Brevet FR2020261A1 — publié le 19700710

L'invention concerne un battant mobile vitré avec châssis pour fenêtres, portes, ou éléments de construction analogues, constitué par un châssis basculant autour d'un axe vertical ou pivotant autour d'un axe horizontal, et réalisé de préférence à l'aide de profilés, fabriqués par extrusion, ces profilés comportant des rainures et des feuillures pour le montage de la vitre, pour le logement des éléments de ferrure et pour recevoir des bandes d'étanchéité souples. On sonnaît un grand nombre de types de construction de fenêtres ou de portes, dont les chaêsis sont réalisés à partir de profilés extrudés, en matière synthétique ou en métal. Pour des raisons de stabilité et de coût on réalise la plupart des profilés sous la forme de profilés oreux, qui, lorsu'il s'agit d'un modèle en matière synthétique permettent d'insérer à la fabrication des noyaux métalliques ou de beis. On désire remédier, grâce à ces fenêtres, aux inconvénients des fenêtres en bois tels que par exemple le travail permanent du boise le voilage de celui-si vu des soins continuels tels que des revêtements de peinture, ainsi que le renouvellement toujours nécessaire du joint de mastic. Dans le cas de fenêtres en aluminium oxydé électrolytiquement, on remédie certes à quelques uns de ces inconvénients, cependant on est en présence, dans ce cas, de frais de fabrication partioulièrement élevés. Dans toutes les fenêtres réalisées à partir de profils extrudés, on remédie certes aux aractéristiques négatives des fenêtres en bois, connues, mais il ze créé une nouvelle difficulté particulière, qui ne permet pas aux artisans d'utiliser des profilés creux fabriqués par extrusion, à savoir la réalisation de la jonction des coins du châssis. On a proposé des réalisations qui peuvent être faites, soit uniquement dans l'industrie, par exemple par soudage ou collage des onglets, soit par livraison de pièces d'angles, particulières, fabriquées en usine, et qui elles aussi ne sont appropriées qu'à des profilés bien déterminés.Ceci permet certes un travail artisanal sur de telles fenêtres, mais les pièces d'angle entraînent des frais supplémentaires et, dans de telle solutions, il reste toujours l'inconvénient que, pour le montage des ferrures, il est nécessaire de prendre des dispositions particuliàres Pour supprimer de telles complications sur les éléments de construction en matière synthétique, on a fait ré@@mment de très @@@br@@@ @@@@ie @@@@@@@ @@riquer des fenêtres, das portes, ou éléments de construction analogues, en matière synthétique pleine dans une matrice, ou ensore en entourant un noy@@ plein avec une matiè@e sycthétione.Les matières thermodureissables utili@ées dans ce cas, partiellerent renforcées par des fibves de verre, sont relativement noûteuses comparées aux pro@ils extrudés et thermo-plastiques. @'un autre côté, certaines de ces matières présentent un poids relativement élevé et la oréation de matrioes pour les différentivement élevé et la s'@st avérée comme très onéreuse. Dans les exemples eins@ mentionnés, on fabrique d'aberd le chassis exacte@@@@ @@@@@ dans la construction @@@@ditionnelle de fenêtres en bois. On procède ensuite au fraisage pour le montage des ferrures, on monte les ferrures. Finalement on @@mit l'élément d'une vitre, en fixant celle-ci dans un bain de ma@ti@ ou par l'intermédiaire de parecloses, de baguettes de blecage, de caoutchouc élastique ou de matière synthétique, qui maintiennent la vitre dans la feuillure du châssis.Le châssis en profilé sert dans ce cas, comme pour les fenètres en bois, de support pour la vitre et, comme les étéments de ferrures sont fixés sur le châssis, le problème le pl@@@ important consiste à fi@@r @a vitre danz le châssis. Le fonctionnement correct de la ferrure sur le châssis mobile du battant, exception faite de petites dimensions, dépend de la benne fixation de la vitre. De ce@te fagon, il faut être sur, d'une part que le bord de la vitre ne touche en aucun endroit le châssis, et d'autre part que le battant reste inchangé dans sa position correcte, de façon à assurer un ben fonctionnement. En partant du fait que le poids de la vitre est réparti et équilibré dans le obâssis de façon que celui-ci porte o@rrectement la vitre, il est mé@essaire de dimensionner de faço@ robu@te ce châssis mobile, indépendamment du fait qu'il s'agit de beis, de profilés en métal ou en matière synthetique, pleins ou ereux. Lorsqu'on a satisfait à ces conditions, la fixation correcte de la vitre détermins si l'élément de constr@c- tion comportant un battant mobile correspond aux sollicitations et au tratail qu'en lui demande.Lu fait des surfaces vitrées devenant de plum en plus @randes an coure de ces dernières années, la fixation a gagné en impertance, et fait partie des éléments essentiels de la réalisation des portes, des fenêtres ou encore de la technique de pose de vitres. Cependant la pratique journalière est en opposition avec cette exigence. En effet, la pose des vitres est souvent effectuée par des corps de métiers totalement différents de celui de constructeurs d'éléments ou de portes ou de-fenêtres, et la pose des vitres s'effectue sans que le battant mobile soit accroché sur le dormant.Ce travail est d'ailleurs suivent effectué par des ouvriers non spécialisés, ne connaissant pas cette technique On a également déjà tenté d'utiliser la bonne stabilité diagonale d'une vitre pour a1an servir pour le fonction nement irréprochable dun battant mobile Par exemple on a vu s'imposer comme éléments de construction des portes totalement vitrées. Dans ce cas il est superflu de procéder à la fixation, car le verre ou la vitre est mobile autour de-son axe sans l'aide d'un châssis. les ferrures sont alors collées, vissées ou serrées solidement avec le verre, si bien que les charges et les forces qui prennent naissance sont directement transmises au verre et non sur un châssis.La porte totalement vitrée nécessite de plus très peu de travail-en ce qui concerne la ferrure. les divers éléments de ferrure, par exemple la poignée, le verrou de fermeture, et la charnière du côté de l'axe, sont montés sur la porte vitrée sans dépendance fonctionnelle et-ces parties sont situées à des endroits très favorables quant a' l'optique, si bian qu'un recouvrement supplémentaire est superflu.De même, en ce qui concerne l'étanchéité contre les influences atmosphériques extérieures, il n'est pas essentiel pour les portes vitrées, lorsqu'elles constituent des portes extérieures ou lorsqu'elles constituent des paravents, qu'elles aient un rle direct consistant à créer une étanchéité totale, comme ctest le cas pour des portes d'appartement ou des Benatrest Pour cette raison, on les réalise souvent-comme portes oscillantes. La présente invention a pour but de réaliser un battant mobile, notamment pour fentre, porte ou analogue, qui puisse osciller autour d'un axe vertical et basculer autour d'un axe horizontal, en le réalisant uniquement à partir d'une vitre en un verre analogue à celui des portes vitrées connues. Comme toutefois le déverrouillage ou le verrouillage des axes, ainsi que le verrouillage de la face du battant vitré, s'effectuent par des tringles de manoeuvre, il est nécessaire d'avoir relativement beaucoup de ferrures et il serait inesthétique que toutes les pièces soient fixées directement sur la vitre et soient visibles. Un tel battant vitré est particulièrement onéreux et présente un aspect très défavorable lorsque les fonctions qu'il doit remplir sont commandées à l'aide d'une seule poignée. L'invention est caractérisée en ce que la vitre est pourvue de longerons en profilés périphériques, relativement petite, et qui sont reliés avec la vitre de telle sorte que le verre et les longerons du profilé constituent un unité constructive non démontable.Ge châssis en profilé sert en premier lieu à recevoir la ferrures Bu fait que la vitre constitus le support du châssis et non l'inverse comme c'est le cas pour les portes ou les fenêtres courantes, la vitre devient de façon indirecte le support de la ferrure et l'on peut dimensionner le profil extrudé de façon aussi petite que cela est nécessaire pour le logement des éléments de ferrure ou des tringles de commande de façon à assurer une surface d'entrée de lumière la plus grande possible. La présente invention permet également de remédier aux inconvénients de fabrication, notamment en ce qui concerne la liaison des coins des profilés extrudés. Il n'est pea nécessa re d'avoir des Liaisons de coins particulières, car les w-vers longerons en profilé sont reliés sur toute leur longueur, de façon fixe avec l'arête de la vitre. Cela permet de supprimer un collage un soudage, ou un vissage des onglets des divers longerons de profilé.La forme particulière du profilé, avec une bande d'étanchéité insérable et lae rainure destinée à la vitre, remplie d'une colle particulière, relie le verre et le profilé de façon à assurer une liaison de coins étanche aux iniluences atmosphériques extérieures. On peut supprimer la fixation nécessaire de la vitre qui est utilisée dans la construction de portes et -ie fenêtres usuelles. Les pro@riétés remarquables du verre en ce qu@ concerne la stabilité d'un rectangle sont transmises, pour les mouvements de fonctionnement aVun battant oscillo-basculant, directement sur les éléments de ferrures et ces propriété sont utilisées pour obtenir un fonctionnement technique irréprochable ce ce fait or exclut les sollicitations défavorables de la vitre par exemple, dans de cas de portes vitrées, celles dûes à une charnière fixée à un coin ou à un endroit détermine. Les charges et forces créées sont toujours transmises axialement sur tout un cte' de la vitre ce au châssis de profilé solidaire de la vitre Ce châssis rend superflu le polissage nécessaire et onéreux des arêtes, comme par exemple sur les portes vitrées, car ce cha@sis constitue également uns protection couvrant les arêtes de la vitres La liaison fixe de la vitre et du châssis est effectuée par l'intermédiaire d'un eent de liaison à élasticité durable, et insensible au choc, et celà afin de réduire le darger de bris du verre.De plus le châssis constit@@ un élément vizible excluant tous danger@@ tels que ceux qui existent sur des pertes complètement vitrées. En effet, un battant basculé est directement visible lorsqu'il est réalisé selon l'invention. Comme pour d'autres pro-ilés extrudés le châssis en profilé peut être réalisé pour permettre le montage soit d'une vitre simple, soit de doubles vitres ou de verre armé. De façon connue, les longerons de profilé présentent une rainure pour loger le verre et5dans le cas dêune double vitre, le profilé comporte deux rainures parallèles. La liaison fixe, non-amovible, mais toutefois élastique, entre le verre et le châssis permet de plus la réalisation d'un dispositif de fenêtre combiné sans nécessiter de deuxième châssis. La deuxième vitre intérieure, montée dans une feuillure, peut être fixée sur le châssis de façon oscillante or basculante, sur un côté, sans qu'il soit nécessaire d'avoir des charnières ou autres éléments de ferrures, sur le côté de l'axe. Suivant une autre caractéristique, la réalisation du petit profilé relié de façon fixe avec la vitre comporte des logements cachés à la vue, et destinés à recevoir les éléments de ferrure et les tringles de manoeuvre. Ce profilé est stabilisé par une languette munie d'entretoises latérales, et fixé par pincement, en remplissant les cavités non utilisées par la ferrure ce qui assure une stabilisation - verticale par rapport à e du profilé. Les éléments de ferrure eux-mêmes, tels que l'organe de fermeture, l'articulation d'angles, la commande ets.. ont une forme telle, de mme que la languette a rebord, que leur fixation s'effectue également par pincement dans une cavité du côte de la feuillure De cette façon les éléments de Ferrure partieipent à la @tabilis@@ @@@ d@@ profilé, et les profilés @e sort pas affaibli@ par des fraissges dastinés au logement des ferrures. Un avantage très important dans la fabrication selon l'invention d'un battant vitré réside en ce qu'on satisfait à une exigence relative à la fabrication en série de portes et de @enêtres. En effet, chaque battant mont d'une ferrure peut être monté dans un châssis muni de ferr@res, de dimensions correspauda@tes, de façon que le mécanisme fonctionne. La carac @éristique existant jusqu'à présent, et @elative à un battant @i@@é destiné à un châssis particulier, @@a pû être supprimée @algré le montage des ferrures selon @@@@@@@@ele principal est lié à la techni@de de montage des vitres. Or la fization des vitres n'existe plus sur les battants vitrés @@ châssis inamovibles, selon la présente invention. Une fenêtre conforme à l'invention est représentée à titre non limitatif dans les dessins ci-joints dans lesquels : - la figure 1 représente une vue de face d'une Zenêtre iscillo-battante munie d'un vantail vitré selon l'invention, - la figure 2 représente une vue en coupe A-A selen la figure 1, à une échelle agrandie, - les figures 3 à 6 représentent diverses formes de profilés pour divers types de vitres, à échelle agrandie, - la figure 7 représente l'assemblage des divers éléments de profilés avec la vitre pour constituer un vantail. La fenêtre selen la figure 1 est constituée par un do@mant 1 de construction connue et u@ vantail vitré 2, qui peut se dépl@cer au choi@@en pivotant autour d'un axe vertical 3 ou en basculant autour d'un exe horizontal 4, et qui comporte une fer@@@e à tringles de commande, logée dans la feuillure du profilé 11. Alors que le profilé 11, très mince, est relié de façon fixe et inamovihle avec la vitre 12, de façon à ce que ceile-ci constitue de façon indirecte un support pour la ferrure, le vantail vitré 2, constitué de la vitre 12 et du profilé périphérique 11, est monté comme connu dans le dormant 1. Les tringles de commande 5, montées de façon sachée, sont prévnes an moi@s sur dous côtés du vantail vitré 2 et sont @eliées mécaniquement par on renvoi 6. Une transmission du soulèvement de verrouillage ou de déverouillage à partir des tringles de commande 5 sur l'organe de fermeture 7 s'effectue par la manoeuvre de la commande 8, qui est également reliée mécaniquement avec la tringle de commande 5 et est montée, dans l'exemple représenté, sur le c8té de fermeture du vantail 2, bien que cette commande puisse également être montée sur un autre côté quelconque du vantail vitré 2. Sur la face inférieure droite du vantail 2 se trouve le palier d'angle 9,alors que sur la même face supérieure se trouve un bras de maintien 10 dont le palier est fixé au dormant 1. La figure 2 représente à échelle agrandie une coupe A-A de la fenêtre selon la figure 1, en montrant un mode de réalisation du profilé de cadre 11, selon la présente invention. La vitre 12 est montée dans la rainure 14 munie d'une colle 21 susceptible de lier le métal ou une matière synthétique avec le verre, de façon fixe et inamovible, et cela avant le montage des quatre parties séparées du profilé 11, la fixation de la vitre dans la rainure s'effectuant toutefois de façon élastique. La rainure 15 destinée à la ferrure est fermée du cSté de la feuillure 19 du profilé 1 I par une languette à rebord 13. Le canal 18 ainsi délimité sert au logement de la tringle de commande 5. Bes entretoises latérales 13' de la languette à rebord 13 ont une section en queue d'aronde de façon qu'elles soient immobilisées dans leur logement par pincement et que de plus le profilé 11 soit renforcé contre le voilage Et soit stabilisé en forme dans un plan, contre toute autre déformation. Dans la rainure d'étanchéité 16 est glissé ou enfoncé un joint d'étanchéité 20 à lèvre qui réalise l'étanchéité du vantail 2 par rapport au dormant 1, contre toutes les influences météorologiques extérieures. La cavité 17 sert a compenser les contraintes irrégulières existant dans le profilé extrudé. Cette cavi-é 17 peut également servir à recevoir des tringles de commande 5, adaptées à la section de cette cavité 17. les figures 3 a 6 représentent diverses si de profilés il, adaptées avantageusement aux ers types da montage de vitres. Alors que les figures 3 et 4 représentent Res ections de profilés 11, dans lesquelles il est prévu une rai@@@@ 4 pour le montage d'une vitre 12 12, la figure 5 montre un un profil muni d une deuxième vitre 12 qui est encastrée dans la feuillure 22 du profilé, en étant montée de façon basculante. Le moyen de liaison 21 joue le rtle d'une charnière. Les languettes à rebord 13 des figures 3 à 5, ayant une section en forme de E, complètent les cavités des feuillures 19 des profilés 11, non utilisées par les éléments de ferrure. Le profilé Il de la figure 4 comporte un canal 18. Afin que la languette à rebord 13 puisse être coincée par agrafage, l'entretoise médiane la est réalisée avec une forme plate. Le profilé représenté dans la figure 6 comporte en plus de la rainure 14 extérieure, destinée à la vitre, une autre rainure 14' qui sert également au logement d'une vitre 12. Tes doubles vitres ou vitres blindées présentent des avantages considérables en ce qui concerne l'isolation thermique et l'amortissement du bruit. La languette à rebord 13 comporte, sur l'une des entretoises latérales 13', un épaulement 13" pour remplir complètement la cavité de la face de feuillure 19 du profilé 11. La figure 7 représente schématiquement l'encadre ment de la vitre 12 à l'aide des divers profilée 11a à 11b. Par l'application des profils 11a à 11b les uns contre les autres, les à vitres 14 ayant préalablement été revêtues d'un moyen de liaison 21, on obtient un vantail vitré 2. Une fenêtre possédant les caractéristiques de l'invention peut être fabriquée dans tout atelier, qu'il s'agisse d'un atelier artisanal ou d'un atelier industriel. Il n'est pas nécessa@re d'avoir @ @@anstalla@ions particulières, et les outi@@ et machines usuels dans la constr@ction des fenêtres suffisent pleinem@nt. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à parti desquel@ on pourra prévorr d'autros variantes de réalisation sa@@ pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS Battant mobile vitré avec châssis en profilé, notamment pour fenêtre oscillo-battante, porte ou analogue du type dans lequel la vitre est entourée par un profilé qui comporte des rainures ou des feuillures pour le logement de la vitre ainsi que pour le montage d'éléments de ferrure, ainsi qu'une fixation pour des profilée souples tels que des handes d'étan- chéité, battant caractérisé en ce que a vitre est reliée de façon fixe et directe avec des longerons en profilé, périphériques de telle sorte que la vitre et le profilé constituant le châssis forment une unité de construction non démontable, et que la vitr@ assure ainsi de façon indirecte une fonction de support pour la ferrure. 2 @ - Battant vitré selon la revendication 1, caractérisé en ce que le châssis de profilé comporte des raidures des canaux, des cavités et autres volumes creux, servant au logement caché et au montage des éléments de ferrure. 30 :Battant vitré selon les revendications X et 2, caractérisé en ce-qu'une deuxième vitre est. reliée par des moyens jointifs avec le profilé de châssis, de façon basculante ou oscillante sur un côté, 40 - Battant vitré selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé an ce que la liaison fixa de la vitre et du profilé de châssis. s'effectue, dans la rainur destinée à la vitre, grâce à des moyens de liaison ayant une élasticité durable et une insensibilité aux chocs. 5 - Battant vitré selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les entretoises latérales des languettes à rebord fixées sur le profilé du châssis ont une section en queue d'aronde ou à bourrelets. 60 - Battant vitré selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la stabilisation du profilé de châssis s'effectue verticalement par rapport au plan du châssis grâce aux éléments de ferrure et à la languette à rebord qui sont réalisés sous la forme de profilés à pincement