鴻運女

另譯 《 黃金藝妓的傳說 》 ， 是1990年的日本喜劇電影 。 伊丹電影公司製作 、 東寶出品 。 導演 、 編劇爲伊丹十三 ， 由宮本信子主演 。 電影描寫能爲愛上的男人帶來好運的 「 鴻運女 」 ， 和受藝妓左右命運的男人們的故事 。 此片使得 「 」 成爲日本當時火熱的流行語 。 「 」 （ 羅馬字 ： ageman ） 原本是風俗街的黑話 ， 意思是運氣變好或改運 ， 「 」 的漢字寫作 「 」 ， 意爲運氣 、 時運 、 因緣際會 。 後來 「 」 被誤解爲女性性器官的 「 」 （ 羅馬字 ： manko ） （ 另有說法認爲原本就是從性器官黑話省略的 ） ， 使有肉體關係的男性運氣變好的女性稱爲 「 」 ， 帶來厄運的女性則稱爲 「 」 （ 羅馬字 ： sageman ） 。