Brevet FR2016951A1 — publié le 19700515

l'invention a essentiellement pour objet un procédé pour le ramassage de matières, notamment de fumier d'étable au moyen d'une pelle basculante montée sur un scraper. Avec les procédés de ce genre il importe de charger complètement la pelle duscraper, c'est-à-dire de la remplir autant que possible à chaque opération de levage. Ceci doit pouvoir être possible même lorsque la quantité de matières à ramasser diminue. Ce qui importe notamment, c1 est de pouvoir enlever la matière restante avec la pelle. Ire procédé selon la présente invention répond pleinement à ces exigences. Il se caractérise en ce que le véhicule, dont la pelle se trouve en position de scrapage, est terminé en face d'un mur et que la pelle est alors relevée et le véhicule déplacé simultanément de telle sorte qu'il se forme seulement un faible écart entre la pelle et la paroi. Ainsi la matière est réunie pendant le ramassage entre la pelle et la paroi. la paroi forme ainsi un contre-appui à l'aide duquel la matière est poussée dans la pelle. Ces conditions sont maintenues mdme pendant le relevage de la pelle, de sorte que la matière ramassée ne pourra plus se déverser de la pelle. lorsque la pelle est complètement relevée, elle a conformément au type de scraper usuel atteint de prime abord une position dans laquelle la matière ne pourra plus se déverser. le procédé de la présente invention peut s'appliquer à des scrapers de n1 importe quel type de construction. En effet, le véhicule étant déplacé pendant le relevage de telle sorte qu'il ne se forme qu'un faible écart entre la pelle et la paroi, les avantages résultant du procédé de la présente invention sont conservés mdme lorsque la pelle se déplace au cours du relevage d'abord vers l'avant et seulement ensuite vers l'arrière par rapport au véhicule. le procédé de l'invention peut dtre mis en oeuvre à l'aide de n'importe quelle paroi déjà existante, par exemple une paroi d'étable. Il importe dans ce cas que la matière à ramasser soit entassée devant ou scrapée vers le mur. lorsque la matière est accessible de tous les côtés, on pourrait aisément placer soit d'un ctté ou au milieu de la matière un élément formant paroi pour coopérer avec le scraper. Un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention est remarquable en ce que pendant son utilisation une surface fixe ayant au moins une inclinaison constante du sol à la verticale est placée sur le sol. la pelle de scrapage n'est donc pas déplacée d'abord à l'horizontale et finalement à angle droit, mais elle peut suivre aisément la courbe de la surface du dispositif selon l'invention. La surface peut avoir la forme d'un plan incliné s'élevant progressivement à partir du sol. la pente ascendante de la surface augmentera progressivement au-dessus du sol. Ainsi on pourra notamment adapter la surface en fonction de la trajectoire parcourue par la pelle du scraper pendant le mouvement de relevage. Le dispositif de l'invention permet d'améliorer avantageusement le ramassage au moyen de la pelle de scrapage. En outre le processus de ramassage pourra être effectue d'une manière très simple. En effet le scraper pourra être amené avec la pelle en position de scrapage devant le dispositif et celui-ci assure le relevage automatique de la peille, c'est-à-dire sans le concours d'un dispositif de levage quelconque. la consommation d'énergie nécessaire à la marche du scraper pourra etre sensiblement réduite. D'autre part un scraper qui est uniquement destiné à ce genre de travail n'aura pas besoin autre équipé de dispositifs de levage onéreux comme par exemple des systèmes hydrauliques ou analogues. On devra alors prévoir un simple dispositif d'arrêt permettant de maintenir la pelle dans la position relevée à la fin du processus de ramassage. le dispositif de l'invention pourrait être utilisé en combinaison avec des parois déjà existante. On pourra par exemple disposer entre le sol et la paroi un bloc en béton ou analogue ayant une surface conformément à l'invention. La surface pourra comporter des armatures permettant de réduire l'usure provoquée par la pelle de scrapage. ' D 'autre part la paroi elle-même pourra comporter dans sa partie inférieure une surface appopriée formant liaison avec le sol. Le dispositif de l'invention sera avantageusement constitué par une plaque pouvant être fixée entre le sol et la paroi. De cette manière on pourra réaliser aisément des surfaces ayant des formes complexes.En effet il est souvent avantageux selon le type du scraper à utiliser de. former les diverses parties de la surface par des courbures et obliquités différentes. Le dispositif pourra également être utilisé indépendamment d'une paroi, c'est-à-dire il pourra être portatif et dtre fixé à ntimporte quel endroit sur le sol. Ainsi il pourrait toujours être amené à l'endroit oN la matière à ramasser a été justement déposée. Il est important dans tous les cas que la surface inclinée soit au moins aussi large que la pelle de scrapage. Selon une autre caractéristique Pvantageuse le dispositif de l'invention se caractérise en ce qu'une plaque articulée par son bord inférieur à la surface es dispose en saillie par rapport à celle-ci et pourra être basculée vers le haut contre la surface. Cette plaque disposée sur 'e trajet parcouru par la pelle de s@rapage rerl-nt son mouvement de relevage pousse la matière dans la elle. Toutefois elle n'oppose à la pelle qu'une résistance limitée et aisément surmontable, de sorte qu'elle est basculée contre la surface lorsque la pelle poursuit son mouvement de relevage.La résistance qui est fournie parle propre poids de la plaque pourra être accentuée par les moyens élastiques appropriés, comme par exemple des ressorts. Lors de la mise en oeuvre du dispositif de l'invention les roues avant du scraper pourraient monter le long de la surface ascendante. le véhicule bascule alors autour du point de contact des roues arrières avec le sol et il risque alors de culbuter en arrière. Four obvier à ce danger le scraper comporte au moins un support situé derrière l'essieu arrière, dont la hauteur par rapport au sol et la distance par rapport à l'essieu arrière sont telles que pendant le basculement du véhicule il touche le sol avant que le centre de gravité du véhicule soit déplacé verticalement au-aelà de l'essieu arrière. Ainsi on pourra empêcher en touts ces circonst-nces le véhicule de basculer en arrière.Un autre avantage réside dans le fruit qu'il sera possible à un personnel non inItié, c'est-à-dire avec un minimum d'attention, d'effectuer le ramassage de la matière en combinaison avec le dispositif comportant une surface ascendantek En effet, lorsque le véhicule grimpe le long de la surface ascendante, la commande pourra rester enclenché mme lorsque 1 telle a déjà atteint sa position éle- ve. fln effet le véhicule bascule en arrire jusqu'à ce que le support touche le sol. le véhicule est alors amené à un état d' équilibre, c'est--dIre les roues arrières qui sont entraînées patinent à vive allure de façon que le scraper demeure d'une part dans sa position debout, mais ne continue pas de basculer davantage en arrière. Un support de ce genre rye présente pas sedement des avant tages lorsque le véhicule grimpe le long d'une surface ascendante, mais encore il empoche le véhicule de culbuter en arrière en toute autre circonstance de fonctionnement. Une culbute ce genre peut par exemple entre provoquée lorsque la pelle chargée heurte violemmlent la butée supérieure. Ce danger apparatt notamment lorsque le véhicule est en service dans un terrain escarpé ou accidenté. Le support pourra être constitué par exemple en forme d'une contre fiche placée en saillie vers l'arrière. D4-autre part la partie arrière du chåssis pourra être conçue de façon à toucher le sol en temps oportun lorsque le véhicule est en train de basculer. La face inférieure du support est avantageusement constituée en forme d'un patin. Ceci permettra de répartir l'usure du support sur une étendue plus grande et de la réduire en conséquence. Le suPport pourra avantageusement être équipé d'un ou plusieurs rouleaux. Une disposition de ce genre permet de réduire encore davantage l'usure sans pour autant perturBer l'équilibre qui est maintenu par le patinement des roues lorsque le véhicule se trouve dans une position presque verticale. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention le support est constitué en forme d'un marche-pied. En cas de conditions défavorables, c'est-à-dire lorsqu'il sera nécessaire de surcharger les roues arrières, le conducteur du scraper pourra monter surle support et charger le véhicule de son propre poids. Un étrier relevable servant de marche-pied sera avantageusement fixé de manière articulée au support à deux fourches. Lorsqu'il n'est pas utilisé cet étrier ne gtne en aucune manière le fonctionnement du scraper du fait qu'il peut étre basculé vers le haut. D'autre part il offre une meilleure possibilité d'accès sur le véhicule et il permet de placer le contre-poids constitué par le poids du conducteur à une distance relativement grande derrière le véhicule. Pour basculer l'étrier vers le haut on a avantageusement prévu un ressort amortisseur, de sorte que le conducteur devra seulement rabattre l'étrier en cas de besoin. lorsque le conducteur descend de l'étrier, celui-ci bascule automatiquement vers le haut et son mouvement est ralenti par un ressort amortisseur. le scraper peut en combinaison avec le dispositif comportant une surface ascendante avantageusement être utilisé conne installation complète et ce notamment dans l'agriculture. En effet pour enlever le fumier des étables on pourra en une seule opération scraper le fumier d'une ornière et le ramasser entièrement avec la pelle. Le procédé de 1'invention sera mieux compris et d'autres buts, caractéristiques et avantages de celui-ci apparattront au cours de la description explicative qui va suivre, en se reportant aux des -sins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant deux modes de réalisation du dispositif et du scraper de l'invention et dans lesquels - la figure 1 représente un premier mode de réalisation du dispositif selon l'invention, - la figure 2 représente-un deuxième mode de réalisation du dispositif selon l'invention, - la figure 3 représente un scraper selon l'invention. Ainsi qu' il ressort de la figure 1 le dispositif présente une surface 1 disposée fixement à même le sol 2 et montant à la vert i cale. Un scraper comme celui représenté sur la figure 3 dont la pelle 3 est en position de scrapage, c'est-à-dire dont le bord de scrapage 4 se trouve à mEme le sol, pourrait être amené en face de cette surface. La matière qui a été scrapée par la pelle du véhicule au cours d'une opération précédente et accumulée devant le dispositif 1-, est alors poussée par la pelle vers le-haut sur la surface inclinée. lorsque le véhicule poursuit sa marche la pelle se déplace automatiquement de sa position de scrapage vers sa position relevée, alors que la matière tombe dans-la pelle. le procédé de 11 invention pourra également être utilisé à l'aide de n'importe quelle paroi sans le dispositif avec la surface 1. Dans ce cas le bord de scrapage 4 de la pelle 3 entre en contact avec la paroi à l'endroit où elle forme un angle droit avec le sol. La pelle est finalement relevée au moyen du dispositif de levage du véhicule, ce dernier étant déplacé de manière-qu' il se forme seulement un faible écart entre la pelle et la paroi. Ainsi la matière ne pourra pas se déverser de la pelle pendant le mouvement de relevage. Selon la figure 1 la surface ascendante est un plan incliné. Elle est constituée par une plaque disposée entre le sol 2 et une paroi 5. On peut également prévoir entre la plaque, le sol et la paroi un bloc en béton pour servir d'appui à la plaque. La surface 1 peut également être constituée par un bloc de forme appropriée disposée contre la paroi ou formant une partie intégrante de celleci. le dispositif pourra également entre au type portatif, de sorte qu'il pourra entre disposé à n'importe quel endroit sur le sol. la figure 2 représente un mode de réalisation dans lequel l'inclinaison de la surface n'est pas constante mais augmente progressivement du sol à la verticale. La courbure ainsi formée pourra. etre choisie en fonction du scraper utilisé. Il est également possible de combiner au choix des sections de surface courbée avec des sections plates. Une plaque 6 articulée à la surface est maintenue bang la position en saillie au moyen d'une channe 7. Elle assure le remplissage de la pelle 3 pendant son moment de relevage. Lorsque la pelle poursuit son mouvement vers le haut elle fait basculer la plaque 6 contre la surface. La charge de la plaque par son propre poids peut etre soutenue par un ressort. Le scraper représenté sur la figure 3 est conçu de telle manière que la partie avant complète comprenant la pelle 3, un chassis basculant 8 et les roues avant 9 est basculée autour d'un point de rotation 10 pendant le pivotement de ou vers la position de scrapage. Selon son mode d'utilisation, c'est-à-dire en combinaison avec une paroi simple ou avec une surface 1, le véhicule peut comporter un système hydraulique pour le pivotement de la pelle. lorsque le véhicule est utilisé en combinaison avec le dispositif de l'invention, les roues avant viennent prendre appui sur la surface 1 et grimpent le long de cette drnière pendant le mouvement de relevage. le véhicule bascule donc en arrière autour du point d'appui de ses roues arrières 11 sur le sol. Pour empêcher le véhicule de culbuter en arrière en raison de l'inattention du conducteur, c'est-à-dire si celui-ci arrête la commande trop tard, on a prévu un support 13 disposé derrière l'essieu arrière 12. Sa distance par rapport à l'essieu arrière et au sol a été choisie de telle manière qu'il entre en contact avec le sol avant que le centre de gravité du véhicule nes'est déplacé verticalement au-delà de l'essieu arrière pendant le basculement. Ainsi le véhicule ne pourra pas culbuter. Lorsque le scraper a atteint une position dans laquelle ses rouoeavant 9 s'appuient sur la surface 1 et ses roues arrières 11 et le support 17 s'appuient sur le sol, il se produit un état d'équilibre crée par le patinement des roues, de sorte que le véhicule demeure immobile dans sa position de haut. la partie inférieure du support 13 comporte un-patin 14 assurant un léger glissement pendant le contact avec le sol sans usure exagérée. On peut remplacer le patin par une roue ou un rouleau. Pour ce mode de réalisation on a prévu deux supports auxquels est articulé un étrier 15 relevable.Un ressort 16 qui peut éventuellement être muni d'un dispositif amortisseur sert à retarder le mouvement de relevage. le conducteur du scraper pourra se placer sur l'étrier 15 si l'on désire surcharger l'essieu arrière. Si on désire supprimer l'étrier 15, les supports pourront être constitués en forme de marche-pied. Par ailleurs on peut également renoncer aux supports dans la mesure où le chassis ou la structure arrière du véhicule présente un écart appoprié par rapport- à -I'essieu arrièremet au sol. Si l'on a prévu des supports, ceux-ci pourront comporter des moyens partiellement élastiques pour amortir le choc sur le sol. Bien entendu l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention. IEVENDI CATIONS í. Procédez permettant de ramasser la matière, notamment le fumier des étábles, au moyen d'une pelle relevable montée sur un scraper, caractérisé en ce que le véhicule, dont la pelle se trouve en position de sQrapage, est amené en face d'un mur, et que finalement la pelle est relevée et le véhicule déplacé simultanément de telle sorte qu'il se forme seulement un faible écart entre la pelle et la paroi. 2. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une surface présentant au moins une inclinaison constante s'élevant du sol à la verticale est disposée fixement sur le sol. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'inclinaison de la surface augmente progressivement audessus du sol. 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il est constitué par une plaque placée entre le sol et une paroi. 5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'une plaque articulée par son bord inférieur à la surface est disposée en saillie par rapport à la surface et peut être basculée vers le haut. 6. Scraper muni d'une pelle relevable, notamment pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un support est disposé derrière l'essieu arrière, support qui'est disposé par rapport au sol et à l'essieu arrière de telle sorte qu'il touche le sol lorsque le véhicule bascule en arrière avant que le centre de gravité se soit déplacé vertica-.. lement au-delà de l'essieu arrière. 7. Scraper selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie inférieure du support est constituée en forme d'un patin. 8. Scraper selon la revendication 6 ou 7,- caractérisé en ce que le support est équipé d'un ou plusieurs rouleaux. 9. Scraper selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que support est constitué en forme de marche-pied.. 10. Scraper selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce qu'un étrier relevable servant de marche-pied est articulé au support formé de deux fourches. 11. Scraper selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il est prévu un ressort amortisseur assurant le relevage de l'étrier.