Brevet FR2053379A1 — publié le 19710416

l'invention a pour objet un procédé de préparation de fils bouclés modérément élastiques à partir de hauts polymères synthétiques, par diminution du bouclage à l'aide d'un traitement thermique consécutif au bouclage. I1 est connu, pour l'emploi dans le domaine de l'habillement de dessus, de diminuer le bouclage par un traitement thermique ultdrieur dans le cas de fils bouclés très élastiques fabriqués par la méthode de fausse torsion. L'exécution technique en atelier se fait suivant deux procédés 1) le filé bouclé fortement élastique est complètement débouclé en discontinu, puis allongé et soumis dans cet état à un fixage à chaud. 2) le filé bouclé fortement élastique est soumis à un second fixage à chaud continu ou discontinu sans détente intermédiaire quelconque, dans l'état de tension du.fil ou faisceau de fils sous lequel la rétrotorsion se fait pendant le bouclage par fausse torsion, c'est-à-dire à l'état étiré lisse. Dans le premier procédé on ne diminue que dans une mesure relativement modeste la capacité d'allongement du filé. De même le procédé est compliqué à exécuter. Pour des articles dans lesquels une plus grande diminution de la capacité d'allongement est souhaitée, c procédé n'est pas applicable. Dans le second procédé les filés bouclés peuvent avoir leur élasticité fortement diminuée. Mais ils possèdent l'inconvénient d'un rétrécissement résiduel prononcé qui se fait sentir défavorablement dans l'article. En particulier dans les articles tricotés qui requièrent un relief élevé ce filé n'est pas utilisable parce que la diminution de relief pour un degré d'apprêtage donnée est trop élevée par le rétrécissement au cours de la teinture et de l'apprêtage. On vient présentement de découvrir un procédé de fabrication de fils bouclés modérément élastiques à partir de hauts polyres synthétiques par diminution de l'élasticité de bouclae au moyen d'un post-traitement à chaud, qui est caractérisé en ce qu'on expose le filé après bouclage, sans tension, à un traite ment thermique continu entre 150 et 2500C, on ltenroule ensuite avec détente supplémentaire et on le traite à la vapeur à ltotat enroulé, Le traitement thermique continu, selon la provenance du pilé, est azcu-té à des températures entre 150 et 2500C, tandis que le traitement à la vapeur à ltétat enroulé, de préférence avec de la vapeur d'veau ou de la vapeur saturante, est exécuté à des températures de 100 à 1200C. Le bouclage peut être obtenu par des procédés connus, par exemple par la méthode de fausse torsion. On obtient ainsi tpn filé remarquable, spécialement pour articles en relief. Par le procédé conforme à l'invention on soumet le filé bouclé après le bouclage, sans tension et non pas à l'état étiré lisse, à un traitement thermique continu et, sous une grande détente avec la tension de fil la plus faible possible qui soit réalisable avant l'enroulement, on l'enroule et dans cet état enroulé on le soumet sur un manchon rigide à un procédé subséquent de traitement à la vapeur. La température du post-traitement doit être établi en tenant compte de la température de bouclage pour atteindre seulement un renforcement de l'effet de fixage avec une diminution aussi réduite que possible de l'élasticité. Ce second traitement thermique peut aussi être associé à un tordage dans la même direction ou en direction opposée. La condition préalable est toutefois que la tension du fil pendant ce traitement thermique soit autant que possible nulle. Le renforcement de l'effet de fixage se traduit par une augmentation du @SST (cf. iIelliand 2/1966, page 138). Par le procédé ultérieur de traitement à la vapeur on élimine largement la contraction residuelle (pour la détermination cf Melliand 5/1966, page 492). Les fils bouclés ainsi fabriqués, en particulier en polyesters ou en polyamides, conviennent spécialement pour l'emploi dans le secteur du tricot avec motifs en relief. Exemple 1 Pour l'utilisation dans le secteur de l'habillement de dessus on a besoin d'un filé de polyamide 6 tNultifil-156 dtex/30 à 18 filaments individuels. Ce filé est bouclé à une température de 1800C à 1650 tours et à 27. d'étirage dans la première zone, puis il est soumis continuellement, sans tension, à un traitement thermique à 19000. La diminution de vitesse nécessaire à cet effet pour la détente est de 12%. Ensuite on enroule le fil sous une détente supplémentaire de 12% sur une bobine à fil croisé cylindrique avec une tension de fil non mesurable. Cette bobine est finalement traitée à la vapeur à 1100C dans un appareil de traitement à la vapeur sous vide pendant 30 minutes. La contraction de bouclage (pour la détermination cf. Melliand 5/1966, page 493) d'un fil bouclé ainsi fabriqué s'élève à environ 22,. L'article confectionné terminé présente un caractère de relief marqué, sans rétrécissement important de la largeur lors de la teinture et de l'apprêtage. Exemple 2 Pour le même emploi on a besoin d'un filé de polyester 167/34. Â cet effet on boucle à 2290 tours/minute et à 1, de détente à 2100C, on fait ensuite un post-traitement à 1600C et 236 de détente de manière continue et finalement on bobine à 8, de détente. La tension du fil est d'environ 1 à 2 g. La bobine enroulée est alors traitée à la vapeur à 1320C sous vide en appareil de traitement à la vapeur durant 20 minutes. REVEND ICAT IONS 1.- Procédé de préparation de fils bouclés modérément élastiques par abaissement de l'élasticité de bouclage au moyen d'un post-traitement à chaud, caractérisé en ce qu'on expose le filé après le bouclage, sans tension, à un traitement thermique continu, on ltenroule ensuite sous détente suppldmentaire et on le traite à la vapeur à l'état enroulé. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on exécute le traitement thermique continu à des tempdratures comprises entre 150 et 2500C. 3.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on exécute le traitement à la vapeur à l'état enroulé avec de la vapeur d'eau à des températures de 100 à 1200C.