Brevet FR2029611A1 — publié le 19701023

L'invention concerne une- étiquette inviolable c'est à dire une étiquette qu'il est impossible d'enlever ou de modifier sans la détruire. Dans certaines applications il est souhaitable qu'unie étiquette soit inviolable. Par exemple il peut autre souhaitable d'empêcher les tentatives de déplacer les papillons de résultats et d'inspections de voitures d'un véhicule à l'autre. I1 peut être encore souhaitable d'empocher la modification de renseignements portés sur une étiquette, comme par exemple une indication de prix. Les étiquettes sont souvent fabriquées indépen damment des opérations de fabrication de la matière première de basse dans laquelle les étiquettes sont découpées. C'est ainsi qu'il est habituel que le fabricant d'étiquettes achète la matière première sous forme de -feuilles pour ensuite imprimer et découper lui-même des étiquettes dans cellencl. Habituellement les étiquettes sont d'abord imprimées et ensuite découpées. Quelquefois cependant l'impression des étiquettes se fait après le découpage. L'invention a pour-objet une étiquette inviolable destinée à autre appliquée sur une base transparente telle que du verre ou une matière plastique transparente, étiquette caractérisée en ce-qutelle comprend une première couche d'adhésif transparent, une deuxième couche comprenant une pellicule transparente imprimable, une troisième couche comprenant un adhésif, une quatrième couche comprenant une feuille de couverture en papier ou matière plastique, une décoration étant imprimée à l'envers sur la face de la deuxième couche voisine de la troisième couche et visible à travers un support transparent sur lequel l'étiquette doit être appliquée et à travers-les deux première de ces couches, la deuxième couche étant de préférence non auto-portante. Suivant une autre caractéristique de l'invention, les caractéristiques relatives d'adhérence et de cohesion de la première et de la troisième couche entre elles et par rapport aux couches de produit fini environnantes et par rapport au support sur lequel l'étiquette doit autre appliquée, sont telles. que la quatrième couche est séparable de la deuxième couche plus facilement que la deuxième couche n'est séparable du support sur lequel l'étiquette doit être appliquée. L'invention permet de réaliser deux parties constitutives différentes de fabrication préliminaire, dont l'tune peut Outre imprimée par le fabricant d'étiquettes lui-même, ces deux parties pouvant ensuite outre combinées pour former une bande d'étiquette inviolable complète. Cette base peut ensuite autre découpée en étiquettes séparées ou être traitée autrement de façon appropriée pour l'obtention d'étiquettes séparées. Un avantage de l'invention réside en ce que la fabrication de l'étiquette elle-même peut être réalisée par un fabricant d'étiquettes, en employant un matériel ordinaire d'impression d'étiquettes, des matrices de découpage et de perforation et une simple unité de stratification, que beaucoup de fabricants d'étiquettes emploient classiquement pour d'autres buts de fabrication d'étiquettes, comme par exemple pour la protection de la surface imprimée d'une étiquette en appliquant sur celle-ci un placage de matière plastique transparente muni d'une couche de fond avec un adhésif transparent sensible à la pression. La description se rapporte à des exemples de réalisation représentés aux dessins annexé8 dans lesquels - la figure 1 est une coupe schématique d'une étiquette inviolable conforme 'à la présente invention mise en place sur un support transparent tel qu'un pare brise d'automobile, --lafigure 2 est une coupe de la même étiquette représentée avant sa mise en place, - les figures 3 et 4 sont des coupes schématiques des parties constitutives de fabrication préliminaire de la bande d'étiquette dans laquelle peuvent être ensuite découpées les étiquettes représentées dans les figures 1 et 2. L'ensemble d'étiquette complet repréenté dans la figure 2. résulte de la combinaison des constituants de fabrication préliminaire représentés dans les figures 3 et 4. L'élément constitutif de fabrication préliminaire représenté dans la figure 3 comprend une première couche de produit fini I comprenant un adhésif d'application transparent, une deuxième couche de produit fini 2 comprenant une pellicule transparente imprimable et une feuille à arracher 11 en-dessous de la première couche pour protéger l'adhésif d'application 1, qui peut être un adhésif sensible à la pression. Bien que la feuille à arracher il soit destinée à rester sur l'étiquette jusqu'd ce que celle-ci soit appliquée sur un support, cette feuille la ne fait paspartie de l'étiquette sn place et par conséquent 'est pas considérée comme une couche de produit fini. La deuxième couche 2 ne doit pas être auto portante et peut-initialement être fabriquée de façon à être incapable de se supporter par elle-même. Par exemple elle peut être formée par coulée sur la couche d'adhésif d'application 1, en une épaisseur suffisamment mince, par exemple de moins d' I mm, de sorte-que la matière particulière de la pellicule, - par exemple le styrène, la nitrocellùiose, l'acétate ou le vinyle, est inoapable de former une pellicule auto-portante.Cette caractéristique peut être inhérente à la matière elle-mtme, ou bien être obtenue par - entaillage ou perforation L'élément constitutif de fabrication préliminaire représenté dans la figure 4 comprend une troisième couche de produit fsni 3 comprenant un adhésif, une quatrième couche de produit fini 4, comprenant une toile de couverture en papier ou en matière plastique, et une feuille à arracher 12 pour protéger l'adhésif 3 qui peut-être un adhésif sensible à la pression. La toile de couverture 4 peut être- tranaaraatu-ou opaque.La feuille à arracher 12 n' est 'pas une couche de produit fini et est enlevée avant l'assemblage des deux éléments constitutifs de fabrication prélimi- naire des figures 9 et 4. Lors de la réalisation de l'étiquette elle-meme, la décoration de l'étiquette est imprimée à l'envers sur la face 14 de la couche 2 de l'élément constitutif de la figure 3. Cette décoration peut naturellement se composer de matière purement décorative ou peut comprendre aussi, ou même se composer entièrement, de caractères imprimés tels qu'une désignation de prix ou analogue. Après l'impression, l'opération de déeoupage ou de perforation mentionné ci-dessus peut être réalisée pour obtenir ou contribuer à obtenir la caractéristique de non auto-support de la couche 2. Dans cette opération, la couche 2 est entaillée ou perforée comme avec des entailles de matrice 15 qui s'étendent partiellement ou, comme représenté, totalement à travers l'épaisseur de la couche 2 et qui peuvent aussi s'étendre partiellement ou totalement à travers l'épaisseur de la couche d'adhésif 1 (qui peut tendre à se recoller). il faut cependant prendre soin que ces entailles de matrice 15 n'entaillent pas trop profondément la feuille à arracher ou de protection 11. La couche 2 continue à être supportée par les couches 1 et 11 dans lesquelles les entailles 15 ne s'étendent pas suffisamment pour priver la structure de la figure 3 de sa capacité générale d'auto-support, en l'absence de la couche 11 à arracher. Une fois sa feuille de protection 12 arrachée, l'élément de fabrication préliminaire de la figure 4 est combiné avec l'élément de la figure 3,en plaçant la troisième couche de produit fini 3 sur la matière imprimée sur la deuxième couche de produit fini 2 etfen superposant les deux éléments constitutifs pour donner la structure représentée dans la figure 2. A ce moment, le fabricant d'étiquettes peut découper à la matrice la bande d'étiquette imprimée et combinée ou la façonner autrement en étiquettes séparées. Comme autre variante, les éléments constitutifs des figures 3 et 4 peuvent être découpés en forme d'étiquettes avant les opérations d'impression et de combinaison décrites, bien que cela soit peu pratique du point de vue de la manipulation des pièces. Les caractéristiques relatives de cohesion et d'adhésion de la couche d'adhésif 1 et de la couche d'adhésif 3, par rapport à celles-ci et à leurs couches de produit fini environnantes et au support (couches 20 et 2 entourant la couche d'adhésif 1 et couches 2 et 4 entourant la couche d'adhésif 3) sont telles, que la couche 4 est séparable de la couche 2 plus facilement que la couche 2 n'est séparable de la matière, telle que le verre, du support 20 sur laquelle l'étiquette finie doit être appliquée. Quand l'étiquette combinée complète est prête pour son application finale, la couche d'appui 11 est arrachée et ltétiquette est placée sur le support transparent 20, par exemple un pare-brise d'automobile. Les signes imprimés 14 sont alors visibles à travers les couches 20, I et 2. Si on tente de modifier ou d'enlever l'étiquette il est presque impossible de le faire sans détruire progressivement la couche 2 et indiquer ainsi clairement qu'un effOrt pour violer l'étiquette a été fait. Etant donné que la couche 2 n'est pas auto-portante, et étant donné que la couche 4 se sépare de la couche 2 plus facilement que la couche 2 ne se sépare du support 20, il est très difficile d'éviter la destruction de l'étiquette en essayant de l'enlever ou de la modifier. La deuxième couche 2 de pellicule transparente imprimable peut être facilement soluble dans l'eau ou dans d'autres solvants domestiques. La couche d'adhésif 3 peut être soluble dans l'eau ou bien une couche supplémentaire spluble dans l'eau peut être comprise entre la pellicule tranaparente imprimable 2 et la feuille de couverture 4. La feuille de couverture 4 peut comprendre un papier de faible résistance. Chacune de ces caractéristiques aide à augmenter la difficulté d'éviter la destruction de la construction d'étiquette dans les tentatives pour enlever ou la modifier. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres formes et d'autres modes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V s N fl I CA-T I O N S 10 - Etiquette inviolable destinée à être appliquée sur une base transparente telle que du verre ou une matière plastique transparente, étiquette caractérisée en ce qu'elle comprend une première couche d'adhésif transparent, une deuxième couche comprenant une pellicule transparente imprimable, une troisième couche comprenant un adhésif une quatrième couche comprenant une feuille de couverture en papier ou matière -plastique, une décoration étant imprimée à l'envers sur la face de la deuxième couche voisine de la troisième couche et visible à travers un support transparent sur lequel 1' étiquette doit être appliquée et à travers les deux premières de ces couches, la deuxième couche étant de préférence non auto-portante. 2 - étiquette conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que les caractéristiques relatives d'adhérence et de cohesion de la première et de la troisième couche, entre elles et par rapport aux couches de produit fini environnantes et par rapport au support sur lequel l'étiquette doit être appliquée toat- telles que la quatrième couche est séparable de la deuxième couche plus facilement que la deuxième couche n'est séparable du support sur lequel-;'étiquette doit être appliquée. 30 - Etiquette conforme à la revendication d, caractérisée en ce que la deuxième couche est facilement soluble dans l'eau et dans d'autres solvants domestiques ordinaires. 40 - étiquette conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que la troisième couche est soluble dans l'eau, une couche supplémentaire soluble dans l'eau pouvant également être comprise entre la deuxième et la quatrième couches. 50 - Etiquette suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la quatrième couche comprend un papier de faible résistance interne. 60 - Procédé pour la fabrication d'une étiquette inviolable conforme aux revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on réalise un premier et un second élément constitutif préliminaires, le premier élément comprenant une première couche comprenant un adhésif d'application transparent, une deuxième couche de produit fini comprenant une pellicule transparente imprimable et une couche arrachable sous la première couche, le & euxlee elément constitutif préliminaire comprenant une trc.î.iaa couche de produit fini comprenant un adhésif, une quatrième couche comprenant une toile de couverture en papier ou en matière plastique et un papier à arracher se trouvant sous la troisième couche, en ce qu'on réalise l'impression de la décoration de l'étiquette à l'envers sur la face de la deuxième couche de produit fini opposée à la première couche, et on combine le premier et le second élément constitutif après l'enlèvement du papier arrachable se trouvant sur le second elément, et finalement en appliquant la couche de produit fini du deuxième élément constitutif sur la face imprimée à ltenvers de la deuxième couche de produit fini du premier élément. 70 - Procédé suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la deuxième couche de produit fini du premier: élément est prévue comme n'étant pas auto-portante. 80 - Procédé suivant la revendication 6, caractérisé en ce que, entre la deuxième et la troisième opération, est comprise une opération dans laquelle la deuxième couche de produit fini est sensiblement affaiblie, pour lui enlever toute capacité d'auto-support par découpe ou perforation dans ou à travers la deuxième couche de produit fini.