Brevet FR2026929A1 — publié le 19700925

La présente invention se rapporte à un dispositif de fermeture du couvercle pour l'ouverture de chargement se trou vant dans la surface latérale du tambour de lavage d'une machine à laver à tambour, le couvercle du tambour ou les parties du couvercle étant articulés d'un côté sur la surface latérale du tambour. Un dispositif de fermeture du couvercle du tambour de lavage doit satisfaire à plusieurs exigences concernant la solidité et la simplicité de manoeuvre, à savoir que ce dispositif de fermeture doit outre conçu de manière à supporter, sans pouvoir s'ouvrir de lui-même, les forces centrifuges considérables qui apparaissent lors de l'essorage du linge dans le tambour de lavage. En outre, ce dispositif de fermeture doit pouvoir être manoeuvré simplement, de manière à pouvoir être ouvert et fermé Si possible à l'aide d'une seule main. De plus, le dispositif de fermeture ne doit en aucun cas permettre une position dans laquelle l'état de fermeture n'est que simulé. Par le brevet de la République Fédérale d'Allemagne nO 1 206 839 at le brevet des E0U0A. n0 2 291 463, on connatt déåà des dispositifs de fermeture pour des couvercles de tambours, réalisés de manière que les organes de fermeture essentiels soient montés sur le couvercle même du tambour et coopèrent avec des crochets, des pattes, des oeillets ou des organes analogues sur les parties restantes du tambour.De tels dispositifs de fermeture ne peuvent généralement être actionnés que difficilement à l'aide d'une main et il peut, en outre, arriver facilement que la position de fermeture proprement dite ne soit que simulée,de sorte que le dispositif de fermeture s'ouvre avec une grande probabilité pendant le fonctionnement, ce qui peut entrainer un endommagement grave de la machine à laver et également du linge. La présente invention se rapporte à un dispositif de fermeture de couvercle de tambour du type décrit ci-dessus, susceptible d'être manoeuvré d'une manière simple, ne présentant pas les inconvénients des dispositifs de fermeture connus de ce type et réalisé malgré tout suivant un mode de construction simple.A cet effet, le dispositif de fermeture conforme à l'invention se présente sous la forme d'un levier de fermeture articulé de manière à pouvoir pivoter sur une paroi frontale du tambour et. coopérant, à peu près au milieu du cou vercle, avec un crochet fixé au couvercle ou à l'une des parties du couvercle0 On obtient ainsi un dispositif de fermeture exempt des inconvénients des dispositifs connus et présentant de plus l'avantage considérable que l'on peut ouvrir très loin le couvercle ou les parties de couvercle ne portant pas d'organes de fermeture, Cela est d'une très grande importance, notamment pour des machines à laver équipées, sur le caté supérieur de la cuve à lessive, d'une trémie pour le chargement du linge dans la machine Selon l'invention, on peut ouvrir le couvercle ou les parties de couvercle en les faisant pivoter jusqu'au contact des. parois de-la trémie. En outre, il est important pour la construction d'ensemble de la machine, que le disposil tif de fermeture conforme à l'invention se présente aous la forme d'un levier de fermeture très court qui n'est donc que très peu encombrant, même à l'état ouvert0 Suivant une autre caractéristique de l'invention, on choisit la longueur du levier de fermeture de préf~- rence à peu près égale à la demi-largeur du tambour.Suivant une caractéristique particulièrement avantageuse, le levier de fermeture est adapté à la forme d'un creux ou de creux prévus dans le couvercle ou dans. les parties de couvercle en vue du renfor- cemènt du couvercle ou des parties de couvercle, de telle manière qu'à l'état fermé, le levier de fermeture ne dépasse pas la surface extérieure du couvercle et, par conséquent, les cotes extérieures du tambour0 Il faut, en outre, mentionner un mode de réalisation de l'invention, dans lequel un évidement adapté à la taille du levier de fermeture est prévu dans les parties fixes de la machine (cuve à lessive ou carcasse), évidement dans lequel le levier de fermeture peut être engagé à l'état déverrouillé. Ainsi, ce levier peut être utilisé en plus pour le verrouillage du tambour ouvert.Pour que le levier de fermeture soit fixé-de façon sure dans l'évidement, on peut prévoir dans l'évidement ou sur le levier de fermeture des organes de verrouillage qui bloquent le levier de fermeture dans l'évidement0 Suivant un autre mode de réalisation,on sollicite le levier de fermeture par un ressort et on monte sur le levier une touche de verrouillage et de déverrouillage, de sorte qu'en vue du déverrouillage du dispositif de fermeture, il suffit d'exercer une pression avec un doigt sur cette touche pour supprimer l'effet de verrouillage ; ensuite, le ressort amène automatiquement le levier de fermeture en position ouverte. Suivant un mode de réalisation du dispositif de fermeture de couvercle conforme à l'invention, dans lequel le levier de fermeture ne s'étend pas sur toute la largeur du tambour, on associe au creux prévu dans le couvercle ou dans les parties de couvercle une pièce de remplissage solidaire de ce creux, cette pièce étant disposée dans la partie du creux, qui n'est pas remplie par l'organe de fermeture en position fermée. Cette pièce de remplissage peut comporter, de préférence, un trou de préhension ou une prise analogue , ce qui assure une manoeuvre aisée du couvercle. Le dessin annexé représente schématiquement un exemple de réalisation non limitatif de l'objet de la présente Invention ; sur ce dessin : la figure 1 est une coupe verticale, prise dans un plan parallèle aux parois frontales du tambour, d'une partie d'un tambour de lavage avec un couvercle en deux parties ; la figure 2 est une vue en plan d'une partie du couvercle de tambour de la-figure 1, en position fermée ; la figure 3 est une coupe verticale suivant 3-3 de la figure 2. La cuve à lessive 1 de la machine à laver à tambour représentée, à chargement par une ouverture prévue dans la surface latérale du tambour, comporte dans sa partie supérieure une trémie de chargement 12 qui relie entre elles la cuve à lessive et la carcasse non représentée de la machine à laver, sur le cssté supérieur. La référence 13 désigne la glissière du couvercle coulissant (non visible) obturant l'ouverture de remplissage de la cuve lessive, L'ouverture de chargement 20 du tambour 15, se trouvant dans la surface latérale de ce dernier, peut être obturée à l'aide d'un couvercle en deux parties 16,17. Aux bords des deux parties de couvercle, se recouvrant lorsque le couvercle est fermé, on a prévu des creux 18,19 qui s'emboitent l'un dans l'autre à l'état fermé et qui sont destinés à renforcer les parties de couvercle et à recevoir le dispositif de fermeture. Après avoir fermé le couvercle, on place le lewier de fermeture 31 articulé sur le tambour sur les emplacements de recouvrement du couvercle, au voisinage des deux creux, et on établit ainsi une fermeture par conJugaison de forme0 La longueur du levier de fermeture est quelque peu inférieure à la demi-largeur du tambour. Ce levier de fermeture est réalisé de manière à s'adapter à -la forme du creux 19 et à ne dépasser ce dernier que de façon insignifiante.Le levier de fermeture est sollicité par un ressort de torsion 39 qui l'amène en position d'ouverture à l'état dévernouillé. Une touche de verrouillage 33 est articulée en 34 sur une patte 32 dirigée vers l'intérieur du tambour. Le bouton 55 de la touche traverse un trou 36 prévu dans le levier de fermeture. La touche de vernpaillage coopère avec un crochet de fermeture 37 qui est solidaire -du creux inférieur 16 et qui passe par un trou 38 du creux supérieur 19. Pour obtenir une surface uniforme et lisse au voisinage des emplacements de recouvrement des deux parties de couvercle, on recouvre la partie des creux, non remplie par le levier de fermeture, par un '|pont" 41 en matière synthétique, relié rigidement au creux 19 à l'aide de vis engagées dans deux embouts 42. Sur le c8té supérieur, le pont présente un trou de préhension 43 qui facilite la manoeuvre du couvercle 17. fans la trémie de chargement 12 en matière synthétique se trouve un évidement 21 servant à recevoir le levier de fermeture 31. Cet évidement est dimensionné de manière que le levier. de fermeture ne puisse y être engagé que moyennant une légère pression. Ainsi, après avoir déverrouillé le dispos il tif de fermeture, on peut fixer dans sa position, par rapport à la cuve à lessive, le tambour auquel est relié le levier de fermeture. De ce fait, le tamb#our ne peut plus tourner, lors du chargement ou du déchargement, pour quitter sa position de chargement sous l'effet d'une répartition non uniforme du linge dans le tambour0 REVEN#ICATI0NS 1. Dispositif de fermeture du couvercle pour l'ouverture de chargement se trouvant dans la surface latérale du tambour de lavage d'une machine à laver à tambour, le couvercle du tambour ou les parties de couvercle étant articulés dtun côté sur la surface latérale du tambour, caractérisé par le fait que le dispositif de fermeture du couvercle du tambour se présente sous la forme d'un levier de fermeture articulé de manière à pouvoir pivoter sur une paroi frontale du tambour et coopérant, à peu près au milieu du couvercle, avec un crochet fixé au couvercle ou à l'une des parties du couvercle. 2. Dispositif de fermeture de couvercle suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que la longueur du levier de fermeture est à peu près égale à la demi-largeur du tambour0 3. Dispositif de fermeture de couvercle suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le levier de fermeture est adapté à la forme d'un creux ou de creux prévus dans le couvercle ou dans les parties de couvercle, de telle manière qu'à l'état fermé, il ne dépasse pas la surface extérieure du couvercle. 4. Dispositif de fermeture de couvercle suivant la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé par le fait qu'un évidement adapté à la taille du levier de fermeture est prévu dans les parties non tournantes de la machine à laver (cuve à lessive ou carcasse), évidement dans lequel le levier de fermeture peut être engagé à l'état déverrouillé. 5. Dispositif de fermeture de couvercle suivant la revendication 4, caractérisé par le fait que des organes de verrouillage sont prévus dans l'évidement ou sur le levier de fermeture pour bloquer le levier de fermeture dans l'évidement0 6. Dispositif de fermeture de couvercle suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le levier de fermeture est sollicité par un ressort, 7. Dispositif de fermeture de couvercle suivant l'une quelconque des revendications-l à 6, caractérisé par le fait qu'une touche de verrouillage et de déverrouillage est montée sur le levier de fermeture. 8o Dispositif de fermeture de couvercle suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé par le fait que le creux prévu dans le couvercle ou dans les parties de couvercle renferme une pièce de remplissage qui est solidaire de ce creux et qui se trouve dans la partie du creux, non remplie par le levier se trouvant en position fermée. 9. Dispositif de fermeture de couvercle suivant la revendication 8, caractérisé par le fait que la pièce de remplissage comporte un trou de préhension ou une prise analogue0