衍生作品

衍生作品  是著作權法上一種具有表現力的創作品 ， 其包含了原作 （ 或稱 “ 基礎作品 ” ） 的主要的受保護版權內容 。 相較於原作 ， 衍生作品是一個獨立的 、 分割的作品 。 針對原作的翻譯 、 改編和整理必須是有實質性工作的 ， 且承擔該工作的作者是具有原創性的 ， 這樣的作品是受到著作權法的保護 。 翻譯 、 影視改編和編曲是最常見的衍生作品 。 大多數國家的法律系統都試圖保護原著作品和衍生作品 。 法律允許作者有權阻止或以其他方式保護其作品的完整性以及作者的商業利益 。 衍生作品從著作權的完整性方面來說 ， 不得侵犯原著作者的利益 。