Brevet FR2005368A1 — publié le 19691212

La présente invention concerne et a essentiellement pour objet un dispositif formant raccord d'accouplement, de jonction ou de liaison d'assemblage analogue pour conduite ou canalisation à tuyau souple ou flexible ou à tube, du type comportant une douille 5 de blocage, de verrouillage, d'immobilisation ou analogue, qui est repoussée par un ressort dans sa position de blocage, d'immobilisation ou de verrouillage, ainsi que les diverses applications et utilisations résultant de sa mise en oeuvre et les systèmes, ensembles, appareils, canalisations, tuyauteries, équipements et 10 installations qui en sont pourvus. L'invention permet d'assembler ou de réunir par emmanchement ou emboîtement le raccord dAccouplement ou aussi à le défaire, à le séparer, à le détacher ou à le désaccoupler sans actionner ou manoeuvrer spécialement la douille de blocage. 15 Ceci est obtenu conformément à l'invention par le fait que la douille de blocage est montée avec le ressort sur le manchon mâle.d1 emmanchement ou d'emboîtement, tandis que les billes de verrouillage sont placées dans des alésages ou orifices radiaux du manchon femelle, lesquels orifices sont, dans la position verrouïL-20 lée ou bloquée du raccord d'accouplement, recouverts intérieurement par une rainure ou gorge prévue dans le manchon mâle et extérieurement par la douille de blocage, tandis que le bord ou l'arête avant de la paroi extérieure du manchon mâle, dans laquelle est creusée la gorge ou rainure, est situé, dans le sens du mouvement de l'opé-25 ration d'emmanchement ou d'emboîtement d'assemblage, en avant du bord ou de l'arête de la paroi intérieure de la douille de blocage contre laquelle s'appuient les billes dans la position de blocage. Comme cela est exposé d'une façon plus détaillée ci-après, ceci a pour conséquence que la paroi extérieure du manchon mâle repousse, 30 lors de la jonction d'accouplement, les billes de blocage dans leurs alésages ou orifices radiaux, vers l'extérieur de sorte que les billes dépassent en saillie vers l'extérieur des orifices et que la douille de blocage bute contre celles-ci et est immobilisée jusqu'à ce que la rainure ou gorge, dans le manchon mâle, 35 recouvre les orifices et que les billes de verrouillage peuvent s'échapper ou s'effacer vers l'intérieur; sous l'influence du ressort, la douille de blocage saute ou se déplace alors brusquement vers l'avant dans sa position de verrouillage, lors du désac-couplement, on a besoin seulement de maintenir la douille de blo-40 cage fixe avec une main et de tirer le manchon femelle avec l'autre 6909751 2 2005368 main ; le système de verrouillage se débloque alors et les moitiés de raccord d'accouplement se séparent en glissant ou en coulissant. Pour empêcher que la douille de verrouillage, lorsqu'on traîne la tuyauterie sur le sol, bute par exemple contre une aspérité, un 5 obstacle ou analogue et parvient alors d'une façon indésirable dans la position de déverrouillage avec le raccord d'accouplement ainsi désassemblé par traction, la douille de blocage peut être recouverte^ à l'extrémité qui est située dans la direction du mouvement de verrouillage, par une douille ou analogue fixée au manchon femelle. 10 Afin que la douille de verrouillage protège le manchon mâle d'emmanchement contre des détériorations quand les moitiés de raccord d'accouplement sont séparées, la douille de verrouillage s'étend, conformément à une autre caractéristique de l'invention, dans la position déplacée en avant par son ressort de charge, sensiblement 15 jusqu'à l'extrémité libre du manchon mâle d'emmanchement du raccord d1 accouplement « l'invention sera mieux comprise et d'autres bute, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront au cours de la description explicative qui va suivre, en se reportant aux 20 dessins schématiques annexés, donnés uniquement à titre d'exemples illustrant deux modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en demi-coupe du raccord d'accouplement conforme à l'invention, en montrant son mode d'action; - la figure 2 représente une vue similaire d'un raccord d'ac-25 couplement à pièces jumelées formant doubles manchons 0 Dans les deux figures, les raccords d'accouplement sont représentés dans l'état verrouillé. Le repère 1 représente le manchon femelle, tandis que le chiffre de référence 2 représente le manchon mâle d'emmanchement ou 30 emboîtable. Les billes de verrouillage 3 sont placées dans des orifices radiaux coniques 4 du manchon femelle 1 » Dans le raccord d'accouplement désassemblé, elles sont empêchées de tomber au dehors par une douille ou un fourreau de recouvrement ou de protection 5. Lors de l'assemblage par emboîtement ou emmanchement mutuel 35 du raccord d'accouplement, les orifices 4 sont franchis par le bord ou l'arête 6 du manchon mâle 2, avant que le bord ou 1'arête 7 de la douille de blocage & ne bute contre les billes 3. Dans cette position, la partie de la surface périphérique du manchon mâle 2f adjacente au bord ou à l'arête 6, est située devant ou en avant des 40 orifices 4f de sorte que les billes 3 ne peuvent pas s'échapper ou 6909751 3 2005368 s'effacer vers l'intérieur. Il s'ensuit que la douille de verrouillage 8 ne peut pas, ensemble avec le manchon mâle 2, se déplacer vers la gauche dans le sens de la figure 1 jusqu'à ce que la rainure ou gorge 9 du manchon mâle 2 recouvre les orifices 4. Quand 5 cette position est atteinte, les billes 3 peuvent s'effacer ou s'échapper en pénétrant dans la rainure ou gorge 9, de sorte que la douille de verrouillage peut alors parvenir automatiquement, sous l'action du ressort 10f dans la position de blocage représentée. 10 Dans la position de verrouillage, l'extrémité avant de la douille de verrouillage 8 est située dans l'espace annulaire compris entre le manchon femelle 1 et la douille de recouvrement 5» qui est fixée par tin jonc annulaire ou un anneau ou une bague de retenue élastique, expansible ou fendue 11 sur le manchon femelle. 15 A l'extérieur, la douille de recouvrement est moletée tout comme aussi la douille de verrouillage, de sorte que les deux douilles peuvent être bien saisies ou agrippées quand elles doivent être séparées par traction en vue de la séparation du raccord d'accouplement. 20 Quand le raccord d'accouplement est séparé ou désassemblé, et que la douille de verrouillage 8 a été de nouveau déplacée par son ressort de charge 10 dans la position avancée, qu'elle occupe aussi dans la position de verrouillage conformément aux figures 1 et 2, elle s'étend jusqu'à l'extrémité libre du manchon mâle em-25 boîtable ou emmanchable 2 du raccord d'accouplement. De ce fait, la douille de verrouillage 8 entoure le manchon mâle emboîtable ou emmanchable d'accouplement 2 sur la portion destinée à pénétrer dans le manchon femelle d'accouplement et protège celle-ci contre des salissures et détériorations quand le manchon mâle 2 est retiré 30 ou démonté du manchon femelle d'accouplement. La douille de verrouillage 8 est empêchée par un anneau expansible ou élastique d'arrêt 12 ou analogue de quitter par glissement le manchon mâle .2. Une garniture d'étanehéité 13 est montée de la manière habituelle entre le manchon mâle 2 et le 35 manchon femelle 1. La partie 14 du manchon mâle, contre laquelle est appliquée la garniture d'étanehéité 13, est située devant ou en avant de la portion dans laquelle est pratiquée la rainure ou gorge 9 et eii avant de l'arête ou du bord 6 qui repousse les billes de verrouil-40 lage 3 vers l'extérieur lors de l'emmanchement ou emboîtement du 6909751 4 2005368 manchon mâle. La portion 14 est légèrement plus petite en diamètre extérieur que le manchon femelle 1, qui est un peu plus épais ou renforcé à cet emplacement, de sorte que la rainure ou gorge pour la garniture d'étanehéité 13 peut y être facilement aménagée. 5 Du fait que le ressort 10 pour la douille de verrouillage 8 n'est pas disposé entre le manchon femelle 1 et la douille de verrouillage 8, mais entre le manchon mâle 2 et la douille de verrouillage 8, le diamètre extérieur du raccord d'accouplement n'est également pas agrandi par le ressort 10, mais le diamètre extérieur du 10 raccord d'accouplement est plutôt déterminé ou conditionné normalement par l'épaisseur de paroi du manchon mâle 2, de la douille de verrouillage 8, de la douille de recouvrement 5, et par le diamètre des billes de blocage 3» La figure 2 représente un raccord d'accouplement double ou 15 jumelé qui permet d'accoupler des tuyaux souples ou flexibles qui comportent des manchons mâles emmanchables ou emboîtables à leurs extrémités orientées ou tournées mutuellement l'une vers l'autre. Les tubulures de raccordement de réservoirs ou autres emplacements de raccordement, qui sont à relier par des conduits souples ou 20 tuyauteries flexibles, sont souvent éloignés d'une distance différente l'un de l'autre et il ne serait pas économique si l'on devait maintenir disponibles, pour toutes les distances cîéloignement ou d'écartement pouvant se rencontrer, destuyaux souples ou flexibles de longueur adaptée ou appropriée avec des manchons mâles aux extré-25 mités. Quand les manchons femelles d'accouplement sont montés sur les réservoirs et que les manchons mâles sont montés sur les tuyaux souples, les tuyaux souples ne se laissent pas accoupler en soi. On nécessite alors un manchon double ou jumelé comme le montre la figure 2. Le filetage intérieur, dont le manchon 1 conforme à la 30 figure 1 est équipé pèur être vissé sur une tubulure ou analogue de réservoir, est alors supprimé ov'omis, car les deux éléments formant manchons 1' et 1" se composent d'une seule pièce, de même aussi que les deux douilles de recouvrement 5' et 5" avec la nervure ou analogue 15 par laquelle elles s'appuient entre les anneaux élastiques 35 ou expansibles d'arrêt 7* et 7", contre le manchon double . Pour le reste, la variante d'exécution selon la figure 2 correspond à celle de la figure 1 » 5 2005368 Eien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de r^lisation décrits et repr'-ent-s qui n'ont 'té donris qu'à titre û'exenpl". 3n particulier, elle comprend tous les moyens constituant dec équivalents tcchniqu.es des noyens décrits, _ 09751 bad original! ; 6909751 6 2005368 REVEND! C1IIOHS 1.- Eaccord d'accouplement pour conduite à tuyau souple ou h tube, du type comportant un marchon femelle et un manchon mâle emmanchable, ainsi qu'une douille de verrouillage qui est '3 par un ressert dans la position de verrouillage, dans laque]Jp elle 5 s'appuie ocnfcre des élÉaents de blocage pénétrant dans une rair^ire ou gorge périphérique dudit manchon mâle, caractérisé en ce que ladite douille de verrouillage est montée avec ledit ressort sur ledit manchon mâle, tandis que lesdits éléments de blocage sont placés dans des orifices radiaux dudit manchon femelle, donc rte-*. 10 des orifices de manchon femelle, qui sont, dans le posi+ion "tn'ouit-lée du dispositif d'accouplement, recouverts interieurement par une rainure ou gorge dudit manchon mâl« et extérieurement par 1 -dite douille de verrouillage, tandis q-i? le bord ou l'arête avant de la surface périphérique dudit manchon mâle, da^is laquelle Ij.-ui e 15 ladite rainure, est situé, dans le sens eu mouvement d'assemblage par emmanchement du dispositif d'accouplement, en avant du bord 01 de l'arête avant de j.a paroi intérieure de ladite douille de verrouillage, qui repousse lesdits éléments de blocage fonces : 1... billes ou analogues dans la position de verrouillage e u les y 20 maintient immobilisés* 2»- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la douille de verrouillage précitée est recouverte, à l'extrémité qui est située en avant dans le sens du Ecuvemeirt d-= verrouillage par une douille fixée au manchon femelle précité, 25 3.- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la douille de recouvrement précitée empêche les billes de verrouillage précitées de tomber au dehors lorsque le raccord d'accouplement est désassemblé. 4.- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, 30 caractérisé en ce que le manchon mâle précité comporte une ""tic:-; de diamètre extérieur inférieur à celui de la portion comportant la rainure ou gorge précitée et ladite portion extée en premier est en liaison étanche avec le manchon femelle précité par l'intermédiaire d'une bague ou garniture annulaire d'étanehéité montée 35 dans une rainur'e ou gorge dudit manchon femelle. BAD ORIGINAL 6909751 7 2005368 5.— Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un élément de manchon est réuni avec un ' deuxième élément de manchon de même type pour former un manchon double ou jumelé, avec une douille de recouvrement commune pour 5 les deux éléments de manchon, laquelle s'appuie par l'intermédiaire d'une nervure ou analogue contre ledit manchon double. 6,- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la douille de verrouillage précitée s'étend, dans la position déplacée jcers l'avant par son ressort de charge 10 précité, sensiblement jusqu'à l'extrémité libre du manchon mâle d'accouplement précité.