Brevet FR2014383A1 — publié le 19700417

La présente invention est relative à un dispositif d'étanchéité pour organes filetés du type comprenant un organe cylindrique fileté extérieurement à la manière d'une vis, qui lors de son utilisation est monté à l'intérieur d'un alésage complémentaire fileté réalisé dans un autre organe. L'objet de l'invention est de procurer un dispositif d'étanchéité pour éviter les fuites de fluide le long des filets de l'organe, le dispositif d'étanchéité agissant également pour maintenir les organes dans une position pré-déterminée mais réglable. Conformément à l'invention, le dispositif d'étanchéité comprend pour le but spécifié un évidement circonférentiel formé sur la périphérie de l'organe fileté en forme de vis, et un anneau d'étanchéité élastique monté dans ledit évidement. Dans un exemple du dispositif d'étanchéité selon l'invention il est prévu un organe en forme de tige cylindrique ayant un filetage en forme de vis réalisé sur sa périphérie pour s'engager à l'intérieur d'un alésage fileté complémentaire réalisé dans un autre organe, par exemple un carter contenant un fluide sous pression. Pour éviter l'échappement du fluide le long des filetages des organes, l'organe en forme de tige est muni d'un évidement circonférentiel dans lequel se trouve placé un anneau d'étanchéiti L'anneau d'étanchéité est réalisé de matériau flexible et lorsque les organes sont engagés l'un dans l'autre il se déforme pour établir une étanchéité au fluide.Au mtme moment il agit pour éviter une rotation de la tige filetée telle que par exemple, celle qui peut se produire comme le résultat de vibrations; toutefois l'angle de réglage de la tige filetée peut entre ajusté comme on le désire. Pour faciliter l'entrée de l'anneau d'étanchéité dàns l'alésage fileté , ce dernier est muni d'une ouverture chanfreinée Avantageusement, le matériau qui constitue l'anneau est formé par du néoprène et l'anneau est réalisé en étant surdimensionné et il est ensuite rétréci dans l'évidement par application de chaleur. Un tel matériau peut par exemple entre celui qui est vendu sous la dénomination 'tThermofit NT" par la firme RAYCHEM LIMI1ED, ce matériau particulier étant capable de conserver son élasticité lors de grandes variations de températures. REVENDI CÂTIONS 1) Un dispositif d'étanchéité pour le but spécifié, comprenant un évidement circonférentiel réalisé dans la périphérie de l'organe fileté en forme de vis, et un anneau d'étanchéité élastique monté dans ledit évidement. 2) Un dispositif d'étanchéite selon la revendication 1, dans lequel l'anneau d'étanchéité est formé en étant sur-dimensionné et dont on provoque le rétrécissement dans l'évidement par application de chaleur. 3) Un dispositif d'étanchéité selon la revendication 2, dans lequel l'anneau d'étanchéité est réalisé en néoprène.