倫敦市長勳爵

倫敦市長勳爵  ， 是英國倫敦中心的歷史城區和金融區 — — 倫敦城的政府 （ 倫敦市法團 ） 的首長 。 倫敦城的正名爲 “ 倫敦市 ” ， 傳統上也譯爲 “ 西堤區 ” ， 而倫敦市法團在對海外宣傳時將倫敦城稱爲 “ 倫敦金融城 ” ， 因此倫敦城的市長相應而稱爲 “ 倫敦金融城市長 ” 或 “ 倫敦城市長 ” 。 市長勳爵和大倫敦的市長  是兩個不同的職位 。 市長勳爵歷史久遠 ， 是倫敦城中心的倫敦城的首長 。 「 大倫敦市長 」 創立於20世紀末 ， 是整個大倫敦的首長 。 前者英語稱爲 “ Lord Mayor ” （ 可譯作 “ 市長勳爵 ” 、 “ 市長大人 ” 、 「 市長閣下 」 ） ， 後者雖然管轄區域大得多但僅稱爲 “ Mayor ” （ “ 市長 ” ） 。 2006年起 ， 爲了避免混淆 ， 倫敦法團改名 “ 倫敦金融城法團 ” ， 同時原先的 “ 倫敦市長 ” （ 市長勳爵 ） 在一些場合改稱 “ 倫敦城市長 ”  ， 但正式頭銜未改 。 在倫敦金融城內 ， 市長勳爵擁有最高的優先權 ， 並且有相當的傳統特權 、 權力和權利 。 市長勳爵任期爲一年 ， 按照傳統每年由各同業公會在聖米迦勒聖日 （ 9月29日 ） 由代表倫敦城25坊的參事中選出 ， 在11月的第二個星期六之前的星期五就職 。 就職第二天則會舉辦市長勳爵巡遊 ， 由遊行隊伍引領至位於西敏市內 、 河岸街的皇家司法院 ， 在高等法院的法官見證下 ， 宣誓效忠英國的君王 。 幾百年來 ， 市長勳爵的職責一直是倫敦城的市民和工商業的代表 。 現在的倫敦金融城主要是英國的金融中心 ， 因此市長勳爵被視爲整個英國金融業的代言人 ， 包括不在倫敦金融城內的公司 、 還有外資的金融產業 。 同時 ， 市長還擔負着與其他市長一樣 ， 作爲基層政府首長的職責 ， 以及一些特殊的儀式和社會職責 （ 例如主辦君王招待來訪國家元首的國宴 、 及擔任倫敦市大學的校監 ） 。 爲了使市長勳爵在國內和國際上代表英國金融業時更有說服力 ， 現在的市長勳爵必須沒有黨派色彩 。 每年市長勳爵大概會發表100場演說 ， 至少有100天是在國外訪問 。 此外 ， 市長勳爵還是倫敦金融城的首席司法官 。 第一位市長勳爵於1189年就職 ， 現任市長勳爵爲 。