Brevet FR2010318A1 — publié le 19700213

L'invention est relative à un crible oscillant destiné à net toyer et à trier des grains et produits analogues et auquel est imprimé de force un mouvement oscillant circulaire orienté dans un plan vertical. Lors de l'installation des cribles oscillants, la difficulté réside dans le fait que les oscillations relativerent fortes doivent être écartées des fondements et du bâtiment. L'insertion d'éléments intermédiaires élastiques entre le boîtier du crible et le bâti inférieur de ce dernier s'est avérée comme insuffisante. Une proposition connue pour résoudre ce problème Prévoit un cadre intermédiaire sur lequel le boîtier du crible s'apnuie élastiquement, tandis qu'à son tour, le cadre intermédiaire est disposé élastiquement sur les fondements Ou un Bâti inférieur. Dans une autre construction connue d'un crible oscillant, on insère chaque fois un élément élastique entre les paliers de l'arbre d'excentrique et le cadre intermédiaire. Dans ce deuxième cas, le moteur d'entraînement pour l'arbre d'excentrique est fixé au cadre inter irediaire en intercalant une base élastique, tandis que, dans le premier cas, le moteur est disposé sur le fondement.Les deux dispositions sont désavantageuses étant donné que nendant le service l'écartement entre l'axe d'excentrique et l'axe du moteur se modi- fie en permanence et que, de ce fait, les courroies d'entratnement sont rapidement usées. Ceci se manifeste plus particulièrement lorsque, comme c'est le cas dans la première oroposition, il s'agit de systèmes qui oscillent librement. En raison du relâchement et de la tension perpétuels des courroies d'entraînement, des oscillations considérables sont transmises aux fondements. L'invention vise à éltnr-iner ces désavantagess c'est-à-dire qu'elle vise à procurer une disposition du crible oscillant qui permet d'obtenir des conditions de travail impeccables et de transmettre aux fondements seulement un mininur d'oscillations, En partant du crible oscillant connu, nuni d'un cadre intermédiaire qui porte les naliers pour l'arbre d'excentriaue et qui s'apouie par des élér.ents élastiques sur le bâti inférieur, l'invettion propose que le boîtier du crible soit soutenu nar des éléments intermédiaires élastiques amortis sur le cadre intermédiaire couché auquel est fixé le moteur d'entraînement pour l'arbre d'excentrique, également fermement disrosé dans le cadre intermédiaire. Les paliers de l'arbre d'excentrioue et du moteur d'entraînement sont donc fixés riiderent au cadre intermédiire et se placent toujours à un écartement codstant les uns nar rapport aux autres. Les éléments interwédiaires élastiques, prévus entre le boîtier du crible et le cadre intermédiaire, garantissent que les oscil- lations de relaxation, éventuellement exescutées ar le boîtier du crible, ne soient pas transmises, ou ne soient transmises que fortement amorties, au cadre intermédiaire. Suivant une forme d'exécution de l'invention, le cadre intermédiaire est réalisé en forme d'U, le côté ouvert étant orienté vers l'évacuation du crible. De ce fait, une grande nartie du boîtier du crible peut être disposée entre le cadre intermédiaire, de manière qu'il puisse être placé au point le plus avantageux en ce qui concerne le centre de gravité. Afin que le nombre des tours de l'arbre d'excentrique, à savoir le nombre des oscillations d'excitation, puisse dépasser au maximum la fréquence propre du système oscillant, la fréquence propre des éléments élastiques, réalisés sous la forme d'élément en caoutchouc et disposés entre le bâti inférieur et le cadre intermédiaire, est avantageusement considérablement plus faible que celle des éléments élastiques disposés entre le boîtier du crible et le cadre intermédiaire. De ce fait, la zone critique est très faible et elle est rapidement traversée lors du démarrage et de l'arrêt, de manière que des déviations importantes des oscillations ne puissent nas se nroduire. Il y a plusieurs possibilités nour la disnosition du moteur d'entraînement, et ce, suivant la place disponible. La possibi- lité la plus avantageuse est celle dans laquelle le moteur est fixé sur une bascule dont l'axe de pivotement se situe à hauteur du cadre interrédiaire et qui et être pivotée vers le bas et neut être bloquée par des vis de serrage. Par contre, lorsque le moteur doit être disposé directerent sous l'arbre d'excentrique, il suffit que la plaque de base du moteur soit réglable en hauteur à l'aide de plusieurs vis.Dans les deux cas, la disnosition du moteur dans la nroje-ction horizontale donnée par le bâti inférieur ne donne lieu c aucune difficulté, étant donné que la trémie collectrice qui s'aménuise vers le bas laisse subsister suffisamment de place pour les massages du crible. De même, l'entraînement ne s'oppose nullement à la disposition d'un pont qui s'étend par dessus la tubulure d'admission du boîtier du crible, qui forme l' élément de raccord entre le tube d'admission rigide et le tuyau de transition flexible et sur lequel est fixé le bâti inférieur du crible oscillant. Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée au dessin annexé. Le boîtier 1 du crible, réalisé de ânière connue, est traver sé par un arbre d'excentrique 2 dont les caliers 3 sont ferrement reliés à un cadre intermédiaire 4, De ce fait, le poids du boî- tier 1 du crible est presque entièrement transmis bar les paliers 3 au cadre intermédiaire 4. Additionnellenent, le boîtier 1 du crible s'appuie nar quatre éclisses 5 et éléments en caoutchouc 6 sur le cadre intermédiaire.Cet appui supplémentaire sert, pre- fièrement, à stabiliser le boîtier du crible, c'est-à-dire à empê- cher son culbutage lorsque le centre de gravité est déplacé par la matière à cribler et, deuxièmement, à amortir ou à limiter les oscillations exécutées arbitrairement par le boîtier du crible. Ces oscillations arbitraires se manifestent essentiellement du fait que les parties du boîtier qui sont éloignées de l'axe d'excentrique décrivent des voies qui s'écartent de la voie circulaire, nlus particulièrement des ellipses. A la traverse 14 du cadre intermédiaire 4 en forme d'U sont fixées des éclisses 7 dans lesquelles est disposé l'axe de nivotement 8 de la bascule 9 nortant le moteur d'entraînement 10, La tension de la courroie d'entraînement 13 qui passe sur les disques à courroie 11, 12, est obtenue par les vis de serrage 15 qui sont guidées dans la traverse 14 et qui pressent vers le bas la bascule 9 du moteur. A ses angles extérieurs, le cadre intermédiaire 4 s'appuie avantageusement par des éléments élastiques 16 en caoutchouc sur le bâti inférieur 17. Ces éléments en caoutchouc présentent une fréquence pro?re qui est considérablement inférieure à celle des éléments supéreurs en caoutchouc; nour cette raison et grâce à leur pouvoir amortissant plus élevé; ils peuvent écarter entièrement du bâti inférieur 17 et, nar conséquent, du bâtiment, les oscillations exécutées par le cadre intermédiaire 4, Dans tous-les cas, le nombre des oscillations du système, constitué par le cadre intermé- diaire et le boîtier du crible, est aonsidérablerent sunérieur au nombre des tours critiques de ces éléments en caoutchouc 16, de manière que des nhénomènes de résonance ne puissent nas se orodui- re et que la zone critique nuisse être rapidement traversée lors du démarrage et de l'arrêt. Les éclisses de fixation 5, prévues entre le boîtier 1 du crible et les éléments sunérieurs en caoutchouc 6, sont boîtier 1 de manière à pouvoir être réglées en hauteur. I1 en découle que l'inclinaison du boîtier du crible peut etre modifiée dans certaines limites; en outre, les éléments en caoutchouc neuvent être pré-tendus lors du entre, de manière que pendant le service ils ne soient pas soumis à des sollicitations à la trac tion désavantageuses qui pourraient entraîner leur destruction prématurée. Lorsque la place disponible le permet, le moteur d'entraîne- ment 10 peut étalement être disposé directement sous l'arbre d' excentrique 2. Dans un tel cas, afin de maintenir la tension de la courroie, il suffit que la plaque de moteur o soit fixée au cadre intermédiaire à l'aide de quelques vis de serrage. En outre, il est également possible de conduire un pont, à nartir du bâti inférieur 17, par dessus le boltier 1 du crible, et ce, par dessus la tubulure d'admission, ce pont servant à établir le raccord entre le tube d'admission rigide et le tuyau flexible, AvantaCeusement, tant le cadre intermédiaire 4 aue le bâti inférieur 17 sont réalisés à partir de tubes carrés, étant donné que dans ce cas il ne faut prévoir que de très faibles travaux préparatoires en vue de l'assemblage. R E V E N D I C A T I 0 N S 1.- Crible oscillant pour nettoyer et trier des crains et produits analogues et qui exécute de force un mouvement oscillant circulaire dans un plan vertical et qui est runi d'un cadre intermédiaire qui porte les palies pour un arbre d'excentrique et s 'appuie par des éléments élastiques sur un bâti inférieur, caractérisé en ce que le boîtier du crible est apnuyé par des éléments intermédiaires élastiques amortis sur le cadre intermédiaire couché sur lequel est fixé le moteur d'entraînement pour l'arbre d' excentrique, également fermement disposé dans le cadre interne- diaire. 2.- Crible oscillant suivant la mvendication 1, caractérisé en ce que le cadre intermédiaire est réalisé en forme d'U, le cô- té ouvert étant orienté vers l'évacuation du crible. 3,- Crible oscillant suivant les revendications 1 ou 2, Ca- ractirisé en ce que les éléments élastiques sont réalisés sous la forme d'éléments en caoutchouc, 4,- Crible oscillant suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la fréquence propre des éléments en caoutchouc disposées entre le bâti inférieur et le cadre intermédiaire est considEra- blement inférieure à celle des éléments en caoutchouc disposés entre le boîtier du crible et le cadre intermédiaire.