Brevet FR2054424A1 — publié le 19710423

La présente invention a pour objet un nouveau câble, cordage ou article similaire comprenant des éléments filiformes conducteurs de l'électricité. Certains cibles de ce type, comprenant un élément conducteur central ou du moins interne, sont utilisés pour le transport de l'électricité. Par ailleurs, on connaît des câbles ayant une tresse extérieure comprenant des fils conducteurs isolés. Hais ces câbles, constitués de fils à grande élasticité et toronnés, ne sont utilisables que dans une application très particulière à savoir le remorquage aérien avec transport des signaux électriques. D'autre part, ce câble a seulement pour r81e de transporter le courant d'un circuit bien déterminé. Dans l'industrie pétrolière, le transport de l'huile brute depuis les centres de forage jusqu'aux raffineries se fait de plus en plus par bateau. A cet effet, on a créé des bâtiments spéciaux essentiellement constitués d'un certain nombre de citernes. Une fois ces citernes vidées, elles contiennent des restes d'hydrocarbures liquides et gazeux dont le navire se débarrasse au cours du "dégazage". Or, pendant cette opération, il y a des risques d'explosion. Comme le navire vide contient des concentrations importantes de vapeur d'hydrocarbure avant et pendant le dégazage, il importe, pour éviter de tels risques, d'empêcher à tout prix la formation d'étincelles et d'électricité statique. Or, celles-ci peuvent jaillir ou se former pour diverses raisons, en particulier à cause du fonctionnement des pompes mobiles servant au nettoyage des citernes.On a bien proposé de guider le mouvement de ces pompes sur des câbles en cuivre pour éliminer l'électricité statique environnante mais les caractéristiques mé- caniques de ce métal sont insuffisantes et son prix élevé. La présente invention pallie ces inconvénients et fournit un câble, cordage ou article similaire alliant une grande résistance et un faible allongement à la traction avec une bonne capacité d'élimination de l'électricité statique environnante. L'invention concerne un câble, cordage ou article similaire constitué essentiellement, d'une part d'une âme en fils chimiques continus entourée d'une enveloppe textile, et, d'autre part, d'éléments filiformes en matière conductrice de l'électricité, caractérisé en ce qu'il est constitué, d'une part d'une âme essentiellement constituée par un faisceau de fils chimiques continus, peu ou pas tordus, sensiblement parallèles entre eux, et,d'autre part, d'une enveloppe extérieure textile de préférence tressée constituée au moins partiellement d'éléments filiformes conducteurs accolés, les fils chimiques étant liés entre eux et à l'enveloppe par une résine. Les fils chimiques entrant dans la constitution de ces câbles sont à base de polymère synthétique, la préférence étant donnée aux polymères permettant l'obtention de filaments à grande résistance à la traction avec un faible allongement, à savoir les polyamides et surtout les polyesters. Les liants servant à l'imprégnation des fils textiles peuvent être de natures très diverses : élastomères naturels ou splthétiques, sous forme de latex ou de solution, polymérisats vinyliques ou autres, polycondensats, paraffines, cires, etc.., ils contiennent avantageusement des agents de protection et/ ou de stabilisation. Selon la nature du liant, ce dernier peut être déposé en solution, en dispersion à l'état liquide visqueux. Certains liants tels que les élastomères peuvent être autovulcanisants, ou éventuellement soumis à une vulcanisation après confection du câble. Pour rendre ces câbles incombustibles et/ou imputrescibles, il suffit d'incorporer au liant des produits ignifuges et/ou des fongicides. L'enveloppe extérieure du câble est de préférence une tresse. L'une ou plusieurs des mèches de la tresse sont au moins partiellement constituées d'éléments filiformes conducteurs mono- ou multifilaments, notamment métalliques, la préférence étant donnée aux fils de cuivre, ces éléments métalliques n'étant en aucun cas isolés du milieu ambiant. Dans le cas le plus fréquent où on utilise plusieurs conducteurs, il est important, contrairement aux câbles antérieurs du même type, que ces conducteurs ne soient pas séparés et/ou isolés les uns des autres mais au contraire accolés. De plus, pour assurer une bonne résistance de ces fils métalliques à la corrosion sans altérer le passage de l'électricité entre eux, on les revêt de préférence d'une protection comme,par exemple,l'étamage. L'obtention des câbles selon l'invention peut être réalisée par exemple selon le procédé décrit dans le brevet français 1 327 110, à la différence près que l'on utilise comme éléments au moins partiels de la tresse, des fils conducteurs. L'exemple suivant est donné à titre indicatif mais non limitatif pour illustrer l'invention. Exemple On fait passer en parallèle, sous forme de nappes, 48 mèches,chacune de titre global 11000 dtex, comprenant 12 fils de polyhexaméthylène adipamide de titre 940 dtex/140 brins, et 42 mèches, chacune de titre global 33000 dtex, comprenant 32 fils semblables à ceux utilisés ci-dessus, à travers un liant constitué par un latex de caoutchouc enrichi, autovulcanisant, comportant des fongicides et des ingrédients de vulcanisation. A la sortie du bac, on entrasse les fils horizontalement puis on les fait passer à travers un disque percé de trous qui assure leur mise en place les uns par rapport aux autres, de sorte que l'ensemble des mèches de 11000 dtex soit situé à l'intérieur du câble et que l'ensemble des mèches de 33000 dtex soit situé autour du premier. Simultanément on commence à sécher le liant.On fait alors passer l'ensemble à travers une filière de calibrage dont l'orifice a un diamètre voisin du diamètre final de la corde. Puis cet ensemble conformé est imprégné d'une solution organique de néoprène; il est ensuite séché, mais non vulcanisé, par passage de l'ensem- ble dans un four tunnel. L'ensemble est alors introduit dans l'axe d'une tresseuse comportant 24 fuseaux fournissant chacun deux fils de 4400 dtex en polyhexaméthylène adipamide et 12 fuseaux fournissant chacun 3 monofilaments de diamètre 60/100 mm en cuivre étamé. Après passage dans un manchon élastique conique dont le plus petit diamètre correspond sensiblement au diamètre du câble terminé, la surface de ce dernier se trouve lissée. Le câble traverse ensuite un four tunnel dont la température varie de 50 à 1500C et où il séjourne 5 minutes environ, ce qui assure la vulcanisation du liant. Le câble obtenu a un diamètre de 20 mm, pèse 390 g/m et présente une résistance à la rupture de 12 tonnes. On dispose deux tronçons,de 26 mètres chacun,de ce cible verticalement, à un mètre l'un de l'autre, du sol au plancher d'une citerne métallique d'un pétrolier. Ces câbles sont fixés sous une tension de 3 tonnes,ce qui permet d'éviter d'une part les flèches importantes sous l'action d'une force latérale, d'autre part les oscillations trop fortes. Par rapport à une citerne équipée avec un câble de cuivre, on constate que le cabale résiste bien à l'utilisation tout en assurant une diminution de l'électricité ambiante bien en-dessous du seuil critique de déflagration. REVENDICATIONS 1. Câble, cordage ou article similaire constitué essentiellement, d'une part d'une âme en fils chimiques continus entourée d'une enveloppe textile et, d'autre part, d'éléments filiformes enmatîère conductrice de l'électricité, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une part d'une âme essentiellement constituée par un faisceau de filsChimiques continus, peu ou pas tordus, sensiblement parallèles entre eux, et d'autre part d'une enveloppe extérieure textile, de préférence tressée, constituée au moins partiellement d'éléments filiformes conducteurs accolés, les fils chimiques étant liés entre eux et à l'enveloppe par une résine. 2. Câble selon la revendication 1 caractérisé en ce que les fils conducteurs sont métalliques. 3. Câble selon la revendication 2 caractérisé en ce que les fils conducteurs présentent un revêtement conducteur de l'électricité mais résistant à la corrosion. 4. Câble selon l'une des revendications 2 et 3 caractérisé en ce que le fil conducteur est un fil de cuivre étamé.