梁啓勳

梁啓勳  ， 字仲策 ， 廣東新會人 ， 中國二十世紀著名詞學家 、 翻譯官 ， 號曼殊室主人 ， 梁啓超之弟 。 早年在康有爲萬木草堂修業 。 1896年在上海 《 時務報 》 擔任修改譯稿工作 。 1902年入上海震旦學院 （ 今復旦大學 ） ， 後旅居美國數年 。 1912年任天津 《 庸言 》 雜誌撰述 ， 翌年任 《 大中華 》 雜誌撰述 。 1914年任北京中國銀行監理官 ， 又任幣制局參事 。 1928年脫離政界 。 1931年執教於國立青島大學 （ 今山東大學 ） 。 1933年在交通大學及北平鐵道管理學院 （ 今北京交通大學 ） 任訓育主任 。 1951年7月 ， 被聘任爲中央文史研究館館員 。 梁啓勳著有 《 詞學 》 二卷 、 《 稼軒詞疏證 》 六卷 、 《 中國韻文概論 》 三卷 、 《 曼殊室隨筆 》 五卷 、 《 海波詞 》 四卷 ， 被稱爲海波老人 。 與夏敬觀 、 劉毓盤 、 吳梅 、 王易 、 汪東 、 顧隨 、 任訥 ， 陳匪石 、 劉永濟 、 蔡楨 、 俞平伯 、 夏承燾 、 唐圭璋 、 龍榆生 、 詹安泰 、 趙萬里等併爲朱 、 況一脈 。 還翻譯過 《 大社會 》 ， 後更名爲 《 社會心理之分析 》 。 上世紀50年代 ， 毛澤東曾對他的詞親筆寫來過讚揚的信 （ 文革抄家時抄走 ， 至今無下落 ） 。 此外 ， 他還翻譯過若干外國名著 ， 是中國最早的翻譯家之一 。