Τζέρυ Γκόλντσμιθ

Ο Τζέρυ Γκόλντσμιθ (Jerry Goldsmith), με πλήρες επίσημο όνομα Τζέραλντ Κινγκ Γκόλντσμιθ (Jerrald King Goldsmith, 10 Φεβρουαρίου 1929 – 21 Ιουλίου 2004) ήταν Αμερικανός συνθέτης και διευθυντής ορχήστρας, γνωστός για το μεγάλο σε όγκο έργο του στη σύνθεση μουσικής για κινηματογραφικές ταινίες και την τηλεόραση. Μερικές ταινίες με τη δική του μουσική είναι τρεις της σειράς των Ράμπο, Ο Πλανήτης των Πιθήκων, Τόρα! Τόρα! Τόρα!, Πάττον, ο θρύλος της Νορμανδίας, Chinatown, Άλιεν, Ολική επαναφορά, Air Force One, Λος Άντζελες: Εμπιστευτικό, Μουλάν, 5 ταινίες της σειράς του «Σταρ Τρεκ» και Το πέρασμα της Κασσάνδρας. Συνεργάσθηκε με σκηνοθέτες όπως οι Ρόμπερτ Γουάιζ, Χάουαρντ Χοκς, Ότο Πρέμινγκερ, Τζο Ντάντε, Ρίτσαρντ Ντόνερ, Ρίντλεϊ Σκοτ, Στίβεν Σπίλμπεργκ, Πολ Βερχόφεν και Φράνκλιν Σάφνερ. Οι δουλειές του για τους Ντόνερ και Σκοτ περιλαμβάνουν μια απορριφθείσα μουσική για την ταινία Timeline και μια με αμφιλεγόμενο τρόπο «πετσοκομμένη» μουσική για το Άλιεν, όπου αντικαταστάθηκε με μουσική του Χάουαρντ Χάνσον στους τίτλους τέλους. Ο Γκόλντσμιθ ήταν 6 φορές υποψήφιος για Βραβείο Grammy, 5 φορές για Βραβείο Έμμυ, 9 για Χρυσή Σφαίρα, 4 για BAFTA και 18 φορές για «Όσκαρ» (κερδίζοντας το 1976 για την Προφητεία).

 Ο Τζέραλντ Κινγκ Γκόλντσμιθ γεννήθηκε στο Λος Άντζελες από γονείς ρουμανοεβραϊκής καταγωγής, την Τέσα, το γένος Ράπαπορτ, που ήταν δασκάλα, και τον Μόρις Γκόλντσμιθ, που ήταν πολιτικός μηχανικός. Ξεκίνησε να παίζει πιάνο σε ηλικία 6 ετών, αλλά «το πήρε στα σοβαρά» όταν έγινε 11 ετών και από τα 13 έκανε ιδιωτικά μαθήματα με τον καταξιωμένο πιανίστα Γιάκομπ Γκίμπελ. Στα 16 του άρχισε να μελετά μουσική θεωρία και αντίστιξη με δάσκαλο τον Ιταλό συνθέτη Μάριο Καστελνουόβο-Τεντέσκο, ο οποίος δίδαξε και άλλους αξιόλογους συνθέτες, όπως τους Χένρυ Μαντσίνι, Αντρέ Πρεβέν, Νέλσον Ριντλ και Τζον Γουίλιαμς. Εκείνη την εποχή ο νεαρός Γκόλντσμιθ είδε την ταινία του 1945 Νύχτα αγωνίας και εμπνεύσθηκε από την αντισυμβατική μουσική της, έργο του Μίκλος Ρόζα, να επιδιώξει μια τέτοια σταδιοδρομία στη μουσική. Αργότερα ο Γκόλντσμιθ εγγράφηκε στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Καλιφόρνια, όπου μπόρεσε να παρακολουθήσει μαθήματα που δίδασκε ο ίδιος ο Ρόζα, ωστόσο το εγκατέλειψε για χάρη ενός «πιο πρακτικού μουσικού προγράμματος» στο Κολέγιο της Πόλης του Λος Άντζελες. Εκεί μπόρεσε να δοκιμάσει το πώς είναι να καθοδηγείς τραγουδιστές, να εργάζεσαι ως βοηθός διευθυντή χορωδίας, να παίζεις ακκομπανιμέντο στο πιάνο και να διευθύνεις μια ορχήστρα. Το 1950 ο Γκόλντσμιθ βρήκε εργασία στο μουσικό τμήμα του δικτύου CBS ως υπάλληλος δακτυλογράφος. Εκεί άρχισε να γράφει τη μουσική για ραδιοφωνικές παραγωγές, όπως τις CBS Radio Workshop, Frontier Gentleman και Romance. Σε συνέντευξη είχε δηλώσει για το πώς προσλήφθηκε: «Το CBS είχε ένα workshop και μια φορά την εβδομάδα οι εργαζόμενοι, όποιο κι αν ήταν το ταλέντο τους, είτε ήταν θυρωροί, είτε τυπογράφοι, μαζεύονταν και παρήγαν ένα ραδιοφωνικό πρόγραμμα. Αλλά έπρεπε να ήσουν εργαζόμενος εκεί. Χρειάζονταν κάποιον να γράφει μουσική, και γνώριζα κάποιον εκεί που τους είπε πως θα ήμουν πολύ καλός σε αυτό. Εγώ είχα μόλις παντρευτεί και χρειαζόμουν μια δουλειά, οπότε πλαστογράφησαν ένα τεστ δακτυλογράφου για μένα. Από εκεί και πέρα, μπορούσα να δουλέψω σε αυτές τις παραγωγές. Περίπου ένα εξάμηνο αργότερα το τμήμα μουσικής άκουσε τι έκανα, τους άρεσε και μου έδωσαν μια σχετική δουλειά.» Αργότερα προάχθηκε στη σύνθεση μουσικής για ζωντανές τηλεοπτικές εκπομπές του CBS, όπως τις Climax! and Playhouse 90. Επίσης έγραψε τη μουσική για πάμπολλα επεισόδια της σειράς Η Ζώνη του Λυκόφωτος. Παρέμεινε στο CBS έως το 1960 και μετά πήγε διαδοχικά στα Revue Studios (σημ. Universal TV) και στα στούντιο της Metro-Goldwyn-Mayer για λογαριασμό του παραγωγού Νόρμαν Φέλτον, για τον οποίο είχε εργασθεί στην τηλεόραση και τώρα θα συνεργάζονταν για τηλεοπτικές σειρές όπως τις Dr. Kildare και The Man from U.N.C.L.E..Η πρώτη ταινία μεγάλου μήκους για την οποία έγραψε τη μουσική ο Γκόλντσμιθ ήταν το γουέστερν Black Patch (1957). Συνέχισε με τις ταινίες Face of a Fugitive (1957) και City of Fear (1959). Ο Γκόλντσμιθ άρχισε τη δεκαετία γράφοντας μουσική για τηλεοπτικές σειρές όπως το Gunsmoke και το Thriller, καθώς και για τη δραματική ταινία The Spiral Road (1960). Ωστόσο το όνομά του άρχισε να αναγνωρίζεται μετά τη μουσική του για την ταινία γουέστερν Ο ασύλληπτος επαναστάτης (Lonely Are the Brave, 1962), την οποία συνέθεσε μετά από σύσταση εκ μέρους του συνθέτη Άλφρεντ Νιούμαν, που είχε εντυπωσιασθεί με την εργασία του στη σειρά Thriller και έτσι τον συνέστησε στον επικεφαλής του μουσικού τμήματος της Universal, παρά το ότι δεν τον είχε συναντήσει ποτέ από κοντά. Το ίδιο έτος ο Γκόλντσμιθ συνέθεσε την κατά το μεγαλύτερο μέρος της ατονική και ασυμφωνική μουσική της βιογραφικής ταινίας Freud: The Secret Passion (1962), που του χάρισε την πρώτη του υποψηφιότητα για «Όσκαρ» Καλύτερης Πρωτότυπης Μουσικής, αν και έχασε από τον επίσης για πρώτη φορά υποψήφιο Μωρίς Ζαρ και τη μουσική του για το έργο Ο Λόρενς της Αραβίας. Συνέχισε στην τηλεόραση με το κεντρικό μουσικό θέμα της σειράς The Man from U.N.C.L.E. (1964). Στον κινηματογράφο ακολούθησαν η ταινία γουέστερν Rio Conchos, το πολιτικό θρίλερ Επτά Ημέρες του Μαΐου (αμφότερες επίσης του 1964), το ρομαντικό δράμα Ο τυφλός άγγελος (1965), τα πολεμικά έργα Πρώτη νίκη (1965) και Η πτώσις των αετών (1966), Τα Βότσαλα της Άμμου (1966) και άλλες ταινίες. Σχεδόν απέρριψε τη συνεργασία του για την Πρώτη νίκη (The Blue Max) όταν παρακολούθησε την τελική μορφή της ταινίας, όπου οι παραγωγοί είχαν ανακατέψει τη μουσική του με τμήματα του Also Sprach Zarathustra του Ρίχαρντ Στράους. Αλλά οι συνθέσεις του για τον Τυφλό άγγελο και Τα Βότσαλα της Άμμου του χάρισαν τη δεύτερη και την τρίτη υποψηφιότητά του για «Όσκαρ», αντιστοίχως. Επίσης από τις Επτά Ημέρες του Μαΐου και Τα Βότσαλα της Άμμου είχε τις δύο πρώτες υποψηφιότητές του για Χρυσή Σφαίρα Καλύτερης πρωτότυπης μουσικής. Την ίδια εποχή έντυσε με τη μουσική του κάποιες ελαφρότερες ταινίες, όπως οι παρωδίες ταινιών «Τζέιμς Μποντ Our Man Flint (1966) και In Like Flint (1967), και η κωμωδία The Flim-Flam Man (1967), στην οποία μιμείται την παραδοσιακή μουσική του αμερικανικού Νότου.Ο συνθέτης τράβηξε και πάλι επάνω του την προσοχή με τη μουσική του για την ταινία επιστημονικής φαντασίας Ο Πλανήτης των πιθήκων (1968), μία από τις πρώτες μουσικές για ταινία που γράφηκε ολόκληρη στο ύφος της αβάν-γκαρντ, με καινοτόμες τεχνικές όπως το echoplex, και μουσική μίμηση των γρυλισμάτων των πιθήκων με πνευστά να παίζονται χωρίς τα επιστόμιά τους. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα μία ακόμα υποψηφιότητα του Γκόλντσμιθ για «Όσκαρ», αλλά την κατάταξή της στο νο. 18 στον κατάλογο των «κορυφαίων 25 μουσικών αμερικανικών ταινιών» που κατήρτισε το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου το 2005 («AFI's 100 Years of Film Scores»). Παραλείποντας τη δεύτερη ταινία-συνέχεια (Επιστροφή στον Πλανήτη των Πιθήκων, 1970), ο συνθέτης συνεργάσθηκε στην τρίτη συνέχεια, την Απόδραση από τον Πλανήτη των Πιθήκων (1971). Στο τέλος της δεκαετίας ο Γκόλντσμιθ έγραψε μουσική για τις ταινίες Μπαντολέρο (γουέστερν, 1968), The Chairman (κατασκοπικό θρίλερ, 1969), The Illustrated Man (φαντασίας, 1969) και 100 Rifles (γουέστερν, 1969). Επίσης συνέθεσε το μουσικό θέμα της τηλεοπτικής δραματικής-κωμικής σειράς Room 222. Σε όλη τη μουσική της ταινίας Πάττον, ο θρύλος της Νορμανδίας (1970), ο Γκόλντσμιθ χρησιμοποίησε την τεχνική Echoplex για την επανάληψη ενός μοτίβου τρομπέτας, που μουσικά αντικατόπτριζε την πίστη του Στρατηγού Πάττον στη μετεμψύχωση. Το κυρίως μουσικό θέμα ήταν ένα εμβατήριο για συμφωνική ορχήστρα συνοδευόμενη από εκκλησιαστικό όργανο, που αντιπροσώπευε τη μιλιταριστική και βαθιά θρησκευτική φύση του πρωταγωνιστή. Απέφερε στον συνθέτη μια ακόμα υποψηφιότητα για «Όσκαρ». Ο έπαινος της κριτικής συνεχίσθηκε με τη συναισθηματική μουσική του για την ταινία αποδράσεως Ο Πεταλούδας (1973), μία ακόμα υποψηφιότητα για «Όσκαρ». Το ίδιο έτος ο Γκόλντσμιθ έγραψε το μουσικό θέμα της τηλεσειράς Barnaby Jones. Το επόμενο έτος αντιμετώπισε μια πρόκληση: να αντικαταστήσει τη μουσική του Phillip Lambro για το φιλμ νουάρ Chinatown (1974) γράφοντας εξαρχής νέα μουσική και ηχογραφώντας την μέσα σε μόλις δέκα ημέρες. Το κατόρθωσε, ανακατεύοντας ανατολικούς ήχους με στοιχεία τζαζ και με χρήση μικρής ορχήστρας (μία τρομπέτα, 4 πιάνα, 4 άρπες, 2 κρουστά και λίγα έγχορδα). Και πάλι ήρθε μια υποψηφιότητα για «Όσκαρ», το οποίο αυτή τη φορά έχασε από τους Νίνο Ρότα - Καρμάιν Κόπολα και τη μουσική τους για την ταινία Ο Νονός ΙΙ. Ωστόσο η μουσική για την Chinatown απέφερε (δεκαετίες αργότερα) την υψηλότερη κατάταξή του (νο. 9) στον κατάλογο των «κορυφαίων 25 μουσικών αμερικανικών ταινιών» που κατήρτισε το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου το 2005 («AFI's 100 Years of Film Scores»). Υπήρξε επιπλέον υποψήφια για Χρυσή Σφαίρα.Ο Γκόλντσμιθ απέσπασε και πάλι τους επαίνους πολλών μουσικοκριτικών για τη δουλειά του στην περιπέτεια εποχής Ο άνεμος και το λιοντάρι (1975), που βασιζόταν σε ένα κάπως ετερόκλητο σύνολο πολλών παραδοσιακών οργάνων του Μαρόκου και πολλών κρουστών. Πήρε και πάλι υποψηφιότητα για «Όσκαρ», το οποίο έχασε από τον Τζον Γουίλιαμς και Τα σαγόνια του καρχαρία. Ο Γκόλντσμιθ συνέθεσε μια σκοτεινή και δυσοίωνη χορωδιακή μουσική για την ταινία μεταφυσικού τρόμου Η Προφητεία (The Omen, 1976). Υπήρξε η πρώτη μουσική για ταινία με χρήση χορωδίας στο ύφος της αβάν-γκαρντ. Η μουσική απέσπασε και πάλι την εύνοια των κριτικών και απέφερε στον συνθέτη το μοναδικό Όσκαρ (πρωτότυπης μουσικής) στη μακρά σταδιοδρομία του, αλλά και μια υποψηφιότητα στην κατηγορία «Καλύτερο τραγούδι» για το χορωδιακό «Ave Satani». Κατόπιν αυτού, ο Γκόλντσμιθ συνέθεσε τη μουσική για δύο συνέχειες της ταινίας: το Damien: Omen II (1978) και το Omen III: The Final Conflict (1981). Ο Γκόλντσμιθ συνέχισε να αποσπά επαίνους της κριτικής, με ταινίες όπως η δυστοπία φαντασίας Logan's Run (1976), το δράμα εποχής Οργισμένα κύματα (Islands in the Stream, 1977, μια μουσική που παρέμεινε μια από τις αγαπημένες του), τα θρίλερ επιστημονικής φαντασίας Το μυστήριο του θαλάμου 8 (Coma, 1978) και Αιγόκερως 1 (1978), Το σμήνος (επίσης 1978), και βεβαίως την επόμενη υποψηφιότητά του για «Όσκαρ» με το επίσης επιστημονικής φαντασίας έργο Ανθρωποκυνηγητό σε δυο ηπείρους (The Boys from Brazil, 1978), όπου με ζωηρά βαλς δημιουργεί αντίθεση με την κέντρική ιδέα της ταινίας, δηλαδή την κλωνοποίηση του Αδόλφου Χίτλερ.Η επιστημονική φαντασία επιμένει στο έργο του Γκόλντσμιθ με τη γνωστή ταινία Άλιεν (1979). Εδώ η ορχήστρα του εμπλουτίζεται με όργανα όπως το ινδικό κόρνο, το ντιντζεριντού, το χαλύβδινο τύμπανο και το όργανο «serpent» του 16ου αιώνα, ενώ δημιούργησε επιπλέον «εξωγήινους» ήχους με ετεροχρονισμό του πιτσικάτο εγχόρδων με την τεχνική echoplex, και χρήση άλλων οργάνων με ασυνήθιστους τρόπους, τόσο ώστε να είναι πρακτικώς μη αναγνωρίσιμα. Η μουσική του ωστόσο υπέστη πολλές περικοπές από τους παραγωγούς, που απαίτησαν από τον συνθέτη να ξαναγράψει τη μουσική πολλών σκηνών του έργου. Στο τελικό «σκορ» της ταινίας αρκετά κομμάτια έχουν μετακινηθεί σε άλλες σκηνές, έχουν αντικατασταθεί ή έχουν φύγει τελείως. Επιπλέον, ο σκηνοθέτης Ρίντλεϊ Σκοτ και ο μοντέρ Τέρυ Ρόουλινγκς αγόρασαν χωρίς τη γνώση ή τη συγκατάθεση του Γκόλντσμιθ τα πνευματικά δικαιώματα του θέματος των τίτλων της ταινίας Freud: The Secret Passion (1962) και ενσωμάτωσαν το μουσικό αυτό θέμα στη σκηνή με το αίμα-οξύ. Παρά την όλη αυτή κατάσταση, η μουσική απέφερε στον Γκόλντσμιθ μια υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα.Η δεκαετία έκλεισε για τον συνθέτη με τη μουσική για το Σταρ Τρεκ: Η ταινία (1979). Ως αρχική επιλογή του Τζιν Ροντενμπέρι για τη μουσική του 1ου επεισοδίου-πιλότου για την ομώνυμη τηλεοπτική σειρά (τότε δεν μπόρεσε να γράψει τη μουσική εξαιτίας ανειλημμένων υποχρεώσεων), ο Γκόλντσμιθ ήταν η πρώτη επιλογή τόσο της Paramount Pictures όσο και του σκηνοθέτη Ρόμπερτ Γουάιζ για την κινηματογραφική μεταφορά. Αντιμέτωπος με την πρόκληση να συνθέσει ένα νέο μουσικό μοτίβο «Σταρ Τρεκ» για την ταινία, ο συνθέτης πάλαιψε πολύ για έμπνευση, Ωστόσο κέρδισε και πάλι υποψηφιότητες για «Όσκαρ» και Χρυσή Σφαίρα. Αργότερα συνέχισε με μουσική για τις ταινίες Σταρ Τρεκ Νο 5: Τα Tελευταία Σύνορα (1989), Σταρ Τρεκ: Η Πρώτη Επαφή (1996), Σταρ Τρεκ: Η Εξέγερση (1998) και Star Trek: Nemesis (2002), αλλά και με το μουσικό θέμα της νέας τηλεοπτικής σειράς Σταρ Τρεκ: Βόγιατζερ το 1995. Σε όλη τη διάρκεια της δεκαετίας του 1980 ο Γκόλντσμιθ συνέχισε και ενέτεινε την ενασχόλησή του με ταινίες επιστημονικής και μη φαντασίας. Οι συνέχειες της Προφητείας και το «διαστημικό γουέστερν» Άουτλαντ (1981), καθώς και η κινηματογραφική μεταφορά της Ζώνης του Λυκόφωτος (1983), στην οποία υιοθέτησε διαφορετικό ύφος για την καθεμιά από τις 4 ιστορίες της ταινίας, εμπίπτουν σε αυτή την κατηγορία. Συνέθεσε επίσης τη μουσική στο έργο μεταφυσικού τρόμου του Τόμπι Χούπερ Πόλτεργκεϊστ, το πνεύμα του Κακού (Poltergeist, 1982). Συνέθεσε αρκετά μουσικά θέματα για την ταινία αυτή, μεταξύ των οποίων ένα απαλό νανούρισμα, ένα ημι-θρησκευτικό μοτίβο για σκηνές με τις ψυχές που είναι παγιδευμένες ανάμεσα στους δύο κόσμους, και πομπώδη ατονικά ξεσπάσματα κατά τις σκηνές τρόμου. Πήρε έτσι μια ακόμα υποψηφιότητα για «Όσκαρ», το οποίο έχασε και πάλι από τον Τζον Γουίλιαμς και την ταινία του Στήβεν Σπήλμπεργκ Ε.Τ. ο Εξωγήινος. Στην τηλεόραση συνέθεσε τη μουσική στην ιστορικού περιεχομένου μίνι-σειρά Masada (1981, Βραβείο Έμμυ). Επίσης, πέρα από τις ταινίες φαντασίας, έγραψε μουσική για την πολεμική ταινία Inchon (1982), την περιπετειώδη Ράμπο: Το Πρώτο Αίμα (1982) και το πολιτικό δράμα Αποστολή στη Νικαράγουα (1983), όπου προσέθεσε τους τοπικούς ήχους ενός νοτιοαμερικανικού αυλού του Πανός και τα σόλο του κιθαρίστα της τζαζ Πατ Μεθήνυ, αποσπώντας έτσι μια νέα υποψηφιότητα για «Όσκαρ» και μια για Χρυσή Σφαίρα.Κατά τη δεκαετία αυτή, πολλές συνθέσεις του είναι εμπλουτισμένες με όλο και περισσότερα συνθετικά στοιχεία, όπως αυτές για τις ταινίες Ψυχώ 2: Η επιστροφή (1983), Γκρέμλινς (1984, βραβείο Saturn Καλύτερης μουσικής), Σούπεργκερλ (1984), και τις συνέχειες Ράμπο ΙΙ: Η Αποστολή (1985) και Το πνεύμα του δαίμονα (Poltergeist II: The Other Side, 1986) Για την καινοτόμα μουσική επένδυση της ταινίας Hoosiers (1986), πήρε μια ακόμα υποψηφιότητα για «Όσκαρ». Η μουσική αυτή ενσωματώνει συνθεσάιζερ, ορχήστρα και ηχογραφημένα κτυπήματα μπάλας του μπάσκετ πάνω σε παρκέ. Το Runaway: Ομάδα Ειδικής καταδίωξης (1984) είναι η ταινία με την πρώτη αμιγώς ηλεκτρονικής πηγής μουσική του συνθέτη. Προς το τέλος της δεκαετίας βρίσκουμε τη μουσική για τις ταινίες Οι εξερευνητές (1985), Lionheart, Φανταστική καταδίωξη (αμφότερες 1987), Ράμπο ΙΙΙ (1988), Λεβιάθαν και Σταρ Τρεκ Νο 5: Τα Tελευταία Σύνορα (αμφότερες 1989). Ειδικά η μουσική των τίτλων για το Λεβιάθαν ενσωμάτωσε πραγματικούς ηχογραφημένους ήχους φάλαινας. Για την κωμική ταινία Μια γειτονιά απίθανη (The Burbs, 1989) ο Γκόλντσμιθ επεστράτευσε εκκλησιαστικό όργανο και ηχογραφημένα γαυγίσματα σκύλου. Δεχόμενη τον έπαινο της κριτικής, η μουσική του Γκόλντσμιθ για το ρομαντικό δράμα Η ρώσικη εστία (1990) έχει ένα μοναδικό μίγμα ρωσικής παραδοσιακής μουσικής και τζαζ, ώστε να αποδώσει τις διαφορετικές εθνότητες των δύο βασικών ηρώων της ταινίας. Ειδικευμένος πλέον στην επιστημονική φαντασία, ο συνθέτης επαινέθηκε και για την μουσική της Ολικής επαναφοράς (επίσης 1990), την οποία αργότερα δήλωσε ότι τη θεωρούσε ως μία από τις καλύτερες του. Στο Γκρέμλινς 2: Η νέα γενιά (επίσης 1990) ο Γκόλντσμιθ κάνει και ένα σύντομο πέρασμα από την οθόνη ως ηθοποιός.. Ακολούθησαν το ψυχολογικό θρίλερ Νύχτες με τον εχθρό μου (1991), η ρομαντική ταινία φαντασίας Νέος για πάντα (1992), το θρίλερ Η απαγωγή, και η οικογενειακή κωμωδία Ντένις ο τρομερός (αμφότερες το 1993). Ιδιαιτέρως επαινέθηκε επίσης η μουσική του για το δράμα Οι τελευταίες μέρες της Εδέμ (Medicine Man, 1992). Ο συνθέτης αφηγήθηκε αργότερα ότι ο ηθοποιός Σον Κόνερι αντέγραψε το χτένισμα «αλογοουρά» του για τον χαρακτήρα που υποδύθηκε στην ταινία. Με τη μουσική του για το Βασικό Ένστικτο (1992), ένα «ανήσυχο» υβρίδιο ορχηστρικών και ηλεκτρονικών στοιχείων, ο Γκόλντσμιθ πήρε μια ακόμη υποψηφιότητα για Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα και αργότερα τη θεώρησε ως ένα από τα πιο δύσκολα «σκορ» που συνέθεσε ποτέ. Επαίνους εισέπραξε και για την ταινία Rudy (1993), με θέμα την εξέλιξη ενός ποδοσφαιριστή, που έχει από τότε χρησιμοποιηθεί στα «τρέιλερ» αρκετών ταινιών, όπως της ταινίας Ο Ξεχωριστός Γουίλ Χάντινγκ (1997).Πολύ καλές κρίθηκαν οι μουσικές του Γκόλντσμιθ και για ταινίες όπως οι Άγριος ποταμός, Ερωτικές εξισώσεις (αμφότερες 1994), Το Αγόρι του Ουρανού, Κονγκό, Λάνσελοτ, ο πρώτος ιππότης (όλες του 1995) και Κρίσιμη απόφαση. Στην τηλεόραση την ίδια εποχή συνέθεσε μουσική για τη σειρά Σταρ Τρεκ: Βόγιατζερ (1995+), που κέρδισε Βραβείο Έμμυ Ζώνης Υψηλής Τηλεθέασης. Το 2020 το περιοδικό Newsweek έγραψε ότι το μουσικό θέμα του Voyager ήταν το καλύτερο από όλα τα τηλεοπτικά θέματα του «Σταρ Τρεκ».Στο Σκιά μέσα στο σκοτάδι (1996) ο συνθέτης ενσωμάτωσε στη μουσική του μια παραδοσιακή ιρλανδική δημοτική μελωδία διασταυρούμενη με αφρικανικούς ρυθμούς. Το επόμενο έτος προσλήφθηκε προκειμένου να αντικαταστήσει τη μουσική του Ράντι Νιούμαν για την ταινία Air Force One (1997). Το έπραξε με τη βοήθεια του συνθέτη Τζόελ Μακνήλυ μέσα σε δώδεκα μόλις ημέρες. Η μουσική τζαζ με πολλά κρουστά που συνέθεσε για την ταινία Λος Άντζελες: Εμπιστευτικό (1997). πήρε υποψηφιότητες για «Όσκαρ» και Χρυσή Σφαίρα.Την ίδια εποχή συνέθεσε ένα νέο μοτίβο για το εναρκτήριο λογότυπο της εταιρείας Universal Pictures, που ακούσθηκε για πρώτη φορά στην ταινία Ο Χαμένος Κόσμος: Jurassic Park. Η Universal συνεχίζει να το χρησιμοποιεί μέχρι σήμερα, αλλά με νέα ενορχήστρωση του Μπράιαν Τάυλερ. Συνέχισε τις μουσικές ταινιών με τα Παιχνίδια επιβίωσης (1997), το Κρουαζιέρα χωρίς επιστροφή (Deep Rising), το Στα ίχνη του φυγά (U.S. Marshals) και το Μικροί στρατιώτες (όλα το 1998). Το 1998 ήλθαν οι τελευταίες του υποψηφιότητες για «Όσκαρ» και Χρυσή Σφαίρα για τη μουσική της ταινίας κινούμενων σχεδίων Μουλάν.Τελείωσε τη δεκαετία με καλές μουσικές για τις ταινίες Η Μούμια, Το στοιχειωμένο σπίτι (The Haunting) και Ο 13ος πολεμιστής (1999). Το 1999 συνέθεσε επίσης το «Εμβατήριο για τα Όσκαρ» για την Αμερικανική Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών. Τα πρώτα έτη της δεκαετίας του 2000, ο Γκόλντσμιθ έγραψε τη μουσική για το θρίλερ επιστημονικής φαντασίας Αόρατο άγγιγμα (Hollow Man, 2000), την ταινία μυστηρίου Η μέθοδος της αράχνης, το δράμα Το τελευταίο οχυρό (αμφότερες 2001), το πολιτικό θρίλερ δράσεως Απόλυτος κίνδυνος και το τελευταίο του «Σταρ Τρεκ», το Star Trek: Nemesis (αμφότερες 2002).Οι τελευταίες κινηματογραφικές μουσικές που έγραψε ο Γκόλντσμιθ, σε εποχή που η υγεία του χειροτέρευε, ήταν για το μίγμα ταινίας με ηθοποιούς και ταινίας κινούμενων σχεδίων Looney Tunes: Επιστροφή στη δράση (2003), που σκηνοθέτησε ο Τζο Ντάντε, και για την ταινία Timeline (αμφότερες του 2003). Στη δεύτερη όμως, εξαιτίας μιας πολύπλοκης διαδικασίας μετά την παραγωγή, η μουσική του Γκόλντσμιθ χρειάσθηκε να αντικατασταθεί, καθώς δεν ταίριαζε με την τελική εκδοχή της ταινίας. Καθώς ο Γκόλντσμιθ δεν ήταν πλέον διαθέσιμος, ο συνθέτης Μπράιαν Τάυλερ έγραψε νέα μουσική για την ταινία. Η αχρησιμοποίητη μουσική του Γκόλντσμιθ κυκλοφόρησε το 2004 σε CD, το οποίο εξαντλήθηκε γρήγορα. Τοκάτα για σόλο κιθάρα (δεκαετία του 1950), εκτέλεση, ηχογράφηση και πρώτη κυκλοφορία από τον Gregg Nestor τον Ιανουάριο του 2010 The Thunder of Imperial Names (1957), μια πατριωτική σύνθεση για ορχήστρα και αφηγητή με έμπνευση το ομώνυμο κείμενο του συγγραφέα Τόμας Γουλφ Christus Apollo (1969), παραγγελία της California Chamber Symphony, καντάτα σε 4 κινήσεις βασισμένη στο ομώνυμο κείμενο του Ρέι Μπράντμπερι, για ορχήστρα, χορωδία, σόλο μεσόφωνο και αφηγητή (που στην παγκόσμια πρεμιέρα ήταν ο Τσάρλτον Ίστον). Το έργο είναι κατά μεγάλο μέρος στη δωδεκάφθογγη κλίμακα. Κυκλοφόρησε σε δίσκο το 2002 με τη Συμφωνική Ορχήστρα του Λονδίνου, τη χορωδία London Voices και αφηγητή τον ηθοποιό Άντονι Χόπκινς. Μουσική για ορχήστρα (1970), ατονική δωδεκαφθογγική σύνθεση σε τρία τμήματα. Fireworks: A Celebration of Los Angeles (= «Πυροτεχνήματα: ένας εορτασμός για το Λος Άντζελες», 1999), ορχηστρικό σε μία κίνηση Ο Τζέρυ Γκόλντσμιθ συνήψε δύο γάμους στη ζωή του. Ο πρώτος ήταν με τη Σάρον Χένατζιν (Sharon Hennagin) το 1950, με την οποία χώρισαν το 1970. Ο δεύτερος ήταν με την Κάρολ Χέδερ (Carol Heather) το 1972, με την οποία έζησε μέχρι τον θάνατό του το 2004. Ο μεγαλύτερος γιος του, ο Τζόελ Γκόλντσμιθ (1957-2012) έγινε επίσης συνθέτης και μάλιστα συνεργάσθηκε με τον πατέρα του στη μουσική του Σταρ Τρεκ: Η Πρώτη Επαφή, γράφοντας περί τα 22 λεπτά μουσικής. Η κόρη του η Κάρι άρχισε να γράφει μια βιογραφία του πατέρα της, αλλά η έκδοσή της αναβλήθηκε επ' αόριστο για μη δημοσιοποιηθέντες λόγους.Ο Τζέρυ Γκόλντσμιθ πέθανε στο σπίτι του στο Μπέβερλυ Χιλς από καρκίνο του παχέος εντέρου σε ηλικία 75 ετών, αφήνοντας πίσω τα παιδιά του: Ααρών, Τζόελ (ο οποίος πέθανε σε ηλικία 54 ετών, επίσης από καρκίνο), Κάρι, Έλεν Έντσον Σμιθ (συντόμευσε το επώνυμό της από «Γκόλντσμιθ» σε «Σμιθ») και Τζένιφερ. Thomas, Tony: Film Score (1979) Brown, Royal S.: Overtones And Undertones (1994) Büdinger, Matthias: «A Patch Of Goldsmith» στο περιοδικό Soundtrack, τόμος 8, νo. 69, σσ. 46-48 Dupuis, Mauricio: Jerry Goldsmith – Music Scoring for American Movies, Ρώμη 2013, ISBN 9788867401888 Riedlinger, Stefan: 50 Best Soundtracks - A guide to the music of Jerry Goldsmith, John Williams, Hans Zimmer and many more with an exclusive interview with Michael J. Lewis, 2018, ISBN 1717705847 (ISBN 978-1717705846). Ο Τζέρυ Γκόλντσμιθ στην IMDb «Jerry Goldsmith Online» Ο Τζέρυ Γκόλντσμιθ στο Soundtrackguide.net Ο Τζέρυ Γκόλντσμιθ στη Δανική Εταιρεία Κινηματογραφικής Μουσικής