Brevet FR2026809A1 — publié le 19700918

La présente invention concerne un procédé de reliure de cahiers de teuillets de feuilles séparées etc.. pour en former des livres des brochures3 des catalogues des calendriers9 des blocs de papier et d'autres objets reliés. Le procédé prévoit l'emploi d'une colle à résine synthétique appliquée à froid et d'une colle utilisée à chaud qui durcit lors de son refroidissement. L'invention concerne également la reliure des blocs de feuilles avec des feuilles de garde9 des onglets3 des couvertures et d'autres éléments de renforcement. L'invention concerne en outre les livres3 brochures, catalogues9 calendriers9 blocs de papier et d'autres objets reliés conformément à ce procédé. Outre le procédé de reliure classique par couture avec un fil textile ou par brockage avec un fil métallique on connaît également la reliure par collage de livres et d'objets analogues selon le procédé "Lumbeck' et d'autres procédés de reliure par collage selon lesquels on applique des adhésifs sur le dos coupé du bloc de feuilles3 éventuellement en mettant ces dernières en éventail3 afin d'obtenir la cohésion du livre. Pour cette reliure par collage on utilisait initialement seulement une colle à résine synthétique qui reste flexible après la prise et qui maintient les feuilles solidement. On applique cette colle sous forme d'une émulsion aqueuse d'une résine synthéa tique, de plastifiants3 etc... En raison de la teneur d'eaux l'adhésif pénètre dans les fibres du papier et assure bonne cohésion des feuilles. Le fait que ces résines synthétiques appliquées à froid nécessitent un temps de séchage et de prise très long en raison de la teneur d'eau constitue cependant un inconvénient pour le traitement subséquent.On est obligé d'empiler le bloc de feuilles encollé et d'attendre plusieurs heures pour que la colle puisse sécher avant de pouvoir commencer avec le traitement subséquent. I1 faut en outre déposer le bloc encollé - comportant une gaze ou enveloppé dans une feuille de garde sous forme d'une brochure ou d'un objet analogue avec une très grande précaution afin que les feuilles ou les cahiers ne se décalent pas et afin que la gaze ou la feuille de garde ne se détachent pas. Les cadences de production sont par conséquent limitées. On ne peut pas massicoter immédiatement un bloc de feuilles devant former un livre qui n'est pas encore suffisamment sec car cela provoquerait l'encrassage des lames ou des fraises3 de sorte que les coupes ne sont pas nettes.Des essais pour provoquer une prise rapide des colles à résine synthétique appliquées à froid dans des circuits de séchage chauffés3 par exemple aux rayons infrarouges3 n'ont pas donné de résultats satisfaisants car9 d3une part9 l'équipement nécessaire et l'encombrement de telles installations sont importants et3 d'autre part3 la qualité de la reliure par collage peut souffrir d'un tel traitement9 suant donné que l'adhésif noa pas suffisamment de temps pour pénétrer dans les fibres, On a également tenté de rendre le dos des blocs plus rugueux9 mais les résultats ne sont pas non plus satisfaisants.Le brevet allemand n" 1.252,625 propose de placer des onglets en haut et en bas du dos3 de fraiser le dos du bloc dans la zone intermédiaire et de ménager des fentes dans les onglets dans lesquelles on introduit une bande de gaze ou un élément analogue. La réalisation pratique deun tel procédé est cependant difficile ou nécessite une dépense si importante quuil ne peut pas être envisagé pour la plupart des objets reliés. Afin d'accroitre la cadence de fabrication9 on a également appliqués sur le dos des blocs de feuilles3 des colles fusibles à chaud qui durcissent lors du refroidissement. A cet effet on utilise actuellement et en règle générale des colles fusibles à chaud - appelées également colles 8'Hot meltw' - qui sont3 par exemple, des copolymères dgacétate de vinyle et d'éthylène ou qui contiennent de tels copolymères. On peut également envisager lgutilisation d'autres copolymères à base de résine et de cire. L'important avantage de ces colles fusibles à chaud provient du fait qu'elles durcissent immédiatement après l'application et permettent la poursuite des opérations de reliure3 notamment le massicotage du livre ou d'un objet analogue, sans qu'il soit nécessaire d'attendre le séchage.On peut en outre diminuer ou prolonger le temps de prise de ces colles fusibles à chaud par des additifs. De telles colles conviennent bien pour le travail de reliure3 mais elles sont coûteuses et elles ont de sérieux inconvénients lors de l'utilisation ultérieure de l'objet relié. Elles sont notamment très cassantes aux basses températures et elles s'écaillent facilement lorsque les livres ou objets analogues sont expédiés pendant l'hiver9 de sorte qu'ils se cassent dès qu'on les ouvre. Lorsqu'on rend de telles colles fusibles à chaud plus plastiques, la solidité devient au contraire insuffisante aux températures normales pour assurer la cohésion correcte du livre. En outre3 la pénétration de la colle dans les fibres du papier n'est pas possible, étant donné que les colles fusibles à chaud ne contiennent pas d'eau. Lorsqu'on utilise une couche de colle plus épaisse pour augmenter la soli- dictés on obtient des taches de colle excédentaire entre les pages lors de l'application et du pressage de la feuille de garde ou de La couverture. Les colles fusibles à chaud ne peuvent pas du tout être utilisées pour des blocs dont le dos doit être arrondi. L'expérience a en outre démontré que les colles fusibles à chaud ne résistent pas au vieillissements de sorte qu'il est recommandable de les utiliser seulement pour des objets reliés ayant une durée d'existence relativement courte. Afin d'améliorer la qualité de la reliure3 on a déjà effectué des essais selon lesquels on applique tout d'abord une colle à résine synthétique appliquée à froid sous forme diune mince couche d'apprêt sur le dos du bloc de feuilles. On sèche cette colle immédiatement dans un dispositif de séchage et on applique ensuite une colle fusible à chaud car cette dernière, qui est à l'état liquide9 ne peut pas se lier à l'émulsion aqueuse de résine synthétique lorsqu'elle n'est pas encore sèche. On obtient ainsi l'ancrage des feuilles dans un film de résine synthétique mince et flexible3 tandis que la colle fusible à chaud établit la liaison entre la couche d'apprêt et la couverture. Ce procédé implique un équipement importantS notamment en raison de la grande longueur et de l'encombrement des dispositifs de séchage.La qualité des brochures ou des objets analogues reliés selon ce procédé ne peut pas être comparée à celle obtenue en utilisant une colle à résine synthétique appliquée à froid3 étant donné que la colle reste fragile pendant l'hiver et que la résistance au vieillissement est également douteuse. Le but principal de l'invention est d'éviter les inconvénients mentionnés des procédés connus et de créer un procédé de reliure qui3 d'une part, assure une reliure de haute qualité et qui, d'autre part, permet un traitement subséquent rapide,sans précaution particulière,du livre après l'application de la colle. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, on obtient ce résultat en appliquant sur le dos des bandes de colle fusible à chaud qui durcit immédiatement ou avec un faible retard lors du refroidissement, et d'autres bandes ou des parties plus importantes formées par une colle à résine synthétique appliquée à froid qui durcit lentement, qui est flexible et qui a une importante durée de service. Les bandes de colle sont appliquées les unes à côté des autres et transversalement aux bords des feuilles ou des cahiers. Les bandes de colle fusible à chaud - qui durcit lors du refroidissement - confèrent immédiatement au dos du livre la solidité nécessaire pour le traitement subséquent, de sorte qu'on peut massicoter les livres, découper des blocs reliés contenant plusieurs exemplaires du livre ou de la brochure massicoter les exemplaires et les empiler sans autre précaution. L'application à froid d'une colle à résine synthétique peut s'effectuer dans ce cas indépendamment des exigences en ce qui concerne une prise rapide pendant la reliure; la colle appliquée à froid peut être choisie uniquement en fonction de la nature du papier et de la qualité de la reliure, La colle appliquée à froid peut pénétrer très lentement dans les fibres des feuilles et elle peut durcir pendant un temps aussi long qu'on le désire, de sorte qu'on obtient une reliure très flexible et résistant au vieillissement.Les dispositifs de séchage particuliersg principalement-ceux prévus entre les différentes phases du traitement3 sont supprimés. La colle appliquée à froid peut même sécher encore après leemballage et pendant l'expédition. Les bandes de colle fusible à chaud peuvent également conférer au dos une solidité qui est légèrement plus grande que celle que l'on peut obtenir par l'utilisation de colles à résine synthétique appliquées à froid et ayant une grande flexibilités de sorte que le dos s'arrondit lorsqu'on ouvre le livre et ne casse pas à l'endroit où on l'a ouvert9 ce qui entraînait parfois le détachement de feuilles. On peut agir à volonté sur la solidité du dos par le choix du nombre3 de l'épaisseur et de la largeur des bandes de renfort.L'application juxtaposée de colles fusibles à chaud et de colles appliquées à froid apporte donc l'avantage qu'on obtient immédiatement une bonne liaison entre le bloc de feuilles et la couverture, ce qui est important pour le traitement subséquent. La. colle appliquée à froid a en outre la possibilité d'établir une liaison durable entre le bloc et le dos, la gaze,etc... Un autre avantage du procédé selon l'invention réside dans une diminution de la quantité d'adhésif coûteux car le procédé à couche unique et surtout le procédé à plusieurs couches superposées nécessitent une quantité de colles fusibles à chaud relativement importante, alors que le procédé selon l'invention nécessite seulement de faibles quantités d'adhésif fusible à chaud.Le procédé selon l'invention permet non seulement de relier des papiers qui se laissent traiter facilement, mais également ceux qui sont très difficiles à relier par un collage5 tels que les papiers pour impressions artistiques. Le procédé permet une reliure de haute qualité et particulièrement rapide de livres3 brochures, blocs à écrire, calendriers, etc... Toutefois, le procédé selon l'invention convient non seulement pour des objets reliés sans fil, mais également pour toutes les autres applications où on désire drune part une prise lente ou une utilisation d'un adhésif ayant des propriétés défavorables en ce qui concerne son application et où une grande solidité du produit et/ou des points de coupe secs et propres immédiatement en vue du traitement subséquent sont nécessaires. L'application des deux oilles peut sçefectuer selon les procedis sonnes, par exemple à la brosse par des -rouleaux encolleurs comportant de préférence des évidements ou ayant la forme d'un éventail des disques encolleursg des buses d'encollageg etc,., L'applicationdes deux colles peut s'effectuer simultanément ou l'une après l'autre. Pour former les bandes de colle fusible à chaud et durcissant immédiatement ou avec un faible retard lors du refroidissement3 on peut utiliser notamment les colles dites "Hot ment", principalement celles qui sont à base des matières citées ci-dessus > telles que les copolymères d'acétate de vinyle et d'éthylèneg mais également d'autres colles fusibles à chaud, telles que des colles animales etc... Comme colle à résine synthétique appliquée à froid3 on utilise de préférence des émulsions de résine synthétique - avec un plastifiant - qui résistent au vieillissementg qui sont flexibles et qui résistent au déchirement après la prise.On choisit la nature et la qualité de cette colle appliquée à froid en fonction de la matière devant être traitée et indépendamment du temps de prise. I1 devient ainsi possible d'utiliser la colle aqueuse ayant les meilleures propriétés. Selon une autre caractéristique de l'inventiong on applique les bandes de colle fusible à chaud aux endroits du dos qui seront ultérieurement tronçonnés par la lame ou la fraise lors du massicotage. On empêche ainsi l'encrassement des lames ou des fraises pendant le massicotage qui succède immédiatement à l'application de la colle. I1 ne reste sur le dos qu'une petite bavure de colle cassante sur l'arête formée par le découpage. Une autre caractéristique du procédé selon l'invention prévoit que le bloc de feuilles devant former le livre, la brochure ou un objet relié analogue, est traité - de préférence massicoté - immédiatement après l'application de la colle, sans séchage particulier. On supprime ainsi l'empilage entre ces deux opérations5 empilage qui nécessite beaucoup de main-d'oeuvre et de temps. L'empilage qui reste à faire est devenu plus simple car un décalage des cahiers et/ou des feuilles n'est plus possible. Lorsqu'on désire appliquer sur le dos de la pile de feuilles non seulement des bandes agissant comme des agrafes assurant la cohésion de l'ensemble pendant le traitement subséquent3 mais que l'on désire également conférer une certaine rigidité au dos3 notamment de livres plus épais9 ce dos devant néanmoins conserver une bonne flexibilitég il est avantageux d'appliquer plusieurs bandes de colle fusible à chaud, ainsi que des bandes de colle applicable à froid dans les intervalles ainsi formés sur le dos. On obtient ainsi un dos qui est analogue à celui formé par l'ancien procédé de reliure par nerfs2 assurant ainsi une solidité jusqu'à présent inconnue dans la reliure par collage. Bien que le procédé selon l'invention puisse être mis en oeuvre par diverses techniques, il convient particulièrement pour une reliure par collage qui est entièrement automatique et pendant laquelle les bandes de colle sont appliquées de façon continue les unes après les autres au moyen d'une machine. On peut alors obtenir des vitesses de travail qui étaient jusqu'à présent seulement réalisables en utilisant des colles fusibles à chaud de haute qualité - qui sont notablement plus chères - sans qu'il soit possible d'obtenir une reliure ayant la même qualité. Le livre ou l'objet relié analogue selon lqinvention se caractérise par le fait que son dos porte des bandes de colle ou d'adhésif fusible à chaud qui sont perpendiculaires aux bords des feuilles ou des cahiers, ainsi que des zones couvertes de colle à résine synthétique appliquée à froid qui se trouvent à côté ou entre les bandes de colle mentionnées en premier. Le livre melon l'invention a de ce fait un dos ayant une grande flexibilité et une importante résistance à la déchirure mais qui est néanmoins suffisamment rigide, de même que des bords coupés nets. Les bandes d'adhésif ou de colle fusible X chaud se trouvent de préférence sur les parties de la pile de feuilles devant être coupée par la suite. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, ainsi que des dessins annexés dans lesquels - les figures 1 à 4 sondes vues en perspective de piles de feuilles composant chaque fois un livre, vues de dos et portant un nombre variable de bandes de colle fusible à chaud; - la figure 5 est une coupe longitudinale schématique du dos d'un livre relié conformément à l'invention, - la figure 6 est une coupe transversale schématique du dos d'un livre relié selon un procédé classique avec une colle à résine synthétique appliquée à froid; - la figure 7 est une coupe transversale schématique du dos d'un livre ouvert relié conformément à l'invention; ; - la figure 8 est une vue en perspective d'une pile de feuilles dont le dos est entouré par une bande de gaze; - la figure 9 est une coupe longitudinale du dos du livre représenté à la figure 8. La figure 1 représente une pile de feuilles 10 et indiquant en traits mixtes comment la feuille supérieure ou une page de gar 11, ainsi que la feuille inférieure peuvent être ouvertes. Le dos 12 - coupé ou fraisé avant l'application de la colle - porte une bande étroite de colle HM formée d'un adhésif ou d'une colle fusible à chaud et durcissant immédiatement lors du refroidissement3 à l'extrémité supérieure 13 ainsi qu'à l'extrémité inférieure 14. Chaque bande a une largeur HB relativement faible et est indiquée par des lignes qui sont perpendiculaires aux bords 15 des feuilles. La zone intermédiaire 16 - qui couvre presque la totalité du dos et qui est indiquée par des hachures obliques - porte une couche de colle à résine synthétique appliquée à froid.Les bandes étroites de colle HM (Hot melt) assurent la cohésion du dos à la façon d'agrafes, de sorte que les opérations de reliure subséquentes peuvent être effectuées immédiatement après l'application de la colle et la mise en place de la couverture et/ou d'une bande de papier et/ou d'une bande de gaze perméable. Ces opérations subséquentes sont notamment l'empilage, le découpage, le massicotage, etc... L'exemple représenté à la figure 2 concerne un bloc 10 contenant deux exemplaires du livre ou de la brochure, avant la découpe ou le massicotage, mais après l'application de la colle. La partie supérieure ainsi que la partie inférieure du dos portent les bandes de colle ou d'adhésif fusible à chaud HM. L'intervalle formé entre elles portent une autre bande de colle ou d'adhésif fusible à chaud HM, tandis que les zones intermédiaires 16 sont couvertes d'une colle appliquée à froid. Des traits mixtes indiquent la ligne de coupe 17 à la partie supérieure du livre, la ligne de coupe 18 à sa partie inférieure, la ligne 19 pour la coupe à l'avant du livre et la ligne 20 pour le découpage au centre. La figure montre clairement que ces lignes passent par le milieu des bandes de colle fusible à chaud HM. De ce fait, la lame ne vient pas en contact, lors du massicotage des deux livres, avec la colle à résine synthétique appliquée à froid qui est encore humide tout de suite après l'application. Les bandes de colle fusible HM peuvent avoir une largeur de, par exemple, 5 à 10 mm. La figure 3 représente une pile de feuilles comportant également une bande de colle fusible à chaud HM au centre, qui s'ajoute à celles se trouvant en haut et en bas du dos. La figure 4 représente une pile de feuilles dont le dos porte cinq bandes de colle fusible à chaud HM qui agissent à la façon de "nerfs"; les zones intermédiaires 16 sont couvertes d'une colle à résine synthétique appliquée à froid. La figure 5 est une coupe longitudinale du dos d'une pile de feuilles comme celle représentée à la figure 3, cette figure illustrant schématiquement comment la colle à résine synthétique appliquée à froid pénètre dans les zones marginales 21 des bords postérieurs 15 des feuilles du bloc 10, tandis que les bandes de colle fusible à chaud HS réalisent seulement une liaison des bords. La figure 6 montre le dos d'un livre relié selon un procédé classique avec une colle appliquée à froid lorsqu'on l'ouvre brutalement. Les pages 22 ainsi que les pages qui se trouvent à côté risquent de se détacher. La figure 7 montre comment le dos 12 - soutenu par les bandes de colle fusible HM - se courbe de façon très uniforme, tout en permettant une pose à plat des feuilles 22. Elles ne peuvent pas se détacher du dos du livre étant donné que leurs bords 21 sont bien ancrés et font à peu près un angle droit avec le dos. Les figures 8 et 9 montrent l'application, sur la pile de feuilles 12, d'une bande de gaze 23 dont les parties rabattues 24 servent à la fixation dans la couverture du livre. Les feuilles de cette pile sont également attachées les unes aux autres aux deux extrémités du dos, de sorte que l'ensemble peut immédiatement passer au traitement suivant. A la place de la bande de gaze, on peut également disposer sur toute la surface du dos, immédiatement après l'application de la colle, un onglet ou un élément analogue afin d'obtenir, par exemple, la finition immédiate d'une brochure reliée par un onglet. REVENDICATIONS 1. Procédé de reliure de cahiers2 de feuillets, de feuilles séparées, etc,. . 2pour en former des livres des brochures3 des catalogues9 des calendriersg des blocs de papier et des objets reliés analogues ce procédé prévoyant l'utilisation d'une colle à résine synthétique appliquée à froid et d'une colle fusible à chaud qui durcit lors du refroidissement, caractérisé en ce que l'on applique sur le dos > transversalement aux bords des feuilles ou des cahiers3 des bandes de colle fusible à chaud qui durcit immédiatement ou avec un faible retard lors du refroidissement, ainsi que d'autres bandes ou zones plus importantes couvertes d'une colle à résine synthétique appliquée à froid ou d'une autre colle dont la prise est lente3 qui reste flexible et qui est durable. 2. Procédé selon la revendication 19 caractérisé en ce que lion utilise pour les bandes de colle fusible à chaud, durcissant immédiatement ou avec un faible retard lors du refroidissementg un adhésif fusible à chaud (Hot melt), notamment un copolymère d'acétate de vinyle et d'éthylène. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on utilise pour les bandes de colle fusible à chaud, qui durcit immédiatement ou avec un faible retard lors du refroidissement, une colle appliquée à chaud telle qu'une colle animale. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la colle appliquée à froid est une émulsion d'une résine synthétique contenant des plastifiants qui forme une colle résistant au vieillissement, qui est flexible et qui résiste au déchirement. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bandes de colle appliquée à chaud sont prévues aux endroits du dos devant être coupé ensuite lors du rognage des bords ou de la découpe à l'aide de lames5 de fraises etc... 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes9 caractérisé en ce que le livre ou l'objet relié analogue est soumis, immédiatement après l'application de la colle et sans séchage particulier, au traitement suivant9 de préférence au massicotage. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'on applique plusieurs bandes de colle fusible à chaud à la façon de "nerfs" à une certaine distance les unes des autres sur le dos du livre, les intervalles étant couverts par une colle à résine synthétique appliquée à froid ou une colle analogue. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bandes de colle sont appliquées successivement de façon continue, avec un faible intervalle de temps entre les applications successives, sur le dos du livre ou d'un objet relié analogue. 9. Objet relié notamment livre, brochure, catalogue, caIendrier, bloc de papier, etc..., dont le dos porte une colle à résine synthétique appliquée à froid et une colle fusible à chaud qui durcit lors du refroidisserment, caractérisé en ce que le dos de objet présente, transversalement aux bords des feuilles ou des cahiers, des bandes de colle fusible à chaud, entre lesquelles on prévoit des zones couvertes de colle à résine synthétique appliquée à froid. 10. Objet relié selon la revendication 9, caractérisé en ce que les bandes de colle fusible à chaud sont prévues dans les zones devant être coupées ultérieurement.