Brevet FR2010672A1 — publié le 19700220

t L'invention Essentiellement pour objet un concasseur ou analogue à inertie pour produitsen grains, tels que par .exemple plantes fourragères, fourrages et analogua^du type comprenant un rotor d'alimentation qui est conçu de manière à assurer l'alimentaiion du 5 concasseur en grains qui. sont amenés à grande vitesse contre les organes "batteurs du rotor de travail. L'appareil est équipé de couteaux et de repousseurs qui présentent des profils et une forme spéciaux et, en outre, fonctionne sans tamis. On connaît des appareils concasseurs pour l'émottage et le 10 concassage des fourrages en grains^ comprenant un rotor sur lequel sont fixés des organes batteurs mobiles ou immobiles (marteaux, pales etc...), Les grains introduits dans l'appareil tombent sur le rotor librement, ou sont guidés par une surface inclinée, et dès qu'ils sont frappés par les organes batteurs, iHs sont entraînés par une 15 surface de rsnvoi (plaque cannelée ou grille) mobile ou immobile çui les repousse de façon que lors de la percussion contre les.organes batteurs ou la surfàae de renvoi les grains s'émottent ou soient réduits. Après l'émottage ou la réduction des grains, les particules sont plus petites passent à travers le tamis, tandis que les parti-23 cules qui sont plus grandes sont saisies par le narteau ou la pale d'émottage ou de réduction. Selon ce principe de fonctionnement, on obtient un produit hétérogène. La structure d'un tel tamfcour ou rotor est compliquée, ses organes ne s'usent pas également,ce qui complique l'équilibrage du tambour. 25 L'invention se rapporte plus particulièrement à un tambour ou rotor à fonctionnement amélioré. Selon 1 'inventioh le tambour esfcaÉquipé de couteaurspécianx présentant une forme dentée, selon la grosseur • du grain. On utilise en outre un rotor d'alimentation tournant à grande vitesse (accélérateur) et lié à un régulateur grâce auquel 30 on augmente la vitesse effective du flux des grains, et on obtient une percussion contre les couteaux, ce qui assure un meilleur con-' cassage ou réduction des grains. Dans ce cas la fraction de farine -qui est indésirable - est réduite à 20 fc. L'appareil fonctionne sans tamis. 35 L'invention apparaîtra et sera mieux comprise au cours de la description explicative qui va suivre, en se reportant aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple. - la figure 1 représente une vue en coupe transversale d'un appareil concasseur selon l'invention ; 40 - la figure 2 illustre la fixation d'un couteau sur le 69 19215 2 2010672 tambour ou rotor de travail ; - la figure 3 montre un organe de renvoi-utilisé;dans l'appareil illustré aux dessins. ' Suivant le mode de réalisation illustré dans les déssins, un 5 appareil concasseur comprend essentiellement un corps *1., un rotor d1alimentation 2, un régulateur 3» des organes de renvoi "dentés 4 un rotor de travail 5 et des couteaux dentés 6. Le rotor d'alimentation 2 est monté dirèctement sur l'arbre d'un moteur électrique tournant à 3000 tours/mn. Sur la périphérie 10 du rotor d'alimentation sont fixées des pales d'alimentation profilées.8o * Le rotor de travail 5 est monté directement sur l'arbre d'un autre moteur électrique, tournant à la même vitesse (3000 tours/an). Sur la périphérie du rotor de travail sont ménagées des rainures 15 (figure 2) dans lesquelles sont montés les couteaux de travail 6. Les couteaux de travail sont dentés,le pas ou écartement des dents garantissant le taux, calibre ou grosseur de réduction désirée, et comportent des lamelles d'ajustage intermédiaires 7. Pour assurer le guidage correct des grains il est prévu un régulateur 3 20 formant organe de guidage fixé en regard des couteaux de travail. Le régulateur se présente sous la forme d'une surfaced 'acier disposée suivant la largeur de l'embouchure d'alimentation de l'appareil, une rainure de réglage (aen représentée ) permettant de modifier la position du régulateur. 25 Des organes de renvoi dentés 4 qui repoussent les grains frappés par les couteaux 6 sont fixés arç corps de l'appareil, et peuvent être orientés de manière à faciliter l'ajustage et le remplacement des dents usées. Le fourrage en grains arrive dans le rotor d'alimentation 2 30 tournant à grande vitesse et situé d'un côté par rapport au rotor de travail. Poussés par les pales 8 du rotor d'alimentation les grains s'accélèrent et sont projetés directement contre les couteaux dentés 6 du rotor de travail 5.Lorsqu'ils viennent percuter les couteaux 6, les grains sont réduits, mais la fraction de farine 35 produite qui résulte de cette action reste faible. Grâce à l'action conjuguée de la surface dentée des couteaux 6 et des organes de renvoi 4 on obtient la granulométrie dësirée. L'appareil fonctionne sans tamis. Le concasseur à inertie selon l'invention est d'une constructim 40 simplifiée ne comprenant pas en particulier de tamis, paliers et 69 19215 5 2010672 courroies. Les organes de travail sont facilement accessibles et remplaçables. La durée de vie des couteaux de travail est considérablement plus longue que celle des marteaux libres utilisés dans les appareils connus.% couteau profilé 6 présente 5 une plus grande surface de travail que celle des marteaux libres eormus et par conséquent permet d'obtenir un meilleur reniement. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté au mode d*- réalisation décrit 10 et représenté qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits, ainsi que leurs combinaisons, si celles sont exécutées selon l'esprit de l'invention. 69 T9215 2010672 BEYS1DICAIIOUS 1. Concasseur ou analogue inertie, pour produits«ngrains/babgÉçs plantes fourragères, fourrages et analogues, du type comprenant un corps métallique et un régulateur pour le dosage et le guidage du flux des grains vers les couteaux du concasseur, ledit concasseur 5 ou analogue étant caractérisé en ce qu'il comprend unretor d'alimentation situé d3un côté par rapport à l'axe d'un rotor de travail équipé de couteaux dentés et d'organes de renvoi ou repousseure dentés fixés aux parois du corps précité, de manière à assurer la granulométrie nécessaire sans utiliser un tamis. 10 2. Un concasseur ou analogue à inertie suivant la revendica tion 1, caractérisé «a. ce que le rotor d'alimentation précité comportant des pales tourne à grande vitesse en sens contraire du rotor de travail et est situé latéralement par rapport à ce dernier, £e manière que les grains soient projetés à une grande vitesse contre 15 les couteaux dentés précités, d'où il résulte un émottage et wa. concassage des grains en particulier du fait de leur percussion avec lesdits couteaux. 3. Un concasseur ou analogue à inertie suivant les rerendiôa-tions 1 et 2 caractérisé en ce qu'il comporte des couteaux dentés 20 à forme trapézoïdale, le pas ou intervalle entre les dents assurant la granulométrie désiré© et lesdits couteaux dentés comportant des lamelles d'ajistage intermédiaires. 4. Un concasseur ou analogue à inertie suivant les revendications t, 2 et 3, caractérisé en ce qu'il est équipé de repousseurs 25 ou organes de renvoi dentés pouvant être tournés autour de son axe ~ -de manière à faciliter l'ajustage et le r emplacement des éfents uséi»*