Brevet FR2019093A1 — publié le 19700626

La présente invention concerne un dispositif à pression pour la commande de commutateurs électriques, destiné en particulier aux machines à laver et, notamment, aux machines à laver la vaisselle. Les machines à laver la vaisselle, et plus généralement les machines à laver, doivent exécuter une série d'opérations successives, à savoir un prélavage, un lavage et un rinçage. Dans certaines de ces machines, ces opérations sont en nombre supérieur à trois, tandis que dans d'autres machines elle se réduisent à deux. Dans bien des cas, chacune des opérations exige un volume d'eau différent que sa machine prélève automatiquement, par l'intermédiaire d'une conduite a laquelle elle est relies en permanence. li est bien connu que de talles machines sont pourvues de dispoextifs électremecanlques appeles écommundment programmateurs, qui définissent @@@@ @@@@@@ @@@ @@verses phasez. @@@ des programmenereurs @@pere au moins un dispositif électromécanique appelé régulateur de pression, servant au réglage du niveau et, par Suite, du volume d'eau alimentant la cuve de la machine, dans chacune des diverses phases du programme. Ce dispositif, cogne il est bien connu, st @@@stitué par un @@@@ @@@ pette @@@ @@@@@@ @@@riques formant le @@@@@@@@ @@ @@@@@ @@@@@@@ @@@@@@@ @@@@@@@@ une membrane @@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@ @@@@@lle @@@ un p@@@@@ rigide. Le @@@@@ entes ce plattat at le comquateur électrique est obtenue au moyen d'un petit arbre, par une ouverture ménagée dans cette même plaquette. La partie de la membrane qui n'est pas appliquée contre le plateau est fermée et rendue solidaire du corps renfermant le commutateur, au moyen d'un tuyau qui porte un organe creux de raccord servant à l'intro- duction d'air ; -cet air parvient par un tube, ou conduite, qui communique avec un ansemble de captage d'air. Dans ce dernier, est recueilli de l'air qui est emprisonné et comprimé sous l'effet de Itélévation du liquide dans la cuve. Un niveau d'eau donné engendre une pression donnée de l'air dans le dispositif de captage, et cette pression est transmise à la surface de la membrane. Lorsqu'elle atteint une valeur donnée, la déformation de la membrane élastique donne lieu à une poussée, exercée sur la plaquette qui lui est reliée, et cette poussée est transmise au petit arbre et peut non seulement vaincre ça réaction des organes élastiques tarés qui s'opposent au déplacement de l'arbre, mais encore assurer le déplacement de ce dernier ; lequel, directement ou par l'intermédiaire de pièces convenables, provoque le déplacement d'un commutateur électrique qui ouvre un cir'cuit donné et en ferme un autre, de sorte qu'il commande le cycle de fonctionnement de la machine. Il s'est révélé nécessair de pouvoir faire varier la quantité d'eau introduite dans la cuve de la machine à laver, ou tout au moins de pouvoir lui donner deux valeurs différentes. On peut, à cette fin, munir la machine à laver de deux régulateurs de pression, mais cette solution ne donne pas des résultats parf2i- tement satisfaisants et accroît notablement le prix de revient de l'ensemble. afin on a réalisé des régulateurs de pression ou dispositifs monoblocs de commande à pression, comportant une membrane sur la face exposée de laquelle sont montés deux plateaux indépendants l'un de l'autre et dont @@@@ance @@ @@@@asoir @@@@ @ @@@ comm@@ateur électrique. @@ @@@@ @@@@@ @@@@ pour @@@@@ @@ régulateur de @@@@ type @@@@@ ci-dessus @@@ @épeneaux aux exigences énumèrées, présentant une grande sensibilité de marche et permettant d'actionner deux ou plusieurs commutateurs électriques, ce dispositif étant un dispositif électromècanique régulateur @@ @@@@eau d'eau, commandant au moins deux commuta @@@@@ @@@@@ @@@@@@ @@@@@@@ @@@@@ @@@@@@@@@ @@@@@@ de le pression, et @@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@ @@@@@chine@ à laver, et @@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@eurs niveaux d'eau @@@@@@@@@@@@ selln @@@tion @@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@ectrique @@ programmateur associé de la machine. De façon plus précise le nouveau dispositif est caractérisé par le fait qu'il comprend deux corps en forme de boîte renfermant un organe de membrane-en forme de sac, muni d'une pièce de liaison, ou raccord, et sur les faces extrêmes extérieures duquel s'appuient deux ou plusieurs plateaux capables de transmettre les poussées exercées sur l'organe par des poussoirs, dont chacun commande un commutateur électrique, en vue de constituer un régulateur de pression susceptible de commander, en fonction de différences de pression résultant de divers niveaux que peut atteindre l'eau dans la cuve de la machine, l'un OU l'autre de ces commutateurs électriques, par l'in termédiaire d'organes correspondants qui transmettent lesdites poussées. Suivant une antre caractéristique du dispositif selon l'invention, l'enveloppe en forme de boite qui renIerma le sac est avantageusement constituéede deux éléments en forme de coquille à bords profilés complémentaires, portant des organes de guidage qui imposent la position correcte au montage, ainsi que des organes assurant un asservissement mutuel automatique. Suivant une variante de l'enveloppe qui renferme les organes mobiles du dispositif, celle-ci est cbnstituée-par deux coquilles qui se raccordent le long de rebords de leur orifice, ces rebords pouvant être appliqués hermétiquement l'un contre l'autre, par exemple à l'aide de boulons transversaux ou de rivets. L'organe demembrane, qui est dans tous les cas en forme de sac, peut être réalisé en une seule pièce ou en deux pièces symétriques qui se raccordent par leur bord périphérique, ce bord périphérique étant serré entre les ouvertures à rebords des coquilles constituant l'enveloppe du dispositif, ou jouant librement dans cette enveloppe creuse. D'autres particularités et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée qui va suivre, et des dessins, sur lesquels - la figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un organe de membrane formant un sac, avec les deux plateaux opposés - la figure 2 est une coupe transversale à échelle agrandie d'une partie du dispositif selon l'invention ; - la figure 3 est une vue en plan du sac de membrane de la figure 2 - la figure 4 est une coupe de ce sac suivant un plan passant par la ligne IV-IV de la figure 3 - la figure 5 est une coupe transversale et à plus grande échelle, d'une variante du sac;; - la figure 6 est une vue en perspective montrant le bord de fixation de l'une des deux coquilles, constituant l'enveloppe du dispositif selon l'invention ; - la figure 7 est une vue en élévation latérale de cette même coquille, enfin, - la figure 8 est une vue en plan d'une partie du dispositif selon l'invention. Comme on--le voit sur les figures 1 à 4 qui montrent une forme de réalisation avantageuse, le sac 10 à pourtour rectangulaire, circulaire ou polygonal quelconque, est essentiellement caractérisé en ce qu il constitue une enceinte fermée hermétiquement sur son pourtour, muni d'un col ou embouchure 11 destiné à être raccordé à une conduite d'introduction de fluide sous pression variable, par exemple de l'air provenant d'un dispositif de captage, utilisé sur les machines à laver en général. La structure caractéristique d'enceinte et la position du sac 10 comparées à ceLles des membranes connues jusqu a ce jour, présentent l'avantage considérable d'offrir, à égalité de dimension et d'encombrement d'enveloppe, de doubler la surface sensible et déformable élastiquement et, de plus, un soulèvement d'une grande sensibilité, dû à la liberté de mouvement du sac même, lequel n'étant pas fixé par sa périphérie, réagit aux variations de pression les plus petites, à la manière de poumons, en mettant en jeu toute la possibilité de déformation, et transmettant aux plateaux 12 et 13 chacun de ses mouvements. Comme on le voit de façon particulièrement nette sur la figure 1, les plateaux 12 et 13 sont montés tous contre les faces du sac 10 et y sont retenus par des tétons élastiques 14, solidaires de la membrane du sac 10, et qui s'engagent dans des logements correspondants 15, ménagés dans les plateaux 12 et 13. Chacun de ceux-ci, qui est d'épaisseur limitée, est en tôle ou en matière plastique emboutie, et comporte au moins un logement 16 en forme de cuvette, dans lequel peut s'introduire l'extrémité 17 d'un organe de poussée 18 ; ce dernier est rappelé par un ressort 13, qui peut être taré à l'aide d'une vis ou bouchon fileté 20 retenu dans un siège approprié ménagé dans l'enveloppe extérieure 21.En outre, chaque organe de poussée 18 rencontre de façon connue, une lame centrale 22 qui supporte le contact électrique mobile 23 d'un commutateur électrique à contacts fixes 24 -et -3-.-èûx-c-o-nt-act-s-tixesc----erf---ont ble, du fait qu'ils sont montés sur des supports à vis 26. Dans le cas représenté sur la figure 4, ce raccordement au circuit électrique correspondant, pour le contact mobile 23 est effectué en 27 ; pour le contact fixe 24,en 26, ou dans un organe correspondant à 27, et pour le contact 25, en 28. En admettant que sur la face 10a libre du sac 10, (figure 2) est monté le second plateau 13, en contact avec un organe de poussée 18identique qui commande un commutateur électrique agilement identique à celui qui a été décrit, le sac 10 qui est maintenu entre les plateaux 12 et 13, est enferme dans une enveloppe constituée par deux coquilles 21, de préférence du type représenté sur les figures 6 et 7. Les bords de raccordement de ces coquilles 21 sont symétriques et complémentaires.Chacun de ces bords comprend : deux demi-sièges 30 pouvant recevoir le col lOb du sac 10, qui, par suite, peut être monté sur l'un ou l'autre côté des coquilles, tandis que le logement libre est fermé par un bouchon à rainures ; deux languettes 31 destinées à venir se loger dans des logements correspondants 36 prévus dans la coquille opposée ; une seconde paire de languettes 33 souples, portant un téton d'arrêt 34 qui peut venir se loger par emboîtement dans un orifice 31a ménagé dans chaque languette 31 des coquilles complémentaires ; enfin, chaque coquille 21 présente un fond fermé muni-d'une série d'embases 29 dans lesquelles sont vissés depuis l'extérieur, les organes de tarage 20 du ressort 19 ; les vis de réglage 26 des contacts electriquea 2i et 25, ainsi que les divers organes de connexion électrique des deux commutateurs avec le circuit électrique à commander (chacun de ces organes étant logé à l'intérieur d'une coquille 21). Il apparaît clairement, de la description donnée ci-dessus, que l'on effectue aisément l'accouplement des coquilles 21 constituant ltenveloppe qui renferme le dispositif par présentation des coquilles l'une contre l'autre, suivant leurs rebords profilés, suivie d'un effort modéré appliqué sur leurs bases. En agissant ainsi, et grâce aux biseaux 31b dont est munie chaque languette 31, les tétons d'arrêt 34 d'une coquille s'encLenchent dans les logements 31a des languettes 31 de la coquille opposée, reliant ainsi les deux éléments 21. Au col lob du sac 10, est relié un organe creux de raccord en forme de pipe 35 et destiné à être branché sur la conduite à pression variable qui commande le dispositif selon l'invention. Comme représenté sur la figure 7, ive raccord 35 peut être orienté par rapport à l'un ou à l'autre côté des coquilles 21 de manière quelconque, en vue d'assurer la position la plus convenable au montage du dispositif. Le logement 36 des coquilles ne recevant pas le col lOb- du sac 10, est fermé par un robinet. Par suite de la possibilité d'orienter le raccord 35 par rapport à la coquille 21, et de le monter sur l'un ou l'autre caté de la coquille elle-même, en disposant avantageusement le sac entre les plateaux 11 et 12, et étant donné le faible encombrement de ce raccord, le dispositif objet de la présente invention peut avantageusement être monté dans des espaces réduits Il apparaît clairement à l'examen des figures 6, 7 et 8, que le profil et la forme de la coquille 21 peuvent varier considérablement. En dédoublant chacun des plateaux Il et 12, au bien en réalisant quatre surfaces indépendantes entre elles, soumises aux dilatations et aux contractions élastiques du sac 10, il est possible de commander autant de commutateurs électriques par des organes de poussée correspondants 18, chacun étant relié à un plateau correspondant ou à une section de plateau. Autrement dit, on peut réaliser un dispositif de commande électrique avec une membrane déformable sous pression, pour deus ou plusieurs valeurs différentes, grâce à la forme en sac de membrane qui assure une grande surface de poussée et une grande sensibilité. Comme représenté sur la figure 5, le sac peut être également réalisé en ut seule pièce, ou en deux parties lOc, lbd, munies de rebords périphériques qui étant raccordés constituent un bourrelet 10e, pouvant être facilement serré entre des rebords se faisant face des coquilles constituant llenveloppe. flans ce cas, les rebords de raccordement des deux coquilles sont eux-mêmes munis de rebords entre lesquels est serré le bourrelet 10e du sac 10. On peut encore faire appel à d'autres formes et dispositions de sac 10, par exemple en forme de soufflet, constitué par tout matériau convenable suivant bien entendu le principe essentiel d'utilisation, de fonctionnement comme des poumons, avec une grande Iasticité et une surface de poussée au moins double, à égalité de dimensions, de la membrane simple des appareils de technique antérieure. Il va de soi que la description donnée d'un mode de réalisation de la présente invention n'est nullement limitative et que de nombreuses modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre de celle-ci. En particulier, l'application du dispositif selon l'invention n'est pas limitée à des machines à laver. REVENDICATIONS 1 - Dispositif à pression pour la commande de deux ou plusieurs commutateurs électriques indépendants, en particulier pour les machines à laver la vaiselle et, plus généralement, toutes les machines à laver, ce dispositif comprenant un organe de membrane déformable qui est soumis aux variations de pression provoquées par les variations du niveau de l'eau dans la cuve de la machine ou par tout autre facteur, cet organe commandant des organes de poussée, actionnés par la réaction d'éléments élastiques tarés, qui à leur tour provoquent le déclenchement de commutateurs électriques, ledit dispositif étant caractérisé par le fait que ledit organe de membrane est en forme de sac, comporte un col de raccordement avec une conduite à pression variable, et comprend au moins deux surfaces opposées contre lesquelles viennent stappliquer des plateaux reliés à des organes de poussée correspondants, agissant indépendamment sur chacun desdits commutateurs. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit sac est aplati et présente deux faces opposées sur chacune desquelles est monté au moins l'un des plateaux rigides, portant au moins un organe de poussée auquel est asservi l'organe mobile d'un commutateur électrique. 3 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit sac, les organes de transmission et ses déplacements et les commutateurs électriques commandés sont renferiffés dans une enveloppe constituée par deux coquilles, d'un côté de laquelle dépasse un raccord servant à relier ledit col de sac à la conduite sous pression variable 4 - Dispositif selon les revendications 1 et 3, caractérisé par le fait que chacune des coquilles constituant l'enveloppe comporte un fond fermé, tandis que le profil dudit col est complémentaire de celui de la coquille opposée, des moyens d'accouplement par emboîtement étant prévus sur chacune de celles-ci. 5 - Dispositif selon les revendications 1, 3 et 4 caractérisé par le fait que les moyens d'accouplement des deux coquilles sont constitués par des languettes et des logements complémentaires, ainsi que par des tétons d'arrêt portés par des lames élastiques déformables et qui viennent se loger dans des sièges prévus de coquille opposée, ces coquilles ménageant sur les côtés opposés, deux logements de retenue d'un organe intermédiaire de raccord entre le col du sac et la conduite sous pression variable, en vue de monter le dispositif en place sur l'un ou l'autre de ses côtés. 6 - Dispositif selon les revendications 1 et 5, caractérisé par le fait que l'organe intermédiaire de raccordement entre le col du sac et l'élément de conduite sous pression variable, est en forme de pipe orientable par rapport à son siège de montage, de manière à pouvoir pivoter sur l'axe du siège lui-même. 7 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le sac présente un bord périphérique destiné à être serré entre les rebords correspondants de deux coquilles constituant l'enveloppe du dispositif 8 - Dispositif selon les revendications 1 et 7, caractérisé par le fait que le sac même est constitué en deux éléments opposés, symétriques et appliqués l'un contre l'autre suivant leurs rebords périphériques, constituant ainsi un bourrelet en saillie. 9 - Dispositif selon les revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que sur chacune des surfaces extérieures du sac sont appliqués deux ou plusieurs plateaux et deux ou plusieurs organes de poussée, en vue de commander plusieurs commutateurs électriques. 10 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le rebord périphérique du sac est en forme de soufflet.