韓越關係

韓越關係  ， 是指大韓民國和越南歷代政權的關係 。 朝鮮半島與越南的關係可以追溯到公元12世紀初 ， 當時一部分的越南皇族因國內的宮廷紛爭而遷入高麗 。 第二次世界大戰後 ， 朝鮮半島和越南同樣分裂爲兩個國家政權 。 大韓民國和同爲反共的越南共和國 （ 南越 ） 關係密切 。 越南戰爭時 ， 韓國應美國要求 ， 派遣國軍加入南越陣營對抗北越 ， 士兵大量死傷 ， 許多越南無辜平民也被殺害 ， 枯葉劑等後遺症持續至今 。 北越統一越南後 ， 兩國關係十分惡劣 。 1992年大韓民國與越南社會主義共和國建立邦交以來 ， 多位韓國總統訪問越南並對越戰中的罪行謝罪 。 越南自革新開放以後亦學習韓國發展經濟 ， 現今韓國與越南間的經濟文化交流頻繁 。 越南與韓國爲中國的鄰國 ， 自古爲中國的藩屬 ， 在語言文化等方面受到許多來自中國的影響 ， 皆屬於漢字文化圈 ， 以小中華自居 。 近代以來 ， 兩國的遭遇與命運也十分近似 ， 都曾淪爲過列強的殖民地 ， 也有過南北分裂 、 南北政權戰爭的歷史 。 在語言文字方面 ， 兩國在古代的很長時期都沒有本國的民族文字 ， 皆是借用漢字表記 。 書面語爲與口語完全不同的漢文 ， 民族文字的喃字與諺文被髮明後 ， 在封建時代一直不得統治階級的重視 ， 二戰以後 ， 朝鮮半島與越南皆捨棄了使用千年的漢字 ， 採用了諺文及國語字來表記本國語言 ， 並把語言系統及正規化 。 1960年代 ， 大韓民國參與越南戰爭後 ， 兩國民衆開始關注對方的國家 ， 這種相似的歷史與國情開始被更多的人瞭解和認識 。