Brevet FR2010417A1 — publié le 19700213

La présente invention concerne et a essentiellement pour objet un dispositif d'ébarbage, d'ébavurage ou d'enlèvement ou d'élimination des bavures, excédents de matière ou déperditions latérales analogues sur un produit, corps, article ou élément fabriqué dans un moule et;; en particulier sur une enveloppe de bandage pneumatique de roue de véhicule ou analogue , du type à couteau ou analogue guidé tangentiellement à sa surface exposée ou extérieure par un organe tateur ou palpeur et à rouleau, tambour, cylindre ou analogue tournant contre ledit couteau, lequel rouleau est monté ou disposé le long du c8té dorsal ou de la face arrière du couteau qui est à ltopposé du produit en caoutchouc et comporte des évidements,creux ou renfoncements d'entrée ou dtintroduction pour le soutien ou l'appui des bavures ou excédents de matière analogue, ainsi que les diverses applications et utilisations résultant de sa mise en oeuvre et les appareils, machines, systèmes, ensembles, engins, mécanismes, équipements et installations pourvus de tels dispositifs. Les dispositifs connus de ce type se composent d t un support sur ou contre lequel le couteau est fixé ou monté par des vis ou boulons de façon réglable ou déplaçable et sur lequel le rouleau, tambour ou cylindre, coopérant avec le couteau est monté sur un bras ou élément analogue en console ou en porte-àfaux relativement long auquel se raccorde ou fait suite l'organe palpeur ou tâteur. Ces dispositifs nécessitent beaucoup d'espace ou de place et ne peuvent être logés que difficilement dans des dispositifs de protection ou être pourvusse tels dispositifs. L'invention a pour but l'amélioration ou le perfectionnement de tel dispositifs et le problème,sur lequel elle est basée, consiste à réunir ensemble, à assembler ou à relier entre eux d'une façon compacte, les éléments ou parties pour le dispositif de coupe ou de sectionnement et l'organe palpeur ainsi que le dispositif de protection. Ce problème est résolu conformément à l'invention par le fait que le rouleau, tambour ou cylindre et un accouplement de commande ou d'entratne7nent ou un mécanisme de transmission par exemple à engrenages sont lqontés dans un bottier ou carter ouvert d'un caté et sensiblement rectangulaire qui supporte , d'eme façon réglable ou déplaçable , le couteau contre ou sur un bord de l'ouverture s'étendant parallèlement à l'axe de rotation des rouleaux ou tambours et 1' organe palpeur sur ou contre le bord opposé ou situé en regard.Par cet agencerient, le carter ou bottier, qui forme en principe le dispositif de protection , est utilisé comme support pour tous Is appareils ou équipements nécessaires, à savoir le rouleau ou tambour, l'accouplement ou l'embrayage d'entraînement ou le mécanismission à engrenages , le couteau et l'organe palpeur. En comparaison avec les dispositifs connus, mme quand ceux-ci sont enveloppés ou revtus, la force, exercée sur 11 organe palpeur, agit directement, par l'iu@ermédiaire du carter, simultanément sur le rouleau ou. tambour et sur la couteau. Le rouleau ou tambour est directement monté dans le carter et les forces, provenant de la commande d'entraînement, ne peuvent provoquer aucun coincement du rouleau par rapport Au Couteau, de même qu'inversement des forces agissant sur le couteau, ne peuvent pas influencer la position du couteau, Belon une réalisation ou configuration de 1'objet de l'invention , il est proposé que le couteau et l'organe palpeur soient déplaçables - notamment par. coulissement en translation dans une direction perpendiculaire au plan de l'orifice d'ouverture et immobilisablesou blocabloe par coopération avec des boulons, axes ou broches, des surfiles de glissement ou glissières ou analogues.Le couteau est déplacé vers l'intérieur dans l'ouvertu- re du carter lors d'une usure résultant d'un réaffûtage et est placé, malgré le système simple de réglage, de réajustement ou de rattrapage, toujours en contact avec le rouleau. Forgane palpeur peut également, selon les exigences ou nécessités, être déplacé ou réglé sans modifier ou faire varier l'angle d'application ou d'appui. Un autre mode de réalisation de l'objet de l'invention consiste en ce que l'élément ou la partie du carter, renfermant l'accouplement ou le mécanisme de transmission à engrenages, présente un orifice supplémentaire , fermé par un flasque, une bride ou un couvercle. Il en résulte la possibilité d'entretenir ou de surveiller l'accouplement de commande et le mécanisme de transmission à engrenages0 Un autre développement avantageux de l'obist de l'invention consiste encore, à titre de proposition, en ce que le carter présente une poignée par lacuelle on peut le faire passera ou le mener par dessus le. produit en caoutchouc.Il est -alors avantageux que la poignée reçoive ou contienne l'arbre menant ou de commande, de sorte que l'ensemble du dispositif est léger. Enfin pour compléter la configuration du carter, un autre développement avantageux est à voir dans le fait que dans le carter est prévu un espace de collecte, de ramassage ou d'accumu- lation ou un passage de traversée ou de communication menant à un espace de collecte ou de rassemblement pour is bavures ou excédents de matière analogues séparés ou détachés. Les déchets ou rognures peuvent ainsi entre conduits ou amenés à l'état propre vers un processus opératoire de traitement de régénération ou de récupération. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci, apparattront- au cours de la description explicative qui va suivre, en se reportant aux dessins schématiques annexés, donnés uniquement à titre d'exemples illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 représente une vue en coupe verticale à travers un dispositif à arbre d'entraînement arrivant ou s'étendant latéralement; - la figure 2 est une vue de dessus avec coupe partielle à travers l'objet selon la figure 1; - la figure 3 est une coupe verticale à travers un dispositif actionné ou commandé au moyen d'un systame d'engrenage conique ou de renvoi d'angle; - la figure 4 est une vue de dessus de l'objet selon la figure 3, avec coupe partielle;; - la figure 5 représente une vue en coupe verticale à travers un dispositif entravé au moyen de courroies; et - la figure 6 est une vue de dessus de l'objet selon la figure 5 avee coupe partielle. Dans toutes les figures, le chiffre de référence 1 désigne un carter constituant une pièce moulée en forme de boîtier ou caisson avec une ouverture 2 qui s'étend sur tout le côté inférieur ou la face de dessous. Dans les parois de carter latérales, est monté dans des paliers ou analogues 3, un rouleau ou tambour 4 qui est mis en rotation dans le sens de la flèche 6 par l'intermédiaire d'un accouplement 5 à partir du mécanisme d'entraSnement ou de commande 7 monté ou fixé par flasque-bride ou analogue. Contre le bord arrière 8 de l'ouverture 2 est fixé un couteau 10 au moyen de vis ou analogues 9o Le bord tranchant de la lame coupante du couteau 10 est situé sensiblement dans un plan médian vertical 11 et touche légèrement la périphérie du ro0' eau 4. A l'aide de deux écrous ou analogues 12, le couteau 10 peut être déplacé de façon à être rapproché du rouleau 4 et éloigné ou écarté de celui-ci. Contre Le bord avant 13 de l'ouverture 2 est disposé un organe palpeur ou analogue 14 déplaçable verticalement, qui est maintenu ou retenu contre la surface extérieure du carter 1 pnr des vis non représentées.L'organe palpeur QU tâteur 14 est représenté sous forme d'un patin de glissement dans les exemples d'exécution, mais peut aussi être constitué par un rouleau ou par plusieurs galets ou analogues juxtaposés ou placés les uns à côté des autres. Au maniement du dispositif servent en commun d'une part l'enveloppe du mécanisme d'entraînement 7 et d'autre part une poignée 15 spécialement rapportée. Le rouleau 4 se compose d'une pièce formant noyau ou analogue sur lequel sont disposées les nervures, ailettes ou palettes 16, inclinées dans le sens de rotation et tournées ou orientées légèrement en forme d'hélice. Les nervures, palettes ou ailettes 16 coopèrent avec le bord coupant ou la lame tranchante du couteau 10 en formant une cisaille qui élimine ou enlève les bavures ou barbes en forme de pointes se formant à tavers les trous ou orifices de désaération existant dai les moules de vulcanisation. Entre les ailettes 16 se trouvent les cavités ou évidements ou d'introduction pour les bavures. Alors que sur les figures 1 et 2, le mécanisme de commande ou d'entraînement arrive ou est amené au dispositif coaxialement à l'axe de rotation du rouleau 4, un dispositif est représenté sur les figures 3 et 4 dans lequel le mécanisme d'entraînement 7 est placé perpendiculairement à å l'axe de rotation du rouleau 4, auquel cas un couple de pignons ou roues dentées d'engrenage conique (non représenté) transmet la force ou puissance de commande au rouleau 4.Confoménent aux figues 5 et 6, le mécanisme d'entraînement 7 n'est p@s placé latéralement par rapport au rouleau 5, mais dans le lan médian de celui-ci, tandis que la fo@ce ou ptissance de comnunde est transmise d'abord par l'interrédiaire d'un couple de @pignone ou roues dentées d'engrenage conique non roprésenté à un arbre intermédiaire 17 et ensuite au rouleau 4 par l'intarmédiaire d'un système de tansmission à courroles 18. La poignee 15 est avantageusement lacée sur le carter 1 dans les oxemples de réalisation conformes aux figeres 3 à 6. Pour l'entretien ou la surveillance du système de transmis- sion à courroies 18 est prévu un outre orifice dans le carter 1, fermé par un couvercle 19. Outre les exemples de réalisation représentés, le carter ou boîtier peut présenter, latéralement ou en un autre emplacement approprié, un espace de collecte ou ce rassemblement pour les pièces séparées ou détachées,ou bien un espace de collecte ou de rassemblement, tel que par exemple un sac en tissu ou analogue, susceptible d'être facilement vidé, fait suite à un orifice de passage ou de communication dans le carter. Bien entendu, l'invention ntest nullement limitée, aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple En particulier elle coLprdnd tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées selon l'esprit de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 1- Dispositif d'ébarbage ou d'enlèvement des bavures ou analogues sur un produit ou article en caoutchouc fabriqué dans un noule et on@partieulier sur une enveloppe de bandage pneumatique de noue de véhicube, du type@ à couteau guidé tangentiellement à sa surface extérisure ou exposée par un organe tâteur, palpeur ou analegue et un rouleau ou tambour tournant contre celui-ci, lequel rouleau est disposé le long du côté dorsal ou de la face arrière dudit couteau, situé à l'opposé dudit produit en caoutchouc et comporte des cavités ou évidements d'entrée ou de réception pour le soutien desdites bavures, caractérisé en ce que ledit rouleau et un accouplement d'entraînement ou un mécanisme de transmission ou analogue sont montés dans un carter sensiblement rectangulaire e et ouvert d'un c8té, qui supporte. , d'une façon déplaçable, ledit couteau touron contre un bord placé parallèlement à l'axe de rotation dudit rouleau et ledit organe palpeur sur ou contre le bord opposé ou situé en regard. 2- dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couteau et l'organe palpeur précités sort déplaçables ou réglables en translation dans une direction s'étendant perpendiculairement au plan de l'ouverture précitée et immobilisables ou blocables par coopération avec des boulons ou axes, des surfaces de glissement ou glissoires ou analogues. 3- Dispositif selon la revendication 1, ou 2 caractérisé en-ce que l'élément ou la partie du carter précité , renfermant l'accouplement ote mécanisme de transmission, -par exemple à engrenage, précités, présente un orifice supplémentaire fermé par un flasque ou couvercle. 4- Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le carter précité comporte une poignée ou analogue. 5- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé on ce qu'un récanisme d'entrainement, formant poignée précitee, reçoit cu contient l'arbre de commande. 6- Dispeitif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que dais le carter précité est prévu un espace de collecte ou de rassemblement ou une voie de passage ou de communication vers un espace de collecte ou ge rassemblement pour es bavures séparées ou détachées précitées.