大師與瑪格麗特

《 大師與瑪格麗特 》  ， 又譯作 《 大師與瑪加麗塔 》 、 《 撒旦起舞 》 、 《 莫斯科鬼影 》 。 是蘇聯作家米哈伊爾 · 布爾加科夫的一部著名小說 。 很多人認爲 《 大師與瑪格麗特 》 是二十世紀最好的俄語小說 。 有些說法認爲 《 大師與瑪格麗特 》 是魔幻現實主義的開山之作 。 布爾加科夫從1928年開始寫這部小說 ， 但在1930年三月 ， 當他得知自己的作品被禁時 ， 將 《 大師與瑪格麗特 》 的手稿銷燬 （ 據布爾加科夫本人回憶 ， 是在火爐中燒燬 ） 。 1931年 ， 他又重新開始寫 《 大師與瑪格麗特 》 ， 至1936年基本寫完 。 三稿完成於1937年 。 在他的妻子的幫助下 ， 他繼續修改作品 ， 直到死前四周 。 他的妻子在1940到1941年間完成了修改 。 1966至1967年 ， 本書 （ 12 ％ 被刪去 ， 更多的地方被改動 ） 才以連載的方式第一次出版 。 被刪改的章節以手抄本的形式在地下流傳 。 1967年 ， 法蘭克福的一位出版人在此基礎上出版了較完全的版本 。 在蘇聯 ， 第一個完全版本出版於1973年 。