Brevet FR2004077A1 — publié le 19691121

La présente invention a pour objet une ferrure de pivotement et de basculement pour fenêtres, portes et organes de fermeture similaires, dans laquelle au moins deux tringles de commande disposées en angle droit sont logées dans une rainure pratiquée dans une des faces frontales latérales de la languette de l'ou- vrant, ces tringles étant cachées chacune par une plaque tetière servant également à leur guidage, plaque têtière qui présente à sa face extérieure des éléments de ferrure susceptibles d'être mus par la tringle de commande, et dans laquelle les tringles de commande peuvent être accouplées au moyen d'un mécanisme d'angle monté sur une cornière de fixation et introduit latéralement dans un évidement de la languette de l'ouvrant ou au-moyen d'un renvoi d'angle, mécanisme ou renvoi portant également une douille de palier d'angle pour l'engagement du palier d'angle de pivotement et de basculement situé sur le dormant. Des ferrures de cette nature ont déjà été décrites dans la littérature technique. Dans ces ferrures, le mécanisme d'angle accouplant les deux tringles de commande disposées à angle droit est monté sur la face frontale, côté intérieur, de l'angle de l'ouvrant, et ses éléments de poussée ayant la forme de tronçons de crémaillère sont disposés sur la plaque têtière et sont maintenus en engagement d'accouplement avec les tringles de commande au moyen de pivots fixés sur ces dernières, pivots traversant des fentes longitudinales dans la plaque têtière. Le boîtier du mécanisme d'angle présente également des douilles de palier d'angle pour l'engagement d'une articulation de pivotement et de basculement montéesur le dormant. L'inconvénient de cette ferrure de pivotement et de basculement connue réside dans le fait que le mécanisme d'angle est appliqué sur l'angle de 11 ouvrant, et est donc visible, et communique dès lors un aspect peu esthétique au reste de la ferrure qui lui est peu visible. Un autre inconvénient de la forme de réalisation connue de la ferrure de pivotement et de basculement réside dans le fait qu'une liaison rigide directe entre le boîtier du mécanisme d'angle et la plaque têtière, qui réunit en une unité de construction la tringle de commande et les éléments de ferrure de l'axe d'articulation, n'est pas preveQ .IJn effetS par suite de cette situation, il y a .e rrsuue (gie ; de 4 c fitko > de la ferrure à l'ouvrant des inexactitudes d'ajustage peuvent se produire, mettant en danger le fonctionnement impeccable de la ferrure. La demanderesse a déjà mis au point une ferrure de pivotement et de basculement de la nature ci-dessus décrite, dans laquelle tous les inconvénients susmentionnés de la ferrure de pivotement et de basculement sont éliminés. En effet, dans cette dernière ferrure, le mécanisme d'angle accouplant les deux trin gles de commande disposées à angle droit est d'une part conçu de manière telle qu'il peut être encastré dans un évidement de la languette de l'ouvrant, à partir des faces latérales de cette languette, et est donc complètement caché à la vue.D'autre part, ce mécanisme est fixé rigidement à la plaque têtière dune unité de construction comprenant une tringle de commande, la plaque têtière et les éléments d'axe d'articulation montés sur la plaque têtière, de telle sorte que des défauts d'ajustement et de montage, susceptibles de porter préjudice à la coopération fonctionnelle du mécanisme d'angle avec les unités de construction sont éliminés avec certitude. Aux fins d'une fabrication rationnelle et pour simplifier la tenue des stocks, il peut être utile que le mécanisme d'angle ne soit pas relié en permanence avec les unités de construction constituées par la tringle de commande, la plaque têtière et les éléments d'axe d'articulation, mais constitue une unité de construction indépendante, comme il a déjà été prévu dans la littérature technique. Se basant sur ces considérations, la présente invention a pour objectif de perfectionner une ferrure de pivotement et de basculement de lâ nature susmentionnée en ce sens que le mécanisme d'angle peut, certes être fabriqué et tenu en stock-indépendamment des unités de construction constituées par la tringle de commande, la plaque têtière et l'axe d'articulation, mais que lors du montage de la ferrure, le mécanisme d'angle et les unités de construction entrent obligatoirement en liaison mutuelle d'une manière qui exclut toute perturbation de fonctionnement.Pour atteindre ce résultat, l'invention est essentiellement caractérisée par le fait que la branche de la cornière de fixation qui est parallèle à la douille de palier d'angle est plus courte que cette douille, et que cette douille, à son extrémité qui fait protubérance sur la branche de la cornière de fixation, présente un trou à vis disposé transversalement au plan de la branche, et que la plaque têtière guidant la tringle de commande présente, à son extrémité appliquée bord à bord contre ltextrémité de la cornière de fixation, une ouverture de passage de manière telle qu'une vis de fixation chassée dans le trou à vis de la douille de palier d'angle réunit par assemblage par la forme la tringle de commande avec le mécanisme d'angle ou le renvoi d'angle. Par suite de cette conception suivant l'invention d'une ferrure de pivotement et de basculement, il découle la condition selon laquelle le trous de passage situé dans la plaque têtière des unités de construction doit être en coîncidence avec le trou à visser de la douille de palier d'angle, pour que la vis de fixation puisse être introduite. Lorsque cela est le cas, les unités de construction et les mécanismes d'angle occupent nécessairement leurs positions mutuelles exactes pour assurer un bon fonctionnement, positions dans lesquelles ils sont réunis par un assemblage de forme au moyen de la vis de fixation. Un autre développement suivant l'invention de la ferrure de pivotement et de basculement est caractérisé par le fait qu'un élément de coulissementprévu pour l'accouplement avec la tringle de commande, élément qui fait partie du mécanisme d'angle ou du renvoi d'angle, fait protubérance tant sur l'extrémité de la branche de la cornière de fixation que sur l'extrémité de la douille de palier d'angle et présente une fente longitudinale pour le passage de la vis de fixation. La figure unique du dessin représente une forme de réalisation de l'objet de l'invention, sensiblement en grandeur naturelle et en vue en élévation latérale partiellement en coupe. La ferrure de pivotement et de basculement est constitué essentiellement par une unité de construction 2 associée à un montant vertical la de 11 ouvrant, par une unité de construction 3 associée à la traverse horizontale inférieure lb de l'ouvrant et par un mécanisme d'angle 4 ou un renvoi d'angle monté sur l'angle de l'ouvrant, mécanisme ou renvoi qui accouple les deux unités de construction 2 et 3. Chacune des deux unités de construction 2 et 3 comprend une plaque têtière 5, une tringle de commande guidée à coulissement à la face intérieure de la plaque têtière ainsi qu'un ou plusieurs éléments de ferrure d'axe d'articulation 7 prévus à la Lace supérieure de la plaque têtière. Les éléments T sont reliés à la tringle de commande de manière telle qu'ils participent au mouvement de coulissement de cette dernière. Le mécanisme d'angle 4 présente dans un boîtier une noix 9 ayant de manière traditionnelle la forme d'un pignon, qui est en engagement par force et par forme avec deux éléments de coulissement 10a et lOb guidés à angle droit dans le boîtier 8. Le boîtier 4 comporte en outre une cornière de fixation 119 pui correspond, quant à sa section transversale, aux plaques têtières 5 des deux unités de construction 2 et 3. A la face extérieure d' une branche lla de cette cornière de fixation Il est montée une douille de palier d'angle 12, pour l'engagement de palier d'une articulation de pivotement et de basculement montée sur le dormant. On constate que la branche lia disposée parallèlement à la douille 12 et portant cette dernière est plus courte que la douille 12. La douille 12 présente dans son extrémité faisant protubérance par rapport à la branche Ila de la cornière de fixation Il un trou à vis 13 disposé transversalement au plan de la branche, trou dans lequel peut être vissée une vis de fixation 14 introduite latéralement dans la languette de l'ouvrant, La tête de la vis de fixation 14 s'encastre dans un évasement appror prié du trou à vis 13. Pour obtenir un assemblage assurant un fonctionnement sûr entrettunité de construction 2 de la ferrure et le mécanisme d'angle 4, la plaque têtière 5 de cette unité 2 présente un trou de passage 15 dans son extrémité s'appliquant bord d bord contre l'extrémité de la branche lla. Ce trou 15 est disposé dans la plaque têtière 5 de manière telle qu'il est en colncidence avec le trou à vis 15 dans la douille 12 lorsqu'un ajustage assurant un fonctionnement sûr est établi entre l'unité de construction 2 et le mécanisme d'angle 4.C'est alors seulement que la vis de fixation 14 peut être vissée, de manière telle que cette vis éta blit un assemblage par la forme entre la plaque têtière 5 et le mécanisme d'angle l. On voit au dessin que l?élement de coulissement 10a du méca nisme d'angle 4 qui assure l'assemblage d'accouplement avec la tringle de commande fait protubérance tant par rapport à l'extré mité de la branche lia de la cornière de fixation il qutégalemenv par rapport à l'extrémité de la douille 12, et son extrémité libre est amincie et présente un évidement d'entrainement 16. Dans cet évidement 16 s'engage par assemblage par force et par forme un pivot d'entraînement 17 monté sur l'extrémité également amincie de la tringle de commande 6 de l'unité de construction 2, ce qui établit une liaison de commande sûre entre la tringle de commande 6 et l'élément de coulissement lova. Aux fins d'un passage sans entraves de la vis de fixation 14 à travers l'élément de coulissement 10a, ce dernier présente une fente longitudinale 18, ayant une longueur telle que la course de commande totale du mécanisme d'angle 4 peut être exécutée sans qu'elle ne soit entravée par la vis de fixation 14. Lors du montage de la ferrure de pivotement et de basculement sur la face frontale latérale de la languette de l'ouvrant, on procède de manière telle que, pour commencer, la tringle de commande 6 est, avec son pivot d'entraînement , accrochée dans l'évidement d'entraînement 16 de l'élément de coulissement iota. Ensuite le mécanisme d'angle 4 et l'unité de construction 2 de la ferrure sont montés conjointement à partir du côté dans les entailles appropriées de la languette de l'ouvrant, après quoi la plaque têtière 5 de l'unité 2 est coulissée de manière telle que son extrémité, sous la douille 12, vient s'appliquer bord à bord contre l'extrémité de la branche lla de la cornière de fixation 11. De ce fait, le trou de passage 15 dans la plaque têtière 5 vient en coîncidence avec le trou à vis 13 dans la douille 12, de sorte que la vis de fixation 14 peut être vissée à travers les deux trous 13 et 15 dans le bois de l'ouvrant. Après un serrage adéquat de la vis de fixation 14, la plaque têtière 5 de l'unité de ferrure 2 est assemblée par la forme et d'une manière assurant un fonctionnement sûr au mécanisme d'angle 4. Ensuite toutes les autres vis servant à la fixation de l'unité de ferrure 2 peuvent être vissées dans un ordre quelconque. Pour finir, il suffit d'accrocher la tringle de commande 6 de l'unité de ferrure 3 par son pivot d'entraînement 17 dans 1' évidement d'entraînement 16 de l'élément de coulissement lOb, après quoi il y a lieu de glisser la plaque têtière 5 de l'unité de ferrure 3 sous le coude llc de la branche lîb de la cornière de fixation 11, jusqu'S ce qu'elle s'applique contre la butée du coude llc. Ensuite peuvent être vissées les vis de fixation pour l'unité de ferrure 3, ce qui achève le montage de l'ensemble de la ferrure. REVENDICATIONS 1.- Ferrure de pivotement et de basculement pour fenêtres, portes et organes de fermeture similaires, dans laquelle au moins deux tringles de commande disposées en angle droit sont logées dans une rainure pratiquée dans une des faces frontales latérales de la languette de l'ouvrant, ces tringles étant cachées chacune par une plaque têtière servant également à leur guidage, plaquetêtière qui présente à sa face extérieure des éléments de ferrure susceptibles d'être mus par la tringle de commande, et dans lat quelle les tringles de commande peuvent être accouplées au moyen d'un mécanisme d'angle monté sur une cornière de fixation et introduit latéralement dans un évidement de la languette de l'ou- vrant ou au moyen d'un renvoi d'angle, mécanisme ou renvoi portant également une douille de palier d'angle pour l'engagement du palier d'angle de pivotement et de basculement situé sur le dormant, caractérisée par le fait que la branche (lita) de la cornière de fixation (11)quoi est parallèle à la douille de palier d'angle (12) est plus courte que la douille (12), et par le fait que la douille (12), à son extrémité en protubérance par rapport à la branche (lIa) de la cornière (11) présente un trou à vis (13) disposé transversalement au plan de la branche et en ce que la plaque têtière (5) guidant la tringle de commande (6) présente un trou de passage (15) à son extrémité appliquée bord à bord contre l'extrémité de la branche (lia) de la cornière de fixation (Il), de manière telle qu'une vis de fixation (14) introduite dans le trou (13) de la douille (12) assemble par correspondance de forme la plaque têtière (5) de la tringle de commande (6) avec le mécanisme d'angle (4) ou avec le renvoi d'angle. 2.- Ferrure de pivotement et de basculement suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'un élément coulissant (lova) du mécanisme d'angle (4) ou du renvoi d'angle, prévu pour l'accouplement avec la tringle de commande (6), fait protubérance tant sur l'extrémité de la branche (lia) de la cornière de fixation (11) que sur l'extrémité de la douille de palier d'angle (12) et présente une fente longitudinale (18) pour le passage de la vis de fixation (14).