Brevet FR2002856A1 — publié le 19691031

La présente invention concerne des raccords pour attacher bout à bout des tubes d'échafaudages, du type dénommé ici "type spécifié", constitués p@r un corps formé d'une bande métallique élastique et déformable, cintrée en forme de C partiellement circulaire, pour obtenir une âme reliant deux branches essentiellement de forme partiellement circulaire, se terminant par des brides marginales divergentes, une paire de boulons de serrage, espacés suivant l'axe du corps en forme de C, et prévus chacun pour passer dans les branches de celui-ci, afin d'appliquer une pression de serrage à l'un des deux tubes d'échafaudage, en rapprochant élastiquement l'une de l'autre les branches du corps; les boulons de serrage passent dans des ouvertures du corps, à la jonction entre les branches de celui-ci et leurs brides marginales respectives. L'invention a pour but de fournir, pour l'usage indiqué cidessus, un raccord pour tubes d'échafaudage du type spécifié, qui soit d'une construction p@rticulièrement peu coûteuse et dans lequel les tubes d'échafaudage sont serrés d'une manière particulièrement sûre afin de les empêcher efficacement de se séparer l'un de l'autre lorsqu'ils sont soumis à une traction. Un raccord selon l'invention est caractérisé par le fait qu'une partie de l'une des branches, située dans une position se trouvant entre une ouverture pour chaque boulon de serrage et l'âme du cor@s, est déformée localement en direction de l'intérieur de ce dernier, c'est-à-dire vers le tube d'échafaudage en place, de manière à @'avancer au-delà de la face intérieure adjacente de la branche; chaque boulon de serrage possède une partie pour appliquer la pression, comprenant un bord périphérique prévu pour engager la face extéri@ure de l'une des branches du corps, du côté de celle-ci opposé à la déformation locale de la branche @n question, afin d'appliquer une pression à celle-ci @uand on serr@ le boulon pour amener la partie saillante déformée de la branche du corps à é@ouser étroitement, en un point donné, la surface extérieure du tube acjacent et de lui appliquer ainsi une @@@ssion de s@rrage lo@ale, par l'intermédiaire de cette partie déformée de la branche du cor@s, quand le boulon adjacent est complètement serré. Une caractéristique essentielle de la présente invention est que @@@possion de serrage est appliquée localement à chacun des deux tubes d'échafaudage à assembler, par l'intermédiaire de chacume der parties des bra@ches du cor@s déformées vers l'in térieur. Pour autant que la pression de serrage soit appliquée localement en ces positions, la tension locale dans le métal de la bride est telle eus, quand on serre progressivement Je boulon, la surface en saillie do ces narties déformées est amenée à épouser de plus en plus étroitement la surface convexe adjacente du tlIbe d'échafaudage, de manière à assurer, en chacune de ces positions, un serrage nar frottement particulièrement fort entre le raccord et le tube. La pression de serrage exercée par les boulons s'applique donc directement oiix tubes d'échafaudage, c'est-à-dire de le manière la plus efficace, à savoir nar l'intermédiaire des narties adjacentes du corps déformées localement aui, étant formées d'une bande métallique et non forgées, neuvent se déformer localement avec facilité. En effet, des essais effectués jusqu'ici indiquent que pour une di.mcnsion totale donnée d'un raccord formé d'une bande parti- culière d'acier à ressort et pour un diamètre de tube donné, la présence des déformations mentionnées ci-dessus permet d'appliquer aux deux tubes d'échafaudage attachés bout à bout iin effort de traction qui est essentiellement le double de celui appliqué à un raccord autrement identique, sens que l'un ou l'autre de ces tubes glisse du raccord où il est serre. Ainsi donc, pour autant que le corps du raccord soit formé d'un métal en bonde et nan d'une nièce forgée, la présente invention est d'une construction particulièrement peu coûteuse, tout en fournissant en même temps un raccord prévu pour résister sans clisser à des efforts de traction tels que ceux rencontrés d'habitude dans certaines parties d'une structure d'échafaudage comme, nar exemple, dans les diagonales et autres éléments d'entretoisement. De préférence, les ou chacune des branches déformées latéralement du corps du raccord, près des ouvertures des boulons de serrage, sont disposées par rapport aux brides marginales adja contes de manière telle que la partie de chaque boulon de serrage appliquant la pression, par exemple la face d'extrémité intérieure d'un écrou ou d'une rondelle, applique la pression de serrage sur les côtés diamétralement opposés du boulon, en deux positions seulement dont l'une correspond à l'emplacement de la partie déformée de la branche du corns adjacente. En localisant dans chaque cas cette partie déformée du côté de l'ouverture du boulon de serrage le plus rapproché de l'âme du corps, on est assuré que quand on serre le boulon, la branche associée est courbée vers l'intérieur, par rapport à l'ame, en direction du tube adjacent. Le corps du raccord est avantageusement muni d'une broche de repérage des extrémités des tubes, s'étendant entre les branches du corps en forme de Ç, à leur jonction avec l'âme, ou près de cette jonction, et constituant une butée limitant le mouvement axial de l'extrémité adjacente du tube vers l'intérieur du corps; l'une des deux branches au moins du corps peut coulisser suivant la longueur de la broche, par rapport à l'extrémité adjacente de celle-ci, qui est munie d'une tête pour limiter le mouvement relatif des branches du corps élastique vers l'extérieur. La broche de repérage peut être soudée ou rivée par une extrémité à l'une des deux branches du corns afin de pouvoir glisser dans une mesure limitée par rapport à l'autre branche seulement ou, si on le désire, la broche peut glisser suivant sa longueur, à travers les deux branches, dans la mesure nécessaire pour permettre un mouvement élastique de celles-ci les rapprochant ou les écartant l'une de l'autre. Dans l'une et l'autre disposition, la broche de repérage remplit une double fonction, en agissant comme une butée pour limiter le mouvement axial vers l'intétieur de chaque tube par rapport au corps, en garantissant que les deux tubes sont serrés par celui-ci essentiellement sur la même longueur, ctest-à-dire de la manière la plus efficace possible, tout en empêchant en même temps les deux branches de s'écarter relativement l'une de l'autre quand on desserre les boulons, sur une distance supérieure à celle qui est suffisante pour permettre une insertion et un enlèvement facile des tubes, afin d'éviter ainsi un vissage inutile des boulons de serrage lorsqu'ils sont serrés pour attacher les tubes ensemble. L'invention est illustrée dans les dessins annexés, où - la Fig. 1 est une vue en nlan d'une forme de raccord selon l'invention destiné à relier bout à bout deux tubes d'échafaudage d'entrepreneur; - la Fi. 2 est Ime vue de profil, en élévation, du raccord de la Fig. i; - la Fig. 3 est une vue de détail, en coupe suivant la. ligne 3-3 de la Fi.. 1. Les dessins montrent que le raccord représenté est constitué par un corps 10 en un métal élastique déformable, par exemple une bande d'acier à ressort cintrée essentiellement en forme de C, afin de former une âme 11 essentiellement semi-circulaire se terminant par deux branches intégrantes 12 et 13 qui, à l'endroit où elles se confondent avec l'ame, ont chacune essentiellement une forme partiellement circulaire, avec le méme rayon de courbure que l'ame, afin d'embrasser ou d'entourer avec celleci la majeure partie de la circonférence de chacun des tubes d'échafaudages d'entrepreneur, 14 et 15, qui doivent être attachés bout à bout. Au milieu de sa longueur, le corps 10 est muni d'une broche de repérage 16 s'étendant transversalement à travers le corps, perpendiculairement à l'axe de l'âme 11, à la jonction entre cette dernière et les branches 12 et 13. Les extrémités de la broche 16 passent dans des trous du corps adjacent dans chacun desquels elles peuvent coulisser librement suivant la longueur de la broche; chaque extrémité de la broche porte une tête 17 pour limiter le mouvement des deux branches 12 et 13 vers l'extérieur. Chaque branche 12 et 13, qui est essentiellement en partie circulaire, se termine par une bride marginale 12a, t3a, respectivement, recourbée vers l'extérieur en s'écartant de la branche adjacente, de manière que les brides divergent l'une par rapport à l'autre; l'inclinaison vers l'extérieur de la bride mar.o;inale 12a de la branche 12 est plus grande que celle de la bride marginale 13a afin. de ménager à la jonction entre la bride 12a et la branche 12 un large évidement 18 essentiellement en forme de V, s'étendant parallèlement à l'axe du corps 10 cintré en forme de C. Dans l'évidement 1R, sont logées les estes 19 en T des boulons de serrage 20 dont les tiges 21 sont filetées à leurs extrémités extérieures où elles portent des écrous de serrage 22; ces tiges passant dans des trous 12b, 13b, respectivement ménagés dans les deux branches 1 2 et 13, près de leur jonction avec les brides marginales 12a, 13a, et allongés suivant une direction perpendieulaire à l'axe de l'rame 11, afin d'avoir un diamètre dépassant celui de la tige du boulon dans une mesure suffisant.e pour permettre à chaque boulon de basculer par l'intermédiaire de sa tête en T à l'intérieur de l'évidement 18 en V, autour d'un axe parallèle à l'axe de l'âme 11, quand ces boulons sont serres. Pendant la formation de chaque trou 13b, le métal de la branche 1@ se trouvant au bord du trou le plus rapproché de l'âme 11, c'est-à-dire entre celle-ci et le boulon de serrage est repoussé vers l'intérieur de la branche associée 13; la déformation résultante 23 s'avance localement au-dessus de la surface intérieure concave de la branche 13, afin de l'adapter ici à un engagement local étroit et sous pression avec l'extrémité du tube adjacent, pour serrer celle-ci par frottement, d'une manière particulièrement efficace comme décrit précédemment. Chaque boulon de serrage est muni d'une pièce appliquant la pression revêtant la forme d'une rondelle 24 disposée sur la face inférieure de l'écrou adjacent 22 et dont le bord périphérique est prévu pour engager, en 24a, la face extérieure de la partie déformée 23 de la branche 13, afin d'appli@uer une pression de serrage à celle-ci à mesure qu'on serre l'écrou 22. Comme on le voit dans la Fig. 1, en raison de la mesure dans laquelle la bride marginale 13a est recourbée vers l'extérieur par rapport à la branche adjacente 13, chaque rondelle 24 est prévue pour appliquer la pression de serrage uniquement à la position 24a évoquée ci-dessus et dans la position diamétralement opposée 24b où le bord de la rondelle engage la bride marginale 13a. Cette disposition garantit l'application de la pression locale maximale à chaque déformation 23, comme exigé par le raisons déjà donnes. On comprendra qu'avec la construction décrite ci-dessus, quand les écrous de serrage sont desserres, les deux brandies s'écartent immédiatement l'une de l'autre par suite de l'élasticité du métal dont le corps est formé; ce mouvement relatif est limité par la broche de repérage 16, pour la raison déjà expliquée. Chaque boulon de serrage est disposé @ssentiellement à midistance axiale entre le plan transvorsal contenant la broche de repérage et l'extrémité adjaconte du corps, de sorte qu'avec chaque extrémité du tube s'aboutant à la broche de repérage 16, les boulons ap@liquent leur pression de serrage en des positions axi@lement svmétriques par rapport à l'extrémité du tube d'échafaudage à serrer. - R E V E N D I C A T I O N S 1 - . Raccord peur attacher bout à bout deux tribus d'écha- faudage, du type comprenant un corps formé d'une bande de métal, déformable et élastique, courbée essentiellement en forme de C, partiellement circulaire, pour obtenir une âme reliant deux bronches, en substance de forme partiellement circulaire, se terminant nar des brides marginales divergeant l'une par rapport à l'autre, une paire de boulons de serrage, espacés l'un de l'autre suivant l'axe du corps en C, disposés de manière que chacun puisse appliquer, par l'intermndiaire des des branches du corps, une pression de serrage à l'un des deux tubes d'échafaudage en rapprochant de force, élastiquement, les branches l'une de l'autre, et passant dans des ouvertures dn corps à la jonction entre les branches et leurs brides marginales respectives, caractérisé on ce qu'une ne inertie de l'une des branches, en une position située entre une ouverture pour chaque boulon de serrage et l'âme du corps, est déformée localement vers l'intérieur do ce dernier, c'est-à- dire vers le tube d'échafaudage en place, de manière à s'avancer au-delà de la face intéricure adjacente de la branche, en ce que chaque boulon de serrage comprend une partie d'application de la pression, avec un bord périphérique prévu pour engager la face extérieure de l'une des branches du corps, du côté de celle-ci opposé à la déformation locale de cette branche, afin de lui appliquer une pression quand le boulon de serrage adjacent est serre', pour amener la partie de la branche déformée et en saillie å épouser étroitement, localement, la forme de la surface de ltex- térieur du tube adjacent et ainsi lui appliquer une pression de serrage locale, par l'intermédiaire de cette partie déformée de la branche, quand le boulon de serrage adjacent est complètement serré. 2 - . Baccord suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les branches du corps du raccord voisines des ouvertures du boulen de serrage et présentant les déformations sont disposées, par rapport aux brides marginales @djacentes, de manière tel le que la partie de chaque boulon de serrage appliquant le prossion applique la pression de serrage en deux positions seulement, sur les côtés diamétralement opposés du boulon de serrage, l'une de ces deux positions se trouvant di côté de la branche opposé à l'emplacement de la partie déformée de la branche adjacente. 3 - . Raccord suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le corps est muni, entre ses branches en C, à la jonction avec lame, ou près de cette jonction d'une branche de repérage des extrémités des tubes constituant une butée limitant le mouvement axial de l'estrémité de tube adjacente vers l'intérieur du corps, et en ce qutau moins l'une des deux.branches de celui-ci peut glisser suivant la longueur de la broche, par rapport à l'extrémité adjacente de celle-ci, qui est munie d'une tête pour limiter le mouvement relatif des branches du corps élastique vers l'extérieur. 4 - . Raccord suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les boulons de serrage ont une tête en forme de T dont chacune est reçue dans un évidement ou une rainure formé en cintrant l'une des deux branches du corps essentiellement en forme d'un large V dont la longueur est narallèle à l'axe de courbure, et en ce que la tige de chaque boulon de serrage passe dans des trous des branches du corps dont le diamètre, transversalement à l'axe de courbure de l'âme partiellement circulaire est supérieur à celui de la tige, afi.n de permettre un mouvement de charnière limité des boulons, auand eeux-ci sont serres.