法蘭西組曲

《 法蘭西組曲 》  ， 作者爲已故猶太裔俄籍作家依蕾娜 · 內米洛夫斯基  未完成的最後遺作 。 全書用白描手法描繪出1940年第二次世界大戰時的巴黎大逃亡 ， 全書原本預計五部 、 但作者寫完第一部 《 六月風暴 》 （ Tempête en Juin ） 和第二部 《 柔板 》 （ Dolce ） ， 並留下一些片段與手稿後隨即被法國憲兵逮捕 ， 1942年夏天於奧斯威辛集中營遇害 。 依蕾娜的大女兒丹妮絲 （ Denise Epstein ） 當時年僅13歲 ， 帶著妹妹四處逃亡時始終帶著一隻箱子 ， 裏面裝了母親依蕾娜遺留下來的珍貴紀念物 ： 《 法蘭西組曲 》 的手稿 。 多年以來 ， 姐妹倆始終小心保存著手稿 ， 卻一直以爲那是母親的日記 ， 生怕自己會無法承受其中的內容而並未閱讀 。 九零年代末 ， 丹妮絲決定將手稿捐給當代文學紀念館 （ Institut Mémoires de l'Edition Contemporaine ） ， 一間專門保存戰時回憶錄的法國機構 ， 認爲自己至少應該閱讀過一遍再捐 ， 才終於發現所謂的日記其實是一篇長篇小說 。 塵封了五十年 ， 將近半世紀以後 ， 《 法蘭西組曲 》 終於在2004年由法國Denoël出版社發行出版 ， 立刻使世界譁然 。 《 法蘭西組曲 》 被贊爲是最貼近二戰時期的真實之作 。 2004年 ， 被譽爲法國五大文學獎之一的 「 勒諾多文學獎 」 （ Prix Renaudot ） 修改頒獎辦法 ， 破例將獎項頒給已過世數十年的天才作家依蕾娜 · 內米洛夫斯基和她的 《 法蘭西組曲 》 。