Brevet FR2022424A1 — publié le 19700731

La présente invention est relative à un nouveau type de bouchon à serrure, prévu plus particulièrement pour equiper le réservoir de combustible des véhicules automobiles0 Le bouchon selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un capuchon adaptable sur ltembouchure de la tubulure a obturer, et dans lequel on rencontre une rondelle flast}que fixe, une douille susceptible d'erre introduite dans ltemboucllure et pourvue des ergots d'une fermeture à baïonnette qui s'engagent dans les rainures correspondantes de ladite embouchure, et un manchon central plus long à l'intérieur duquel peut tourner le barillet d'une serrure lorsqu'on le commande avec la clé appropriée, ce barillet dépassant vers ltintérieur où il est solidaire en rotation du fond d'une coupelle qui entoure largement ce manchon et comporte des encoches latérales dans lesquelles pénètrent des pattes de prolongement prévues sur le bord de l'ouverture d'une rondelle entourant ce manchon et qui comporte des ailettes de blocage complémentaires des ailettes de la fermeture à balon- nette par rapport auxquelles elles sont mobiles angulairement si l'on actionne le barillet, cette dernière rondelle étant enfin appliquée contre le bord de la douille à doigts de baïonnette par l'intermédiaire d'un ressort de compression qui prend appui dans la coupelle. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Fig. 1 est une coupe diamétrale du bouchon selon l'invention. Figo 2 est une vue en plan de sa face inférieure, Dans l'exemple représenté, le bouchon selon l'invention comprend un corps ou capuchon 1 susceptible entre adapté sur ltem- bouchure de la tuyauterie d'un réservoir de combustible. Ce capuchon 1 comporte intérieurement des nervures de centrage 2, une douille 3 pour une fermeture à baïonnette, et un manchon centrai de serrure 4. La douille 3 est entourée par une rondelle élastique 5 qui forme joint d'étanchéité et qu'on fixe sur le fond du capuchon par tous moyens appropriés, notamment par collage. La douille 3 est pourvue de doigts 6 diamétralement opposes pour constituer une fermeture à baïonnette0 On choisit pour cette douille 3 la juste longueur nécessaire pour pouvoir engager les doigts 6 dans des rainures prévues à l'intérieur de l'embouchure du reservoir afin de compléter la fermeture à baïonnette. On monte à la manier habituelle dans le manchon 4, le barillet 7 d'une serrure qu'on peut actionner à l'aide d'une clé 80 L'arrière de ce barillet 7 dépasse vers l'intériear du bouchon et il comporte un méplat 9 qui s'engage dans une otsve--ture de meme profil prévue sur le fond d'une coupelle 12. Le maintien en place de cette pièce est obtenu à l'aide d'un circlip 10 logé dans une gorge 11. Le barillet 7 est ainsi rendu solidaire en rotation de la coupelle 12 qui entoure avec un large jeu le manchon 4 jusqu'ai niveau du bord de la douille 3 précitée. Autour de la coupelle 12, on monte une rondelle rigide 13 dont l'ouverture 14 porte deux parties saillantes internes 15 diamétraiment opposées, afin de pénétrer dans l'intervalle défini entre cette coupelle 12 et le manchon 4. La pénétration steffec- tue à travers des encoches 16 découpées sur les parois latérales de la coupelle 12. Cette rondelle 13 est munie de deux pattes 17 diamétralement opposées qui, en position d'ouverture, colncident avec les doigts 6 de la fermeture à baïonnette mais qui, lorsqu'on fait tourner la coupelle 12 à l'aide de la clé 8 et du barillet 7, peuvent venir occuper la position perpendiculaire illustrée sur la fig. 2. Ainsi, les pattes 17 viennent en butée contre les extrémités précitées des rainures de la fermeture à balonnette creusées dans l'embouchure de la conduite du réservoir, ce qui interdit la rotation du bouchon quand celui-ci est verrouillé. Un ressort hélicoldal 18, comprimé entre le bouchon de la coupelle 12 et les parties intérieures sailiantes 15 de la rondelle 13, assure un positionnement correct de ces éléments Le fonctionnement du bouchon se déduit de la description qui précède. Par ailleurs, on remarquera que ce bouchon est réalisé à partir d'un nombre minimum de pièces dont chacune peut être fabriquée facilement ; pour le montage, il suffit de mettre en place le circlip 10 qui assemble simultanément les trois pie- ces mobiles intéressées REVENDICATIONS 1- Bouchon à serrure, caractérisé en ce qu'il comprend un capuchon adaptable sur l'embouchure de la tubulure à obturer, et dans lequel on rencontre une rondelle élastique fixe, une douille susceptible d'hêtre introduite dans l'embouchure et pourvue des ergots d'une fermeture à baïonnette qui s'engagent dans les rainures correspondantes de ladite embouchure, et une manchon cen- tral plus long à l'intérieur duquel peut tourner le barillet d'une serrure lorsqu'on le commande avec la clé appropriée, ce barillet dépassant vers l'intérieur où il est solidaire en rotation du fond d'une coupelle qui entoure largement ce manchon et comporte des encoches latérales dans lesquelles pénètrellt des pattes de prolongement prévues sur le bord de ltouverture d'une rondelle entourant ce manchon et qui comporte des ailettes de blocage complémentaires des ailettes de la fermeture à baïonnette par rapport auxquelles elles sont mobiles angulairement si l'on actionne le barillet, cette dernière rondelle étant enfin appliquée contre le bord de la douille à doigts de baïonnette par ltintermédiaire d'un ressort de compression qui prend appui dans la coupelle.