Brevet FR2007636A1 — publié le 19700109

La présente invention est relative à une portee d'arbre, et à un procédé pour sa fabrication. Elle s'applique principalement aux portées des arbres ou axes de commande de robinets d' arrêt, et notamment les robinets à boisseau sphérique, et analogues. Habituellement, les surfaces de frottement de telles portées d'arbre sont constituées par du bronze épais ou par des surfaces épaisses en matière synthétique, de préférence en polyamide. Dans les portées en bronze, l'effort à appliquer pour la manoeuvre des robinets est trop important, s'il s'agit de robinets à boisseau sphérique où les pressions exercées sur les portées sont élevées. Quand on utilise des surfaces de frottement en matière synthétique, celles-ci fluent lorsque la charge est élevée, notamment lorsque s'y ajoute l'action de la chaleur, C'est fréquemmentle cas dans les robinets d'arrêt, et quel que soit le fluide qui parcourt les canalisations, par exemple la vapeur. En général cependant, les surfaces de portée en matière synthétique, lorsque aelle-ci possède les qualités de frottement nécessaires, sont à préférer aux portées en bronze. La présente invention a pour objet des moyens permetttant de garnir d'une couche de matière synthétique une portée d'arbre de façon que, même sous l'action des contraintes les plus importantes, dûes à la pression .et à la température, cette matière synthétique ne risque pas de fluer, et par conséquent conserve toutes ses propriétés comme surface de frottement de la portée d'arbre. Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu dans une portée d'arbre, notamment pour arbres ou axes de commande d'arrêt et autres applications analogues, du fait que la paroi de l'alésage de la portée est molettée, striée-, quadrillée ou traitée superficiellement de manière analogue, une mince couche de matière synthétique étant ensuite fixée à cette surface interne molettée. Parmi les matières synthétique susceptible d' être utilisées, le tétrafluoréthylène s'est révélé le plus interessant, pour l'application considérée. Cette matière conserve en effet des qualités de glissement satisfaisantes, et indépendantes des hautes et basses températures. En vue de la réalisation de la portée conforme à l'invention, gn manchon ou une bande de matière synthétique telle que par exemple le tétrafluoréthylène, ainsi qu'on l'a indiqué, est introduite dans l'alésage moletté de la portée, puis forcée par mandrinage dans ce molettage, opération au cours de laquelle la portée se trouve en même temps calibrée au diamètre désiré. La feuille de matière synthétique utilisée est relativement mince, et elle ne dépassera pas en pratique une épaisseur de 1 mm. Cette feuille de matière synthétique est solidement ancrée, par le mandrinage, dans la paroi interne de la portée, rendue rugueuse par le molettage, et elle ne risque plus de fluer, même sous l'action de charges élevées et de hautes températures. L'invention sera décrite plus en détail ci-après, à 1' appui des dessins annexés qui représentent à titre d'exemple, et très schématiquement les différentes phases de la fabrication d' une portée d'arbre conforme à l'invention. Dans ces dessins la figure 1 montre une portée en coupe longitudinale, la figure 2 montre cette même portée, en coupe transversale la figure 3 est une coupe longtudinale de la portée molettée, avant la mise en place de la couche de frottement, et la figure 4 montre en coupe longitudinale la pièce en matière synthétiquedestinée à être fixée dans la portée. La portée d'arbre 1 comporte un alésage 2 dont la paroi interne 3 est molettée ou rendue rugueuse par tout autre moyen analogue. Dans l'alésage 2 à paroi 3 molettée est fixée une couche de glissement 4 en matière synthétique, et de préférence en tétrafluorgthylène, Cette couche en matière synthétique peut être un manchon ou bien une bande 5 roulée pour former un cylindre, ladite pièce étant engagée dans l'alésage 2, puis fixée dans celui-ci, en pénétrant dans le molettage par mandrinage. On assure ainsi une liaison intime et résistante entre la surface deglisse ment et l'alésage moletté de la portée d'arbre, empêchant que la matière plastique qui constitne la surface de glissement risque de fluer sous l'action d'une charge élevée et d'une haute température. Dans l'exemple de réalisation représenté, la surface de glissement en matière synthétique est constituée par un manchon fendu, dont la ligne de joint est désignée en 6, Ce manchon, ou la bande de matière synthétique, peut être facilement introduit à la main dans l'alésage de la portée d'arbre, l'opération de mandrinage amenant la portée à la cote correspondant à l'arbre. La portée d'arbre réalisée conformément à l'invention assure un usage parfait, et indépendant des pressions s'exerçant sur la portée, ce qui nEst pas le cas en ce qui concerne les portées en bronze. Elle est en outre insensible à le température, et la surface de glissement ne risque pas de fluer, La fabrication est simple et économique. REVENDICATIONS 1 - Portée d'arbre, notamment pour les arbres ou axes de commande de robinets d'arrêt, et applications analogues, caractérisée par le fait que la paroi interne de l'alésage de la portée est molettée, striée, quadrillée ou traitée de manière analogue, une mince couche de matière synthétique étant fixée à cette surface intérieure molettée. 2 - Portée d'arbre suivant la Revendication 1, caractérisée par Se fait que la couche de matière synthétique est constituée par du tétrafluoréthylène. 3 - Procédé pour la fabrication d'une portée d'arbre suivant les Revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'un manchon en matière synthétique ést engagé dans l'alésage de la portée à surface interne molettéevpuis fixé dans le molettage par mandrinage, en même temps qu'il est calibré à la cote désirée. 4 - Procédé pour la fabrication d'une portée d'arbre suivant les Revendications 1 rt 2, caractérisé par le fait qu'une bande de matière synthétique, découpée et roulée pour prendre une forme cylindrique, est engagée dans l'alésage de la portée à surface interne molettée, puis fixée dans le molettage par mandrinage, et en même temps quelle est calibrée à la cote dévirée.