Brevet FR2005583A1 — publié le 19691212

La présente invention a pour objet une machine à coudre comprenant un bras libre inférieur, cette machine étant susceptible de recevoir autour de son bras libre, une tablette permettant de transformer la machine à coudre à bras libre en une machine à 5 coudre à base plane. La machine à coudre selon 1' invention est caractérisée par le fait que des volets sont articulés à cette tablette, volets qui, lorsqu'ils sont relevés, forment avec le bâti de la machine un coffret, alors que lorsqu'ils sont rabattus, ces volets consti-10 tuent des rampes d'amenée des pièces à coudre vers la plaque trou-aiguille de la machine. Le dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de la machine à coudre selon l'invention. 15 La fig. 1 est une vue en perspective de cette machine à cou dre en position d'utilisation, avec base plane. La fig. 2 est une vue en perspective de cette même machine à coudre en position d'utilisation, avec bras libre, c'est-à-dire après séparation de la tablette portant les volets permettant de 20 fermer la machine en position paquetée. Cette machine à coudre comprend un bâti 1 formé d'une base 2, d'une colonne ~$s d'un bras inférieur libre 4, d'un bras supérieur 5 et d'une tête 6. Une telle machine à coudre est susceptible d'être utilisée dans la forme représentée à la partie droite de 25 la fig. 2, c'est-à-dire avec bras libre 4 permettant la couture de pièces tubulaires notamment. Pour pouvoir utiliser cette même machine à coudre pour la couture de pièces de grandes dimensions, celle-ci comprend un accessoire 7 en forme générale de U en vue en plan, les deux ailes du 30 U constituant une tablette 8 destinée à être glissée de part et d'autre du bras libre 4 pour élargir la face supérieure de celui-ci. Sur les bords longitudinaux 9 de cette tablette 8 sont articulés des volets 10 dont la longueur correspond pratiquement à la longueur de la machine à coudre. Une fois la. tablette 8 engagée 35 autour du bras libre 4"et prise entre celui-ci et la base 2, il est possible d'amener la machine à coudre en position de rangement en relevant ces volets 10 et en les appliquant contre le &QPY 69 06705 -2- 2005583 Dans la forme d'exécution représentée, un troisième volet 11 est articulé le long du bord frontal 12 de la tablette 8, ce volet étant destiné à permettre de masquer la tête 6 de la machine à coudre en .position de rangement. 5 Des moyens sont prévus pour assurer le maintien de ces volets 10 et 11 en position paquetée de la machine. Dans l'exemple représenté, ces moyens comprennent des crochets élastiques 13 prévus de part et d'autre de la tête 6, ces crochets 13 étant destinés à s'engager dans des encoches 14 aménagées au haut des volets 10 et 10 11. En position de travail de la machine, les volets 10 et 11 reposent simplement sur la table supportant la machine en formant une rampe facilitant l'amenée des pièces à coudre vers la plaque trou-aiguille 15 de la machine à coudre. En variante, les volets 10, au lieu de s'étendre sur toute la 15 longueur de la machine à coudre, pourraient ne s'étendre que jusqu'à la colonne 3 sans recouvrir celle-ci entièrement en position de rangement. En variante encore, le volet 11, au lieu d'être articulé sur le bord frontal 12 de la tablette 8, pourrait être monté de façon 20 déplaçable sur celle-ci, un logement étant prévu dans la partie inférieure de la tablette 8 pour y glisser le volet 11 lorsque la machine à coudre est en position de travail. COP^ 69 06705 -3- 2005583 Revendications 1. Machine à coudre, comprenant un bras libre inférieur, cette machine étant susceptible de recevoir autour de son bras libre une tablette permettant de transformer la machine à coudre à bras libre en une machine à coudre à base plane, caractérisée en ce que des 5 volets sont articulés à cette tablette, volets qui, lorsqu'ils sont relevés, forment avec le bâti de la machine un coffret, alors que lorsqu'ils sont rabattus, ces volets constituent des rampes d'amenée des pièces à coudre vers la plaque trou-aiguille de la machine. 2. Machine à coudre selon la revendication 1, caractérisée en 10 ce que deux volets sont articulés sur les bords longitudinaux de la tablette et s'étendent sur toute la 1'ongueur de la machine. 3. Machine à coudre selon la revendication 1, caractérisée en ce que deux volets sont articulés sur les bords longitudinaux de la tablette et ne s'étendent que jusque contre la colonne sans recou- 15 vrir celle-ci entièrement en position relevée. COPYj