Brevet FR2006935A1 — publié le 19700102

i 2006935 Un mélange de butadiène et d'huile lourde provenant d'un absorbeur est extrait avec de la vapeur, le reflux est renvoyé, les condensats de vapeur sont envoyés dans un séparateur d'huile et d'eau, et l'eau du reflux et le produit de condensa-5 tion sont recueillis, reeyelés et vaporisés. Pour la récupération du butadiène à partir d'un mélange avec de lrhuile lourde provenant d'un absorbeur, habituellement on soianet le mélange à une opération d'extraction en utilisant de la vapeur qui permet dfeffectuer l'opération à une 10 température inférieure, ce qui est intéressant, du fait d® la sensibilité du butadiène à la température. La température inférieure procure une utilisation thermique économique. Finalement, la vapeur se condense dans une tour, lteau de condensation est recueillie et ensuite abandonnée. Cela exige une production con-15 tinue de vapeur provenant d'une source extérieure ainsi que le traitement de l'eau abandonnée poor empêcher la pollution» Conformément à la présente invention, on envoie le mélange provenant de 1'absorbeur dans une tour dans laquelle de la vapeur est présente. La vapeur prélevée au sommet est envoyée 20 dans un condenseur et le condensât est renvoyé à la tour en tant que reflux. La vapeur qui se condense dans la tour est eavoyée dans un séparateur d'huile et dreau. L'eau provenant du tambour de reflux et du séparateur est réunie et recyclée vers le rebouilleur et s'y vaporise. L'huile la plus lourde s'élimine au 25 fond de la tour. Sur le dessin : La figure unique est un schéma de circulation de l'extraction d'un liquide léger sensible à la température à partir d'un mélange avec un liquide plus lourd selon la forme de 30 réalisation préférée de l'invention. Le liquide sensible à la température tel que le butadiène après mélange avec un liquide plus lourd tel qu'une huile d'hydrocarbures, et tel qu'on l'obtient en provenance d'un absorbfeur, est envoyé par une admission d'alimentation 10 dans 35 une tour d'extraction 12. Cette tour est chauffée par un rebouilleur 44 qui reçoit un milieu de chauffage 46 provenant d'une source extérieure. Le liquide lourd descend au fond de la tour 12 et un premier courant de liquide plus lourd est évacué 13141 s 2006935 par la sortie- 18* Des condensâts d'eau. intermédiaires contenant une certaine quantité d'huile entraînée sont recueillis sur les plateaux 20 5 22 et 24. L'eau contenant un peu d'huile provenant de ces plateaux est envoyée dans un séparateur d'huile et d'eau 28 par des canalisations 30 qui renvoie aussi l'huile vers la tour 12 et produit de l'eau circulant par les canalisations 42. La vapeur provenant du sommet de la tour passe dans la canalisation 16 et parvient dans un condensateur 32 et le liquide obtenu passe dans la canalisation 17 et est envoyé dans le taa-bour 34, Le reflux d'huile est renvoyé à la tour par la canalisation 36» Le liquide léger tel que le butadiène provenant du tambour de reflux 34 sort par- la canalisation 38 en tant que produit du procédé. Le condensât d'eatî provenant du tambour de reflux 34 est envoyé vers le bas par la canalisation 40. Le condensât d'eau provenant du séparateur d'huile et dreau 28 est envoyé vers le bas par la canalisation 42 et il est recueilli avec celui qui provient du tambour de reflux 34 par la canalisation 40 et recyclé dans le rebouilléur 44 chauffé extérieurement. Le condensât d'eau recyclé se vaporise dans le rebouilleur 44 en produisant de la vapeur qui pénètre dans la tour par la canalisation 14. Cette vapeur qui est alors présente dans la tour sert à abaisser la température comme l'exige l'opération d'extraction. Le liquide d'hydrocarbures lourds provenant du plateau 26 forme un second courant de liquide plus lourd qui est envoyé dans la canalisation 50 pour se réunir avec le condensât d'eau recyclée provenant des canalisations 40 et 42 pour parvenir au rebouilleur 44, Ce liquide lourd se vaporise ainsi que l'eau recyclée et il. est envoyé à la tour 12 par la canalisation 14. 69 13141 3 200^935^ - REVENDICATIONS - • ,r- ï - Procède d'extraction d'un liquide léger sensible à là température à partir d'un mélange d'alimentation contenant un liquide plus lourd comprenant les stades suivants : 5 a)' Passage dudit mélange d'alimentation dans une tour de fractionnement. î>) Séparation dudit liquide léger en présence de vapeur de manière qu'une partie du courant se condense en des points intermédiaires de ladite tour et que le reste de la vapeUr 10 avec ledit liquide léger soient envoyés en tête de cettë tour à l'état de vapeur. c) Prélèvement d'un premier courant du liquide le pllis lourd provenant du fond de ladite tour. d) Envoi dudit liquide léger vaporise et de la vapeur provenant 15 de la tour, dans un condenseur. e) Envoi du liquide léger et du condensât d'eau provenant dudit condenseur dans un tambour de reflux pour séparer l'eau et recueillir ledit liquide léger en tant que produit. f) Envoi du courant condensé et de traces du liquide plus lourd 20 provenant desdits points intermédiaires de la tour dans tan séparateur pour effectuer la séparation de 1'eau dudit liquide lourd. g) Envoi d'un second courant de liquide plus lourd provenant" de la partie inférieure de ladite tour dans un rebouilleur 25 chauffé extérieurement pour vaporiser partiellement ledit' liquide plus lourd. ' - ' h) Recyclage du condensât d'eau provenant du tambour de reflux et de l'eau provenant dudit séparateur dams ledit•rebouilleur afin que le condensât d'eau se vaporise. • •' 30 i) Renvoi de la vapeur engendrée et du liquide partiellement-vaporisé dans cette tour. 2 - Procédé d'extraction d'un liquide léger sensible à la température selon la revendication I dans lequel le liquide léger est du butadiène et le liquide plus lourd une huile hy-drocarburée.