Brevet FR2011749A1 — publié le 19700306

L'invention concerne un bouton-poussoir lumineux destiné à être utilisé en particulier sur des pupitres ou des tableaux de commande, ou dans des dispositiis semblables. On con nait des boutons poussoirs lumineux, dont le corps comporte une lampe à incandescence et peut être coloré de différentes fanons. Etant donné qu'avec un bouton-poussoir lumineux, qui actionne par exemple un commutateur, on peut réaliser plusieurs états de commutation, il s'avère nécessaire d'indiquer ces différents états au moyen de signaux optiques bien différenciables entre eux On a en outre besoin d'une réalisation d'encombrement minimal, pour ces boutons-poussoirs lumineux. Un bouton-poussoir lumineux satisfaisant à ces exigences est, conformément à l'invention, caractérisé par le fait qu'il comporte un corps en matériau transparent et isolant, dont l'élément supérieur sort par un trou d'une plaque de protec tion, et dont l'élément inférieur renferme un miroir incliné à 450 sur l'axe du corps du bouton ainsi qu'au moins une lampe incandescence, placée à côté du corps du bouton, de manière que sa lumière soit réfléchie par le miroir en direction de l'élément supérieur du corps du bouton. Le role du corps transparent est de guider la lumière de façon que presque toute la lumière réfléchie par le miroir sorte a' la surface de l'élément supérieur du corps du bouton. De cette faon gnal optique bien visible est produit même lorsque le corps du bouton a des dimensions très petites Si on doit indiquer plus de deux états de commutation au moyen d'un bouton-poussoir lumineux, on prévoit de disposer deux lampes à incandescence l'une derrierel'autre dans un plan passant par l'axe du corps du bouton et par la normale à la surface du miroir la lampe la plus proche du miroir ayant une ampoules de verre inco lore, l'autre lampe ayant une ampoule colorée.Afin d'améliorer le rendement, on a en outre prévu de placer les lampes dans une chambre, dont les parois diffusent la lumière. I1 est également possible d'utiliser plusieurs lampes ayant des ampoules de dif férentes couleurs. Pour que la lumière sortante ne soit pas visi ble uniquement dans 1- direction de l'axe du corps du bouton, il est en outre avantageux de rendre diffusante la surface de l'élé ment supérieur dudit corps. A titre d'exemple, on a décrit ci-dessous et il lustré schématiquement au dessin annexé, une forme de réalisation du dispositif suivant lTinvention. Un corps de bouton-poussoir I en matériau transparent sort par un trou 2 aménagé dans la plaque de protection 3 d'un sous ensemble destiné à es pupitres ou des tableaux de commande, ou à des dispositifs semblables. Dans la monture I est placé un organe de contact 4 réalisé ici comme un cavalier de court-circuit et destiné à coopérer avec des contacts oui n'ont pas été représentés, pour des raisons de simplicité, et qui sont sites dans un circuit à connecter. L'organe de contact 4 porte également un miroir 5, également noyé dans la partie inférieure du corps I, de sorte'que sa surface réfléchissante forme un angle 450 avec l'axe de ce corps.A coté du corps I deux lampes à incandescence 6 et 7, de couleur différentes, qui peuvent être branchées à tour de rôle sont disposées l'une derriere l'autre, dans une chambre 8 à parois diffusantes, de sorte que leur lumière puisse tomber directement, ou indierctement par l'intermédiaire des parois réfléchissantes de la chambre 8, sur le miroir 5; et soit réfléchie par ce dernier en direction de la partie supérieure du corps. Celui-ci, et notamment son élément supérieur 2, agissent comme un guide de lumière de sorte que presque tout le flux lumineux réfléchi par le miroir sort de la face dudit élément supérieur 2, perpendiculaire à l'axe du corps I, dans un petit angle solide. S'il faut aussi pouvoir distinguer la luminosité de l'élément supérieur 2 sous de plus grandes inclinaisons avec l'axe da corps I, il convient de rendre rugueuse la surface de l'élément supérieur 2 ou de la pourvoir d'un revêtement diffusants REVEND ICATI CN S I. Bouton-poussoir lumineux destiné à être utilisé en particulier sur des pupitres ou des tableaux de commande, caractérisé par le fait qu'il comporte un corps en matériau transparuent et isolant, dont l'élément supérieur sort par un trou d'une plaque de protection, et dont l'élément inférieur renferme un miroir incliné à 450 sur l'axe du corps du bouton ainsi qu'au moins une lampe à incandescence , placée à coté du corps du bouton de manière que sa lumière soit réfléchie par le miroir en direction de l'élément supérieur du corps du bouton. 2. Bouton-poussoir lumineux suivant la revendication I caractérisé par le fait que deux lampes à incandescence sont disposées l'une derrière l'autre, celle qui est la plus proche du miroir ayant une ampoule de verre incolore et l'autre ayant une ampoule colorée. 3. Bouton-poussoir lumineux suivant l'une- des revendications I et. 2 caractérisé par le fait que les lampes à incandescense sont placées dans une chambre à parois diffusantes. 4. Bouton-poussoir lumineux suivant la revendication 3 caractérisé par le fait que ladite chambre comporte plusieurs lampes dont les ampoules de verre ont des couleurs dif- férentes. 5. Bouton-poussoir lumineux suivant la revendication I caractérisé par le fait que l'élément supérieur du corps du bouton est muni d'une surface diffusante. 6. Bouton-poussoir lumineux suivant la revendicao tion I, caractérisé par le fait qu'un organe de contact noyé dans le corps du bouton, sert également de support pour le miroir.