Brevet FR2045545A1 — publié le 19710305

La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux bobines et autres supports destinés à recevoir des enrou liements de fil textile. On sait que les bobines ou supports du genre en question coni prennent généralement un moyeu central constitué par une paroi cylindrique établie à un diamètre relativement faible de manière à pouvoir être engagée à jeu réduit sur les broches ou arbres usuels des machines textiles.Afin d'éviter d'avoir à enrouler le fil sur un corps de diamètre aussi faible, on a réalisé des bobines ou supports à moyeu double dans lesquelles le moyeu central sus-mentionné est entouré par un moyeu extérieur à plus grand diamètre, les deux moyeux étant reliés l'un à l'autre par des entretoises longitudinales internes agencées de manière à s'opposer à tout fléchissement intempestif du moyeu extérieur sous l'effet de la tension impartie au fil textile lors de l'enroulement Cette disposition donne satisfaction sur le plan purement -tech- nique, mais elle présente par contre l'inconvénient de gêner l'appo sition des étiquettes d'identification sur les parois latérales des bobines ou supports. On comprend en effet que les étiquettes en papier généralement. utilisées ne peuvent être efficacement collées sur les arêtes d'extrémités des entretoises de renfort qui assemblent les deux moyeux, si bien qulol est en pratioue obligé d'avoir recours soit à des étiquettes en carton fort, évidemment plus couteu- ses (et dont la fization en place n'est d'ailleurs pas assurée de façon parfaitement satisfaisante > , soit à des couvercles amovibles de fermeture profilés de manière à s'emboîter entre lesdits moyeux ces couvercles grèvent-le prix de revient de l'ensemble de la bobine et de plus leur caractère amovible fait qu'ils se perdent très facilement au cours du stockage ou de la confection de l'enroulement. Les perfectionnements qui font l'objet de la présente invention visent à remédier aux inconvénients précités et à permettre la réa lisation d'une bobine ou support analogue à double moyeu qui autorise le collage des étiquettes usuelles en papier et qui soit susceptable d'être facilement obtenue en matière plastique moulée. La bobine suivant l'invention est principalement remarquable en ce que les deux moyeux sont assemblés radialement l'un à l'autre par deux séries latérales de bossages creux dont chacun comporte deux voiles longitudinaux partiels reliés par une face transversale plane qui affleure l'extrémité correspondante de l'un au moins des deux moyeux de la bobine en vue de recevoir une étiquette collée, les deux séries précitées étant décalées angulairement l'une par rapport à l'autre de façon à ce que chacune dtelles ménage des espaces libres pour le-passage des poinçons nécessaires à la conformation des bossages de la série opposée. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : Figo 1 est une vue en plan de l'une des extrémités d'une bobine comportant application des perfectionnements suivant l'invention. Fig. 2 est une vue en perspective de cette extrémité. Fig. 3 montre en perspective l'ensemble de la bobine supposée coupée axialement. La bobine représentée comprend un moyeu central 1 1 à à petit dia mètre, disposé à l'intérieur d'un moyeu extérieur 2 concentrique au premier. Ce moyeu extérieur 2 est solidaire de deux joues latérales 3 dont chacune est pourvue d'un rebord 3a tourné vers lequel rebord est relié par des nervures 3b en nid d'abeilles à l'extrémité 2a du moyeu 2 qui dépasse au-delà de la joue 3 considé- réeQ L'ensemble de la bobine est réalisé par moulage d'une matière synthétique appropriée. Conformément à la présente invention, les moyeux 1 et 2 sont assemblés radialement l'un à l'autre par deux séries de bossages creux référencés respectivement 4 et 5 (dans l'exemple de réalisa tion envisagé, chaque série comprend trois bossages régulièrement répartis).Chacun de ces bossages 4 ou 5 comporte deux voiles long tudinaux (auxquels on a affecté la référence 4, respectivement 5) qui s'étendent parallèlement l'un à l'autre et qui s'arrêtent à une certaine distance du point milieu des deux moyeux I et 2 ; ces deux voiles sont reliés l'un à l'autre par une face transversale 4a, Sa qui affleure l'extrémité dépassante Sa du moyeu extérieur 2 et qui se raccorde par une facette oblique 4b, 5t à l'extrémité correspond dante du moyeu intérieur 1, laquelle extrémité est prévue en retrait par rapport à celle 2a sus-mentionnée.On notera par ailleurs que les deux séries de bossages 4 et 5 sont décalées angulairement l'une par rapport à l'autre, ce décalage étant égal à l'espace angulaire occupé par un desdits bossages. On comprend que les faces 4a et 5a présentent un profil plat qui se prête particulièrement bien au collage des étiquettes d'iden- tification en papier usuellement employées dans l'industrie textile. De plus le décalage angulaire des deux séries de reliefs 4 et 5 permet la réalisation simple et pratique de 1 ensemble de la bobine puisque les espaces libres ménagés entre les bossages 4 autorisent le passage des poinçons nécessaires à la consormation des bossages 5, et vice-versaO Les essais ont démontré que ltinvention assurait l'obtention de bobines parfaitement résistantes pour un poids de matière partioulièrement faible. Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents0 REVENDICATIONS 1 - Bobine ou support analogue pour enroulement de fil textile, du genre comprenant deux moyeux comcentriques, caractérisé en ce que les deux moyeux sont assemblés radialement l'un à l'autre par deux séries latérales de bossages oreux dont chacun comporte deux voiles longitudinaux partiels relies par une face transversale plane qui affleure l'extrémité correspondante de l'un au moins des deux moyeux de la bobine en vue de recevoir une étiquette collée, les deux séries précitées étant décalées angulairement 'une par rapport à l'au- tre de façon à ce que chacune d'elles ménage des espaces libres pour le passage des poinçons nécessaires à la conformation des bossages de la série opposée 2 - Bobine ou support suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la face transversale p;ane de chaque bossage affleure l'ex- trémité, prévu dépassante, du moyeu extérieur.