Brevet FR2030027A1 — publié le 19701030

DESCRIPTION La présente invention concerne les appareils utilisés pour l'ouverttre des lettres et le mirage des enveloppes. Dans des dispositifs connus de ce genre, l'ouverttre des lettres est réalisée par un appareil, l'extraction des documents est faite manuellement, et le contrôle du parfait vidage des enveloppes est effectué par mirage sur un autre appareil. Cette façon de procéder et les moyens utilisés rendent l'opération de dépouillement du courrier très lente et onéreuse. La présente invention vise un procédé et une machine à grand rendement regroupant ces différentes opérations et pouvant traiter, sans aucun préréglage approprié, tous les formats commercialisés d'enveloppes. La machine et procédé suivant l'invention, qui ont été réalisés conformément aux principes et objets indiqués ci-après, se compose d'une suite d'appareils dont un magasin où les lettres 1 à traiter sont placées verticalement et perpendiculai rement à deux plans d'équerre : m l'un vertical 7 et contre lequel est mis en appui le bord avant des lettres - considéré dans le futur sens de déplacement de ces dernières -, l'autre horizontal 6 et contre lequel est mis approximativement en appui le bord inférieur des lettres. De part ce principe, il n'y a pas de limitation au format des lettres admises et leur sens de positionnement dans le magasin, petit ou grand côté horizontal, n'est conditionné que par les dimensions et formes de cor tains organes de la machine.La première lettre à être prise 2 est en appui contre un jeu de sangles perforées 8. La dernière lettre à être prise 3 est en appui contre une plaque mobile 9 se déplaçant parallèlement aux sangles 8 et maintenant les lettres en appui contre elles. La partie des sangles perforées 8 en appui contre la première lettre 2 forme, avec le boitier d'aspiration de départ 10 un angle de 150 - non limitatif - ayant pour but d'empêcher toute sortie intempestive des lettres hors du magasin. Une à une, avant chaque départ, les lettres sont taquées contre le plan horizontal 6 formant le fond du magasin.La bonne exécution de cette opération conditionne, en sortie de magasin, la bonne ouverture des lettres. t'appareil utilisé est constitué de deux bagues en caoutchouc 11 animées d'un mouvement rapide de rotation autour de poulies 12 montées sur un aie horizontal 13 parallèle aux lot tres du magasin. Cet axe 13 est solidaire d'un levier 14 pouvant se déplacer angulairement autour d'un point 15. Il est commandé par un électro 16 et est rappelé par un ressort 17. Synchronisé avec les départs de lettres le déplacement angulaire du levier 14 met, en passant entre les sangles 8, les bagues il en contact avec la première lettre 2 juste avant sa prise. Les bagues Il impriment à la lettre 2 un mouvement vertical dirigé vers le bas.La prise une à une des lettres est assurée par aspiration à travers les sangles perforées 8. Un boitier ajouré 10, filé dans le plan des rampes d'aspiration 18, est relié, à travers un électro-vanne, à une pompe dtaspiration. Â la sortie du magasin, un contact électrique lamoJbalai 19 rè gle les wytdmes d2aspirationO la mise en marche du système de distribution l'é- leotro-vanne s'ouvre. La partie avant de la première lettre 2 quitte son plan d'ap- pui vertical 7 et vient s'appliquer contre les sangles perforées 8 qui ltentrat- nent dans leur déplacement.En passant sous le balai 19 la lettre ouvre un circuit électrique qui, par l'intermédiaire de relais, ferme l'électro-vanne et envoie une impulsion à ltélectro de l'appareil servant à taquer. Un dispositif électronique de temporisation prolonge le temps d'ouverture de ltélectro-vanne au msmlmum des limites conditionnées par le plus petit format des lettres à traiter. Parallèlement, il retarde et diminue le temps de travail de 11 appareil servant à taquer. la fin de la lettre, en quittant le balai de départ 19, amène la fermeture du circuit électrique et, par voie de conséquence, l'ouvertrre à nouveau de l'électro-vanne.Il est aisé de comprendre que la distribution des lettres dans la machine est arythmique s la fréquence des départs est conditionnée par la cote horizontale des lettres. tes espaces entre lettres sont constants. Â la sortie du magasin, les lettres sont pincées entre les sangles 8 et un rouleau vertical 20 en pression constante sur les sangles. Ce dispositif assure la sortie des lettres du magasin, après la fermeture de l'électre-vanne, et les maintient au moment de l'ouverture. L'ouverture des lettres est réalisée par découpe de leurs bords inférieurs à l'aide de deux couteaux circulaires 21 rotatifs. Le plan de coupe, réglable, de ces couteaux 21 est situé quelques millimètres au dessus du fond 6 du magasin.Les bandes coupées sont évacuées, par une gouttière 22, dans un bac23. Le transfert des lettres est assuré par plaquage d'une joue, maintenue par aspiration, contre deux sangles perforées 8 se déplaçant le long de rampes ajourées 18 horizontales reliées à une pompe d' aspi- ration. Ces sangles 8 sont animées d'un mouvement continu et régulier. Un dispositif identique 24, opposé, parallèle, symétrique et synchronisé assure, au passage, l'aspiration et l'écartement de l'autre jaue des lettres. L'espace entre les sangles perforées 8 et 24 est tel qu'il permet, sans déformation, l'écartement des joues des lettres. Les documents 5 contenus dans les enveloppes sortent par pesanteur. Des vibreurs électromécaniques 26, placés entre les sangles, frappent les joues des enveloppes pour en faciliter la sortie.Les documents 5 viennent buter dans une gouttière 27 disposée dans l'axe de défilement des lettres et sous les lettres. De ce fait, ils ne peuvent sortir que partiellement des enveloppes et continuent d'être entraiziés par le bord vertical arrière de ces dernières. En fin de la gouttière 27, un dispositif de pinçage 28, disposé entre lea sangles 8 et 24, resserre les joues des lettres et pallie à la chute intempestive des documents jus qu'à ce qu'au passage un appareil dtextraction 29, comme décrit ci-après, saisit les documents 5, les sort des enveloppes et les dirige sur un tourniquet horizontal 30 qui les range dans un tiroir mobile transversal 31. Cet appareil d'extraction est constitué d'un rouleau moteur 32 dont l'axe est fixe et d'un dispositif de pin çage réalisé par deux autres rouleaux 33 et 34 indépendants dont les axes, en pro longement, sont parallèles à l'aie du rouleau moteur 32 mais dont l'écartement peut varier par déplacement angulaire de leurs leviers 35 articulés sur un ase56parallèle aux rouleaux. Ces rouleaux de pinçage 33 et 34 sont en pression constante, par ressorts 37, sur le rouleau moteur 32.Le plan de projection de tous papiers introduits entre les rouleaux de l'appareil est le même que celui de déplacement des lettres et l'axe de projection de ces papiers est incliné de 600 sur l'aie de défi liement des lettres - cet angle de 600 n'est nullement impératif. Il allie toutefois un moindre encombrement général et une simplification de réalisation -. Le rouleau moteur 32 est animé d'une vitesse de rotation assurant aux documents une vitesse de projection telle que la composante, parallèle à l'ase de défilement des lettres, soit égale à la vitesse de défilement de ces lettres.Dans la réalisation présente, la vitesse de projection de l'appareil d'extraction 29 est double de la vitesse de défilement des lettres. te positionnement en hauteur de l'appareil d'extraction est tel qutil ne peut pincer une enveloppe 4 mais par contre pince tout ce qui se trouve en dessous du bord coupé horizontal inférieur de l'enveloppe, c'est k dire son contenu 5 Si ce dernier en dépasse. En fin des sangles perforées 8 et 24, où elles étaient maintenues par aspiration, les enveloppes sont pincées entre deux sangles parallèles et opposées 38 et continuent d'être entraînées suivant la même trajec- toire.Le contrôle du parfait vidage des enveloppes est effectué, en sortie des sangles perforées 8 et 24, par un appareil constitué d'un rouleau vertical 39 et d'un galet 40 solidaire du petit bras d'un levier 41 pouvant pivoter autour d'un aie 42. Le grand bras du levier 41 vient attaquer deux contacts électriques 43 et 45. Le galet 40 est maintenu en pression constante sur le rouleau 39 par un ressort 44. Dans la réalisation actuelle, et pour offrir une plus grande sécurité de fonctionnement, ce dispositif est double. te passage de toute enveloppe entre le eylindre 39 et le galet 40 détermine l'ouverture du contact 43 et la fin de passage de toute enveloppe ramène la fermeture du contact 43. te passage d'une enveloppe vide entre le rouleau 39 et le galet 40 ne fait pas varier la position de fermeture du contact 45.Par contre, le passage de toute enveloppe, présentant une surépaisseur, entre le rouleau 39 et le galet 40 détermine l'ouverture du contact 45. Le temps d'ouverture de ce contact 45 est celui de passage de la surépaisseur entre le rouleau 39 et le galet 40. En position de repos de l';appareil, les contacts 43 et 45 sont normalement fermés et le relais 46, qui est un relais - retardé, est au collage. Le relais 47, qui est un relais rapide, est au repos. Lorsqu'une ssZg enveloppe présentant une surépaisseur- ouvre le contact 45, le relais 46 retombe et, puisqu'il est alimenté à travers son contact travail 49, il ne pourra reprendre sa position travail que lorsque, en fin de passage de l'enveloppe entre le rouleau 39 et le galet 40, le contact 43 sera fermé.Ce relais 46, de type R6 retardé à la retombée par une bague, met un certain temps avant de - quitter sa position de collage lorsque sa bobine- cesse d'être alimentée. Ce temps est tel qu'il permet au contact 45 de s'ouvrir quand le galet 40 passe sur la partie collée des pattes de fabrication et de fermeture des enveloppes, ou sur toutes surépaisseurs occasionnées par des pliures et défauts accidentels, sans que le relais 46 cesse d'être maintenu au travail. De plus, à chaque fermeture du contact 45, le relais 46 reçoit une impulsion qui lui fait conserver, lorsqu'à nouveau il ntest plus alimenté, un temps de maintien constant. Il faut que le contact 45 soit ouvert sans discontinuité,pendant un temps prédéterminé et correspondant au temps de passage sous le galet 40 du plus petit document pouvant être contenu dans une enveloppe, pour que le relais 46 retombe. En fin de passage d'enveloppe entre le rouleau 39 et le galet 40, les deux contacts 43 et 45 du bras 41 se ferment. Si le relais 46 est retombé, par les contacts 43, 48 et la diode 50, le relais 47 est alimenté et vient au collage. Parallèlement, par les contacts 43 et 48 le relais 46 est alimenté.Il vient au collage et s'y maintient par les contacts 45 et 49. Â ce moment, le contact 48 est ouvert et le relais 47 se maintient au collage par le condensateur 51 à travers son contact travail 52. Ce condensateur 51 se charge par le contact repos 52. Le contact travail 53 alimente I'électro 56 de l'appareil de prise des enveloppes non vidées. Cet appareil 59 est de fonctionnement identique à celui servant à extraire les documents et décrit cidessus. Toutefois, le rouleau supérieur de pinçage 54 n' est pas normalement en pression sur le rouleau moteur 32. Il en est écarté par un ressort 55 et c'est un électro 56 qui le met en pression sur le rouleau moteur 32. Le rouleau inférieur 34 est maintenu en pression constante sur le rouleau moteur 32 par le ressort 37. Le positionnement en hauteur de l'appareil est tel que le rouleau inférieur 34 ne peut saisir itenveloppe passant entre le rouleau supérieur 54 et le rouleau noter 32. Le temps de pinçage de cet appareil est tel qu'il doit assurer la descente des enveloppes jusqu' à ce qu' elles puissent être pincées par le rouleau inférieur 34. Ce temps de pinçage est fonction du temps de travail du relais 47, lequel est conditionné par la valeur du condensateur 51. Toutes les enveloppes passent entre le rouleau supérieur de pinçage 54 et le rouleau moteur 32, mais seules les enveloppes offrant une surépaisseur sont pincées électromécaniquement et dirigées sur un second tourniquet horizontal 57 qui les range dans un second tiroir transversal 58 de réception.Les enveloppes vides continuent d'êt HentrntnéeS par les deux sangles de pinçage 38 jusqu'à un troisième appareil de prise 60, ïdentique à l'appareil 29 servant à extraire les documents, mais dont le positionnement en hauteur est le ni me que celui de l'appareil 59 servant à prendre les enveloppes non vidées. Ce troisième appareil 60 dirige les enveloppes vides sur un troisième tourniquet horizon tal- 61 qui les range dans un troisième tiroir transversal 62 de réception. L machine, objet de l'invention, peut 8trie utilisée dans tous les cas où le volume du courrier à dépouiller justifie son emploi, tel quradminiStrations, banques, grandes entreprises. REVENDICATIONS 1 - Machine permettant la prise et l'ouverture de lettres avec extraction des documents et récupérations séparées des enveloppes vidées et non vidées, caractérisée par le fait qu'elle comporte un moyen d'aligner et prendre une à une des lettres de différents formats, qu'elle comporte un dispositif qui extrait les documents des enveloppes et permet leur réception ordonnée, qu'elle comporte un dispositif qui assure la détection et le tri des enveloppes non vidées. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractériség par le fait que le moyen destiné à aligner des lettres de différents formats est une bague rotative en caoutchouc ou matière plastique, 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la mise en contact avec les lettres de la bague destinée à aligner les lettres est synchronisée avec le dispositif de prise des lettres, 4 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen destiné à la prise une à une de lettres de différents formats est que les lettres sont amenées en contact avec des sangles perforées en mouvement par aspiration à travers les perforations - de ces sangles, 5 - Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'aspiration d'une lettre est commandée par la fin de passage de la lettre venant d'être prise, 6 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les joues des-lettres sont écartées par aspiration et que les documents sortent des enveloppes par pesanteur, 7 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les documents ne peuvent sortir que partiellement des enveloppes, limités dans leur chute par une butée parallèle à l'axe de déplacement des lettres, et continuent d'être entratiés par le bord vertical arrière des enveloppes, 8 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé.par le fait que les documents sont extraits des enveloppes, et dirigés sur un dispositif de réception, par un appareil leur commlsniquant un mouvement de sortie suivant un axe oblique, situé dans le plan de passage des enveloppes, et tel que la vitesse de projection qui leur est communiquée par cet appareil ait une composante, parallèle à l'axe de déplacement des enveloppes, égale à la vitesse de projection de ces enveloppes, 9 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé; par le fait que l'appareil et système de détection des enveloppes, non ou imparfaitement vidées, ne tient pas compte des épaisseurs supplémentaires occasionnées par les collages des pattes de fermeture et plis accidentels.