Brevet FR2002650A1 — publié le 19691031

La présente invention est relative à un appareil servant au ramassage de fruits séchés pris sur une claie de séchage. Pour le séchage des fruits, il est courant d'étendre les fruits sur des claies, de les secouer sur une toile ou une autre matière, et de les retirer de la toile ou autre matière. Or, cela constitue un travail coûteux, et, de plus, les fruits amassent une quantité considérable de poussière qui les rend moins faciles à vendre que des fruits propres, et une opération de lavage est alors jugée nécessaire. Or, même si on fait application d'une opération de lavage, une certaine quantité de poussière tend à subsister. L'un des buts de la présente invention est de parvenir à des moyens grâce auxquels on peut prendre desffruits séchés sur une toile ou autre matière de type semblable, ou bien sur le sol, et, suivant l'une de ses formes de réalisation, l'invention consis de te en un dispositif ramassage qui comprend un ventilateur d'aspira- tion présentant un orifice d'entrée d'air, une trémie, une tête de ramassage, un conduit flexible communiquant à l'une de ses extrémités, avec la tête de ramassage et débouchant à son autre extrémité, dans une paroi latéràle de la trémie, un conduit de sortie débouchant, à l'une de ses extrémités, également dans une pari latérale de la trémie et, à son autre extrémité, dans l'orifice d'entrée d'air, un déflecteur s'étendant, en direction du bas, à l'intérieur de la trémie, pour intercepter et dévier vers le bas un courant d'air quand ce courant traverse la trémie en provenance du conduit flexible précité et en se dirigeant vers le conduit de sortie précité et un organe de fermeture manoeuvrable placé dans la trémie en dessous du déflecteur. I1 est compréhensible qu'on évitera une quantité de pous sière qui normalement entre dans les fruits séchés, en faisant usage du procédé qui consiste à prélever les fruits à l'aide d'organes d'aspiration et en disposant le déflecteur de façon à intercepter le courant de fruits séchés, entraîne par le courant d'air, de-manière à faire tomber les fruits séchés au fond de la trémie par passage à traves un volume de la trémie où la vitesse est faible, où une nouvelle séparation de la poussière peut avoir lieu, la seule précaution 3 prendre consistant à faire en sorte que dans le volume où règne une faible vitesse, la poussière et les particules fines conservent une vitesse suffisante pour continuer d'être entraînées dans le courant d'air jusqu'à ce qu'elles soient expu sées par l'orifice de sortie du ventilateur. Une forme de réalisation de l'invention va être décrit ci-après de façon plus détaillée avec référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue d'ensemble schématique du dispositif - la figure 2 est une vue en perspective du dispositif - la figure 3 est une vue en coupe partielle de ce dis positif - la figure 4 représente le conduit flexible relié, à une extrémité, à une tête de ramassage et, à l'autre extrémité, a une paroi latérale de la trémie. - la figure 5 est une vue en perspective d'une grille utilisée dans la tête de ramassage Conformément à cette forme de réalisation, un dispositif 10 de ramassage de fruits séchés comprend une tête de ramassage 11 prévue a l'extrémité d'un court tube rigide 12 auquel est fixée une certaine longueur d'un conduit flexible 13, le dispositif comprenant en outre une trémie 14 et un ventilateur d'aspiration 15. La tête de ramassage 11 est disposée à l'extrémité du conduit rigide 12 (qui a un diamètre d'environ 127 à 152 mm) dont une courte longueur est courbe et se termine par une embouchure 1 en forme de cloche sous laquelle est fixée une grille 19 formée de barres métalliques. La grille 19 est munie de trois ou quatre pièces longitudinales parallèles 20 légèrement courbées et dont les extrémités sont retournées de façon qubn puisse facilement les faire passer par dessus une toile, et ces pièces longitudinales 20 sont maintenues écartées par des pièces transversales 21 qui sont retournées vers le haut à leurs extrémités et fixées à l'extrémité courbe du conduit 12.La fixation du conduit 12 est assurée au moyen de boulons passant à travers das plaques 23 serrées par dessus des pièces 24 munies d'une fente, de manière à constituer des moyens de serrage réglables, afin qu'on puisse régler la distance comprise entre la grille et l'embouchure du conduit 12. La tête 11 de ramassage reliée à l'une des extrémités du conduit flexible 13 (par l'intermédiaire du conduit rigide 12 > permet d'utiliser le dispositif d'une manière très voisine de celle dont on utilise un embout d'aspirateur à vide ordinaire de ménage. L'autre extrémité du tube flexible entre dans une paroi latérale 25 de la trémie 14 près de l'extrémité supérieure de celle-ci. La trémie 14 présente également un conduit de sortie 30 qui communique avec elle à l'une des extrémités à travers une paroi latérale 24 qui est à l'opposé de la paroi latérale 24 contenant le conduit d'entrée 13, le conduit de sortie 30 de la trémie 14 communiquant à son autre extrémité avec l'ouverture d'entrée 31 du ventilateur d'aspiration 15. Dans cette forme de réalisation, la trémie 14 est constituée d'un récipient rectangulaire comprenant un couvercle plat 34, et les parties basses de ses côtés 24 sont inclinées vers l'intérieur, pour se terminer par un registre coulissant 35. Au couvercle plat est suspendu un deflecteur 36 (fixé contre les parois latérales 24) qui est placé dans le courant d'air traversant la trémie, les conduits d'entrée et de sortie s'ouvrant dans des parois latérales 24 opposées. Les dimensions de la trémie sont telles que les fruits séchés entraînés dans le courant d'air en provenance de la tête de ramassage viennent frapper contre le déflecteur et tombent, mais il conservent une vitesse enoore suffisante pour que les poussières et les particules fines passent à travers le conduit de sortie.Le courant d'air et l'agitation subie par les fruits secs ont pour effet de secouer ces fruits et d'en détacher la poussière, le choc contre le déflecteur tend lui également à déloger les poussières, en sorte que c'est au moins un nettoyage préliminaire qui est assuré lorsque les fruits séchés pénètrent dans la trémie. Le conduit de sortie 30 de la trémie qui assure la liaison avec le ventilateur d'aspiration 15 comprend un court tube de sortie 38 muni d'un organe de fermeture 39 qui pivote par rapport à ce tube et qui est agencé de façon à être ouvert pour arrêter le courant d'air passant à travers la tête de ramassage quand il est ouvert, de façon à court-circuiter le courant d'air et à supprimer ainsi l'obligation d'arrêter et de remettre en marche par des manoeuvres séparées le moteur commandant le ventilateur. L'ensemble du dispositif est monté sur un bâti 40 agencé de façon à être attelé au système d'attelage 41 à trois points d'un tracteur 42, et le ventilateur est accouplé, par l'intermédiaire d'une bote de vitesse 43, à l'arbre de prise de puissance du tracteur au moyen de l'arbre de commande télescopique 44. Le bâti 40 est muni d'une série de rouleaux parallèles 46 espacés, en dessous de la sortie inférieure 35 de la trémie 14, de manière à constituer un support pour un récipient 47. La trémie 14 contient une pièce 50 en forme d'étoile qui se compose d'une série de barres 51 espacées dans le sens radial et le sens axial, qui sont montées sur un arbre tournant 52 qui se termine à l'extérieur de la trémie par une manivelle 53, de telle sorte qu'on puisse secouer les fruits déposés dans la trémie et aider ainsi la poussière et les corps étrangers à se détacher, pour que les fruits en soient débarrassés quand on ouvre la porte 35. Dans certaines applications, la grille 19 n'est pas nécessaire (par exemple lorsque les fruits doivent être ramassés sur une surface propre). Dans d'autres applications, on exécute la trémie 24 de façon qu'elle contienne un liquide, ce qui permet d'utiliser le dispositif pour le ramassage de fruits frais par exemple. Le dispositif peut aussi servir au ramassage d'olives, de noix et autres fruits directement sur le sol. REVENDICATIONS 1. Dispositif de ramassage de fruits séchés caractérisé par le fait qu'il comprend un ventilateur d'aspiration présentant un orifice d'entrée d'air, une trémie, une tête de ramassage, un conduit flexible communiquant à l'une de ses extrémités avec la tête de ramassage et débouchant à son autre extrémité dans une paroi latérale de la trémie, un conduit de sortie débouchant, à l'une de ses extrémités, également dans une paroi latérale de la tremie, et communiquant à son autre extrémité avec l'orifice d'entrée d'air, un déflecteur s'étendant en direction du bas dans la trémie, afin d'intercepter et de dévier vers le bas un courant d'air passant à travers la trémie en provenance du conduit flexible et se dirigeant vers le conduit de sortie, et un organe de fermeture pouvant être ouvert et placé dans la trémie en dessous du déflecteur. 2. Dispositif de ramassage selon la revenication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre un bâti muni d'une base sur laquelle se trouvent des organes de support d'un récipient qui sont écartés les un. des autres et placés en dessous des organes de fermeture précités pouvant être ouverts. 3. Dispositif de ramassage selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'une série de rouleaux parallèles et espacés, qui pivotent dans des paliers disposés dans la base, constituent les organes de support précités. 4. Dispositif de ramassage selon les revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait qu'il comprend, en outre, des organes d'accouplement disposés sur le bâti et pouvant coopérer avec la pièce d'attelage, à trois points, au tracteur sur le bâti, une boîte de vitesse dont l'arbre de sortie est couplé avec le ventilateur, tandis que son arbre d'entrée est couplé à un arbre de commande télescopique pouvant être relié à l'arbre de prise de puissance d'un tracteur. 5. Dispositif de ramassage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une grille portant des organes de fixation de cette grille à la tête de ramassage montée en travers de l'embouchure de cette tête. 6. Dispositif de ramassage selon la revendication 5, dans lequel les organes de fixation précités comprennent des organes de serrage réglables entre la grille et la tête de ramassage, afin de permettre unkéglage de l'intervalle compris entre la grille et lrembouchure de la tête de ramassage. 7. Dispositif de ramassage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un orifice d'entrée d'air dans le conduit de sortie, et des organes de fermeture pouvant être ouverts, au-dessus de l'orifice précité d'entrée d'air. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les organes de fermeture ouvrables sont constitués par un registre coulissant constituant la base de la trémie. 9. Dispositif de ramassage selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre une pièce en forme d'étoile constituée d'une série de barres espacées dans le sens axial et le sens radial, ces barres étant montées sur un arbre qui pivote dans les parois latérales de la trémie, la pièce en étoile étant disposée à l'intérieur de la trémie entre le déflecteur et l'organe de fermeture ouvrable, l'arbre de l'organe en forme d'étoile se terminant à l'extérieur de la trémie par une manivelle.