Brevet FR2022989A1 — publié le 19700807

La présente invention se rapporte à une lance pour pistolets destinés à pulvériser un produit anticorrosif sur les parois des cavités difficilement accessibles, telles que sur les longerons et les profilés fermés. Pour protéger les carters des véhicules contre la corrosion, on recouvre d'hni- le, ou d'un produit anticorrosif spécial, au moyen d'un pistolet, le dessous du véhicule. Comme presque tous les véhicules automobiles possèdent une carrosserie tout acier auto-portante, il faut renforcer la t ble relativement mince, rigidement, par des emboutis, des traverses, des rainures, des cornières et des nervures, dans lesquels s'accumulela crasse et l'eau de condensation ou de pluie, de sorte que ces points de raidissement sont particulièrement propices à ltoxydation. I1 n'est pas possible de vérifier ces cavités, si bien que, malgré son entretien assuré à l'extérieur, le véhicule commence à se rouiller de l'intérieur. On sait déjà remplir partiellement de mousse de matière plastique les creux. Cela ntest possible qutau cours de la fabrication des véhicules eut-mlmes et doit donc être pratiqué en usine. Ce procédé est très cofteux et ne peut être employé posté rieurement. Pour protéger également après coup des véhicules déjà plus anciens contre la corrosion interne, on sait injecter à l'aide d'une canule le produit anticorrosif dans les orifices existants ou ménagés ultérieurement à des endroits bien déterminés. Le produit anticorrosif est amené sous pression à une buse, sans employer en supplément d'air comprimé0 On a constaté maintenant que cette injection sans appui de l'air comprimé a cet inconvénient de ne recouvrir du produit protecteur que les endroits directement atteints par le jet. Il est impossible de vérifier si tous les coins et angles des cavités sont effectivement recouverts. En outre, cette forme connue d'injection dépend très étroitement de la viscosité du produit, de sorte qu'il faut employer des buses différentes. La présente invention a pour but d'éviter les inconvénients tributaires des procédés connus et de donner la possibilité d'introduire un produit anticorrosif dans des cavités étroites d'accès et sinueuses, de manière à recouvrir également toute leur surface sans laisser aucun endroit non recouvert. La présente invention a pour objet de recouvrir la partie à protéger en amenant le produit à pulvériser dans une chambre de mélange, dans laquelle, par un brassage à l'air conprimé, il se transforme en un mélange pouvant flotter, qui est conduit à l'extérieur par des ori- faces de la buse. Ce procédé consistant à employer l'air comprimé comme support de produit à pulvériser a pour effet d'assurer un arrosage sans manques des parois, l'air comprimé, agissant comme support, pénètre dans tous les coins et recoins, mfflme situés en dehors de la trajectoire du jet et arrosant sûrement et également les surfaces cachées et non contrôlables. I1 s'ensuit que l'invention se rapporte à une lance pour pistolets de pulvérisation, caractérisée en ce quelle est constituée par une tette de pulvérisation, pourvue d'ajutages axiaux, et/ou radiaux, fixée à une ezdaM!mité d1un tube portant à l'autre extrêmité un raccord pouvant se rattacher à l'embouchure du pistolet, une conduite, de diamètre inférieur à l'alésage du tuile étant prévue, coaxiale avec ce tube, à l'intérieur de celui-ci, et aboutissant S une chambre de mélange, formée par le tube au-dessous de la tette de pulvérisation et reliable ber métiquement à son extr & ité, par le raccord, à la buse du pistolet, tandis que l'espace annulaire existant entre la conduite et le tube peut être relie par l'intermé- diaire d'un robinet d'arrêt à une source d'air comprimé.Dans la lance' selon l'invention, le produit anticorrosif venant du pistolet, se mélange intime"ent dans la chambre prévue à cet effet à l'air comprimé arrivant par l'espace jazz ire dans le tube, de sorte qu'un mélange d'huile et d'air sort de la tdte de pulvérisation pour effectuer un arrosage sdr et sans manques. Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que la surface de la section tkansversale de l'espace annulaire est multiple de celle de la section transversale intérieure de la conduite. Gr ce à ce rapport des surfaces des sections, la section de passage pour l'air comprimé est supérieure à celle pour le produit à pul- vériser, de sorte qu'après la fermeture du pistolet et du robinet du produit à pulvériser, le volume d'air comprimé restant est si grand qu'il expulse sans arrêter, par les orifices de la buse, le mélange d'huile et d'air se trouvant dansla chambre de mélange, de manière à éviter tout égouttement ultérieur, Une autre caractéristique encore réside dans le fait qu'en employant un pistolet ne formant pas de brouillard, le raccord porte une douille, fixée en son milieu, pouvant se visser sur le tube extérieur de la pièce d'embouchure du pistolet, la conduite du produit à pulvériser se terminant dans le fond du raccord et celui-ci présentant au-dessus du fohd, des orifices débouchant dans l'espace annulaire0 L'uEze d'un tel pistolet ne formant pas de brouillard est particulièrement avantageux. Ions un pistolet de ce genre, le produit à pulvériser sort d'une buse placée, vue dans le sens de la circulation de l'air comprimé, avant les orifices d'échappement de cet air. La douille portant le raccord est vissée sur le tube extérieur, le produit anticorrosif venant du pistolet est ainsi amené dans la chambre de mélange en passant par la conduite de raccordement.De mime, l'air comprimé sortant du pistolet est amené dans la chambre de mélange en traversant l'espace annulaire de la lance. Enfin, il importe de noter encore que le tube et la conduite du produit à pul vériser sont faits d'une matière flexible. Un autre avantage essentiel de l'invention consiste en ce que pour arroser des cavités, on n'a nul besoin de pistolets spéciaux, mais qu'on peut utiliser le meme pistolet que celui servant aux opérations d'entretien de ltextérieur La La figure ci-jointe, représente à titre d'exemple, une formende réalisation de l'invention adaptée à un pistolet ne formant pas de brouillard. La lance consiste en une tête de pulvérisation 1 pourvue d'ajutages, placée à l'une des extrnités d'un tube 2, dont l'autre extrémité porte un raccord 3, fixé dans une douille 4. À l'intérieur du tube 2 est disposée concentriquement une conduite 5 pour le produit à pulvériser et se terminant au fond du raccord 3. La douille 4 est vissée sur le tube extérieur 8 de l'embouchure du pistolet jusqu'à ce que l'ex tr'mité du raccord 3 vienne hermétiquement en butée sur la buse 13 du pistolet.L'embouchure de celui-ci consiste en une conduite axiale 6 d'amenée du produit à pulvériser avec le clapet de sortie 7 de la conduite d'air comprimé, formée par le tube ex trieur 8, avec orifices d'échappement d'air 9, répartis sur le pourtour de la conduite 6 et un manchon de protection 10, pourvu d'ouverture 11. Par le vissage de la douille 4 sur le tube extérieur 8 du pistolet, la conduite 5 est raccordée hermétiquement par l'intermédiaire du joint d'étanchéité 16, à la buse 13. À son extrêmité inférieure, le raccord 3 présente des ouvertures 14, par lesquelles l'air comprimé, sortant du pistolet, parvient dans l'espace annulaire 15, entre le tube 2 et la conduite 5, et dans la chambre de mélange 12, où se réalise WL mélange intime d'air et d'huile, qui est expulsé par les ajutages de la tette 1. De cette manière, la pulvérisation sans brouillard, connue en soi, se transforme en la formation d'un ensemble de gouLtelettes liquides portées par l'air comprimé. REVENDICAXIONS 1 - Lance pour pistolets destinés à pulvériser un produit anticorrosif sur les parois des cavités difficilement accessibles, telles que sur les longerons ou les profilés fermés, caractérisée en ce qu'elle est constituée par une tette de pulvérisation 1, pourvue d'ajutages axiaux et/ou radiaux, filée à l'extrêmité d'un tube 2, portant à son autre extrémité un raccord 3 pouvant se rattacher à l'embouchure du pistolet, une conduite 5 de diamètre inférieur à l'alésage du tube 2 étant prévu, concentrique, à l'intérieur de celui-ci et aboutissant à une chambre de Mélange 12, formée par le tube 2 au-dessous de la tdte de pulvérisation 1, et dont l'extrê'ité peut se relier hermétiquement par le raccord 3 à la buse 13 du pistolet, tandis que l'espace annulaire 15, existant entre la conduite 5 et le tube 2, peut titre reli par l'intermédiaire d'un robinet d'arrêt à une source d!air comprimé. 2 - Lance suivant revendication 1, caractérisée en ce que la surface de la section transversale de l'espace annulaire 15 est multiple de celle de la section trans versable intérieure de la conduite 5 3 - Lance suivant revendications 1 et 2, caractérisée en ce que dans son emploi avec un pistolet ne formant pas de brouillard, le raccord 3 porte, fixée en son li- lieu, une douille vissable sur le tube extérieur 8 de l'embouchure du pistolet, la conduite 5 du produit à pulvériser se terminant au fond du raccord 3 et ce raccord 3 présentant, au-dessus du fond, des ouvertures 14, qui débouchent dans ltespace axw laire 15. 4 - ance suivant revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le tube 2 et la conduite 5 du produit à pulvériser sont faits d'une matière flexible.