影子練習

影子練習 （ Shadow - exercise ） ， 是同聲傳譯的一種訓練方法 。 通過一邊聽錄音 ， 一邊像影子一樣更在後面模仿錄音發音 。 影子練習可以幫助訓練者 ， 從初步理解知識的程度 ， 提高到靈活運用知識的程度 。 Category: 口譯 Category: 學習方法