Brevet FR2020134A1 — publié le 19700710

Il est connu que les distributeurs d'allumage des moteurs à explosion pour véhicules automobiles sont naturellement fixés sur le moteur et sont de ce fait situés sous le capot qui contient ce moteur et par conséquent exposés à l'air de ventilation qui doit circuler autour du moteur. Il est également connu qu'il est pratiquement impossible d'éviter que cet air ntentratne avec lui de la poussière, des gouttes d'eau, etc.. I1 résulte de cette situation des inconvénients considérables pour le fonctionnement du distributeur de sorte qu'on a souvent cherché à le protéger par divers moyens.Les difficultés de réaliser une protection sont toutefois telles jusqu'à auJourdthui,pour des moyens de protection efficaces qui ne présentent pas de contreindications, qu'ils ne sont pas répandus, Parmi les difficultés mentionnées ci dessus, on peut citer celles qui proviennent du manque d'espace sous le capot et en particulier à l'endroit où est situé le distributeur; une autre difficulté est cel) qui résulte de la nécessité de pouvoir accéder rapidement au distributeur pour les mécaniciens qui effectuent les opérations de réglage et d'entretien. De même, le prix de revient du dispositif de protection présente la difficulté considérable de devoir être contenu entre des limites extr8mement réduites qui sont caractéristiques de la construction automobile. C'est pourquoi la présente invention a pour but de réaliser une enveloppe de protection pour un distributeur d'allumage, qui présente les qualités suivantes 1) étanchéité parfaite aussi bien aux liquides qu(à la poussière et aux autres impuretés; 2) forme reproduisant de la manière la plus fidèle possible celle du distributeur d'allumage de façon à-en limiter lten- combrement relatif; 3) démontage facile et rapide permettant un accès aisé au distributeur en cas de nécessité; 4) simplicité de construction; 5) prix de revient limité. A cet effet, l'invention a pour obJet une enveloppe de protection constituée par deux demi-coquilles latérales rigides qui reproduisent pratiquement le profil du distributeur et que l'on peut accoupler autour de ce distributeur, de façon étanche et de manière démontable le long de lèvres latérales qui sont disposées pratiquement dans un plan passant par l'axe du distri buteur, par un chapeau élastique muni de passages étanches pour les câbles de liaison électrique et calé de façon étanche et de manière démontable sur une extrémité des deux demi-coquilles accouplées et d'au moins deux anneaux élastiques applicables de façon démontable autour des deux demi-coquilles au niveau respectivement de l'autre extrémité et d'une partie intermédiaire de ces demi-coquilles Il est évident qu'il en résulte qu'une enveloppe de ce genre, outre le fait 'elle assure une étanchéité parfaite aussi bien en ce qui concerne l' eau qu'en ce qui concerne la poussière ou d'autres impuretés, présente un encombrement très limité (les deux demi-coquilles entourant de façon étroite le distributeur), permet un accès aisé de ce distributeur (possibilité de démontage des parties), est simple à construire (étant en particulier réalisable par des opérations simples d'estampage) et est d'un prix de revient limite La description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, a uniquement pour but de bien faire comprendre comment l'invention peut être mise en pratique. figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'une enveloppe conforme à l'invention. La figure 2 représente également en perspective cette enveloppe montée sur un distributeur d'allumage représenté en traits mixtes à l'intérieur de cette enveloppe. La figure 9 représente une vue en coupe longitudinale de cette enveloppe montée, selon la ligne 3-3 de la figure 2, le distributeur qu'elle renferme étant représenté en vue latérale. La figure 4 illustre en section transversale la Jonction particulIère d'es deux demi-coquilles latérales. L'enveloppe 10 représentée par ces figures comprend deux demi-coquilles 9 et l' en Mati ère plastique rigide reproduisant intérieurement le profil extérieur d'un distributeur d'allumage et munies sur leurs bords latéraux de lèvres en saillie 2 at 2' coplanaires entre elles et avec l'axe du distributeur et pouvant s'assembler par emboîture (figure 4) lors de l'application des demi-coquilles autour du distributeur.Deux anneaux élastiques 3 et 4 qui peuvent se loger dans des cannelures correspondantes 5-5' et 6-6' ménagées dans la surface extérieure des deux demicoquilles permettent de @errer de façon étanche ces demi-coquilles l'une contre l'autre et autour du distributeur (voir les figures 2 et 3 sur lesquelles le distributeur porte la référence générale 7). Alors que l'extrémité inférieure du distributeur n'est pas fermée d'une façon étanche, son extrémité supérieure l'est; à cet effet, il est prévu un chapeau 8 en matière souple élastique (de préférence élastomère) destiné à être calé de façon étanche sur les bords supérieurs des deux demi-coquilles pour douer un rôle de fermeture et de serrage; ce chapeau est traversé par des trous 9 permettant le passage étanche des capables de liaison du distributeur qui se dirigent vers la bobine et les bougies. L'aspect final du complexe distributeur-enveloppe de protection une fois assemblé est celui représenté par la vue perspective de. la figure 2 et par la vue en coupe de la figure 3. En ce qui concerne en particulier la figure 2, on peut remarquer que l'enveloppe 10 épouse très étroitement le distributeur 7 en en répétant les lignes générales aussi bien intérieurement qu'extérieurement. Ainsi, l'encombrement se trouve limité tandis qu'il n'est pas nécessaire d'employer des techniques particulières pour la réalisation de l'enveloppe, les différentes parties qui la composent pouvant être obtenues par estampage d'une matière plastique convenable. De même, le prix de revient se trouve bien contenu entre les limites acceptables. - REVENDICATIONS 1.- Enveloppe protectrice pour distributeur d'allumage de véhicule automobile, caractérisée par le fait qu'elle est constituée par deux demi-coquilles latérales rigides qui reproduisent pratiquement lerofil du distributeur et que l'on peut accoupler autour de ce distributeur, de façon étanche et de manière démontable, le long de lèvres latérales qui sont disposées pratiquement dans un plan passant parataxe du distributeur, par un chapeau élastique muni de passages étanches pour les câbles de liaison électrique et calé de façon étanche et de manière démontable sur une extrémité des deux demi-coquilles accouplées et d'au moins deux anneaux élastiques applicables de façon démontable autour des deux demi-coquilles au niveau respectivement de l'autre extrémité et d'une partie intermédiaire de ces demicoquilles. 2.- Enveloppe protectrice selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les deux demi-coquilles présentent des cannelures extérieures pour le logement des deux anneaux. 30- Enveloppe protectrice selon l'une quelconque des revendisationsl ou 2,caractérisée par le fait que les deux demicoquilles sont en matière plastique. 4.- Enveloppe protectrice selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que le chapeau supérieur est en matière élastomère,