馬來紀年

《 馬來紀年 》 （ Sejarah Melayu ； 爪夷文: سجاره ملايو ） ， 原名 《 諸王起源 》 ( Sulalatus Salatin ) ， 中文譯名又作 《 馬來由史話 》 。 該書是著名的古馬來文獻 ， 它的作者 ， 一說是柔佛蘇丹 （ Raja Bongsu ， 中譯名又作羅闍篷蘇 ) ， 另有說是蓬蘇的宰相 （ Tun Sri Lanang ， 中譯名又作敦 · 斯利 · 拉囊 ／ 敦 · 穆罕默德 · 斯里 · 拉囊 ） 於1612年5月13日 ， 即伊斯蘭曆1021年賴比爾 · 敖外魯月14日開始與來自果阿的奧朗加耶梳哥 ( Orang Kaya Sogoh ) 奉命編修 。 大部分內容在柔佛編輯 ， 並在敦室利蘭能被囚於亞齊期間完成 。 一說是1535年前後 ， 滿剌加一位廷臣所編 ， 敦室利蘭能只是整理編次 。 書中內容敘述關於馬六甲蘇丹國 的族譜和歷代蘇丹的世系的傳說 ； 馬六甲蘇丹國的成立 、 盛衰以及與鄰國的關係 ； 伊斯蘭教在馬六甲地區的傳播的歷史 ； 以及馬六甲王朝的行政層級以及其繼後的國家的歷史 ， 涵蓋600多年的歷史 。 其中包含着摘錄自其它馬來文獻的段落 ， 是代表馬來民族文化思想的著作 ， 大凡學習馬來語言和文化的讀者必須閱讀之 。 在史學角度而言 ， 此書的內容有神話 、 傳說 、 史實 ， 真僞混雜 ， 但畢竟是馬來文獻中僅有的史書 ， 引用之前須先予以嚴加考訂 。 。 此外 ， 《 馬來紀年 》 有很高的文學性 ， 是馬來古典文學的典範 ， 對後世文學發展有很大影響 。 此書有英文 、 法文和中文等語言的翻譯本 。 2001年 《 馬來紀年 》 被聯合國教科文組織列入世界記憶名錄 。