Brevet FR2011845A1 — publié le 19700313

L'invention a pour objet une installation d'arrosage avec des arroseurs, et des tuyaux conduisant à ces arroseurs, ces tuyaux étant flexibles et assemblés au moyen de raccords. Dans les installations d'arrosage de ce genre déjà connues, les bouts des tuyaux sont raccordés aux arroseurs pouvant être posés sur le terrain, les arroseurs devant, dans ce cas, être posés individuellement, et reliés au moyen de tuyaux flexibles. Avec ces installations d'arrosage, il est nécessaire de transporter isolément les arroseurs et les longueurs de tuyaux nécessaires entre les arroseurs, jusqu'au ckamp ou jusqu'à la prairie à arroser, et de les démonter et de les ramener ensuite l'un après l'autre. On connait, par ailleurs, des conduites d'arrosage non flexibles, reliées par des raccords instantanés, et pourvues d'arroseurs, dont les tuyaux verticaux sont monels de façon amovible sur les raccords instantanés. Dans ce cas, également, les divers tuyaux doivent être transportdsX isolément jusqu'au terrain à arroser, raccordés individuellement, et redémontés individuellement après l'arrosage. Le but de la présente invention est de créer une installation d'arrosage de grande longueur, dans le genre de celle qui vient d'être citée, dans laquelle l'ensemble de la conduite d'arrosage peut être raccordé, au préalable, disposé et ramené sur toute sa longueur, à l'aide d'un tracteur, les divers arroseurs pouvant ainsi, après disposition de la conduite sur le terrain, être raccordés à celle-ci. Ceci sera réalisé, selon l'invention, par le fait que les tuyaux verticaux des arroseurs seront montés de façon amovible sur la conduite d'arrosage pouvant etre enroulée sur un tambour. De ce fait, il est possible d'assembler un tuyau de la longueur nécessaire au moyen des raccords, sur le lieu de remisage mime, et de l'enrouler sur un tambour, étant donné que toutes les parties complémentaires, c'est-à-dire les arroseurs avec leurs tuyaux verticaux, pourront ultérieurement y être raccordés de façon amovible. Les raccords présentent chacun, utilement, un anneau de raccord constitué de deux demi-anneaux articulés. Le point de séparation opposé à l'articulation de l'anneau, est pourvu d'un ajutage au tuyau vertical. L'invention est illustrée par les dessins annexés qui représentent - figure 1, une vue d'un tracteur, avec un porte-tambour suspendu sur un bâti à trois points, et d'une installation d'arrosage partiellement déroulée, avec des arroseurs mis sur place ; - figure 2, une coupe longitudinale à travers un raccord de tuyau; - figure 3, une vue d'en haut sur le raccord selon la figure 2 ; - figure 4, une vue représentative d'un point de raccord avec un arroseur ; - figure 5, une vue latérale dkun porte tambour avec un tambour ; - figure 6, une vue d'en haut sur une moitié de la figure 5 ; - figure 7, le porte-tambour selon la figure 5, vu par devant. Comme il ressort de la figure 1, un porte-tambour 2, dans lequel est logé un tambour rotatif 3, pour une conduite de tuyaux 4, est suspendu au bâti en trois points d'un tracteur 1. Les tuyaux sont pourvus de raccords 5 pour l'assemblage, de chaque fois deux longueurs de tuyaux ; et pour le raccords ment des arroseurs 6 avec leurs fistat9ons. Le raccord servant aussi bien au montage qu'au démontage des tuyaux, ainsi qu'au montage amovible des arroseurs, a été représenté en détail sur les figures 2 à 4. Chaque raccord est constitué d'un anneau 5 à deux éléments, dont les deux moitiés d'anneau 5' et 5" sont reliées l'une à l'autre en un point de séparation, par une articulation 7 pouvant se rabattre. Au point de séparation opposé 41, il a été prévu, symétriquement au plan de séparation, un ajutage en forme de tuyau, constitué par les deux moitiés de l'anneau 5' et 5". Celui-ci dépasse radialement vers l'extérieur avec un bord en forme d'anneau 9, le pourtour extérieur de l'anneau de raccord 5. Vers l 'intérieur, il dépasse avec un bord en forme d'anneau 10, le pourtour intérieur de cet anneau de raccord. Pour maintenir fermés les deux moitiés de l'anneau 5' et 5", il a été prévu, au point de séparation 41, un anneau 11, qui peut être glissé sur le bord annulaire 9. Cet anneau de fixation 11 est pourvu, verticalement par rapport au pol nt de séparation, de segments plats 12, segments ayant vertical ment, en leur milieu, des fehtes longitudinales. Dans ces fentes longitudinales, s'insère par ses côtés plats 13', un anneau à ressort 13, ayant approximativement la forme d'un cercle.Là ou cet anneau à ressort 13 s'insère dans les fentes 13', le bord dépassant est légèrement aplati, de sorte que ce ressort 13- adhère avec ses parties droites 13' à ce méplat se fixant fermement par sa force de ressort sur ce bord qui dépasse, et empêchant ainsi toute torsion. L'anneau de raccord 5 est pourvu sur les deux bords axiaux, d'une collerette annulaire 14, dépassant vers l'intérieur, qui prend naissance derrière une collerette annulaire 15 dépassant vers l'extérieur, sur un embout terminal 17 à fixer dans le bout du tuyau 16. De ce fait, deux longueurs de tuyaux 16 sont chaque fois raccordées par l'anneau 5. L'anneau de raccord 5 est, de préférence, pourvu d'une rainure annulaire 18, dans laquelle prend naissance la collerette 15 de l'embout terminal 17 du tuyau suivant. Dans l'ajutage 8 en forme de tuyau, il a été prévu un manchon élastique d'étanchéité 19 qui, surson pourtour intérieur, donc vers le centre du raccord, se rétrécit vers l'intérieur en formant un cône. Dans ce manchon d'étanchéité, est enfoncé l'embout 22, rétréci de la même façon en forme de cône, de sorte qu'en enfonçant solidement le tuyau vertical 22, on obtient une bonne étanchéité entre le raccord et le tuyau vertical 21. Le joint 19 se termine en une lèvre d'étanchéité annulaire 23, qui adhère à la face intérieure du raccord. Cette lèvre d'étanchéité est de longueur telle, qu'elle rend étanche le joint entre l'embout terminal du tuyau 17 et le raccord . L'étanchéité sera particulièrement bonne avec une pression d'eau convenable à l'intérieur du tuyau, étant donné que, de ce fait, la lèvre 23 sera pressée contre le pourtour intérieur du raccord. Afin que l'arroseur reste debout à peu près verticalement, et que le raccord ne puisse pas tourner, il a été prévu une plaque de fond 25, pourvue d'une surface de glissement incurvée 26. Cette plaque de fond, qui a une plus grande longueur transversalement par rapport au sens longitudinal du raccord, est pourvue, au milieu de sa longueur, de découpes semi-circulaires 27, dont les rayons correspondent au rayon extérieur de l'anneau du raccord. Le raccord 5 est placé dans ces découpes. Le tuyau vertical 21 est pourvu de crochets 28, et la plaque de fond est pourvue, à ses quatre coins, de trous 29 dans lesquels passent des câbles tendeurs 30, reliant ainsi solidement dans la bonne position, I'arroseur 6 avec son tuyau vertical 21, au raccord 5. Sur l'exemple d'exécution représenté, les câbles tendeurs sont pourvus de plaquettes tendeuses en bois 31, permettant le réglage de la tension nécessaire, et l'enlèvement des câbles tendeurs des arroseurs. Les figures 5 et 7 représentent un porte-tambour 2, constitué d'un assemblage de tuyaux métalliques, dans lequel est logé le tambour 3 rotatif, recevant le tuyau 4. Le porte-tambour est pourvu-d'attaches 32, sur la barre guide inférieure, et d'attaches 33 sur la barre guide supérieure.Sur une barre-support, fixée sur le bâti du porte-tambour, parallèlement à l'axe du tambour, est disposée une vis sans fin ou un engrenage cônique, pouvant être reliés à la prise de courant du tracteur.- Sur l'arbre 35 partant de cet engrenage, est fixée, soit une poulie à courroie 36, pour une commande à courroie 37, ou une roue dentée, pour une commande à chaise. Sur l'arbre 38 du tambour 3, est fixée l'autre poulie à courroie 39, ou l'autre roue dentée, de sorte que le tambour puisse être mis en service par tette transmission, en branchant la prise de courant. La mise en service du tambour est nécessaire, particulièrement pour ramener et enrouler le tuyau. Un entonnoir d'alimentation 40 pour le tuyau, est en outre disposé sur le porte-tambour à travers lequel le tuyau est guidé, aussi bien au cours du déroulement que de l'enroulement. Cet entonnoir d'alimentation est repliable sur le porte-tambour autour de 41, de sorte que cet entonnoir d'alimentation puisse être replié dans la position en pointillés, par exemple durant un parcours sur route. Le dispositif fonctionne de la façon suivante A l'endroit ou les éléments de l'installation d'arrosage auront été remisés, donc par exemple dans une ferme, ou raccordera à l'aide d'éléments 5, autant de longueurs de tuyaux en une seule longueur totale nécessaire pour l'arrosage du champ ou de la prairie en question. Le raccordement s'effectue comme suit après enlèvement de l'anneau à ressort 13 et de l'anneau de fixation 11, on déplie les deux moitiés de l'anneau 5' et 5" du raccord 5, en les faisant pivoter autour de l'axe a-a (figure 3), et on y insère les bouts des tuyaux avec leurs embouts terminaux 17. Il y a lieu, dans ce cas, de faire attention à bien poser le joint élastique sur la face intérieure des embouts de raccord 17.Après insertion des bouts de tuyaux, on replie les deux moitiés du raccord 5' et 5", on glisse l'anneau de fixation il sur le bord dépassant 9,et on pose l'anneau à ressort 13 dans les fentes latérales, et sur L'anneau 11 . De ce fai-t, les tuyaux sont solidement raccordés. Après avoir raccordé un-nombre de tuyaux suffisant pour la-l-ongueur totale désirée, on enroule cette longueur de tuyau sur le tambour 3, qui sera mis en marche par l'intermédiaire de la prise de courant. Sur le.porte-tambour, ont été prévus des supports 42, pour le logement des arroseurs 6 et des plaques de fond 25, avec leurs câbles tendeurs 30, Après avoir transporté l'installation d'arrosage ainsi arrimée vers le terrain à arroser, on déroule le tuyau à l'aide du tracteur roulant, le long du parcours sur lequel le tuyau doit être déroulé. Le conducteur peut, dans ce cas, bloquer la direction, et faire avancer le tracteur au ralenti, et être ainsi à même de fixer un arroseur 6 sur la plqque de fond, à chaque raccord déroulé. La totalité du tuyau étant ainsi déroulée, on branche son bout sur une prise d'eau ou sur une pompe. Etant donné que tous les arroseurs 6 sont posés à peu près verticalement sur leurs plaques de fond, ils peuvent arroser le terrain de la façon désirée. La lèvre d'étanchéité étant pressée vers l'extérieur, par la pression d'eau du tuyau long, rend ainsi bien étanche tous les points du raccord 5. Avant le montage des arroseurs, le raccord sera tourné de manière que l'ajutage 8 se présente vers le haut. Le raccord sera posé alors sur la plaque de fond 25, et l'arroseur 6 avec le tuyau vertical, sera solidement enfoncé dans l'ajutage 8. Après mise en place et tension des câbles 30, le tuyau vertical sera enfoncé solidement par son bout conique 22, dans l'ajutage 8, de sorte que le tuyau vertical soit également rendu bien étanche à l'aide du joint élastique 19. Si l'installation d'arrosage doit être démontée, on pourra, avant l'enrou a lement du tuyau sur le tambour, sortir tous les arroseurs des raccords 5, après enlèvement des plaques de fond et des câbles tendeurs, et disposer ensuite le trou de l'ajutage vers le bas, faisant ainsi écouler l'eau hors du tuyau. Le tracteur arrêté, on pourra, par la mise en marche du tambour, tirer le tuyau vers le tracteur, et l'enrouler.Su-rle tambour à travers l'entonnoir d'alimentation. On peut procéder aussi de manière à conduire le tracteur le long du tuyau, enlever les arroseurs l'un après l'autre, en tournant les raccords pour vider le tuyau. S'il n'est pas nécessaire de mettre en marche le tambour pour le déroulement du tuyau, il est par contre nécessaire de le mettre en marche pour l'enroule ment de celui-ci sur le tambour. Etant donné que les plaques de fond sont pourvues, en dessous, de surfa- ces de glissement arrondies, il est également possible de tirer l'ensemble du tuyau avec les arroseurs montés vers le tracteur à l'arrêt, et, par suite des surfaces de glissement arrondies, ces plaques de fond glisseront facilement à travers le terrain. Le conducteur pourra donc, en le tirant lentement, enlever individuellement chacun des arroseurs et chacune des plaques de fond, avant l'enroulement du tuyau sur le tambour. Ainsi, une seule personne de service pourra procéder aussi bien au déroulement qu'à l'enroulement du tuyau. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux termes de la description qui précède, mais elle en comprend, au contraire, toutes les variantes à la portée d'un homme de métier. Revendications 1. Installation d'arrosage comportant des arroseurs et des tuyaux conduisant à ces derniers, constitués par des tuyaux flexibles reliés à l'aide de raccords, caractérisée en ce que les tuyaux verticaux des arroseurs sont montés de façon amovible sur les tuyaux d'arrosage pouvant s'enrouler sur un tambour à tuyaux. 2. Installation d'arrosage selon la revendication 1, caractérisée en ce que les raccords présentent un anneau constitué de deux moitiés d'anneau, reliées l'une à l'autre de façon articulée, un ajutage étant prévu pour le tuyau vertical au point de séparation opposé au point d'articulation. 3. Installation d'arrosage selon les revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les bords de l'anneau de raccord, correspondant au diamètre du tuyau, prennent naissance, avec une collerette dirigée radialement vers l'intérieur, sur une collerette dirigée radialement vers l'extérieur, sur un élément terminal fixé dans le bout de tuyau correspondant. 4. Installation d'arrosage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la collerette de l'élément terminal do tuyau prend naissance dans une rainure annulaire avançant radialement dans l'anneau de raccord. 5. Installation d'arrosage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'ajutage formé par les moitiés de l'anneau, est conçu, pour le tuyau vertical, comme une tubulure, disposée symétriquement par rapport au point de séparation, qui dépasse radialement le pourtour extérieur de l'anneau de raccord, par un bord annulaire, en vue de maintenir ensemble les deux moitiés de l'anneau. 6. Installation d'arrosage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que, en vue de maintenir ensemble les deux moitiés de l'anneau, il a été prévu à leur point de séparation un anneau pouvant se glisser sur le bord de fixation. 7. Installation d'arrosage selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'anneau présente verticalement, par rapport au point de séparation, des segments excentriques pourvus, dans leur milieu vertical, de fentes dans lesquelles prend un anneau à ressort à segments droits. 8. Installation d'arrosage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'il a été prévu dans ajutage un joint élastique se rétrécissant en formant un cône sur la face intérieure, et que le bout inférieur de chaque tuyau vertical se rétrécit vers le bas, selon une forme conique correspondante. 9. Installation d'arrosage selon la revendication 8, caractérisée en ce que le joint élastique se termine par une lèvre rendant étanche le pourtour intérieur de l'anneau de raccord. 10. Installation d'arrosage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que chaque anneau de raccord est relie de façon amovible à des plaques de fond oblongues, ayant, dans le sens fonctionnel du raccord, des surfaces extérieures arrondies. 11. Installation d'arrosage selon la revendication 10, caractérisée en ce que la plaque de fond présente des découpes semi-circulaires pour l'insertion des raccords et qu'elle est pourvue, à chacun des coins, de câbles tendeurs réglables en longueur, et fixés de façon amovible sur les tuyaux verticaux. 12. Installation d'arrosage selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'un tambour, pouvant être mis en marche par la prise de courant d'un tracteur, et servant à }'enroulement de la conduite d'arrosage composée des tuyaux, est logé de façon rotative sur un porte-tambour constitué par un bâti à à trois points, indépendant du tracteur. 13. Installation d'arrosage selon la revendication 12, caractérisée en ce qu'un entonnoir d'alimentation pour le tuyau, a été fixé sur le porte-tambour, et que cet entonnoir est de préférance repliable. 14. Installation d'arrosage selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce qu'il a été prévu sur le porte-tambour des supports pour tous les éléments de l'installation d'arrosage.