Brevet FR2026666A1 — publié le 19700918

La présente invention a trait aux dispositifs propres à indiquer le niveau d'un liquide conducteur dans un réservoir, du genre comprenant une sonde conductrice, une pièce formant borne d'amenée de courant, des moyens pour établir une différence de potentiel entre la 5 sonde et la borne et des moyens propres à déceler l'absence de passage de courant entre ces deux organes, la disposition étant telle que lorsque le niveau du liquide conducteur se trouve à une hauteur pré-déterminée ou au-dessus, le liquide relie la sonde et la borne en permettani^au courant de passer entre eux, alors que lorsque ce ni-10 veau s'abaisse au-dessous de la hauteur précitée, la sonde et la borne sont isolées l'une de l'autre de sorte que le passage du courant cesse, le dispositif détecteur indiquant alors que le niveau est inférieur à la hauteur voulue» Dans les dispositifs du genre en question l'on a remarqué que 15 lorsque le niveau du liquide se trouve à la hauteur voulue ou au-dessus de celle-ci, il peut se former sur la sonde un dépôt de bulles gazeuses qui l'isole de la pièce formant borne en provoquant ainsi une indication erronée de niveau trop bas. La présente invention vise précisément à éliminer cet inconvénient. 20 Conformément à l'invention dans un dispositif du genre précité une partie au moins de la zone de la sonde qui y est immergée dans le liquide lorsque le niveau de celui-ci atteint ou dépasse la hauteur voulue, est revêtue d'une couche d'une matière susceptible d'absorber ce liquide. 25 Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : La figure unique de ce dessin montre schématiquement un radiateur de véhicule comportant application d'un dispositif indicateur 30 de niveau établi suivant une forme d'exécution de l'invention. Le radiateur 11 du véhicule comprend un réservoir 12 disposé au-dessus du corps proprement dit 13 du radiateur. Ce réservoir 12 comporte un col 14 par lequel on peut déverser de l'eau à l'intérieur du radiateur, ce col étant fermé par un bouchon 15. On a représenté 35 en traits discontinus le niveau auquel l'eau doit normalement se trouver dans le réservoir 12. Le bouchon 15 du réservoir 12 est traversé par une sonde conductrice 16, isolée du bouchon et des parois du réservoi^ et qui s'enfonce dans celui-ci, son extrémité inférieure se trouvant au-dessous 40 du niveau minimal désiré.-.La sonde 16 est reliée électriquement à un 69 43824 2 2026666 appareil de contrôle 17 alimenté par la batterie du véhicule et qui commande un voyant indicateur 18. Entre la sonde 16 et la paroi du réservoir 12 il s'établit une différence de potentiel, l'appareil 17 étant tel que lorsque la résistance électrique entre la sonde et la 5 paroi atteint ou dépasse une valeur fixée à l'avance, le voyant 18 s'allume. Quand le niveau de l'eau dans le réservoir 12 atteint ou dépasse la hauteur désirée, le liquide relie la sonde 16 et la paroi du réservoir en abaissant la résistance électrique entre ces organes à 10 une valeur inférieure à celle fixée, de sorte que le voyant 18 reste éteint» Au contraire lorsque le niveau dans le réservoir 12 descend au-dessous de la hauteur prévue, la sonde 16 et la paroi du réservoir 12 ne sont plus reliées par le liquide, de sorte que la résistance électrique s'élève au-dessus de la valeur de réglage et que le voyant 15 18 s'éclaire pour signaler le manque d'eau dans le radiateur. L'expérience a montré que dans la pratique, et plus particulièrement lorsqu'on a ajouté à l'eau du radiateur un produit antigel, tel que de l'éthylène-glycol, il tend à se former une couche de bulles gazeuses tout autour de la partie immergée de la sonde 16. Cette 20 couche arrive à isoler la sonde du liquide qui l'entoure et par conséquent de la paroi du réservoir, en augmentant ainsi la résistance électrique entre ces deux organes et en provoquant l'allumage du voyant 18, même si le niveau de l'eau dans le radiateur est normal. Il peut donc arriver que le dispositif donne une fausse indication 25 du niveau d'eau. Pour réduire au minimum le risque d'une telle indication incorrecte dûe à la formation d'une couche de bulles de gaz sur la sonde 16, on a fixé à une partie ou à la totalité de la zone de la sonde 16 qui se trouve immergée, une couche d'une matière susceptible d'ab-30 sorber l'eau. L'on peut par exemple enfermer l'extrémité de la sonde 16 dans un manchon de feutre 21 qui s'imprègne d'eau. L'expérience a montré que cette présence d'une couche absorbante sur l'extrémité immergée de la sonde 16 est efficace pour empêcher la formation d'une couche isolante de bulles gazeuses. 35 II doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. 40 69 43824 3 2026666 REVENDICATIONS 1 - Dispositif indicateur de niveau d'un liquide conducteur, du genre comportant une sonde conductrice, une pièce formant borne 5 d'amenée de courant, des moyens pour établir une différence de potentiel entre la sonde et la borne, et des moyens propres à déceler le passage du courant entre ces deux organes quand le niveau du liquide se trouve à la hauteur fixée ou au-dessus, caractérisé en ce qu'une partie au moins de la zone de la sonde qui est immergée dans le li-10 quide quand le niveau de celui-ci est à la hauteur précitée, est recouverte d'une matière susceptible d'absorber ce liquide. 2 - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la couche absorbante est constituée par un manchon de feutre. 15