餘中先

餘中先  ， 博士 ， 中國法國文學研究者 、 翻譯者 、 教師 ， 隨筆作家 ， 文學編輯 ， 現任職務職稱是中國社會科學院外國文學研究所編審 、 中國社會科學院外國文學研究所所辦刊物 《 世界文學 》 主編 、 中國社會科學院研究生院外國文學系博士生導師 。 浙江寧波人 ， 寧波市第五中學 （ 初中 ， 1970年 ） 、 浙江省嘉興農業學校農作班 （ 中專 ， 1976年 ） 畢 ， 做過2年浙江省農業科學院土壤肥料研究所技術員 ， 北京大學西方語言文學系法語專業本科 （ 1982年 ） 、 碩士研究生 （ 導師陳佔元 ， 1984年 ） 畢 ， 1988年公費留學巴黎第四大學 ， 1993年得文學哲學博士學位 ， 歷任副編審 （ 副高級職稱 ） 、 編審 （ 正高級職稱 ） 。 政治面貌是中國共產黨黨員 。 2007年4月24日 ， 因其在 「 翻譯工作所作重要貢獻 」 ， 法國文化部向其頒發藝術與文學勳章騎士勳位 。 曾獲邀到法國 （ 1997年 、 2000年 、 2010年各3個月 ） 和臺灣 （ 2009年5天 ） 訪問 ， 做文化交流 。 譯書 、 著書超過40種 。 2018年憑藉譯作 《 潛 》 獲第七屆魯迅文學翻譯獎 。