Brevet FR2000047A1 — publié le 19690829

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @spi@@@urs appartenant au type ei@dessous désigué pu@ "type spécifié", comprenant un chariot à roues dans lequel sont montées une brosse rotative, un ventilateur pour ces une certaine aspiration t un moteur électrique commandant à la feis la brosse @otative et le ventilateur. Généralerent, dans un aspirateur du type spécifié, il exis@@ un manche verti@al à l'arrière du chariot au moyen duquel le chariot est propulse sur la surface devant entre nettoyée, et un sac à poussire suspendu au manche.Au cours du nettoyage d'une surface donnée telle qu'un tapis, le moteur entraine la brosse rota tive qui est disposée à l'avant du chariot ainsi que le ventilateur pour aspirer la peussière qui est agitée et dégagée de la surface par la brosse rotative, puis transférée dans le sac à poussière Dans de nomhreuses @@chines du type spécifié telles qu'elles sont utilisées à l'heure @ctuelle, il a été prévu qu'elles soient utilisées seulement somme nettoyeuses pax aspiration au moyen d'une tuyauterie flenible connestée à l'entrée du ventilateur, de sorte que l'appareil peut seulement être employé pour cette fonction sans utilisation de la brosse rotative. Sur un type d'aspirateu@ du type spécifié utilisé à l'heure actuelle, lorsqu'il est souhaitable de passer de l'opération de brossage à l'opération indépendante d'aspiration en utilisant la tuyauterie flexible, il est nécessaire d'arrêter l'appareil et de déconnecter manuellement la commande de la brosse rotative pour connecter ensuite à l'aspirateur la tuyauterie flexible avant que l'appareil puisse être utilise comme aspirateur seulement.Dans un autre appareil du type spécifié employé à l'heure actuelle,il n'est pas prévu de dispositif pour déconnecter la commande de la brosse rotative, de sorte que, lorsqu'une tubulure flexible est connectée pour employer l'aspirateur seulement, le moteur élec trique commande encore la brosse rotative et une quantité considérable d'énergie est dissipée dans cette action, réduisant ainsi la capacité d'aspiration de appareil. Un objet de l'invention est de prévoir un aspirateur amélioré du type spécifié dans lequel la conversion d'un appareil nettoyeur-du type à brosse rotative en un appareil ayant seulement une fonction d'aspiration au moyen d'une tuyauterie flexible,peut être faite aisément sans qu'aucune manipulation compliquée soit requise, et de prévoir en outre que l'énergie totale fournie par le moteur électrique soit appliqu@ @@@@@lateu@ sans qu'ausune quantité d'énergie soit dissipée dans la commande de la brosse rotative dont l'utilisation n'est pas exigée pendant le temps où l'appareil ne remplit que la fonction d'aspiration. Selon l'invention, il est prévu un aspirateur du type spécifié comprenant un elbrayage dans la transmission entre le moteur et la brosse. L'embrayage peut être commandé à la main L'aspirateur comprend un arbre de commande de brosse, pour transmettre le mouvement à ladite brosse @onté rotatif sur le chariot et aligné axialement avec un second arbre commandé par le moteur, une extrémité de commande de l'arhre de la osse état adjacente mais séparée par un certain inter-talle d'une extrémité du second arbre et un embrayage pouvant transmettre le mouvement de rotation du second arbre a 3'arbre de mande de la brosse. L'expression " arbre de commande de la brosse" doit être in- terprétée comme désignant un arbre par lequel la brosse est eEa- traînée sur un côté de l'embrayage et n'est donc pas limitée 2 1 l' arbre réel sur lequel la brosse est montées L'embrayage peut être constitué par un ressort hélicoldal a gencé pour encercler les extrémités adjacentes desdits arbres afin d'exercer sur ces extrémités un serrage permettant l'accou- plement en rotation du second arbre et de l'arbre de commande de la brosse, et par un dispositif pour comprimer axialement le ressort afin de dégager ce dernier de son accouplement angulaire avec les arbres Le deuxième arbre peut être un arbre de commande de ventila teur. L'expression "arbre de commande de ventilateur" doit être ir terprétée comme désignant tout arbre par lequel le ventilateur est entraîné sur l'autre côté de l'embrayage et n'est donc pas limitée à l'arbre réel sur lequel le ventilateur est monté. Le moteur électrique peut être disposé dans le chariot d'une manière transversale par rapport à ce dernier, le ventilateur étant monté sur l'arbre de commande et il est prévu un arbre creux de ventilateur s'étendant axialement de ce ventilateur vers le côté du chariot éloigné du moteur, ledit arbre creux constituant ledit arbre de commande du ventilateur. L'arbre de commande de la brosse peut comprendre un arbre creux s'étendant d'une extrémité d'un arbre monté sur ledit côté du chariot éloigné du moteur et il est prévu une bande flexible entre la brosse et ledit arbre, ledit arbre creux s'étendant axialement vers l'extrémité de l'arbre creux de commande du ventilateur. L'aspirateur peut comprendre un système de volets pour interrompre la communication entre le ventilateur et la brosse. Une réalisation de l'invention va être décrite ci-dessous plus en détail en faisant référence aux dessins ci-annexés dans lesquels La fig. 1 est une vue en élévation d'un aspirateur selon 1' invention. La fig. 2 est une vue en plan de l'aspirateur de la fig. 1, mais avec certaines pièces enlevées afin de rendre le dessin plus clair. La fig. 3 est une vue en plan détaillée d'une partie de l'aspirateur de la fig. 1 montrant la position du clapet de tubulure souple et du clapet de brosse correspondant à la seule opération d'aspiration. La fig. 4 est une vue similaire à celle de la fig. 3, montrant les mêmes pièces en position correspondant au fonctionnement de la brosse rotative. La fig. 5 est une coupe suivant 5-5 de la fig. 4. La fig. 6 est une coupe suivant 6-6 de la fig. 3. La fig. 7 est une vue éclatée montrant les quatre pièces du mécanisme de clapet En se référant maintenant aux dessins et, en particulier,aux fig. 1 et 2, un aspirateur 10 comprend un chariot Il comportant deux parties principales , à savoir, une partie inférieure 12 qui a la forme d'une pièce moulée pourvue de quatre roulettes 13 en contact avec le sol, et une partie supérieure 14 qui présente la forme d'un couvercle amovible. A l'arrière du chariot 11, il est prévu une paire de roulettes 13 en contact avec le sol et un manche 15 monté pivotant à l'arrière du chariot 11 autour d'un axe horizontal 16 et qui, normalement, s'étend en position pratiquement verticale,mais qui est pourvu d'un dispositif bien connu 17 parle quel ce manche 15 peut pivoter vers le bas dans un certain nombre de positions prédéterminées jusque une position basse où il se trouve pratiquement 1 1'horizontale afin de pouvoir déplacer 1'aspirateur sous des objets relativement bas tels que des lits De plus,un sac à pous- sière conventionnel est suspendu au manche 15 au voisinage de son ex trémité supérieure afin qu'il soit disposé le long du manche 15. A la partie avant du chariot 11 il est prévu un capotage 19 s'étendant transversalement, ayant une section transversale en forme d'U inversé et dans lequel est montée rotative une brosse 20 qui est maintenue à ses extrémités par des paliers appropriés 21 logés dans les parois d' 'extrémité du capotage 19. Sur l'un des côtés du capotage 19, se trouve un conduit 22 s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de l'aspirateur et connectant ce dernier à son extrémité avant avec ledit capotage 19 et à son extrémité arrière communiquant avec une chambre 24 qui va être décrite plus en détail ci-dessous. Sur le côté du chariot 11 éloigné du conduit 22 se trouve un moteur électrique 25 disposé avec son arbre de commande 26 dans le sens transversal de l'appareil et dans un plan horizontal. Sur 1' arbre de commande 26 se trouve monté un ventilateur 27 logé dans un carter 28 pourvu d'un orifice de sortie 29 communiquant au moyen d'une connexion convenable avec le sac à poussière 18 d'une façon conventionnelle. Le carter 28 du ventilateur 27 présente, sur une paroi latérale 31 située du côté éloigné du moteur électrique 25, une ouverture centrale d'entrée 32 au travers de laquelle passe l'extrémité de l'arbre de commande 26 pour former un arbre creux de ventilateur 33 alors que l'ouverture 32 est également pratiquée dans une paroi de ladite chambre 24. La brosse rotative 20 est commandée par une courroie flexible 5an fin 34 s'enroulant autour d'une rainure 35 s'étendant circoz férentiellement autour de la brosse rotative 20, d'une part, et passant autour d'un arbre en forme de tonneau 36 porté par les paliers étanches 37, d'autre part, ces paliers étant montés sur les parois latérales opposées dudit conduit 22 et disposés de fa çon que l'arbre 36 soit aligné par rapport à l'arbre crew- 33. S'étendant vers l'intérieur à partir dudit arbre de commande 36 de la courroie en caoutchouc 34, se trouve un autre arbre creux 38, aligné par rapport à l'arbre creux de ventilateur 33 tout en étant libre en rotation par rapport à l'arbre de commande 36 et qui constitue un arbre de commande de brosse. Les extrémités intérieures des arbres creux 38 et 33 sont proches l'une de l'autre de sorte qu'un intervalle faible 39 est ménagé entre les deux. Un mécanisme d'embrayage 40 est prévu entre les demi-arbres creux 33 et 38 et comprend un ressort hélicoidal 41 qui, dans son état comprimé, a une longueur suffisante pour s'étendre autour de l'arbre creux 38 sur l'arbre de commande de la brosse ainsi qu' autour de l'extrémité conique 42 de 1'arbre.creux 33 s'étendant à partir du ventilateur 27. Afin de désaccoupler l'embrayage 40 en amenant le ressort 41 à son état comprime, il est prévu un collier de dégagement 43 qui peut être constitué par un matériau convenable en plastique tel que du "NYLON", ou par un matériau métallique7 qui est monté autour des deux demi-arbres creux 33 et 38, et qui peut coulisser axialement par rapport à ces deux demi-arbres9 de sorte qu'il peut se déplacer pour amener le ressort 41 à état comprimé.Le collier de dégagement 43 est positionné, de sorte que le ressort 41, à son extrémité la plus proche du ventilateur 279 s'engage sur un rebord 44 forme sur le collier de dégagement 43 et un dispositif, décrit ci-dessous, est prévu pour déplacer axialement le collier de dégagement 43 et l'éloigner du ventilateur 27 et comprimer le ressort 41 contre un ëpaulement-butee 45 formé sur le demi-arbre creux 38 de commande de la brosse de arbre 36 adja cent à un palier étanche 3 porté par une paroi du conduit 22. Ainsi, lorsque le collier de dégagement 43 est déplacé dans le sens suivant lequel le ressort 41 est comprimé, ce dernier est complètement retiré de la partie conique à l'extrémité 42 du dems arbre creux de ventilateur 33, de sorte qu'il n'existe plus de connexion de commande entre ledit demi-arbre 33 et ledit demiarbre de commande de la brosse 38 connecté à l'arbre 36. Lorsque le collier de dégagement d'embrayage 43 est déplacé dans le se opposé, c'est-à-dire vers le ventilateur 27, le ressort 41 peut se détendre et, de cette façon, peut encercler le demi-arbre creux de ventilateur 33, l'extrémité de l'arbre 42 ayant une forme cob nique pour faciliter l'engagement.Avec le.ressort 41 disposé pour que ses spires se détendentdanslesensapproprîécorrespondant au sens de rotation du demi-arbre creux de ventilateur 33, l'effet d'une telle rotation est de provoquer un serrage du ressort 41 sur le demi-arbre creux 33 du ventilateur 27 ainsi que sur le demi-arbre creux 38 de commande de la brosse de l'arbre 36, de façon à établir une commande positive sans aucun patinage entre les deux arbres. Le mécanisme de commande du collier de dégagement d'embraya ge comprend un bras 46 ayant à une de ses extrémités une fourche te 47 qui entoure le collier de dégagement d'embrayage 43, alors que, à son autre extrémité, ce bras est assujetti à une broche 48 verticale de sorte que le bras 46 s'étend radialement dans un plan horizontal à partir de ladite broche ou pivot 48. Sur le chariot 11, il est également prévu (fig. 5 à 7) une soupape rotative supérieure désignée par l'indice 50 et une soupape rotative inférieure désignée par l'indice 51, les deux pieces de la soupape superieure étant représentées dans la vue tee de la fig. 7 en A et B, alors que les deux pie ces de la soupape rotative inférieure sont representées en C et D sur la même fig. 7. La soupape rotative inférieure 51 comprend un corps cylindre que extérieur qui fait, en général, partie intégrante de la partie inférieure 12 du chariot 11 et qui comprend un cylindre 52 pourvu sur sa paroi orifices 53 diamétralement opposés (fig. 5 er 6). Ce cylindre 52 est logé dans le conduit d'air 22 qui amène au capotage 19 recouvrant la brosse rotat@ve 20, et, lorsque l'as piration est appliquée sur ladite brosse rotative 20, le sens du flux d'air est dirigé suivant la flèche @ de la fig. 3, allant vers le ventilateur 27 qui est disposé a l'arrière de 10 ensemble (fig. 3) sensiblement dans l'axe matérialisé en 54. L'ensemble soupape rotative intérieure 51 comprend également un organe 55 pouvant se déplacer angulairement nt et montre en C dans la ue éclatée de la fig. 7, ais qu'un cylindre 56 ayant dans ses parois des orifices 57 diamètralement opposés et présentant à son extrémité supérieure une collerette 58 se projetant radiale et , de sorte que, lorsque le cylindre 56 s'ajuste dans le cy lindre 52, il est supporté par la collerette 58 qui engage ur le bord supérieur du cylindre 52 (fig. 5), cette figure montrant ce cylindre ou clapet 56 dans la positlon où les orfices 57 sont en alignement avec les orifices 53, établissant ainsi une commun- cation entre le conduit 22 allant vers le capotage de bosse rota te 9 et le ventilateur 27, ce qu permet à l'aspiration d'etre appliquée à la brosse rotative 20. Le rebord 58 du corps de clapet cylindrique 56 comporte dans sa race supérieure une rainure 59 qui engage avec un organe a déplacement angulaire faisant partie de ensemble de soupape supérieure 50, comme on va l'expliquer ci-dessous. Cet ensemble de soupape rotative suprieure 50 comprend un corps de soupape 60 pouvant se déplacer angulairement et un siège de soupape fixe 61 montrés sur la fig. 7 en A et B. Le corps de soupape fixe 61 comprend une pièce cylindrique extérieure 62 et une pièce cylindrique intérieure 63 faisant partie intégrante de la première, cet ensemble unitaire étant fixé sur la structure interne du chariot 11, et la pièce cylindrique extérieure 62 comporte un orifice 64 pratiqué dans sa paroi, orifice qui correspond avec un orifice 65 pratiqué dans la paroi de la pièce cylindrique intérieure 63. Le fond 66 de la partie cylindrique extérieure 62 comporte en 67 une rainure incurvée dans laquelle s'engage un téton 68 porté par l'organe 60 se déplaçant angulairement, montré en A dans la fig. 5. L'organe 60 comprend un corps cylindrique 69 comportant dans sa paroi un orifice 70 et sur sa face supérieure, une poignée 71 étendant vers l'extérieur et une collerette 72 s'étendant radialement. Le corps de soupape 60 pouvant se déplacer angulairement s' ajuste dans la pièce fixe 61 de façon que la paroi du cylindre 69 occupe l'espace annulaire existant entre les cylindres 62 et 63 de la.pièce 61 avec l'ergot 68 se projetant dans la rainure incurvée 67 pratiquée dans le fond 66 du cylindre extérieur 62, comme montré dans l'ensemble de la fig. 5, ensemble dans lequel on peut observer que le téton 68 s'engage dans la rainure 59 du corps de soupape 56 faisant partie de l'ensemble de soupape rotative inférieure 51. L'ensemble de soupape rotative supérieure 50 est maintenu en position par la tête d'une vis 73 s'engageant au-dessus de la collerette 72 de l'organe se déplaçant angulairement 69 tout en laissant cette collerette libre en rotation et en ayant seulement une action de maintien de l'ensemble en position. L'extrémité supérieure 74 de la pièce 61 de l'ensemble de soupape rotative 50 assure la connexion avec l'extrémité d'une tubulure flexible de l'aspirateur (non montrée) et, dans la pratique, cette tubulure flexible peut être connectée d'une façon permanente à l'extrémité 74 alors que son autre extrémité,lorsque le service ne l'exige pas, peut être maintenue sur le manche au moyen d'un crochet convenable, ledit manche étant fixé à l'arrière du chariot 11. L'un des bras de la fourchette 47 comporte un doigt 75 adapté pour venir s'engager dans une boutonnière incurvée radiale 76 pratiquée dans la paroi du corps de soupape 56. Les fig. 4 et 5 montrent l'ensemble soupape,rotative en po sition telle que l'aspiration est dirigée sur la brosse rotative 20 et telle que le ressort d'embrayage 40 est engagé pour entrai nerla brosse en rotation. rotative Ainsi, dans l'ensemble soupape inférieure 51, les orifices 57 sont en face des orifices 53 pour assurer une communication directe entre la brosse rotative 20 et le ventilateur 27, alors que, dans l'ensemble soupape rotative supérieure 50, l'orifice 70 ne correspond pas aux orifices 64 et 65 de sorte que lesdits orifices sont obturés par la paroi du cylindre 69 et qu'aucune aspiration n'est appliquée à la connexion de tubulure souple 74. En se référant à la fig. 4, on voit que l'embrayage 40 se trouve en position engagée, le manchon ou collier de dégagement 43 étant déplacé vers le ventilateur 27, d'où il résulte que le bras 46 pivote dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par suite de l'engagement du doigt 75 dans la boutonnière 76 du corps de soupape 69. Lorsqu'on veut utiliser l'appareil .aspirateur pour une fonction d'aspiration seulement, la poignée 71 de l'organe 69 est manoeuvrée de façon que ledit organe 69 tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour venir dans la position montrée fig. 3 et 6. Ainsi le bras 46 est lui-même pivoté pour déplacer le collier ou manchon de dégagement d'embrayage 43 en l'éloignant du ventilateur 27, ce qui a pour effet de désaccoupler l'embrayage 40.Simultanément, les orifices 57 de la soupape rotative inférieure 51 sont mis hors de correspondance avec les orifices 53 de façon que la paroi du cylindre 56 obture les orifices 53 alors que, dans la soupape rotative supérieure 50, l'o- rifice 70 de l'organe 69 est mis en correspondance avec les orifices 64 et 65, de sorte que la succion ou aspiration est appliquée à la connexion 74 de la tubulure flexible, le sens de succion étant indiqué par la flèche G en fig. 6. Ainsi, le changement de mode de fonctionnement de l'ensem- ble soupapes qui fait passer l'appareil de la marche avec brosse rotative à la marche avec aspiration seulement, déconnecte également, d'une façon automatique, la commande de la brosse rotative, alors que le changement inverse du fonctionnement en aspiration seule au fonctionnement avec brosse rotative engage également d'une façon automatique l'embrayage pour assurer la commande de la brosse rotative. Ainsi, le changement d'un mode de fonctionnement à un autre mode de fonctionnement peut être effec tué sans stopper le moteur de l'aspirateur et avec la tubulure flexible supportée par le manche de l'appareil.L'usager peut alors utiliser l'appareil comme appareil de nettoyage à brosse rotative avec la possibilité de brancher l'aspiration de temps en temps suivant les nécessités et sans pour cela être obligé de manipuler une connexion quelconque de la tubulure souple, la seu- le opération requise étant un simple deplagement de la poignée Ta d'une position à une autre. L'aspirateur comporte une paire de roulettes en contact avec le sol au voisinage de l'extrémité avant du chariot, chaque roulette étant montée sur une manivelle 77 avec un dispositif permettant de mouvoir cette manivelle angulairement de façon à déplacer les roues 13 vers le haut et vers le bas par rapport au chariot 117 afin de revoler le degré de contact entret-'brosse rotative 20 et la surface à nettoyer et, de plus, pour soulever la brosse 20 suffisamment pour la dégager complètement de ladite surface lorsqu'il est désirable d'utiliser l'appareil pour une opération d'aspiration seulement.Lorsqu'on la compare avec les dispositifs de la technique antérieure qui élèvent simplement la brosse rotative pour la dégager de la surface au cours de chaque opération d'aspiration, la présente invention prévoit un aspirateur dans lequel, non seulement la brosse est soulevée, mais encore le conduit assurant l'aspiration au capotage de la brosse est rendu hermétique et la commande de la brosse est complètement déconnectée, de sorte que l'énergie totale du moteur électrique est rendue disponible pour la commande du ventilateur, assurant ainsi une efficacité maximale au cours de l'opération de succion proprement dite. De plus, la présence de la soupape pour obturer le conduit allant à la brosse rotative, comme on l'a décrit ci-dessus, assure que, lorsque l'appareil est utilisé pour une opération d'aspiration seulement, l'efficacité maximale d'aspiration est obtenue en ouvrant complètement l'entrée principale d'air au venti- laveur Un avantage important,pour lutilisateur,d'un aspirateur selon l'invention, réside dans le fait que le passage du fonctionnement en brosse rotative au fonctionnement par aspiration seulement et vice-versa, peut être effectué alors que l'appareil est encore en fonctionnement, simplement en déplaçant par un simple mouvement un levier qui est disposé de façon à pouvait être manoeuvré dans certains cas, par le pied de l'opérateur si cela apparaît désirable. REVENDICATIONS 1. Aspirateur comprenant un chariot à roulettes, une brosse rota tive montée sur le chariot de façon à pouvoir être amenée en con tact avec le sol, un ventilateur pour creer une succion ou aspiration, un conduit reliant ladite brosse audit ventilateur, un moteur électrique et un dispositif de commande pour entraîner le ventilateur et la brosse, caractérisé par le fait que ledit dispositif ae commande comporte un embrayage (40) inséré dans le système de transmission de mouvement (26,33,38,36,34) s'étendant du moteur (25) à la brosse (20). 2. Aspirateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'embrayage (40) peut être commandé à la main. 3. Aspirateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'il comporte un arbre de commande de brosse (38) aligné avec un second arbre (33) commande par e @ moteur (25), l'une des extrémités de l'arbre de commande (83 étant adjacente et separée par un petit intervalle par rapport à une extrémité du second arbre (33), l'embrayage (40) étant suscptible de transmettre le mouvement de rotation du second arbre (33) à l'arbre de commande de la brosse (38). 4. Aspirateur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que 17 embrayage (40) comprend un ressort hélicoïdal (41) agence pour entourer les extrémités adjacentes des arbres (38) et (33) et pour exercer une action de serrage sur es arbres afin e communi quer un mouvement de rotation du second arbre (33) à l'arbre de commande de brosse (38), un dispositif (43) étant prévu pour comprimer axialement le ressort (413 afin de le dégager de sa posi- tion d'entrainement des deux arbres (33) et (38). 5. Aspirateur selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le ressort (41:) prend appui sur une butée (45) de l'un des arbres (38) et sur un organe de transmission de pression (43) soli daire de l'autre arbre (33) et pouvant se déplacer dans le sens axial desdits arbres (38),(33), de sorte que, pour un sens de déplacement, l'organe (43) comprime le ressort (41) contre la butée (45) pour libérer le ressort (41) de son engagement de commande avec l'arbre (33), alors que, pour le sens de déplacement oppose, l'organe de trarsselsslon de pression 43 permet au ressort (41) de s'étendre axialement et d'accoupler le susdit arbre (33). o. Aspirateur selon la revendication 5, caracterise par le fait que le dispositif de butée (453 est prévu sur ledit arbre de com mande de la brosse (38). 7. Aspirateur selon l'une quelconque des revendications de 4 à , caractérisé par le fait que le sens d'enroulement dudit ressort hélicoldal (41) est tel par rapport au sens dé rotation des arbres (33),(38) , que le ressort (41) exerce une action de serrage sur lesdits arbres (33),(38) pour transmettre le mouvement de rotation du second arbre (33) à l'arbre de commande de la brosse (38). 8. Aspirateur selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, ca- ractérisé par le fait que l'organe de transmission de pression643) peut être actionné par un système de levier mécanique (46),(48) prévu sur le chariot (12) et susceptible de déplacer ledit organe (43) dans le sens axial. 9. Aspirateur selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé par le fait que le second arbre (33) est un arbre de commande du ventilateur 10. Aspirateur selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le moteur électrique (25) est disposé sur le chariot 12 pour que son arbre de commande (26) s'étende transversalement par rapport audit chariot (12), le ventilateur (27) étant monté sur 1' arbre de commande (26), et par le fait qu'un arbre creux de ventilateur (33) s'étend axialement à partir du ventilateur vers le côté du chariot (12) éloigne du moteur (25), ledit arbre creux de ventilateur (33) constituant ledit arbre de commande du ventilateur. 11. Aspirateur selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'arbre de commande de la brosse (38) comprend un arbre creux (38) s'étendant d'une extrémité de l'arbre (36) monté sur ledit côté du chariot (12) éloigné du moteur (25) et par le fait qu'une bande flexible (34) est prévue entre la brosse (20) et ledit arbre (36), l'arbre creux (38) s'étendant axialement vers l'extrémité de l'arbre creux de ventilateur (33). 12. Aspirateur selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé par le fait que l'arbre creux de ventilateur (33) comporte une partie conique (4V) à son extrémité libre. 13. Aspirateur selon la revendication 5 ou selon l'une quelconque des revendications 6 à 12 dépendant directement ou indirectement de la revendication 5, caractérisé par le fait que l'organe de transmission de pression (43) est un collier ou manchon qui comporte une butée (44) dirigée vers l'intérieur à une de ses extré mités, ladite butée s'engageant avec ledit ressort (41) et une butée dirigée vers l'extérieur étant prévue à l'autre extrémité pour s'engager avec ledit système de levier mécanique (46). 14. Aspirateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif à soupapes pour couper la communication entre le ventilateur (27) et la brosse (20). 15. Aspirateur selon la revendication 14, caractérisé par le fait que le dispositif à soupapes (50) coupe la communication entre le ventilateur (27) et la brosse (20) lorsque l'embrayage (40) est manoeuvré pour interrompre la transmission du mouvement du moteur (25) à la brosse (20). 16. Aspirateur selon l'une des revendications 14 ou 15, caractérisé part le fait que ledit arbre de commande de brosse (38) et ledit second arbre (33) sont logés dans une chambre (24) dont l une des parois (31) comporte une ouverture (37) coïncidant avec une ouverture d'entrée d'un carter (28) entourant ledit ventilateur (27) et dont la paroi opposée comporte une ouverture faisant communiquer un conduit (22) avec un capotage (19) à l'intérieur duquel la brosse (20) est montée, ledit dispositif à soupapes (50) étant disposé dans ladite chambre (24) et pouvant être commandé pour couper toute communication entre le ventilateur (27) et le conduit (22) 17. Aspirateur selon la revendication 16, caractérisé par le fait que la chambre (24) est pourvue d'un dispositif (74) permettant la fixation d'une tubulure flexible de sorte que lorsque le dispositif à soupapes (50) est actionné pour couper ladite communication entre le ventilateur (27) et le conduit (22), la totalité de la succion ou aspiration dudit ventilateur (27) est dirigée vers la tubulure flexible.