Brevet FR2012127A1 — publié le 19700313

La présente invention se rapporte à les perfectionnements aux tempo- risateurs, en particulier du type comportant des cames rotatives et concernant des dispositifs permettant de modifier le programme primitif étahli dans le temporisateur, par l'insertion d'un secteur angulaire spécial lequel, sans augmenter l'encombrement, est capable de rendre une plus grande variation de services que les appareils connus. Ce dispositif perfectionné s'applique surtout aux machines à laver, machines à laver la vaisselle et autres dans lesquelles la programmation des diverses phases de traitement prévues par le cycle ont une influence primordiale sur le résultat à obtenir. Suivant l'invention il est appliqué, dans les espaces libres entre les cames principales du temporisateur, une série de petits leviers articulés lesquels, dégagés ou déplacés à l'aide de boutons-poussoirs incorporés, commanient la fonction d'enclenchement et de déclenchement de la lame principale porte-courant à un moment voulu du cycle grâce à une encoche ou un ergot-pré- vu dans ces espaces libres entre les cames. Il.est en outre possible d'utiliser ces espaces libres entre les cames principales pour & tionner des lames porte-courant indépendantes et l'alimentation séparés, sous forme d'organes présentant des caractéristiques similaires à oelles des cames principales. Ces perfectionnements visés par l'invention sont montrés en deux formes d'exécution particulièrement avantageuses mais non limitatives, représentées sur les dessins annelés. Fig. 1 fait voir une première forme d'exécution du temporisateur en perspective avec le groupe incorporé de poussoirs, Fig. 2 se rapporte à un temporisateur, également en vue perspective, mais avec un groupe de poussoirs amovible et rapporté, Fig. 3 fait voir le temporisateur en plan, Fig. 4 concerne le détail en vue latérale d'une lame et à'un levier correspondant, insérés entre deux lames consécutives de type connu existant sur le temporisateur, Fig. 5 et 6 sont des schémas de fonctionnement des leviers sur les lames porte-courant principales. Le temporisateur perfectionné suivant l'invention comporte, dans son ensemble, un groupe de poussoirs, constitué par une série de boutons, tels que A,B,C,D, et dans lequel groupe est aussi incorporé le poussoir commandant le bloc du guichet. Ces boutons sont solidaires des tiges 10,11,12,13 et coulissent verticalement. Elles sont munies des organes l'enclenchement et les moyens élastiques de rappel connus. Chacune de ces tiges est munie d'une encoche ou d'une lumière, telle que 14,15,16,17 où s'engagent l'une ou l'autre des butées 18,19,20,21 des leviers articulés insérés entre les espaces libres existant dntre deux lames consécutives déjà prévues sur le temporisateur 22. Ces leviers peuvent être de deux types L'un est par exemple-muni de deux bras coudés en équerre 23 et 24 dont le premier 23- pourvu d'un doigt 25 pouvant s'engager dans une ou plusieurs encoches, par exemple 26 du tambour rotatif 27 (Fig.3). Le second bras 24 agit directement sur la lame centrale 28 laquelle ouvre ou ferme le contact électrique 29. Le second type de levier, constitué par un seul bras rectiligne 30 avec doigt 31, se loge entre les deux lames porte-courant (Fig.4) et par l'intermédiaire-d'une cheville 32 solidaire de son extrémité; il sert à déplacer la lame 33 qui commande le contact électrique 34, suivant le schéma de la Fig.6. Du fait que toutes les butées des leviers sont reliées à des moyens de rappel élastique 35,36,37 et 38, il est évident que, lorsque les tiges 10,11,12,13 ne sont pas abaissées les leviers restent arrosés du fait que leurs butées s'appuyant inactivement contre le profil plat de ces tiges, permettant au temporisateur d'accomplir le programme normal.Au contraire, lorsque une ou plusieurs des tiges sont abaissées, le doigt du levier correspondant pénètre dans l'encoche ou vient en contact avec l'ergot correspondant prévu sur le tambour, permettant au bras de ce levier, aidé du moyen élas- tique, de déplacer les lames porte-courant avec comme résultat les variations subséquentes, -en fermeture ou ouverture, du contact électrique commandé par celles-ci, permettant ainsi d'obtenir des variantes à n'importe quel moment voulu du cycle. Lorsque les leviers précités sont utilisés sur des lames porte-courant indépendantes et d'alimentations ils présentent des caractéristiques similaires à celles des cames principales lesquelles peuvent, avec le mêhe espace occupé, etre augmentées de nombre. La première forme d'exécution du dispositif perfectionné suivant l'invention (Fig.1) prévoit la réalisation dans un seul bloc de tout le mécanisme, tandis que la seconde forme d'exécution (Fig.2) vise l'adaptation à un tempo risateur déjà existant de type connu, d'un ensemble distinct et comprenant les leviers, les lames et le groupe des poussoirs faisant l'objet des perfectionnements visés. Les formes d'exécution décrites et illustrées par les dessins peuvent subir des variations dans leur composition d'ensemble et de détail suivant les besoins d'adaptation, ainsi que des perfectionnements. L'invention couvre également tout dispositif poursuivant le même but et se basant sur le même principe. REVESDICATIOS 1/. Perfectionnements aux temporisateurs pour machines à laver, machines à laver la vaisselle et autres, caractérisés par l'application, dans les espaces libres entre les cames du dispositif connu, d'une série de leviers articulés lesquels, maintenus à l'arrêt ou déplacés par des rappels élastiques au moyen de tiges munies d'encoches ou de lumières et solidaires de boutons-poussoirs de commande, demeurent soit inactifs, soit provoquent l'ent clenchement et/ou le déclenchement des lames principales porte-courant existantes ou, au surplus d'autres lames adjointes sur lesquelles sont appliquées les contacts électriques, grâce à des encoches ou ergots prévus sur le tambour rotatif dans les zones libres correspontantes, afin de pouvoir modifier à volonté l'une ou l'autre phase du cycle à l'encontre du programme de base du temporisateur. 2/. Perfectionnements suivant la revendication 1, caractérisés en ce que p:U- sieurs leviers articulés sont prévus, munis chacun d'une butée et rattaché à un moyen de rappel élastique, comportant en outre deux bras coudés sur l'un desquels est appliqué un doigt destiné à contacter les encoches ou ergots existant sur le tambour rotatif, tandis que l'extrSmité de l'autre bras accuse une cheville agissant sur les lames à déplacer. 3/. Perfectionnements suivant les revendications 1 et 2, caractérisés en ce que les leviers articulés, munis d'une butée rattachée à un moyen de rappel élastique, sont constitués par une tige comportant un doigt, une cheville solidaire de son extrémité étant appelée à agir sur les lames à déplacer. 4/. Perfectionnements suivant les revendications 1 à 3, caractérisés par l'incorporation dans les temporisateurs de type connu de l'ensemble du mécanisme précité. 5/. Perfectionnements suivant les revendications 1 à 3, caractérisés en ce que les leviers articulés avec leurs commandes, y compris les lames, sont réunis en un bloc séparé adaptable aux temporisateurs de type connu.