願上帝庇佑你之靈魂

願上帝庇佑你之靈魂  ， 是一些法系中法院法官在宣佈死刑判決時所使用的說法 ， 它最早起源自以色列王國的 ， 該法庭通過此方式將法律最高的權威歸於上帝 。 後來 ， 這樣的用法流傳至英格蘭和威爾士的法律體系之中 ， 並由此流傳到了大英帝國的各殖民地 。 每當宣判死刑時 ， 法官就會使用該說法 。 根據使用地區的不同 ， 這一說法多年來有過不同的側重點 ， 其目的通常是爲被審判者的靈魂而祈禱 。 不過後來 ， 美國等國使用這一說法主要是出於法律傳統的影響 ， 而和宗教信仰及其起源無關 。