Brevet FR2015349A1 — publié le 19700424

La présente invention concerne un accouplement rapide pour des conduites servant au transport de liquides ou de gaz, du type comportant une pièce femelle et une pièce mAle ainsi qu'un anneau d'étanchéité et une bague d'étanchéité et qui est du genre susceptible d'être relié aux conduites et appareils à raccorder. Les accouplements rapides connus de ce genre et qui permettent de réaliser une liaison rapide, à la place d'établissement de raccordements par vissage toujours longs, ils présentent encore des inconvénients tant en ce qui concerne leur fabrication que leur mode d'utilisation. La présente invention a pour objet de remédier à cesinconvénients et de réaliser un accouplement rapide qui est particulièrement peu onéreux et qui est facile à manipuler. Conformément à l'invention, la pièce femelle de l'accouplement, éventuellement formée de plusieurs pièces, comporte des languettes élastiques avec des becs, s'enclenchant dans une gorge annulaire de la pièce mâle et pouvant retenir celle-ci dans la position fermée. L'organe de liaison coulissant est formé par une bague qui peut être déplacée sur la pièce femelle et qui est susceptible d'être encliquetée. Par des faces obliques la bague attaque des parties correspondantes des éléments ou languettes élastiques de telle façon que ces languettes s'écartent et sortent de la gorge annulaire de la pièce m le lorsque la bague coulissante est écartée de la pièce malle, donc lorsque l'accouplement est défait. Au demeurant, les surfaces obliques peuvent être ménagées aussi bien sur la bague que sur les languettes ou encore sur ces deux éléments. L'élasticité des languettes ou des éléments élastiques et les surfaces obliques provoquent le retour de ladite bague dans sa position de départ, dès qu'elle est commandée. Cette action peut être assistée par des éléments élastiques supplémentaires, par exemple par des éléments en forme de lames de ressort disposées sur les languettes. L'écartement des languettes avant l'encliquetage se fait à l'aide d'une portion conique de la pièce mâle ou encore à l'aide de surfaces obliques prévues sur les languettes ou sur les éléments élastiques. L'étanchéité est obtenue par une bague d'étanchéité, par exemple par une bague torique ou encore par une manchette pouvant être prévue soit sur la pièce mâle ou sur la pièce femelle, alors que la surface d'étanchéité correspondante est prévue sur l'autre élément de l'accouplement rapide. Lors de l'assemblage de la pièce femelle et de la pièce mâle, il n'est pas nécessaire de manoeuvrer la bague coulissante. Lors de l'ouverture de l'accouplement, la pièce femelle est saisie par la bague et elle est dégagée de la pièce mâle. La manoeuvre se fait donc dans la même direction dans laquelle doit être dégagé de l'accouplement l'élément à enlever. Ceci conduit aune manoeuvre particulièrement simple de l'accouplement rapide conforme à l'invention. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et représenté au dessin annexé deux formes d'exécution préférée. Dans les deux formes d'execution les éléments correspondants sont désignés par les mêmes chiffres de référence. Les figures 1 à 4 représentent un premier mode d'exécution et les figures 5 à 9 un second mode d'exécution. Les deux modes d'exécution se distinguent essentiellement par le fait que les éléments élastiques du premier mode d'exécution constituent des éléments de la pièce femelle, alors que dans le second mode d'exécution ils sont formés par une pièce distincte qui est montée sur la pièce femelle. Dans le dessin annexé, la figure 1 représente la pièce femelle. La figure la est une coupe de la figure 1 suivant la ligne A-A. La figure 2 représente la bague coulissante de la pièce femelle. La figure Sa est une coupe de la figure 2 suivant la ligne A-A. La figure 3 représente la pièce mâle. La figure 4 représente l'accouplement assemblé. La figure 5 représente la pièce femelle du second mode d'exécution. La figure 6 représente un élément annulaire élastique assemblé avec la pièce femelle de ce mode d'exécution. La figure 7 représente la bague coulissante de la pièce femelle. La figure 8 représente la pièce mâle. La figure 9 représente llaccouplement assemblé suivant le second mode d'exécution. Dans l'accouplement conforme aux figures 1 à 4, la pièce femelle qui est constituée par le noyau 1 et par la bague coulissante 2, ainsi que la pièce mâle 3 sont pourvues de façon habituelle avec les éléments de fixation tels que des filetages, des éléments de serrage de tube, etc... pour leur raccordement à des conduites et à des appareils. La bague coulissante 2 est glissée, au montage, sur le noyau 1, les becs 4 glissant sur les ailettes 5 des éléments élastiques ou languettes 6 et venant s'encliqueter derrière lesdites languettes, contre la butée 7. Les surfaces obliques 8 de la bague coulissante 2 sont prévues sur une collerette 9 de telle façon qu'elles attaquent, lors d'un déplacement longitudinal, la partie arrière des ailettes 5 des languettes 6 en écartant celles-ci vers l'extérieur.Pour assurer la sécurité contre la rotation et pour un meilleur guidage de la bague coulissante 2 sur le noyau 1, on a prévu des nervures 10 qui glissent dans des gorges 11. La bague coulissante 2 est mobile, dans le sens longitudinal, sur le noyau 1. Sa course est limitée d'une part par l'attaque -des faces obliques 8 derrière les ailettes 5 et d'autre part par la butée 7 prévue sur les becs 4. La pièce mâle 3 comporte une partie conique 12 qui, lors de son insertion dans la pièce femelle, écarte ou déploie les languettes 6. La pièce mâle comporte en outre une gorge annulaire 13 dans laquelle peuvent s'encliqueter les becs 14 des languettes 6. En outre, la pièce mâle présente une gorge annulaire 15 dans laquelle peut être disposé un joint torique 16. Lorsque l'accouplement est fermé, ce joint porte fermement contre la surface cylindrique 17 du noyau 1 et provoque ainsi l'étanchéité. La pièce mâle est guidée tant dans le sens axial que dans le sens circonférentiel dans la pièce femelle, à l'aide des éléments de paroi cylindriques 18. Dans la seconde forme d'exécution suivant les figures 5 à 9, les languettes élastiques 6' sont portées par une bague élastique 19' qui est engagée, à l'état écarté, sur-la partie cylindrique 20' et y est décalée angulairement de telle façon que les becs 14' se logent dans les ouvertures 21', alors que les parties saillantes 22' viennent se situer derrière les butées 23' de la pièce femelle 1'. La bague ou l'anneau élastique 19' est donc maintenu de telle manière sur le noyau 1' de la pièce femelle que les becs 14', en passant par les ouvertures 21', se situent au-delà de la surface intérieure 26' du noyau 1' de la pièce femelle. Quand on introduit la pièce femelle 3', les becs 14' sont écartés par les surfaces obliques 12' et viennent s'encliqueter élastiquement dans la gorge 13' de la pièce mâle.L'étanchéité se fait à l'aide d'un joint torique 16' disposé dans la gorge 15', ledit joint torique s'appliquant contre la surface cylindrique d'étanchéité 17' du noyau 1'. Quand on veut dégager l'accouplement par un décalage de la bague 2', vers le haut dans la figure 9, les surfaces obliques 8' viennent attaquer les ailettes 5' par le dessous et écartent de ce fait les becs 14' qui se trouvent sur les languettes 6'. Lors du montage de la bague coulissante 2' sur la pièce femelle, les parties saillantes 7' s'engagent dans les évidements 27' et la bague 2' se trouve reliée à la pièce femelle 1'. Les ressorts 24' de la bague élastique 19' agissent sur les surfaces 25' de la bague 2' et ramènent celle-ci, après sa manoeuvre, dans sa position de repos. La bague coulissante 2' est empochée de tourner par rapport à la pièce femelle grace aux gorges 11' et aux nervures 10'. La fermeture et l'ouverture de cet accouplement est d'une simplicité extrême. La commande se fait par une manoeuvre unique, l'élément de l'accouplement à dégager étant saisi par la bague coulissante. L'accouplement est constitué par un très petit nombre d'éléments constitutifs et il peut être réalisé en matière plastique, par injection. Dans la forme d'exécution conforme aux figures 5 à 9 il suffit de réaliser l'anneau élastique 19' avec un matériau élastique, alors que les autres éléments constitutifs peuvent être réalisés avec un matériau moins cher. REVEND I CATI ON S 1. - Accouplement rapide pour des conduites servant au transport de liquides ou de gaz, du type comportant une pièce femelle et une pièce mâle ainsi qu'une bague d'étanchéité et une surface d'étanchéité, du genre susceptible d'être relié, de manière connue avec les conduites et appareils à raccorder, caractérisé par le fait que la pièce mâle présente une surface conique et une gorge annulaire, alors que la pièce femelle est pourvue d'éléments ou languettes élastiques pourvues de becs destinés à s'encliqueter dans une gorge annulaire ainsi que d'un élément de bague mobile longitudinalement et pourvu de surfaces obliques agencées pour venir porter derrière des éléments correspondant des languettes élastiques pour que ladite bague dégage les becs des languettes élastiques de la gorge annulaire lorsqu'on enlève la pièce mâle. 2. - Accouplement rapide suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que les éléments ou languettes élastiques sont disposés sur au moins un élément annulaire susceptible d'être relié avec la pièce femelle et présentant avantageusement un caractère élastique. 3. - Accouplement rapide suivant les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que la pièce femelle et la bague coulissante comportent des nervures et des gorges axiales pour assurer le guidage longitudinal et empêcher toute rotation relative. 4. - Accouplement rapide suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que l'on prévoit sur les languettes des éléments élastiques exerçant des forces axiales et portant sur des surfaces d'appui correspondantes ménagées sur la bague coulissante. 5. - Accouplement rapide suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les éléments élastiques sont formés par des prolongements élastiques des ailettes des languettes.