Brevet FR2012145A1 — publié le 19700313

Dans des véhicules automobiles, il est connu de prévoir que des ensembles auxiliaires, par exemple le dispositif de signalisation acoustique, le dispositif de lavage de parebrise et similaires peuvent être fixés, sur les parois ou sur des traverses additionnelles, dansrltespa6e intérieur du capot de moteur. Cependant, ces ensembles auxiliaires entravent, lors d'opé#ation)a drentretien et de réparations, 1 -'acces au moteur. Les travaux à exécuter sur les ensembles sont également rendus difficiles par la limitation de l'espace disponible. L Linvention a pour but- d 'améliorer- l'acces- sibilité au moteur et aux ensembles auxiliaires - logés dans l'espace tse trouvant sous le capot du moteur. Le véhicule de l'invention est caractérisé en ce que un ou plusieurs ensembles auxiliaires sont fixés sur la face inférieure du capot, au lieu d'entre fixés comme jusqu'à maintenant dans l'espace intérieur contenant le moteur. On obtient ainsi avantageusement que ces ensembles auxiliaires fixés sur le capot sont relevés en hauteur lorsque le capot est soulevé, ce qui donne plus de place disponible dans l'espace intérieur. Le moteur et les ensembles auxiliaires restant dans l'espace intérieur, et qui étaient jusqu'à maintenant d'un accès difficile, ainsi que les ensembles auxiliaires qui sont fixés selon l'invention sur le capot lui-m8me, sont par conséquent mieux accessibles, et on réduit ainsi la durée des opérations d'entretien et de réparation. La description ci-après se rapporte aux dessins ci-joints représentant un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une vue latérale, en partie en oupe, de la zone avant-d'un véhicule dont le capot est fermé, - la figure 2 représente la même zone que sur la figure 1, en coupe partielle et avec le capot ouvert, - la figure 2a représente le prolongement du capot relevé de la figure 2, sur lequel est fixé un dispositif de lavage de pare-brise. Dans la partie avant 1, représentée sur le dessin, d'un véhicule automobile, est prévu, dans l'espace intérieur 4, le moteur d'entralnement 2 et des ensembles auxiliaires, à savoir entre autres le dispositif de signalisation acoustique 3 et le dispositif de lavage de pare-brise gt. Dans la zone avant de l'espace intérieur de capot 4 est prévu un volume 4' séparé par une cloison transversale 5 et recevant en particulier les projecteurs 6.Tout cet espace intérieur 4 est recouvert par un capot 7 rabattable, sur la face inférieure duquel sont fixés, suivant ---l'invention, le dispositif de signalisation acoustique 3 - - comme ind-iqué sur la figure 1 - dans la zone du volume -4' recevant les proJecteurs 6 et lé dispositif de lavage de pare-brise 3' , l'extrémité de capot 7' adjacente- au pare-- brise 8. Les-figures 2 et-2aF représentent le capot 7 relevé en hauteur. Le dispositif de sigaal;Lsation 3 et le disposi- tif de lavage de pare-brise 3' sont-ainsi sortis; lors de la rotation d'ouverture du capot, hors de l'espace intérieur 4 et ces ensembles, de meme que le moteur 2 et les- autres-ensembles auxiliaires restant dans l'espace 4, sont mieux accessibles. Bien entendu, l'invention n1 est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres variantes de réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10/ Véhicule automobile dont lBespace interíeur contenant le moteur est fermé par un capot rabattablep cet espace contenant le moteur ainsi que les ensembles auxiliaires nécessaire, véhicule caractérisé en ce qu'un ou plusieurs ensembles auxiliaires sont fixés sur la face intérieure du capot, 20/ Véhicule selon la revendication 19 comportant un espace sous capot à l'avant, espace dans la zone antérieure duquel est réservé un volume séparé par une cloison transversale et recevant les projecteurs et le dispositif de signalisation acoustique, véhicule caractérisé en ce que le dispositif de signalisation acoustique est fixé sur la face inférieure du capot. 30/ Véhicule selon les revendications t et 20 caractérisé en ce que le dispositif de lavage de pare-brise est fixé sur la facé inférieure du capot à 11 extrémité adjacente au pare-bri-se.