Brevet FR2014484A1 — publié le 19700417

La présente intention se rapporte à une soupape de régulation de pression et de sûreté, en particulier pour les pompes d'appareils de traitement anti/parasitaire es plantes, avec un obturateur principal et un obturateur auxiliaire, le corps de la soupape coipertant trois ou plus de trois.ouvertures. L'obturateur principal est appliqué contre son siège par un liquide dont la pres- sinon est réglée de façon particulière. Les appareils de traitement anti/parasitaire des plantes exigent un réglage de plus on plus précis de la pression de service afin que le dosage puisse ttre naintenu à l'intérieur des toléran@@ ces requises. Les soupapes sollicitées par des ressorts, utilisées jusqu'à l'heure actuelle présentent toutes l'inconvénient que la pression de service varie obligatoirement avec le débit du liquide de décharge (avec le réglage de la soupape), ce qui fait que dans les appareils usuels jusqu'ici, la pression de service ne peut pas être réglée au repos, les tubulures de refoulement étant fermées. Par ailleurs, la poupe et les canalisation sont xpo- sées à des surcharges qui apparaissent sous la pression de service maximale et en cas de refoulement de la porte lorsque les tubulu res de refoulement sont fermées. De ce fait, il est généralement nécessaire d'utiliser des soupapes surdimensionnées. La présente invention est caractérisée par le fait que l'obturateur principal est librement mobile on direction axiale et par le fait que l'obturateur auxiliaire communique avec une ouverture pratiquée dans le corps de la soupape, à l'opposé du siège de l'obturateur principal. La soupape conforte à l'invention est, en outre, carac- térisée par le fait que l'ouverture de la partie du corps, se trouvant au-dessus de l'obturateur principal est reliée par un canal, en passant par une ouverture d'étranglement, à de la partie du corps, se trouvant en dessous du siège de l'obturateur principal. Dans la soupape conforme A l'invention, le corps de la soupape est subdivisé on deux parties par l'obturateur principal. Le liquide de décharge parvient dans la partie se trouvant à côté du siège de l'obturateurs tandis que le liquide sous pression réglée, qui sollicite l'obturateur principal, parvient dans la partie opposée. Le liquide sous pression réglée, qui sollicite l'obturateur peut provenir avantageusement du courait de liquide de service d'où il est dérivé sous la forme d'un courant de liquide secondaire. Dans ce cas, il faut choisir la pression du liquide du courant secondaire sollicitant l'obturateur inférieure à la pression de service. Cette pression est inversement proportionnelle à la section du siège de l'obturateur et à la surface du piston. Pour d'autres domaines d'utilisation (la régulation d'une petite tubulure de refoulement), il est avantageux de fournir la pression du courant de liquide secondaire éventuellement par une source indépendante. La régulation de pression de ce courait secondaire peut ttre effectuée à l'aide d'une simple soupape de régulation de pression sollicitée par un ressort, car le courant de liquide qui apparatt ainsi n'est fonction que de la pression réglée et non pas du débit de prêle voient de liquide pendant le service. Peur la description plus en détail de l'objet de l'invention, on va se référer au dessin annexé qui représente schmématiquement une coupe longitudinale d'un exemple de réalisation non linitatif de la soupape conforme à l'invention. Le corps 1 de la soupape est relid à la tubulure de refoulement d'une pompe. Dans ce corps se trouve un siège de sou- pape 2 avec lequel coopère un obturateur principal 3. La partie supérieure de l'obturateur principal 3 se présente sous la forme d'un piston. Entre le piston et la partie supérieure i/i du cor! de la soupape est monté un joint d'étanchéité 4 qui empOche 1 liquide de passer du compartiment haute pression au-dessus i@ l'obturateur principal 3 dans la décharge 1/2. La partie supérieure 1/1 du corps de la soupap@ reliée à la tubulure de refoulement de la pompe par une cc en passant par une ouverture d'étranglement 5. Le liquide par cette conduite(le circuit secondaire) parvient, par rg d'un obturateur auxiliaire 79 par une conduite 8 dans la c de décharge. L'utilisation de ce circuit secondaire est ne pour remplacer le manque de liquide db, d'une part aux + et, d'autre part au mouvement de l'obturateur principal L'étanchéité de l'obturateur auxiliaire 7 d secondaire est assurée par un joint d'étanchéité 9 et ce teur est sollicité par un ressort hélicoïdal 11. L'obtu- auxiliaire 7 s'applique sar un siégé auxiliaire 10. La précontrainte du ressort et, par conséquent, le réglage de la pression recherchée s'effectuent à l'aide d'une vis 12. Du fait que la pression du liquide sellicitant l'obtu- rateur principal 3 est indépendante de la position de l'obturateur principal 3, la pression de la pompe est indépendante du débit de prélèvement Le liquide, à l'intérieur des limites de puissance de cette pompe. L'davantage que procure l'utilisation do la soupape conforme à l'invention réside dans le fait que la pression peut être réglée dans tous les états, contrairement aux coupapes connues de ce type. Un autre avantage réside dans le fait que l'entretien permanent d'une pression prédéterminée (par exemple on cas de mise hors circuit d'une moitié d'un appareil de traitement quelconque) permet un dosage précis. REVENDICATIONS I - Soupape de régulation de pression et de s@reté, on particulier pour les pompes d'appareils de traitement antiparasitaire des plantes, avec un obturateur principal et un obturateur auxiliaire, le corps de la soupape comportant trois eu plus de trois ouvertures, caractérisée par le fait que l'obturateur principal est librement mobile on direction axiale. 2 - Soupape de régulation de pression et de s@reté suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que lobtu- rateur auxiliaire communique avec une ouverture du corps, se trouvant à l'oppesé du siège de l'obturateur principal. 3 - Soupape de régulation de pression et de s@reté suivant les revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que l'ouverture de la partie du corps, se trouvant au-dessus de l'@b- turateur principal est reliée par un canal, on passant par une ouverture d'étranglement, à l'ouverture de la partie du corps, se trouvant on dessous du siège de l'obturateur principal.