Brevet FR2004101A1 — publié le 19691121

t .2004101 La présente invention concerne une machine à récolter le foin du type comprenant au moins une roue à râteaux entraînée pour tourner autour d'un axe vertical avec des bras de roue disposés en forme d'étoile et pourvus de supports de dents de fourche, ces 5 bras étant commandés en un mouvement par lequel une rangée de dents de râtissage est pivotée vers le haut et dans une direction opposée à celle de leur rotation» L'action de la force centrifuge de la roue à râteaux a une influence sur l'effet de travail de la rangée de dents de râtissa-10 ge sur la matière de récolte traitée avec la machine. Dans le cas d'une machine à récolter le foin destinée à grouper et collecter par râtissage de l'herbe ou du foin, cette influence est indésirable, tandis que, par contre, dans le cas d'une machine destinée à faner et retourner l'herbe ou le foin, l'effet de la force centri-15 fuge contribue à la qualité du travail effectué par la machine» La présente invention a pour but de prévoir des mesures de construction grâce auxquelles l'effet de la force centrifuge peut à volonté, soit être réduit ou supprimé, soit être mis en jeu. Dans ce but, l'invention a pour objet une machine à récolter 20 l'herbe ou le foin qui est caractérisée en ce que les supports de dents de fourche sont montés sur les bras de roue, de manière à pouvoir être pivotés autour d'un axe vertical et être immobilisés dans la position choisie. La description ci-après se rapporte à des modes de réalisa-25 tion de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins annexés, qui montrent : - la fig. 1, une vue en élévation latérale d'une roue à râteaux de la machine à récolter le foin conforme à l'invention ; - la fig. 2 une vue à plus grande échelle et en coupe ver-30 ticale à travers la partie de commande de la roue à râteaux ; - la fig. 3, une vue en plan d'un bras de roue avec un organe de support de dents ; - la fig. 4, une représentation analogue d'une variante de la fig. 2, et 35 - la fig. 5, à plus grande échelle, une vue en élévation laté rale du point de jonction entre le bras de roue et le support de dents conformément à la disposition suivant les fig. 3 et 4. La machine à récolter le foin qui peut se composer d'ûne ou 69 06946 2 .2004101 ou plusieurs roues à râteaux disposées l'une près de l'autre en direction de la marche destinée à être attelée, par des bras d'accouplement 2 et ^ partant d'un tube ou timon de support j_s à la tringlerie à trois points d'un tracteur*. Sur le tube porteur 5 J_ est monté par brides un carter de mécanisme 4, à l'intérieur duquel est disposé un engrenage d'angle qui est en liaison d*eutrai-nement avec le bout d'arbre de la prise de force du tracteur par l'intermédiaire d'un arbre articulé, également non représenté, et d'un arbre d'entrée 5 sui s'étend à travers le tube de support J_. 10 Comme le montre la fig. 2, un carter de commande 7 fermé de tous côtés est en liaison d'entraînement en rotation avec un collet 6 monté sur l'arbre de sortie du mécanisme angulaire. Ce carter de commande 7 est supporté à rotation sur un arbre creux vertical 8 fixé sur un bâti de support 9 et qui est relié rigidement en haut 15 avec le carter de mécanisme 4. Sur le bâti de support 9 est supportée à pivotement une roue d'appui au sol J_0 avec un bras H, auquel cas ce bras _1J_ est relié par.l'intermédiaire d'une éclisse 1_2 à une broche de positionnement JJ^qui s'étend à travers l'axe vertical 8. La broche de positionnement X2. peut être vissée, au mcyen 20 d'une manivelle à main 1_4 dans le bâti de support 9 et est ainni déplaçable verticalement en position, de telle manière que le bras H, porte la roue d'appui au sol J_0, peut être pivoté, A l'intérieur du carter de commande 7, un moyeu JJ? d'une came profilée de commande 1_6 est relié avec l'axe vertical 8, de 25 manière à tourner avec lui. Dans les alésages de palier J_7 du carter de commande 7 sont supportés à rotation des bras de roue 18p qui s'engagent avec le profil de la came de commande 1_6 par des galets 20 montés sur des leviers de commande 1_9 fixés aux extrémités intérieures des bras 18. 30 Comme le montre la fig. 3, des supports de dents 22, auxquels sont montées des dents élastiques 2^ d'une rangée de dents de fourche 24, sont fixés dans une partie 21 coudée des bras de roue jjBc, Ces supports de dents 22 sont montés au point de liaison 25, de manière à pouvoir pivoter et être immobilisés en position. A ce 35 point de liaison 25, comme le montre la fig. 5, le bras de roue J_8 et le support de dents 22 présentent chacun une douille de jonction 26, ces douilles possédant, au point où elles se rencontrent, une denture 27» Au moyen d'un axe 28 et d'un écrou 29, les deux douilles 69 06948 3 .2004101 de jonction 26 peuvent être serrées l'une sur l'autre^de sorte que, par engrènement des dentures 27, le support de dents 22 peut être relié rigidement au bras de rcue 18. Lorsque le carter de commande 7 est entraîné en rotation, 5 les leviers de commande 1J9 de la came de commande fixe J_6 suivent le mouvement et commandent chacun leur bras de roue _1_8 de telle manière que la rangée de dents de râteau 24, 'sur les supports de dents 22, entre en contact avec le sol dans une position de râtissage sensiblement perpendiculaire à la surface du sol, dans un 10 certain domaine de commande de la came profilée de commande 16, tandis que, dans un autre domaine de commande, la rangée de dents est amenée hors d'effet de râtissage par un déplacement de pivotement dans le sens inverse de la direction de rotation, vers le haut au-dessus du sol. 15 Pour un râtissage de regroupement de la récolte dispersée sur le sol, l'extrémité libre des supports de dents 22, par rapport à la direction de rotation de la roue à râteaux, se trouve en avant de son point de jonction 2£ avec les bras de roues 1_8. L'effet de la force centrifuge produite lors du mouvement de rotation de la 20 roue à râteaux est en conséquence amoindri dans le domaine des supports de dents 22. On évite ainsi que la récolte soit projetée, par cette force centrifuge en dehors du domaine d'action de la roue à râteaux, ce qui nuirait à la qualité du travail. Si le support de dents 22 est pivoté vers l'arrière et immobilisé au point de 25 jonction 2£ dans la position représentée en traits-points, l'extrémité libre des supports de dents 22 se trouve, par rapport à la direction de rotation de la roue à râteaux, en arrière du point de jonction 2£. Avec un tel réglage de position des supports de dents 22. la machine à récolter convient pour le fanage et le retourne-30 ment de la récolte sur la surface du sol, et l'effet de la force centrifuge qui est alors total, contribue à la projection et à la dispersion de la récolte. Suivant une variante de réalisation de l'invention, un bras de roue 18a possède un point de jonction 25a pour un support de dents 35 22a. .qui se trouve, vu en plan, dans le prolongement a.xial de l'alésage du palier de support V7. Le support de dents 22a pourvu d'une rangée de dents 24a . qui est articulé sur le bras de roue 18a de la manière conforme à la fig. 5, est positionné dans la position de 06948 4 2004101 travail représentée pour le fanage et le retournement de la récolte. Pour sa commutation vers la position correspondant au ramassage de la récolte, il peut être pivoté vers l'avant, Grâce -à la possibilité de conversion, conforme à l'invention, des supports de dents sur des bras de roue à une ou plusieurs roues de râtissage, une telle machine à récolter le foin est utilisable à plusieurs fins dans les travaux relatifs aux récoltes. 69 06948 5 .2004101 -RSYEHDICATIONS-1Machine à récolter le foin du type comprenant au.moins une roue à râteaux entraînée pour tourner autour d'un axe vertical avec des bras de roue disposés en forme d'étoile et pourvus de sup-5 ports de dents de fourche, ces bras étant coimnandés én un mouvement par lequel une rangée de dents de ratissage est pivotésvers le haut et dans une direction opposée à celle de leur rotation, machine caractérisée en ce que les supports de dents de fourche sont montés sur les bras de roue, de manière à pouvoir être pivotés autour d'un 10 axe vertical et être immobilisés dans la position choisie. 2.- Machine à récolter le foin conforme à la revendication 1, caractérisée en ce que le bras de roue et le support de dents présentent chacun ■une douille ou manchon d'assemblage, ces douilles étant réglables en positions réciproques au moyen d'une denture et 15 immobilisables dans ces positions. ' 3-- Machine à récolter le foin conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le bras de roue et le support de dents, vus en plan, forment un décrochement dans le sens opposé à la direction de rotation de la roue à râteaux.