Brevet FR2006592A1 — publié le 19691226

La présente invention a pour objet un procédé pour la formation de bords, lignes ou zones colorées pendant la soudure de laminés plastiques particulièrerient dans la production de sachets, enveloppes, étuis de protection de euilles de papier, catalogues, répertoires, agendas et couvertures en plastique et similaires. Jusqu'à présent, pour obtenir la coloration de bords de soudure de laminés plastiques, on faisait usage d1une feuille ou d'un ruban en plastique coloré que l'on ajoutait au laminé et qu'on soudait en m#me temps que lui. La partie en excès de ruban ou de feuille était enlevée par la soudure0 En vue de cela, il fallait pourvoir l'électrode qui entrait en contact avec ledit ruban ou feuille, d'un relief de l'emporte-pièce qui formait une rainure près de la ligne de soudure le long de laquelle la partie en excès était arrachée0 Avec cette façon de procéder, d'autres inconvénients dérivaient en plus de la nécessité d'équiper de manière spéciale les électrodes. L'opération d'arrachage, fort délicate par elle-même, accroissait de manière appréciable le prix de revient des articles soudés. De plus, il arrivait que par suite de petites variations de la température externe ou de celle de la soudure, la ligne d'arrachage obtenue était trop profonde, au point dtentamer les feuilles à souder elles-mêmes, ou bien pas assez profonde, ce qui rendait difficile l'arrachage0 Dans les deux cas on avait du rebut qui pesait lourdement sur le cott de la production. La présente invention a pour objet un procédé qui simplifie fortement la coloration des bords et des zones soudées et élimine complètement les inconvénients sus mentionnés. Ce procédé consiste à disposer tout le long de la zone ou ligne de soudure, en plus de laminés devant etre soudés, un vernis susceptible de fondre et de s'incorporer dans la matière plastique awr températures de soudure, ledit vernis étant étendu sur un support approprié qui n'intervient pas dans la soudure. Comme support du vernis on peut utiliser un ruban pour cisaille, lequel n'est pas amené en fusion par les électrodes parce qu'il en est isolé par le vernis. Comme vernis, on fait usage d'un vernis déjà connu dans le commerce sous le nom de "type émaillé", lequel se détache aisément de son support au moment de la soudure. Pour procéder à la soudure, on superpose les laminés à sou der et, sur la ligne ou zone à souder, on applique le support avec le vernis tourné vers ladite zone ou ligne de soudure. le support ne doit pas etre arraché car il se détache spontanément étant dépourvu de vernis dans la zone qui a été en contact avec la soudure. L'invention, et ce à titre d'exemple seulement, est exposée en se référant aux dessins annexés dans lesquels Figo I montre de manière schématique la disposition des parties superposées immédiatement avant la soudure. Fig. 2 montre un article aussitôt après la soudure. En se référant aux figures sus dites, deux laminés 1 et 2 sont placés superposés entre deux électrodes 3 et 4 de type connu, lesquelles devront procéder à la soudure des laminés le long d'un de leurs bords. Sur l'électrode 4 inférieure est mis en place un ruban 5 dont la face supérieure est couverte d'une couche de vernis de type émaillé. le position du ruban 5 est telle que, lors de la fermeture des électrodes, il se trouve en face des bords à souder. A la température de soudure qui varie entre 800 et 1200 C le vernis fond, se détache du ruban 5 et s'incorpore dans la matière plastique fondue des laminés 1 et 2, tandis aue le ruban 5 lui ne fond pas parce outil est isolé par le vernis lui-même. Ledit ruban est préférablement un ruban ordinaire pour cisaille, par conséquent d'un pri presque insignifiant. Lorsque la soudure est achevée et que l'électrode supé rieure 3 a été remontée, l'article soudé est enlevé (fig. 2) et le ruban 5 est tout simplement ôté puisqu'il n'est point relié avec la soudure. iaturellement, la soudure peut être de n'importe quel type et peut comprendre aussi des lettres, des chiffres, des inscriptions ou des figures Duquel cas le ruban 5 aura des dimen suions qui lui permettront de couvrir lesdites lettres, chif#res, S icri tions ou fiures. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et repr#senté, on pourra yapporter de nonbreu ses modifications de détails, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. R S V S I 0 g S 1) Procédé pour la formation de coloration dans les lignes ou les zones de soudure de laminés plastiaues, consistant à placer les laminés de soudure sous les électrodes de soudure, à leur su persoser un support laminé portant un vernis tourné vers lesdits l3nìinés, ledit vernis étant du type susceptible de fondre et de stincorporer dans la matière plastique aux températures de soudure, à effectuer la soudure et à enlever ledit support après soudure, 2) Procédé selon la revendication 1 dans lequel on utilise comme vernis un vernis du type émaillé. 3) Procédé selon la revendication 1 dans lequel on utilise comme sunnort du vernis un ruban ordinaire de cisaille.