碧翠絲

碧翠絲 （ Beatrice ， 英語 ： / ˈbiː trɪs / ） 是一個英語圈的女性人名 ， 最早起源於拉丁文的女性人名 「 Beatrix 」 ， 意思是 「 使人快樂 」 。 同樣的人名在法語中寫作 「 Béatrice 」 。 同樣的人名在義大利語中同樣寫作 「 Beatrice 」 ， 中文可翻譯爲 「 貝亞特麗切 」 、 「 貝阿朵莉切 」 等 。 同樣的人名在西班牙語和葡萄牙語中寫作 「 Beatriz 」 。 Beatrice在中文中除了碧翠絲以外 ， 有時也翻譯成 「 碧翠斯 」 、 「 貝翠絲 」 、 「 比阿特麗斯 」 、 「 比亞特麗斯 」 、 「 比雅特麗斯 」 、 「 貝亞特麗斯 」 、 「 比特里斯 」 等等 。 Beatrice另有變體 「 Beatrix 」 ， 通常翻譯爲 「 比阿特麗克斯 」 、 「 碧雅翠絲 」 、 「 貝婭特麗克絲 」 、 「 畢翠克絲 」 等等 。 Beatrice的常見暱稱爲 「 Bea 」 ， 通常翻譯爲 「 碧 」 。