黑麋鹿

黑麋鹿 （ ： Heȟáka Sápa ； ； ） ， 北印地安蘇族人 ， 身兼獵人 、 戰士 、 巫醫及先知等角色 ， 爲北美印第安戰爭中的印地安領袖瘋馬之堂弟 （ 其父與瘋馬之父爲堂兄弟 ） 。 9歲時曾目睹 「 偉大的幻景 」 （ 靈視 ， vision ） 。 1882年 （ 19歲 ） 開始行醫 。 1886年 （ 23歲 ） 曾參加表演團赴芝加哥 、 紐約 、 倫敦等地演出 「 麋鹿儀式 」 ， 英國維多利亞女王曾親臨觀賞 。 曾參與多次與白人的戰役 ， 包括1890年 （ 27歲 ） 的傷膝河之役 。 黑麋鹿於1892年 （ 29歲 ） 與第一任妻子Katie War Bonnet結婚 ， 她及三位子女皆受洗成爲天主教徒 。 1903年 （ 40歲 ） ， 在其第一任妻子逝世後 ， 他也受洗 ， 並以尼古拉斯 · 黑麋鹿 （ Nicholas Black Elk ） 這個名字擔任傳教員 。 1905年 （ 45歲 ） 他與第二任妻子Anna Brings White結婚 ， 她逝世於1941年 。 晚年近乎全盲的黑麋鹿 ， 在1930年 （ 67歲 ） 結識了詩人 。 應內哈特之邀 ， 他於1931年間陸陸續續述說其前半生及族裔興衰 ， 由其子班雅明 （ Benjamin ） 翻譯 ， 內哈特之女愛妮德 （ Enid ） 速記 ， 在1932年出版爲 《 》 （ 1932 ） 一書 ， 是今日研究印地安歷史 、 傳統信仰 、 神話的重要文本 。 而其中記載的黑麋鹿的靈視經驗 、 與神明對談 ， 及許多部落儀式 ， 特別爲心理學家卡爾 · 榮格及神話學家約瑟夫 · 坎伯等人所重視 。