即興饒舌

即興饒舌 ， 又稱花式饒舌 ， 源自對 「 Freestyle rap 」 不同定義的翻譯 。 Freestyle Rap經常用來形容臨場即興的說唱方式 ， 其歌詞很少預先寫好 ， 全靠表演者即場發揮 ， 有時會配合伴奏和強烈節拍將內容唱出 ， 因此中文翻譯成 「 即興饒舌 」 ； 但在早期發展中 ， freestyle的表演者有時會預先寫好歌詞 ， 以展現較複雜的說唱技 ， 所以有 「 花式饒舌 」 的名字 。 目前兩個譯名在華文樂壇中均有使用 。