Brevet FR2034763A1 — publié le 19701218

La présente invention concerne généralement et a essentiellement pour objet un système de transmission ou de communication pour service de divertissement, de distraction ou analogue du type applicable à plusieurs postes ou stations situés en des points 5 éloignés, tels que les emplacements de sièges d'un avion ou véhicule de transport par exemple en commun, ainsi que les diverses applications et utilisations résultant de sa mise en oeuvre et les ensembles, dkpositifs, appareils , circuits, équipements et installations pourvus de tels systèmes, le présent système est particu-10 lièrement destiné à réduire le poids et le coût du câblage entre les composais de tels systèmes ainsi qu'à réduire la complexité du travail d'installation et d'entretien ou de réparation de tels systèmes. Une caractéristique de l'invention est la création d'un agencement ou dispositif de contrôle autonome ou d'essai automati-15 que pour le système formant service de divertissement, qui augmente fortement la facilité d'entretien et le rendement ou l'efficacité de système. Une variante d'exécution d'un partie du système conforme à l'invention est particulièrement destinée à commander, contrôler 20 ou régler , à partir de plusieurs stations séparées ou discrètes, plusieurs circuits d'utilisations associés à celles-ci. le système précité établit une boucle fermée entre les composants de celui-ci, qui permet la détection d'une rupture dans le système ainsi que le fonctionnement continu des composants de chaque côté ou de part 25 et d'autre de ladite rupture. L'invention comprend les caractéristiques de construction, les combinaisons d'éléments et les agencements de parties ou pièces qui seront indiqués à titre d'exemples dans les structures exposées ci-après et la portée ou l'étendue de l'invention sera indiquée 30 dans.les revendications. L'invention sera .mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques , détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre, en se reportant aux dessins schématiques annexés, donnés uniquement 35 à titre d'exemplesillustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'un type de système formant service de divertissement conforme à 1_'invention 70 05998 2 2034763 - la figure 2 est une représentation schématique du montage multiplexeur principal du système précité formant service de divertissement •> - la figure 3 est une représentation schématique du montage 5 démultiplexeur local du système précité formant service de divertissement ; - la figure 4 est une représentation schématique du moyen de commande ou de réglage local du système précité formant service de divertissement, comprenant le circuit d'auto-contrôle ou d'auto- 10 vérification pour ledityfeystème ; - la figure 5 est un schéma de circuit d'un type du circuit d'auto-contrôle selon la figure 4 ; - la figure 6 représente une vue schématique de l'horloge de colonne ou de rangée, du circuit d'utilisation de surveillance 15 et de la commande ou du contrôle de surveillance du système formant service de divertissement ; - la figure 7 représente une vue schématique du codeur local du système précité formant service de divertissement ; et 20 - la figure 8 est une représentation schématique du décodeur local et des circuits d'utilisation locaux du système précité formant service de divertissement ; - la figure 9 est.une représentation schématique d'une variante d'exécution de la portion de service du système formant 25 service de divertissement conforme à l'invention, comprenant un système de commande ou de régulation à "boucle fermée, asservie ou à rétroaction ; - la figure 10 est une représentation schématique de l'horloge de colonne ou de rangée du système selon la figure 9 ; 30 - la figure 11 est une représentation schématique du codeur du système selon la figure 9 ; et - la figure 12 est -une représentation schématique du décodeur du système selon la figure 9. Description des modes de réalisation préférés 35 En se reportant maintenant à la figure 1,.le système illus tré, formant service de divertissement ou analogue, utilise des techniques de multiplexage ou de fonctionnement en multiplex, de préférence du type à modulation par impulsions codées pour permettre 70 05998 3 2034763 à -une.série de stations locales de recevoir sélectivement un ou plusieurs canaux ou voies de signaux sonores, acoustiques, vocaux, audibles ou à basses fréquences parmi une multiplicité de canaux ou voies et de commander ou contrôler un ou plusieurs circuits 5 d'utilisation associés à chaque station locale ou à un groupe de telles stations, la modulation par impulsions codées est une forme de fonctionnement en multiplex ou de multiplexage à ou par division dans le temps, dans laquelle le temps, disponible pour transmettre une série de canaux ou voies d'informations, est 10 divisé en une série d'intervalles ou cLe créneaux discrets qui sont assignés ou attribués successivement à chacun desdits canaux. Chaque canal ou voie d'informations à transmettre est successivement discriminé ou échantillonné et la valeur analogique de celui-ci est convertie en un code d'impulsions 15 numérique. Chacun des intervalles de temps ou " créneaux'" précité est divisé à son tour en des créneaux ou amplitudes de temps, l'un desdits échelons de temps étant assigné à chaque chiffre binaire ou unité élémentaire d'information du code numérique. D'autres échelons de temps peuvent être 20 assignés pour la transmission d'autres informations, si cela est désiré. De cette manière , une multiplicité de canaux ou voies d'information peut être transmise sur une voie ou ligne unique et reconstituée au récepteur pour produire une multiplicité de canaux ou voies d'information initialement transmis. 25 En particulier, dans le système conforme à l'invention, une entrée de signaux à fréquence acoustique ou vocale 10, comportant par" exemple dix canaux, alimente un montage en multiplex ou multiplexeur principal 12. Le multiplexeur principal précité donne naissance au réglage chronométrique de base du système, 30 traite en multiplex les signaux d'entrée en échantillonnant ou discriminant séquentiellement chacun des canaux et en convertissant les signaux analogiques en une forme numérique et transmet, le long de la ligne 13, les informations numériques résultantes ensemble avec des signaux" horaires, d'horloge ou de rythme 35 et dé synchronisation sous la forme d'un train d'impulsions aux sous-multiplexeurs de zone 14. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, cinq autres canaux d'entrée acoustique ou sonore 16 sont appliqués à chaque sous-multiplexeur de zone 14. 70 05998 4 2034763 Chacun des. sous-multiplexeurs de zone précités fonctionne d'une manière semblable au multiplexeur principal 12 pour traiter en multiplex les cinq canaux supplémentaires précités et pour interposer lé signal résultant chiffré et multiplexé dans les 5 intervalles appropriées du signal de.sortie du multiplexeur principal. Les agencements de réglage chronométrique et de discrimination ou d'échantillonnage du multiplexeur principal sont destinés à fournir les intervalles supplémentaires nécessaires dans chaque cycle pour permettre l'addition des cinq canaux supplémentaires de 10 l'entrée à fréquence vocale par chaque sous- multiplexeur de zone ou analogue 14. Là sortie de chaque sous-multiplexeur de zone 14» qui consiste en quinze canaux d'information multiplexés , est appliquée à une ligne unique 17. La reconstitution du signal multiplexé pour les 1 5 stations situées en des emplacements éloignés est exécutée par une série de démultiplexeurs locaux 18, dont chacun prélève par branchement sur- sa ligne respective 17, reconstitue le signal multiplexé en ses canaux composants de signaux &e son audible analogiques et transmet., à ses écouteurs serre-tête ou 20 casques téléphoniques correspondants 20 disposés à chaque station éloignée, le canal particulier choisi par le moyen de commande ou de réglage local 22 {22k, 22B ou 22C) associé à celui-ci. De cette manière, une multiplicité de canaux de son audible est transmise à une multiplicité de stations représentées par les 25 moyens locaux de commande ou de réglage 22 et par les écouteurs serre-tête ou'casques téléphoniques 20 associés à ceux-ci . Chacune des stations précitées peut être placée loin relativement -aux . entrées cfe fréquence acoustique 10 et 16, au multiplexeur principal 12 et au sous-multiplexeur de zone 14, tout en nécessitant seule-30 ment, un canal unique pour la transmission d'informations et par conséquent un, câblage de connexion minimal. Malgré l'emploi d'un canal unique pour la transmission, chaque moyen local de réglage 22 peut choisir un canal ou une paire desdits canaux (comme dans le cas des transmissions stéréophoniques) pour fournir à l'usager , 35 à la station éloignée , une reproduction exacte du .signal de son audible provenant des entrées 10 et 16 à canaux multiples. Les moyens locaux de réglage 22 sont également destinés à permettre à chaque station éloignée de régler ou de commander, par 70 05998 5 2034763 l'application de techniques de multiplexage, un circuit d'utilisation local 24 (24A, 24B ou 24C) associé à celle-ci. De tels circuits locaux d'utilisation pourraient comporter par exempledes lampes d'sppel de service, d'autres formes de moyens avertisseurs 5 ou d'alarme attirant l'attention ou des lampes d'éclairage général ou pour la lecture. Dans ce but sont prévus le régleur horaire ou chronométrique de colonne ou de rangée 26 ?une multiplicité de codeur locaux 28 (28A, 28B,..., 28K) et un nombre correspondait de décodeurs locaux 10 30 (30A, 30B,..., 30K). le régleur horaire de colonne ou de rangée 26 est destiné à produire le réglage de base dans le temps pour cette portion du système, en transmettant un signal d'horloge ou de rhytme et de synchronisation le long de la ligne d'information 32 qui connecte les codeurs locaux précités entre eux. 15 Chaque cycle est divisé en créneaux , un " créneau étant alloué à chaque paire de codeur et de décodeur locaux. Chaque . c'réneau est à son tour divisé en - échelons., ds temps alloués à chaque fonction ou opération à exécuter, telle que l'état de la portion du moyen local de réglage 22A qui régit ou commande la 20 lampe d'appel de service dans le circuit local d'utilisation 24A ou l'état de la portion du moyen local de réglage 22C qui commande la lampe dans le circuit local d'utilisation 24C. Des informations sont transmises sous la forme d'un train d'impulsions, la présence ou l'absence d'une impulsion dans chaque échelon de temps régis-25 sant la fonction correspondante, les codeurs locaux précités sont identiques et chacun d'eux est/Lestinés, quand il est activé, à détecter l'état des moyens locaux de réglage associés à celui-ci et à transmettre des informations numériques identifiant ou repérant ledit état à la ligne d'information 32 pendant des échelons 30 et créneaux de temps prédéterminés. De la même manière, les décodeurs locaux précités sont identiques et chacun d'eux est destiné à interroger la ligne d'information précitée pendant des échelons e~k "crénëaux de temps prédéterminés pour détecter les informations sur l'état du moyen local de réglage transmises par 35 le codeur local correspondant et pour actionner les circuits locaux d'utilisation 24 associés à ceux-ci, de sorte qu'ils sont disposés conformément aux réglages des moyens locaux de réglage 22. L'activation du codeur local 28.. et des décodeurs locaux 30 70 05998 6 2034763 dans des créneaux de temps appropriés est accomplie en réponse au signal d'horloge ou de rhytmeetde synchronisation engendré par le régleur horaire de colonne 26, qui est également transmis le long de lignes de décalage 34 qui connectent en série ledit r L 1 horloge de colonne 26 peut aussi être destinée 1 5 à accomplir des fonctions de codeur et de décodeur de surveillance en interrogeant la ligne d'information 32 à des échelons de temps prédéterminés pour détecter des informations sur l'état du moyen local de réglage contenues dans celle-ci pour l'activation d'un circuit d'utilisation de surveillance 38 situé centralement et 20 pour transmettre, à ladite ligne d'information pendant des échelons de temps prédéterminés des informations numériques représentatives de 1' état d'un moyen de réglage de surveillance 40. Le mode de réalisation du système formant service de divertissement conforme à l'invention, représenté sur la figure 1, comprend 25 les sous-multiplexeurs de zone 14 pour introduire des canaux supplémentaires de l'entrée de son audible 16. De tels canaux supplémentaires seraient requis, s'il était nécessaire de prévoir un certain nombre de canaux d'entrée de son unique en chaque zone, comme cela serait le cas si des films ou images cinématographiques 30 étaient projetés en chaque zone et si la synchronisation entre la piste ou bande sonore et le film nécessitait une transmission séparée de ladite piste sonore en chaque zone . Cependant, si une telle transmission séparée n'est pas nécessaire, l'entrée de son 1 6 et les sus-multiplexeurs de zone 14 peuvent être omis dans le 35 système formant service (te divertissement conforme à l'invention. Dans de tels modes de réalisation , des démultiplexeurs locaux 18 prélèveraient directement sur la ligne 13 puur recevoir la sortie du multiplexeur principal 12. 70 05998 7 2034763 En outre, dans le mode de réalisation du système représenté sur la figure 1, une horloge de colonne 26 est prévue pour le groupe de stations locales associées à chaque zone. Toutefois, selon le nombre de stations locales, la vitesse de commutation 5 de l'équipement et la fréquence avec laquelle chaque station doit être explorée ou balayée, une seule horloge de colonne 26 peut être utilisée pour commander tous les codeurs locaux 28 et tous les décodeurs locaux 30 dans le système, indépendamment de la zone dans laquelle ils peuvent se trouver. En variante, plus 10 d'une horloge de colonne-peut être utilisée pour contrôler les codeurs locaux 28 et les décodeurs locaux 30 dans chaque zone, pourvu que chaque codeur local et son décodeur loeal correspondant soient reliés seulement à une horloge de colonne unique. Comme cela est représenté par des lignes discontinues 8 en traits 15 interrompus, chaque ligne 17 serait pourvue d'un jeu complet de démultiplexeurs locaux 18, de moyens locaux de réglage 22, de codeurs locaux 22, d'une horloge 26,-etc... En passant maintenant à une description plus détaillée des composants du système formant service de divertissement conforme 20 à l'invention, on se reportera à la figure 2 qui montre une représentation schématique du multiplexeur principal 12. Lesdits canaux de l'entrée de son audible 10 sont appliqués à dix amplificateurs et filtres 42, dont la sortie est appliquée à un commutateur électronique 44. Le réglage dans le temps pour la portion à fréquence 25 vocale du système est obtenu par un oscillateur rythmeur ou cadenceur à cristal ou commandé par quartz piézoélectrique, générateur de signaux d'horloge ou analogues, qui est appliqué à la logique de commande du système et aux compteurs de rythme 48. La logique de commande du système et les compteurs de rythme 30 précités commandent ou règlent le fonctionnement du multiplexeur principal en produisant les signaux conditionneurs ou de déclenchement périodique pour assurer la synchronisation et le réglage rythmeur séquentiels corrects des composants. Ainsi, dix lignes 50 connectent la logique de commande du système et les compteurs 35 de rythme 48 au commutateur 44 pour permettre audit commutateur de discriminer ou d'échantLILomer séquentiellement chacun desd.its canaux d'entrée pendant un créneau ■ de temps prédéterminé. Comme le système entier, tel que représenté sur la figure 1, comprend 70 05998 8 2034763 quinze canaux, la logique de commande du système et les compteurs de rythme divisent réellement un seul cycle en quinze . créneaux de temps, dont seulement dix sont utilisés par le commutateur 44 du multiplexeur principal. Les cinq intervalles de temps restants 5 sont conservés pour les cinq canaux supplémentaires à introduire par chaque sous-multiplexeur de zone 14. le nombre de canaux du mode de réalisation représenté dans les dessins est donné à-titre d'exemple et non à titre de limitation, le nombre réel de canaux dans un système formant service de divertissement conforme à l'in- ' 10 vention étant une affaire de sélection. Pendant le créneau de temps, durant lequel chaque canal est discriminé ou échantillonné, le signal discriminé ou échaiiillon-né est appliqué pour échantillonner ou discriminer et maintenir ou garder le circuit 52 qui est également commandé par la logique 15 de commande du système et les compteurs de rythme 48 par l'intermédiaire d'une ligne de déclenchement 53 et d'une ligne de réenclenchement, d'effacement ou de rappel 54. L'échantillon maintenu ou conservé est appliqué par un étage d'attaque ou excitateur 55 au comparateur 56 du convertisseur analogique - numérique 58 de con-20 ception classique. Le réglage de rythme pour la conversion analo-gique-numérique est également commandé par la logique de commande du système et les compteurs de rythme 48. Dans le mode de réalisation représenté, la conversion analogique-numérique est exécutée par un réseau itératif ou récurrent à 8 chiffres binaires ou 25 unités élémentaires d'information 60 qui engendre une série de tensions électriques destinées à être appliquée au comparateur 56 par un étage de commande ou excitateur 62. Les tensions électriques précitées- sont adaptées par le comparateur précité au signal de son audible échantillonné. Le réseau itératif 60 est 30 commandé par un registre de conversion 64 dont le fonctionnement est à son tour régi par une logique de commande de conversion 66 réagissant à la logique de commande du système et aux compteurs de rythme 48. Quand le comparateur 56 détecte un état d'assortiment ou d'adaptation entre le signal de son audible et la tension de sortie 35 du réseau itératif 60,un signal, appliqué le long de la ligne 68 à la logique de commande de conversion 66, amène le registre de conversion 64 à transmettre le code numérique correspondant à la tension adaptée le long de la ligne 69 à la logique de sortie 70 05998 9 2034763 d'information 70. la logique précitée de sortie d'information assemble les divers composants du signal de sortie du multiplexeur principal avec chaque chiffre binaire dans son échelon de temps assigné et transmet ledit signal de sortie à travers un étage 5 d'attaque à faible impédarce 72 à la ligne 13, représentée-soûs la forme d'un câble coaxial, pour transmission aux divers sous-multi-plexeurs de zone 14. le réglage de rythme pour la logique de sortie d'information 70 est également assuré par la logique de commande du système et les compteurs de rythme 48 à travers les lignes de 10 réglage de rythme d'information 73- Le signal de sortie provenant du multiplexeur principal 12 consiste en un signal d'horloge périodique et de synchronisation dè cré- -neaux de temps ayant les informations numériques, représentant le signal de son ou audible dans chaque canal, interposé entre ceux-ci, 15 et a la forme d'un train d'impulsions, les impulsions d'horloge et de synchronisation de créneaux de temps sont fournies directement à la logique d'information et d'entrée 70 par la logique de commande du système et les compteurs de rythme 48 au moyen de la ligne de rythme et de synchronisation de créneaux -74. 20 Dans certaines applications, il est désirable d'établir un seul canal d'entrée, dont l'activation prime, devance ou surpasse les autres canaux, de sorte que seul le contenu de ce canal est transmis aux écouteurs serre-tête ou casques téléphoniques 20 indépendamment du canal choisi par le moyen local de réglage 22. Ainsi, il serait 25 désirable d'avoir le canal mis de côté pour un fonctionnement en système de sonorisation extérieureou de diffusion électro-acoustique de cette manière . A cet effet, un bit de surpassement est transmis par la logique de commande"du système et les compteurs de rythme 48 dans un échelon de temps approprié dans chaque 30 créneau à la logique de sortie d'information 70, le long de la ligne 77 pour interposition dans le train d'impulsions de sortie, le bit de surpassement précité est engendré en réponse à l'activation du canal prédéterminé précité par exemple par le commutateur sélecteur de sonorisation extérieure 75. lors de la détection 35 de tels bits de surpassement, les démultiplexeurs locaux 18 transmettent seulement le canal assigné au système de sonorisation extérieure . Encore une autre caractéristique du multiplexeur principal con- 70 05998 10 2034763 forme à l'invention est l'emploi de commutateurs sélecteurs stéréophoniques /monauriculaires 76 . Ces commutateurs sélecteurs introduisent un "bit , formant index , libellé ou élément d'information stéréophonique , dans un échelon de temps prédéterminé 5 du créneau assigné au premier des deux canaux voisins patant les composantes de gauche et de droite d'un signal stéréophonique. Quand le démultiplexeur local 18 détecte un tel index, libellé ou élément d'information stéréophonique, il appliquera l'un des canaux de la paire précitée de canaux au côté gauche et l'autre au côté 10 droit de l'écouteur serre-tête ou casque téléphonique 20, en trai-. tant les deux canaux voisins précités comme un canal unique dans le but de la sélection de canal par le moyen local de réglage 22. Cette caractéristique augmente fortement la souplesse du système, puisqu'aucun canal n'est consacré en permanence à la transmission 1 5 stéréophonique. Chacun des sous-multiplexeurs de zone 14 fonctionne sensiblement de la même manière que le multiplexeur principal 12. le signal de synchronisation de créneaux et d'horloge, utilisé pour régler la logique de commande du système et les compteurs de rythme des 20 sous-multiplexeurs de zone , est séparée du signal dans la ligne 13 quoique chacun desdits sous-multiplexeurs de zone puisse être pourvu d'un oscillateur auxiliaire à cristal ou commandé par quarte et générateur de rythme ou d'impulsions d'horloge, si cela est désiré, pour constituer une source de réglage de" rythme de réserve 25 en cas de défaillance ou de panne du multiplexeur principal. A d'autres égards , les sous-multiplexeurs de zone comprennent de préférence la logique de commande du système et les compteurs de rythme , le commutateur, le circuit dréchantillonnage et de maintien,. le convertisseur analogique-numérique et la logique de sortie 30 d'information, semblables en fonctionnement et en structure aux composants correspondants du multiplexeur principal, mais adaptés à interposer les lots chiffrés, correspondant aix cinq canaux de l'entrée de son 16, dans les -créneaux et échelons de temps appropriés réservés à cela et à faire passer le signal ainsi 35 modifié de la ligne 13 à sa ligne de zone respective 17 qui est également de préférence un câble coaxial. Le signal , provenant de chaque ligne de zone 17, est prélevé par les démultiplexeurs locaux correspondants 18 dont une représen- 70 05998 n 2034763 tation schématique de l'un d'eux est donnée sur la figure 3. Le signal , pris sur la ligne .17, est amplifié par l'amplificateur à haute impédance 78 et appliqué au circuit formeur d'impulsions 80 destiné à éliminer tous signaux parasites ou perturbateurs. Les 5 portions de synchronisatior/de" créneaux et d'horloge du signal sont détectées par le détecteur de synchronisation et d'horloge 82 qui applique ces portions du signal à la logique de commande du système et auxcompteurs de rythme 84 qui commandent.le réglage de rythme et le fonctionnement des composants restants du démulti-10 plexeur local, le signal d'horloge ou de rythme excite les compteurs et la logique tandi^que la synchronisation de créneaux est utilisée pour interconnecter le réglage de rythme du système avec celui du sous-multiplexeur de zone 14 et du multiplexeur principal 12. Le signal , provenant du circuit formeur d'impulsions 80,est également 15 appliqué à la logique d'entrée d'information et à la commande de conversion 86 du convertisseur numérique-analogique 88. Ce signal oomprend séquentiellement la valeur chiffrée instantanée de chacun des hits de signal de son de canal d'entrée et d'index stéréophonique, s'il y en a. Au fur et à mesure que chaque bit d'informa-20 tion est reçu^le flip-flop correspondant dans le régistre de conversion 90 est réglé sur cet état de bit d'information qui , à son tour, règle le réseau itératif numérique-analogique à 8 bits 92 sur les valeurs de son d'échantillon initiales . Cette tension électrique analogique du réseau itératif est appliquée par l'étage 25 d'attaque 94 à une série de réseaux d'échantillonnage et de maintien 96 (96A-1, 96A-2, 96B-1, 96B-2, 96C-1, 96C-2). les réseaux d'échantillonnage et de maintien précités sont associés chacun à -un circuit de sortie à basse fréquence ou de signaux sonores, deux desdits circuits de sortie à basse fréquence étant prévus pour chaque 30 "station ( écouteur ou casque téléphonique 20 et moyen local de régiage 22) , de sorte que chaque station est pourvue d'une capacité stéréophonique complète. La logique de commande de système et les compteurs de rythme 84 fournissent des signaux de rythme par les lignes 98 à la logique 35 de sélection de canaux 100. La logique précitée de sélection de canaux reçoit également l'index stéréophonique , s'il y en a , de la logique d'entrée d'information et de la commande de conversion 86 le long de la ligne 102 pour déterminer si un seul canal 70 05998 2034763 d'information doit être appliqué aucdeux cireuits de sortie à basse fréquence ou de signaux sonores associés à une station unique ou bien si l'un des canaux d'une paire de canaux d'information voisins doit être appliqué à chacun des deux circuits de 5 sortie de signaux sonores ou à basse fréquence pour produire un effet stéréophonique. Chacun des circuits précités d'échantillonnage et de maintien 96 attaque un filtre passe-bas actif 104 qui alimente ou excite un amplificateur 106 connecté par sa .sortie au condensateur 108 10 qui, à son tour, est connecté à la ligne de sortie de signaux de son audible ou à basse fréquence 110. Chaque paire de lignes de sortie d^signaux audibles 110A-1 et 110A-2, 110B-1 et 110B-2, et 11 0C—1 et. 110C-2, edb connectée à l'un des moyens de réglage local précités 22 (respectivement 22A, 22B, 22C) qui contiennent des 15 moyens de sélection de canaux et l'écouteur ou casque téléphonique 20 qui est actionné par le signal provenant desdites lignes de sortie de signaux audibles ou à basse fréquence . La logique de sélection de canaux 100 détecte le réglage de chaque moyen de réglage local 22aumoyen des lignes 112A, 112B et 112C respectivement 20 connectées aux lignes de sortie de signaux audibles 110A-1, 110B-1 et 110C—1 d'une manière qui sera décrite ci-dessous. En réponse au signal provenant des lignes précitées 112A, 112B et 1120, la logique de sélection de canaux 100 conditionne chaque circuit d'échantillonnage et de maintien 96 pour le mettre en fonctionne-25 ment ou le rendre inactif pendant ]_e créneau de temps correspondant au canal choisi au poste de réglage local respectif. Ce signal conditionneur ou déclencheur est envoyé le long des lignes d'échantillonnage 114A—1, 114A-2, 114B-1, 114B-2, 114C-1 et 114C-2. Ainsi , si le moyen de réglage local 22A était réglé de façon 30 à choisir un programme stéréophonique, ce fait serait détecté par la logique de sélection de canaux 100 à travers la ligne 112A. En se basant sur le réglage de rythme du système , prélevé le long des lignes 98, la logique précitée de sélection de canaux conditionnerait ou déclencherait le circuit d'échantillonnage et de maintien 35 96A-1 de façon à échantillonner et à maintenir la valeur de sortie de l'amplificateur 94 pendant le créneau de temps assigné au premier canal de la paire de canaux stéréophonique sélectionnée tandis que le circuit d'échantillonnage et de maintien 96A-2 70 05998 13 2034763 serait conditionné ou déclenché pour échantillonner et maintenir pendant le créneau. de temps assigné au second canal de ladite paire de canaux stéréophoniques. Si un canal monc.uriculaire est choisi au poste de réglage local 22A, les circuits d'échantillonna-5 ge et de maintien 96A-1 et 96A-2 seraient simultanément conditionnés ou déclenchés pour échantillonner et maintenir la valeur de sortie de l'amplificateur 94 pendant les mêmes "créneaux. de temps, de sorte que le même signal audible est transmis aux deux côtés de l'écouteur ou casque téléphonique 20. 10 Les filtres -104 sont choisis de façon à laisser passer seulement des basses fréquences et à présenter une abrupte caractéristique d'atténuation ou réponse enfréquence à l'affaiblissement pour produire un signal de sortie audible. Ce signal de sortie -audible est appliqué le long de chaque ligne dçfeortie de signaux 15 sonores 110 à son moyen de réglage local correspondant 22. Un schéma synoptique fonctionnel de l'un des moyens de réglage local 22 est représenté sur la figure 4- Le moyen de sélection de canaux 116 du moyen de réglage local précité consiste en un commutateur rotatif unipolaire à plusieurs positions. Le bras 20 mobile 118 du commutateur précité entre sélectivement en contact avec un plot de contact d'une série de plots de contact fixes 120 qui sont connectés à la masse à travers des résistances 122. Le bras mobile précité est connecté au moyen d'une ligne 123 à la ligne de sortie de basse fréquence 110A-1 et par conséquent à la ligne 25 112A du démultiplexeur local 18 qui est , à son tour, connecté à la logique de sélection de canaux 100 dans le but de d'tecter l^tat du moyen précité de sélection de canaux. La ligne de sortie de basse fréquence 110A-1 est également connectée au condensateur 124 qui est à sontour connecté à l'entrée du 30 rhéostat 125- La ligne de sortie de basse fréquence 11OA-2 est connectée à travers le condensateur 126 à l'entrée du rhéostat 127. Les transducteurs respectivement de gauche 128 et de droite 130, représentés schématiquement , sont connectés entre les bras de contact glissants ou frotteurs respectivement des rhéostats précités 35 125 et 127 et la masse. De cette manière , le signal audible , qi''-"l soit stéréophonique ou monauriculaire, est appliqué aux bobines ou enroulements des transducteurs 128 et 130 qui convertissent le signal électrique en son pour être appliqué aux écouteurs ou 70 05998 14 2034763 casques téléphoniques 20. La manoeuvre de réglage des rhéostats 125 et 127 ajuste le volume du signal appliqué aux écouteurs ou casques téléphoniques précités. Le moyen de sélection de canaux 116 est représenté sur la figure 4 avec un commutateur à douze 5 positions, auquel cas plusieurs des quinze canaux d'entrée de signaux sonores ou de basse fréquence seraient des paires stéréophoniques choisies automatiquement par une position sur ledit moyen de sélection de canaux. Chacune des résistances précitées 122 est d'une valeur dif-10 férente. La résistance choisie sert de partie ou pièce d'un diviseur de tension ou potentiomètre disposé dans la logique de sélection de canaux 100 du démultiplexeur local 18. La valeur de sortie du diviseur de tension précité est filtrée pour fournir du courant continu dans la logique précitée de sélection de canaux qui est 15 de préférence pourvue d'un générateur d'oscillations de relaxation en dente de scie et d'un comparateur. Quand la comparateur précité adapte la valeur de sortie du générateur précité d'oscillations de relaxation en dents de scie à la valeur de sortie du diviseur de tension précité, telle que déterminée par le réglage du "bras 20 mobile 118, le comparateur active les circuits logiques dans la logique de sélection de canaux 100 qui, de préférence par l'intermédiaire d'un code numérique, identifie le circuit choisi. Comme cela est indiqué ci-dessus, la logique de sélection de canaux 100 est destiné à détecter l'index stéréophonique, s'il 25 y en a, auquel cas deux canaux voisins de transmission stéréophonique seraient traités comme un programme unique choisi par une seule position du commutateur de sélection 116. L'agencement précédent permet à la fonction de sélection de siège de partager une ligne de chaque paire de lignesde sortie de basse fréquence 30 110 en évitant ainsi un câble supplémentaire s'étendant entre chaque démultiplexeur local 18 et son moyen de réglage local correspondant 22. En passant maintenant à la portion de service du système, un e xemple d'une horloge de colonne 26 et le circuit d'utili-35 sation de surveillance 38 ainsi que le moyen de commande de surveillance 40, associés à celui-ci, sont représentés sur la figure 6. Le réglage horaire ou de rythme de base pourcette portion du système est obtenu par l'oscillateur d'horloge à cristal ou commandé par quartz piézoélectrique 130 qui constitue une source de fréquence stable qui commande les compteurs de rythme 132 pour 70 05998 15 2034763 produire des impulsions d'horloge et de synchronisation d'intervalle de temps du système et pour régir le fonctionnement de la logique de sortie d'information 134- De telles impulsions d'horloge et de synchronisation sont comprises dans le train d'impulsions 5 formant la sortie de la logique de sortie d'information 134 qui est transmis le long de la ligne 135 à l'étage excitateur 136. Ce signal de sortie est appliqué à la ligne des données ou d'informations 32 et aux lignes de décalage 34 et 36. Comme cela a été décrit précédemment , la ligne de décalage -34 est connectée au premier 10 codeur local 28A tandis que la ligne de décalage 36 est connectée au premier décodeur local 30A. Ce signal de sortie est divisé par les impulsions d'horloge et de synchronisation en plusieurs intervalles , dont chacun est assigné à un codeur local particulier et à son décodeur local correspondant. Chacun des intervalles 15 précités est subdivisé et des amplitudes de temps dans ceux-ci sont assignées à chacune des fonctions à accomplir par le système de service ou d'exploitation. Les données ou informations dans chaque amplitude de temps sont généralement appliquées par les codeurs locaux 28 en réponse auxréglages des moyens de réglage 20 local correspondants 22. Cependant, il est parfois désiré d'établir des fonctions de commande de surveillance en un emplacement central, auquel cas un circuit de commande de surveillance 40, du type représenté sur la figure 6,pourrait être connecté à la logique de sortie des données ou d'informations 134> Q.ui interposerait 25 alors , dans les amplitudes de temps appropriées telles que régis par les compteurs de rythme 132, des informations en réponse au réglage de ladite commande d surveillance.- Dans le mode de réalisation représenté dans les dessins, la portion formant service d'exploitation du système est destinée 30 à titre d'exemple à acoomplir deux fonctions, à savoir activer une lampe associée à chaque moyen de réglage local et activer une lampe d'appel de service associée à chaque groupe de trois moyens de réglage local . Le moyen de commande de surveillance , représenté sur la figure 6 , sert à la fois à un but d'essai, de 35 contrôle ou de vérification et à un usage fonctionnel et consiste en un commutateur d'essai ou de contrôle de lampe à trois positions 138,en un commutateur d'essai ou de -ontrôle de lampe d'appel de service à deux positions 140 eten un commutateur de réenclenche 70 05998 16 2034763 ment de lampes d'appel de service 142. le commutateur d'essai de lampe 138 consiste en un bras mobile 143 destiné à entrerai contact avec l'un quelconque des trois plots de contact 144> 145 et 146. Quand le premier plot de œntact 144 est en contact avec le. 5 bras précité, la logique de sortie d'information 134 transmet les données nécessaires pour allumer toutes les lampes dans tousles circuits locaux d'utilisation 24.Quand le second plot de contact 145 est en contact avec le bras mobile précité, la logique de sortie d'information 134 interpose les données dans les échelons 10 de temps appropriés, du signal de sortie en transmettant la directive d'éteindre toutes les lampes dans tous les circuits d'utilisation, le troisième plot de contact 145 étant une position neutre. Le commutateur d'essai ou de contrôle de lampe d'appel de seri^ice 140 comprend un bras mobile 146 normalement en contact 15 avec le plot fixe de contact neutre 147, mais déplaçable pour'venir en contact aveqi'autre plot de contact fixe 148, auquel cas la logique de sortie d'information 134 interposera, dans le courant d'impulsions, les données appropriées nécessaires pour activer toutes les lampes d'appel de service de tous les circuits locaux d'utilisa-20 tion précités. L'interrupteur de réenclenchement ou de réarmement des lampes d'appel 142 , quand il est enfoncé, force la logique de sortie d'information 134 à interposer dans le courant des données dans les échelons • de temps appropriés . , les informations nécessaires pour réenclencher ou réarmer toutes les lampes d'appel 25 de'service de tous les circuits locaux d'utilisation précités. Sont également compris des interrupteurs 166 et 168 qui commandent les générateurs de signaux d'essai ou de. vérification utilisés dans la caractéristique d'auto-contrôle ou d'auto-vérification du sys--tème, de la manière qui sera décrite ci-après . 30 Le mode de réalisation du système, représenté dans les dessins, comprend également un circuit d'utilisation de surveillance 38 qui est représenté sur la figure 6 et comprend une sonnerie ou un carillon de surveillance 150 et une lampe d'appel de surveillance 152. A cet effet, l'horloge de colonne 26 estcfe préférence 35 pourvue d'une logique d'entrée de données 154 qui prélevé sur la ligne d'information 32 au moyen de la ligne 156. Le réglage de rythme, de la logique précitée dfentrée d'information est régi 70 05998 17 2034763 par les corrçteurs de rythme 132 à travers la ligne 157• Si la logique d'entrée d'information 154 décèle que l'un quelconque des moyens de réglage local 22 est réglé de façon à permettre à sa lampe d'appel correspondante de s'allumer dans son circuit d'utilisation correspondant, un signal est passé le long des lignes 158 jusqu'au circuit fiip-flop 160, dont la sortie est connectée à la lampe d'appel de surveillance 152 à travers l'amplificateur 162. Le circuit flip-flop 160 sert à bloquer ou verrouiller la lampe d'appel de surveillance dans la position allumée jusqu'à ce que tous les moyens de commande de lampe d'appel dans tous les moyens de réglage local 22 soient réenclenchés . L'acte affirmatif de ré enclenchement est nécessaire pour garantir qu'une action appropriée est exécutée en réponse à chaque Hampe d'appel de service . Comme autre moyen avertisseur ou d'alarme en corrélation avec la lampe d'appel de service, l'activation du moyen de commande de lampe d'appel de service au poste de réglage local 22 a aussi pour résultat la transmission , par le codeur, local dans 1' échelon de temps approprié , d'une impulsion ordonnant la mise en action de la sonnerie de la sonnette ou du carillon de surveillance 150. Cette impulsion est détectée par là logique d'entrée d'information 154 pour faire passer un signal le long de la ligne .163 jusqu'au multivibrateur monocoup ou Monostable164, dont la sortie est connectée à ladite sonnerie de surveillance par l'intermédiaire de l'amplificateur 165. La fréquence est la période ou durée de. fonctionnement du multivibrateur monocoup ou monostable précité 164 sont choisies de façon à limiter la fréquence avec laquelle la sonnerie sonne. Comme cela est représenté sur la figure 4, chaque moyen de réglage local 22 comprend une commande manuelle de lampe 170 susceptible d'être actionne^ par des moyens interrupteurs ou commutateurs 174 pour produire un signal dans la ligne 176, qui est à son tour connectée à son codeur local correspondant 28. De même , chaque moyen de réglage local 22 est pourvu d'une commande de lampe d'appel de service et de sonnerie 178 qui, quand elle est enfoncée, ferme les contacts 179 pour" faire passer le premier signal le long de la ligne 180 jusqu'au codeur local correspondant précité et , quand elle est relevée, elle ferme les contacts 18t connectés en série avec la résistance 182 pour faire passer un 70 05998 18 2034763 second signal différent dans la ligne 180. De préférence, le premier signal précité représente un ordre d'allumer la lampe 'd'appel de service correspondante et de faire sonner la sonnerie de surveillance , tandis que le second signal précité ordonne le 5 réenclenchement de ladite lampe d'appel de service correspondante. Comme cela est visible sur la figure 7, qui représente schémati-quement un exemple d'un codeur local 28 conforme à 1'invention , les lignes 176 et 180, provenant respectivement de la commande de lampe 170 et de la commande de ^ape d'appel de service et de son-10 nerie 178 de chaque moyen de réglage local 22A, 22B, 22C, sont appliquées à la logique de sortie d'information 183 de ceux-ci.Le réglage de rythme pour les codeurs locaux 28 est obtenu au moyen du détecteur de synchronisation et d'horloge ou de rythme 184? constitué de préférence par une chaîne' de multivibrateurs monocoup 15 ou monostable qui prélèvent sur la ligne des données 32 et séparent les impulsions d'horloge ou de rythme du.train d'impulsions. Les impulsions d'horloge et de synchronisation de créneaux de temps passent auxcompteurs de rythme 186 le long des lignes d'horloge et de réenclenchement 185. Les compteurs précités de rythme règlent 20 le fonctionnement de la logique de sortie d'information 183 à travers les lignes 187 mais sont empêchés de commander ladite logique de sortie d'informations jusqu'à ce qu'un ordre (te décalage d'entrée soit regzdeHa ligne de décalage 34 connectée au dernier codeur local ou, dans le cas du premier codeur local 28A, connectée 25 à l'horloge de colonne 26 . Cet ordre de décalage consisté simplement en l'impulsion de synchronisation et d'horloge et agit comme suit. L'impulsion de synchronisation de créneau de temps réenclenche ou remet à zéro tous les compteurs de rythme 186 dans tous les codeurs locaux 28A, 28B, , 28K, en permettant aux compteurs 30 de rythme sur le premier codeur local de répondre aux impulsions d'horloge reçues de l'horloge de colonne 26 le long de la ligne de décalage 34- Quand les compteurs de rythme 186 du premier codeur local précité 28A ont terminé leur cycle et ordonné à la logique de sortie d'information- 183 de ceux-ci de transmettre les données 35 d'état des moyens de réglage local correspondants 22, un ordre de décalage de sortie est engendré par lesdits compteurs de rythme et envoyé le long- de la ligne de décalage 34 jusqu'aux/compteurs de rythme du second codeur local 28B qui est alors activé pour 70 05998 19 2034763 fonctionner comme cela a été décrit ci-dessus. Cette activation séquentielle des codeurs locaux se poursuit jusqu'à ce que le dernier codeur local 22K ait achevé son cycle, et à ce moment une impulsion de synchronisation de créneau réenclenche ou remet à 5 zéro la portion entière du système et un nouveau cycle est commencé. Pendant la période où chaque codeur local est activé , la logique de.sortie d'information 183 détecte les états de moyen de réglage locaux 22A, 22B et 22C. et , pendant des échelons de temps appropriés , transmet les données représentatives desdits 10 états par l'intermédiaire de l'étage d'attaque.à faible impédance 188 à la ligne d'information 32. L1activation séquentielle des codeurs locaux précités garantit que les données sont intercalées dans le créneau de temps correct en vue de la détection par les décodeurs locaux correspondants 30. 15 les codeurs locaux 30, dont une représentation schématique d'un exemple desquels est donnée sur la figure 8, sont conçus pour être activé séquentiellement de la même manière que les codeurs locaux précités. Ainsi, le train d'impulsions est prélevé sur la ligne des données 32.et appliqué par l'intermédiaire de l'étage 20 excitateur 190 au détecteur de synchronisation et d'horloge 192 et à la logique d'entrée des données 194. Des impulsions de réen-clement et d'horloge sont appliquées par le détecteur précité de synchronisation et d'horloge aux compteurs de rythme 195 qui sont régis par des ordres de décalage provenant des lignes de décalage 25 36. De détecteur de synchronisation et d'horloge 192, les compteurs de rythme 195 et les lignes de décalage 36 fonctionnent de la même manière que le détecteur de synchronisation et d'horloge 184» les compteurs de rythme 186 et les lignes de décalage 34 des codeurs locaux 22, et une description détaillée de leur fonctionnement 30 ne sera pas répété en ce point, le fonctionnement de la logique d'entrée des données 194 est régi par des signaux de rythme obtenus des compteurs de rythme 195 le long des lignes 196- Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 8, les circuits locaux d'utilisation 24A, 24 B et 24C ont été combinés en 35 "partie pour réaliser seulement une lampe unique d'appel de service 200 pour les trois stations contrôlées par chaque décodeur local 30. Ce système conforme à l'invention peut évidemment comportér des lampes d'appel de service séparées pour chaque station , si on 70 05998 20 2034763 le désire. En outre, les circuits locaux-précités d'utilisation comprennent une lampe 202 (202A, 202B et 202C) pour, chaque station. La lampe d'appel de service 200 est excitée par l'intermédiaire de l'étage d'attaque 204 et du circuit flip-flop 206 par la logique 5 d'entrée des données 194. De la même manière , chaque lampe " 202 est excitée ou commandés par l'intermédiaire d'un thyristor bi-direc-tionnel commandé par circuit porte ou de déclenchement périodique qui complète ou ferme le trajet de courant alternatif pour ladite lampe de lecture quand il est déclenché , ledit signal de déclenche-10 ment ou conditionneur étant prélevé sur le circuit flip-flop 210 commandé par la logique d'entrée des données 194;. La logique dèn-trée d'information 194 de chaque décodeur local est activée dans son créneau ■ de -temps correct, détecte les données d'état emmagasinées ou mises en mémoire dans chaque échelon. de temps de ce 1 5 créneau . de temps et transmet un signal à la lumière ou lampe d'appel de service spécifique de son circuit d'utilisation 24 associé audit échelon de temps pour régler l'état dgiadite lumière ou lampe d'appel . Le groupe de codeurs locaux .et le groupe de décodeurs sont connectés chacun en série dans le "but 20 du décalage séquentiel. Les codeur et décodeur locaux corrects, par exemple le codeur local 28B et le décodeur local 30B sont simultanément activés pendant chaque créneau de temps. L'agencement décrit ci-dessus permet à la fois aux codeurs locaux et aux décodeurs locaux d'être interchangeables entre eux puisqu'un 25 circuit spécial n'est pas nécessaire pour chaque station pour identifier le circuit local de réglage ou d'utilisation associé à cette station, pendant que le multiplexage complet est accompli. Cette particularité offre des avantages substantiels-.relativement au nombre de types d'équipements qui doivent être conservés sur 50 l'inventaire ou en stock .et du point de vue de la commodité d'entretien. Les codeurs et décodeurs locaux précités sont de préférence destinés à être bi-directionnels en réalisant un conditionnement ou déclenchement périodique approprié dans les compteurs de rythme 186 et 194., de sorte que le système fonctionne si l'horloge dçfcolon-35 ne 26 est connectée à l'autre extrémité de la connexion en série desdits codeurs et décodeurs locaux . Si le système comprend aussi, la commande de surveillance .40, le réglage de rythme dm système 70 05998 21 2034763 est réglé de façon que les données représentatives des fonctions de vérification ou d1 essai et le réenclenchement ou la remise à zéro de l'appel de surveillance soient détectés après que les données, provenant de chaque codeur local 28, aient été bloquées, de façon que 5 les valeurs d'entrée de surveillance surpassent les informations sur l'état des réglages locaux dans tous les cas . En raison'des vitesses de commutation envisagées , l'espace de temps entre un bit d'information particulier provenant du codeur local et le bit d'information de surpassement provenant de la commande de surveil-10 lance serait si faible qu'il serait imperceptible. Alors que la commande de surveillance 4-0 procure un certain élément de possibilité d'essai ou de vérification du système , un dispositif pour éprouver ou contrôler sensiblement tout le système formant service de divertissement offrirait des avantages importants. A cet effet, 15 un circuit d'auto-contrôle 220 est prévu dans chaque moyen de réglage local 22, comme indiqué à titre d'exemple sur la figure 4 ; un générateur de signaux de contrôle ou d'essai à dix canaux est substitué à l'entrée de basse fréquence 10 et un signal d'essai ou de contrôle à cinq canaux est substitué à l'entrée de basse fréquence 20 16. les générateurs précités de signaux de contrôle sont destinés à produire , sur chacun des canaux de basse fréquence du système , un signal d'essai ou de contrôle à caractéristiques prédéterminées non présentesnormalement dans le signal d'entrée sonore. Le signal de contrôle est de préférence un son ou une tonalité d'une fréquence 25 comprise dans la gararae ou le domaine des basses fréquences pour traverser les filtre 104 et d'une intensité suffisante pour actionner le circuit d'auto-contrôle 220. Le générateur de signaux de contrôle peut prendre l'une quelconque des formes bien connue^ dans la technique et peut être intégré ou .incorporé aux entrées de basse 30 fréquence 10 et 16. Dans tin tel cas, comme cela est représenté sur les figures 1 et 6, la commandé de surveillance 40 pourrait être pourvue d'un interrupteur 166 pour activer à distance le générateur de signaux de contrôle à dix canaux dans l'entrée de basse fréquence 10 au moyen des lignes 167 et de l'interrupteur 168 pour activer 35 à distance le générateur correspondant dé signaux de contrôle à cinq canaux dans 1'entrée de basse fréquence 16 au moyen des lignes •169- la commande de surveillance , incorporée à chacun des autres ensembles 8, comprendrait seulement l'interrupteur 166 pour comman— 70 05998 22 2034763 der le générateur de contrôle incorporé à ceux-ci. Dans sa forme la plus simple, le circuit d'auto-contrôle précité 220 est pourvu d'un filtre 222 connecté à la ligne de sortie de basse fréquence 110A-1 et un filtre 224 connecté à la ligne de 5 sortie de basse fréquence 110A-2. Ces filtres sont choisis pour faire passer seulement la fréquence engendrée par les générateurs précités de signaux de contrôle et sont connectés au circuit de porte "ET" 226 dont la sortie est connectée au moyen commutateur 174. Dans le mode de réalisation représenté, le moyen commutateur 10 174 est connecté à la commande manuelle de lampe 170 et destiné , en réponse à une valeur de sortie produite par le circuit d'e porte "ET" 226, à surpasser ladite commande de lampe pour produire une indication unique sur la ligne 176, équivalente à l'ouverture et à la fermeture répétitive de ladite commande de lampe. Si le systè-15 me entier fonctionnait correctement, chaque lampe 202 dans le système clignoterait en réponse au signal ainsi produit. Pour étendre davantage la portée de l'essai de vérification ou de contrôle sur le système, le circuit d'auto-contrôle 220 comprend de préférence un premier moyen détecteur ou capteur de transducteur 228 20 connecté au côté d'entrée du transducteur 128 et un second moyen détecteur ou capteur de transducteur 230 connecté au côté d'entrée du transducteur 130.Chacun des moyens détecteurs de transducteur précités est destiné à fournir une valeur de sortie au circuit de porte 226 quand le bobinage ou l'enroulement de son transducteur 25 correspondant 128 et 130 est intact et fournit par conséquent une faible impédance à la masse. Cependant, si l'un ou l'autre des bobinages précités est rompu, la forte impédance résultante est suffisante pour interrompre la sortie du circuit détecteur de transducteur correspondant, de sorte que le circuit de porte 30 "ET" 226 pour cette commande locale particulière n'est pas actionné est la lampe correspondante 202 ne clignote - pas . Si des mesures sont prises pour garantir qu'au moins un de chacun des moyens sélecteurs de canaux 16 est réglé sur chacun des canaux possible, le clignotement ou le défaut de clignajement 35 des lampes 202 fournit une vérification ou un contrôle sensiblement de tout le système. Ainsi, comme chaque circuit de - porte "ET" 226 nécessite le fonctionnement correct des deux canaux d'entrée acoustique et 70 05998 23 2034763 des deux enroulements de transducteurs associés à ceux-ci, il est évident que sensiblement toute la portion de divertissement du système , comprenant tout le multiplexeur principal et le sous-multiplexeur de sone et sensiblement tous les démultiplexeurs 5 locaux sont contrôlés. En outre, comme la sortie du circuit de porte est connecté à la portion de service du système, sensiblement toutes les horloges de colonne , codeurs locaux et décodeurs locaux sont également vérifiés. A ce propos, il est a noter que les lampes 202 sont également contrôlées et que le restant du circuit 10 d'utilisation de surveillance 38 et la lampe d'appel de service 200 seraient contrôlés par ïactivation de l'interrupteur de contrôle de lampe d'appel 140 dans la commande de surveillance 40. Ainsi, en substituant simplement des générateurs de contrôle aux entrées acoustiques ou son 10 et 16, le système accomplit un auto-contrôle 15 automatique. Get auto-contrôle a pour résultat des économies importantes en temps et en main-d'oeuvre et procure âussi une indication facile sur la nature de défauts quelconques dans le système par l'intermédiaire d'une analyse des lampes particulières 202 qui manquent de clignoter. 20 En se reportant maintenant à la figure 5? un schéma de circuit détaillé du circuit d'auto-contrôle 220 y est représenté.l'alimentation en énergie du circuit d'auto-contrôle précité est réalisée par prélèvement sur la ligne de sortie acoustique ou sonore 11OA-2 et en filtrant la composante de courant continu provenant 25 de cette sortie au moyen de la résistance 240 et du condensateur 241. Un dispositif redresseur , prélevant sur la ligne de sortie de son , peut aussi être utilisé . Une tension électrique positive apparaît ainsi à la borne 242 et les tensions électriques de polarisation pour le restant du: circuit sont obtenues par connexion 30 à ladite borne, les filtres 222 et 224 sont sensiblement identiques et consistent en des condensateurs 244 connectés en série, shuntés ou branchés en dérivation à la masse par des résistances 246 pour définir un premier étage de filtrage et en des rliode^ 248 et en des résistances 250 shuntées ou branchées.en dérivation à la masse 35 par des condensateurs 252 et des résistances 256 pour définir un second étage de filtrage, les moyens détecteurs de transducteur 228 et 230 sont définis par des résistances connectées en série 256, reliées à la base des transistors 25,8. Les bases des transis- 70 05998 24 2034763 tors précités sont également connectées par des résistances 260 à la "borne de tension électrique de polarisation 242 et à la masse par des condensateurs 261. les collecteurs destransistors précités sont connectés par l'intermédiaire de résistances 262 à 5 la borne précitée de tension de polarisation tandis que les émetteurs de ceux-ci sont connectés à la masse., les transistors 258 sont normalement polarisés pour être à l'état non conducteur. Cependant, si un enroulement de transducteur est rompu et une forte impédance à la masse apparaît à l'entrée au moyen détecteur 10 de transducteur 228 ou 230, alors le transistor 258 de ce moyen détecteur de transducteur sera forcé à devenir conducteur pour fermer le circuit de porte "ET" 226. 70 05998 25 2034763 le circuit de porte précité "ET" se compose des diodes 264 connectées respectivement par leurs cathodes à- la sortie des moyens détecteurs de transducteur 228 et 230 (les collecteurs des transistors 258), et de la résistance 270 connectée par une 5 extrémité aux anodes des diodes 264 et 266 et, par son autre extrémité, à la borne de tension de polarisation 242. la sortie du circuit de porte "ET" 226 est connectée à l'entrée du moyen commutateur 174 représenté par le condensateur 270 shunté ou branché en dérivation à la masse et la résistance connectée en série 10 272 qui est à son tour connectée à l'entrée du multivibrateur astable ou instable 274- le condensateur 270 fournit un moyen retardateur pour distinguer le signal de contrôle provenant d'une portion du signal d'entrée audible régulier qui peut être de la fréquence des signaux de contrôle, la fréquence précitée de 15 signal de contrôle est choisie de préfence parmi les fréquences au moins susceptibles d'être présentes dans la programmation sonore normale, le signal de contrôle doit être présent pendant un temps suffisant pour charger le condensateur 270 jusqu'à la tension de déclenchement du multivibrateur 274, de" préférence 20 pendant environ quinze secondes. la tension de déclenchement précitée fournit encore une autre caractéristique de distinc bion du signal de contrôle puisqu'un faible signal sera insuffisant pour déclencher le multivibrateur et par conséquent pour surpasser la commande manuelle de la lampe correspondante 202. 25 le multivibrateur astable ou instable précité comprend les transistors 276 et 277. la base du transistor 276 est connectée à la cathode de la diode 278 dont le base est connectée par l'intermédiaire du condensateur 279 au collecteur du transistor 277. De la même manière, la base du transistor 277 est connectée à 30 la cathode de la diode 280 qui est à son tour connectée au collecteur du transistor 276 • par l'intermédiaire du condensateur 281. les bases des transistors 276 et 277 sont connectées respectivement par l'intermédiaire des résistances 282 et 283 à la masse, les émetteurs des transistors précités sont connectés ensemble, ladite 35 connexion ou jonction commune étant connectée par l'intermédiaire de la résistance 284 à la masse. Les collecteurs des transistors précités sont connectés chacun respectivement par l'intermédiaire 70 05998 26 2034763 d'une résistance 285 et 286 à la borne de tension de polarisation 242. L'anode de la diode 280 est connectée à la borne précitée de tension de polarisation par l'intermédiaire de la résistance 287, tandis que l'anode de la diode 278 sert d'entrée au multivi-5 brateur précité. La sortie du multivibrateur précité est prise au collecteur du transistor 276 et est connectée par l'intermédiaire de la résistance 288 au transistor 290. Le collecteur du transistor 290 est connecté à la ligne de sortie 176 menant au codeur local correspondant. L'émetteur du 10 transistor précité est connecté par l'intermédiaire de la résistance 291 à la borne de tension de polarisation 242 et par l'intermédiaire de la résistance 292 au bras mobile de la commande de lampe 270. Le bras mobile précité est shunté ou branché en dérivation à la masse au moyen de la résistance 293. La borne fixe de la 15 commande de lampe 270 est connectée à l'émetteur du transistor 295j ledit émetteur étant également connecté à la masse à travers la résistance 296. La base du transistor 295 est connectée à travers la résistance 297 à la.sortie du circuit de porte 226. Le collecteur du transistor précité est connecté à la ligne 20 précitée 176 qui est shuntée ou branchée en dérivation à la masse au moyen de la diode 298. Le moyen commutatuer 174 fonctionne comme suit. Quand aucun signal de contrôle n'est détecté et les valeurs acoustiques normales d'entrée 10 et 16 sont appliquées, la fermeture manuelle 25 de la commande de lampe 170 amorce ou excite le transistor 295 pour présenter le signal approprié à la ligne 176 et par conséquent ai codeur local. Si la commande de lampe précitée est ouverte, le transistor 295 est bloqué en donnant également l'indication appropriée au codeur local précité. Le transistor 290 est dans 30 l'état de blocage pendant ce mode de fonctionnement puisque sa base est connectée en retour au transistor 276 du multivibrateur astable 274 qui est normalement bloqué. Si un signal de contrôle est appliqué au moyen d'un générateur de signaux de contrôle, la détection dudit signal de contrôle 35 par 5-e circuit de porte "ET", en supposant que tous les composants du système fonctionnent correctement, produit un niveau de courant continu au condensateur 270 proportionnel à 1'amplitude dudit signal de contrôle. Ce niveau positif est couplé à travers les 70 05998 27 2034763 résistances 297 à la base, du transistor 295 pour maintenir ledit transistor dans l'état polarisé inverse pendant la durée de la détection du signal de contrôle. Ceci en effet inhibe ou met hors service la fonction de commande de la commande de lampe 5 170, le signal passant le long de la ligne 176 étant maintenant sous le contrôle du transistor 290 seul. Ce transistor suit les niveaux de tension électrique du transistor 2-76 du multivibrateur 274, en alternant les états de conduction et de non conduction avec le transistor 270 de 3a manière connue. En 10 conséquence, le signal sur la ligne 176 est un signal alternatif qui produit une lumière clignotante dans le circuit d'utilisation correspondant pour indiquer un contrôle réussi . Si un signal de contrôle n'est pas détecté, en indiquant ainsi quelque défaillance ou défaut, la tension électrique du condensateur 270 15 est très sensiblement nulle et le trajet de retour pour la base du transistor 290 s'effectue .à travers les diodes 264 et 266 et à travers le trajet résistant en amont de celles-ci. Dans ce dernier cas, l'état de la lampe serait régi par la commande de lampe 170 et serait permanent. 20 Si le système formant service de divertissement comprend le canal spécial régi par le commutateur sélecteur de sonorisation extérieure 75, dont l1activation surpasse tous les autres canaux pour appliquer le contenu dudit canal spécial à tous les écouteurs ou casques téléphoniques 20 indépendamment du réglage 25 des commutateurs sélecteurs de canaux 116, ledit canal spécial peut être facilement contrôlé en utilisant l'agencement conforme à l'invention, la vérification peut être accomplie en adaptant le générateur de signaux de contrôle pour appliquer sélectivement un signal de contrôle différent du signal normal de contrôle 30 audit canal, tandis que le signal normal de contrôle est appliqué au restant des canaux. Si les lampes 202 s'arrêtent de clignoter et retournent à leur état normal, la caractéristique de surpassement du canal spécial fonctionne correctement. Ceci résulte du fait que le signal sur la canal spécial- est. appliqué 35 à toutes les lignes de sortie son au lieu du signal de contrôle normal.. .le signal de contrôle spécial, précité peut être d'une fréquence différente qui ne traverse par les filtres 222 et 224 70 05998 28 2034763 ou d'une intensité insuffisante pour déclencher le multivibrateur 274. Un commutateur ou interrupteur séparé peut être prévu dans la commande de surveillance 40 pour appliquer le signal de contrôle spécial au canal spécial après que les interrupteurs 5 1 66 et 1 68 soient fermés. le circuit d'auto-contrôle 220 est représenté comme étant disposé dans le moyen de réglage local 22 mais il pourrait être disposé soit dans le codeur local 28 ou dans le démultiplexeur local 18. Alors que dans le mode de réalisation représenté, le 10 circuit d'auto-contrôle est connecté à la lampe de surpassement 202, ceci est représenté simplement à titre d'exemple et non à titre de limitation et tout circuit d'utilisation, susceptible d'indiquer un contrSLe réussi, pourrait être employé pour cet usage. Ainsi, les lampes d'appel de service 200 pourraient être 15 employées comme moyen d'alarme ou avertisseur. En outre, l'état de contrôle unique du circuit d'utilisation fournissant l'indication de contrôle n'a pas besoin d'être l'état de clignotement utilisé dans le mode de réalisation représenté. Par exemple, si les lampes d'appel de service 200 sont employées et le bouton 20 de réenclenchement ou de remise à zéro 142 de la commandé de surveillance 40 est enfoncé avant 1'essais ou le contrôle, l'allumage desdites lampes d'appel de service, pourrait fournir l'indication de vérification. En se reportant maintenant à la figure 9, la seconde portion 25 du système formant service conforme à l'invention représentée comprend ion système de commande en boucle fermée comportant une horloge de"colonne 310 ayant une paire de bornes de codeur 312 et 314 et une paire de hornes de décodeur 316 et 318. Aux bornes de codeur précitées sont connectés en série plusieurs 30 codeurs 320a, b, c...., n. Chaque codeur est pourvu d'une paire de bornes 322 et 324 pour connexion en série, interconnectées par la ligne de codeur 326. A chaque codeur 320 sont fonctionnel-lement connectées une ou plusieurs commandes d'utilisation 328a, b, e, n au moyen des lignes 328. Chaque commande d'utili- 35 sation est destinée à être réglée dans un ou plusieurs états associés aux états dans lesquels les circuits d'utilisation correspondants 332a, b, c,...,n sont à placer. Chaque codeur. 70 05998 29 2034763 320 est destiné à détecter les états de ses commandes d'utilisation correspondantes 330 et à emmagasiner ou mettre en mémoire des données représentatives desdits états. Aux bornes de décodeur 316 et 318 du régleur de rythme de 5 colonne 310 sont connectés en série plusieurs décodeurs 334a, b, c, ...., n. Chaque décodeur est pourvu d'une paires de bornes 336 et 338 reliées entre elles suivant la connexion en série précitée par la ligne de décodeur 340. Chaque décodeur 334 est connecté au moyen des lignes 342 à un ou à un groupe de circuits 10 d'utilisation 332. les décodeurs précités sont destinés à placer leurs circuits d'utilisation correspondants dans l'état désiré en réponse aux données reçues par ceux-ci dans des échelons de temps assignés. Chaque décodeur 320 est associé au décodeur 334 connecté aux •je; circuits d'utilisation 332 qui sont à leur tour associéauz commandes d'utilisation 330. Ainsi, le codeur 320b est associé aux commandes d'utilisation 330b qui sont destinées à commander les circuits d'utilisation 332b. En conséquence, le décodeur 334b est associé au codeur 320b. En outre, les codeurs et décodeurs 20 associés sont disposés suivant leur connexion en série respective dans le même ordre de succession. De. cette manière, quand les codeurs et décodeurs précités sont actionnés séquentiellement, seule la paire correspondante desdits codeurs et décodeurs est activée à tout instant. 25 le système à boucle fermée conforme à l'invention est destiné au fonctionnement cyclique ou périodique. Pendant chaque cycle, l'horloge de colonne 310 applique un signal de commande à l'une ou l'autre des bornes de décodeur 312 et 314. le signal de commande précité comprend des composantes •jO de synchronisation et d'horloge dans des créneaux de temps assignés. En outre, des créneaux de temps dans le signal précité sont alloués à chaque élément de données qui est à transmettre pendant le fonctionnement du système. Chaque cycle du système est représenté par un créneau de temps subdivisé •jcj en une série d'échelons de temps précités. Par exemple, des échelons de temps pourraient être- alloués . pour contenir des données représentatives des états de chacune des trois commandes 70 05998 30 2034763 d'utilisation 330aetdechacune des deux commandes d'utilisation 330c. Les composantes de réglage de rythme d'horloge du signal de commande précité peuvent consister par exemple en une série d'impulsions espacées. La composante de synchronisation du signal 5 de commande précité peut consister en un groupe d'échelons temps pendant lesquels aucune impulsion n'est présente, ladite composante de synchronisation étant employée pour réenclencher ou remettre à zéro les codeurs 320 et les décodeurs 334 soit à la fin ou au début d'un cycle. L'horloge de colonne 10 310 est également destinée à appliquer un signal de commande de structure similaire à l'une ou l'autre des "bornes de décodeur 316 et 318. On supposera que dans un cycle, l'horloge de colonne 310 applique le signal de commande précité à la borne 15 de codeur 312, tous les codeurs précités 320 ayant été précédemment réenclenchés ou ramenés à un état non encore activé en réponse à la composante de synchronisation pendant le cycle précédent. Le signal de commande précité sera détecté à la borne 322 du codeur 320a pour placer ledit codeur dans un état actif qui est 20 maintenu pendant une période de temps consistant en un nombre prédéterminé d' échelons de temps. Pendant la période de temps précité, le codeur 320a retransmet, par l'intermédiaire de la borne 322 de celui-ci, dans des échelons de temps appropriés, les données représentatives de l'état des commandes d'utilisation 25 330a. A la fin de la période de temps précité, telle que déterminée par la détection d'un nombre prédéterminé des composantes précitées de réglage de rythme .d'horloge, le codeur 328 est placé dans un état inactif pendant lequel les informations emmagasinées ou mises en mémoire dans celui-ci ne sont plus transmises, mais le 30 signal de commande est envoyé à travers celui-ci pour sortir par la borne 324 et entrer dans Ha borne 322 du codeur 320b. Le codeur 320b est ensuite activé pendant une période de temps prédéterminée et transmet les données représentatives de l'état des commandes d'utilisation 330b, . par sa borne 322 en direction 35 de la borne 312 de l'horloge dé colonne. Comme le codeur 220a est dans son état inactif, les données précitées passent à travers celui-ci depuis sa borne 324 jusqu*à sa borne 320. Ce 70 05998 31 2034763 fonctionnement séquentiel continue jusqu'à ce que le nième codeur ait traversé un état actif, auquel moment une composante de synchronisation du signal de commande réenclenche tous les " codeurs 320 pour disposer lesdits codeurs dans l'état non encore 5 activé pour le cycle suivant. Chaque codeur, quand il- est activé pour la première fois, reçoit le signal de commande des codeurs situés en aval et retransmet les données à travers lesdits codeurs situés en aval jusqu' à l'horloge de colonne 310. De la même manière, l'horloge ae -|0 colonne 310 appliquera un signal de commande à la borne de décodeur 316 qui active d'abord le décodeur 334a. Quand il est ainsi activé, le décodeur précité reçoit dans des créneaux de temps assignés, les données transmises par le codeur 320a, lfhorloge de colonne précité?ayant intercalé lesdites 15 colonnes dans le signal de commande appliqué à la borne de décodeur 316. En réponse aux données précitées, le décodeur 334a place les circuits d'utilisation 332a dans l'état désiré. Après être resté actif pendant une période de temps correspondant à la période de temps active du codeur 320a, le décodeur 334a prend 20 un état inactif et fait passer le signal de commande le long de la ligne de décodeur 340 depuis sa borne 338 jusqu'à la borne 336 du décodeur 334b. Dans le mode de réalisation représenté dans les dessins, les décodeurs 334 ne nécessitent pas la possibilité ou faculté de retransmettre des données à l'horloge de 25 colonne 310 et ont besoin seulement de faire passer le signal de commande à travers ceux-ci pendant leur état inactif. Tous les codeurs 320 sont de- préférence identiques et permettent l'interchangeabilité et un entretien facile. De la même manière, tous les décodeurs sont de préférence identiques et interchangeables 30 entre eux, le fonctionnement du système étant dépendant de l'emplacement d'un codeur ou décodeur particulier dans la connexion en série, plutôt que de la conception d'un codeur ou décodeur particulier parmi lesdits codeurs ou décodeurs. D'horloge de colonne 310 est destinéeà appliquer 35 le signal de commande précité à la borne-de codeur 312 pendant certains cycles et à la borne de codeur 314 pendant d'autres cycles et de la même manière à appliquer ledit signai de commande 70 05998 32 2034763 à la borne de décodeur 316 pendant certains cycles et à la borne de décodeur 318 pendant d'autres cycles. Quand les signaux de commande sont appliqués respectivement aux bornes 314 et 318, le système fonctionne de la même manière, seuls les premiers 5 activés des codeurs et décodeurs précités sont le codeur 320n et le décodeur 334n, les codeurs et décodeurs restants étant actionnés séquentiellement de la manière décrite précédemment, les données, provenant des codeurs respectifs, étant retransmises à la borne de codeur 314 de l'horloge de colonne. Le 10 système est pourvu d'une commande de surveillance 344 connectée à l'horloge de colonne 310 par l'intermédiaire de la ligne 346. La commande de surveillance précitée est de préférence placée centralement et destinée à appliquer des données à l'horloge de colonne 310 pendant des échelons de temps appropriés 15 pour régir l'état de certains des circuits d'utilisation 332. L'horloge de colonne est destinée à appliquer les données provenant de la commande de surveillance 344, si elle existe, à la place des données correspondantes provenant des codeurs appropriés 320, de sorte que l'état des circuits d'utilisa-20 tion est déterminé par l'état de la commande de surveillance 344. Le système comprend également un circuit d'utilisation de surveillance 348 connecté , à l'horloge de colonne 310 par la ligne 350, ladite horloge de colonne étant destinée à actionner ledit circuit d'utilisation de surveillance 25 lors de la détection de certaines données dans des échelons de temps assignés du signal de commande précité. Afin de comprendre plus particulièrement le fonctionnement du système et d'autres modes de réalisation et caractéristiques de celui-ci, on se référera maintenant à la figure 10 qui montre 30 une représentation schématique d'un mode de réalisation de .l'horloge de colonne 310 conformément à l'invention. Le réglage de base horaire ou dans le temps du système pour le système de commande en boucle fermée conforme à l'invention est obtenu par l'oscillateur 360 qui est fonctionnellement connecté 35 par la ligne 362 au compteur 364- le compteur précité engendre les impulsions de rythme de base.qui régissent le fonctionnement du système. Les impulsions de rythme précitées sont appliquées 70 05998 33 2034763 par les lignes 366 à la matrice décodeuse du réglage de rythme de "base 368 qui produit, à partir des. impulsions de sortie du compteur 364> les impulsions de rythme spécifiques nécessaires pour commander les divers éléments du système. Ainsi, des signaux de rythme de codeur sont envoyés le long de la ligne 370 à l'ensemble horloge de codage/logique d'information 372 qui assemble et organise ou arrange le signal de commande appliqué aux codeurs 320 connectés en série. De la même manière, des signaux de rythme de décodage sont envoyés par la matrice de décodage 368 à travers la ligne 374 à l'ensemble horloge de décodage/logique d'information 376 qui est destiné à organiser ou à arranger et à assembler le signal de commande appliqué aux décodeurs 334 connectés en série, ce dernier signal de commande comprenant aussi les données provenant des codeurs 320. le compteur 364 transmet également ion signal de rythme qui détermine la direction le long des codeurs et décodeurs précités connectés en série auxquels les signaux de commande précités sont appliqués. Dans ui^but d'identification, la borne de codeur 314 et la borne de décodeur 316 sont appelées les bornes de droite tandis que la borne de codeur 312 et la borne de décodeur 318 sont dénommées les bornes de gauche. Pour effectuer cette détermination, le compteur 364 applique des impulsions de rythme "de gauche" le long de la ligne 378 et des impulsions de rythme "de droite" le long de la ligne 380 aux deux ensembles horloge de décodage/logique d'information 376 et horloge de décodage/ logique d'information 372. les impulsions de rythme précitées sont de préférence appliquées alternativement le long des lignes 378 et 380, de sorte que les signaux de commande sont appliqués alternativement aux bornes respectives de codeur et de décodeur pendant des cycles consécutifs du système. Ainsi, durant un cycle, l'ensemble horloge de codage/logique d'information 37>~ appliquera le signal de commande par le transmetteur, transducteur ou émetteur 380 à la borne de codeur 314 et aux codeurs 320 connectés en série, les données transmises par les codeurs précités seront retransmises pour être reçues de nouveau à la borne de codeur 314 et appliquées au récepteur 382 qui transmet le signal d'information précité le long de. la ligne 384 à 70 05998 34 2034763 l'ensemble horloge de décodage/logique d'information 376 pour incorporation au signal de commande de celui-ci. Dans le cycle suivant, l'ensemble horloge de codage/logique d'information 312 applique le signal de commande par l'intermédiaire du 5 transmetteur ou émetteur 386 à la borne de codeur 312 et l'information de retour est reçue au récepteur 388 et envoyée le long de la ligne 390 à 1'ensemble horloge de décodage/logique d'information 376. D'une manière analogue, l'ensemble horloge de décodage/logique 10 d'information transmet alternativement son signal de commande le long des transmetteurs ou émetteurs 392 et 394 respectivement aux bornes de décodeur 316 et 318. Bien que l'application alternée de signaux de commande aux bornes "de droite" et "de gauche" soit préférée, toute combinai-15 son d'application des signaux de commande à celles-ci peut être utilisée, tant que le signal de commande est appliqué aux bornes "de droite" pendant certains cycles et aux bornes "d^auche" pendant d'autres cycles. Afin de détecter des ruptures ou coupures dans les connexions 20 en série des codeurs et décodeurs précités, le détecteur d'erreurs de boucle 396 est prévu. Le détecteur d'erreurs de boucle précité est connecté par l'intermédiaire des récepteurs 396, 398, 400 et 402 respectivement aux bornes de décodeur 316 et 318 et aux bornes de codeur 314 et 312. Le détecteur d'erreurs 25 de boucle précité est destiné à détecter la présence de la composante de réglage de rythme ou d'horloge des signaux de commande respectifs -aux bornes de codeur et de décodeur connectées aux derniers codeur et décodeur dans la connexion en série. Ainsi, si le signal de commande est appliqué dans la ligne 316 30 et s'il n'y a aucune rupture dans les décodeurs connectés en série, le détecteur d'erreurs ou de défauts de boucle 396 décèlera l'impulsion de rythme par l'intérmédiaire du récepteur398 qui est branché sur la borne de décodeur 318. Si le détecteur d'erreurs- ou de défauts de boucle 396 manque de déceler de 35 tels signaux de réglage de rythme d'horloge pendant les échelons de temps appropriés , un signal d'activation est appliqué le long de la ligne-404 au circuit d'utilisation de surveillance 70 05998 35 2034763 348 pour activer un moyen avertisseur ou d'alarme tel qu'une sonnerie ou lampe. Des signaux de rythme pour le détecteur d'erreurs ou de défauts de boucle précité sont reçus le long de la ligne 406 depuis la matrice de décodage de réglage de rythme 5 de base 368, tandis que les signaux de rythme "de droite" et "de gauche" sont reçus du compteur 364 le long des lignes 378 et 380. Si on le désire, le détecteur d'erreurs de boucle 396 peut être destiné à limiter l'application de signaux de commande 10 aux bornes de gauche et de droite seulement, à volonté, en raison de l'emplacement de la rupture dans la connexion en série. Dans ce but, le détecteur d'erreurs de boucle est connecté à l'ensemble horloge de décodage/logique d'information 376 et à l'ensemble horloge de codage/logique d'information 372 par les lignes 410 15 et 412 qui commandent l'ouverture respectivement des boucles de droite et de gauche. La commande de surveillance 344 peut consister en plusieurs commutateurs de fonction de contrôle 414, actionnés manuellement et fonctionnellement connectés à une logique de fonction de 20 contrôle 416 par les lignes 418 pour l''essai de vérification du système. Le réglage dans le temps ou de rythme pour la commande de surveillance 344 est obtenu le long de la ligne 420 à partir de la matrice de décodage de réglage de rythme de base 368. La valeur de sortie de la logique de fonction de contrôle 25 416 est envoyée le long de la ligne 422 à l'ensemble horloge de décodage/logique d'information 376 pour réaliser les données de surveillance pour la commande des divers circuits d'utilisation 332, le long de la ligne 424 jusqu'au détecteur d'erreurs de boucle 396 et au circuit d'utilisation de surveillance 348 pour 50 contrôler ces composants, et le long de la ligne 426 à l'ensemble horloge de codage/logique d'information 372 pour fournir des données à celui-ci en vue de l'insertion ou l'-intercalage dans les échelons de temps appropriés du signal de commande produits par celui-là. Ces dernières données sont utilisées pour réenclen-35 cher certaines commandes d'utilisation 330. . En se reportant maintenant à la figure 11, un mode de réalisation d'un codeur 320 conforme à l'invention y est représenté. 70 05998 36 / 2034763 Comme cela a été décrit ci-dessus, le signal de commande peut être appliqué initialement soit à la borne 322 ou à la borne 324. A la borne 322 est connectée une paire de récepteurs 430 et 432 et une paire de transmetteurs ou émetteurs 434 et 436. 5 D'une manière analogue, une paire de récepteurs 438 et 440 et une paire de transmetteurs 442 et 444 sont connectées à la borne 324. De signal de sortie du récepteur 430, qui contient le signal appliqué à la borne 322, est appliqué le long de la ligne 446 à.la logique de légitimation 448 destinée 10 à distinguer entre la portion de réglage de rythme d'horloge du signal de commande et le bruit et d'autres^signaux parasites ou perturbateurs et à envoyer, le long de la ligne 450 à la logique de direction 452, la portion de réglage de rythme d'horloge dudit signal de commande. D'une manière similaire, 15 le récepteur 438 envoie le signal de commande, quand il est reçu, le long de la ligne 454 à la logique de légitimation 456 qui, à son tour, envoie la composante de réglage de rythme d'horloge d'un signal provenant de la borne 324 à la logique de direction 452 le long de la ligne 458. la logique directionnelle 20 précitée est destinée à produire un signal déclencheur ou conditionneur le long des lignes 460 et 462 respectivement représentatives de ce que le signal de commande a été appliqué d'abord à la borne 322 ou à la borne 324. Chaque codeur 320 est pourvu d'un compteur interne .464 pour 25 produire le réglage de rythme interne pour ledit codeur, les portions de réglage de rythme d'horloge des signaux èe commande appliqués au codeur- sont envoyée^depuis la logique de direction 352 au compteur 364 le long de la ligne 366 pour le fonctionnement séquentiel de celui-ci. la grandeur de sortie du compteur 364 30 consiste en des signaux déclencheurs ou conditionneurs représentatifs des états actif et inactif du codeur et qui sont envoyés respectivement le long des lignes 468 et 470. Quand le signal de rythme ou d'horloge est reçu d'abord, la période active commence et le signal est envoyé le 3-ong de la ligne 468. Après que 35 la période de temps attribuée, pendant laquelle le compteur accomplit sa tâche assignée, est terminée, le signal est envoyé le long de la ligne 470 pour indiquer ou signaler l'état inactif. 70 05998 37 2034763 Un autre signal de sortie provenant du compteur 164 est envoyé le long des lignes 472 à la matrice de décodage 474 qui produit les signaux de rythme actifs pour le fonctionnement du système et qui reçoit aussi les signaux de réglage de rythme d'horloge 5 appliqués en provenance de la logique de direction 452 lé long de la ligne 466. Un signal de sortie de la matrice de décodage 474 est envoyé le long de la ligne 476 à la logique de temps de bits d'information 478 qui produit des signaux déclencheurs ou conditionneurs 10 dans les échelons de temps assignés pour la transmission des données. Ainsi, des signaux déclencheurs sont transmis le long de la ligne 480 pendant les échelons de temps assignés à la transmission des données par le codeur, tandis que des signaux déclencheurs sont appliqués le long de la ligne 482 pendant les 15 échelons . de temps assignés à la transmission des données par l'horloge de colonne 310 en vue du réenclenchement de certaines commandes d'utilisation 330. Les circuits de commande d'utilisation 330 sont connectés le long des lignes 328 au régistre de mémoire d'emmagasinage des 20 données et de décalage 484 destiné à détecter l'état desdits circuits de commande d'utilisation et à mettre en mémoire ou emmagasiner des données représentatives desdits états. En outre, le régistre précité de mémoire d'emmagasinage des données et de décalage est destiné à transmettre les données précitées dans -25 des échelons de temps appropriés . Le régistre de mémoire d'emmagasinage d ' information '/et de décalage 484 reçoit des signaux de rythme de la matrice de décodage 474 le lo'ng de la ligne 486 et reçoit les composantes de réglage de rythme d'horloge du signal de commande de la logique de direction 452 le long de ^0 la ligne 466. Les données sont transmises en sortant du régistre . précité de mémoire d'emmagasinage des données et de décalage le long de la ligne 488. Certaines informations, à savoir les données provenant de l'horloge de colonne, sont reçues par le régistre précité de mise en mémoire des données et de décalage 35 en provenance de la ligne 490. A ce propos, le récepteur 432 connecté à la borne 322 reçoit le signal appliqué à celle-ci et l'envoie par la ligne 492 à la logique de légitimation 494. 70 05998 38 2034763 La logique de légitimation précitée est destinée à distinguer entre les composantes d'information du signal reçu et le "bruit et d'autres signaux parasites ou perturbateurs et à transmettre lesdites composantes d'information le long de la ligne 494 au 5 circuit de porte "OU" 498. D'une manière similaire, le récepteur 440 reçoit le signal provenant de la borne 324 et applique ledit signal par l'intermédiaire de la ligne 500 à la logique de légitimation 502 qui applique les composantes d'information de celui-ci le long de la ligne 504 au circuit de porte "OU" 498. 10 Le signal de sortie du circuit de porte "OU" précité est envoyé le long de la ligne 490 au régistre de mise en mémoire des données et de décalage 484. Afin de détecter la portion de synchronisation du signal de commande, le détecteur de synchronisation 506 prélève des valeurs 1 5 sur les lignes 466 et 490 respectivement au moyen des lignes 508 et 510 en vue de la détection de la présence de signaux dans ces lignes. Dans le mode de réalisation représenté dans les dessins, l'absence d'un signal pendant une période de temps prédéterminée indique la synchronisation et se traduit par la 20 transmission d'un signal de réenclenchement ou de remise à zéro le long de la ligne 512, du détecteur de synchronisation 506 à la logique de direction 452, au régistre de mise en mémoire des données et de décalage 484 et au compteur 464. Le fonctionnement du codeur est régi par un groupe de circuits 25 de porte ou analogues connectés aux transmetteurs qui déterminent l'acheminement des divers signaux d'information et de commande en réponse aux signaux déclencheurs précités. D'une façon spécifique, le circuit de porte "ET" 520 est connecté au transmetteur 434 et destiné à transmettre le signal de rythme reçu de la 30 borne 324 en étant appliqué le long de la ligne 522, q-Ji. =ôt branchée sur la ligne 454,quand le codeur est dans l'état inactif. Le signal de commande peut être reçu de la borne 322 et un circuit de"porte "ET" identique 524 est connecté au transmetteur 442. Le circuit de porte "ET" 524 transmet la composante de réglage 35 de rythme d'horloge du signal de commande reçu de la borne 322 le long de la ligne 526, cpL estbrarchée sur la ligne 492. Les circuits de porte "ET" 520 et 524 sont déclenchés ou mis en action par 70 05998 39 2034763 les signaux déclencheurs de direction provenant de la logique de direction 452 et par les signaux déclencheurs d'état provenant du compteur 464- le transmetteur 436 est excité par le circuit de porte "OU" 5 528 qui est activé par l'un quelconque des circuits de porte "ET" 530, 532 et 534. Le circuit de porte "ET" 530 prélève le signal, qu'il transmet par le transmetteur 436 à la borne 422, sur la ligne 536 qui est branchée sur la ligne 500 et par conséquent reçoit le signal de la borne 324- le circuit de porte "ET" précité est 1 o déclenché en ouverture pour transmettre le signal reçu le long de la ligne 536 quand le signal de commande a été d'abord reçu à la borne 324 comme cela est déterminé dans la logique de direction 452, pendant l'état inactif tel que déterminé au compteur 464, et pendant les . échelons de temps assignés à la transmission 15 des données de l'horloge de colonne, comme cela est déterminé par la logique des temps de bits d'information 478. En conséquence, le circuit de porte "ET" 530 est destiné spécifiquement à transmettre les informations d'horloge de colonne par l'intermédiaire du codeur, de la borne 324 à la borne 322, quand ledit codeur 20 est dans l'état inactif ou passif. Le circuit de porte "ET" 532 est destiné à transmettre, à la borne 322, les données provenant du régistre de mise en mémoire d'informationset de décalage 484, reçues le long de la ligne 488, quand le signal de commande a été initialement appliqué 25 à la borne 322, comme cela est déterminé par la logique de direction 452 et pendant l'état actif du compteur, tel que déterminé par le compteur 464. Ceci constitue la seule transmission pendant l'état actif. Les données sont transmises à l'horloge de colonne par l'intermédiaire des codeurs précédemment activés. j0 le circuit de porte "ET" 534 transmet, à*la borne 322, les données reçues de la borne 324 le long de la ligne 236 qui est branchés sur la ligne 500. Ce circuit de porte- "ET" est destiné à transmettre des données de la borne 324 à la borne 322 quand le codeur est dans l'état incatif tel que déterminé par le compteur •55 464, quand le signal de commande a été initialement appliqué à la borne 324 comme cela a été déterminé par la logique de direction 452 et pendant des - échelons de temps assignés ' à la transmission 70 05998 40 2034763 10 des données du codeur comme cela a été déterminé par la logique des temps des "bits d'information 478. En effet, le circuit de porte "ET" 534 est utilisé pour transmettre à travers le codeur toutes les données d'état transmises par les autres codeurs pendant qu'ils sont dans leurs états actifs. Le système de déclenchement périodique du codeur 320 est symétrique pour permettre le fonctionnement depuis l'une ou l'autre des bornes 322 et 324. Par conséquent, le circuit de porte "OU" 538, connecté-au transmetteur 444 pour appliquer un signal à la borne 324, correspond au circuit de porte "OU" 528 et à les trois circuits de porte "ET" 540, 542 et 544 connectés à celui-ci. Le circuit de porte "ET" 540 correspond au circuit de porte "ET" 530 et transmet les données d'horloge de colonne reçues le long de la ligne 546 qui 'est branchée s ur la ligne 492 pour ^ recevoir la portion d'information du signal provenant de la borne -322. Le circuit de porte "ET" 540 diffère du circuit de porte "ET" 530 en ce qu'il est actif seulement quand le signal de commande est d'abord appliqué à la borne 322. Le circuit de porte "ET" 542 correspond au circuit de porte 20 "ET" 532 et transmet, pendant l'état actif du codeur, les informations transmises par le régistre de mise en mémoire des données et de décalage 484, si le signal de commande initial a été reçu en provenance de la borne 324. Finalement, le circuit de.porte "ET" 544 est semblable au circuit de porte "ET" 534 25 et transmet, d'une manière similaire, les données de codeur reçues de la borne 322 le long de la ligné 546. On se reportera maintenant à la figure 12 qui représente un schéma synoptique fonctionnel détaillé d'un décodeur 334 conforme à l'invention. Le décodeur précité fonctionne suivant un 50 principe semblable à celui du codeur 320, mais comme on exige de lui d'exécuter moins de tâches, il est d'une construction plus simple. D'une façon spécifique, le récepteur 560 et le transmetteur 162 sont connectés à la borne 336, tandis que le récepteur 564 et le transmetteur 566 sont connectés à la borne 55 338. Le signal de sortie du récepteur 560, qui se compose du signal de commande appliqué en provenance de 1"horloge de colonne 310, est appliqué par l'intermédiaire de la ligne 568 à la 70 05998 2034763 logique de légitimation 570 qui est destinée à différencier entre les portion d'information et de rythme dudit signal ainsi qu'à détecter et à rejeter le bruit et d'autres signaux parasites ou perturbateurs. La portion d'horloge ou de rythme du signal 5 de commande précité est appliquée le long de la ligne 572 à la logique de direction 574 qui est d'une structure semblable à .celle de la logique de direction 452 du codeur 320. D'une manière analogue, le signal de commande provenant de la borne 338 est appliqué par l'intermédiaire du récepteur 564 et de la 10 ligne 576 à la logique de légitimation 578 qui applique à son tour, à travers Ha ligne 580, la portion de réglage de rythme d'horloge dudit signal à la logique de direction 574. la logique de direction précitée produit des signaux déclencheurs le long des lignes 582 et 584 représentatifs de la réception du signal 15 de commande précité respectivement aux bornes 336 et 338. le décodeur 334 est pourvu d'un compteur 586 qui reçoit le signal de rythme en provenance de la logique de direction 574 pour le réglage de cadence interne du décodeur. Le compteur précité est connecté le long des lignes 588 à la matrice de décodage 20 590. La matrice de décodage précitée produit et transmet, le long des lignes 592 auxrégistres de mémoire d'emmagasinage des données et aux étages d'attaque ou excitateurs594? les signaux de rythme nécessairespour le fonctionnement séquentiel desdits régistres de mémoire d'emmagasinage des données et étages 25 d'attaque. Les régistres précités de mise en mémoire d'informations et les' étages d'attaque précités sont connectés le long des lignes 342 aux circuits d'utilisation 332 et sont destinés à mettre lesdits circuits d'utilisation dans les états indiqués par les données emmagasinées ou mises en mémoire dans ceux-ci. 30 Le compteur 586 est destiné à produire des signaux déclencheurs représentatifs des périodes de temps pendant lesquelles le décodeur précité est à mettre dans les états inactif et actif . la période d'état actif initiale est représentée par un signal déclencheur envoyé le long des lignes 598 aux régistres de 35 mise en mémoire des données et aux étages d'attaque 594 pour placer ceux-ci dans des conditions actives ou de fonctionnement pour la commande de ces circuits d'utilisation associés, le 70 05998 2034763 signal déclencheur d'état inactif est appliqué le l:ong de la ligne 596. La composante d'information du signal, envoyée par la logique de légitimation 570, est transmise le long de la ligne 600 au circuit de porte "OU" 602. D'une manière analogue, la 5 composante d'information du signal reçu de la "borne 338 est envoyée par la logique de légitimation 578 le long de la ligne 604 au circuit de porte "OU" 602. Le circuit de porte "OU" précité envoie le signal d'information précité le long de la ligne 606 aux régistres de mise en mémoire des données et aux •j 0 étages d'attaque pour mise en mémoire et fonctionnement par ceux-ci quand ils sont activés par un signal de déclenchement le long de la ligne 598. Le décodeur 310 est pourvu d'un détecteur de synchronisation 608 qui prélève sur les signaux de sortie d'horloge et d'informais tion de la logiquede direction 574 et du circuit de porte "OU" 602 respectivement au moyen des lignes 610 et 612. Lors de la détection de la composante de synchronisation du signal de commande, de préférence par l'absence de tous signaux d'information ou d'horloge pendant une période de temps prédéterminée, 20 un signal de synchronisation est envoyé par le détecteur de synchronisation 608 le long de la ligne 614 aux régistres de mémoire d'emmagasinage des données et aux étages d'attaque 594 et au compteur 586. De cette manière, le décodeur est réenclenché ou remis à zéro pour le cycle suivant. 25 - Il est nécessaire que le décodeur 3-10 transmette des signaux à travers celui-ci seulement quand il est mis dans l'état inactif, auquel cas il envoie.les signaux de commande depuis l'horloge de colonne jusqu'au décodeur dans l'état actif. Le circuit de porte "ET" 616 est destiné à transmettre, à la borne 336 à ^0 travers le transmetteur 562, le- signal reçu de la borne 338. A cet effet, la ligne 618 est branchée sur la ligne 576 et transmet le signal provenant de la borne 338 au circuit de porte "ET" 616. Le circuit de porte "ET" est destiné à envoyer un signal seulement quand le décodeur précité est dans un état inactif tel que ■je; déterminé par le compteur 586 et quand le signal de commande a été d'abord reçu à la borne 338 comme cela est déterminé par la logique de direction 574. D'une manière similaire, le circuit 70 05998 43 2034763 de porte "ET" 620 enverra le signal de commande provenant de la borne 336 par l'intermédiaire du transmetteur 566 à la borne 338 quand le décodeur est dans l'état inactif et quand le signal de commande a été d'abord appliqué à la borne 336. le 5 signal est appliqué au circuit de porte "ET" 620 à travers la ligne 622 qui est branchée sur la ligne 568. La structure spécifique des codeurs et décodeurs permet au système de commande en boucle fermée de fonctionner dans les deux directions le long de ladite boucle, de sorte que, dans le 10 cas d'une rupture dans ladite boucle, les codeurs et décodeurs resteront actifs des deux côtés ou de part et d'autre de ladite boucle. En outre, cette construction permet aux codeurs d'être identiquesentre eux puisque le réglage dans lé temps et le fonctionnement séquentiel du système dépeaâ-ert non de la caractéris-15 tique unique de chaque codeur, mais de la position du codeur dans la connexion en série. La même chose est vraie pour les décodeurs qui peuvent être interchangeables entre eux. Cette disposition offre des avantages importants à la fois du point de vue de la facilité d'entretien et du coût total du système. 20 ' Les dispositifs de codage et de décodage conformes à l'inven tion ne sont pas limités dans leur application au système conforme à l'invention, mais peuvent plutôt être utilisés comme éléments de commande quand chaque élément d'un groupe d'éléments connectés en série doit être activé séquentiellement dans le 25 but de recevoir ou de transmettre des informations. le système formant service de divertissement conforme à l'invention possède beaucoup d'applications. Par exemple, le système peut être appliqué à un avion ou à d'autres moyens de transport où il est nécessaire, pour chaque siège, de commander 30 ou de régler individuellement des fonctions de divertissement en choisissant sélectivement plusieurs canaux et des fonctions de service telles que des lampes de lecture et des lampes d'appel de service pour attirer l'attention des hôtesses. Dans une telle application, les sous-multiplexeurs de zone 14 peuvent représenter 35 un compartiment dans l'avion, chaque décodeur local, chaque codeur local et chaque démultiplexeur local étant associés à -une rangée de sièges dans ce compartiment, et chaque circuit local d'utilisation 70 05998 44 2034763 et chaque moyen de réglage local étant associés à un siège particulier dans cette rangée, le système formant service de divertissement conforme à l'invention est particulièrement avantageux pour l'emploi dans un avion où des considérations de poids sont 5 d'une importance critique, puisque les techniques de multiplexage, utilisées ici, se traduisent par des gains de poids importants. En outre, le circuit d'auto-contrôle accélère ou diminue le temps d'entretien et de réparation, en rendant ainsi minimal le temps d'immobilisation au sol d'un avion extrêmement précieux. 10 Encore d'autres applications du système conforme à l'invention comprennent, mais ne sont pas limitées à l'emploi dans des hôpitaux, des systèmes d'intercommunications ou d'interphones dans des bâtiments et toutes les autres circonstances dans lesquelles plusieurs stations éloignées doivent être reliées à un seul 15 système de service de divertissement. Comme certains changements peuvent être effectués dans les structures précitées sans s'écarter de l'esprit et du cadre de l'invention, il est entendu que toute la matière contenue dans la description précitée ou représentée dans les dessins annexés 20 doit être interprétée comme étant illustrative et non dans un sens limitatif. Il doit aussi être entendu que les revendications suivantes sont destinées à couvrir toutes les caractéristiques générales et -spécifiques de l'invention décrite ici et toutes les indications 25 sur la portée de l'invention qui, en tant qu'a'ffaire de langage, pourraient être considérées comme tombant dans celle -ci. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens 30 constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention. 70 05998 45 2034763 REVENDICATIONS 1. Système formant service de divertissement ou analogue pour plusieurs stations discrètes, caractérisé en ce qu'il comporte : une source d'entrée sonore, à basse fréquence, acoustique ou analogue à plusieurs canaux; des moyens multiplexeurs connectés 5 à ladite source d'entrée sonore et destinés à échantillonner séquentiellement chacun desdits canaux et à transmettre le contenu desdits canaux sous forme d'un signal unique; plusieurs moyens démultiplexeurs éloignés pour recevoir ledit signal unique multiplexé; au moins un moyen de réglage disposé à chacune desdites stations 10 et associé à l'un desdits moyens démultiplexeurs, comprenant des moyens sélecteurs de canaux et des moyens de commande d'utilisation; au moins un moyen transducteur pour convertir un signal électrique de fréquence vocale ou audible en son, disposés à chaque station, lesdits moyens démultiplexeurs étant chacun destinés à reconstituer, 15 à partir dudit signal multiplexé, le contenu des canaux d'entrée choisis par un moyen sélecteur de canaux associé à ceux-ci et à transmettre celui-ci au moyen transducteur correspondant; au moins une ligne d'information; plusieurs circuits d'utilisation éloignés, au moins un desdits moyens de commande d'utilisation étant associé 20 à chacun desdits circuits d'utilisation; plusieurs moyens codeurs pour détecter l'état des moyens de commande d'utilisation associés à ceux-ci et pour transmettre, quand ils sont activés, des données représentatives dudit état à ladite ligne d'information; des moyens décodeurs associés à chaque moyen codeur pour contrôler l'état des 25 circuits d'utilisation correspondants et pour recevoir, quand ils sont activés, les données représentatives de l'état des moyens de commande d'utilisation correspondants en provenance' de ladite ligne d'information; des moyens formant horloge de colonne ou analogue pour produire des impulsions d'horloge et de synchronisation 30 de créneaux de temps, lesdits moyens formant horloge de colonne et lesdits moyens codeurs étant connectés en série tandis quê lesdits moyens formant IrrlQepde colonne et lesdits moyens décodeurs sont connectés en série suivant la même séquence ou le même ordre de succession que les moyens codeurs correspondants pour activation 70 05998 4 b 2034763 séquentielle de chacun desdits moyens codeurs et de son moyen décodeur correspondant en réponse auxdites impulsions pendant le même créneau de temps, de sorte, que chacun desdits circuits d'utilisation est placé dans un état réagissant à l'état de son 5 moyen de commande d'utilisation correspondant. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs sources multicanaux supplémentaires d'entrée à fréquence basse ou acoustique; et un moyen multiplexeur supplémentaire connecté à chacune desdites sources supplémentaires 10 d'entrée de fréquence acoustique pour recevoir le signal multiplexé unique précité desdits moyens multiplexeurs mentionnés en premier lieu, pour échantillonner séquentiellement chacun desdits canaux de ladite source supplémentaire d'entrée à fréquence acoustique et pour transmettre le contenu desdits canaux supplémentaires 15 sous la forme d'un signal multiplexé unique intercalé dans le signal desdits moyens multiplexeurs mentionnés en premier lieu, une portion des moyens démultiplexeurs précités étant destinée à recevoir ledit signal modifié de chacun desdits moyens multiplexeurs supplémentaires. 20 3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen multiplexeur mentionné en premier lieu est destiné à attribuer, dans chaque cycle de fonctionnement, un créneau de temps à chaque canal de la source précitée, mentionnée en premier lieu, d'entrée à fréquence acoustique et un créneau de temps pour le 25 plus grand nombre de canaux présents dans l'une quelconque des sources supplémentaires précitées d'entrée à fréquence acoustique, ledit moyen multiplexeur mentionné en premier lieu transmettant des impulsions de rythme et le réglage de rythme ou dans le temps des moyens multiplexeurs supplémentaires précités et des moyens 30 démultiplexeurs précités étant prélevé sur lesdites impulsions de rythme. 4. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen multiplexeur précité comprend des moyens sélecteurs stéréophoniques pour intercaler sélectivement des données stéréo-35 phoniques dans le signal unique multiplexé précité dudit moyen multiplexeur, si deux canaux choisis constituent un seul programme stéréophonique-;- lesdits moyens démultiplexeurs étant destinés 47 70 05998 2034763 à détecter de telles informations stéréophoniques et à transmettre simultanément les deux canaux choisis aux moyens transducteurs précités en réponse à line sélection de canal unique par le moyen sélecteur de canaux précité. 5 5. Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen sélecteur stéréophonique précité produit un bit d'index stéréophonique intercalé dans un échelon de temps prédéterminée dans le créneau de temps attribué au premier de deux canaux adjacents qui forment ensemble un programme stéréophonique. 10 6. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen multiplexeur précité convertit chaque échantillon du contenu de chaque canal de la source précitée d'entrée à fréquence acoustique en un code d'impulsions numérique et transmet iedit code d'impulsions numérique dans le signal multiplexé unique précité, 15 lesdits moyens démultiplexeurs étant destinés à convertir ledit code d'impulsions en un signal analogique ' représentatif du contenu du canal choisi par son moyen sélecteur de canaux correspondant. 7. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le 20 moyen sélecteur de canaux précité comprend plusieurs résistances et un moyen commutateur à plusieurs positions, chacune desdites résistances étant d'une valeur différente et ayant une extrémité connectée à une borne commune et l'autre extrémité connectée à l'une des positions dudit moyen commutateur, les moyens démulti-25 plexeurs précités étant destinés à détecter la caractéristique de tension électrique de chaque position dudit moyen commutateur pour identifier et transmettre le contenu du canal sélectionné au moyen transducteur précité. 8. Système selon la revendication 7> caractérisé en ce que 30 les moyens démultiplexeurs précités comprennent des moyens formant tension électrique variable de référence et des moyens comparateurs pour comparer la valeur de sortie desdits moyens formant tension électrique variable de référence et la tension électrique détectée précitée pour identifier le canal sélectionné précité. 35 9. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour activer sélectivement l'un des canaux précités d'entrée à fréquence acoustique -, les moyens multiplexeurs 70 05998 48 2034763 précités comportant des moyens de surpassement de canaux pour intercaler sélectivement des données de surpassement dans le signal multiplexé unique des moyens multiplexeurs précités, si ledit moyen d1activation du canal choisi est actionné, les moyens démul-5 tiplexeurs précités étant destinés à détecter lesdites données de surpassement et à transmettre le contenu dudit canal sélectionné au moyen transducteur précité indépendamment du réglage des moyens sélecteurs de canaux précité. 10. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le 10 moyen formant horloge de colonne précité est connecté à la ligne d'informations précitée pour appliquer les impulsions précitées d'horloge et de synchronisation de créneaux de temps à celui-ci, le réglage de rythme et le réenclenchement ou la remise à zéro des moyens codeurs et des moyens décodeurs précités réagissant 15 auxdites impulsions. 11. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens codeurs précités sont chacun interchangeables entre eux et les moyens décodeurs précités sont chacun sensiblement interchangeables entre eux. 20 12. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que' les circuits d'utilisation précités comprennent au moins une lampe d'appel de service ou analogue associée à chaque station ou groupe de stations précitées, chacune desdites lampes d'appel de service .étant actionnée en réponse au moyen de commande 25 d'utilisation disposé à ladite station ou auxdites stations. 1J. Système selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte un circuit d'utilisation de surveillance pour indiquer 1'activation de certaines des lampes d'appel de service précitées, les moyens précités formant horloge de colonne étant destinés 30 à recevoir de la ligne d'informations précitée, les données représentatives de l'état de la portion de tous les moyens de commande d'utilisation précités régissant le fonctionnement de leurs lampes d'appel de service correspondantes et pour contrôler l'état dudit circuit d'utilisation de surveillance en réponse 35 auxdites données. 14. Système selon la revendication 13, caractérisé en ce que le circuit d'utilisation de surveillance précité comprend des 70 05998 49 2034763 moyens avertisseurs ou d'alarme à la fois visuels et audibles. 15. Système formant service de divertissement ou analogue pour plusieurs stations discrètes, caractérisé en ce qu'il comporte : une première source multicanaux d'entrée à fréquence acoustique; ^ des premiers moyens multiplexeurs connectés à ladite première source d'entrée à fréquence acoustique et destinés à échantillonner séquentiellement chacun desdits canaux et à transmettre le contenu dudit canal sous forme d'un signal unique; plusieurs secondes sources multicanaux d'entrées à fréquence acoustique; un second 10 moyen multiplexeur connecté à chacune desdites autres sources d'entrée à fréquence acoustique pour recevoir ledit signal multiplexé unique dudit premier moyen multiplexeur, pour échantillonner séquentiellement chacun des canaux de ladite seconde source d'entrée à fréquence acoustique associée à celle-ci et pour trans-15 mettre le contenu desdits seconds canaux sous forme d'un signal multiplexé unique intercalé dans le signal dudit premier moyen multiplexeur; plusieurs moyens démultiplexeurs éloignés pour recevoir ledit signal multiplexé modifié de chacun desdits seconds' moyens multiplexeurs; au moins un moyen sélecteur de canaux disposé 20 à chacune desdites stations et associé à l'un desdits moyens démultiplexeurs; au moins un moyen transducteur pour convertir un signal électrique à fréquence audible en son, disposé à chaque station, lesdits moyens démultiplexeurs étant chacun destinés à reconstituer, à partir dudit signal multiplexé, le contenu des 25 canaux d'entrée sélectionnés par lesdits moyens sélecteurs de canaux associés à ceux-ci et à transmettre celui-ci au moyen transducteur correspondant. 16. Système selon la revendication 15> caractérisé en ce que le premier moyen multiplexeur précité est destiné à attribuer, 30 dans chaque cycle de fonctionnement, un créneau de temps à chaque canal de la première source précitée d'entrée à fréquence audible et un créneau de temps au plus grand nombre de canaux présents dans l'une quelconque des secondes sources précitées d'entrée à fréquence audible, lesdits premiers moyens multiplexeurs 35 transmettant des impulsions de rythme, le réglage de rythme ou dans le temps desdits seconds moyens multiplexeurs et des moyens démultiplexeurs précités étant prélevé sur lesdites impulsions de rythme. 70 05998 50 17- Système selon la. revendication 15, caractérisé en ce que les moyens multiplexeurs précités comprennent des moyens sélecteurs stéréophoniques pour intercaler sélectivement des données stéréophoniques dans le signal multiplexé unique des moyens multiplexeurs 5 précités si deux canaux choisis constituent un programme stéréophonique unique; les moyens démultiplexeurs précités étant destinés à détecter de telles informations stéréophoniques et à transmettre simultanément les deux canaux choisis au moyen transducteur précité en réponse à la sélection de canal unique par les moyens 10 sélecteurs de canaux précités. 18. Système selon la revendication 17, caractérisé en ce que les moyens sélecteurs stéréophoniques précités produisent un bit d'index stéréophonique intercalé dans un échelon de temps prédéterminée dans le créneau . attribué au premier de deux canaux 15 adjacents qui forment ensembles un programme stéréophonique. 19- Système selon la revendication 15, caractérisé en ce que le moyen multiplexeur précité convertit chaque échantillon du contenu de chaque canal de la source précitée d'entrée à fréquence audible en un code d'impulsions numérique et transmet ledit code 20 d'impulsions numérique dans le signal multiplexé unique précité, les moyens démultiplexeurs précités étant destinés à convertir ledit code d'impulsions en un signal analogique représentatif du contenu du canal choisi par son moyen sélecteur de canaux correspondant. 25 20. Système selon la revendication 15, caractérisé en ce que le moyen sélecteur de canaux précité comprend plusieurs résistances et un moyen commutateur à plusieurs positions, chacune desdites résistances étant d'une valeur différente et ayant une extrémité connectée à une borne commune et l'autre extrémité connectée 30 à l'une des positions dudit moyen commutateur, les moyens démultiplexeurs précités étant destinés à détecter la caractéristique de tension électrique de chaque position dudit moyen commutateur pour identifier et transmettre le contenu du canal choisi au moyen transducteur précité. 35 21. Système selon la.revendication 20, caractérisé en ce que les moyens démultiplexeurs précités comprennent des moyens formant tension électrique variable de référence et des moyens comparateurs 76 0S998 51 2034763 pour comparer la valeur de sortie desdits moyens formant tension électrique variable de référence et la tension électrique détectée précitée pour identifier le canal choisi précité. 22. Système selon la revendication 15s caractérisé en ce qu'il 5 comporte des moyens pour activer sélectivement l'un des canaux d'entrée à fréquence audible précités, les moyens multiplexeurs précités comprenant des moyens de surpassement de canaux pour intercaler sélectivement des données de surpassement dans le signal multiplexé unique desdits moyens multiplexeurs si le moyen d'acti-10 vation du canal choisi précité est actionné, les moyens démultiplexeurs précités étant destinés à détecter leslites informations de surpassement et à transmettre le contenu dudit canal choisi au moyen transducteur précité indépendamment du réglage des moyens sélecteurs de canaux précités. 15 23- Système formant service de transmission pour desservir plusieurs stations discrètes, caractérisé en ce qu'il comporte : au moins un moyen de commande d'utilisation disposé à chacune desdites stations; au moins une ligne d'informations; plusieurs circuits d'utilisation éloignés, au moins un desdits 20 moyens de commande d'utilisation étant associé à chacun desdits circuits d'utilisation; plusieurs moyens codeurs pour détecter l'état des moyens de commande d'utilisation associés à ceux-ci et pour transmettre, quand ils sont activés, des données représentatives dudit état à ladite ligne d'information; des moyens 25 décodeurs associés à chaque moyen codeur pour contrôler l'état des circuits d'utilisation correspondants pour recevoir, quand ils sont activés, les données-représentatives de l'état du moyen de commande d'utilisation correspondant en provenance de ladite ligne d'informations; des moyens formant horloge de colonne 30 pour produire des impulsions d'horloge et de synchronisation d'intervalles de temps, lesdits moyens formant horloge de colonne et lesdits moyens codeurs étant connectés en série tandis que lesdits moyens formant horloge de colonne et lesdits moyens . décodeurs sont connectés en série dans le même ordre de succession 35 que les moyens codeurs correspondants en vue de 1'activation séquentielle de chacun desdits moyens codeurs et de son moyen décodeur correspondant en réponse auxdites impulsions pendant le 70 05998 2034763 même créneau de temps, de sorte que chacun desdits circuits d'utilisation est placé dans un état réagissant à l'état de son moyen de commande d'utilisation correspondant. 24. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce que 5 les moyens codeurs précités sont sensiblement identiques et les moyens décodeurs précités sont sensiblement identiques. 25. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce que les circuits d'utilisation précités comprennent au moins une lampe d'appel de service ou analogue associée à chaque station ou groupe 10 de stations, chacune desdites lampes d'appel de service étant actionnée en réponse auxmoyens de commande d'utilisation disposés à ladite station ou auxdites stations. 26. Système selon la revendication 25, caractérisé en ce qulil comporte un circuit d'utilisation de surveillance pour indiquer 15 l'activation de certaines des lampes d'appel de service précitées, les moyens précités formant horloge de colonne étant destinés à recevoir de la ligne, d'informations précitée, les données représentatives de l'état de la portion de tous les moyens de commande d'utilisation précités régissant le fonctionnement de 20 leurs lampes d'appel de service correspondantes et pour contrôler l'état dudit circuit d'utilisation de surveillance en réponse audites données. 27. Système selon la revendication 26, caractérisé en ce que le circuit d'utilisation de surveillance précité comprend des 25 moyens avertisseurs ou d'alarme à la fois visuels et audibles. 28. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce que le moyen formant horloge de colonne précité est connecté à la ligne d'informations précitée pour appliquer les impulsions précitées d'horloge et de synchronisation de créneaux de temps 30 à caDe -ci, le réglage de rythme et le réenclenchement des moyens . codeurs et décodeurs précités réagissant auxdites impulsions. 29. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce que chacun des circuits d'utilisation précités comprend au moins une lampe d'éclairage pour la station précitée. 35 30. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce que chacun des moyens codeurs et des moyens décodeurs précités connectés en série reçoit le signal pour l'activation de celui-ci en 70 05998 53 2034763 provenance du composant précédent dans ladite connexion en série, chacun desdits moyens codeurs et desdits moyens décodeurs transmettant un signal pour l'activation du composant suivant desdites connexions en série lors de la terminaison de leurs cycles respec-5 tifs, tous les moyens codeurs et décodeurs précités étant réenclenchés ou remis à zéro après que les derniers de ceux-ci ont terminé leurs cycles respectifs. 31. Système formant service de divertissement ou analogue pour plusieurs stations discrètes, caractérisé en ce qu'il comporte : 10 des moyens multiplexeurs normalement connectés à une source multicanaux "d'entrée à fréquence audible et destinés à échantillonner séquentiellement chacun desdits canaux et à transmettre le contenu desdits canaux sous la forme d'un signal unique; plusieurs moyens démultiplexeurs éloignés pour recevoir ledit signal multiplexé 15 unique; au moins un moyen de réglage disposé à -chacune desdites stations et associé à l'un desdits moyens démultiplexeurs, comprenant des moyens sélecteurs de canaux et des moyens de commande d'utilisation; au moins un moyen transducteur pour convertir un signal électrique de basse fréquence en son, disposé à chaque 20 station, lesdits moyens démultiplexeurs étant destinés chacun à reconstituer, à partir du signal multiplexé, le contenu des canaux d'entrée choisis par le moyen sélecteur de canaux associé à ceux-ci et à transmettre celui-ci par l'intermédiaire d'une valeur de sortie au moyen transducteur correspondant; plusieurs 25 circuits d'utilisation éloignés, au moins un desdits moyens de commande d'utilisation étant associé à chacun desdits circuits d'utilisation; plusieurs moyens codeurs pour détecter l'état -des moyens de commande d'utilisation associés à ceux-ci et pour transmettre un signal représentatif dudit état; et des moyens 30 décodeurs associés à chaque moyen codeur pour recevoir ledit signal représentatif de l'état du moyen de commande d'utilisation correspondant pour contrôler l'état des circuits d'utilisation correspondants, de sorte que chacun desdits circuits d'utilisation est placé dans un état réagissant à l'état de son moyen de commande 35 d'utilisation correspondant; un générateur de signaux de contrôle à plusieurs canaux, connecté aux&its■moyens multiplexeurs pour appliquer un signal de contrôle d'une caractéristique prédéterminée 70 05998 54 2034763 à chaque canal d'entrée; et au moins un moyen formant circuit d'auto-contrôle connecté à la sortie de chaque moyen démultiplexeur pour détecter la présence dudit signal de contrôle et destiné à surpasser, en réponse audit signal de contrôle détecté, au 5 moins un moyen de commande d'utilisation pour produire une indication d'état prédéterminé pour la détection par les moyens codeurs correspondants, de sorte que les circuits d'utilisation correspondants sont placés dans ledit état prédéterminé. 32. Système selon-la revendication 31, caractérisé en ce qu'au .|q moins un des moyens précités formant circuit d'auto-contrôle ou analogue est prévu pour chacun des moyens de réglage précités, chacun desdits moyens formant circuit d'auto-contrôle étant connecté à la sortie des moyens démultiplexeurs associés à son moyen de réglage. 15 33. Système selon la revendication 32, caractérisé en ce qu'au moins un des moyens sélecteurs de canaux précités est réglé de façon à choisir chacun des canaux d'entrée précités. 34. Système selon la revendication 31, caractérisé en ce que le signal de contrôle précité est d'une fréquence prédéterminée, 20 lesdits moyens formant circuit d'auto-contrôle comprenant des moyens de filtrage destinés à faire passer un signal ayant sensiblement ladite fréquence du signal de contrôle et des moyens commutateurs réagissant audit signal transmis pour surpasser un moyen de commande d'utilisation correspondant. 25 35. Système selon la revendication 34, caractérisé en ce que le moyen commutateur précité est destiné à dépasser le moyen de commande d'utilisation correspondant précité seulement après une période de temps prédéterminée pendant laquelle le signal de contrôle précité est envoyé à celui-ci. jq 36. Système selon la revendication 31» caractérisé en ce que le signal de contrôle précité est d'une fréquence prédéterminée, chaque sortie des moyens démultiplexeurs précités comprenant des première et seconde lignes de sortie de basse fréquence pour chaque moyen transducteur précité, les moyens formant circuit d'auto-contrôle précité comprenant des premier et second moyens de filtrage connectés respectivement auxdites première et seconde lignes de sortie de basse fréquence et destinés à faire passer 70 05998 55 2034763 un signal ayant sensiblement ladite fréquence de signal de contrôle; un circuit de porte "ET" connecté auxdits premier et second moyens de filtrage pour recevoir les signaux transmis de ceux-ci, et des moyens commutateurs connectés à la sortie dudit circuit de 5 porte "ET" pour surpasser un moyen de commande d'utilisation correspondant en réponse à un signal de sortie provenant dudit circuit de porte "ET". 37. Système selon la revendication 36, caractérisé en ce que le moyen commutateur précité comprend des premier et second 10 transistors ayant chacun un émetteur, un collecteur et une base, des moyens multivibrateurs astables ayant une entrée et une sortie, et une ligne de sortie pour connexion avec les moyens codeurs correspondants, les moyens de commande d'utilisation précités étant connectés en série avec le trajet émetteur-collec-15 teur dudit premier transistor et ladite ligne de sortie, ledit premier transistor étant normaHaaent conducteur et ayant sa base connectée pour recevoir le signal du circuit de porte. "ET" précité pour être polarisé à l'état non conducteur en réponse audit signal, le trajet émetteur-collecteur dudit second transistor étant connecté 20 en série à ladite ligne de sortie en parallèle avec la connexion en série desdits moyens de commande d'utilisation et du trajet émetteur-collecteur dudit premier transistor, ledit second transistor étant normalement non conducteur et ayant sa base connectée à la sortie desdits moyens multivibrateurs astables, l'entrée 25 desdits moyens multivibrateurs astables étant connectée pour recevoir le signal dudit circuit de porte "ET". 38. Système selon la revendication 31, caractérisé en ce que les moyens transducteurs correspondants sont pourvus de premiers et seconds enroulements destinés chacun à la transmission 30 séparée du son, les moyens précités formant circuit d'auto-contrôle étant en outre destinés à produire un signal supplémentaire si les deux enroulements sont entiers et à surpasser les moyens de commande d'utilisation correspondants seulement lors de la détection à la fois du signal de contrôle à la sortie de démultiplexeurs 35 et dudit signal supplémentaire représentatif de l'état desdits enroulements de transducteurs. 39. Système selon la revendication 31, caractérisé en ce que 70 05998 56 2034763 la sortie des moyens démultiplexeurs précités est pourvue de première et seconde lignes de sortie de basse fréquence pour chaque moyen transducteur, et les moyens transducteurs correspondants étant pourvus de premier et second bobinages destinés 5 à la transmission séparée du son pour la connexion respectivement avec les première et seconde lignes de sortie de basse fréquence, le signal de contrôle précité étant d'une fréquence prédéterminée, les moyens précités formant circuit d'auto-contrôle comprenant des premier et second moyens de filtrage connectés respectivement 10 auxdites première et seconde lignes de sortie de basse fréquence et destinés à faire passer seulement un signal ayant sensiblement ladite fréquence de signal de contrôle, des. premier et second moyens détecteurs de transducteurs étant connectés respectivement auxdits premier et second bobinage de transducteur et destinés 15 à produire un signal si lesdits bobinages de transducteurs sont entiers, et un circuit de porte "ET" pour recevoir le signal transmis desdits premier et second moyens de filtrage et le signal desdits premier et second moyens détecteurs de transducteur et des moyens commutateurs réagissant à la sortie dudit circuit de 20 porte "ET" pour surpasser un moyen de commande d'utilisation correspondant. 40. Système selon la revendication 39, caractérisé en ce que chacun des moyens détecteurs de transducteur précités comprend un transistor ayant un émetteur, un collecteur et une base, ledit 25 transistor étant normalement polarisé pour être à l'état non conducteur, une entrée au circuit de porte "ET" précité étant connectée en série avec le trajet émetteur-collecteur dudit transistor et la masse, ladite base étant connectée au bobinage de transducteur précité pour polariser ledit transistor pour 30 l'amener à l'état conducteur et pour mettre ladite entrée de circuit porte à la masse, si ledit bobinage de transducteur est rompu. 41. Système selon la revendication 31, caractérisé en ce que le moyen précité formant circuit d'auto-contrôle est destiné à 35 produire une indication d'état unique pour détection par les moyens codeurs correspondants, de sorte que les circuits'd'utilisation correspondants sont placés dans ledit état unique. 70 05998 57 2034763 42. Système selon la revendication 4"!, caractérisé en ce que l'indication d'état unique précitée correspond à l'indication d'état qui serait produite si les moyens de commande d'utilisation précités étaient alternativement mis en action et hors d'action, de sorte que les circuits d'utilisation correspondants sont rendus alternativement actifs et inactifs quand le signal de contrôle précité est détecté. 43. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour activer sélectivement l'un des canaux d'entrée précités et des moyens, réagissant auxdits moyens d'activation de canaux, pour appliquer à tous les moyens transducteurs précités le contenu dudit canal mentionné en premier lieu indépendamment du réglage des moyens de sélection de canaux précités, le génératëur de signaux de contrôle précité étant destiné à appliquer sélectivement, audit canal, un second signal de contrôle de caractéristiques différentes du signal de contrôle prédéterminé précité, de sorte que les circuits d'utilisation précités sont placés dans un état autre que l'état prédéterminé lors de l'application dudit second signal de contrôle audit canal, pendant que ledit signal de contrôle mentionné en premier lieu est appliqué au restant desdits canaux d'entrée. 44- Dispositif d'auto-contrôle ou d'essai de vérification automatique destiné à être inséré dans un système de transmission comportant une sortie, une entrée et un circuit d'utilisation et susceptible de servir de moyen avertisseur ou d'alarme indiquant un défaut, une panne ou une défaillance quand il est placé dans un état prédéterminé, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de filtrage connectés à la sortie dudit système pour faire passer seulement un signal de fréquence sensiblement égale à la fréquence d'un signal de contrôle appliqué à l'entrée dudit système, des moyens formant circuit de porte "ET" pour recevoir le signal transmis de celle-ci et des moyens commutateurs connectés audit circuit d'utilisation pour placer ledit circuit d'utilisation dans ledit état prédéterminé en réponse à un signal de sortie provenant desdits moyens formant'circuit de porte "ET". 45. Dispositif selon la revendication 44, caractérisé en ce que le système précité comprend des moyens transducteurs à fréquence 70 05998 58 2034763 audible ayant au moins un enroulement de transducteur, tandis que ledit dispositif comprend des moyens détecteur de transducteurs connectés audit enroulement de transducteur et destinés à produire un signal si ledit enroulement est entier, lesdits moyens détec-5 teurs de transducteur étant connectés, sous forme d'une autre entrée, aux moyens précités formant circuit de porte "ET".' 46. Dispositif selon la revendication 44, caractérisé en ce que le moyen commutateur précité est destiné à placer le circuit d'utilisation précité dans l'état prédéterminé précité seulement 10 si une période de temps prédéterminée s'écoule pendant laquelle la valeur de sortie des moyens précités formant circuit de porte "ET" est appliquée à celui-là. 47. Système de commande en boucle fermée ou analogue pour plusieurs stations discrètes, caractérisé en ce qu'il comprend 15 plusieurs circuits d'utilisation; au moins un moyen de commande d'utilisation disposé à chacune desdites stations et associé à au moins un desdits circuits d'utilisation; plusieurs moyens codeurs connectés en série pour détecter l'état des moyens de commande d'utilisation associés à ceux-ci; des moyens décodeurs associés 20 à chacun desdits moyens codeurs pour contrôler ou régler l'état des circuits d'utilisation correspondants, lesdits moyens décodeurs étant connectés en série dans le même ordre de succession que lesdits moyens codeurs correspondants; des moyens formant horloge de colonne connectés en série avec ledit groupe de moyens 25 codeurs et avec ledit groupe de moyens décodeurs pour appliquer des signaux de commande auxdites connexions en série, lesdits moyens codeurs et décodeurs étant activés séquentiellement en réponse auxdits signaux de commande pendant des échelons de temps assignés, chacun desdits moyens codeurs étant destiné, 30 quand il est activé en premier lieu pendant un cycle dudit système, à transmettre dans des échelons de temps" assignés, des données représentatives de l'état des moyens de commande d'utilisation associés à ceux-ci auxdits moyens formant horloge de colonne par l'intermédiaire de certains desdits moyens codeurs précédemment 35 actionnés pendant ledit cycle, lesdits moyens codeurs étant destinés ensuite, pendant le restant dudit cycle, à faire passer le signal de commande et les données transmises par les moyens codeurs 70 05998 2034763 placés en aval; lesdits moyens formant horloge ! de colonne étant destinés à incorporer, au signal de contrôle appliqué auxdits moyens décodeurs, les données représentatives des états desdits moyens de commande d'utilisation; chacun desdits moyens décodeurs 5 étant destiné, quand il est activé en premier lieu pendant un cycle dudit système, à recevoir pendant des échelons ' de temps assignés - lesdites données en provenance desdits moyens formant horloge de. colonne par l'intermédiaire de certains moyens décodeurs précédemment activés pour commander ou régler les circuits 10 d'utilisation correspondants, lesdits moyens décodeurs étant destinés ensuite, pendant le restant dudit cycle, à faire passer le signal de commande aux décodeurs placés en aval, de sorte que chacun desdits circuits d'utilisation est placé dans un état réagissant à l'état de son moyen de commande d'utilisation corres-15 pondant. 48. Système selon la revendication 47» caractérisé en ce que le moyen formant horloge de colonne précité est destiné à produire des signaux de contrôle.incorporant une portion de synchronisation à chaque cycle dudit système, les moyens codeurs 20 et décodeurs précités étant destinés à être réenclenchés ou remis à zéro en réponse à ladite portion de synchronisation pour commencer un nouveau cycle dudit système. 49. Système selon la revendication 47, caractérisé en ce que le moyen formant 'horloge de colonne précité comprend une paire 25 de bornes de codeur et une paire de bornes de décodeur' pour connexion en série respectivement avec les moyens codeurs et décodeurs précités, ledit moyen formant horloge de colonne étant destiné à appliquer le signal de commande précité à l'une desdites bornes de codeur et à l'une desdites bornes de décodeur 30 pendant certains cycles dudit système, ainsi qu'à l'autre desdites bornes de codeur et à l'autre desdites; bornes de décodeur pendant d'autres cycles dudit système, lesdits moyens codeurs et décodeurs étant actifs en réponse aux signaux de contrôle reçus dans l'une ou l'autre direction le long desdites connexions en série res-35 pectives. 50. Système selon la revendication 49» caractérisé en ce que le moyen . formant horloge de colonne précité comprend des moyens 70 05998 60 2034763 détecteurs d'erreurs de boucle connectés aux bornes de codeur et de décodeur précitées de " l'horloge de colonne et destinés à détecter une portion caractéristique des signaux de commande précités provenant des derniers activés desdits moyens codeurs 5 et décodeurs connectés en série; et des moyens avertisseurs ou d'alarme connectés auxdits moyens détecteurs d'erreur de boucle, lesdits moyens détecteurs d'erreur de boucle étant destinés à activer lesdits moyens avertisseurs ou d'alarme lors de la défaillance de la détection de ladite portion caractéristique desdits 10 signaux de commande. 51. Système selon la revendication 47, caractérisé en ce que le moyen formant l'horloge de colonne précité est destiné à produire des signaux de commande comprenant des composantes de réglage de rythme d'horloge dans des amplitudes de temps assignées, le 15 fonctionnement séquentiel dudit système réagissant auxdites composantes de réglage de rythme d.'horloge. 52. Système selon la revendication 47, caractérisé en ce que les moyens codeurs précités sont sensiblement identiques et les moyens décodeurs précités sont sensiblement identiques. 20 53. Système selon la revendication 47, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de commande d'utilisation de surveillance connectés aux moyens formant l'horloge de colonne précités et associés à au moins l'un des circuits d'utilisation précités, lesdits moyens formant l'horloge de colonne étant destinés à 25 détecter l'état desdits moyens de commande d'utilisation de surveillance et à incorporer, dans les échelons de temps du signal de commande appliqué .aux moyens décodeurs précités, des données représentatives desdits états des moyens de commande d'utilisation de surveillance pour le réglage ou la commande desdits circuits 30 d'utilisation par les moyens décodeurs correspondants, lesdites données étant appliquées à la place des données transmises par les moyens codeurs associés ausdils circuits d'utilisation. 54. Système selon la revendication 47, caractérisé en ce que les moyens codeurs précités sont destinés à établir l'état d'au 35 moins un moyen de commande d'utilisation associé à ceux-ci, ledit système comprenant des moyens de commande d'utilisation de surveillance associés auxdits moyens de commande d'utilisation réglables, 70 05998 61 2034763 les moyens à horloge de colonne précités étant destinés à détecter l'état desdits moyens de commande d'utilisation de surveillance et à incorporer, dans des échelons de temps assignés du signal de commande appliqué auxdits moyens codeurs connectés en série, 5 des données représentatives de l'état desdits moyens de commande d'utilisation de surveillance, chacun desdits moyens codeurs étant destiné à recevoir de telles données quand il est activé en premier lieu pour régler ou commander l'état desdits moyens de commande d'utilisation réglables. 10 55- Système selon la revendication 49» caractérisé en ce que le moyen à horloge de colonne précité est destiné à produire un signal de commande pour application aux moyens codeurs précités connectés en série et comprenant des composantes de synchronisation et de réglage de rythme d'horloge, le fonctionnement séquentiel 15 desdits moyens codeurs,entre un premier état non encore activé, un second état actif et un troisième état inactif, s1 effectuant par-réponse auxdites composantes de réglage de rythme d'horloge pendant chaque cycle dudit système, lesdits moyens codeurs étant destinés à être réenclenchés dans ledit état non encore activé 20 en réponse à ladite, composante de synchronisation.. 56. Système selon la revendication 55, caractérisé en ce que le moyen codeur précité comprend une paire de bornes pour la connexion en série précitée; des moyens formant logique de direction connectés auxdites bornes pour produire un signal de direc-25 tion représentatif de la borne de laquelle le signal de commande précité est reçu; des moyens de mise en mémoire de données pour emmagasiner des informations représentatives de l'état des moyens de commande d'utilisation correspondants; des moyens générateurs de signaux déclencheurs pour engendra en réponse aux composantes 30 précitées de réglage de rythme d'horloge dudit signal de commande appliqué à ceux-ci pendant les états précités actif et inactif desdits moyens codeurs, des signaux déclencheurs représentatifs respectivement dudit état inactif, dudit état actif et des amplitudes de temps assignées à la transmission de données; et des 35 moyens déclencheurs réagissant auxdits signaux déclencheurs et de direction, lesdits moyens déclencheurs étant connectés à la 70 05998 62 2034763 borne à laquelle ledit signal de commande est reçu pour appliquer à ladite borne, pendant ledit état actif, les données emmagasinées dans lesdits moyens de mise en mémoire d'informations et, pendant les échelons de temps assignes à la transmission de données 5 se produisant pendant ledit état inactif, les données reçues de l'autre desdites bornes, lesdits. moyens déclencheurs étant connectés à l'autre desdites bornes, pour application à celles-ci, pendant ledit état inactif, de composantes de réglage de rythme d'horloge dudit signal de commande. 10 57. Système selon la revendication 56, caractérisé en ce que le signal de commande précité comprend des données transmises par les moyens à horloge de colonne précités dans des échelons" de temps assignés , les moyens précités de mise en mémoire des données étant connectés aux bornes précitées pour recevoir de telles 15 données pendant des -créneaux de temps assignés , les moyens générateurs de signaux déclencheurs produisant des signaux déclencheurs représentatifs des échelons de temps assignés auxdites données transmises par ladite horloge de colonne, les moyens déclencheurs précités, pendant les échelons • de temps assignés 20 auxdites données d'horloge de colonne qui se produisent pendant ledit état inactif, appliquant lesdites données d'horloge de colonne à ladite autre borne. 58. Système selon la revendication 55, caractérisé en ce que le moyen décodeur précité comprend une paire de bornes pour la 25 connexion en série précitée; des moyens formant logique de direction connectés auxdites bornes pour produire un signal de direction représentatif de la borne à laquelle le signal de commande précité est appliqué; des moyens de mise en mémoire des données connectés auxdites bornes pour détecter des composantes d'informations dudit 30 signal de commande pendant des échelons de temps assignés ; des moyens générateurs de signaux déclencheurs pour produire des signaux déclencheurs représentatifs des états précités respectivement actif et inactif en réponse aux composantes de réglage de rythme d'horloge dudit signal de commande; et des moyens" 35 déclencheurs réagissant auxdits signaux de direction et déclencheurs pour appliquer, pendant ledit état inactif, ledit signal de commande à la borne à laquelle ledit signal de commande n'était 70 05998 2034763 pas appliqué. 59. Elément de commande pour connexion en série avec plusieurs éléments identiques dans une "boucle fermée, ladite boucle fermée comportant, en un point de ladite boucle, un signal de commande 5 appliqué dans l'une ou l'autre direction suivant ladite boucle pour la transmission séquentielle, pendant des échelons - de temps assignés , de données fonctionnelles par lesdits éléments de commande, ledit élément de commande étant caractérisé en ce qu'il comporte : une paire de bornes pour ladite connexion en série; 10 des moyens formant logique de direction connectés auxdites bornes pour produire un signal de direction représentatif de la borne de laquelle ledit signal de commande est reçu; des moyens de mise en mémoire de données pour emmagasiner des informations fonctionnelles; ledit signal de commande comprenant des composantes de 15 synchronisation et de réglage de rythme d'horloge, le fonctionnement séquentiel dudit élément de commande, entre un premier état non encore activé, un second état actif et un troisième état actif, ayant lieu en réponse auxdites composantes de réglage de rythme d'horloge pendant chaque cycle de ladite boucle, ledit élément 20 de commande étant destiné à être réenclenché dans ledit état non encore activé en réponse à ladite composante de synchronisation; des moyens générateurs de' signaux déclencheurs pour produire, en réponse auxdites composantes de réglage de rythme d'horloge dudit signal de commande appliqué à ceux-ci pendant 25 lesdits états actif et inactif dudit élément de commande, des signaux déclencheurs représentatifs respectivement dudit état inactif, dudit état actif et des amplitudes de temps assignées à la transmission desdites données fonctionnelles; et des moyens déclencheurs réagissant auxdits signaux déclencheurs et de 30 direction, lesdits moyens déclencheurs étant connectés à la borne à laquelle ledit signal de commande est reçu pour appliquer à ladite borne, pendant ledit état actif, les données fonctionnelles emmagasinées dans lesdits moyens de mise en mémoire des données et, pendant les échelons de temps assignés à la transmission 35 de telles données se produisant pendant ledit état inactif, les données reçues de l'autre desdites bornes, lesdits moyens déclencheurs étant connectés à l'autre desdites bornes, pour 70 05998 64 2034763 l'application à celle-ci, pendant ledit état inactif, des composantes de réglage de rythme d'horloge dudit signal de commande. 60. Elément de commande selon la revendication 59, caractérisé en ce que le signal de commande précité comprend des données fonc- 5 tionnelles dans des créneaux de temps assignés, les moyens précités de mise en mémoire des données étant connectés aux bornes précitées pour recevoir de telles données fonctionnelles incorporées audit signal de commande pendant des créneaux de temps assignés, les moyens précités générateurs de signaux déclencheurs produisant 10 des signaux déclencheurs représentatifs dès échelons de temps assignés auxdites données fonctionnelles incluses dans ledit signal de commande, les moyens déclencheurs précités appliquant lesdites données fonctionnelles incluses dans ledit signal de commande à ladite autre borne pendant lesdits échelons d-e 15 temps assignés auxdites données fonctionnelles incluses dans ledit signal de commande et apparaissant pendant ledit état inactif. 61. Elément de commande pour connexion en série avec plusieurs éléments analogues dans une boucle fermée ou analogue, ladite boucle fermée comportant, en -un point de ladite boucle, un signal 20 de commande appliqué dans l'une ou l'autre direction le long de ladite boucle pour la réception séquentielle par lesdits éléments de commande, pendant des échelons de temps assignés, de données fonctionnelles incluses dans ledit signal de commande, ledit élément ■ de.commande étant caractérisé en ce qu'il comporte : une paire 25 de bornes pour ladite connexion en série; des moyens formant logique de direction connectés auxdites bornes pour produire un signal de direction représentatif de la borne à laquelle ledit signal de commande est appliqué; des moyens de mise en mémoire de données connectés auxdites bornes pour recevoir des composantes 30 desdites données fonctionnelles dudit signal de commande pendant des échelons de temps assignés; ledit moyen formant signal de commande comprenant des composantes de synchronisation et de réglage de rythme d'horloge, le fonctionnement séquentiel dudit élément de commande, entre un premier état non encore activé, 35 un second état actif et un troisième état inactif, ayant lieu en réponse auxdites composantes de réglage de rythme d'horloge pendant chaque cycle de ladite boucle, ledit élément de commande 70 05998 65 2034763 étant destiné à être réenclenché dans ledit état non encore activé en réponse à ladite composante de synchronisation; des moyens générateurs de signaux déclencheurs pour produire des signaux déclencheurs représentatifs desdits états respectivement actif et inactif en réponse aux composantes de réglage de rythme d'horloge dudit signal de commande; et des moyens déclencheurs réagissant auxdits signaux de direction et déclencheurs pour appliquer, pendant ledit état inactif, ledit signal de commande a la borne à laquelle ledit signal de commande n'était pas appliqué.-