Brevet FR2012233A1 — publié le 19700313

La présente invention concerne un phare5 en particulier pour véhicules automobiles,dont le réflecteur est orientable en vue du réglage de la portée de l'éclairement, ce réglage s'effectuant par l'intermédiaire d'une pièce à écrou guidée sur le filetage d'une vis de réglage, et en prise dans le rebord du réflecteur. Dans les phares de type connu, la pièce à écrou est insérée dans le rebord du réflecteur par déformation élastique momentanée et y est maintenue par autoblocage. Un tel type de fixation présente certes l'avantage que la pièce à écrou peut être insérée sans jeu dans le rebord du réflecteur mais a aussi l'inconvénient que la pièce à écrou se déverrouille souvent inopinément. L'invention a pour objet d'accroître la solidité du verrouillage, c'est-à-dire de la fixation de la pièce à écrou sur le réflecteur et bien entendu de conserver l'ajustement sans jeu et la simplicité de manoeuvre du verrouillage connu. En outre, la pièce à écrou doit être élastique pour pouvoir, lors du déplacement du réflecteur, compenser les variations survenant dans l'angle formé par l'axe longitudinal de la vis de réglage et le rebord du réflecteur. Conformément à l'invention, ce but est atteint du fait que la pièce à écrou est constituée de façon connue. en soi en un matériau peu élastique et qu'elle est insérée, à la manière d'un emboitement à batonnette, dans une ouverture ménagée dans le rebord du réflecteur, par un appendice présentant un crochet ou un bec, l'appendice, comme l'ouverture ménagée dans le rebord du réflecteur, ayant une forme elliptique, de sorte que, lors du pivotement de la pièce à écrou en vue du verrouillage de l'emboîtement à batonnette, l'appendice est coincé suivant sa zone-de plus grand diamètre entre les segments du bord de l'ouverture qui présentent le plus petit diamètre.Dans cette fixation de la pièce à écrou, les crochets ou becs de l'emboîtement à batonnette assurent une grande solidité du verrouillage, tandis que le coincement lors de la rotation de la pièce à écrou garantit un ajustement sans jeu. Suivant un mode avantageux de réalisation de l'invention, le plus grand diamètre de l'ouverture de forme elliptique présente une valeur telle que les crochets ou becs débordant latéralement de l'appendice et engrenant derrière le rebord du réflecteur sdlt?nt susceptibles d'être introduits à travers l'ouverture. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appendice est de section circulaire et pourvu d'une fente se développant axialement et disposé suivant sa ligne médiane, fente rendant l'appendice déformable élastiquement dans le sens radial, de sorte qu'il peut être comprimé jusqu prendre une section transversale de forme elliptique. La tête de cet appendice de forme circulaire est de forme elliptique, son plus petit diamètre corres- pondant à celui de l'appendice tandis que son plus grand diamètre est plus petit que le plus grand diamètre de l'ouverture de forme elliptique ménagée dans le rebord du réflecteur. La tête est ainsi d'une section plus grande que l'appendice et forme par ses parties saillantes les crochets de l'emboiX tement à batonnette prévus pour le verrouillage. Le dessin annexé représente un exemple de réalisation de l'invention, dans lequel la figure 1 représente une coupe d'un phare muni de la pièce à écrou insérée; la figure 2 représente une vue en direction "x", d'où ressort la forme de l'ouverture ménagée dans le rebord du réflecteur; la figure 3 représente une vue latérale de la pièce à écrou; et la figure 4 représente une vue frontale de la pièce à écrou. Le réflecteur 1 est monté dans l'anneau porteur du réflecteur 3 de manière à pouvoir être orienté par rapport au disque de verre fixe, le déplacement s'effectuant par l'intermédiaire d'une pièce à écrou 6 insérée dans le rebord du réflecteur 5 et guidée ou entraînée sur le filetage de la vis de réglage 4. La pièce à écrou est constituée en matériau synthétique peu élastique et peut, de ce fait, compenser une variation de l'angle a formé par le rebord du réflecteur 5 et l'axe de la vis de réglage 4, variation survenant lors du déplacement ou réglage du réflecteur. A son extrémité raccordée au réflecteur, la pièce à écrou présente un appendice 7 en prise dans une ouverture 8 ménagée dans le rebord du réflecteur 5. La tête 10 de l'appendice est de forme elliptique, le plus petit diamètre dl correspondant au diamètre de l'appendice.Les becs 11 débordant latéralement de l'appendice, formés par les parties de la tête ayant le plus grand diamètre D1, constituent les éléments de verrouillage par lesquels l'appendice est fixé au rebord du réflecteur à la manière d'un emboîtement à batonnette. L'ouverture 8 est également de forme elliptique, son plus petit diamètre d étant plus petit que le diamètre d2 de l'appendice de forme circulaire 7. L'appendice est pourvu d'une fente 13 se développant axialement et disposée suivant la ligne médiane, fente qui s'détend loin dans l'âme centrale 9 de la pièce à écrou et qui rend l'appendice déformable élastiquement dans le sens radial de manière que celui-ci peut par compression prendre une section de forme elliptique. Lors de la mise en place, l'appendice 7 avec sa tête 10 est comprimé dans un sens axial jusqu'à ce qu'il ait pris une forme elliptique telle que son plus petit diamètre correspond au plus petit diamètre de l'ouverture et qu'il peut ainsi être inséré dans l'ouverture 8. A partir de là, la pièce à écrou est tournée d'environ 900 pour le verrouillage de l'emboltement à batonnette, de sorte que les becs 11 sont en prise derrière le rebord de l'ouverture 8. Dans ce cas, l'appendice comprimé en forme d'ellipse, est pressé contre le bord 12, 14 de l'ouverture 8, suivant les zones du plus grand diamètre d2 de l'appendice, c'est-à-dire suivant les zones dans lesquelles le diamètre de l'appendice n'a pas varié lors de la compression lui donnant une forme d'ellipse. Ainsi, la pièce à écrou est reliée au réflecteur sous l'influence d'une force s'exerçant dans le sens du déplacement y , et rigidement si l'on fait abstraction de l'élasticité du matériau, de sorte que le déplacement du réflecteur s'effectue par glissement et de façon continue. REVENDICATIONS 1. Phare, en particulier pour véhicules automobiles, dont le réflecteur est orientable en vue du réglage de la portée de l'éclairement et dont le réglage est produit par l'intermédiaire d'une pièce à écrou, guidée sur le filetage d'une vis de réglage, et en prise dans le rebord du réflecteur, phare caractérisé en ce que la pièce à écrou est constituée de façon connue en soi en un matériau synthétique et peut être insérée à la façon d'un emboîtement à batonnette, dans une ouverture ménagée dans le rebord du réflecteur par un appendice présentant un crochet ou un bec, l'appendice ayant, comme aussi lXouverture dans le rebord du réflecteur, une forme elliptique, de sorte que lors du pivotement de la pièce à écrou en vue du verrouillage de l'emboltement à batonnette, l'appendice est coincé suivant sa zone de plus grand diamètre entre les segments de bord de l'ou- verture qui présentent le plus petit diamètre. 2. Phare selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plus grand diamètre de l'ouverture de forme elliptique présente une valseur telle que les crochets ou becs débordant latéralement de l'appendice et engrenant derrière le bord de l'ouverture sont susceptibles d'être introduits à travers l'ouverture. 3. Phare selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'appendice est de forme circulaire et pourvu d'une fente se développant axialement et disposée suivant sa ligne médiane, fente rendant l'appendice déformable élastiquement dans le sens radial, de sorte qu il peut être comprimé jusqu'à prendre une section de forme elliptique. 4. Phare selon la revendication 39 caractérisé en ce que la tête de l'appendice présente, en coupe transversale, une forme elliptique, le plus petit diamètre de la tête correspondant au diamètre de l'appendice tandis que le plus grand diamètre de la tête est plus petit que le plus grand diamètre de l'ouverture ménagée dans le rebord du réflecteur. 5. Phare selon la revendication 1 caractérisé en ce que la pièce à écrou, après son pivotement pour verrouiller l'emboîtement à batonnette, est maintenue accessoirement dans sa position par l'insertion de la vis de réglage.