I_Can_Speak

《 I Can Speak 》 （ ) ， ) ， 導演爲先前 《 YMCA棒球隊 》 、 《 光植的弟弟光泰 》 、 《 戀愛操作團 》 之導演 金賢錫 ， 由羅文姬 、 李帝勳等人所領銜主演 ， 以歡喜冤家之間及慰安婦生存者的故事爲主軸 ， 改編自真實人物李容洙  爲慰安婦在美國抗爭的故事 。 影片製作幕後其實一波多折 ， 2014年舉辦的慰安婦題材故事徵集活動中 ， I Can Speak原作脫穎而出 ， 製作組首選羅文姬主演 ， 後因韓日協議帶來的政治壓力 ， 加上多位演員顧及韓流在日本地位受影響而辭演 ， 造成製作延遲 。 2016年金賢錫導演加入 ， 潤色劇本 ， 繼續選角工作 。 2017年李帝勳加入後得以正式拍攝 。 本片於2017年3月29日開機 ， 6月26日殺青 ， 9月21日在南韓上映 ， 上映12日突破損益點180萬人次 ， 上映一個月累計觀影人數達320萬 。 女主角羅文姬憑藉此片獲得韓國最具指標電影節大滿貫影后 （ 韓國大鐘獎 、 韓國青龍獎 、 百想藝術大賞 ）