祿賜

祿賜 （ William Armstrong Russell ) 是一位愛爾蘭聖公會傳教士 ， 聖公會華北教區主教 （ 會督 ） 。 1821年 ， 祿賜出生在愛爾蘭蒂珀雷裏郡鄉村 ， 就讀於科克的米德爾頓學校 ， 和都柏林三一學院 。 1847年接受按立 ， 同年作爲英國聖公會差會傳教士 ， 與哥伯播義 （ 戈柏 ， Robert Henry Cobbold ） 一同被派往中國 。 1848年5月 ， 他們到達寧波 ， 是早期進入寧波的新教傳教士 。 他們先在北門佑聖道觀內租屋暫住 ， 學習語言 ， 然後在鼓樓西側的貫橋頭 （ 今解放北路 ） 購屋傳教 ， 傳教三年後 ， 到1851年開始有兩人受洗加入教會 。 1852年 ， 祿賜與女教士艾迪綏 （ Mary Ann Aldersey ） 所辦女塾的教習瑪麗 · 安 （ Mary Ann Leisk ） 結婚 。 1854年 ， 他們在縣學街東端建立第一座禮拜堂 ， 名爲仁恩堂 ， 祿賜後來成爲寧波會吏長 。 祿賜將大部分新約一部分舊約以及公禱書翻譯成寧波方言 ， 此外還寫了許多傳單和短文 。 1872年11月 ， 英國聖公會成立華北教區 ， 轄管浙江及以北各省教務 ， 任命祿賜爲首任主教 ， 12月15日在西敏寺接受祝聖 。 主教座堂設於上海聖三一堂 。 他回到中國後 ， 任命四名中國人爲會吏和牧師 ， 發展了近三百名中國基督徒 ， 以及數座差會教堂 。 1877年在孝聞街建成哥特式的基督堂 ， 又在鎮明路大廟前建立分堂 （ 仁義堂 ） 。 1879年10月5日 ， 祿賜在上海去世 。 1948年5月 ， 中華聖公會浙江教區鄞城牧區在寧波大梁街動工興建一座新堂 ， 定名爲百年堂 ， 用以紀念英國聖公會在1848年派遣兩位傳教士祿賜與戈柏 ， 進入寧波傳教一百週年 。