鳥不語，花不香，男無情，女無義

“ 鳥不語 ， 花不香 ， 男無情 ， 女無義 ” ， 或作 “ 花不香 ， 鳥不鳴 ， 男無義 ， 女無情 ” 爲近代中國大陸流傳 、 描述臺灣的一句諺語 ， 二戰後被剛到臺灣的散文作家引用 ， 創作改寫爲 「 清朝直隸總督北洋大臣李鴻章在甲午戰爭後寫在奏摺裏安慰慈禧太后的 」 ， 並刊登至中華日報副刊 。 之後被廣泛受到引用 ， 包括論文 、 政治人物言論 、 教學教材 ， 以及電影文案等 。 既爲流言創作 ， 也因此在現有的圖書館中沒有記錄 ， 在清朝官方奏摺檔案 、 私人文稿函電及中日雙方甲午戰後談判文獻正式歷史資料中 ， 均未能見到李鴻章發表這段評語的文字佐證 。