Brevet FR2001305A1 — publié le 19690926

La présente invention concerne une lame de scie circulaire à bois, à acier en long, la lame de cette scie étant munie d'une série de dégagements ou fentes. Ulule des méthodes connues de sciage des billes de bois délignées ou des plateaux, consiste à utiliser un banc équipé de scies circulaires occupant des emplacements divers fixes et montées sur un arbre ou des bagues. Il existe à la fois des scies à arbre simple ou double. Les scies à arbre double sont équipées d'un jeu de lames monté directement su dessus, ou légère- nient en avant d'un second jeu de laizes. fle grandes difficultés sont occasionnées par la rupture des lames utilisées aussi bien sur banc à arbre simple que que banc à arbre double, le remplacement des lames entraînant des arrats prolongés et des frais importants. Les lames conventionnelles équipant les bancs à scier en long sont généralement endommagées, chauffent excessivement et meuvent mEme casser, le plus souvent autour de l'alésage de fixation ou de la portion centrale de la lame. Bien que de nombreuses lames soient munies de ce qu'on pourrait appeler des "fentes de dégagement de sciure" aucune de ces lames n'est munie de longs dégagements comportant un parement rapporté tel que la largeur des dégagements est supérieure à celle de la lame. Le brevet américain n 3.344.823 décrit une lame à scier en long munie d'un certain nombre d'ouvertures internes disposées deux à deux en spirale et munies de pastilles rapportées en carbure de tungstène ou en un métal convenable.Les lames de oe type sont tres difficiles à affûter et à entretenir et, en usage intensif1 ne permettent pas d'atteindre des résultats aussi satis faisants que la lame faisant l'objet de la présente invention Un autre type de lame est décrit dans le brevet américain n 3.344.822, ce te lame est munie de parements droits disposés radialement et rlalisés en carbure de tungstène ou tout autre métal dur, fixés à la surface de la lame. Ce dernier type de lame entraxe certains incovénients que ntoccasionne pas la lame conforrie à cette invention. La lame faisant l'objet de la présente invention permet un progrès réel dans la mise en oeuvre des bancs à scier en long et autres nachines ou instruments à refendre, car cette lame est considérablement plus résistante, elle est "auto-nettoyante" et peut être utilisée très longtemps sans remplacement ou rupture, enfin elle conserve avec pur vision sa position d'origine, ce qui permet d'assurer des coupes précises. La présente invention concerne essentiellement une lame ayant une série de dents disposées à sa périphérie et une série de dégagements se prolongeant largement de la périphérie vers le centre de la lame, ces dégagements étant de préféren- ce munis sur le bord de coupe ou d'attaque, de parements rapportés dont la largeur est sensiblement égale à la voie des dents de la lame. Le bord d'attaque ou de coupe des dégagements est placé dans une position native par rapport à l'avance de la scie et suivant une ligne radiale passant par le centre de la lame et l'angle d'attaque.Les dégagements se prolongent de préférence vers le centre de la scie, jusqu'à la ligne ('appui de la bague de serrage ou très près de cette ligne. La description qui va suivre et les dessins an nixes, donnés surtout à titre d'exemples non limitatifs fëront comprendre comment l'invention peut etre réalisée. Sur les dessins annexés - La figure 1 est une vue en élévation de la lame selon la présente invention;; - la figure 2 est une vue partielle, agrandie de la lame de scie selon la présente invention et illustrant les dents de la lame et les pastilles de coupe dans une vue selon la ligne 2-2 de la figure li - la figure 3 est une vue en coupe partielle agrandie de la lame de scie selon la présente invention et illus- trant le dégagement de la lame, la coupe étant faite suivant le plan de coupe )-3 de la figure 1. Sur 1ez fiçtire 1, la lame de scie circulaire selon l'invention comporte une lame en forme de disque ou plateau 10 ayant une ouverture centrale 11 et une série dedents 12 disposées à la priphXrie du disque 10. Claque dent 12 a son bord d'attaque dirigé dans le sens de rotation de la lame, chacune de ces dents comporte une pastille rapportée ou insert 13 munie d'une arête de coupe 14.Ces p-stilles peuvent etre réalisées dans une matière suffisamment dure telle que le carbure de tungstène, l'a@ au cobalt ou les alliages commercialisés sous l'appellation Stel lite ou Studite. les pastilles sont fixes sur la face d'attaque 13 par soudage électrique ou brasage. Ces pastilles ont une lafr geur supérieure à celle du disque de la lame.Chaque dent 1z com- porte une gorge arrondie 15. 11angle d'attaque &alpha; de l'arbre de coupe 14 par rapport à une ligne radiale passant par le centre de la lame et l'arête de coupe 14 peut être identique à celui de toute autre lame conventionnelle et devra être compris de préfé- rence entre 10 et 45&commat;. Deux entre-dents de la lame 10 comportent des dégagements pratiqués de la périphérie vers le centre. Ces déga- gements sont diamètralement opposés afin de respecter l'équilibrage de la lame. L'arête d'attaque ou de coupe des dégagements 16 est de préférence orientée suivant un angle 5 négatif, par rapport à l'avancement de la soie et suivant une ligie radiale passant par le centre de la lame et l'arête de coupe ou l'extrémité des dégagements qui sont échancrés jusqu'à proximité des entretoises ou bagues de fixation des lames, lorsque les lames sont fixées par bagues.Les dCgagements sont de préférence munis sur leur face d'attaque ou de coupe de parements 17 en carbure de tungstène, en acier au cobalt, en Stellite, Studite ou autre métal convenable suffisamment dur. Ces fers sont fixés par soudage électrique ou brasage sur la lame de scie. L'angle L peut varier de 1. à 40', mais doit de préférence se situer entre 10 et '. La largeur du parement 17 est approximativement identique ou légèrement ini6- rieur à celle de la largeur maximum de la lame cest-i-dire de la voie des dents 12. Comme illustré, les fers sont approximati- vement de même longueur que les dégagements 17, et dépassent l#- gèrement la périphérie de la lame. Bien que ce dépassement ne soit pas nécessaire au bon rendement il procure certains avanta; > es. Au pied des dégagements et de chaque cté on peut pratiquer par perçage, ou à l'emporte pièce des petits troua 18 destinés à éliminer toute contrainte excessive sur la lame. Bien que la lame illustrée à la figure 1 ne comporte que deux dégagements, il est possible d'en réaliser plusieurs si besoin est. Les dégagements orientés suivant un angle négatif, convie illustré à la figure 1 confèrent à la lame à scier em long, selon l'invention, deux avantages qui permettent d'éliminer l'éhcauffement excessif et la rupture de la lame. Sur une lame or ulnaire, les pastilles rapportées sur les dents ne se prolongent de l'extrémité de la dent vers le centre de la lame, que de 13 environ, bien que des pastilles plus longues aient été essayées. En effet ces pastilles attaquent le bois, et les déchets de coupe ou la sciure, s'amassent dans la gorge ou découpe située immédia- tement en avant de la dent. Etant donné que cette gorge a une épaisseur identique à celle de la lame et que les pastilles rapportées sont sensiblement plus épaisses, la sciure passe de aha, que côté des gorges, sur les deux faces de la lame et s'amasse entre le plan de coupe du bois et le flanc de la lame. Compte tenu de la grande vitesse de rotation de la scie, qui peut atteindre 15.000 tr/min, on considère que la sciure n'est jamais complètement d minée des flancs de la lame.La majeure partie de la sciure qui se trouve en avant de chaque dent, ou dans les gorges, accompagne le mouvement de la scie à mesure de son avancement dans le bois. Cette sciure résiduelle provoque le bourrage de la lame dans le trait de scie, d'ou, échauffement, dformatlon importante de la lame qui coupe diffioilement le bois, la lame se voilant alors et risquant de casser. Les dégagements de la lame faisait l'objet de cette invention 'tant munis de parements rapportés, d'une largeur approximativement égale à celle de la voie maximum ou de 1 largeur des dents1 raclent pratiquement toute la sciure échappée des découpes de chaque de@t, la sciure est ainsi main enue en avant des parements. Etant donné que les parements des dégagements occupent une position négative, la sciure est immédiatement éjectée de la zone ae coupe par la force centrifuge dès que les @égagements sortent du trait de scie.En se reportant à la figure 1 on constate que, pour un dernin tour de la lame, ch que d@@ agement élimine la sciure échappée de six dents, ainsi lJ seconde moitie de la lame peut pénétrer da@s un trait de scie libre de tous déchets de coupe ou de sciure. Ceçi permet de réduire, voire d'@li@iner tout échauffement qui pourrait en r@sulter et e pôche Te bou ra,e te la lame que provoque une avance insuf filante. se rapportant encore à la figure 1, on cons- tatera que la ls-e est divise eli eux parties, de la pér2phérie de 1 lcar.e à la pfriphérie des entretoir-es ou des bagues de fixation de la lame. La ls e, au moment où elle pénètre dans la zone de coupe, se comporte en fait comme deux demi-lames. Si, pour une raison quelconque la lame était voilée ou défoumée, elle serait suivie par 1- seconde moitié de la lame qui reste indépendante de celle sortant du trait de soie. Cette seconde demi-lame pénètre alors dans le trait de scie en restant rigide et d'aplomb.Si le trait de scie n'est pas droit, la seconde demi-lame ou la demi la@e suivant qui est rigide etplane avancera sans difficultés et d'aplomb. De même, à cauce de l'orientation négative des dégagements c'est la portion la plus proche du moyen de serrage (c'est- à-dire la partie la plus rigide) de la demi-lame qui pénètre dans le trait de scie lorsque la première demi-lame en sorte. ainsi grâ ce à leur orientation négative, les dégagements tendent à s'ouvrir ou à dégager leur passage plutôt qu'à attaquer le bois, côté front de coupe. Un avantage suppémentaire que procure cette lame de scie faisant l'objet de cette invention réside dans sa simplicité d'entretien. Les parements des dégagem'ents sont facile à affuter avec une meule et tout équipement ordinaire d'affûtage. En outre le soudage à l'électricité, ou le brasage des parements est facile car ils dépassant l'épaisseur de la lame ainsi la chaleur provoquée par les opérations de soudage ou de brasage ne déforme pas la lame. Les lames de scies munies de dégagements identigues à ceux illustrés à la figure 1 peuvent autoriser la coupe dc pratiquement toutes épaisseurs de bois, l'épaisseur dépendant directement du diamètre de la lame ou des lames utilisées. Bien que ces lames conviennent mieux à des utilisations sur bancs à arbre simple ou double sur lesquels une série de lames occupent une positon fixe, ces lames peuvent également être utilisées sur tout banc à refendre sur lequel les lames tendent à "serrer" au cours des opérations de coupe. La largeur de la voie est fonction de l'épaisseur des lames. Les lames faisant l'objet de l'invention étant susceptibles de fonctionner pratiquement sans risque de rup- ture, la voie peut être notablement diminuée par rapport à celle imposée par les lames conventionnellles. Bien que l'invention ait des figures jointes, il @st admis qu'elle n'est pas limités au mode @@ réalisation déorit, mais s'étend à toute variante conforme @ son @@prit. R E V E N D I C A T I O N S une serie ae dents réparties sur sa circonférence et une série de dégagements dirigés vers le centre de la lame, ces dégagements ayant leur face d'attaque orientée suivant un angle né atif par rapport au déplacement de la lame et suivant une ligne radiale passant par le centre le de la lame et sa périphérie. 2 ) - ~ Une scie selon la revendication 1 caraco térisée en ce que les faces d'attaque des dégagements smt munis de parements dont la largeur est sensiblement égale à celle des dents. 30) - Jne scie selon la revendication 1 oaractérisée @n ce que ledit @ngle négatif est compris entre 1 et 40 . 40) - Une scie selon la revendication 3, carao- térisée en en ce que ledit angle négatif est compris entre 10 et 40'. 5 ) - ~ Une scie selon la revendication 1 carac- térisée en ce que chacune des dents réparties à sa périphérie est munie de pastilles ayant un angle positif compris entre 10 et 45 6 ) - Une scie selon la revendication 2 earac- térisée en ce que les parements montés sur les faces d'attaque des dégagements sont de longueur sensiblement égale à celle des dégagements. 70) - Une scie selon la revendication 2 caractérisée en ce que les parements dépassent légèrement la périphérie de la l-e mais ne dépassent pas la périphérie des pastilles. 80) - Une scie selon la reven ication 1 clrac- térisée en ce qu'elle comporte des trous de potit diamètre prati qus dans la la e et de chaque cbte des dégagements, à la base de ces derniers, afin d'éliminer toute contrainte anormale à la base des dégagements, eil cours d'utilisation. 90) - Uiie scie comportant une lame munie d'une série de dents réparties sur sa circonférence et une série @e dégagements, chaque dent yant un angle d'attaque positif co2pris entre 10 et 45 , les d@@agements étant pratiqués vers le centre de la lame et leur face d'@t@@que étant orientée suivant un ang@e né- gatif ar rapport a l'a@@ncement Ce la scie et suivent une ligne r@diale passant par ls centre @e la lame et sa périphérie, chaque dégagement étant sur sa face d'attaque, muni d'un fer de longueur sensiblement égale à celle des dégagements, la largeur des fers étant sensiblement égale à la largeur des de la lame. 10 ) - Une scie selon l@ revendication 9 caraotérisée en ce que l'angle négatif est com@ fis entre 1 et 40 .