Brevet FR2013412A1 — publié le 19700403

Les figures 4A et B montrent une forme de réalisation préférée du tambour 15, suivant laquelle deux supports 19': sont montés l'un en face de l'autre à l'intérieur du tambour et maintiennent entre eux un élément de fixation rotatif -l8v L'élé-5 ment de fixation 18 présente des parties cylindriques 16 recevant les cuves de teintures tubulaires 15 ; chacune des parties cylindriques 16 présente une èncoche en forme de L 17-dans ' laquelle s'engage un tenon 15' de la cuvé 15 dé sorte que celle-ci est maintenue correctement dans'1'élément dé fixation. La 10 ~ cuve de teinture tubulaire 15*peut être réglée dans"le tambour 14" de"'sorte que son axe longitudinal B-Bf ' puisse faire tout angle a désiré par rapport à l'axe de rotation A-A' du"tambour 14"; "comme le montre la figure 4B. - Les figures 5A et B illustrent une variante de réa- 15' lisation du tambour 14 ; deux supports 19 sont à nouveau fixés l'un'en face de l'autre à l'intérieur du tambour,"et cès supports maintiennent entre eux un cadre pivotant 18. Ce cadre a une forme ' hexagonale dans cette forme de réalisation, et l'un des' côtés 20 porte deux chapes 22 maintenant des tiges de support 21 fixées 20 l'une*en face de l'autre à'1'extrémité inférieure de chacune des cuves 15, le côté 20 se trouvant à l'opposé présentant un support flexible 23 recevant l'extrémité supérieure de la cuve de teinture. Cette dernière est par conséquent maintenue dans le cadre 18 par les chapes 22 et par le support flexible 25 2j5, et comme le cadre 18 peut être réglé à 1 ' intérieur du tambour 14, l'axe longitudinal B-B' de la cuve de teinture peut formértout angle a désiré par rapport à l'axe de rotation A-A' du tambour 14, comme le montre la figure 5B. - Lors du fonctionnement de l'appareil, un éehàritil-30 Ion soûs : forme d'un morceau de tïssuest plâsé dans une cuve de tein-" tUre; tubulaire 15, ' laquelle reçoit également une quantité de " solution colorante "qui peut varier d'un tiers^à deux tiers du 7 volume 'de la cuve.• Celle-ci est ensuite fermée de manière " ; étanche par le couvercle- 15" puis fixée entre les supports 19 35 à l'intérieur du tambour 14 sous l'angle désiré. Le liquide — ~de- chauffage J contenu dans lé récipient 2 est- porté à la ' --"température désirée au-moyen de vapeur* ou "d'un--autre fluide chauffant, passant à travers les tubes de chauffage 4.~ Lës; rouleaux 6 sont entraînés par le moteur 9 P^r 1'intermédiaire 40 du pignon 12, des chaînes 11, des roues à chaîne" 10, et des ~ COP* 69 24661 4 2013412 arbres rotatifs 8. Les tambours 14, dans lesquels sont fixés les cuves de teinture tubulaire 13 sont introduits par la partie supérieure du récipient 2 et placés sur deux rouleaux d'entraînement adjacents 6, entre les nervures de guidage 5» Les tam-5 bours sont entraînés par les rouleaux 6 en raison du poids des tambours et des cuves qu'ils comportent. Les échantillons de tissu placés dans chacune des cuves sont par conséquent teintés par la solution colorante à une température/ élevée et de manière uniforme en raison de l'agitation de la solution 10 colorante à l'intérieur de chacune des cuves. Lorsqu'on désire introduire une cuve de teinture 15 dans l'appareil ou lorsqu'on désire enlever une telle cuve, le tambour 14 supportant la cuve en question peut être placée aisément sur les rouleaux d'entraînement 6 ou enlevee de ces 15 rouleaux sans qu'il soit nécessaire d'arrêter le traitement des échantillons se trouvant dans les autres tambours. Il ressort de la description précédente que les tambours de l'appareil selon l'invention sont simplement placés sur les rouleaux d'entraînement et sont maintenus en contact 20 avec ces derniers par le poids d» tambours eux-mêmes ainsi que par celui des cuves de teinture tubulaires contenant dés échantillons de tissu,® Il ressort également de la description que les cuves peuvent être fermées d.e façon hermétique et qu'elles sont montées de manière amovible dans les tambours sous tout 25 angle désiré par rapport à l'axe de rotation du tambour en question. Les échantillons peuvent par conséquent être teintés correctement et de manière uniforme par la solution colorante moyennant un nombre d'opérations manuelles minimales. Chacune des cuves peut être introduite ou enlevée séparément, suivant 30 les désirs, sans qu'il soit nécessaire d'arrêter le 'fonctionnement de l'ensemble de l'appareil. Il est en outre possible d'effectuer facilement une teinture à haute pression en utilisant les cuves tubulaires selon 1'invention. La capacité de teinture peut ainsi être multipliée par 2 à 4 en comparai-35 son avec le procédé de teinture classique. De plus, 1'essai de teinture est d'une qualité supérieure puisque la solution colorante ne s'évapore pas pendant le"processus de teinture. 69 24661 5 2013412 Ç_Ç_Y_O_Ç_ï_Ç_A_T_I_0_N_S 1°- Appareil d'essai de teinture, caractérisé en ce qu'il comporte un châssis, au moins deux rouleaux dEntraînement rotatifs montés horizontalement et parallèlemèht; à une 5 distance appropriée l'un de l'autre, dans ce châssis, des organes d'entraînement de ces rouleaux, des tambours placés chaque fois sur deux rouleaux*d'entraînement qui assurent la rotation des tambours par le contact périphérique, et des cuves de teinture tubulaires contenant la solution colorante ainsi 10 que la matière devant être traitée, chacune de ces cuves étant montée de manière réglable dans un tambour de sorte qu'elle puisse être inclinée so.us l'angle désiré par rapport à l'axe de rotation du tambour. 2°- Appareil d'essai de teinture, caractérisé en 15 ce qu'il comprend un châssis, un récipient monté sur ce châssis et contenant un liquide de chauffage des dispositifs pour le chauffage de ce liquide, au moins deux rouleaux d'entraînement rotatifs montés horizontalement et parallèlement, à une distance appropriée l'un de l'autre, dans ce châssis, des 20 organes d'entraînement de ces rouleaux, des tambours placés chaque fois sur deux rouleaux d'entraînement qui assurent la rotation des tambours par le contact périphérique, et des cuves de teinture tubulaire contenant la solution colorante ainsi que la matière devant être traitée, chacune de ces ôuves étant 25 montée de manière réglable dans un tambour de sorte qu'elle puisse être inclinée sous l'angle désiré par rapport à l'axe de rotation du tambour. ~5°- Appareil d'essai de teinture selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque tambour présente deux 30 supports disposés l'un en face de l'autre à l'intérieur dudit tambour, et en ce que ces supports maintiennent entre eux un élément de fixation rotatif par ses deux extrémités, cet élément de fixation présentant des parties cylindriques recevant des cuves de teintures tubulaires. 35 k°- Appareil d'essai de teinture selon la revendi cation 1 ou 2, caractérisé en ce que chacun des tambours présente deux supports disposés l'un en face de l'autre à l'intérieur du tambour, et en ce que ces supports maintiennent entre eux un cadre pivotant maintenant une ou plusieurs cuves de teinture lfO tubulaire amovibles par leurs extrémités.