Brevet FR2002863A1 — publié le 19691031

La présente invention concerne un galet monté àtroulement, avec des bagues extérieure et intérieure pourvues de bords aux deux extrémités et des corps de roulement cylindriques roulant entre ces bagues, et QÙ chaque fois un bord au moins d'une paire de bords en vis à vis présente un évidement qui coopère avec un corps annulaire constitué comme élément dtétanchéité et disposé sur l'autre bord. Plusieurs versions de galets montés à roulement de ce type sont déjà connues. La sécurité de fonctionnement et la longévité de ces galets sont notablement réduites en cas de conditions fortement encrassantes. Dans ce cas, il est donc nécessaire de concevoir des étanchéités efficaces pour éviter les incidents de fonctionnement éventuels. les montages connus, destinés à répondre à ces exigences, comportent sur le bord d'une bague intérieure une rondelle angulaire qui est en prise dans une gorge de révolution du bord en vis à vis de l'autre bague. Ce montage présente, cependant, l'inconvénient que la rondelle angulaire doit Qtre placée dans la totalité de son étendue radiale entre les bords des bagues, l'utilisation n'étant donc possible que pour des corps de roulement d1un diamètre déterminé.Lors du montage de la rondelle angulaire, celle-ci risque, en outre, de subir une déformation permanente qui met en question l'étanchéité sûre, car les gorges sont disposées en creux en direction radiale dans l'alésage des bords. les rondelles angulaires en matière artificiel- le disposées dans l'une des réalisaticns connues ne présentent pas une résistance à l'usure suffisante dans tous les cas d'utilisation. La présente invention, destinée à pallier cet inconvénient, permet la réalisation de galets montés à roulement qui offrent une étanchéité sûre, même dans des conditions fortement encrassantes. le probleme est résolu suivant l'invention par le fait que l'évidement est ouvert axialement vers l'extérieur. Un tel évidement ouvert axialement vers l'extérieur à introduire dans la fabrication avec une faible défense, offre l'avantage que le corps annulaire peut être adjoint à une paire de bords en vis à vis sans aucune déformation en direction axiale. Suivant une autre particularité de la présente invention, le corp-s annulaire est une rondelle angulaire métallique qui est adjointe, avec une aile dirigée axialement, à l'un des bords en vis-à-vis et qui, avez une.aile dirigée radialement-, est en prise dans l'évidement ouvert axialement de l'autre bord avec forma tison dune étanchéité de fente. Cette disposition offre la possibilité de réaliser aussi l'étanchéité sûre des galets montés à roulement avec des corps de roulement relativement minces, grâce à la possibilité de réaliser une fente d'étanchéité allongée à volonté et convenant à tous les cas avec une aile de la rondelle angulaire s'étendant en direction radiale et l'évidement ouvert axialement. l'utilisa- tion awune rondelle angulaire métallique assure une très b-onne résistance à l'usure, même en cas dtutilisation dans des conditions fortement encrassantes. La présente invention a également un autre avantage du fait qu'à la bague intérieure est adjoint au moins un bord qui n'est pas dtune seule pièce avec la bague et que l'on appelera pour cette raison "bord rapporté". Cette caractéristique des galets montés à roulement, avec des bagues munies de bords aux deux extrémités, offre des avantages de fabrication importants car le montage des corps de roulement rend nécessaire de faire sauter une bague ou, lors de l'utilisation de bords rapportés, de prévoir des sécurités auxiliaires.Ce problème est résolu selon l'invention, de façon simple et qui constitue un progrès, par le fait que l'aile dirigée radialement de la rondelle angulaire qui est en prise dans l'évidement ouvert axialement sous formation dune étanchéité de fente produit en même temps un maintien sbr du bord à l'égard des glissements axiaux. Selon l'in- vention, on réalise d'une part, avec des moyens simples une étanchéité stre et, d'autre part, un élément de structure auto-portant à l'état non installé. Un exemple de réalisation de l'invention est illustré sur les figures qui montrent, en figure 1, une coupe longitudinale d'un galet d'appui, et en figure 2, une coupe longitudinale d'un galet de came. le galet d'appui représenté sur la figure 1, se compose d'une bague extérieure-1, dtune bague intérieure 2 et de corps de roulement cylindriques 3. La-bague extérieure 1 est munie aux deux extrémités de bords rigides'4, tandis que la bague intérieu re comporte des deux cotés des bords rapportés 5. les bords 5 présentent chacun sur leur face frontale un évidement 6 ouvert axialement vers l'-extérieur dans lequel vient en prise l'aile dirigée radialement 8 d'une rondelle angulaire 7. l'aile dirigée axialement 9 de la rondelle angulaire 7 est montée dans l'alésas 10 du bord 4 de la bague extérieure 1. le galet de came représenté sur- la figure 2 est de conception correspondante à celle du galet d'appui illustré sur la figure 1, mais la bague intérieure est remplacée par la surface de roulement cylindrique 11 d'un tourillon 12. Ce tourillon 12 comporte à son extrémité un bord 13 d'une seule pièce sec le tourillon. Sur l'autre cSté de la surface de roulement il est adjoint un autre bord 14 qui est par exemple emmanché-par pression sur le tourillon 12. les bords 13 et 14 comportent égaiement du ctté frontal un évidement 6 ouvert axialement vers l'extérieur et dans lequel vient en prise l'aile dirigée radialement d'une rondelle angulaire 7. les exemples de réalisation illustrés montrent que l'on réussit de façon avantageuse, conformément à l'invention, à introduire la rondelle angulaire en supplément sans déformation dans l'alésage du bord. Le double rôle de la rondelle angulaire est aisément compréhensible sur la figure 1, l'aile dirigée radialement forment d'une part une fente d'étanchéité allongée en liaison avec l'évidement ouvert axialement et empêchant d'autre part la chute à l'extérieur de la bague intérieure et des bords rapportés. Ainsi, à l'état non installé, est livré un élément de construction auto-portant. Sur la réalisation, représentée à la figure'2, où la bague intérieure est remplacée par un tourillon ayant une surfaee de roulement cylindrique à laquelle sont adjoints d'un côté un bord d'une pince avec elle et, de l'autre coté, un bord emman- ché par pression sur le tourillon, les rondelles angulaires ont seulement pour but de garantir l'étanchéité. La présente invention n'est pas limitée aux réalisations illustrées dans lesquelles l'évidement ouvert axialement n'est prévu qutau bord de la bague intérieure. Dans le cadre de l'in- vention, il est possible de ménager aussi un évidement au bord de la bague extérieure. Mais, il suffit, cependant, de ne prévoir un évidement que d'un côté frontal pour que les avantages visés par la présente invention soient obtenus. R E V E N D I C A IC I O N S 1. Galet monté à roulement, avec des bagues extérieure et intérieure pourvues de bords aux deux extrémités et des corps de roulement cylindriques roulant entre ces bagues, et où chaque fois un bord au moins d'une paire de bords en vis-å- vis présente un évidement qui coopère avec un corps annulaire constitué comme élément d'étanchéité et disposé sur l'autre bord, caractérisé en ce que l'évidement est ouvert axialement vers l'extérieur0 2. Galet-monté à roulement selon 1, caractérisé en ce que le corps annulaire est une rondelle angulaire métallique qui est adjointe, avec une aile dirigée axialement, à l'un des bords en vis à vis et qui, avec une aile dirigée radialement est en prise dans l'évidement ouvert axialement de l'autre bord avec formation d'une étanchéité de fente. 3. Galet monté à roulement selon 2, caractérisé en ce qu'à la bague intérieure est adjoint au moins un bord rapporté