回回藥方

《 回回藥方 》 是一部成書於明初洪武年間的用漢文書寫的阿拉伯 / 波斯 （ 元代將中西亞均稱爲回回 ） 傳統醫學藥方總彙 。 隨着公元13世紀成吉思汗西征 ， 大量阿拉伯文醫藥書籍流入中國 ， 當時在華的穆斯林將這些醫書翻譯成漢文 ， 並用漢文音譯一些阿拉伯 / 波斯特有的醫方 ， 《 回回醫方 》 就是現存的一本典籍 。 《 回回藥方 》 原有36卷 ， 現僅存殘卷4卷 ， 卷之下 ， 卷之十二 ， 卷三十 ， 卷三十四 ， 收中國國家圖書館善本室 。 1998年中華書局出版宋硯考釋的 《 回回藥方考釋 》 ， 書分兩部分 ， 第一部分是宋硯的考釋文 ， 第二部分是殘卷的影印 。 現存殘卷總目所列卷數較多 ， 包括卷之十九至卷之三十六 ， 殘存共十八卷的總目 ， 124頁 ， 每頁15行 ， 每行上下各列舉回回藥方一則 ， 現存的十八卷目錄 ， 計列回回藥方124 × 30 ， 約3700則 。