Brevet FR2026814A1 — publié le 19700918

La présente invention se rapporte à un dispositif lumi neux de commande,qpetit%tre soit un élément de commande pour lampe témoin, soit un élément de commande pour bouton pousser lumineux. Les dispositifs de-commande de ce type sont généralement constitués par un corps fixe, dans lequel est engagé un élément coulissant en matière isolante, et une lampe entourée d'un globe en matière transparente, qui est montée sur cet élément coulissant. L'élément coulissant doit pouvoir être facile à monter et à démonter par rapport au corps fixe, et il doit être prévu en outre des moyens qui, dans le dispositif de commande en état de fonctionnement, empêchent l'élément coulissant de tourner et limitent son mouvement en direction de l'extérieur.Pour atteindre ces objectifs, on avait utilisé jusqu'à présent des moyens additionnels de divers types, le résultat étant de compliquer notablement les opérations de montage et de démontage du dispositif de commande. La présente invention a pour objet un dispositif de commande lumineux facile à assembler et qui ne comporte l'utilisation que du plus petit nombre de pièces possibles. La présente invention a pour objet un dispositif de commande lumineux comprenant un corps métallique fixe percé d'un trou sensiblement cylindrique, un élément en matière isolante sensiblement cylindrique qui peut coulisser à l'intérieur de ce trou et sur lequel est fixée rigidement une douille porte-lampe dans lequel on peut monter une lampe, un globe en matière transparente qui peut être vissé sur ledit élément isolant de façon à entourer ladite lampe, ledit élément isolant présentant deux paires de rainures axiales diamétralement opposées, les deux rainures de chaque paire étant reliées, à une extrémité, par une rainure circonférentielle, l'une desdites rainures étant ouverte en direction de la base de l'élément isolant tandis que l'autre est fermée en direction de cette base, le corps métallique fixe présentant au niveau de la base deux saillies radiales intérieures, de largeur sensiblement égale à celle des rainures pratiquées sur l'élément isolant, ces saillies coopérant tout d'abord avec les rainures ouvertes pour permettre d'engager l'élément isolant dans le corps fixe et, ensuite et après rotation de cet élément isolant, avec les rainures fermées afin d'empêcher l'élément isolant de tourner et de limiter le mouvement de ce dernier vers l'extérieur lorsque le dispositif de commande est en état de fonctionnement, l'élément isolant étant en outre muni de trous axiaux dans lesquels peuvent s'engager deux doigts à ressorts destinés à conduire le courant des bornes externes respectivement à la douille porte-lampe et à la-pointe de contact de cette lampe. Dans le cas où le dispositif de commande est une lampe-témoin, l'élément en matière isolante est maintenu rigidement dans le corps fixe. A cet effet, le globe de matière transparente présente une collerette circonférentielle qui s'appuie sur le corps. De cette façon, en vissant le globe dans l'élément isolant, on comprime ce dernier et on le maintient rigidement appliqué contre les saillies radiales prévues dans le corps fixe. Dans le cas où le dispositif de commande est un bouton-poussoir lumineux, l'élément isolant est libre de coulisser dans le corps fixe. Ce coulissement est limité, d'une part, par les sailles radiales du corps fixe qui coopèrent avec les rainures fermées de l'élément et, d'autre part, par l'élément de contact qui est relié au dispositif de commande. Dans ce cas, le -globe de matière transparente fait également office d'organe de commande extérieur. Ce globe présente un diamètre extérieur sensiblement égal à celui du trou cylindrique du corps fixe et il présente une gorge circonférent tielle dans -laquelle est logée une garniture d'étanchéité. Le retour de l'élément isolant coulissant vers l'extérieur est provoqué par les ressorts qui servent à conduire le courant aux doigts à ressorts. La description qui va suivre en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, fera bien comprendre domment l'invention peut etre réalisée. La figure 1 est une coupe suivant la ligne O-G de la figure 2 d'un dispositif-de commande pour lampe témoin suivant la présente invention. La figure 2 est une vue de dessous de la figure 1. La figure 3 est une coupe suivant la ligne A-A de la figure 2. La figure 4 est -une coupe transversale suivant la ligne B-B de la figure 3. La figure 5 est une coupe axiale d'un dispositif de commande pour bouton poussoir lumineux suivant l'invention. La figure 6 est une coupe axiale d'un dispositif de commande pour bouton-poussoir lumineux selon une variante de réalisation. Sur les figures, le dispositif de commande comprend un corps métallique fixe 1 qui présente un trou 2 sensiblement cylindrique. Dans ce trou 2 est engagé un élément 3 en matière isolante sur lequel est fixé rigidement une douille porte-lampe destinée à recevoir une lampe 5. Sur l'élément isolant 3 est vissé un globe 6 en matière transparente. Gomme on peut le voir sur les figures, l'élément 3 présente deux paires de rainures axiales 7 et 8 qui sont reliées par une rainure circonférentielle 9. La-rainure 7 s'ouvre vers la base de l'élément 3 tandis que la rainure 8 se termine avant d'atteindre cette base. Le corps métallique 1 présente deux saillies radiales 10 qui s'étendent vers la base du trou cylindrique 2; les saillies 10 coopèrent tout d'abord avec les rainures ouvertes 7 puis, après rotation de l'élément 3, avec les rainures fermées 8. Ceci empeche l'élément 3 de tourner et limite également son mouvement vers l'extérieur par rapport au corps 1. Pour conduire le courant à la lampe, on prévoit deux doigts 13, 14, et deux ressorts 15. Le doigt 13 amène le courant à la douille porte-lampe 4 tandis que le doigt 14 amène le courant à la pointe de contact 21 de la lampe. Sur les figures 1, 2, 3 et 4, on a représenté un dispositif de commande pour lampe-témoin. Dans ce cas, le globe 6 présente une garniture circonférentielle 16. Une collerette, en s'appuyant sur le corps fixe 1, comprime l'élément 3 et le maintient appuyé rigidement contre les saillies 10. Sur les figures 5 et 6, on a représenté un dispositif de commande pour bouton-poussoir lumineux. Dans ce cas, l'élément 3 est libre de coulisser dans le corps 1 et le globe de matière transparente fait fonction d'organe de commande extérieur. Le globe transparent peut être du type normal 17 ou du type à champignon 18. Dans chaque cas, ce globe possède un diamètre extérieur sensiblement égal au diamètre du trou 2 et il présente une gorge circonférentielle 20 destinée à recevoir une garniture: d'étanchéité 19. Dans ce cas, les ressorts 15 ont également pour fonction de provoquer le retour du bouton-poussoir vers l'extérieur. il va de soi que des modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de la présente invention. R E V E N D I C A I-O N S lumineux. 1. - Dispositif de commanvaetcaractérisé en ce qu'il comprend un corps métallique fixe percé d'un trou sensiblement cylindrique, un élément en matière isolante sensiblement cylindrique qui peut coulisser à l'intérieur de ce trou et sur lasuefla est fixé rigidement une douille portelampe dans lequel on peut monter une lampe, un globe en matière transparente qui peut etre vissé sur ledit élément isolant de façon à entourer ladite lampe, ledit élément isolant présentant deux paires de rainures axiales diamétralement opposées, les deux rainures de chaque paire étant réliées, à une extrémité, par une rainure circonférentielle, l'une desdites rainures étant ouverte en direction de la base de l'élément isolant tandis que l'autre est fermée en direction de cette base, le corps métallique fixe présentant au niveau de la base deux saillies radiales intérieures, de largeur sensiblement égale à celle des rainures pratiquées sur l'élémentiso lant,ces saillies coopérant tout d'abord avec les rainures ouvertes pour permettre d'engager l'élément isolant dans le corps fixe et, ensuite et après rotation de cet élément isolant, avec les rainures fermées afin d'empêcher l'élément isolant de tourner et de limiter le mouvement de ce dernier vers l'extérieur lorsque le dispositif Ze commande est en état de fonctionnement, l'élément isolant étant en outre muni de trous axiaux dans lesquels peuvent s'engager deux doigts à ressort destinés à conduire le courant des bornes externes respectivement à la douille porte-lampe et à la pointe de contact de cette' lampe. 2.- Dispositif de commande lumineux selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément isolant est comprimé axialement et maintenu appuyé rigidement contre les saillies radiales prévues dans le corps fixe par vissage dans cet élément d'un globe de matière transparente qui présente une collerette circonférentielle destinée à venir d'appuyer sur le corps. 3. - Dispositif de commande lumineux selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément isolant est libre de coulisser dans le corps fixe, le coulissement étant limité, d'une part, par l'élément de aontact relié au dispositif de commande et, d'autre part, par les saillies radiales du corps fixe qui coopèrent avec les rainures fermées de l'élément isolant, tandis que le globe de matière transparente présente un diamètre extérieur sensiblement égal à celui du trou cylindrique du corps fixe, et en ce qu'il est prévu une gorge circonférentielle destinée à recevoir une garniture qui forme un joint étanche sur le corps, le retour de l'élément isolant coulissant vers 1'extérieur étant provoqué par les ressorts qui servent également à conduire le courant aux deux doigts à ressort. 4.- Dispositif de commande lumineux selon l'une quelconque des revendications 1 à-3, caractérisé en ce que la douille porte-lampe est du type à bonnette.