郭維租

郭維租  ， 臺灣醫生 、 翻譯家 ， 矢內原忠雄先生的臺灣學生 。 臺北社子人 ， 臺北第二中學校卒業 ， 臺北高等學校得業士 ， 東京帝國大學醫學士 。 經學長陳茂源紹介 ， 跟矢內原忠雄先生學習 《 聖經 》 。 矢內原先生 《 創世紀講義 》 、 《 撒母耳記講義 》 、 《 詩篇講義 》 、 《 以賽亞書講義 》 、 《 以西結書講義 》 、 《 約翰福音講義 》 、 《 內村鑑三先生與我 》 諸講義和著作 《 我所尊敬的人物 》 譯作 《 奉天三十年 》 （ Dugald Christie英文原著 ） 的漢語譯都是郭的手筆 。 另漢譯高橋三郎先生講義 、 著作多種 。 與鄭廷憲合譯關根正雄先生 《 聖經的信仰與思想 》 。 葉榮鍾和陳茂源是最早向矢內原先生學習 《 聖經 》 的臺灣學生 ， 矢內原先生的臺灣學生還有張漢裕等 。 分類: 臺灣翻譯家 分類: 臺灣醫學家 Category: 社子人 W