勇往直前_(JKT48單曲)

《 Mae Shika Mukanee 》 （ Hanya Lihat Ke Depan ） 是印尼女子偶像團體JKT48的第13張單曲唱片 。 單曲於2016年6月1日日由發行 。 此唱片的主打A面曲 《 Mae Shika Mukanee 》 實際上就是姊妹團體AKB48的第35張單曲 《 勇往直前 》 ， 只是將歌詞從日文翻譯成印度尼西亞語 ， 並儘量保持與日文版本接近的意思 。