Brevet FR2017563A1 — publié le 19700522

L'invention concerne une chaudière à éléments comportant un circuit aller et un circuit retours une chambre de renvoi arrière et une chambre de renvoi avant ainsi quoune paroi de séparation disposée entre les deux circuits0 On connait des chaudières de ce type où il est à peine possible de modifier la température des gaz de sortie, de fapon choisie comme cela est par exemple nécessaire lorsqu'on change de. combustible ou pour adapter la chaudière au tirage de la cheminée existante, La présente invention a pour but de per mettre l'adaptation de la température des gaz de sortie et du tirage aux conditions existantes0 Ce problème est résolu selon l'invention grace à une chaudière à élément s comportant un circuit aller et un circuit retour9 une chambre de renvoi arrière et une chambre de renvoi avant ainsi quoune paroi de séparation montée entre les circuits chaudière caractérisée en ce que la paroi de séparation est non refroidie la longueur de la dite paroi étant variables Cette paroi séparatrice est9 par exemples constituée d'une simple tble qui peut être raccourcie afin de 19adapter au tirage de la cheminée I1 est également possible de réaliser cette paroi séparatrice en deux tales disposées l'une sur l'autre, qui peuvent hêtre décalées l'une par rapport à l2au tre pour réduire le tirage0 afin quelles se recouvrent et rendent la paroi de séparation plus courte. I1 est également possible de disposer la paroi de séparation simplement sur les ergots réalisés sur la face intérieure des éléments s si des parois refroidies à 10 eau des tirages portent les nervures sur leurs faces tournées vers la paroi de séparation0 afin dQaméliorer leéchange de chaleurs alors il est avantageux que les nervures de la paroi du tirage allez voisines du foyer portent cette paroi de séparation0 Afin de permettre le nettoyage du cira cuit aller et du circuit retour ainsi queue modification de la longueur de la paroi de séparationS il est avantageux que la chai bre de renvoi avant soit munie doun couvercle de nettoyage amo vible. Comme les gaz chauds sortant du foyer tourbillonnent très fortement lors du renvoi dans la chambre de renvoi arrière et que ces gaz cèdent beaucoup de chaleur9 il est avantageux que la paroi de séparation soit adjacente à un segment de l'élément arrière, qui entoure la chambre de renvoi arrière et qui est refroidi à l'eau.A cet effet, il est avantageux que l'élément arrière soit plus large que les autres éléments0 L'invention sera mieux comprise en regard de la description ci-après et des dessins annexés représentant des exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'une chaudière à éléments selon l'invention, dont la paroi de séparation repose sur des ergots, la figure 2 représente une vue en coupe longitudinale d'une chaudière selon l'invention, dont la paroi de séparation repose sur des nervures, - la figure 3 représente une vue en coupe selon: la ligne III-III de la figure 20 La figure 1 représente une chaudière à éléments comportant un circuit aller 2 et un circuit retour 4, une chambre de renvoi 8 ainsi qu'unie paroi de séparation 10-située entre les circuits aller et retour0 Cette paroi séparatrice est constituee d'une t81e reposant sur des ergots 12, 14, 16 et 18e L'élément avant 20 de la chaudière porte un couvercle de nettoyage 22 amovible, situé au niveau de la chambre de renvoi 8 avant. L'élément arrière 24 est plus large que les autres éléments et il comporte un segment 26 qui est refroidi à l'eau 9 ce segment 26 entoure la chambre de renvoi arrière 69 La paroi séparatrice est adjacente dans le prolongement de ce segment 26. La figure 2 représente un autre mode de réalisation de la chaudière à éléments selon l'invention 9 dans ce mode de réalisation, les parois 30 et 32 refroidies à l'eau, des circuits aller et retour comportent des nervures 34, 36S 389 40 et 42, 44, 46, 48 parallèles-au courant de gazO Ces nervures améliorent non seulement leéchange calorifiques, mais encore les nervures inférieures de la paroi 32 voisine du foyer disposées dans le circuit aller 2, portent la paroi de séparation 10. La figure 3 représente une vue en coupe-selon laligne IIIAITI de la figure 2. On remarque que la chaudière représentée a -une section sensiblement rectangulaire0 Le circuit aller 40 de l'eau est situé dans l'un des coins supérieurs de ce rectangle Bien Rntendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-Adessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir dgautres formes et d'autres modes de réalisation9 sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENI CÂT IONS lo- Chaudière à éléments comportant un circuit aller et un circuit retour, une chambre de renvoi arrière et une chambre de renvoi avant ainsi qu'une paroi de séparation montée entre les circuits, chaudière caractérisée- en ce que la paroi de séparation est non refroidie, la longueur de la dite paroi étant variableS ce qui permet dgadapter la température des gaz de sorties aux conditions existantes 20 - Chaudière selon la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi de séparation repose sur des ergots solidaires de la paroi intérieure des éléments. 30 Chaudière selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisée en ce que les parois des circuits refroidies à l'eau possèdent des nervures sur la face tournée vers la paroi de séparation 40 - Chaudière à éléments selon la revendication 3, caractérisée en ce que les nervures de la paroi du circuit aller, voisine du foyer, portent la paroi de séparation0 50 - Chaudière à éléments selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que la chambre de renvoi avant possède un couvercle de nettoyage amovible, 6 Chaudière à éléments selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que la paroi de séparation est adjacente à un segment de l'élément arrière, le dit élément arrière entourant la chambre de renvoi arrière et étant refroidi à l'eau.