Brevet FR2011705A1 — publié le 19700306

l'invention concerne un dispositif de sécurité associé au mandrin des laminoirs à froid à pas de pèlerin travaillant exclusivement une matière non ferromagnétique. Comme on le sait, dans les laminoirs à pas de pèlerin, la 5 grande majorité des perturbations est occasionnée par une rupture du mandrin dans la partie du cône qui fatigue le plus ; c'est pourquoi des mesures de sécurité sont prises afin de limiter, par arrêt de l'installation, le mouvement longitudinal qu'effectue obligatoirement la partie antérieure libérée du mandrin. 10 On connaît des dispositifs de sécurité à fonctionnement méca nique ou hydraulique qui sont très désavantageux non seulement par suite de leur inertie mais également par suite de leur structure ; on connaît également des dispositifs de sécurité dans lesquels des rayons par exemple des rayons X, traversent la matière à laminer, 15 ces dispositifs comportant un émetteur et un récepteur de radia-, tions agissant sur un relais qui actionne l'interrupteur de fin de course en cas d'interruption du rayonnement, l'extrémité du mandrin présentant à cet effet line portion opaque aux rayons utilisés (brevet allemand nfi 1 023 441), ou encore, l'émetteur de radiations 20 étant disposé au. bout du mandrin ou sur un prolongement de celui-ci* à l'intérieur du tube (brevet allemand nS 1 033 619)* L'inconvénient de ce dernier dispositif réside dans les radiations nocives pour les opérateurs de sorte qu'il fafet en outre prendre des mesures spéciales de protection pour respecter les rè-25 glements de sécurité en vigueur. Etant donné que l'industrie dont il s'agit s'est déjà spécialisée dans le travail de matériaux déterminés, l'invention a pour but d'éliainer la source de radiations nuisibles aux opérateurs •dans le cas où l'on travaille exclusivement une matière non ferro-30 magnétique dans les laminoirs à froid à pas de pèlerin, sans négliger pour cela les mesures de «éoorité en cas de rupture du mandrin. Selon l'invention, le problème est résolu en utilisant un interrupteur d'approche en lui-même connu pour matière ferromagnétique la tige du mandrin étant munië d'un prolongement en matière ferro-35 magnétique arrivant jusqu'au voisinage de l'interrupteur d'approche dont la zone de réaction émet de manière en elle-même connue, au contact du prolongement de la tige de mandrin, un signal électrique dirigé vers l'amplificateur séparé qui commande un relais agissant 69 14752 2 2011705 sur l'interrupteur de fin de course du laminoir et interrompant le circuit d'alimentation du laminoir. Un exemple d'exécution de l'invention est décrit en regard des dessins annexés qui montrent à titre d'exemple un interrupteur 5 électronique d'approche pour matière ferromagnétique, ce qui n'exclut pas d'utiliser également un interrupteur magnétique. La figure 1 montre schématiquement le dispositif de sécurité selon l'invention, adapté à un laminoir à froid à pas de pèlerin pour matière non ferromagnétique, et \ 10 la figure 2 est un schéma de principe du dispositif de sécu rité. Gomme le montre la figure 1, un tube non ferromagnétique 2 est travaillé sur le mandrin 1 au moyen des cylindres 3 > le mandrin 1 est muni d'un prolongement ferromagnétique 4 disposé à une petite 15 distance 5 Gomme le montre la figure 2, lorsque le prolongement ferroaa-20 gnétique 4 du mandrin approche de la zone de réaction 7, 13 inductance de la "bobine d'induction 12 varie, ce qui fait varier également le comportement de résonance du circuit électrique oscillant formé par celle-ci avec le condensateur 11, après quoi, par l'intermédiaire de l'amplificateur 8 et du relais 9, le circuit 10 me-25 nant au laminoir est séparé du branchement de réseau 13. COPY ' 69 14752 2011705 REVENDICATIONS 1. - Dispositif de sécurité pour mandrin de laminoir à froid à pas de pèlerin travaillant exclusivement une matière non ferromagnétique, caractérisé en ce qu'il comporte un interrupteur 5 d'approche en lui-même connu pour matières ferromagnétiques, qui - est de type électronique ou de type magnétique et qui, de manière en elle-même connue, est relié par l'intermédiaire d'un amplificateur et d'un relais à l'interrupteur de fin de course du laminoir dont l'action est déclenchée par le déplacement de 10 la tige du mandrin. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la tige du mandrin présente un prolongement en matière ferromagnétique.