Brevet FR2003495A1 — publié le 19691107

La présente invention a pour objet un flacon pour médicaments utilisable même cornme seringue hypodermique pour l'injection du liquide qu?il contient. Depuis un certain temps déjà on est à la recherche de solutions pratiques et rationnelles pour effectuer les injections hypodermiques sans avoir recours aux seringues habituelles qui doivent etre stérilisées à chaque fois et qui sont particulièrement incommodes en cas d'urgence et d'emploi fréquent, comme par exemple dans les cas de secours sur place de blessés ou de malades, de dispensaires pour les secours d'urgence, salles d'hôpital, etc. On a proposé d'utiliser des cartouches contenant le médicament à introduire dans la seringue appropriée mais cette solution ne s'est pas montrée d'usage pratique car en plus du fait de présenter les inconvénients des seringues habituelles, elle présente un autre inconvénient qui est que la cartouche est sujette à des ruptures ou cassures avec une perte de liquide. On a aussi proposé des récipients pour médicaments qui pouvaient en me me temps avoir les fonctions de seringues hypodermiques, selon deux versions différentes Selon la première version le récipient cylindrique en matière plastique présentait un goulot sur lequel on placait une aiguille hypodermique, dont la gaine servait de tige à un piston se déplacant du goulot vers le fond, de sorte que le liquide était refoulé du bas vers le haut. Ce type de-récipientseringue présentait l'inconvénient que l'on risquait de rendre toxique le médicament contenu, du fait que le récipient était en matière plastique et de plus que le passage pour le liquide était trop long de sorte qu'un bon pourcentage du liquide ne pouvait entre utilisé. On employait, dans la seconde version, un récipient en verre sur le goulot duquel l'aiguille était noyée dans le verre meme, la dite aiguille étant protégée par une gaine également en verre faisant corps avec le récipient, ladite gaine étant destinée à etre retirée et à servir de tige pour un fond mobile agissant comme piston Cette deuxième version avait l'in- convénient d'être coûteuse. En effet elle ne pouvait entre produite en grande série étant donné que l'application de l'aiguille et la formation de la gaine devaient être faites à main, de sorte que des médicaments ainsi emballés étaient très onéreux. Encore un autre inconvénient résidait dans le fait que la séparation de la gaine de l'aiguille devait être effectuée à l'aide d'une petite scie, en faisant une petite incision afin de provoquer la rupture de cette gaine en correspondance du goulot du récipient. Une action trop vigoureuse pour détacher cette gaine pouvait même provoquer le pliage ou bien la rupture de l'aiguille. Un inconvénient commun aux versions ci-dessus mentionnées était celui qu'elles ne permettaient pas l'utilisation des machines de remplissage et de fermeture dont sont généralement équipées les industries de produits pharmaceutiques et cet inconvénient influait sur le prix de vente, La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients0 Le récipient-seringue, objet de l'invention, est caractérisé par le fait que ce récipient est en verre et affecte la forme d'un flacon normal, comme obtenu par les machines habituelles de verrerie, ledit flacon étant muni à l'une de ses extrémités dgun goulot normal sur lequel on peut appliquer une fermeture de garantie et est ouvert à l'autre extrémité de manière qu'on y puisse disposer un fond mobile ainsi qu'une aiguille hypodermique séparée munie des moyens pour entre placée sur ce goulot du flacon au moment de son usage comme seringue, cette aiguille étant protégée par une gaine qui, lorsqu'elle est enlevée est utilisée comme tige pour pousser le fond mobile pour qu'il agisse comme un piston. Le goulot du flacon, obtenu selon les usages d'une technique bien connue, peut être du type muni dunrebord anulaire sur lequel l'organe d'introduction de l'aiguille s'applique à enclenchement élastique, ou bien le goulot peut présenter un filetage l'organe d'introduction de l'aiguille s'appliquant par vissage0 Un premier avantage du récipient, objet de l'invention est qu'il peut être produit avec les machines habituelles employées pour la production des flacons communs, en partant de tubes en verre. Un autre avantage est que ce récipient peut subir les diverses opérations de remplissage, fermeture, étiquetage, etc. en utilisant les machines déjà connues dont sont équipées les industries des produits pharmaceutiques pour une production en séries élevée. On obtient par conséquent un produit qui, avec un prix bas, fournit un degré élevé de protection au produit. Les dessins ci-joints montrent, à titre d'exemple deux différentes réalisations de l'invention. Sur ces dessins la fig. 1 montre une première réalisation d'un flacon muni d'un goulot fileté la fig. 2 montre la réalisation de la fig. 1, en position de seringue la fig. 3 montre une seconde réalisation avec un goulot muni d'un rebord annulaire. En se référant aux figures 1 et 2, le récipient 1 en verre utilisable comme seringue, affecte la forme d'un flacon pour contenir des médicaments et présente à une extrémité un goulot 2 fileté, tandis que l'autre extrêmité est ouverte et entourée d'un rebord annulaire 3. Cette extrémité ouverte est fermée avec une parfaite étanchéité par un fond mobile 4, par exemple, en caoutchouc présentant un trou borgne5. Une bande métallique de garantie 6, serrée autour dti rebord annulaire 3 empêche au fond mobile 4 d'être déplacé0 Le goulot 2 peut être fermé par une fermeture normale à vis, par exemple, revêtue d'aluminium, Sur ce goulot 2 peut se visser une douille 7 munie intérieurement d'un bouchon 8 présentant une partie plus effilée 9 pouvant pénétrer à l'intérieur du goulot 2. La douille 7 présente un double filetage pour pouvoir être vissée par ses deux extrêmités sur le goulot 2. Le bouchon 8 soutient axialement une aiguille hypodermique 10 qui traverse ledit bouchon 8 et est protégé par une gaine 11 en verre introduite à force dans un trou co-axial prévu dans le prolongement 9 du bouchon 8. La forme de la douille 7 est telle qu'elle peut constituer une fermeture pour le goulot 2 lors de l'emmagasinage, sur l'extrémité libre de ladite douille étant prévue une fermeture quelconque, capable de garantir la stérilisation de l'ex- trêmité de l'aiguille 11 traversant le bouchon.La douille s'appliquant par vissage et bien que l'aiguille 10 ainsi que la gaine 11 sont saillantes, on peut utiliser les machines de vissage déjà existantes dans les industries des produits pharmaceutiques Au moment de l'emploi, il suffira de dévisser la douille 7 et de la visser de nouveau sur le goulot 2 en positif renversée (fig. 2) après quoi on retirera la gaine il et on 1'introduira dans le trou 5 du fond mobile 4, de manière que cette gaine il puisse agir comme une tige de manceuvre pour faire coulisser le fond mobile 4 comme un piston pour expulser le liquide contenu dans le flacon. Il est à noter que la douille 7, avec le bouchon 8 et l'aiguille 10 peuvent être déjà confectionnés montés sur le goulot du flacon 1, avec la gaine Il plongeant dans celui-ci, sans pour cela polluer le liquide contenu, car cette gaine est prévue en verre et est fermée de manière à empêcher le liquide de s'écouler à travers l'aiguille puisque ladite gaine est enfoncée à force dans le prolongement 9. Naturellement la douille peut aussi entre livrée à part, le flacon étant obturé par un bouchon à vis. Dans l'exemple montré à la figure 3, le flacon 1 présente un goulot 2 muni d'un rebord annulaire 3, de type déjà connu pour les flacons utilisés dans les industries de produits pharmaceutiques. Dans ce cas, le flacon est confectionné avec une fermeture de type connu, par exemple, avec une capsule métallique. L'aiguille 10 solidaire d'un bouchon-support 12 est livrée séparément, ledit bouchon 12, à une extrémité, présentant un prolongement 13 duquel fait saillie l'aiguille. A son autre extrémité le bouchon 12 présente une gorge 14 avec un rebord pour permettre sa mise en place sur le goulot 2, après enlèvement de la capsule. Du côté opposé à la pointe de l'aiguille le bouchon 12 présente une partie 15 pénétrant dans le goulot du flacon et présentant une cavité 16 dans laquelle on peut introduire un filtre stérilisant d'emploi ddjà connu. Sur le prolongement 13 est introduit à force une gaine 17 de protection de l'aiguille qui est enlevée au moment de l'emploi et introduite dans le trou 5 du fond mobile 4 afin d'agir comme tige de piston. Le flacon 1 présente une conformation lui permettant d'être produit en grandes séries avec des machines normales pour la production des flacons de verre, en partant des tubes de verre, selon les procédés déjà connus. En outre et à cause de sa conformation, le flacon 1 peut être maintenu droit et par conséquent il peut être manipulé avec les machines normales de remplissage et de fermeture déjà connues et normalement utilisées dans les industries de produits pharmaceutiques, de sorte que ces industries n'ont nullement besoin d'un équipement particulier. En outre, le fait que le flacon peut être emballé dans les bottes avec un goulot muni d'une fermeture propre et avec l'aiguille livrée séparément et à utiliser au moment de l'emploi seulement, offre une grande garantie pour la conservation du produit et dans le maintien de la stérilisation de celui ci. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, on pourra y apporter de nombreuses modifications de détails, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Flacon pour médicaments utilisable comme seringue hypodermique du type où un récipient en verre est muni à une extrémité d'une aiguille hypodermique et à l'autre extrémité, d'un fond mobile destiné à remplir les fonctions de piston afin de provoquer l'expulsion du liquide à travers l'aiguille, celle-ci étant protégée par une gaine destinée après enlèvement d être utilisée comme tige pour la commande du fond mobile, caractérisé en ce que ce récipient affecte la forme d'un flacon normal pour contenir les médicaments et qu'il peut être produit à l'aide des machines normales pour la production des flacons en verre, celui ci présentant à une extrémité un goulot sur lequel peut s'appliquer une fermeture normale à l'aide des machines habituelles, tandis qu' à l'autre extrémité, il présente un fond mobile protégé par une capsule refermée sur un rebord annulaire prévu sur cette dite extrémité, l'aiguille hypodermique étant normalement séparée de ce flacon et munie d'une gaine de protection et de moyens pour être introduite sur le goulot du flacon au moment de l'emploi. 2) Flacon selon la revendication 1 caractérisé en ce que le goulot du flacon est du type présentant un rebord annulaire cylindrique destiné à être fermé au moyen dune fermeture normale, tandis que l'aiguille est munie d'un organe d'introduction capable d'être appliqué à enclenchement élastique sur ce goulot0 3) Flacon selon la revendication 1, caractérisé en ce que le goulot est muni d'un filetage sur lequel se visse un bouchon à vis applicable à l'aide d'une machine à visser, tandis que l'aiguille est munie d'un dispositif d'attache qui s'applique par vissage sur ce goulot0 4) Flacon selon les revendications 1 et 3 dans lequel le goulot est fileté, caractérisé en ce que l'aiguille hypodermique est montée directement sur le flacon au moyen d'une douille, l'aiguille étant introduite à l'intérieur du flacon et protégée par une gaine en verre qui empêche le liquide contenu de toucher l'aiguille et de Sortir du flacon; cette douille présentant un filetage pour son vissage en position renversée, l'aiguille faisant saillie à l'extrémité du goulot fileté pour l'emploi comme seringue. 5) Flacon selon une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la gaine de l'aiguille est utilisable comme tige de commande du fond mobile du flacon.