在電影中未說英語而獲奧斯卡金像獎提名的演員列表

美國電影藝術與科學學院頒獎的奧斯卡金像獎 （ 又稱學院獎 ） 中有4個演員類的獎項 ， 分別是男主角 、 女主角 、 男配角和女配角獎 。 歷史上曾有過多位演員在一部電影中完全沒有說過英語而獲得提名 ， 其中1961年首次有這樣的演員勝出 。 不過根據學院的規則 ， 演員要因這樣的一次電影演出而獲提名 ， 該片必須則在加利福尼亞州的洛杉磯縣進行過商業發行 ， 並且其對白需要附有英文字幕 。 ， 一共有49位演員因在電影中沒有說英語而獲得奧斯卡金像獎表演類提名 ， 其中有12位最終獲獎 。 7位獲得過多項提名 ， 分別是 ： 馬切洛 · 馬斯楚安尼三次獲男主角獎提名 ， 伊莎貝爾 · 阿佳妮兩次獲女主角獎提名 ， 索非婭 · 羅蘭兩次獲女主角獎提名 ， 其中一次獲獎 ， 麗芙 · 烏曼兩次獲女主角獎提名 ， 佩內洛普 · 克魯茲一次女配角獎提名並獲獎 ， 兩次獲女主角獎提名 。 瑪莉安 · 歌迪雅兩次獲女主角獎提名 ， 其中一次獲獎 。 哈維爾 · 巴登兩次獲男主角獎提名 。