Brevet FR2027060A1 — publié le 19700925

La présente invention est relative à un procédé d'épuration d'eau usée par une opération de flottation appliquée à l'eau usée brute et/ou à l'eau usée débarrassée des substances les plus grossières. La flottation d'une eau usée est connue dans son principe, en particulier dans 11 épuration des eaux usées de la fabrication du papier. La présente invention a pour but d'augmenter considérablement l'effet de flottation en éliminant également par flottation les impuretés organiques constituées par les constituants dissous et colloïdaux échappant pratiquement à la flottation, c'est-à-dire en séparant de l'eau usée, par flottation, une partie supérieure des impuretés organiques totales. Selon l'invention, on ajoute à l'eau usée des substances susceptibles de flotter et de fixer par adsorption des matières organiques dissoutes ou présentes dans le domaine collo#dal voisin de l'état dissous. in premier lieu on peut, suivant l'invention, utiliser à cet# effet une boue organiques biologiquement active qui, d'une part se distingue par sa capacité élevée de fixer par adsorption des impuretés organiques dissoutes ou présentes à ltétat col loidat, et d'autre part est capable de flotter. Une autre possibilité consiste à utiliser des substances inorganiques, par exen- pie des flocons d'hydroxyde de fer, de calcium ou d'aluminium. Etant donné que, dans la flottation considérée comme procédé de séparation, a lieu d'une part un appauvrissement de l'eau usée en matières solides et par suite en surfaces d'adsorption, et comme cependant, d'autre part, l'adsorption dépend de la durée et des possibilités de contact, il peut autre nécessaire d'ajouter la boue active à l'eau usée brute autrement qu'au début du procédé. Pour ces raisons, il peut être nécessaire, contrairement à la pratique de la flottation usuelle dans la technique des eaux usées, de pratiquer la flottation sur l'eau usée dans plusieurs étages dans des chambres de flottation se succédant, en ajoutant à nouveau à chaque chambre de flottation les substances indiquées à propriétés de fixation par adsorption.On peut éventuellement ramener à la chambre précédente dé flottation au moins une partie du produit en matières solides provenant & d'une chambre ultérieure de flottation Cette flottation à plusieurs étages est justifiée pour éviter que l'eau usée s'appauvrisse en substances solides et par suite en surfaces d'adsorption. L'invention prévoit également d'ajouter en outre à l'eau usée des agents floculents organiques et/ou inorganiques connus en eurmêmes, en particulier des polymèreiorganiques. Les agents floculents sont de préférence ajoutés dans la dernière chambre, dans laquelle l'eau usée a déjà atteint le degré le plus élevé de pureté, afin d'obtenir un bon rendement résiduel grâce à l'agent floculent. Suivant l'invention, il est également possible de disposer entre les différentes chambres de flottation des chambres particulières de réaction dans lesquelles on ajoute les agents floculents. L'invention prévoit encore de prélever la boue organique biologiquement active, à titre d'excès de boue, dans un étage biologie que faisant suite à l'étage de flottation. Dans un tel procédé possédant un étage biologique annexe, il peut également être avantageux de ne pas écarter entièrement les quantités de boue ajouté* dans les dernières chambres de flottation mais de les ajouter à 1' étage biologique. Dans la mesure où l'on ne dispose pas d'une quantité suffisan- te d'excès de boue ou bien s'il n'existe pas d'étage biologique annexe auquel on peut emprunter une boue active organique, l'in vention prévoit qu'en amenant de l'oxygène on peut activer une partie de la matière solide dans une ou plusieurs chambres de réaction et l'ajouter à nouveau au circuit de flottation. REVENDICATIONS 1. Procédé d'épuration d'eau usée par une opération de flottation appliquée à l'eau usée brute et/ou à l'eau usée débarrassée des substances les plus grossières, caractérisé en ce qu'on ajoute à l'eau usée des substances susceptibles de flotter et de fixer par adsorption des matières organiques dissoutes et/ou présentes dans le domaine colloïdal voisin de l'état dissous. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les substances susceptibles de flotter sont constituées par une boue organique biologiquement active et/ou par des substances inorganiques. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les substances inorganiques sont des flocons d'hydroxyde de fer, de calcium ou d'aluminium. 4. Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'on pratique la flottation sur l'eau usée dans plusieurs étages dans des chambres de flottation se succédant en ajoutant à nouveau à chaque chambre de flottation des substances susceptibles de flotter et de fixer par adsorption des substances organiques dissoutes ou présentes dans le domaine colloïdal voisin de l'état dissous. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'on ramène à la chambre précédente de flottation au moins une partie du produit solide provenant d'une chambre ultérieure de flottation. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on ajoute en outre à l'eau usée des agents floculents organiques et/ ou inorganiques connus, en particulier des polymères organiques. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'on ajoute les agents floculents dans la dernière chambre de flottation. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'on ajoute les agents floculents entre les chambres de flottation dans des chambres spéciales de réaction. 9. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'on prélève la boue organique biologiquement active, à titre d'excès de boue, sur un étage biologique faisant suite à l'étage de flottation. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en razce que dans le cas d'un étage biologique annexe, on n'écarte pas entière ment les quantités de boue ajoutées dans les dernières chambres de flottation mais on les ajoute à l'étage biologique. 11. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on active une partie de la matière solide dans une ou plusieurs chambres de réaction par amenée d'oxygène et en ce qu'on l'ajoute à nouveau au circuit de flottation.