Brevet FR2041714A1 — publié le 19710205

L'invention concerne les lingotières pour la coulée continue ce métaux, essentiel-lement de l'acier doux effervescent, lingotrières dont les parois ont un revêtement protecteur sur eu-r côté intérieur. L'ordinaire, les parois de la lingotière sont reao-ertes de molybdène pour diminuer 1 'intensite' de leur usure et abaisser le frottement de la croûte solidifiée du lingot extrait contre elle, ainsi que,pour empêcher le passage du cuivre des parois de la lingotière à la surface du lingot en cours d'c'laboration et diminuer dans une certaine mesure l'évacuation des calories de la surface du lingot Cette ders ré circonstance est particulièrement importante dans la coulée de l'acier doux effervescent susceptible d'entre utilisé pour la fabrication de tôles laminées à froid, car en cas de forte évacuation des calories, dans la couche superficielle du lingot élaboré en continu, il reste des bulles d'air dites "bulles de croûte" .Lors du laminage des lingots ces bulles forment à la surface des défauts dits "pailles" (écailles superficielles). Les tôles présentant ce défaut ne peuvent être utili sées pou l'emboutissage profond tans les lingotires conflues à revêtement protecteur des parois, l'évacuation des calories au niveau et au-dessous du ménisque reste assez élevée, aussi le dégagement de gaz du métal liquide se déroule-t-il incomplètement Le but de l'invention est de créer une lingotière dans la auelle l'évacuation de calories serait abaissée à ltendroit 6N commence à se solidifier la croûte du lingot La description qui suit est relative à une lingotière ame- liorée pour la coulée continue de métaux, lingotière dont les parois refroidies ont sur leur côté intérieur en contact avec le lingot un revêtement résistant à l'abrasion et ayant une con ductibilité thermique inférieure à celle du métal du lingot Suivant l'invention, on propose de réaliser la portion de revêtement au-dessus et au-dessous du ménisque de métal liquide avec plusieurs couches métalliques et non métalliques alternées. Il est avantageux de réaliser ladite portion de revêtement avec des couches de molybdène et d'oxyde de zirconium Le perfectionnement proposé donne la possibilité de diminuer fortement l'évacuation de calories dans la période initiale de formation de la croûte du lingot et de supprimer l'éventualité de formation de bulles de gaz dans la croute, aussi les lingots élaborés ont-ils une croûte plus dense .Ce perfectionnement assure aussi un front de solidification uniforme de la croûte sur le périmètre du lingot L'invention va être expliquée sur un exemple de réalisation, en se référant au dessin qui représente ,en coupe verticale, le schéma d'une lingotière et du lingot qui y est élaboré La lingotière décrite est constituée par des parois en cuivre 1 comportant des canaux 2 pour l'amenée d'un liquide de re froidissement Les parois 1 sont reveAtues sur le côté intérieur d'une couche protectrice 5 de molybdène qui, comme on le sait, a une conductibilité thermique inférieure à celle du cuivre des parois La couche protectrice empêche l'usure de la lingotière et diminue la force de frottement qui apparat lors de ltextraction du lingot 4; de plus elle exclut les passages du cuivre des parois à la surface du lingot A peu près à 50 mm au-dessus du ménisque 5 de métal liquide 6 et à 500-500 mm au-dessous de ce ménisque, où il se forme sur le lingot une croûte relativement épaisse, sur 'e cvté intérieur des parois 1 de la lingotière il y a une portion 7 de revêtement constituée par des couches alternées de métal 8 et de matière non métallique 9, obtenues, notamment, par projection de plasma. En tant que métal il est avantageux d'utiliser du molybdène ,et en tant que matière non métallique de l'oxyde de zirconium ayant une conductibilité thermique basse La surélévation de la portion 7 au-dessus du ménisque 5 du métal est déterminée essentiellement par l'amplitude des oscillations de la lingotière et les fluctuations du niveau du métal pendant la coulée La présence d'une portion constituée par des couches alternées 8 et 9 diminue fortement ltévacuation des calories de la surface du lingot, aussi obtient-on une amélioration du dégagement des gaz du métal liquide .Du côté du métal liquide 6 peut se trouver soit une couche de molybdène, soit une couche d'oxyde de zirconium En définitive l'invention permet d'améliorer la qualité de la surface du lingot élaboré REVENDICATIONS l-Lingotière pour la coulée continue de métaux, dont les parois refroidies ont sur le côté intérieur contactant le lingot un revêtement résistant à l'abrasion et ayant une conductibilité thermique inférieure à celle du métal des parois, caractérisée en ce que la portion (7) du revBtement au-dessus du ménisque(5) du métal liquide (6) et au-dessous de ce ménisque se compose de couches métalliques (8) et non métalliques (9) alternées 2- Lingotière suivant 10, caractérisée en ce que la portion (7) du revêtement est constituée par des couches de molybdène (8) et d'oxyde de zirconium (9).