Brevet FR2011418A1 — publié le 19700227

-r.« i 2011418 Dans les arbres à cardans» on ne peut obtenir une marche synchrone entre l'arbre menant et l'arbre mené que lorsque la première et la seconde articulations sont décalées angulairement de 90° l'une par rapport à l'autre. Les deux 5 fourchettes d'articulation de la pièce intermédiaire doivent donc se trouver toujours dans le même plan® Dans le cas des arbres à cardans des machines agricoles, on doit souvent séparer, pour des raisons d'exploitation, les tronçons d'arbres articulés l'un à*.l'autre* Si l'assemblage cependant ne se fait pas en 10 respectant les conditions ci-dessus, il peut se produire, 'du fait des irrégularités de vitesse angulaire qui interviennent, des domaages notables aux machines® D'autre part, un décalage angulaire intentionnel des plans d'articulation peut titre désirable pour compenser un balourd de la machine entraînée*» 15 Dans ce cas, ce décalage doit ttre assuré également à chaque opération d*asserablage>» La présente invention a pour objet de créer un- assendblage destinée aux arbres à cardans pour machines agricoles, grâce à laquelle on empêche» d'une façon sûre» un 20 déealage angulaire inadmissible des plans d'articulation» ratœe lorsque l'assemblage des arbres articulés doit se faire au mcyen d'un personnel peu exercé. Il est connu, à cet effet, de donner aux pièces coulissantes des profils de forme rectangulaire aves deux 25 nervures diamétralement opposées ou disposées d*un@ façon asymétriques Souvent, on empêche aussi, grâce à une butée» que les arbres articulés puissent être démontés cempiétement'» fin raison de la nécessité de transmettre des couples assez i»portants et aussi afin d'obtenir» ®t»e pour des vitesses 30 élevé®s, une aarche exempte de vibrations, des profilés cannelés à nervures œultiples sont cependant nécessaires-» La fabrication asymétrique de ces profilés à clavettes sultipleg «st coûteuse# Pour l'entretien, il est nécessaire de démonter entièrement les diverses parties des arbres articulés1® En outre, 35 une butée qui, comme on l'a indiqué ci-dessus, empêche une séparation complète, constitue, lorsqu'on met en oeuvre des arbres articulés entre le tracteur et l'appareil de travail» un danger d'accident". Si l'appareil est dételé et si l'on oublie de 40 désaccoupler l'arbre à cardans» l'appareil peut verser lorsqu'on zu/ 32 2 2011418 sépare le tracteur de l'appareil» Suivant la présente invention, dans une disposition destinée aux arbres articulés ; des.machines agricoles, afin d'éviter le décalage angulaire des plans d'articulation, les arbres articulés étant pourvus de profils à nervures multiples symétriques, au moins une nervure de l'arbre profilé est chanfreinée à la liaison d'emmanchement de cet arbre avec une pièce de raccordement tubulaire à profil interne correspondant, tandis que les autres nervures se terminent par une arête vive et que dans la partie de la pièce tubulaire correspondante présentant des nervures normales, un perçage radial est ménagé dans l'intervalle compris entre deux nervures, dans lequel est engagée une goupille élastique qui fait saillie dans ledit intervalle* Dans une forme de réalisation préférée de la présente invention, une nervure au moins de l'arbre profilé est chanfreinée tandis que les autres nervures se terminent à arête vive et que sur la partie formant moyeu qui comporte un profil interne correspondant et des nervures normales, un perçage radial est pratiqué entre deux nervures, à l'extrémité de ce moyeu; ce perçage recevant une goupille élastique laquelle fait saillie dans l'intervalle compris entre ces deux nervures» De préférence, le perçage radial reçoit l'extrémité coudée d'un étrier élastique qui est logé dans une gorge annulaire externe de la partie formant moyeu» Avec le dispositif conforme à la présente invention un assemblage erroné des éléments d'arbre est exclu en toute sécurité, parce que c'est seulement dans la position où les nervures chanfreinées sont introduites dans les cannelures contenant une goupille élastique, qu'un assemblage est possible1* Pour obtenir l'effet voulu, il importe peu que le chanfrein soit excentré sur l'arbre profilé ou sur l'arbre tubulaire, ou que la goupille élastique soit adaptée à l'arbre tubulaire ou à l'arbre profilé à nervures multiples» Une forme de réalisation choisie à titre d'exemple de la présente invention, a été décrite ci-dessous et représentée au dessin annexé» Un bout d'arbre 1 ayant un profil symétrique à nervures multiples, possède sur deux nervures profilées, diamétralement opposées, un chanfrein 2» Sur la partie tubulaire CÛPY 69 20732 3 2011418 profilé* 3 ayant un profil interne correspondant, est pratiquée extérieurement une rainure annulaire 4. En regard des deux cannelures diamétralement opposées du profil interne, on a pratiqué, dans la gorge annulaire, un perçage radial débouchant 5 à l'intérieur du tube* Un étrier élastique 6 à extrémités coudées est inséré dans la gorge annulaire de telle façon que ses extrémités coudées 3 pénètrent à l'intérieur de la cannelure du profilé tubulaire* Lérsque les deux éléments d'arbres sont assemblés, 10 la partie en forme d'arbre 1 ne peut ftre introduite dans la partie tubulaire 4 que quand les nervures profilées chanfreinées s'engagent dans les cannelures dans lesquelles se trouvent les extrémités 3 coudées de l'étrier élastique 6i* Les nervures normales sans chanfrein ne peuvent pénétrer dans ces cannelures'* 15 On est donc assuré que les deux pièces 1 et 5 ne peuvent être assemblées que dans une disposition correcte l'une par rapport à l'autre*» 69 20732 4 2011418 REVENDICATIONS 1% P®xfeeti@an€Eient buji ssbres a eardans destiné aux machines agricoles afin d ®«gsp§ete@r le décalage angulaire des plans - d'articulation9 carestés-isé par le fait qu'à la liaison par 5 emmanchement de l'arbre profilé avec une pièce de raccordement tubulaire ayant un psrofil isstssne correspondant, au moins une nervure du profil est chanfreinée tandis que les autres nervures s® terminent par we arête vive, et que sur le pr©fil tubwlair® correspondant à nervures profilées 0 terminées à angle vif, est pratiqué un perçage radial dans une cannelure ecwprise entre deux nervures profilées* une goupille élastique pénétrant dans ladite cannelure étant engagé© dm© ce perçage* -2* Perfectionnement aux arbres à cardans suivant la •- revend!-5 cation 1, caractérisé par le fait que, sur un arbre profilé, une nervure au moins du profil est chanfreinée tandis que les autres nervures s* terminent par une arête vive, et que sur la pièce f©rraant noyeu qui doit être accouplée avee l'acre profilé ©t qui comporte un profil interne correspond B dantg» est pratiqué un perçage radial dans lequel est engagée use goupille élastique qui pénètre dans la cannelure^ 3» Perfectionnement aux arbres à cardans suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que dans le perçage 5 radial est engagée 1®extrémité coudée d'un étrier élastique qui est logée dans une gorge annulaire externe du moyet& BAD ORIGINAL