Brevet FR2018763A1 — publié le 19700626

l'invention concerne un revêtement intérieur en acier pour des réservoirs cylindriques en béton précontraint qui comportent une plaque de fond plane glissante et dont la cavité cylindrique pénètre- en partie dans ladite plaque de fond séparée du cylindre par une fente de Joint. Dans les mouvements relatifs que, la charge provoque entre la plaque de fond et le cylindre, il. ne faut pas que le revêtement intérieur en acier-soit sollicité au-delà de sa limite élastique. Dans un réservoir de 10 m de diamètre établi pour une pression de 130 atmosphères, l'élargissement radial auquel on doit s'attendre pour le cylindre est de l'ordre de 4 mm» En revanche, la plaque de fond ne subit qu'une très faible modification de forme radiale. Ilfeut veiller à ce que cet élargissement du cylindre n'endommage pas le revêtement intérieur en acier au raccordement entre: ledit cylindre 15 et. la plaque de fonde - - L'invention a pour objet un revêtement intérieur construit de manière propre à diminuer 18 effort dans la zone de raccordement en sorte que l'on ne dépasse pas les contraintes admissibles pour l'établissement de réservoirs sous pression en 20 acier. Ce revêtement est caractérisé par le fait que les revêtements intérieurs en acier de la plaque de fond et du cylindre sont séparés par une fente de joint et reliés par un revêtement annulaire soudé sur eux-même s, et des plaques indivi-25 duelles en forme d'arcs de cercle sont disposées dans un évideront annulaire de ces mêmes revêtements, entre eux et le revêtement annulaire, sur tout le pourtour de la fente de séparation. les plaques individuelles en arcs de cercle allègent la charge du retfetenent/"annuïaïre, les contraintes pro'vo-30 quées par la pression intérieure étant essentiellement, absorbées par elles seules. ~ Il est en même temps avantageux que le moment résistant soit réduit dans la partie supérieure des plaques individuelles en arcs de cercle, car on obtient ainsi un raccordement 35 constant du revêtement intérieur en appui contre la plaque. L'invention sera miens comprise à l'aide de la description détaillée clHm mode de réalisation pris comme exemple non limitatif et illustré par la dessin annexé, stïr lequel % 2,a figure 1 est une section transversale de la 40 partis sL^ua résez^?3±? béton prénonteair/fej BAD . 69 32428 2 2018763 la figure 2 est un détail agrandi de la figure 1 voisin du joint de séparation du réservoir? les figures 3a et 3b représentent les lignes de flexion du revêtement intérieur au repos et en charge» le réservoir en béton précontraint se compose, selon la figure 1, d'une plaque de fond plane 1 et d'une partie cylindrique 2, entre lesquelles ae trouve un joint de,, séparation 2» la cavité intérieure cylindrique 4 pénètre dans la plaque de fond 1. Ledit réservoir en béton précontraint comporte un revêtement intérieur 5 en acier» Comme on le voit sur la figure 2, le revêtement intérieur en acier 5 se compose d'une partie inférieure 6 emboîtée dans la 'jusque de fond 1 et d8une partie supérieure cylindrique 7« Ces deux parties S et 7 sont séparées par le joint 3« Elles sont reliées par une partie de revêtement annulaire 8 assemblée à eUes, de manière étanche, par soudages Afin d'alléger la charge3 des plaques individuelles 9 en forme dîarcs de cercle sont placées but tout 1© pourtour du joint de séparation 3, derrière un revêtement intérieur annulaire 8r; daas des cavités des parties supérieure et inférieure 6 et 7- Ces plaques individuelles 9 peuvent être reliées par pointa, par exemple par des assemblages à vie 10 j à la parti® inférieure 6 du revêtement intérieur en acier® lorsque le réservoir en béton précontraint est soumis à la pression, ea partie cylindrique glisse sur la plaque de fond plane» les plaques 9» s*élargissant avec le cylindre en béton précontraint 3 se déploient en éventail : elles se déforment par exemple suivant la caractéristique de charge conforme à la figura . JDans les caractéristiques de déformation reproduites par les figwes 3a et 3b 9 on & admis que les plaques 9 étaient fixées en un point -3232$ à varvi çà&eg-ï et à m© charge appropriée» Z&q pl-iquss .lîiùividUQlles 9 ont -m profil d© sc$-■'vlou, c:V5 c.t^s Xetœ asp ôïdaisr e, le sawues^ résistant joit «.—■sure ainsi Isur mccordeîiœr-% -sontisra» Oîî vi.* ssib~~v jofïî s:ls ~sXk ^'Firvi :ïh ;n.b:;.E:.-3 3i*. tuvrcsii point et en ar.eis?. sas &®âS5>loi» •••• . ' v .. -• limite éle,.-; ORIGINAL 69 32428 3 2018763 REVENDICATIONS 1 • Revêtement jrtérieur en acier pour des réservoirs cylindriques en béton précontraint qui comportent une plaque de fond plane glissante et dont la cavité cylindrique pénètre en 5 partie dans ladite plaque de fond séparée du cylindre par une fente de joint-, revêtement caractérisé par le fait que les revêtements intérieurs en acier de la plaque de fond et du cylindre sont séparés par une fente de joint et reliés par un revêtement annulaire soudé sur eux-mêmes, et des plaques individuelles en forme 10 d'arcs de cercle sont disposées dans un évidement annulaire de ces mêmes revêtements, entre eux et le revêtement annulaire, sur tout le pourtour de la fente de séparation0 2. Revêtement intérieur en acier selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le moment résistant des pla-15 ques individuelles en arcs de cercle est réduit dans leur partie supérieure. 3. Revêtement intérieur en acier selon l'une quelconque des revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que les plaques individuelles sont liées rigidement au revêtement inté-20 rieur de la plaque de fond en un ou plusieurs points.