阿卜杜拉·卡哈爾

阿卜杜拉 · 卡哈爾 (; ， ； 1907年9月17日 - 1968年5月24日 ） ， 或譯爲阿卜杜拉 · 卡霍爾 ， 是一名烏茲別克小說家 、 短篇小說作家 、 詩人 、 劇作家和文學作品翻譯家 。 他創作的最著名的作品是1951年的小說 《 Qoʻshchinor chiroqlari 》 和1958年的小說 《 Sinchalak 》 。 除了撰寫小說外 ， 卡哈爾還將許多俄羅斯作家 （ 比如亞歷山大 · 普希金 、 安東 · 帕夫洛維奇 · 契訶夫和尼古拉 · 瓦西裏耶維奇 · 果戈裏 ） 的作品翻譯成烏茲別克語 ， 這些作品包括普希金的 《 上尉的女兒 》 ， 果戈裏的 《 》 和 《 欽差大臣 》 ， 以及列夫 · 托爾斯泰的戰爭與和平 （ 與妻子基布里約 · 卡哈羅娃共同翻譯 ） 。 卡哈爾被認爲是20世紀最偉大的烏茲別克作家之一 ， 人們將他譽爲 “ 烏茲別克的契訶夫 ” 。 他在1962年榮獲著名的斯大林獎 ， 後又在1967年被授予 “ 烏茲別克蘇維埃社會主義共和國人民作家 ” 獎項 。 2000年 ， 卡哈爾被追授烏茲別克斯坦最有名望的一個獎項 — — 。