Brevet FR2027583A1 — publié le 19701002

l'invention concerne un dispositif pour le prélevement ae gaz à analyser contenant de fortes proportions de poussière, au moyen d'un tube de prélèvement cylindrique qui pénètre dans la chambre de prélèvement horizontalement ou sous une certaine inclinaison vers le bas. òur qu'un dispositif de ce genre fonctionne de façon satisfaisante, il est indispensable de prendre des mesures pour empêcher le tube de prélèvement d'être obstrué par les fortes proportions de poussine contenues dans le gaz ou par des incrustations qui peuvent, par exemple, parvenir de dépôts produits par de liteau de condensation.En dehors du procédé qui consiste à laver le tube de prélèvement à l'eau, il est possible d'effectuer un nettoyage de façon pu remuent mécanique. L'invention concerne des dispositifs de prélèvement munis de systbmes de nettoyage de ce dernier type. Dans la demande de brevet allemand publiée (DAS) 1.187.398, on a décrit un dispositif de prélèvement de gaz à haute teapé- rature dans un four dont l'atmosphère contient une forte proportion de poussière; dans ce dispositif, le nettoyage est assuré au moyen d'une tige pourvue d'un rebord qui prend appui contre la paroi intérieure du tube et qui est mobile longitudinalement à l'intérieur de ce tube en même temps qu'elle eut tourner.La rotation de la tige râcle et élimine les particules de poussière et de scories. bn dépôt situe à l'embou cure du tube peut être déccllé par le déplacement-longitudinal de la tige de nettoyage. le nettoyage s'effectue à intervalles réguliers,à la main ou mécaniquement. Le dispositif de prélèvexent doit être disposé autant que possible verticalement, afin que les particules recueillies puissent tomber du tube. Il peut facilement arriver que des particules restent collées dans le tube de prélèvement et réduisent dans des proportions inadmissibles le diamètre libre de ce tube. L'invention vise à réaliser un dispositif de prélvement qui ne présente pas cet inconvénient et dont la Position dans le four est moirs critique et peut ime être horizontale. Ce problème est résolu suivant l'invention grâce au fait que le tube de prélèvement continent une pièce tournante de nettoyage sous la forme d'une vis sans fin dont le bord libre des spires se trouve au voisinage immédiat de la paroi du tube. Sur le dessir annexé, cn a représente schématiquement un exemple de réalisation de l'invention. le dispositif de prélèvement comprend un tube de prélève ent cylindrique 1 qui, par l'intermédiaire d'une briae 2, peut être raccordé à une chambre de prélèvement, en position horizontale ou sous une certaine inclinaison vers le bas. A l'intérieur du tube de prélèvement se trouve une vis sans fin 3 dont le bord libre des spires est au voisinage immédiat de la paroi du tube. l'entraînement de la vis, qui est mue en rotation lente, s'effectue par l'intermédiaire d'un arbre 4 monté de façon étanche et de pignons 6. Le gaz provenant de la chambre de prélèvement quitte le dispositif de prélèvement par un raccord 5, à partir duquel il est transi:is à l'appareil d'analyse. Dans son parcours le long du tube de prélèvement, le gaz est soumis 2 une force centrifuge appréciable par les filets de la vis. la poussière se dépose le long de la paroi interne du tube et est raclée par la vis, en même temps la rotation de la vis entflîne la poussière râclée vers l'avant en directicn de l'ouverture d'entrée du gaz, Lar laquelle cette poussière tombe dans la chambre de- prélèvement. Si l'on doit prélever des gaz trop chauds, on peut, pour protéger le tube de prélèvement et la vis sans fin, prévoir de façon connue une chemise d'eau de refrcidissement. R3VS ICATION Dispositif pour prélever des gaz contenant de fortes porortions de poussière et que l'cn veut analyser, possédant un tube de prélèvement cylindrique qui pénètre dans la cnambre d'un four horizontalement ou sous une certaine inclinaison vers le bas, et caractérisé par une tige de nettoyage tournante 3 disposée dans le tube de prélèvement 1 et affectant la forme d'une vis sans fin dont les bords d'entrée des filets se trouvent au voisinage immédiat de la paroi du tube.