Brevet FR2029032A1 — publié le 19701016

La présente invention concerne des barreaux de revête- ment, notamment pour cages de presses à vis pour le pressage des matières humides ou similaires. Une telle cage de presse comprend une série de barreaux montés les uns à c8té des autres dans des positions parallèlesO-De minces passages de drainage sont ménagés entre les barreaux voisins par interposition d'une ou plusieurs cales. Dans le présent contexte, on entend par "surface intérieure" la surface moins large du barreau située, lorsque les barreaux sont assemblés, à l'intérieur de la cage de presse, et par "surface extérieure" la surface plus large du barreau opposée à ladite surface intérieure. Jusqu'ici, on a fabriqué de tels barreaux à partir de barres brutes présentant sensiblement les dimensions du barreau à fabriquer et en découpant à la fraise ou à la meule dans l'une des surfaces latérales du barreau des fentes de drainage et ceci dans une direction perpendiculaire par rapport à l'axe longitudinal du barreau pour pbtenir, au voisinage de la surface intérieure de celui-ci, une partie non découpée.Ensuite, la barre ainsi obtenue est soumise à un traitement par chaleur pour etre durcie et les distorsions provoquées par ce traitement sont rectifiées à la meule0 Lorsque les barreaux sont assemblés avec interposition de cales pour former une cage de presse, le-liquide séparé de la matière alimentée dans la presse s'écoule à travers les passages de drainage ménagés entre les parties non découpées des surfaces latérales des barreaux voisins et dans les canaux de drainage plus larges délimités par lesdits évidements.La matière solide, à partir de laquelle est éliminé le liquide, reste dans la pres seO On a observé que les barreaux fabriqués suivant ledit procédé connu ne travaiiientlpas d'une manière satisfaisante et on a trouvé que leurs défauts sont dus au fait que la largeur des parties non découpées des surfaces latérales des barreaux n'est pas constante. Au contraire, la surface non découpée de chaque barreau varie en différents points de la longueur du barreau et le passage de drainage est ainsi de différentes longueurs.La pression opposée en chaque point de la longueur du barreau au liquide éliminé est ainsi variable, On a maintenant constaté que ce défaut est dt à l'exé cution à la fraise ou à la meule desdits évidements qui sont découpés dans une direction perpendiculaire par rapport à l'axe longitudinal du barreau. L'axe de rotation de la fraise ou de la meule s'étend par exemple parallèlement-à l'axe. longitudinal du barreau et avance- dans une direction perpendiculaire par rapport à cet axe.A.cause de ceci, le bord de l'évidement situé au voisinage de la surface intérieure est légèrement incliné par rapport à ladite partie non découpée et le rayon de courbure de ce bord est en effet égal au rayon de la rotation de la fraise ou meule0 Au cours du traitement thermique, le barreau est souvent soumis à une certaine distorsion et, dans ce cas, il est néces saire de rectifier à la fraise ou à la meule le barreaux Ladite partie non découpée, située au voisinage de la surface intérieure,- est ainsi découpée le long du barreau et suivant l'importance de la distrosion. A cause de la légère inclinaison du bord de l'évidement, la largeur de la surface comprise entre la surface intérieure et l'évidement augmente ainsi suivant la profondeur du découpage de rectification.La largeur de la bande, entre la surface intérieure et l'évidement, n'est ainsi plus cons tante mais varie le long du barreau, ce qui provoque l'inconvé- nient cité ci-dessusO L'invention concerne un procédé pour la fabrication de barreaux de rev4tement, notamment pour cages de presses. Le procédé selon l'invention consiste à découper, dans au moins l'une des surfaces d'une barre de métal, au moins un évidement présentant un bord à arête vive sensiblement perpendiculaire par rapport à la partie non découpée de la surface usinée et qui est parallèle par rapport à la-surface intérieure de la barre et espacé de-cette surface pour ainsi-obtenir, entre ledit évidement et la surface intérieure de la barre, une bande plane non découpée dont la-largeur reste constante lors de la -rectification à la meule ou similaire de la surface usinée de la barre, e De préférence, il consiste à découper ledit ou lesdits évidements à la fraisesdans-une direction parallèle à l'axe longitudinal de la barre usinée Desplun invention concerne-:vo barreau de revttement vde-cage de presse. Le barreauvselon l'invention comprend1 dans au moins l'une de ses surfaces, au moins-un évidement de drainage-présen- tant un bord à arête vive sensiblement perpendiculaire par rapport à la partie non découpée des las surface du barreau et qui est situé au voisinage de la surface intérieure du barreau et s'étend parallèlement par rapport à celle-ci. D'autres réalisations et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et en se référant aux figures annexées montrant, à titre d'exemples, plusieurs modes de réalisation des barreaux selon l'invention0 Sur ces dessins : Fig. 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation du barreau selon l'invention, Fig0 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; Fig. 3 est une vue en perspective d'un barreau à surface trempée selon l'invention, Fig. 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 3, et Fig. 5 est une vue en perspective d'un troisième mode de réalisation du barreau selon l'invention. Chaque barreau selon l'invention 12 comprend une surface intérieure 13, deux surfaces d'extrémité 14, 15, une surface extérieure 16 et deux surfaces latérales 17o Les figures 1 et 2 montrent un barreau 12 fabriqué à partir d'une barre d'acier laminée d'une section standard et par usinage de celle-ci pour obtenir un élément dont les dimensions et la section correspondent sensiblement à celles du barreau à fabriquer.Dans l'une des surfaces 17 sont fraisés trois évidements 18 espacés entre eux en direction longitudinale et qui s'étendent à partir de la surface extérieure 16 jusqu'au voisinage de la surface intérieure 130 Etant donné que l'opération de fraisage est effectuée dans la direction longitudinale du barreau et que la fraise s'étend à cet effet parallèlement aux ex trémités 14, 15 et est déplacée en une direction parallèle aux surfaces 12 et 16, les bords des évidements 18 sont fortement inclinés au voisinage de la surface intérieure 13 et par rapport à la surface non dégagée 17. La figure 2 montre que ces bords sont sensiblement perpendiculaires par rapport aux surfaces~172 Les bords de l'évidement 18 s'étendant perpendiculairement par rapport à l'axe longitudinal du barreau étant par contre arrondis, Après le découpage des évidements 18, le barreau est trempé et aplati. Indépendamment de la quantité de métal enlevée à partir des parties 17 au voisinage de la surface intérieure 13, la largeur de ces surfaces non découpées reste sensiblement constante lors de l'assemblage d'une série de tels barreaux pour former une cage de presse, la largeur du passage de drainage étant constante sur toute la longueur des barreaux. La longueur des évidements 18 et leur espacement relatif peuvent être constants ou l'une des deux mesures ou encore toutes les deux peuvent varier pour obtenir une zone non usinée convenable pour le logement des cales. Le barreau à surface trempée 12 représenté aux figures 3 et 4 est fabriqué de la manière suivante On fraise dans l'une des surfaces d'une barre d'acier laminé d'une section standard une surface 19 présentant, à ses extrémités supérieure et inférieure ou le long de ses bords lon gitudinaux, des parties concaves et, dans sa partie centrale, une partie convexe. Sur la surface 19, est déposé un revêtement dur résistant à l'usure 20, tel qu'un revêtement en une matière distribuée sous la marque "STELLITE", jusqu'à ce qu'on obtienne sur la barre un bord plan. Ledit revêtement est dressé à la fraise pour obtenir une surface intérieure plane 13 et les autres surfaces et bords de la barre sont usinés convenablement pour obtenir un barreau de cage de presse 12 d'une configuration et de dimensions prédéterminées.Trois évidements 212 espacés entre eux, sont fraisés dans la surface 17 de la barre, de manière qu'ils soient ouverts en direction de la surface extérieure 16. Un évidement longitudinal 22 est également fraisé dans la surface 17. Cet évidement 22 s'étend parallèlement par rapport à la surface intérieure 13 et est espacé d'une distance prédéterminée de celle-ci pour obtenir une mince bande non découpée 24. Etant donné que l'évidement 22 est fraisé dans la direction longitudinale de la barre, le bord de cet évidement 22, situé au voisinage de la surface intérieure 13, est très incliné et la largeur P de ladite bande 24 est ainsi constante. L1e- videment 21 peut être découpé dans une direction parallèle ou perpendiculaire par rapport à l'axe longitudinal de la barre0 De préférenceS on utilise le deuxième desdits modes de decoupa- ge, comme on le voit à la figure 3. Dans ce cas, les bords latéraux des évidements sont droits. Lors de l'assemblage de la cage de presse, des cales sont interposées entre chaque partie 23 des-parois situées entre les évidements voisins 21 et la surface latérale du barreau voisin et entre cette dernière et la bande -24. Le barreau représenté à la figure 5 est fabriqué à partir d'une barre d'acier étiré usinée convenablement pour obtenir un barreau 12 d'une configuration et de dimensions prédéterminées. Un évidement 30 est fraisé dans la surface 17 de la barre 12 et l'opération de découpage est effectuée dans la direction longitudinale du barreau. Les extrémités de l'évidement 30 sont situées au voisinage des surfaces 14 et 15 et sont parallèles par rapport à celles-ci. Le bord longitudinal de l'évidement 30 est espacé d'une distance prédéterminée de l-a surface intérieure 13 pour obtenir une mince bande non découpée 24o Les parties 32 du bord de l'évidement 30 sont découpées à la fraise en une direction perpendiculaire à l'axe longitudinal du barreau, de manière que ledit évidement soit ouvert sur la surface extérieure 16o Ensuite, le barreau 12 est soumis à un traitement par chaleur pour le durcir et rectifié à la meule. Si nécessaire, on peut découper les évidements sur les deux faces d'un barreau. Dans une cage de presse assemblée à partir des barreaux selon l'invention représentés ici, le passage de drainage (P aux figures 1, 3 et 5) pour le liquide éliminé est sensiblement uniforme et le passage à travers lequel la matière solide pourrait s'écouler, par exemple s + t à la figure 5 est rel-ativement long et réduit ainsi les risques de pertes de matières solides à partir de la cage. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, on peut y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir, pour cela, du cadre de l'invention0 R E V E N D I C A T I O N S 1. - Procédé de fabrication de barreaux de revêtement notamment pour cages de presses, caractérisé en ce qu'il consiste à découper, dans au moins l'une des surfaces d'une barre de métal, au moins un évidement présentant un bord à arête vive sensiblement perpendiculaire par rapport à la partie non découpée de la surface usinée et qui est parallèle par rapport à la surface intérieure de la barre et espacé de cette surface pour ainsi obtenir, entre ledit évidement et la surface intérieure de la barre, une bande plane non découpée dont la largeur reste constante lors de la rectification à la meule ou similaire de la surface usinée de la barre. 2- - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à découper ledit ou lesdits évidements à la fraise dans une direction parallèle à l'axe longitudinal de la barre usinée. 3 - Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à découper, dans au moins l'une des surfaces ou dans deux surfaces opposées de ladite barre, une série d'évidements ouverts sur la surface intérieure de la barre. 40 - Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à découper un évidement de drainage s'étendant sensiblement sur toute la longueur de la barre et une série d'évidements secondaires, s'étendant à partir dudit évidement longitudinal jusqu'à la surface extérieure de la barre. 5 - Procédé suivant la revendication 42 caractérisé en ce qu'il consiste à fraiser d'abord ledit évidement longitudinal et seulement ensuite lesdits évidements secondaires. 60 - Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'il consiste à découper ledit évidement longitudinal jusqu'à des niveaux situés au voisinage des extrémités transversales de la barre, de manière à obtenir, à ces extrémités, des parties non découpées. 7" - Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à déposer, avant le découpage desdits évidements, sur la surface intérieure de la barre, une couche d'un métal dur résistant à l'usure. 8" - Procédé suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'il consiste à soumettre ladite barre, après le découpage des évidements, à un traitement de trempe par chaleur et à rec tifier à la meule ou d'une manière similaire toute distorsion de la barre provoquée par ledit traitement thermique pour ainsi obtenir un barreau plan. 9" - Barreau de revêtement, notamment pour cages de presses, caractérisé en ce qu'il comprend, dans au moins l'une de ses surfaces, au moins un évidement de drainage présentant un bord à arête vive sensiblement perpendiculaire par rapport à la partie non découpée de la surface du barreau et qui est situé au voisinage de la surface intérieure du barreau et s'étend parallèlement par rapport à celle-ci0 10 - Barreau suivant la revendication 9, caractérisé en ce que ledit évidement est découpé à la fraise dans une direction parallèle à l'axe longitudinal du barreau0 110 - Barreau suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend, dans l'une de ses surfaces ou dans deux surfaces opposées, une série d'évidements distribués sur toute la longueur du barreau et qui sont ouverts sur la surface intérieure de celui-ci, le barreau présentant, à ses extrémités transversales, des parties transversales non découpées. 120 - Barreau suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend, sur l'une de ses surfaces ou sur deux surfaces opposées, un seul évidement longitudinal s'étendant sensiblement sur toute la longueur du barreau et une série dté- videments secondaires reliant ledit évidement longitudinal à la surface extérieure du barreau0 130 - Barreau suivant la revendication 12 caractérisé en ce que ledit évidement longitudinal s'étend jusqu'au voisinage des extrémités transversales du barreau en délimitant des parties extrêmes transversales non découpées0 140 - Barreau suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend, sur sa surface intérieure, une couche d'un métal dur résistant à l'usure, le restant du barreau étant constitué par une barre d'acier