洪任輝

詹姆斯 · 弗林特  ， 漢名洪任輝 ， 是18世紀的一名英國商人和外交家 ， 曾爲不列顛東印度公司職員 。 少年時在廣州學習漢文 （ 據學者馬士推測 ， 學費是由東印度公司資助 ) ， 得以通曉中國語言 ， 長期在廣州擔任翻譯之職 。 他是英國第一個中文翻譯 ， 也是英國東印度公司成立136餘年後第一位中文翻譯 。 1759年 ， 他所引發的 “ 洪任輝事件 ” ， 是清政府實行廣州一口通商的直接原因 。