Brevet FR2031593A1 — publié le 19701120

La présente invention est relative à un thermostat comportant d'une part un micro-commutateur à bascule constituant une unité indépendante actionnée par un doigt de commutation et, d'autre part, un détecteur de température qui agit sur ce doigt de commutation. Elle est caractérisée par la réalisation d'un bottier qui entoure étroitement à la fois le commutateur à bascule et I1 indicateur de température, ce commutateur à bascule étant guidé dans le bottier avec un faible jeu latéral alors qu'il peut basculer sur un couteau de support, tandis que par ailleurs, pénètre dans le bottier une vis de réglage prenant appui directement contre la botte du commutateur, cette vis permettant de régler la position du commutateur et de son doigt de commande par rapport à l'indicateur de température, alors qu'un ressort repousse ce commutateur sur la vis de réglage et sur son couteau de support. Par rapport aux thermostats de type connu, le thermostat selon l'invention se caractérise par un plus faible encombrement, par la suppression de toute transmission par des leviers de démultiplication, par des différences de commutation très faibles, par une capacité de commutation élevée, par une grande simplicité de construction, par la possibilité d'utiliser des micro-commutateurs à bascule de type courant, par la suppression de bornes de raccordement spéciales, et enfin par la possibilité de placer la vis de réglage et la graduation correspondante en divers endroits du boftier de thermostat.Par suite de ees faibles dimensions et de sa réalisation sous une forme relativement étroite, le thermostat selon l'invention est particulièrement intéressant pour construire des thermostats doubles destinés à des chaudières, l'un des thermostats étant utilisé pour la régulation et l'autre pour la limitation de température ou pour la déconnexion de sécu rité. D'une manière générale, le thermostat selon l'invention convient bien à la réalisation de thermostats à circuits multiples Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. Fig. 1 est une coupe longitudinale d'un thermostat selon l'invention. Fig. 2 en est une coupe transversale. Fig. 3 est une coupe longitudinale d'une variante de I'invention. On a représenté sur les dessins un micro-commutateur à bas cule 1 d'un type en lui-même connu, qui comporte un doigt de commande 2 qutactionne un contact de commutation non représenté. Le commutateur à bascule 1 comporte trois bornes de branchement 3, 4 et 5 reliées électriquement aux bornes du contact de commutation. Le commutateur 1 est logé avec un faible jeu latéral entre les bords relevés d'une plaque de base 6 en tsle ou en matière moulée, ce qui assure un guidage latéral du commutateur 1, alors qu'au contraire dans le plan vertical il peut se déplacer vers le haut ou vers le bas. A une extrémité, le commutateur 1 prend appui sur deux ergots 7 et 8 rivés dans les bords de la plaque de base 6 et qui constituent un couteau de support sur lequel ce commutateur 1 peut basculer.A l'autre extrémité, le commutateur 1 prend appui, soit sur un ressort 9, soit contre une vis de réglage 10 (fig. 3) équipant la plaque de base 6. La partie du commutateur à bascule 1 qui dépasse hors de cette plaque de base 6 est entourée de près par un bottier isolant 11, de façon à définir entre ce bottier et le commutateur 1 un jeu suffisant pour que le commutateur 1 puisse etre élevé ou abaissé en direction de la vis de réglage 3 ou du ressort 9. Dans le bottier 11 (fig. 1 et 2) est vissée une vis de réglage 12 permettant de faire varier la position du commutateur à bascule 1. Au lieu de cette vis de réglage on a utilisé dans le cas de la fig. 3, un ressort 13 monté dans le bottier 11 pour repousser le commutateur 1 contre les ergots de support 7 et 8 et contre la vis de réglage 10. Dans le bottier 11 sont prévues des ouvertures 14 et 15 à travers lesquelles peuvent passer les cibles électriques de branchement. Dans la plaque de base 6 est rivé un manchon d'acier 16 relié à une membrane double 17 qui constitue un indicateur de température et à un tube capillaire 18. La membrane 17 pousse le doigt de commande 2 du commutateur à bascule 1 et elle le déplace dans le sens axial. Le tube capillaire 18 est relié à une cartouche détectrice 19 remplie d'un liquide approprié qui se dilate à la chaleur. Le bottier isolant 11 est fixé à la plaque de base 6 à l'aide de deux vis 20 et 21, de façon à rendre impossible un déplacement du bottier dans le sens de l'axe de la vis de réglage 12. Le fonctionnement du thermostat est le suivant Dans l'exemple illustré sur les fig. 1 et 2, le commutateur à bascule 1 est repoussé par le ressort 9 contre la vis de ré glage 12 et contre les ergots de support 7 et 8. En faisant tourner la vis 12, on modifie l'écartement du doigt de commande 2 par rapport à la membrane 17 et, par conséquent, la température de commutation à laquelle le thermostat se déclenche. Une échelle de graduation correspondante indique les températures sur le bottier 11 ou sur une rondelle qui équipe la tette de la vis de réglage 12. Le liquide de dilatation contenu dans la cartouche détectrice 19 traverse le tube capillaire 18 quand la température monte, et pénètre entre les deux membranes 17, si bien que la membrane supérieure se soulève ainsi que le doigt de commande 2, en déclenchant le commutateur à bascule. Dans l'exemple illustré sur la fig. 3, le ressort 13 pousse le commutateur 1 contre les ergots de support 7 et 8 et contre la vis de réglage 10. En agissant sur cette vis 10, on modifie la position du doigt de commande 2 par rapport à la membrane 17 et par conséquent, la valeur de la température de commutation. Aussi bien dans le cas de la construction de la fig. 1, que dans celui de la variante de la fig. 3, la poussée du ressort 9 ou 13 sur le commutateur 1 doit être suffisamment grande pour que dans des conditions de fonctionnement normales, ce commutateur soit constamment maintenu en contact avec la vis de réglage 12 ou 10. La variante de la fig. 3 présente l'avantage qu'en cas de température excessive sur le détecteur 19, la pression exercée par la membrane 17 sur le doigt de commande 2 ne peut pas s'élever indéfiniment, mais seulement jusqu'à vaincre la poussée antagoniste du ressort 13, après quoi le commutateur basculant 1 s'écarte de la vis de réglage 10. De même, dans le type de construction illustré sur la fig. 1, on peut limiter la valeur de la poussée sur le doigt de commande 2 en incorporant à la vis de réglage 12, un ressort qui stefface quand la poussée sur cette vis 12 dépasse un certain seuil. Bien entendu, il serait en principe possible de transmettre les mouvements de la membrane 17 au doigt de commande, 2 par l'intermédiaire d'un levier ou bras plat fixé au commutateur basculant 1. Toutefois, cela introduirait une complication inutile. La plage de commutation (c'est-à-dire la différence des tem pératures entre l'enclenchement et le déclenchement) du thermostat selon l'invention est de l'ordre de 1 à 60C selon la course du commutateur à bascule utilisé et la grosseur de la cartouche détectrice 19. Cette plage de commutation correspond donc aux exigences de la technique de commande et do régulation du thermostat. La puissance des commutateurs à bascule usuels est en tension alternative, de 15 ampères sous 220 volts, ou 10 amères sous 380 volts, en cas de charge non réactive. La gamme des températures d'utilisation des thermostats peut varier de -40 à + 350 C selon la nature du liquide de dilatation ou le choix d'un autre système détecteur de température. Les dimensions extérieures du bottier du thermostat sont définies par les cotes du micro-commutateur à bascule par ltépais seur de l'indicateur de température (membrane double, bilame ou autre système analogue) et par l'épaisseur de paroi du bottier. En particulier, l'encombrement maximum hors tout de ce bottier est de 55 x 33 x 23 mm. REVENDICATIONS 1- Thermostat comprenant, d'une part un micro-commutateur à bascule formant une unité indépendante et actionné par un doigt de commande, d'autre part un détecteur de température qui agit sur le doigt de commande, caractérisé par la réalisation d'un boîtier qui entoure étroitement à la fois le commutateur à bascule et Irindicateur de température, ce commutateur à bascule étant guidé dans le bottier avec un faible jeu latéral alors qu'il peut basculer sur un couteau de support, tandis que par ailleurs,pénètre dans le bottier une vis de réglage prenant appui directement contre la bote du commutateur, cette vis permettant de régler la position du commutateur et de son doigt de commande par rapport à l'indicateur de température, alors qu'un ressort repousse ce commutateur sur la vis de réglage et sur son couteau de support. 2- Thermostat suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le détecteur de température comprend une membrane double dont le diamètre correspond à la largeur dtu + icro-commutateur à bascule usuel, un manchon de raccordement, et un tube capillaire relié à un détecteur à une cartouche détectrice à liquide. 3- Thermostat suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'indicateur de température et la vis de réglage sont placés sur le meme côté du commutateur à bascule, orientés suivant des axes parallèles. 4- Thermostat suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'indicateur de température et la vis de réglage sont placés sur des cotés opposés du commutateur à bascule. 5- Thermostat suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les bornes de raccordement électrique du commutateur à bascule sont accessibles à travers des ouvertures du bottier de thermostat. 6- Thermostat suivant les revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les dimensions extérieures du bottier ne sont supérieures à celles d'un micro-commutateur à bascule usuel que par ltépaisseur des parois du bottier et de l'indicateur de température, ces cotes extérieures étant de toutes façons au maximum égales à 55 x 33 x 23 mm.