Brevet FR2022687A1 — publié le 19700807

L'invention concerne une machine à balayer les rues à ramassage automatique comportant un dispositif qui sert à souffler de l'air sur la surface à balayer et une cheminée servant à asspi- rer les balayures vers un récipient à balayures. Dans les machines connues de ce genre, le soufflage d'air ne suffit souvent pas à faciliter le balayage en détachant la poussière de la surface à balayer. O'est pourquoi on a déjà remplacé le dispositif soufflant par un dispositif de pulvérisation à haute pression qui est alimenté par une pompe à haute pression et qui pulvérise de l'eau sur la surface à balayer avec une pression relative de 40-60 atmosphères. Toutefois, une telle disposition est cotteuge et entratne une forte consommation d'eaux L'invention a pour but de faciliter le ramassage des balayures en amenant de lSeau de façon plus simple et moins codteu- se, en particulier d'éviter une grande consommation d'eau. Selon l'invention, on résout ce problème par le fait que dans la cheminée de soufflage du dispositif servant à souffler de l'air est prévu un dispositif de distribution d'eau sous pression. Grtce à cela, l'eau sous pression introduite dans la cheminée de soufflage par le dispositif de distribution est particulièrement finement divise et elle est entraSnCe et accélérée par l'air comprimé. À une pression d'eau relativement faible, par xemple de 3 atmosphères relatives, en combinaison avec l'air comprimé soufflé, on obtient une action de lavage suffisante et l'action d'aspiration dans la cheminée d'aspiration est soutenue.Un autre avantage obtenu est que la consommation d'eau est faible et ne dépasse pratiquement pas celle qui serait nécessaire -de toute façon pour mouiller et fixer la poussière des rues, Etant donné que l'eau n'a pas besoin d'etre sous une forte pression, il suffit de prévoir, pour alimenter le dispositif de distribution d'eau, une pompe centrifuge peu coûteuse à basse pression ou bien un réservoir à eau pouvant entre soumis à une pres don d'air. L'davantage de ce dernier moyen est que pour engendrer la pression d'eau, on peut tirer parti de dispositifs qui se trouvent de toute façon sur la machine à balayer corme le réservoir à eau sous pression et le compresseur du véhicule, qui débite toujours de l'air comprimé. De préférence, la cheminée de soufflage présente à son extrémité libre une buse de soufflage dont la direction de jet est réglable et qui véhicule le mélange d'air comprimé et d'eau sous pression. On décrit en détail ci-aprèg la machine à balayer les rues à propos d'un exemple d'exécution représenté par le dessin. Sur la figure unique, on a indiqué schématiquement le châssis 1 d'une machine à balayer les rues. À ce châssis 1 est articulé un chariot 2 dans lequel est disposée une cheminée d'aspiration 3 dont le tronçon supérieur 4 est relié, par l'intermédiaire d'un récipient à balayures non représenté, à un dispositif d'aBpi- ration non représenté. Le tronçon inférieur 5 de la cheminée d'as- piration 3 est de forme conique et fixé à des supports 6 qui sont reliés au chariot 2 articulé au châssis 1. Derrière la cheminée d'aspiration 3 dans le sens de la marche est prévue une cheminée de soufflage 7 dont le tronçon su- périeur 8 est relié à un dispositif non représenté servant à engendrer de l'air comprimé. Le tronçon supérieur 8 de la cheminée de soufflage 7 traverse le chariot 2 et se continue par un tronçon inférieur 9 rétréci coniquement qui est également fixé aux supports 6. À la suite du tronçon inférieur 9 de la cheminée de soufflage 7 vient une bee de soufflage 10 rétrécie coniquement, disposée obli- quement par rapport à la chaussée et dont la section de sortie 11 peut être réglée par un guide-jet 12, 13 à position variable, formé par exemple de caoutchouc durci. Dns la cheminée de soufflage 7 est prévu, de préférence à la transition entre le tronçon inférieur 9 et la buse de soufflage ge 10, un tuyau d'arrosage 15 muni de plusieurs buses 14 et servant de dispositif de distribution d'eau sous pression. Ce tuyau est relié à un dispositif d'alimentation non représenté servant à dEbi- ter de l'eau sous pression. La machine à balayer les rues fonctionne de la façon sui vante À A travers la cheminée 7 s'écoule, de façon connue, de l'air comprimé qui, à la transition entre le tronçon inférieur 9 de la cheminée de soufflage 7 et la buse de soufflage lO, passe le long du tuyau d'arrosage 15 qui mélange de l'eau au courant d'air com- primé. La vitesse du mélange d'eau et d'air augmente au passage à travers la buse de soufflage 10, jusqu'à la sortie par la section de sortie 11 de celle-ci.On peut régler la grandeur de cette section de sortie 11 en déplaçant les éléments élastiques 12 et 13 ce qui permet de régler d'une part la section du jet et par suite la vitesse de sortie, d'autre part la direction de sortie du mélange d'eau et d'air, en fonction des besoins du moment. Le mélange d'eau et d'air qui arrive sur la chaussée 16 fait tourbillonner les balayures 17 qui se trouvent sur la chaussée et les particules d'eau fixent ces balayures. Les balayures qui adhérent plus fortement à la chaussée 16, y compris de minces films de sa- leté, sont entraînées par l'action de lavage et de rinçage du xé- lange d'eau et d'air. Les balayures entraînées 17 sont aspirées à côté de la buse de soufflage 10 par le tronçon inférieur 5 de la cheminée d'aspiration 3 et après avoir quitté celle-ci, elles se déposent dans le récipient à balayures Pour adapter l'ouverture de la cheminée d'aspiration 3 à la grosseur des balayures 17 à ramasser, on a prévu sur le tronçon inférieur de la cheminée d'aspiration 3 un volet réglable 18 que l'on règle à sa postion inférieure loraqu'il a'agit de ramasser de la poussière au moyen de la machine et à sa pantion supérieure lorsqu'il s'agit de ramasser des feuilles et de petits branchages. - REVENDICATIONS 1.- Une machine à balayer les rues à ramassage automatique comportant un dispositif qui sert à souffler de l'air sur la surface à balayer et une cheminée servant à aspirer les balayures vers un récipient à balayures, machine caractérisée par le fait que dans la cheminée de soufflage du dispositif servant à souffler de l'air est prévu un dispositif de distribution d'eau sous presaion. 2.- Une machine selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'alimentation du dispositif de distribution d'eau est assurée par une pompe centrifuge à basse pression ou par un réservoir à eau pouvant Outre soumis à une pression d'air. 3.- Une machine selon les revendications 1 et 2, carae- térisée par le fait que la cheminée de soufflage présente à son extrémité libre une buse de soufflage dont la direction de jet est réglable et qui véhicule le mélange d'air comprimé et d'eau sous pression.