茲沃託雷亞

Infobox settlement | name = 茲沃託雷亞 | nickname = " Stolica Polskiego Złota " " 波蘭黃金之都 " | image_skyline = File: 2390viki Złotoryja. Foto Barbara Maliszewska.jpg | image_caption = | image_flag = POL Złotoryja flag.svg | image_shield = POL Złotoryja COA 1. svg | pushpin_map = Poland | pushpin_label_position = bottom | coordinates_region = PL | subdivision_type = 國家 | subdivision_name = | subdivision_type1 = 省 | subdivision_name1 = 下西里西亞省 | subdivision_type2 = 縣 | subdivision_name2 = 茲沃託雷亞縣 | subdivision_type3 = Gmina | subdivision_name3 = | leader_title = 市長 | leader_name = Ireneusz Żurawski | established_title = 成立日期 | established_date = 12世紀 | established_title3 = 城鎮地位 | established_date3 = 1211年 | area_total_km2 = 11.51 | population_as_of = 2006年 | population_total = 16503 | population_density_km2 = auto | timezone = CET | utc_offset = +1 | timezone_DST = CEST | utc_offset_DST = +2 | latd = 51 | latm = 8 | lats = | latNS = N | longd = 15 | longm = 55 | longs = | longEW = E | postal_code_type = 郵政號碼 | postal_code = 59 - 500 或 59 - 501 | area_code = +48 76 | blank_name = 車牌號碼 | blank_info = DZL | website = 茲沃託雷亞  是波蘭城鎮 ， 位於該國西南部 ， 距離萊格尼察約20公里 ， 由下西里西亞省負責管轄 ， 始建於十二世紀 ， 自中世紀起以開採黃金 、 銅礦爲主 ， 同時也是玄武岩開採重要地區之一 。 面積 11.51 平方公里 ， 2006年人口 16,503 。 茲沃託雷亞在中世紀時被稱爲Aurum （ 拉丁語譯爲黃金 ） ， Aureus Mons （ 金山之意 ） ， Goldberg （ 德語譯爲金山 ） ， 波蘭語的字面意思就是淘金 。