福建薌劇

福建薌劇 （ 閩南語 ： Hok - kiàn hiong - kio̍k ） 是二十世紀初葉發源於宜蘭的臺灣歌仔戲分支 ， 是福建省漳州市 、 廈門市 、 泉州市地方傳統戲劇 ， 閩南語系的傳統地方戲劇之一 。 臺灣歌仔戲在傳入福建後 ， 在當地稱爲薌劇 。 歌仔戲在臺灣正式成型時 ， 傳採用福建漳州一帶的 「 歌仔 」 ； 「 歌仔 」 又稱 「 雜錦歌 」 、 「 什錦歌 」 、 「 錦歌 」 。 錦歌是什錦歌之簡稱 ； 1953年 ， 中國福建省文化廳決定將流傳於漳州九龍江 ， 又稱薌江 ， 當地的臺灣歌仔戲正式稱爲 「 薌劇 」 。 編印發行 《 閩南民間音樂資料彙刊 》 時 ， 因 「 什錦 」 一詞過於粗俗 ， 書中略稱爲錦歌 。 以早在閩南有歌仔 ， 沒有 「 錦歌 」 。 而九龍江在龍海縣石碼地域一段被稱爲錦江 。 因政治考量 ， 曾刻意稱當地的歌仔爲 「 錦歌 」 ， 並視之爲歌仔劇的根源 ） 。 乃是吸收民間小戲與民謠曲調而來 ， 以七字或五字組成一句 ， 每四句組成一段 ， 由方言俚語演唱來說故事的一種民歌 。