Brevet FR2034807A1 — publié le 19701218

La présente invention concerne un dispositif pour le nettoyage au moyen de mousse, de tapis, moquettes, meubles capitonnés, bandes-d'étoffes ou analogues. Des dispositifs de ce genre sont déjà connus en soi. Ils consistent essentiellement en un récipient pour contenir une substance chimique mousseuse, qui présente sur sa face inférieure plusieurs orifices de sortie, et un rouleau en matiere synthétique poreuse disposé au-dessous qui est déplacé en va-et-vient au-dessus du matériau à nettoyer en vue de produire la mousse et de transmettre celle-ci sur le matériau. Dans les dispositifs de nettoyage à mousse connus à ce jour, se manifeste cependant l'inconvénient que, au cours du nettoyage, le rouleau constitué en matière synthétique poreuse retient, pendant qu'il roule, des particules de saleté et des fibres de tapis, qui se déposent sur les orifices par lesquels la substance mousseuse sort. Ces orifices s'obturent-ainsi au bout d'un temps très court, de sorte que la substance mousseuse n'est plus délivrée. Pour femettre le dispositif de nettoyage à mousse en état de bon fonctionnement, il est nécessaire de retirer le rouleau-du dispositif et de nettoyer les orifices en retirant les particule#s et les fibres déposées sur eux.Mais ce travail, lors du nettoyage de grandes surfaces de tapis est fastidieux et gênant, de sorte que la manosu- vre de 11 appareil est influencée de manière défavorable. La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de nettoyage à mousse du genre précédemment mentionné, qui ne présente pas les inconvénients indiqués, avec lequel, meame de grandes surfaces peuvent être nett#oyées d'une manière simple et fonctionnelle, avec utilisation d'une quantité exactement dosée de substance mousseuse. te dispositif de liinvention pour le--nettoyage à la mousse de tapis, moquettes, meubles capitonnés, #bandes de tissus ou analogues, du type comprenant un réservoir pour la substance mousseuse chimique avec orifices de sortie, et un rouleau en matière synthétique poreuse disposé au-dessous, pour produire la mousse et la transmettre sur la surface à nettoyer, est caractérisé en ce que, entre le rouleau et les orifices de sortie pouvant être obturés par rapport à l'intérieur du réservoir, est prévu un filtre en matière synthétique poreuse. Suivant une autre forme de réalisation du dispositif de nettoyage de l'invention, le rouleau est monté dans un carter, vissé au-dessous du réservoir, et ouvert vers le-bas. Dans le carter se trouvent deux barrettes longitudinales coudées, disposées à espacement l'une de l'autre, autour desquelles sont passées deux plaques de matière synthétique expansée en mousse, recourbées en forme de U et accolées entreelles par une face, de telle sorte que les bords des branches médianes accolRées et les bords des branches extérieures éloignées l'une de l'autre, de ces plaques de matière synthétique expansée, soient en contact avec la surface extérieure du rouleau. Grâce à ces mesures, on obtient que la substance chimique mousseuse peut s'écouler sans être gênée, hors du réservoir, à travers les orifices du fond, pour former la mousse de nettoyage, du fait que les particules de saleté et les fibres ramassées par le rouleau restent adhérentes aux deux plaques de matière synthétique expansée. Un passage de ces particules à travers les plaques de matière synthétique, risquant une pénétration vers les orifices de sortie de la substance de nettoyage, est ainsi complètement empêché. En vue d'un dosage précis de la quantité de substance chimique mousseuse, les orifices de sortie du réservoir sont recouverts, du côté de l'intérieur par un couvercle dans lequel se trouve une fermeture à piston. Cette fermeture est pourvue de plusieurs orifices de grosseurs différentes, au-dessous desquels on- peut position- ner au choix la fente prévue dans le piston. Dans le, but de permettre ce positionnement, la fermeture à piston est pourvue d'un arbre s'étendant vers l'extérieur, qui porte une tête rotative, au moyen de laquelle on peut régler la position du pistonw Il est ainsi possible d'apporter sur le rouleau une quantité exactement dosée de substance productrice de mousse de nettoyage. te rouleau peut enfin être supporté, d'une manière simple, dans deux paliers en matière synthétique en forme de bouton prévus dans le carter. Ces paliers de matière synthétique peuvent présenter des ailettes, qui sont insérées dans des évidements correspondants du carter, dans lesquels elles sont ensuite tournées à la manière d'une fermeture à baïonnette, Cette disposition rend non seulement pos-sible un enlèvement et une remise en place faciles du rouleau en vue de son nettoyage périodique, mais assure également un maintien solide et sdr du rouleau dans les paliers du carter. La description se rapporte à un mode de réalisation du dispositif de l'invention, donné à titre d#exemple et expliqué avec référence au dessin annexé, dans lequel la figure 1 est unevvue en élévation latérale avec coupe partielle, la figure 2 est une vue en élévation frontale, partiellement en coupe, dtun dispositif de nettoyage particulier conforme à lZinven- tion, et la figure 3 montre en détail des paliers pour le rouleau en matière synthétique poreuse, Comme le montre le dessin, le dispositif de nettoyage à mousse conforme à l'invention comprend un réservoir incliné de forme trapézoïdale 1, qui présente, à sa partie supérieure un raccord de ramplissage 2 formé par une capsule vissée, pour la substance chimique mousseuse.A la partie supérieure est encore prévu un cylindre 3 qui stétend vers l'intérieur et qui présente un filetage intérieur qui sert à lXintroduction par vissage d'un manche de manoeuvre. Dans le réservoir 1 peut être prévu encore un verreregard 4, à travers lequel on peut constater le niveau de la substance mousseuse introduite. Le réservoir 1 présente à sa face inférieure un fond ,5,, dans lequel sont prévus plusieurs orifices de sortie 6 qui sont recouverts par un couvercle de forme trapézoïdale 7. Sur ce couvercle trapézoïdal 7 se trouve un cylindre 8, pourvu de plusieurs orifices 9 de grandeur et de forme différentes. Dans le cylindre 8 se trouve un piston creux 10 qui présente une fente 11. te piston creux 10 est relié à un arbre t2 qui s'étend vers le haut à l'extérieur du réservoir 1. Sur cet arbre 12 est monté un bouton de réglage IZ, à l'aide duquel on peut faire tourner et placer le piston 10 dans les positions désirées. Suivant celui des orifices 9 au-dessous duquel se trouve la fente Ot, une quantité plus ou moins grande de solution de substance productrice de mousse est introduite à l'intérieur du couvercle 7, et ainsi dans le domaine de l'orifice de sortie 6. Sur le fond 5 est, en outre, vissé un carter ouvert vers le haut 14, qui présente deux barres rectilignes allongées parallèles 15 et 16 sur lesquelles sont prévues des saillies ~7. En outre, sont prévues à l'intérieur, des barres 18 et 19 coudées et espacées l'une de l'autre. Sur les barres 18 et 19 sont passées deux plaques de matière synthétique expansées en mousse 20 accolées par une face et retournées en forme de U autour des barres, de telle façon que les bords des branches intérieures des U soient accolées ainsi que les bords des branches extérieures soient en contact avec la surface extérieure du rouleau 21 en matière synthétique poreuse. te rouleau 21 est supporté à l'intérieur du carter 14 dans des paliers en matière synthétique 22. Sur les faces latérales du carter 14 sont en outre fixées des barres porteuses de brosses 23. Comme le montre la figure 3, les paliers en matière synthétique 22 présentent des ailettes 24 qui, lors du montage du rouleau, s'engagent dans des évidements de forme correspondante 25 du carter 14. La fixation du palier en matière synthétique s'effectue par une simple rotation, de sorte que le rouleau est immobilisé avec sécurité à l'intérieur des paliers dans le carter 14. Pour utiliser le dispositif de nettoyage de l'invention, on remplit le réservoir 1 avec une substance chimique formatrice de mousse et on règle, à l'aide du bouton 13, le dosage désiré de quantité débitée. Après avoir vissé un manche de manoeuvre, on déplace l'appareil en faisant rouler le rouleau 21 sur la surface à nettoyer. ta substance chimique mousseuse sort par les orifices 6 et goutte vers la matière synthétique poreuse 20 d'où elle est transmise sur le rouleau 21. tes plaques de matière synthétique poreuse 20 s'opposent à une pénétration de particules de saleté et de libres dans le domaine des orifices de sortie 6, de sorte que ceux-ci restent constaminent libres pour la sortie de la substance mousseuse. te carter 14 peut, au cas où on le désire, être fermé également avec un capuchon de matière synthétique, posé par le bas, en vue d'empêcher que, pendant le magasinage de l'appareil, des restes de liquide s'égouttent du rouleau 21. -RE""ENDICA#I0NS- 1. Dispositif de nettoyage à mousse pour tapis, moquettes, meubles capitonnés, bandes d'étoffe ou analogues, du type constitué par un réservoir pour la substance chimique productrice de mousse avec des orifices de sortie, et un rouleau en matière synthétique poreuse disposé au-dessous pour produire la mousse et la transférer sur la surface à nettoyer, dispositif caractérisé en ce que, entre le rouleau et les orifices de sortie pouvant être fermés par rapport à l'intérieur du réservoir, est disposée une matière synthétique poreuse servant de filtre. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le rouleau est supporté à rotation dans un carter vissé au-dessous du réservoir, dans lequel se trouvent deux barres allongées coudées et espacées l'une de l'autre, sur lesquelles sont passées deux plaques de matière synthétique expansée en mousse, accolées en forme de U, de telle sorte que les bords des branches médianes accolées ainsi que les bords des branches extérieures, sont en contact avec la surface extérieure du rouleau. 3. Dispositif suivant les revendications 1, 2-, caractérisé en ce que les orifices de sortie sont recouverts, à l'intérieur du réservoir, par un couvercle dans lequel se trouve- une fermeture à piston en forme de cylindre, qui présente des orifices de grandeurs différentes, qui peuvent être amenés en recouvrement avec une fente prévue dans le piston, en vue du réglage du dosage désiré de substance productrice de mousse, au moyen d'un bouton de réglage, à l'extérieur du couvercle. 4. Dispositif suivant les revendications 1, 2, 3, caractérisé en ce que le rouleau est supporté dans deux part#ies en matière synthétique, des extrémités étant pourvues d'ailettes qui peuvent être engagées et immobilisées par rotation dans des évidements de forme correspondante prévues dans le carter.