Brevet FR2014816A1 — publié le 19700424

La présente invention est relative à un dispositif nouveau poui la fixation de rails, qui permet une large gamme de réglage de I'écarteent des rails. Il est bien connu de serrer les rails au moJn de deux attaches ou crapauds élastiques disposés de pat et d'autre du rail. La boucle re chacun des crapauds élastiques est soutenue par la surface d'appui d'un coussinet en forme de coin dont la face opposée est elle-même soutenue par la surface de butée formée dans la traverse, de telle sorte que les branches du crapaud serrent élastiquement le rail lorsqu'on serre le tirefond qui traverse le crapaud entre la partie incurvée de celui-ci et ses branches, et qui est vissé dans la traverse. Il est gaIement conru de réaliser une surface de butée inclinée par rapport à la longueur du rail sur le côté du coussinet qui est opposé à celui dans lequel est formée la surface d'appui de la boucle du crapaud élastique, la surface de butée inclinée venant en appui sur la surface de butée formée dans la traverse et inclinée de façon correspondante à la surface de butée en regard du coussinet, de telle sorte que la position latérale du rail est modifiée en déplaçant le coussinet dans le sens de la longueur du rail ce qui permet ainsi de régler l'écartement des rails. Cependant, il a été impossible de modifier dans une large mesure la position latérale du rail afin de permettre le réglage approximatif de l'écartement des rails dans une courbe ou dans la zone d'une courbe de raccordement, en raison e la possibilité limitée de réglage d'un tel coussinet. L'invention a pour but de fournir un dispositif de fixation de rails, nouveau et utile, cui évite les inconvénients des dispositifs de la technique antérieure et au moyen duquel le réglage de l'écartement des rails est rendu possible dans une gamme étendue. Le but de l'invention est de réaliser un dispositif nouveau et utile de fixation de rails, ou mole duquel le réglage de 1' écartement des rails peut être effectué dans une plage étendue, même dans les parties en courbe des rails et dans les courbes de raccordement. Ce but est atteint, suivant l'invention, en prévoyant deux crapauds élastiques adaptés pour serrer le rail de part et d'autre de celui-ci au moyen de leurs branches, et deux coussinets comportant chacun une surface d'appui pour soutenir la boucle du crapaud respectif afin de serrer le rail contre la traverse avec les branches du crapaud, lorsqu'on serre le tirefond qui traverse le crapaud et se visse dans la traverse, la surface latérale de chacun es coussinets, opposée à celle dans laquelle est formée la surface d'appui ou de soutien -u crapaud étant inclinée par rapport à la direction longitudinale du rail dans le même ses que la surface correspondante de l'autre coussinet et prenant appui contre une surface de butée inclinée de façon correspondante et formée dans la traverse, permettant ainsi de modifier la position latérale du rail en déplaçant le coussinet suivant la direction longitudinale du rail, ce dispositif étant caractérisé en ce que les deux coussinets ont une largeur différente, de telle sorte qu'une plage étendue de réglage de la position latérale du rail est rendue possible en intervertissant les coussinets situés de part et d'autre du rail. Comme on l'a décrit ci-dessus, une large plage de réglage de la position latérale du rail est obtenue grâce à l'invention en échangeant simplement les coussinets ayant des largeurs différentes, sans qu'il soit nécessaire de disposer de jeux supplémentaires de coussinets ayant des largeurs différentes. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre faite en se référant au dessin annexé donné uniquement à titre d'exemple et dans lequel la Fig. i est une vue en coupe transversale d'un mode de réalisation préféré du dispositif de fixation de rail selon l'in- vention; la Fig.2 est une vue en plan de dessus du dispositif représenté à la Fig. 1. En se reportant au dessin, un rail 1 est porté par une traverse 2, et deux crapauds élastiques 3 ayant une forme en U sont disposés de part et d'autre du rail 1 respectivement. La boucle 3a de chacun des crapauds 3 est soutenue par la partie de support 6a ou 6'a formée dans un coussinet 6 ou 6' en forme de coin qui est lui-même port- par la traverse 2. Un boulon ou tiretnd 4 de fixation traverse chacun des crapauds 3 et est vissé dans la traverse 2 comme on le voit en 5 à la Fig. 1, de telle sorte que les branches du crapaud élastique 3 sont astreintes à serrer élastiquement le rail 1 lors du serrage du tirefond 4 de fixation, comme représenté à la Fig. 1. Comme on le voit à la Fig. 2 la face 6b et la face 6'b, respectivement, des coussinets 6 et 6' en forme de coins sont inclinées du même angle par rapport à la direction longitudinale du rail 1, de façon à se trouver parallnles l'une à l'autre. Les surfaces de butée 2a et 2'a de la traverse 2 qui sont en contact avec les faces respectives 6b et 6'b des coussinets 6 et 6' sont également inclinées de façon correspondante comme rerrésenté, de telle sorte ue la position latérale du rail 1 peut être modifiée en déplaçant l'un ou l'suture es coussinets suivant la direction longitudinale du rail, dans un sens, tandis que l'autre coussinet est déplacé longitudinalement dans le sens oppose. Comme on le voit à la Fig. 2, la largeur d1 du coussinet 6' est supérieure à celle d2 du coussinet 6. En supposant que la largeur du crapaud 3 soit b et la longueur des coussinets 6,6' soit 1, et que le crapaud élastique 3 x soit disposé de telle sorte que la distance 2 est prévue de part et d'autre du crapaud 3 on a alors 1 = b + En supposant encore que l'inclinaison de chacune des surfaces de butée inclinées 6b, 6'b des coussinets respectifs 6, 6' en forme de coins soit 1/10, par exemple, on a S1 = ( xx 701) x 2 = 10 où Si = distance maximale de réglage latéral du rail obtenue au moyen de coussinets de mes dimensions. Cependant, suivant l'invention, les coussinets en forme de coins ont des largeurs différentes. Par conséquent, après que 1' on ait déplacé au maximum le coussinet 6 le plus mince dans l'es- pace compris entre la surface de butée 2a de la traverse 2 et le crapaud 3 de façon à obtenir le réglage maximal S1 décrit cidessus, un nouveau réglage excédent le réglage S1 ci-dessus peut être obtenu en ntervertissant les coussinets 6 et 6'. De ce fait, ia distance ae réglage peut être augmentée jus-- qu'à S max = 2 A q ) 10 où d = d2 - d1 Comme on l'a décrit ci-dessus, une large plage de réglage de l'écartement des rails peut être obtenue en prévoyant seulement deux types de coussinets ayant des épaisseurs différentes suivant l'invention. REVENDICAT10S Dispositif de fixation de rail, comprenant deux crapauds ou attaches élastiques adaptés pour serrer le rail de part et d'autre de ce dernier, et deux coussinets en orme de coin, pour soutenir les crapauds respectifs et serrer élastiquement le rail sur la traverse lorsqu'on fixe le boulon ou tirefond qui traverse le crapaud élastique et se visse dans la traverse, la face externe de chaque coussinet étant inclinée dans le même sens par rapport à la direction longitudinale-du rail et étant en butée contre une surface inclinée de façon correspondante ménagée dans la traverse, permettant ainsi de modifier le positionnement transversal du rail en déplaçant les coussinets en sens inverses suivant la direction longitudinale, caractérisé en ce que les deux coussinets ont des largeurs différentes de sorte cue l'on peut obtenir une gamme de réglage plus étendue en intervertissant les coussinets situés de part et d'autre du rail.