管·法成

管 · 法成  ， 又譯爲郭曲主 ， 吐蕃藏傳佛教學者 ， 佛經翻譯家 ， 精通藏 、 漢 、 梵三種語言 。 法成出生於後藏達那 （ 今西藏謝通門 ） 的吐蕃貴族管氏家族 。 他於833年前往沙州 （ 今甘肅敦煌 ） 永康寺翻譯佛經 。 842年又到甘州 （ 今甘肅張掖 ） 修多寺譯經 。 846年回沙州 ， 在開元寺講授 《 瑜伽師地論 》 。 865年至靈圖寺居往 ， 不久後圓寂 。 法成一生譯著頗豐 ， 他所翻譯的漢 、 藏文佛經可考者達38種 。 他對藏傳佛教與漢傳佛教的交流貢獻很大 ， 陳寅恪對他的評價爲 “ 夫成公之於吐蕃 ， 亦猶慈恩之於震旦 ； 今天下莫不知有玄奘 ， 而法成則名字湮沒者且千載 ， 迄至今日 ， 鉤索故籍 ， 僅乃得之 。 ”