quenouille et de la poche de coulée ; - la figure 2 est une représentation schématique de la colonne oscillante, la vue montrant les trois axes de rotation ; - la figure 3 représente un détail en coupe suivant la ligne 1-1 de la figure 1. Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 1, l'installation comprend une poche 42 munie d'un corps d'ajutage 18 encastré dans le fond et présentant tin ajustage 21 qui est fermé normalement par l'embout 14 d'une quenouille 47 qui vient s.'appuyer sur le siège 17 du corps de l'ajutage. Sur un côté de la poche 42 est fixé un support 43 dans lequel est articulée une colonne oscillante 62. Cette dernière est reliée par des articulations à un bras osGiliant supérieur 60 à une seule branche et un bras oscillant inférieur 61 à deux branches. Une extrémité du bras 61 est reliée à un.vérin 29, lui-même relié à la colonne 62, tandis que l'autre extrémité de ce bras 61 porte une plaque 58 qui est accouplée au bras 60 d'une façon connue en soi pour former un parallélogramme déformable. La plaque 58 porte un palier sphérique 48 monté dans un boîtier 53 et qui porte l'extrémité supérieure de la quenouille 47 en lui laissant une liberté d'articulation. Un deuxième palier sphérique 55 qui est maintenu dans une pince reliée à la plaque 58, au-dessus du premier palier sphérique 48, maintient 71 14928 -3 2086393 une barre flexible 54 qui est elle—même reliée à la quenouille par un dispositif d'assemblage à vis 51. La pince qui guide la barre flexible 54 comprend essentiellement une console 46 et une plaque de guidage 56 montée coulissante sur cette console. 5 La plaque 56 est reliée à la console 56 au moyen de la vis de serrage 64 et de l'écrou de serrage 57. La vis 64 est de préférence guidée dans une boutonnière de la plaque 56. On règle la position de la colonne oscillante 62 dans le support 43 par rotation autour des trois axes x, _z (figu-10 re 2) par rapport à l'axe de la quenouille, au moyen des vis de réglage 32, 34 et 35 ? et on règle la barre flexible 54 au moyen de la pince, qui constitue le dispositif de réglage fin, pour placer cette barre exactement dans le prolongement de l'axe de l'ajutage. La colonne oscillante 62 porte une plaque 15 de butée 70 dans laquelle est vissée une vis de butée 69 qui coopère avec le bras oscillant 61 à deux branches pour limiter la course. Les moyens de montage de l'axe 38 de la colonne oscillante 62 sur le support 43 sont constitués, dans la forme de réa-20 lisation représentée sur la figure 3, par les boîtiers de paliers 41 fixés de manière réglable au support 43 et par les paliers sphériques 39 et 40 maintenus dans ces boîtiers. Les avantages apportés par l*invention consistent essentiellement dans le fait qu'on peut régler la quenouille par 25 rapport à l'ajutage dans chaque direction de l'articulation, et que la souplesse de la barre flexible 54 reliée à la quenouille garantit la perfection de la fermeture de l'ajutage, même si la position du corps de l'ajutage a varié entre temps. 71 1^928 -4- 2086393 E E ï E S D 1 CATIONS sa&sssscssssxssiB aissasaxssKss 1.- Dispositif de coulée comprenant une poclie de coulée et une quenouille montée dans un guide à l'intérieur de la poche, et qu'on peut faire monter ou descendre pour ouvrir ou 5 fermer un ajutage d% coulée prévue dans le fond de la poche, au moyen d'un dispositif de manoeuvre de la quenouille, qui est monté sur un support agencé latéralement à la poche, ce dispositif de coulée étant caractérisé en ce qu'il comporte une colonne oscillante articulée dans le support, sur laquelle 10 sont articulés un bras oscillant supérieur' à une seule branche et un bras oscillant inférieur à deux branches, une extrémité de ce dernier étant reliée- à un vérin monté sur la colonne oscillante tandis que l'autre extrémité est accouplée au bras oscillant supérieur par une plaque, pour former un parallélo- 15 gramme déformable, et en ce que la plaque porte un palier sphérique monté dans un boôtier et qui guide l'extrémité supérieure de. la quenouille, et un deuxième palier sphérique qui est réglable dans une pince reliée à la plaque, ce deuxième palier guidant une barre flexible reliée à la quenouille et qui, dans 20 la position initiale, est centrée sur l'ajutage de coulée avec la quenouille, mais laisse la quenouille se centrer sur l'ajutage de coulée si ce dernier s'est écarté de sa position.» 2.- Dispositif de coulée suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la colonne oscillante est réglable par rap- 25 port à l'axe de la quenouille, par rotation autour des trois axes de coordonnées rectangulaires x; y, z. 3.- Dispositif de coulée suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de montage de l'axe d'articulation de la colonne oscillante sur son support comprend des pa- 30 liers sphériques qui sont agencés dans des boîtiers de paliers fixés au support. 4.- Dispositif de coulée suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pince qui guide la barre flexible comprend une console fixée à la plaque portée par les deux bras 35 oscillants, une plaque de guidage montée coulissante sur la console au moyen d'une vis et d'un écrou de serrage, et dans cette plaque de guidage, un palier sphérique monté dans un 71 14928 -5- 2086393 boîtier de palier relié à cette plaque, le palier guidant la "barre flexible. 5.- Dispositif de coulée suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la pince constitue un dispositif 5 de réglage fin.