Brevet FR2028437A1 — publié le 19701009

L'invention est relative aux raccordements des tuyaux et notamment pour les tuyaux à haute pression utilisés dans les installations de freinage hydraulique. I1 est bien connu de fixer des embouts de raccords sur les extrémités des tuyaux par sertissage d'une partie du raccord en forme de douille mais on a trouvé que la configuration précise de la partie sertie de la douille est d'une grande importance pour obtenir une liaison satisfaisante entre le tuyau et l'embout du raccord. Il est particulièrement important que le nombre et l'espacement angulaire des sertissures soit tel que pendant 11 opération de sertissage on obtienne un fluage contrôlé du matériau du tuyau à partir des points de compression maximum. Cela évite un affaiblissement du tuyau qui pourrait provoquer une séparation sous des conditions de fonctionnement à haute pression. Un objectif de l'invention est de réaliser un assemblage d'embout de raccord sur un tuyau dans lequel l'embout est fixé par sertissage. Selon l'invention cet assemblage comprend un embout ayant une douille extérieure rigide recevant 1' extrémité du tuyau et une partie tubulaire rigide qui pénètre à 1' intérieur du tuyau, la douille faisant corps avec l'embout et étant sertie en cinq emplacements régulièrement espacés angulairement pour former des dépressions se raccordant progressivement dans le sens longitudinal avec les parties non déformées de la douille L'invention concerne aussi un procédé d'assemblage de l'embout ci-dessus sur un tuyau, consistant à insérer le tuyau dans l'espace annulaire cylindrique compris entre la douille extérieure et ltélément tubulaire et à sertir la douille extérieure en cinq emplacements régulièrement espacés angulairement dans le même plan transversal. Un mode de réalisation de l'invention est décrit cidessous en se référant au dessin ci-joint dans lequel : - la figure 1 est une coupe longitudinale d'un embout d'extrémité de tuyau selon l'invention. - la figure 2 est une vue en élévation de cet embout, - la figure 3 est une coupe transversale selon la ligne AA' de la figure 2. Un embout d'extrémité 1 pour tuyau d'installation de frainage comprend une douille extérieure rigide en métal 2 de dimensions courantes, longueur 20,5 mm, diamètre intérieur 11,1 mm, diamètre extérieur 14,2 mm et un élément tubulaire rigide 3 de diamètre extérieur 3,1 mm, situé concentriquement à l'intérieur de la douille de façon à s'insérer à l'intérieur du tuyau (non représenté), L'élément tubulaire et la douille font corps avec l'embout. Le conduit intérieur 4 de l'élément tubulaire est relié à un raccord fileté femelle 5 situé à l'extrémité opposée. Une partie de la surface extérieure de embout est en forme d'écrou hexagonal 6 ou conformée convenablement pour pouvoir etre prise avec une clé de serrage. L'utilisation d'un élément tubulaire intérieur 3 faisant corps avec l'embout évite le problème des fuites sous forte pression rencontré avec ls raccords où cet élément tubulaire est estampé. L'embout est fixé au tuyau de la manière suivante. Le tuyau est inséré dans l'espace annulaire 7 compris entre la douille extérieure et 1' élément tubulaire. La douille extérieure métallique est alors sertie en cinq emplacements 8 angulairement espacés régulièrement dans le même plan transversal, les sertissures ou dépressions étant concaves dans leur plan longitudinal et se raccordant progressivement avec les parties non serties de la douille. La pression appliquée pour former les sertissures est donc controlée pour produire cinq points de contact principaux provoquant un fluage contrôlé de la matière du tuyau à partir des points de compression. Le procédé de sertissage décrit ci-dessus procure une bonne fixation de l'embout sans surcontrainte du métal pendant l'opération de sertissage, surcontraintes qui pourraient fissurer la douille extérieure, REVENJ)IC#TI0N# 1/ Un montage d'embout de raccord sur un tuyau, caractérisé parce que 1'embout comprend une douille rigide extérieure recevant l'extrémité du tuyau et un élément rigide intérieur qui pénètre à l'intérieur du tuyau, la douille faisant corps avec l'embout et étant sertie en cinq emplacements régulièrement espacés angulairement pour former des dépressions se raccordant progressivemeni; dans le sens longitudinal avec les parties non déformées de la douille. 2/ Un montage d'embout de raccord selon 10 dans lequel l'élément tubulaire intérieur fait corps avec l'embout. 3/ Un montage d'embout de raccord selon 1 ou 2 dans lequel l'extrémité de ltembout opposée à l'élément tubulaire intérieur forme un raccord femelle fileté. 4/ Un montage d'embout de raccord selon l'une ou l'autre des revendications 1 - 3 dans lequel une partie de la surface extérieure de la douille est en forme d'écrou hexagonal. 5/ Un procédé pour l'assemblage d'un tuyau et d'un embout selon 10, consistant à insérer le tuyau dans l'espace annulaire compris entre la douille et l'élément tubulaire intérieur et à sertir la douille extérieure en cinq emplacements régulièrement espacés angulairement dans le plan transversal,