Brevet FR2018294A1 — publié le 19700529

La présente invention est relative à une manette d'arrêt pour dispositif de manoeuvre de fenêtre, notamment d'ouverture d'imposte. fans les dispositifs de manoeuvre de fenêtres, notamment les dispositifs connus pour l'ouverture de jours ou impostes, il est sSvent indispensable de maintenir-le châssis mobile du vantail dans des positions intermédiaires par rapport au cadre dormant, ou de fixer la position limite du vantail de la fenêtre. La manette est tourillonnée à cet efIet dans un palier ou un chevalet muni de crans et réunie par un axe dtarticulation à un élément de tringlerie. Lorsqu'il s'agit de fixer les positions intermédiaires ou la position limite sus-mentionnées, on utilise à l'heure actuelle des dispositifs de construction relativement compliquée, comprenant plusieurs leviers et dont le prix de revient est élevé. L'aspect de la manette d'arrêt vue de l'intérieur de la pièce ne répond d'ailleurs pas aux exigences modernes. Il est par conséquent souu.aitable de réaliser une manette d'arrêt simple, appropriée et esthétique. Ce problème est résolu, conformément à l'invention, pour une manette d'arrêt du type précité, gracie au fait qu'un organe de verrouillage sollicité par un ressort et s'engageant par un bec dans un cran d'arrêt est déplaçable dans la manette et recouveru par la surface de celle-ci visible de l'intérieur de la pièce. On obtient ainsi une manette d'arrêt de forme agréable, dans laquelle l'organe de verrouillage incorporé nécessaire n'est pas apparent pour un observateur regardant la manette de l'intérieur de la pièce. D'autr s caractéristiques de l'invention concernent différents agencements de l'organe de verrouillage, dont le point commun réside en ce que la libération de la manette est assurée par un simple rapprochement ou déplacement en sens opposés de la manette et de l'organe de verrouillage. Des exemples de réalisation de la manette d'arrêt sont représentés aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d exemple et sur lequels: les ig. 1 et 2 représentent une première forr!le de réali- sation, res ectivement en élévation de face de lthltérieur de la pièce et en élévation axe profil avec coupe longitudinale partielle; la Hig. 3 représente une autre forme de réalisation en élévation de profil Ct coupe longitudinale partielle. La manette 1 est articulée au moyen d'un axe 2 dans un chevalet 3, et peut tourner ou pivoter de manière connue en soi, notamment pour cies dispositifs couverture d'imoostes. Un élément de tringlerie 5 est relié à la manette -par -un axe d'arti culation 4. L'élément de tringlerie 5 est constitué généralement par un manchon du type représenté, dans lequel est vissée pàr le haut une tringle, rejoignant le dispositif pour l'ouverture du vantail ou de l'imposte susceptible de basculer autour d'un axe horizontal. Le chevalet 3 est muni à sa périphérie des crans 6 nécessaires pour le pivotement de la manette. Derrière la manette 1 vue de l'intérieur de la pièce se trouve un organe de verrouillage 9 en forme de barre, s'engageant partiellement dans des évidements 7, 8 de la manette. L'organe de verrou llage 9 est pourvu à sa partie supérieure d'un bec 10 penétrant dans les crans 6. hu-dessous du bec 10 est pratiquée, dans le sens de la longueur de l'organe de verrouillage, une boutoinière 1I dans laquelle s'engage, dans l'exemple représenté, l'axe d'articulation 4 précité. Dans la boutonnière 11 est disposé en outre un ressort hélicoidal de pression 12 prenant appui dans la boutonnière, d'une part, et sur l'axe 4, d'autre part. Le ressort 12 tend à repousser en permanence l'organe de verrouillage 9 vers le haut à la Sig. 2, pour-assurer l'engagement du bec 10 dans l'un des crans 6. Pour la libération, on pourrait prévoir sur l'organe de verrouillage 9 un trou d'accès ou un crochet permettant de déplacer 1' organe de verrouillage 9 vers le bas par rapport à la manette 1. I1 est toutefois plus simple d'adopter la solution représentée à 1 partie inférieure de la Fig. 2 et consistant en un axe 13, qui est logé dans l'évidement 7 et traverse une boutonnière 14 pratiquée à l'extrémité inférieure de l'organe de verrouillage 9. La boutonnière 14 est orientée en oblique vers le haut, comme le montre la hig. 2, de sorte que l'organe de verrouillage se déplace vers le bas pour la libé ration lorsque la manette 1 et l'organe de verrouillage 9 sont saisis,à la main par exemple, et rapprochés l'un de l'autre. Pour guider la partie supérieure de l'organe de verrouillage 9, il est particulièrement avantageux d'utiliser de la manière représentée l'axe d'articulation 4 qui doit exister de toute façon, Le guidage de 1' organe de verrouillage peut être toutefois assuré aussi bien par un axe particulier, comme le montre l'exemple de réalisation selon la sig. 3. A la Sig. 3, les éléments correspondant à ceux du premier exemple de réalisation sont désignés par les mêmes références. La différence entre ces deux formes de réalisation réside en ce qu'il est prévu dans ce dernier cas, comme organe de verrouillage un levier tournant 15, qui est réuni par un axe d'articulation 16 à la manette 1 dans le présent exemple. Cet axe 16 se trouve au-dessus de l'axe 4 reliant la manette 1 à l élément de tringlerie 5. Un ressort hélicofdal de pession 17 tend à maintenir en permanence le levier 15 en position verrouillée, ainsi qu'il apparait à l'examen de la tig. 3. Le levier de verrouillage 15 est installé derrière la manette 1, tout comme dans le premier exemple de réalisation. Pour libérer le vantàil,on rapproche.îa manette 1 du levier de verrouillage 15 comme précédemment, pour dégager le bec de verrouillage 10 du cran 6' dans lequel il était engagé. Les flancs des crans 6r sont disposés de telle manière que le flanc désigné par 6" par exemple soit orienté radialement vers l'axe d'articulation 16, comme le montre la Fig. 3, qe qui assure un encliquetage correct. Une traction exercée sur la manette 1 ne crée pas de couple pouvant faire ressortir le levier de verrouillage 15 de son cran 6'. Bien qu'on ait décrit à titre d'exemple un dispositif pour l'ouverture d'impostes, il n'est pas exclu que la tringlerie appartienne aussi bien à un dispositif d'aération à registre, à un vantail basculant, ou à un dispositif pour l'ouverture d'un vantail pivotant. R E V E N D I C A T I O N S 1. Manette d'arrêt pour dispositif de manoeuvre de fenêtre, notamment d'ouverture de jour ou imposte, qui est tourillonnée dans un palier ou un chevalet muni de crans et réunie par un axe d'articulation à un élément de tringlerie, caractérisée en ce qu un organe de verrouillage (9, 15),sollicité par un ressort et s'engageant par un bec (10, 10') dans un cran d'arrêt (6, 6'), est déplaçable dans ou sur la manette (1) et recouvert par la surface de celle-ci visible de l'intérieur de la pie ce. 2. Manette d'arrêt suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe (4) reliant l'élément de tringlerie (5) à la manette (1) sert de pivot et de guide à l'organe de verrouillage (9, 15). 3. Manette d'arrêt suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'axe d'articulation (4) s'engage dans une boutonnière (11), pratiquée dans le sens de la longueur de l'organe de verrouillage (9) et dans laquelle est logé un ressort de pression (12), qui prend appui sur l'axe 4 et repousse le bec (10) de l'organe de verrouillage dans l'un des crans (6). 4. Manette d'arrêt suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'organe de verrouillage (9, 15) peut être libéré par un mouvement rapprochant la manette (1) de l'organe de verrouillage (9, 15). 5. canette d'arrêt suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par un axe supplémentaire (13) fixé dans la manette (1) et s'engageant dans une boutonnière (14), qui est orientée obliquement dans l'organe de verrouillage (9),de telle façon que ce dernier se déplace dans -le sens du déverrouillage lorsque la manette en est rapprochée. 6. Manette d'arrêt suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les flancs (6") des crans (6') sont orientés radialement vers l'axe (16) réunissant la manette (1) au levier de verroullage (15) articulé sur l'axe \16.