Brevet FR2027851A1 — publié le 19701002

L'invention est relative à un fournisseur-emmagasineur de fils, dans lequel le fil venant d'une bobine peut être enroulé tangentiellement sur un tambour de réserve et dévidé axialement du tambour sous une bague de freinage qui entoure celui-ci et se compose d'un anneau de base entourant à une certaine distance la circonférence du tambour, ainsi que d'éléments oblongs, minces et flexibles, s'étendant de l'anneau de base vers la surface externe du tambour. On connaît déjà des fournisseurs-emmagasineurS de ce genre, qui servent à amener avec une tension aussi uniforme et faible que possible le fil venant d'une bobine à l'emplacement de travail d'une machine textile, telle qu'un métier à tricoter, une machine à mailler, un bobinoir ou un métier à tisser. Le freinage du fil doit être contrôlé au dévidage du tambour de réserve, afin que sa tension ne soit jamais nulle, mais reste très faible et de valeur constante. Dans un fournisseur-emmagasineur connu du type susmentionné, la bague de freinage est constituée par un simple anneau élastique, qui entoure le tambour de réserve dans la zone du dévidage du fil et repousse celui-ci contre la surface externe du tambour sur laquelle il glisse élastiquement. Il a été constaté qu'une telle bague, bien qu'elle permette un freinage commandé du fil, n'est pas à même de maintenir la tension du fil dévidé à une valeur suffisamment faible, ni surtout suffisamment constante. Dans la zone de dévidage du fil, il se produit des variations brusques de tension, donnant lieu à des effilochures et à des défauts dans la matière textile. Dans un autre fournisseur-emmagasineur connu, la bague de freinage est formée d'un oeillet qui tourne autour du tambour de réserve sur un chemin profilé, comme l'anneau de filage d'un métier à filer continu à anneau. Un tel oeillet ne répond cependant pas à la condition imposée d'un freinage contrôlé pour des tensions faibles et de valeur très constante. Dans une autre forme de réalisation connue, la bague de freinage du fournisseur-emmagasineur est constituée par un anneau de base garni de peluche et les éléments flexibles oblongs sont des poils de peluche, qui s'étendent radialement vers l'intérieur et dont la longueur est légèrement supérieure à l'intervalle séparant l'anneau de base de la surface externe du tambour. Ces poils de peluche sont donc légèrement repliés. Les poils souples et généralement disposés de façon irrégulière sur la peluche forment entre le tambour de réserve et l'anneau de base une souche semblable à du feutre, à travers laquelle doit se déplacer le fil se dévidant du tambour de réserve. La résistance de freinage exercée par une telle couche n'est jamais parfaitement régulière en raison de la disposition trop peu précise des poils de peluche. Il se produit en outre, au bout d'un certain temps de service, une compression des poils de peluche, de sorte que la résistance de freinage du 70 00001 2 2027851 dispositif décroît progressivement. Etant donné que les poils de peluche ne sont pas à même de transmettre des forces portantes, l'anneau de base doit être d'autre part maintenu de l'extérieur par un élément porteur approprié, qui rend plus compliquée la construction du fournisseur-emmagasineur. 5 L'invention a pour but de perfectionner un fournisseur-emmagasineur du type sus-décrit pour assurer par des moyens de construction simples une force de freinage uniforme sur le fil se dévidant. Ce problème est résolu par l'invention, grâce au fait que les éléments flexibles sont constitués par des doigts élastiques, orientés en oblique à 10 partir de l'anneau de base, suivant une surface conique fictive, vers l'intérieur ainsi que dans le sens de la rotation relative du fil se dévidant du tambour de réserve, doigts qui se recouvrent mutuellement en direction périphérique et prennent appui par leurs extrémités libres sur un épaulement du tambour de réserve. 15 Sur les doigts élastiques constituant les éléments flexibles conformément à l'invention, et s'étendant obliquement le long d'une surface conique en direction de dévidage du fil, ce dernier glisse et replie élastiquement vers l'arrière chacun des doigts. En raison du recouvrement des doigts, le fil glisse d'un doigt au suivant et doit par conséquent surmonter au cours de son 20 dévidage une résistance toujours pratiquement constante. Le dévidage du fil a lieu de ce fait avec une tension très uniforme qui ne varie pas, même au bout d'une longue période de fonctionnement. Les doigts possèdent d'autre part une rigidité suffisante pour pouvoir soutenir la bague de freinage sur le tambour de réserve, ce qui rend superflue toute cons-25 truction porteuse particulière. Par des moyens simples on obtient ainsi une tension- régulière au dévidage du fil. Les doigts présentent avantageusement une forme en spirale, qui contribue à la douceur de freinage du fil. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, les extrémités in-30 ternes des doigts se trouvent, lorsque la bague de freinage est retirée du tambour de réserve, sur un cercle dont le diamètre est plus petit que celui du tambour. Au moment où la bague de freinage est montée sur le tambour, les extrémités des doigts viennent alors s'appliquer sur la surface externe du tambour avec un léger serrage,- de sorte qu'il ne peut pas arriver que le fil 35 se dévide entre les extrémités des doigts et la surface externe du tambour sans venir au contact d'un doigt. L'anneau de base et les doigts sont avantageusement constitués par une seule pièce en matière plastique moulée par injection, dont le coefficient de " frottement est ajusté à la qualité du fil en ce qui concerne l'action de freina-40 ge recherchée. La fabrication d'une bague de freinage en matière synthétique 70 5 10 15 20 25 30 35 40 00001 3 2027851 d'un seul tenant est relativement simple. La bague ne subit pratiquement aucune usure et exerce par suite sur le fil une action de freinage constante pendant de longues périodes. Pour pouvoir adapter le fournisseur-emmagasineur à des qualités de fil différentes sur le plan du freinage au dévidage, il est avantageux d'adjoindre au fournisseur-emmagasineur un jeu de bagues de freinage interchangeables, exécutées en des matières plastiques à coefficient de frottement différent. Les bagues de freinage peuvent se différencier l'une de l'autre par leur couleur, de sorte qu'on peut monter instantanément sur le fournisseur-emmagasineur la bague de freinage correspondant à chaque qualité de fil. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en référence au dessin annexé donné à titre d'exemple illustratif seulement et dans lequel : - la figure 1 représente schématiquement en élévation de profil un four-nisseur-emmagasineur selon l'invention; - les figures 2 et 3 représentent respectivement en élévation de profil et en plan la bague de freinage du fournisseur -emmagasineur de la figure 1. La figure 1 montre un bras-support 1, qui est fixé de manière non représentée au bâti de la machine textile devant être alimentée en fil, et sur lequel est disposée une bobine 2. Un fil 3 est amené tangentiellement à un tambour de réserve 8 par un certain nombre d'organes guide-fil 4, 5, 6 et 7. Le tambour de réserve 8 est tourillonné dans le bras-support 1 et entraîné en rotation par un moteur non représenté. Par la rotation du tambour 8, il se forme sur lui une réserve de fil 3a_ qui peut être en une ou plusieurs couches. Cette réserve de fil peut être transportée vers le bas en direction axiale du tambour par des moyens non représentés, par exemple par un appendice conique du tambour, dans la zone duquel est amené le fil 3. Pour le transport axial du fil, on peut utiliser également une étoile à bras, sollicitée par un ressort et s'engageant dans le tambour par des fentes longitudinales. La grosseur de la réserve de fil 3a^ est maintenue entre des limites prédéterminées, par exemple par voie photo-électrique ou par une exploration de la course de l'étoile à bras précitée, et le tambour est mis à l'arrêt au moment où est atteinte la limite supérieure de la réserve, tandis qu'il est mis en mouvement lorsque la limite inférieure est atteinte. Le brin de sortie 3b_ du fil est extrait axialement du tambour de réserve 8 à travers un oeillet 9 dans l'alignement de l'axe du tambour et amené à l'emplacement de travail de la machine textile considérée. Afin que la tension du fil dévidé 31a soit aussi faible et constante que possible, il est prévu une bague de freinage, désignée par 10 dans son ensemble 70 00001 4 2027851 et entourant la périphérie du tambour de réserve 8. Dans l'exemple de réalisation représenté, cette bague de freinage en matière plastique d'un seul tenant comprend un anneau de base 11, d'où partent des doigts 12. L'anneau de base entoure le tambour de réserve 8 à une distance &_ de sa circonférence. 5 Les extrémités libres des doigts élastiques 12 reposent sur un épaulement 13j qui est chanfreiné en direction du dévidage du fil à la manière représentée et fait suite au bord inférieur du tambour de réserve 8. Les figures 2 et 3 montrent en détail la bague de freinage 10. Les doigts 12, écartés de l'anneau de base 11 en direction du dévidage du fil à l'état 10 monté de la bague, sont orientés suivant une surface conique fictive K, dont l'angle au sommet S se monte à 60° dans le présent exemple. Les doigts 12 sont inclinés par rapport au tambour 8 en direction de la rotation relative U du fil. L'angle d'inclinaison avec la tangente à la circonférence de l.'anneau de base 11 est compris entre 10 et 20° environ. Comme 15 le montrent clairement les figures 2 et 3, les doigts 12 sont dimensionnés et disposés de manière à se recouvrir mutuellement d'une quantité importante en direction périphérique. Leur longueur est de l'ordre de 1 à 2 cm et leur épaisseur de 0,5 à 1 mm, suivant la nature du matériau utilisé. Il ressort également du dessin que les 20 doigts 12 sont torsadés en spirale dans l'espace et suffisamment rapprochés l'un de l'autre pour qu'il s'en trouve un pour chaque centimètre de longueur de la circonférence de l'anneau de base 11. Le fil 3b se dévidant glisse le long des doigts élastiques 12, qu'il replie légèrement vers le c0té dans le sens de la rotation U. L'action de 25 freinage est alors déterminée par l'élasticité des doigts 12 et le frottement entre le fil et les doigts. La force de freinage dépend naturellement de la nature du matériau formant la bague de freinage 10; elle doit être ajustée, d'autre part, aux différentes qualités de fil. C'est ainsi, par exemple, que pour un fil simple de 20 deniers, 30 fréquemment utilisé pour la fabrication des bas de dames, la tension dans la zone de dévidage 31s peut être beaucoup plus faible que pour un gros fil de laine servant au tricotage de survêtements. Pour tenir compte de ces conditions variables, on peut utiliser des matières plastiques différentes pour l'exécution de la bague de freinage 10. Les 35 divers types de bagues peuvent être différemment teintés, si bien qu'on sait immédiatement quelle bague de freinage doit être montée sur le tambour de réserve pour le fil devant être travaillé. A chaque tambour de réserve est adjoint alors un jeu complet de bagues de freinage de raideur différente. Le diamètre au pied D des doigts 12 est calculé de manière qu'il subsiste 40 entre l'anneau de base 11 et la circonférence du tambour 8 la distance a 70 00001 5 2027851 précitée. Le diamètre d du cercle sur lequel s'appliquent les extrémités libres des doigts 12 est choisi avantageusement un peu plus petit que celui du tambour de réserve 8 afin que les doigts 12 se serrent légèrement sur la périphérie du tambour. 5 Pour modifier la force de freinage, on peut jouer, non seulement sur la nature de la matière plastique, mais aussi sur le diamètre cl. Le freinage est d'autant plus fort que le diamètre d^ est plus petit par rapport à celui du tambour, car une diminution du diamètre d. s'accompagne d'un accroissement du serrage des doigts 12 sur la périphérie du tambour. Il est d'ailleurs possible, 10 en principe, de conférer au diamètre cl une valeur exactement égale à celle du diamètre du tambour, du fait qu'un freinage est encore assuré par la déformation élastique des doigts 12 au cours du dévidage du fil. Il s'est avéré avantageux d'utiliser un polyamide pour la fabrication de la bague de freinage 10. 15 L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation représenté. C'est ainsi, notamment, que les dimensions des divers éléments de la bague de freinage ainsi que les différents angles d'orientation des doigts 12 peuvent être choisis en fonction des besoins. Au lieu d'une bagué d'un seûltenant en matière plastique, il est .possible également de prévoir des doigts séparés, en-20 castrés dans un anneau de base, bien que ce mode de fabrication soit sensiblement plus compliqué. La bague de freinage conforme à l'invention peut d'autre part trouver application sur un fournisseur-emmagasineur, dont le tambour est immobile et dans lequel l'enroulement est assuré au moyen d'un bras rotatif. 70 00001 6 2027851 . REVENDICATIONS 1.-Fournisseur-emmagasineur de fils, dans lequel le fil venant d'une bobine peut être enroulé tangentiellement sur un tambour de réserve et dévidé axialement du tambour sous une bague de freinage qui entoure celui-ci et se 5 compose d'un anneau de base entourant à une certaine distance la circonférence du tambour, ainsi que d'éléments oblongs, minces et flexibles, s'étendant de l'anneau de base vers la surface externe du tambour, caractérisé en ce que les éléments flexibles sont constitués par des doigts élastiques (12) orientés en oblique à partir de l'anneau de base (11), suivant une surface conique fictive 10 (K) vers l'intérieur ainsi que dans le sens de la rotation relative (U) du fil (3) se dévidant du tambour de réserve (8), doigts qui se recouvrent mutuellement en direction périphérique et prennent appui par leurs extrémités libres sur un épaulement (13) du tambour de réserve. 2.-- Fournisseur-emmagasineur suivant la revendication 1, caractérisé en 15 ce que les doigts (12) sont orientés en spirale. 3.- Fournisseur-emmagasineur suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les extrémités internes des doigts (12) se trouvent, lorsque la bague de freinage (10) est retirée du tambour de réserve (8), sur un cercle dont le diamètre (d) est plus petit que celui du tambour. 20 4.- Fournisseur-emmagasineur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'angle au sommet (S) de la surface conique fictive est égal à 60° environ. 5.- Fournisseur-emmagasineur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est prévu environ un doigt par centimètre de circonférence de l'anneau de base. 25 6.- Fournisseur-emmagasineur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la longueur des doigts (12) est de l'ordre de 1 à 2 cm. 7.- Fournisseur-emmagasineur suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'épaisseur des doigts (12) est de l'ordre de 0,5 à 1 mm. 8.- Fournisseur-emmagasineur suivant l'une quelconque des revendications 1 30 à 7, caractérisé en ce que l'anneau de base (11) et les doigts (12) sont constitués par une seule pièce en matière plastique moulée par injection, dont le coefficient de frottement est ajusté à la qualité du fil en ce qui concerne l'action de freinage recherchée. 9.- Fournisseur-emmagasineur suivant les revendications 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 35 8, caractérisé par un jeu adjoint de bagues de freinage interchangeables, exécutées en des matières plastiques à coefficient de frottement différent, 10.- Fournisseur-emmagasineur suivant la revendication 9, caractérisé en ce que chaque bague de freinage du jeu est de couleur différente. 11.- Fournisseur-emmagasineur suivant l'une quelconque des revendications 40 là 10, caractérisé par une bague de freinage (10) formée d'un polyamide.