Brevet FR2004118A1 — publié le 19691121

o9 07492 1 2004118 La présente invention concerne un pistolet pulvérisateur automatique pour la pulvérisation d'émail céramique et d'autres matériaux en particulier matériaux abrasifs, pour travail dans des conditions difficiles. Ce pistolet se présente sous la forme d'un tout fermé, 5 dont le mécanisme est à l'abri des salissures et qui se prête à un montage facile. les types connus de pistolets pulvérisateurs automatiques se composent de deux éléments de base, à savoir le corps de pistolet avec la tête de pulvérisation et les éléments de réglage, et le cy-10 lindre d'actionnement pneumatique. La liaison entre le cylindre pneumatique et le corps du pistolet est d'habitude réalisée à l'aide d'un raccord vissé, avec un écrou-chapeau ou une vis. Parfois, le cylindre pneumatique est indirectement formé à l'intérieur du corps de pistolet. En raison du démontage difficiles cette conception exi-15 ge que les joints d'étanchéité de l'aiguille bloquant la sortie du liquide à pulvériser soient disposés de façon à être facilement accessibles par l'extérieur du pistolet. Le fait qu'un tel dispositif et son aiguille, accessibles de l'extérieur, travaillent dans des conditions difficiles (ambiance poussiéreuse) sont une source de 20 blocage par frottement de l'aiguille et d'autres incidents de fonctionnement. Ces inconvénients sonl^supprimés par l'invention. Celle-ci est caractérisée en ce qu'il est prévu à l'intérieur de l'espace de travail du piston pneumatique une vis de serrage à presse-étoupe et 25 en ce que l'assemblage du corps de pistolet avec le cylindre pneumatique d'actionnement s'effectue au moyen d'une monture à baïonnette. L'avantage offert par l'invention est qa© le pistol@t*=palvé= risateur est entièrement recouvert et d'une structure simple qui met à l'abri le passage de l'aiguille et d'autres mécanismes de la 30 pénétration des saletés. Un autre avantage est la grande durée de vie d'un tel pistolet, sa faible sensibilité aux incidents de fonctionnement , sa facilité de service et d'entretien. Les caractéristiques et avantages de la présente invention res-sortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'ex-35 emple, en référence au dessin annexé dans lequel : la figure 1 représente en élévation une coupe axiale du pistolet suivant l'invention ; la figure 2 représente une coupe partielle en projection horizontale , et 40 la figure 3 représente an détail du raccord d'assemblage entre o9 07492 2 200.41 18 le cylindre d'actionnement pneumatique et le corps du pistolet. Suivant le mode de réalisation choisi et représenté, un dispositif à presse-étoupe 2 entièrement recouvert, comportant une vis de serrage 3» est prévu à l'intérieur du corps de pistolet 1. On ac-5 cède facilement à la vis de serrage 3 à. presse-étoupe après avoir séparé le cylindre pneumatique 4 du piston 5. Sur la face du piston 5 est fixée une pièce 6 possédant un orifice excentrique 7 dans lequel est raccordée une aiguille 8 au moyen d'un élément terminal 9. Le cylindre pneumatique 4 est assemblé à la partie cylindrique 10 10 du corps de pistolet 1 par deux chevilles 11 qui sont disposées l'une en face de l'autre et s'engagent dans des découpures à baïonnette 12 formées dans le cylindre pneumatique 4. L'assemblage entre 1© corps 1 et le cylindre 4 par la monture à baïonnette 11, 12 est assuré par un ressort 15 du piston 5» L'étan-15 chéité de l'espace 13 devant le piston 5 est assurée par une bague d'étanchéité 14. o9 07492 3 2004118 BEVENDICATIOH îistolet pulvérisateur automatique pour pulvériser 1'émail céramique ou d'autres matériaux, caractérisé en ce que la vis de serrage de presse-étoupe est logée à l'intérieur de l'espace de travail du piston pneumatique, la liaison entre le corps du pistolet avec le cylindre pneumatique étant assurée au moyen d'une monture à baïonnette.