Brevet FR2000393A1 — publié le 19690905

i 2000393 L'invention est relative d'une façon générale à une installation pour couper ou désagréger le fond d'un passage d'eau et pour aspirer le terrain ainsi désagrégé afin de le pomper à travers un conduit vers une* station de dépôt . 5 L'invention est relative en particulier à une drague aspira- trice à couteau désagrégateur gui peut se poser sur le fond du canal ou du plan dreau à draguer. Le but de 1'invention est de réaliser une drague aspiratrice à couteau désagrégateur qui ne soit pratiquement pas influencée 10 par l'effet des vagues à la surface et soit ainsi plus indépendante des conditions atmosphériques. L'invention vise encore : - à réaliser des moyens de déplacement de la drague, afin de permettre à l'opérateur ou à l'équipe de faire avancer ou 15 tourner l'installation sur le fond, de façon â permettre des passes successives du couteau de la tête de l'élinde ; - et à réaliser des moyens pour soulever temporairement l'installation du fond, afin de mettre la drague aspiratrice à couteau en état de flottaison pour la transporter à crueIcrue autre 20 emplacement au moyen d'un dispositif classicrue de propulsion maritime. Le but principal de 1'invention est atteint dans une drague aspiratrice à couteau désagrégateur comprenant une élinde pourvue d'un tuyau d'aspiration et portant à une extrémité une tête â 25 couteau désagrégateur entraîné,comprenant en outre une salle de travail dans laquelle sont placés au moins une pompe d'aspiration et des moyens pour entraîner la pompe et pour faire papillonner lTélinde avec le tuyau d'aspiration, ladite salle de travail consistant en un corps en forme de coupole pouvant être abaissé 30 sur le fond, ledit corps ayant un rapport de sa hauteur à sa longueur maximale inférieur â 1/4 et de préférence à 1/6. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui vg^suivre. Aux dessins annexés donnés unièmement à titre d'exemple : 35 la Fig. 1 une une vue en élévation de l'installation, dont la Fig. la donne à plus grande échelle un détail la ; la Fig. 2 est une vue en plan et en coupe partielle suivant le plan II-II de la Fig. 1, représentant un corps submersible de forme ovale ; 40 la Fig. 3 est une vue en coupe verticale à plus grande 69 00786 2 2000393 échelle suivant la ligne III-III delà Fig. 2 ; la Fig. 4 représente le détail IV de la Fig. 3 ; les Fig. 5, 6 et 7 sont des vues en coupe prises respectivement suivant la ligne V-V de la Fig. 2, la ligne VI-VI de la 5 Fig. 5 et la ligne VII-VII de la Fig. 2 ; la Fig. 8 est une vue en élévation de l'installation mise en état de flottaison au moyen d'un ponton élévateur ;• et la Fig. 9 est une vue en coupe suivant la ligne IX-IX de la Fig. 8, montrant un corps submersible de forme circulaire. 10 Le corps submersible 1 de la drague aspiratrice à couteau désagrégateur est en forme de coupole. La base est circulaire (Fig. 9) ou ovale (Fig. 2). La section droite de la coupole est plutôt aplatie ; le rapport de hauteur sera déterminé suivant les circonstances locales. Dans la plupart des cas le rapport 15 hauteur/diamètre variera entre 1/5 et 1/6, mais d'autres rapports sont possibles en cas de servitudes plus ou moins sévères imposées par l'effet des courants et des vagues. La section de la coupole doit dans tous les cas présenter une courbe convexe douce qui se raccorde au pied de la coupole à une 20 courbe concave tangente à la surface du fond. Cette conformation a pour but d'éviter dans toute la mesure du possible les écoulements turbulents, dangereux du fait qu'ils créent par érosion ?ou ^ par addition une transition mouvante entre le fond et le corps ■ submersible ; ladite conformation influence favorablement aussi 25 le mouvement orbital des vagues le long du corps submersible. La transition du corps submersible 1 au fond consiste en des plaques concaves 2 (voir Fig. 1A), qui sont articulées par des charnières sur le corps 1 et peuvent s'abaisser en cas d'î.af-fouillement. Ces plaques ont un mécanisme 3 permettant d'ajuster 30 à volonté leur position. L'élinde 4 à couteau désagréganneau 5 pourvu de galets 6, et prévu dans la partie supérieure du corps submersible (voir Fig. 3 et 4). L'élinde 4 peut papillonner horizontalement au moyen d'un pignon 7 qui engrène avec un.e crémaillère circulai-35 re 8 formée par des chevilles 9 de l'anneau 5. A l'extrémité de l'élinde 4 est montée une tête lû à couteau désagrégateur entraîné , candis qu'un tuyau d'aspiration il conduit du voisinage de la tête à couteau au sommet de la coupole 1. Pour les réparations et pour régler la profondeur de draguage, 40 l'élinde 4 peut tourner autour -l'un axe hor.5.i*-.-nt3l 1.2, oui donne BAD ORIGINAL 69 00786 3 2000393 la possibilité d'amener l'élinde en une position à peu près verticale, de telle sorte gue la tête à couteau désagrégateur 10 et le moteur 13 du couteau sortent de l'eau pour l'entretien. Le corps submersible avance lentement et par passes succes-5 sives sur le fond au moyen de deux pieds porteurs centraux 14 et de quatre pieds 15, ces derniers étant capable d'effectuer- un petit déplacement. Un pied 14 et deux pieds 15 forment un ensemble porteur de chaque côté d'un plan vertical de symétrie 16 qui coupe longitudirialeroefltle corps 1. 10 Chaque ensemble porteur se trouve sur un arc dont le centre est dans l'axe du pied 14 opposé. Le pied 14 comprend un grand patin 17 (Fig. 1) qui est extensible au moyen d'un vérin hydraulique 18. Chaque pied 15 (Fig. 5 et 6) comprend aussi un grand patin 19 relié à un support 20 pourvu de quatre galets de roule-15 ment 21 qui coopèrent avec un chemin de roulement 22. Ce chemin de roulement, qui est à peu près deux fois plus long que le support 20, peut se déplacer par rapport au corps 21 au moyen de deux vérins hydrauliques 23. Des moyens d'entraînement, constitués . par exemple par un vérin hydraulique 24, sont prévus entre le 20 chemin de roulement 22 et le support 20 pour déplacer ces deux éléments l'un par rapport à l'autre. A cet effet le vérin 24 est fixé au corps 1, tandis que la tige 25 du piston est reliée au support 20. La Fig. 5 montre le support 20 à mi-chemin entre les deux positions extrêmes. Chaque pied 14 de l'un des ensembles est 25 utilisé simultanément avec les deux pieds 15 de l'autre ensemble, de la manière suivante. Le pied central 14 de tribord et les deux pieds latéraux 15 de bâbord sont sollicités vers le bas. Ainsi tout le corps submersible est soulevé et dégagé du fond, ou au moins le frottement 30 est diminué à un degré tel que le corps 1 peut tourner autour du patin central 17 du côté^%ribord, qui est monté à rotation et sert de pivot. Quand le déplacement des pieds 15 est terminé, les trois points de support sont retirés, tandis que le pied central 14 de bâbord et les deux pieds 15 de tribord sont abaissés. 35 Le même mouvement de rotation est alors exécuté, le patin central 17 de bâbord servant maintenant de pivot, et ainsi tout l'ensemble de la drague avance lentement comme une "tortue" en répétant ces mouvements de manière continue. Les patins 17 et 19 ont une grande surface pour maintenir 40 faible la pression sur le fond. De cette façon, la drague peut 69 00786 4 2000393 avancer, reculer, décrire des trajets droits ou courbes, et même décrire un cercle autour d'un des centres de rotation. Le corps submersible 1 est relié à l'atmosphère au moyen d'une colonne 26 qui peut être rigide ou flexible. Cette colonne 5 sert en premier lieu de canalisation d'alimentation et d'évacuation de l'air, de sorte crue l'on peut travailler dans la salle des moteurs et dans les autres compartiments â la pression atmosphérique (voir Fig. 3) La salle de travail comprend au moins une pompe 2 7 pour aspirer le terrain désagrégé à travers le 10 tuyau 11 et le transporter par un conduit 2 8 à tout emplacement désiré. Un moteur 29 entraîne la pompe 27. La colonne 26 sert en outre à permettre à l'écraipage ■ d'entrer ou de sortir, et à permettre la livraison et l'enlèvement des matériels et des pièces nécessaires à l'exploitation. 15 La colonne 26 aboutit au dessus du niveau de l'eau à une construction 30 qui peut avoir différentes formes, mais cxui, outre son rôle de canalisation d'air, servira essentiellement de lieu de transbordement pour la navires et hélicoptères attachés à la drague, ainsi que de poste de commandement et d'observation. 20 Le déplacement de la drague sur des distances plus grandes s'effectue à l'aide d'un ponton élévateur 31 (voir Fig. 8 et 9), qui consiste en quatre flotteurs 32 couplés, crui retiennent la drague en entourant la colonne 26, ledit ponton ayant cruatre poteaux de connexion 33 par lescruels il saisit le corps submer-25 sible 1. En chassant par pompage le ballast des corps creux 32, on rend le poids apparent de la drague égal â la capacité éléva-trice du ponton 31. Une fois la drague soulevée du fond, elle est remorquée en restant suspendue au ponton élévateur, ou bien 30 elle peut se déplacer vers sa nouvelle destination grâce à ses moyens propres de propulsion. 69 00786 5 2000393 R_E_V_E_N_D_I_Ç_A_T_I_0_N_S 1/ Drague aspiratrice à couteau désagrégateur comprenant une élinde pourvue d'un tuyau d'aspiration et portant à une extrémité une tête à couteau désagrégateur entraîné, comprenant en outre une salle de travail dans lacruelle sont placés 5 au moins une pompe d'aspiration et des moyens pour entrâiner la pompe et pour faire papillonner l'élinde avec le tuyau d'aspiration, caractérisée en ce que la salle de travail consiste en un corps en forme de coupole qui peut être abaissé sur le fond, ledit corps ayant un rapport de sa hauteur à sa longueur 10 maximale inférieure à 1/4 et de préférence à 1/6. 2/ Drague suivant la revendication 1 caractérisée en ce que la transition du corps submersible en forme de coupole au fond consiste en des plaques concaves qui sont articulées par des charnières au corps submersible. 15 3/ Drague suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le corps en forme de coupole est pourvu à sa surface inférieure d'un certain nombre de pieds porteurs, dont deux au moins sont capables d'exécuter une course limitée dans la direction du déplacement. 20 4/ Drague suivant la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte deux ensembles de pieds porteurs, un ensemble sur chaque côté d'un plan vertical longitudinal de symétrie traversant le corps, chaque ensemble comprenant trois grands patins placés le long d'un arc de cercle dont le centre est dans 25 le patin porteur central de l'ensemble opposé. 5/ Drague suivant la revendication^, caractérisée en ce que chaque patin porteur capable d'effectuer une course limitée est relié à tin support pourvu d'éléments de roulement coopérant avec un chemin de roulement qui peut se déplacer par rapport au 30 corps, des moyens moteurs étant prévus entre ledit chemin de roulement et ledit support pour déplacer ces deux éléments l'un par rapport à l'autre. 6/ Drague suivant la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité de l'élinde opposée à la tête à couteau désagré-35 gateur est articulée sur un anneau qui est soutenu à rotation dans le corps. 7/ Drague suivant les revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle possède un puits à air débouchant au-dessus 69 00786 2000393 du niveau de l'eau, de telle sorte que la pression atmosphéricrue règne dansle corps submersible. 8/ Drague conforme aux revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle peut être déplacée à l'état de flottaison 5 à l'aide d'un ponton élévateur.