盎格魯－羅姆語

盎格魯 － 羅姆語 （ 英文 ： Anglo - Romani ） 是英語和羅姆語的混合語 ， 由居住在英國的吉普賽人使用 ， 他們的先祖來自印度次大陸 。 這門語言隨著英國勢力對海外的殖民 ， 而擴散到了北美 、 澳大利亞和南非等地 。 純粹的吉普賽語言在19世紀的某個時間點便已經不在英格蘭使用了 ， 也許威爾斯有一個世代的吉普賽人講過 。 儘管現在這門語言的使用日漸式微 ， 不過英國英語裏已經有了許多吉普賽語的詞彙影響 ， 比如pal 、 chav 、 lollipop （ 原意是 “ 糖蘋果 ” ） 等 。