Brevet FR2018336A1 — publié le 19700529

L'invention concerne un guide-fil avec une ouverture de guidage du fil et dieux flancs de guidage formant ensemble un système d'accueil ressemblant à un V et une fente d'introduction de fil dont l'are forme un angle avec la direction de défilement du fil. Dans le brevet britannique 531.437 on décrit déjà un guide-fil possédant une ouverture de guidage de fil et deux flancs de guidage qui forment ensemble un système d'accueil ressemblant à un V et une fente d'introduction de fil dont l'are forme un angle avec le sens de défilement du fil. Le système d'accueil ressemblant à un V et la fente d'introduction du fil sont censés garan- tir une introduction aisée du faisceau de fils grâce au concours de fentes dans les flancs de guidage débouchant dans les ouvertures de guidage de fil. Du fait que les fentes dans les flancs de guidage sont décalées par rapport à l'ouverture de guidage de fil, le faisceau de fils doit en même temps être empêché de s'échapper pendant son iXplacement. Il s'est avéré que les guide-fil8 selon le brevet britannique mentionné ne donnent pas le degré de sécurité voulu contre l'échappement du faisceau de fils, en particulier lorsque le faisceau de fils avance rapidement et aveirégularité. Cette circonstance doit être imputée à un inconvénient majeur des guide-fils connus: seul l'un des flancs de guidage s'étend au-delà du plan situé verticalement au-dessus du sens de la marche des fils, tandis que l'autre ne coupe pas ce plan.La conséquence en est qu'il suffit souvent de faibles fluctuations dans la tension du fil pour permettre au fil de glisser vers le haut par la fente formée par les flancs de guindage, d'autant que la droite tangente aus deus flancs de guidage forme un angle relativement petit avec le sens de défilement du fil. Les tiide-fils selon le brevet américain 2.747.815 possèdent également deux flancs de guidage bordant un système d'accueil ressemblant à un V et une fente dtintroduction de fil. Seulement, la droite tangente aux deux flancs de guidage forme un angle inférieur à 300 au point où les flancs de guidage se recouvrent mutuilement au maximum, de sorte que même l'installation de crochets de retenue, susceptibles d'ailleurs de gêner sensiblement l'introduction du faisceau de fils, n'offre guère de sécurité contre l'échappement du faisceau de fils0 La présente invention a pour tâche de créer un guide-fil de construction simple, dans lequel le faisceau de fils soit particulièrement facile à introduire et sur lequel l'introduc- tion puisse s'opérer d'une seule main, tandis que l'échappement du faisceau de fils en marche est empêché par une forte marge de sécurité. En outre, le guide-fil conforme à l'invention doit pouvoir trouver son utilisation en assurant un fonctionnement fiable indépendamment de sa position (montage vertical, horizontal, au-dessus de la tête). Ces problèmes sont résolus conformément à l'invention par un guide-fil avec une ouverture de guidage de fil et deux flancs de guidage qui forment ensemble un système d'accueil ressel- blant à un V et une fente d'introduction du fil formant un angle avec le sens de déplaeement du fil, ce guide-fil étant caractérisé par le fait que les deux flancs de guidage se chevauchent au-delà de l'axe de symétrie de lt ouverture de guidage de fil et qu'au point de leur chevauchement maximal ils présentent une tangente commune qui fait un angle de 45 #90 avec la direction de défilement du fil. Pour amenter encore la sécurité contre tout échappement intempestif du faisceau de fils en marche, le guide-fil conforme à 1 invention peut entre confectionné de préférence de manibre que l'angle ss entre l'axe de symétrie et la partie des flancs de guidage orientée vers 1 ouserture de guidage de fil se situe entre 300 et 900, de préférence entre 500 et 80 . Selon les propriétés de glissement du fil à guider, l'angle de-maintien du fil p peut cependant aussi être inférieur à 300 ou supérieur à 900. L'introduction du faisceau de fils présente un surcrott de facilité lorsque l'angle &gamma; entre l'axe de symétrie et la partie des flancs de guidage orientée vers le système d'accueil ressemblant à un V se situe entre 200 et 600, de préférence entre 300 et 45 O A cet effet, les flancs de guidage doivent entre adaptés en longueur aux conditions spéciales donnéese La grandeur des angles sset &gamma;est en l'occurrence en premler lieu fonction de la régularité de défilement et des fluctuations de la tension du faisceau de fils.La hauteur de construc- tion peut être maintenue très faible même pour des faisceaux de fils considérables0 Pour augmenter la régularité de défilement du faisceau de fils, on utilise de préférence un guide-fil dans lequel le diamètre de l'ouverture de guidage de fil se situe entre 1,2 à de 10 fois le diamètre du faisceau/fils à guider La précision du guidage peut être influencée en jouant sur la grandeur de 11 ouverture de guidage de fil0 On- doit entendre par diamètre du faisceau de fils à guider" le diamètre d'un cercle d'une superficie égale à la somme des sections de la totalité des fibres individuelles du faisceau de fils0 il est possible de réaliser les flancs de guidage en tôle pleine, les tôles formant l'ouverture de guidage de fil et la fente d'introduction ressemblant à un V. Une exécution à parois pleines est par exemple possible en choisissant une céramique frittée. On choisira cette méthode pour la fabrication en série. On préférera cependant, en particulier pour la fabrication de pièces individuelles, un guide-fil dont les flancs de guidage et l'ouverture de guidage de fil sont formés par la torsion d'un fil; cette forme d'exécution est particulièrement simple à réaliser. Si l'on désire augmenter la résistance du guide-fil en fil plié contre les déformations, les côtés des flancs de guidage qui ne sont pas tournés vers le système d'accueil et l'ouverture de guidage de fil peuvent être pourvus de faces de guidage0 De ce fait on empêche en même temps la possibilité d'erreur à l'introduction du faisceau de fils dans l'ouverture entre le chevauchement. L'invention est expliquée avec plus de détails à l'aide du dessin annexé. Sur le dessin 8 la figure t représente un mode de réalisation d'un guide-fil conforme à l'invention, vu dans le sens du défilement du fil; la figure 2 représente une vue de dessus du guide-fil de la figure 1; la figure 3 représente e un autre mode de réalisation d'un guide-fil en fil plié, vu de face; la figure 4 une vue de côté et la figure 5 une vue de dessus du guide-fil de la figure 3. Sur la figure 1, le corps du guide-fil 9 entoure avec les flancs de guidage 6,7 à surface pleine liouserture de gui- dage de fil 2 et forme ainsi une fente d'introduction de fil 14 qui s'étend dans le cas représenté dans un sens formant un angle avec la direction de défilement du fil 4.La fente d'introduction de fil 14 possède une largeur 17 qui est environ 0,5 à 1 fois plus grande que le diamètre 10 de l'ouverture de guidage de fil # Â partir du corps de guide-fil 1, les deux flancs de guidage 6,7 s'avancent au-delà de l'axe de symétrie 3 passant par l'ouverture de guidage de fil 2 de plusieurs fois le diamètre 10 de l'ouverture de guidage de fil 2; aux points de plus grand chevauchement, situés à une distance 16 du centre de l'ouverture de guidage de fil 2, les flancs de guidage 6,7 dépassent chacun d'une même distance 8,9 l'axe de symétrie 3. En même temps les flancs de guidage 6,7 présentent aux points (16, 8,9) de leur chevauchement maximal une tangente commune 5 qui fait un angle & supérieur à 450 (voir figure 2) et pouvant au maximum atteindre 900 avec le sens de la marche du fil 4. Le guide-fil représenté sur les figures 1 et 2 présente des flancs de guidage possédant une forme telle que l'angle de maintien du fil ssentre l'axe de symétrie 3 et la partie desdits flancs de guidage 6,7 orientée vers l'ouverture de guidage de fil 2 est environ égal à 50 . Les flancs de guidage 6,7 doivent être exécutés de façon que le fil ne soit pas endommagé lors de l'introduction.Par leur forme spéciale, c'est-à-dire par le chois des angles Aet 1Y, ils devraient être réalisés de manière que la résistance à l'introduction soit faible et celle contre l'échappe- ment élevée L'angle d'introduction 'rentre l'axe de symétrie 3 et la partie des flancs de guidage 6,7 orientée vers le système d'accueil ressemblant à un V est d'environ 350, En augmentant l'angle de maintien sson obtient un guidage str du faisceau de fils, c'est-à-dire que l'échappement du faisceau de fil en marche est empêché, tandis qu'en diminuant l'angle d'introduction Ar on obtient une plus grande facilité d'in- troduction du faisceau de fils s En présence de tensions de fil très faibles ou de fortes fluctuations dans la tension du fil, angle de maintien du fil ss peut aussi être supérieur à 900. l'introduction du faisceau de fils en mouvement est effectuée comme suit: on place le faisceau de fils en mouvement dans le système d'accueil 15 et on le pousse avec deux doigts en direction de 1' ouverture de guidage 10 vers le bas, c'est-à-dire en direction du plus grand chevauchement. Sous cette pression le faisceau de fil subit une déviation forcée dans le sens de la tangente 5. Lorsque les points de chevauchement normal sont dépassés, le faisceau de fils s'installe automatiquement dans l'ouverture de guidage de fil, où il reprend sa tension et son sens de défilement 4 antérieur. Si le chevauchement est trop grand, 11 introduction devient difficile sous forte tension du fil et aux vitesses de défilement élevées. De ce point de vue, d'excellentes conditions de fonctionnement sont obtenues lorsque les dimensions 8,9 correspondent chacune à environ 3 à 4 fois le diamètre 10 de l'ouverture de guidage de fil 2. Les figures 3 à 5 représentent un mode de réalisation d'un guide-fil conforme à l'invention particulièrement simple à fabriquer. Le corps 1 du guide-fil est confectionné ici à partir d'un seul morceau de fil plié et fixé sur un socle 13. Pour proté ger les flancs de guidage contre des déformations, on peut prévoir des plaques de guidage 11, 12 rendant en même temps impossible toute introduction contraire au fonctionnement0 Ce mode de réalisation d'un guidefil conforme à l'invention possède une fente d'introduction de fil 14 s'étendant perpendiculairement au sens 4 de la marche du fil. On obtient ainsi un angle Oc particulièrement grands Les matériaux de confection entrant en ligne de compte pour le guide-fil conforme à l'invention sont des matériaux connus, tels que l'acier, la céramique, etc...La nature du matériau dépend de la forme d'exécution et des fatigues escomptées dues au passage du faisceau de fils0 Les flancs de guidage et l'ouverture de guidage de guidage de fil peuvent être trempés ou recevoir un chromage. dur. Il est également possible d'utiliser des pièces estampées, à condition-que les flancs de guidage puissent être usinés à un degré de finition suffisant0 La grandeur des guide-fils conformes à l'invention dépend du diamètre du faisceau de fils les traversant et des possibilités d'installation offertes par ensemble de guidage des fils. C'est ainsi qu'il est possible d'utiliser un guide-fil dont l'ouver- ture de guldage- de fil a -un diamètre 10 de- 0,8 mm pour une hauteur globale du guide-fil de 11 mm seulement afin de guider un faisceau de fils de par exemple-2520 dtex. -Les modes de réalisation représentes sur le dessin sont symétriques par rapport à l'axe de symétrie 3. Mais les guidefils conformes à la présente invention peuvent aussi bien être asymétriques, pour autant qu'ils possèdent les caractéristiques conformes à l'invention. REVENDICATIONS 1. Guide-fil avec une ouverture de guidage de fil et deux flancs de guidage formant ensemble un système d'accueil ressemblant à un V et une fente d'introduction du fil s'étendant en formant un angle avec le sens de défilement du fil, caractérise par le fait que les deux flancs de guidage se chevauchent au-del de l'axe de symétrie de l'ouverture de guidage de fil et présenten au point de leur chevauchement maximal une tangente commune qui fait avec le sens de défilement du fil un angle de 450 # 90 . 2.Guide-fil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'angle ss entre l'axe de symétrie et la partie des flanes de guidage orientée vers l'ouverture de guidage de fil se situe entre 30 et 900, de préférence entre 500 et 800. 3. Guide-fil selon les revendications 1 et 2, eak térisé par le fait que l'angle &gamma; entre l'axe de symétrie et la partie des flancs de guidage orientée vers le système d'accueil re semblant à un V se situs entre 20 et 60 , de préférence entre 30 et 45 . 4. Guide-fil selon toutes les revendications 1 à 3 caractérisé par le fait que le diamètre de l'ouverture de guidage de fil se situe entre 1,2 à 10 fois le diamètre du faisceau de file à guidera 5. Guide-fil selon toutes les revendications 1 a- caractérisé par le fait que les flancs de guidage et l'ouverture de guidage de fil sont réalisés à partir d'un fil plié. 6. Guide-fil selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les côtés des flancs de guidage opposés au système d'accueil et à l'ouverture de guidage de fil sont pourvus de plans de guidage