新紅史

《 新紅史 》 （ 全名 《 王統幻化之鑰新紅史 》 ， 威利轉寫 ： Deb ter dmar po gsar ma ） 是西元1538年班欽 · 索南扎巴依據 《 紅史 》 所寫的通史 ， 內容以西藏曆史爲主 ， 有中文與英文譯本 。 本書包括七個部分 ： 印度王統 、 香巴拉王統 、 漢地歷朝帝王傳承 、 蒙古王統 、 西夏王統 、 吐蕃王統及吐蕃分裂時期各地強大氏族 。 1971年義大利藏學家翻譯出版本書英譯本Deb Ther Dmar Po Gsar Ma. Tibetan Chronicles 。 1984年黃顥翻譯出版簡體字譯本 《 新紅史 》 。 2006年大千出版社出版黃顥譯正體字版 。