Brevet FR2036741A1 — publié le 19701231

La présente invention concerne et a essentiellement Pour objet un disipositif formant structure de châssis de fendre ou analogue, notamment rixz ou dol^.ant, du type comportant une feuillure, une rainure épaulée ou un décrochement analogue contre lequel une fenêtre pivotante ou un élément de fermeture similaire, en particulier une fenêtre pivotant vers l'extérieur, est suscep- tible de venir en butée pour être arrêtée, ainsi que les diverses applications et utnlisations résultant disa mise en oeuvre et les constructions, systoles, ensembles, équipements et installations qui en sont pourvue. En pratique et plus spécialement dans une construction de grande hauteur, on éprouve des difficultés lors du nettoyage des vitres de fenêtre à l'extérieur. Quand les dimensions de la fenêtre ne sont pas trop grandes, on peut y réussir avec un instrument, outil ou ustensile manuel, tel qu'un appareil ou moyen de lavage ou de nettoyage maintenu dans une pince ou un collier de serrage qui est fixé à une perche. Ceci est cependant incommode et n'est certainement pas sangs danger. Avec des dimensions de fenêtre quelque peu plus grandes, il n'est pas possible de nettoyer ou de laver la fenêtre sur son côté extérieur en procédant de l'intérieur. L'invention crée une structure de châssis dormant ou analogue du type décrit ci-dessus, dans laquelle les inconvénients indiqués précédemment sont élirninés. Conformément à l'invention, ceci est réalisé par le fuit que la fenêtre, avec ses charnières gonds ou oaumelles d'articulations ou analgues,est fixée àune partie qui est susceptible de coulisser dans le plan du châssies et est guidée par ses extrémités relativement aux traverses mutuellement paral- le les du châssis ou de cadre. Or, la structure conforme à l'invention permet ce déplacer la fenêtre dans sa position ouverte, ensemble avec la partie ou pièce en question, de sorte qu'il en résulte qu'à travers l'ouverture ainsi formée, l'extérieur de la fenêtre devient accessible et peut être nettoyé ou lavé depuis l'intérieur. L'invention peut être appliquée à une fenêtre aussi bien qu'à une porte qui soient susce-otibles de tourner sur un arbre ou axe horizontal. Dans ce dernier cas, la fenêtre est réalisée de façon à être supportée en son centre d'une façon articulée par des consoles ou analogues, lesquelles sont à leur tour articulées ou fixées de façon pivotante, par exemple aux montants de ch$ssis ou de cadre; Il estiavantageux que les extrémités de l'élément portant les charnières d 'articulation de la fenêtre coopèrent avec un listel, listeau, liston profilé ou une moulure analogue appliqué aux traverses ou montants du chssssis ou cadre. Pour réduire le frottement, la pièce coulissante,portant les charnières d'articulation de la fenêtre, est pourvue, près de ses extrémités, tun satin ou d'une glissière ou cigun élément de glissement analogue, susceptible de coopérer avec le listel profilé existant sur l'élément de châssis en ouestion. Cette mesure assure un coulissement facile de l'élément de la structure supportant les chartlières d'articulation, en supprimant ainsi la nécessité de tailler ou de découper des rainures ou glissières spéciales. Pour réaliser un joint de fermeture étanche efficace, la pièce, portant les charnières d'articulation de fenêtre, bute contre une extrémité en for-ze de caisson ou analogue du listel profilé fixé à l'élément de châssis, auquel cas une bande ou un bourrelet élastique ou une garniture d'étanchéité analogue y est fixé. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, car-actéris- tiques, détails et avantages de celle-ci apparattront au cours de la description explicative qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques annexés, donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un Tjwde de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 représente une vue de face en élévation de la structure de châssis conforme à l'invention avec la fenêtre représentée dans sa position fermée; - la figure 2 est une vue de face de la structure de châssis selon ltinvention avec la fenêtre ouverte et amenée dans une position où elle peut être nettoyée de l'intérieur; et - la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 111-111 de la figure 2; - la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la figure 2. Le châssis fixe ou dormant, qui peut par exemple être constitué en bois, est désigné par le chiffre de référence 1. ne repère 2 désigne le châssis blobile d'une fenêtre pourvue d'une vitre de fenêtre 3. lia fenêtre 2 est montée pivotante dans le châssis fixe ou dorlant au moyen de charnières d'articulation ou analogue et est conçuscom-ne une fenêtre destinée à pivoter et à être ouverte vers l'exterieur. Conformément à l'invention, les charnières d'articulation 4 sont fixées dans une pièce ou un élément i qui est monté de façon à pouvoir coulisser en direction transversale, c'est-#-dire dans le plan de la fenêtre et y est guidé sur la traverse supérieure 6 et la traverse inférieure 7. Des vitres 8, 9, 10 ou 11 peuvent être disposées dans l'élément 5 ou bien des grilles de ventilation ou d'aération ou analogue qui, si on le désire, peuvent être du type permettant de les fermer. En déplaçant l'élément 5, tel que représenté sur la figue 2, une ouverture 12 est établie qui permet de nettoyer la fenêtre 2 dans sa position ouverte à partir de l'intérieur. Un loquet, verrou ou une serrure normal à organe de serrage ou analogue est représenté en 13 sur la figure 2, à l'aide duquel la fenêtre 2 peut être verrouillée ou bloquée dans sa position fermée. lies traverses de châssis ou de cadre 6 et 7 sont pourvues d'un listel ou d'une feuillure profilé ou moulure analogue, tel que représenté en coupe sur les figures 3 et 4. Une coulisse ou glissière ou analogue 15, fixée à la pièce 5 au moyen d'une barre ou baguette profilée en T 16,par exemple à l'aide de vis ou analogues, coopère avec le listel ou la feuillure ou moulure profilé 14. lia coulisse ou glissière 15 peut être fabriquée en une matière synthétique, tandis que pour le listel ou la feuillure ou moulure profilé 14 et/ou pour la barre ou baguette profiléeen T, une matière de préférence inaltérable ou non susceptible d'être corrodée, telle que l'aluminium est restec- tivement choisie. Sur son c3té ou sa face de butée, le listel profilé 14 est pourvu d'une portion caissonnée ou analogue 17 dans laquelle est fixée la partie épaissie d'un moyen 18 de calfeutrage ou de protection contre les courants d'air sous la forme d'une bande élastique ou analogue. En outre, la partie caissonnée 17 forme une butée pour la fenêtre 2 dans sa position fermée. La traverse inférieure 7 est également pourvue d'un listel profilé ou analogue 14 qui coopère avec une coulisse ou glissière 15 qui est fixée à la pièce 5 de la manière décrite précédemment. Le listel profilé précité 14,telq#e représenté sur la figure 4, a également pour but de guider la clé ou le bute, le bottier ou l'anveloppe 19 d'une tige ou tringle de réglage de fenêtre ou analogue. Comme cela est représenté sur la figure 1, dans la position fermée de la fenêtre 2, l'élément 5 bute contre la bande élastique rabattue 20 encastrée dans une feuillure, une moulure ou un listel profilé ou analogue, de la manière connue. Ainsi, une protection efîicace contre les courants d'air est axsuzée entre la pièce 5 et le montant de châssis 21 venant en butée. Il est à noter que des détails, tels que ceux représentés sur la figue 7,ont été omis sur la figure 4. Ici aussi le listel ou la feuillure profilé coopère avec une coulisse ou glissière qui est fixée à l'élément de fenêtre coulissant 5. Bien qu'elle ait été décrite et représentée en se référant a une fenêtre, une porte ou à un élément de fermeture similaire qui est susceptible de tourner sur un axe d'articulation vertical l'invention peut également être appliquée, comme cela a été indiqué auparavant, à tout élément susceptible de pivoter autour d'un axe ou arbre d'articulation horizontal. La partie ou pièce comportant l'axe d'articulation, laquelle pièce est susceptible de coulisser dans une direction verticale, est alors montée dans les montants de chassie verticaux. L'élément de fermeture repose ou est supporté alors en son centre d'une façon articulée sur des support-consoles qui sont à leur tour articulés ou fixés de façon pivotante par exemple aux montants verticaux de chassies. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés quintont été donnés qu'à titre d'exemple Qn particulier elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention. - REVENDICATIONS 1- Dispositif formant chassies notamment fixe ou dormant ou analogue, du type comportant une feuillure ou rainure contre laquelle une fenêtre pivotante ou un élément de fermeture similaire, en particulier une fenêtre pivotant vers l'extérieur, est susceptible de venir en butée, caractérise en ce que ladite fenêtre est fixée par ses charnières d'articulation à un élément qui est susceptible de coulisser dans le plan dudit châssis et est guidé par ses extrémités relativement aux traverses de châssis mutuellement parallèles. 2- Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les extrémités de l'élément précité,portant les charnières d'articulation de la fenêtre précitée, coopèrent avec un listel profilé,uoe moulure ou analogue appliqué aux traverses ou montants du châssis précité. 3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément coulissant précité, portant les charnières d'articulation de fenêtre,est pourvu,près de ses extrémités,d'une coulisse, glissière ou d'un élément analogue, susceptible de coopérer avec le listel profilé ou analogue présent sur la partie de châssis concernée. 4- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément précité, portant les charnières d'articulation de fenêtre, bute contre une extrémite, en forme de caisson ou analogue, d'un listel ou d'une moulure profilé ou analogue fixé à une portion de châssis, auquel cas, une bande ou un bourrelet élastique d'étanchéité ou de protection contre les courants d'air y est fixé.