讓生活充滿陽光

Keep On the Sunny Side ， 中文翻譯作讓生活充滿陽光 ， 是一首著名的美國藍草歌曲 。 1928年美國民歌組合卡特家族錄製了這個歌曲 ， 從此這首歌成爲他們演唱會的壓軸歌曲 ， 從而被人們廣爲傳唱 。 歌曲的原型是一首古老的民歌小調 ， 作者是兩位福音歌曲作者阿達 · 布倫克霍恩 （ Ada Blenkhorn ， 生於1858年 ～ 1927年 ） 和霍華德 · 安特委索 （ J. Howard Entwisle ， 生於1866年 ～ 1903年 ） 。 歌詞由布倫科霍恩創作 ， 靈感來自於她殘廢的侄子 ， 每天他都坐在輪椅上被推倒街上曬太陽 。 卡特家族是從A.P.的叔叔那裏學到這首歌 ， 1928年在新澤西肯頓錄製發行後 ， 這首歌被廣爲傳唱 ， 成爲了卡特家族的保留曲目 。 這首歌曲被用在了 《 逃獄三王 》 （ O Brother, Where Art Thou? ） 裏 。 簡 · 卡特的丈夫著名鄉村音樂歌手約翰尼 · 卡什在他的專輯 《 Junkie and the Juicehead Minus Me 》 中翻唱了這首歌 。 鄉村音樂組合Nitty Gritty Dirt Band ， 在民歌專輯 《 Will the Circle Be Unbroken 》 中收錄了這首歌 。