Brevet FR2028167A1 — publié le 19701009

On-utilise souvent dans l'industrie, notamment pour le raccordement à angle droit de conduites, des "coudes" en fonte, métaux divers ou matière plastique dont la configuration est celle d'un quart de tore (compris entre deux plans axiaux perpendiculaires). Ces coudes sont fabriqués de façon standard, c'est-à-dire selon des gammes déterminées tant en ce qui concerne leur rayon de courbure que les dimensions de leur section droite, le plus souvent circulaire. Dans bien des cas, par exemple s'il s 'agit de raccorder des conduites faisant entre elles un angle différent de 90 degrés, on abe- soin de tronçons de coudes ou secteurs, dont l'angle d'ouverture soit inférieur à 90 degrés. Pour les obtenir, on a recours au tronçonnage, selon l'angle désiré, de coudes du type précédemment évoqué. Un tel tronçonnage est le plus souvent réalisé, pour des séries entières de pièces, par une tronçonneuse industrielle, machine-outil d'un prix élevé et qu'il n'est pas rentable de mettre en action pour le tronçonnage de simples unités. A défaut, par exemple sur un chantier, on découpe le coude à l'angle voulu et selon une section droite définie de celui-ci, par sciage mécanique ou découpage au chalumeau, ce qui dans les deux cas requiert un traçage préalable du contour de la section droite selon laquelle doit être effectué ce sciage, respectivement ce découpage. On notera, dès à présent, que ce traçage d'un tel coude peut, naturellement, être effectué dans un autre but que son tronçonnage, par exemple dans celui de matérialiser la ligne de démarcation entre deux zônes dudit coude destinées à être peintes ou traitées de façon différente. La présente invention permet de réaliser de façon rationnelle, simple et économique le traçage de coudes de rayons de courbure et de sections droites différentes. Elle a en conséquence pour objet un appareil pour le traçage angulaire de coudes toriques, caractérisé par le fait qu'il -com- prend un tablier destiné à supporter le coude à tracer ; un équipage porte-gabarit monté rotativement sur ce tablier et constitué d'un manchon rotatif axialement et d'un porte-gabarit réglable monté coulissant sur ledit manchon, perpendiculairement à l'axe de celui-ci; au moins un gabarit de traçage constitué d'un collier dimensionné de manière à s'adapter exactement autour de la section droite du coude selon laquelle doit s'effectuer le traçage; un quadrant gradué de zéro à quatrevingt dix degrés permettant de régler l'inclinaison de l'équipage porte-gabarit par rapport au plan du ta bolier; ainsi que des moyens destinés à maintenir cette inclinaison pendant le traçage du coude; le tout agencé de manière que le coude reposant par l'une de ses deux sections droites d'extrémité sur le tablier et étant orienté de manière que son axe coïncide avec celui du manchon, l'on puisse, par coulissement du porte-gabarit perpendiculairement à ce manchon, engager le gabarit autour du coude, puis, après avoir incliné ce porte-gabarit jusqu'à l'angle désiré, amener le gabarit en position de traçage pour enfin procéder audit traçage par déplacement,sur le coude à tracer,d'une pointe de traçage ou similaire, s'appuyant sur et guidée par ce gabarit. L'invention sera mieux comprise en se référant à la description suivante et au dessin annexé à celle-ci qui se rapportent à une forme particulière de réalisation de l'appareil qui en est l'objet. Au dessin - la figure 1 montre, vu de côté, un appareil selon la présente invention, en position d'utilisation pour le traçage d'un cou de torique. - la figure la et la figure lb représentent deux exemples d'une variante d'exécution du porte-gabarit dudit appareil, - la figure 2 est une vue en coupe selon II-II de la figure 1, de l'appareil représenté sur cette même figure 1, - la figure 3 représente, en coupe selon IV-IV de la figure 4, une variante de réalisation de l'appareil selon l'invention et, - la figure 4, une vue en coupe de cette variante selon III-III de la figure III. En se référant tout d'abord aux figures 1 et 2, l'appareil comprend un tablier 2, de forme rectangulaire, sur lequel on positionne le coude 1 à tracer, un manchon rotatif 3, monté parallèlement et près d'un des petits côtés du tablier 2, un quadrant 4 fixé à ce dernier, ainsi qu'un équipage porte-gabarit pourvu de trois tiges coulissantes 61a,61b et 11 supportant un porte-gabarit 9 constitué par deux bras 9a-et 9b disposés en "V" et sur lesquels est fixé le gabarit 6. Le tablier 2 est formé par l'assemblage de plusieurs tubes creux soudés, de section droite rectangulaire 2a,2b,2c,2d,2e,2f,2q et 2h dont deux, 2a et 2f,forment les grands côtés et deux autres, 2q et -,les petits côtés d'un cadre à l'intérieur duquel sont disposés les autres tubes, soudés par leurs extrémités aux tubes 2q et 2- Cette structure assure au tablier 2 une excellente rigidité et facilite l'accès manuel à la base du coude 1 lorsque, le tablier étant posé sur une table support, l'on positionne le coude. En regard du tube 2h est disposé le manchon rotatif 3, monté pivotant dans deux colliers d'extrémités 31 et 32, lesquels sont fixés aux extrémités des tubes 2a et 2b respectivement par des vis 31a et 32a. En son centre, le manchon 3 est percé, de part en~part,d'une ouverture radiale 12 et porte, soudées radialement à chacunes de ses deux extrémités, deux douilles 5a et 5b, parallèles à l'ouverture 12. Les trois tiges parallèles 61a,61b et 11 coulissent dans les douilles 5a,5b et l'ouverture 12, respectivement. Elles sont solidarisées entre elles par le porte-gabarit 9 dont les deux tubes ou bras 9a, 9b, creux et de section rectangulaire, forment un "V" et sont réunis à leurs extrémités inférieures par une plaque 10 de liaison, portée par l'extrémité de la tige 11. Les tubes 9a et 9b sont fixés par soudage aux tiges 61a et 61b par des plaques de liaison 62a, respectivement 62b, portées par l'extrémité de celles-ci. L'équipage porte-gabarit ainsi réalisé peut être déplacé par coulissement desdites tiges, perpendiculairement au manchon 3, puis être solidarisé à celui-ci par serrage de papillons 14a,14b,13, respectivement. Le quadrant 4, gradué de zéro à quatrevingt dix degrés, est fixé sur l'extrémité du tube 2f aboutissant au collier 32. La douille 5b porte une bague 8 sur laquelle est monté un index de repérage Sa permettant de régler l'inclinaison de l'équipage porte-gabarit par rapport au tablier 2. Cette inclinaison est maintenue par serrage d'un papillon 7 destiné à bloquer l'index Sa sur la périphérie du quadrant 4. Le gabarit 6, qui présente ici la forme d'un anneau circulaire plat est monté par deux boulons de fixation 63a, 63b sur les tubes 9a, respectivement 9b du porte-gabarit 9. Ces tubes sont percés d'une série d'orifices 90 permettant de monter ainsi une gamme étend due de gabarits de diamètres différents. Comme cela ressort clairement de la figure 1, le porte-gabarit est monté sur les tiges coulissantes de manière que le gabarit se trouve sensiblement dans le même plan que l'axe du manchon 3 et ceux desdites tiges 61ail et 61b. Pour tracer un coude selon un angle déterminé, il suffit donc, successivement, de placer ce coude sur le tablier 2, de l'orienter comme indiqué à la figure 2, c'est-à dire de manière que son axe se confonde avec celui du manchon 3, de monter sur le porte-gabarit 9, le gabarit 6 convenable, puis, le porte-gabarit étant coulissé à la distance voulue du manchon 3, d'engager le gabarit autour du coude à tracer, d'incliner l'équipage porte-gabarit à l'angle désiré et, enfin, d'appuyer une pointe à tracer, ou similaire, sur la périphérie du coude en la guidant par le gabarit ainsi positionné. L'équipage porte-gabarit représenté aux figures 1 et 2 est remplacé, pour le traçage de coudes de faible rayon de courbure, par celui représenté aux figures la et lb et qui est limité à une simple tige lla,llb sur laquelle est simplement soudé le gabarit correspondant 6a, respectivement 6b. Les figures 3 et 4 représentent une variante de réalisation de l'appareil. Comme dans la forme de réalisation précédente (qui est la forme préférée ),le coude torique 1' à tracer est positionné sur le support 2' de l'appareil, auquel est fixé, perpendiculairement au manchon rotatif 3', un quadrant 4' gradué de O à 90 degrés. Sur ce manchon 3' est montée une fourchette porte-gabarit 5' dans les douilles 51' de laquelle peuvent coulisser les tiges 61' portant le gabarit 6' choisi dont le collier 62' entoure le coude 1' en vue du traçage de celui-ci. A la différence avec la forme de réalisation précédente, chaque gabarit est pourvu des tiges 61' sur lesquelles il est soudé et qui constituent le porte-gabarit. Ces tiges sont immobilisées dans les douilles 51' par serrage de papillons 9'. Comme le montre la figure 4, deux paires de douilles sont prévues : l'une 51'a, intérieure,pour la mise en place des gabarits de faibles dimensions (tiges 61' rapprochées), l'autre 51'b, extérieure, pour celle des gabarits de plus grandes dimensions (tiges 61' écartées). Le positionnement angulaire de l'équipage porte-gabarit, formé ici du manchon 3', des douilles 51' et des tiges 61', est assuré par serrage du papillon 7' de l'index 8' sur le quadrant 4'. L'index 8, respectivement 8', est avantageusement pourvu d'un vernier permettant d'obtenir un réglage fin du positionnement an gulaire de l'équipage porte-gabarit. Bien que l'on ait représenté au dessin un coude de section droite circulaire, ce dernier peut naturellement présenter une section droite différente, par exemple elliptique ou autre, le collier du gabarit devant être alors choisi en conséquence. Différents accessoires peuvent être adaptés sur l'appareil décrit, lesquels peuvent être destinés à faciliter ou même automatiser le traçage du coude, la mise et le maintien en position de celuici, etc...etc... Enfin, on notera que si le matériau constituant le coude est facilement sciable, le gabarit peut en outre servir de guide de sciage (cas d'une matière plastique). L'appareil, objet de la présente invention, trouve une application intéressante pour le traçage de coudes toriques sur les chantiers. REVENDICATIONS 1. Appareil pour le traçage angulaire de coudes toriques, caractérisé par le fait qu'il comprend un tablier destiné à supporter le coude à tracer; un équipage porte-gabarit monté rotativement sur ce tablier et constitué d > un manchon rotatif axialement et d'un portgabarit réglable monté coulissant sur ledit manchon, perpendiculairement à l'axe de celui-ci; au moins un gabarit de traçage constitué d'un collier dimensionné de manière à s'adapter exactement autour de la section droite du coude selon laquelle doit s'effectuer le traçage; un quadrant gradué de zéro à quatrevingt dix degrés permettant de régler l'inclinaison de l'équipage porte-gabarit par rapport au plan du tablier; ainsi que des moyens destinés à maintenir cette inclinaison pendant de traçage du coude; le tout agencé de manière que le coude reposant par l'une de ses deux sections droites d'extrémité sur le tablier et étant orienté de manière que son axe coincide avec celui du manchon, l'on puisse, par coulissement du porte-gabarit perpendiculairement à ce manchon, engager le gabarit autour du coude, puis, après avoir incliné ce porte-gabarit jusqu'à l'angle désiré, amener le gabarit en position de traçage pour enfin procéder audit traçage par déplacement sur le coude à tracer d'une pointe de traçage, ou similaire, s'appuyant sur et guidée par ce gabarit. 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le porte-gabarit (9) est constitué de deux bras (9a, 9~), montés en "V" sur trois tiges (61a, 11, 61~) montées coulissantes sur le manchon rotatif (3). 3. Appareil selon la revendication 1 et la revendication 2 caractérisé par le fait que les bras (9a, 9b) portent chacun une série d'orifices (90) permettant la fixation, sur le porte-gabarit, de gabarits (6) de différentes dimensions. 4. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le porte-gabarit est réduit, pour le traçage des coudes de faible rayon de courbure, à une simple tige (lla, iIb) à l'extrémité de laquelle est soudé le gabarit de traçage (6a, 6b). 5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le porte-gabarit est constitué de deux tiges (61') soudées à chacun des gabarits (6') utilisés et qui coulissent perpendiculairement au manchon (3') dans deux douilles (51') soudées radialement sur celui-ci et formant une fourchette (5'). 6. Appareil selon la revendication 1 et la revendication 5, ca ractérisé par le fait que la fourchette (5') comprend deux paires de douilles (51'), l'une (51'a), intérieure, pour la mise en place des gabarits de petites dimensions et dont les tiges (61') sont rap prochées; l'autre (51'b), extérieure, pour celle des gabarits de plus grandes dimensions et dont les tiges (61') sont écartées. 7. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un vernier est associé à l'équipage porte-gabarit pour obtenir un réglage fin de l'angle d'inclinaison de cet équipage. 8. Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le coude étant en matière plastique ou en toute autre matière facilement sciable, le gabarit (6, 6') sert, en outre, de guide de sciage.