辨慶讀法

辨慶讀法 ， 指日語中斷句錯誤的讀法 。 名稱來源於有人將 「 」 （ 辨慶拿著薙刀 ） 錯誤斷句爲 「 」 （ 辨慶呢 ， 拿著ginata ） 。 這一讀法常見於識字及語言能力不高的小童 。 一般而言 ， 在小學一年級結束 ， 或二年級第一學期末之前 ， 兒童便會在教師教導下習得正確讀法 。 除此之外 ， 亦有一些文字遊戲是藉由斷句錯誤創造 。 互聯網普及後 ， 受輸入法影響 ， 有時在網上打字會出現 「 辨慶讀法 」 式的 ， 其中一部分逐漸演變成互聯網用語 。