Brevet FR2045729A1 — publié le 19710305

a) Dispositif apportant un perfectionaeent dans la technique de lt- vacuation du fumier des étables par glissement au moyen d'un convoyeur à chaîne. b) Il comprend une mâchoire (1) soudée sur un maillon de chaîne (2) dans laquelle est fixée une pièce de bois (3) au moyen de boulon (4) et cela sous un angle détermine Fig : 1. c) Ce dispositif peut être utilisé dans les caniveaux pour évacuer le fumier ou le lisier des étables, le transporter au dehors et le stocker en tas. Il peut servir également au transport dans les nomes conditions de toute autre matière solide, pâteuse, vis creuse ou liquide. D E S C R I P T I O N a) Palette racleuse/bois pour convoyeur à chaîne b) La présente invention concerne l'utilisation d'une palette racleuse en bois pour évacuer le fumier des étables proprement et sans bruit. c) Dans les dispositifs de ce genre connus jusqu'à présent, l'évacua- tion du fumier était assurée par des palettes enfer faisant office de râcloires, palettes en forme de cornières ou autres soudées ou boulonnées sur une channe en maillons ronds ou carrés et à l'équerre par rapport à celle-ci, l'ensemble entrainé par un moteur en un mouvement continu et circuit fermé dans des caniveau. Ces dispositifs présentaient ltineon- vénient d'entre très bruyants par le frottement des palettes sur le ciment et demandaient un effort de traction important. D'autre part, dans ces dispositifs, les pa lettes avaient tendance à se renverser légèrement en arrière et laissaient échapper la matière transportée.En plus de tels convoyeurs exigeaient des ensembles chaine-palettes spéciaux à droite ou à gauche suivant que les installations tournaient droite ou à gauche. d) Le'- dispositif suivant ltinvention présentée constitue un perfectionnement et une amélioration apportée à la technique de l'évacuation du fumier des étables et supprime les inconvénients énoncés plus haut. La palette en bois, en effet, permet, avec une section plus importante pour le même poids que la palette en fer, de mieux entrainer la matière à transporter. La palette en bois glisse plus facilement que le fer sur le ciment, elle demande, de ce fait, une puissance de traction moindre et le frottement du bois sur le ciment se fait sans bruit. D'autre part, par la position de la palette inclinée vers 11 avant dans le sens de marche, le phénomène de renversement en arrière est supprimé. En plus, la sollicitation vers l'arrière éprouvée par la palette dans son mouvement de translation est utilisée dans ce procédé comme régulateur de tension de la chaine par l'effet de levier qu'opère chaque palette sur le maillon auquel elle est fixée. c) Le dispositif objet de l'invention comporte : 1 ent s Une mâchoire carrée en tEle d'acier emboutie à chaud présent tant deux branches d'inégale longueur et inclinées selon un angle de 80 par rapport au fond de la mâchoire et à l'alignement de la chaste dans le sens d'avancement (Fig1).Ce fond est refoulé en son siliea-et dans le sens latéral donnant une protubérance d'une section égale au diamètre du fil constituant les maillons de la chaine.Cette protubérance a pour but de faciliter la soudure de la mâchoire sur le maillon (Fig 2) et ménager entre les maillons verticaux de la chaîne et le des de la mâchoire, l'espace nécessaire au passage des lèvres de retenue des glissières guides de la chaîne dans les angles internes (Fig 3)t Les deux coins de chaque branche de la mâchoire sont légèrement repoussés vers l'intérieur (Fig 4) et forment 4 griffes pénetrant dans la pièce de bois sous l'ef- fet du serrage du boulon et assurant par là-même le blocage efficace de . palette (Fig 2). 2 ent : Une pièce de bois dur de section rectangulaire ou carrée, mais dont la hauteur est toujours égale à la-.largeur extérieure des maillons de la chaine de telle sorte que le convoyeur ainsi constitué par l'ensemble chaine-palettes (Fig .2) n'a pas de sens de pose et peut indifféremment être utilisé à droite ou à gauche suivant le sens d'avancement, par sim- ple retournement. La longueur de la palette en bois est fonction de ha largeur du caniveau. Ce dispositif objet de ltinvention peut être utilisé dans toas les cem où il s'agit de déplacer ou transporter par glissement en mouvement conti- nu tout produit ou matière liquide, pateux, visceux, ou solide. R E V E N D I C A T I O N S 1. Dispositif apportant un perfectionnement dans la technique de l'é- vacuation du fumier des étables par glissement au moyen d'un convoyeur à chaine caractérisé pas le fait que la fixation de la palette bois est faite par une mâchoire on tôle d'acier emboutie à chaud et formée de fa çon à obtenir par rapport à la chaine un angle de 80 degrés dans le sens d'avancement. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la mâchoire servant à fixer la palette bois présente un refoulement du dos en-son-milieu et au plan latéral, refoulement ayant pour but de faciliter la soudure de la mâchoire sur le maillon et en même temps de ménager entre les maillons verticaux de la chaîne et le dos de la mâchoire l'es pace nécessaire au passage des lèvres de retenue des glissières guides de chastes dans les angles internes. 3. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que Ses coins des deux branches de la mâchoire sont repoussées vers l'inté riear-formant 4 griffes pénétrant dans le bois sous l'effet du serrage du boulin assurant par là-même le blocage efficace de la palette. 4. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les palettes pour l'entraînement de la matière sont en bois et assurent le fonctionnement silencieux de l'installation.