Brevet FR2009127A1 — publié le 19700130

L'invention concerne une tête aspirante pour l'aspira- tion de balayures par circulation dtair. On connaît déUà des têtes aspirantes de ce oinre. Rixes fonctionnent selon le orinci- pe d'un assirateur de poussières r:0ai5 ici, l'air aspiré n'est pas rejeté à l'extérieur après avoir traverse un réparateur de poussières, mais il est maintenu en circuit en ce sens qu'il est soufflé de nouveau en direction oblique vers la projection de l'orifice d'aspira ion sur la surface à nettoyer, à travers une fente de soufflage annulaire qui entoure cet orifice d'aspiration. L'air projeté arrache les balayures du sol et est aspiré avec elles par l'orifice d'aspiration. 'air aspiré parcourt une conduite vers le séparateur de balayures et, de là, il est renvoyé sous pression par une soufflante vers la fente de soufflage. Les modèles jusqu'ici connus de tête aspirante sont exécutés sous fcr:re d'ensembles soudés, ce qui a pour inconvénient qu'il est quasiment impossible d'obtenir une largeur uniforme de la fente de soufflage. Ces têtes sont assez loures et elles doivent être rectifiées à la suite du soudage, de sorte que leur fabrication est très onéreuse. Du fait du mouvement de la tête aspirante sur la surface à nettoyer, la vitesse de déplacement se superpose à celle du courant d'air et, en conséauence, la bouche doit être placée obliquement si l'on veut obtenir une vitesse uniforme du courant d'air entre la fente de soufflage et l'orifice d'aspiration. L'uniformité du courant revêt une grande importance pour l'enlèvement impeccable des balayures. Pour obtenir cette-position oblique, la tAete aspirante est soulevée vers l'avant dans la direction du déplacement : la section de passage de l'air entre la tête aspirante et le sol est plus grande à l'avant qu'à l'extrémité arrière de la tête et la vitesse du courant d'air entre la fente de soufflage et l'orifice d'aspiration est maintenue constante sur tout le périmètre de la tête aspirante.Le système est en équilibre lorsqu'il ne se produit aucune arrivée ou échappement d'air en aucun point de la fente de soufflage, en dehors de la circulation normale. L'invention est caractérisée par le fait que la fente de soufflage de la tete aspirante est délimitée par deux pièces anr,u- laires dont on peut modifier la position mutuelie pour régler la largeur de la fente de soufflage. Par un réglage inégal de la largeur de la fente de soufflage sur la circonférence de la tête, il est posslble-de régler également ia vitesse de l'air dans cette fente, ce qui a pour avantage qu'on peut se passer de mettre la tête aspirante en position of cue. La fente de souffLage étant dé imitée par deux pièces annulaires, il est préférable cue ces pièces interne et externe reposent l'une sur l'autre et soient fixées mutuellement en trois points au moins, la largeur de la fente de soufflage étant régla- ble à l'aide de rondelles d'cartement ou de moyens de réglage prévus aux points d'appui des deux pièces annulaires. Un autre avantage de la tête aspirante de l'invention réside dans la possibilité d'usinage des pièces annulaires avant leur montage, ce qui permet d'obtenir une fente de soufflage plus précise et à surface plus lisse, favorable au passage de l'air. On a représenté dans les dessins un exemple d'exécution de l'invention. La figure 1 est une coupe transversale d'une tête aspirante. La figure 2 est une coupe de la tête aspirante, dans le plan X-X de la figure 1. La figure 3 est une coupe de détail à échelle agrandie de la tête aspirante, dans le plan Y-Y de la figure 2. La tête aspirante représente dans la figure 1 comporte une partie externe annulaire 1 qui présente trois saillies 2 et qui est fermée par un couvercle x, lequel porte un conduit d'air sous pression 4. Chaque saillie 2 est munie d'un trou fileté 5. Une pièce interne 6, qui est solidaire d'un conduit d'aspiration 7, présente sur son pourtour trois -pattes 8 et est montée sur la partie externe 1 avec interposition de rondelles intermédiaires 9. L'air-parcourt le conduit de pression~4 entre la soufflan- te et la tête aspirante -et il est calmé dans la chambre de détente 12 de cette. tête, pour être ensuite accéléré uniformément dans une -fente de soufflage 11. :pres être wsorti-de la fente de souffla ge, l'air balaye la surface à nettoyer et il est dirigé vers le séparateur de balayures par le conduit d'aspiration 7. En modifant le nombre des rondelles intermédiaires 9, on peut régler la dimension ^., c'est-à-dire la largeur de la fente de soufflage, jusqu'à ce que la vitesse dé l'air nécessaire à l'équilibre du système soit établie avec précision. Dans la figure 2, La flèche C indique le sens de dépla- cement du véhicule sur lequel est montée la tête aspirante. -Trois saillies 2 formées sur la pièce externe 1 sont placées symétriquement par rapport à l'axe de déplacement, saillies sur lesquelles reposent les pattes 8 de la pièce interne 6 avec in terposition de rondelles intermdiaires 9. En plaçant, au-dessous de la patte de la pièce interne 6 située en avant dans la dirco tion de déplacement, un plus grand nombre de rondelles interne diaires que sous les deux autres pattes, on peut régler a la- geur de la fente de soufflage de sorte que l'air présente une vitesse moins grande à l'avant owutà la partie arrière de la fente de soufflage.Si la largeur de la fente de soufflage augmente par usure de ses parois, on peut rétablir la dimension primitive A en retirant un nombre convenable de rondelles intermédiaires 9. La figure 3 est une coupe dtune variante d'exécution du système d'appui entre la pièce interne 23 et la pièce externe 22 d'une tête aspirante réalisée conformément à l'invention. La pièce externe 22 de la tête aspirante présente, sur son périmè tre interieur, trois saillies 17 qui sont réparties symétriquement par rapport à la direction du mouvement de la tête aspirante. A la face extérieure des saillies 17 sont formés des évidements 24 qui présentent un trou 25 fraisé en cuvette à son extrémité inférieure. Dans ces trous se trouvent des vis 13 munies d'une tête à embase conique. La vis 13 est fixée à la saillie- 17 au moyen d'une rondelle 16 qui est rendue solidaire de la tige de la vis par une goupille fendue 18.Grâce à l'interposition d'une rondelle Belleville 14 entre la saillie 17 et la rondelle 16, la vis 13 peut osciller dans une mesure correspondant au zeu de sa tige dans le trou de la saillie 17, tout en étant maintenue en direction axiale par la tension de la rondelle Bellevllle. La pièce interne 23 est centrée contre les faces internes des saillies 17. La pièce interne 23 comporte trois pattes 20 qui sont munies de trous filetés dans lesquels les vis 13 s'engagent par leur tige filetée 19. On peut régler avec précision la largeur A nécessaire de la fente de soufflage 21 en faisant tourner les vis 15. Au cas où la largeur de la fente de soufflage 21 est modifiée par usure, il est possible de rétablir la dimension ^i primitive en agissant sur les vis 13 depuis l'extérieur de la tête aspirante I1 est du reste bien entendu que le mode de réalisation de l'invention qui a été décrit ci-dessus, en référence--aux dessins annexés a été donné à titre -purement indicatif et nullement limi tatl r-, et que de nombreuses modifications peuvent être apportées -t sans que 1 on s écarte pour cela du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1 Tête aspirante pour l'aspiration de balayures par circulation d'air, destinée à être déplacée et à une.cert ine distance B aù-dessus de la surface à nettoyer, et-comportant une embouchure d'aspiration dirigée vers le bas et, autour de cette embsuchure, une fente de soufflage annulaire pour diriger de l'air purifié, à partir d!une soufflante, obliquement vers le bas contre la projection de l'embouchure d'aspiration sur la surface à nettoyer, caractérisée par le fait que la fente de soufflage 11 est délimitée par deux pièces annulaires 1 et 6 dont la position. mu- tuelle permet de régler la largeur A de cette fente. 20 T"ete aspirante selqn la revendication 1, caractérisée par le fait que la largeur A de la fente de soufflage peut être ré-glée'inégalenent sur sa circonférence. 3 Tête aspirante selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les deux pièces annulaires qui délimitent la fente de soufflage s'appuient l'une sur l'autre en- trois points au moins. 40 TAete aspirante selorr-ia revendication 2, caractérisée par le fait que la largeur A de la fente de soufflage est réglée -par l'interposition de rondelles intermédiaires aux points d'appui. 1.50 Tête aspirante selon la revendi-cation 1, caractérisée par le fait que la largeur de ia fente de soufflage peut être réglée, depuis l'extérieur de la tête, au moyen de trois vis zu moins qui raccordent les pièces annulaires délimit.mnt la ren-te de soufflage.