語境

語境 ( context ) 在語言學科 （ 語言學 、 社會語言學 、 篇章分析 、 語用學 、 符號學 、 人類學等 ） 中 ， 是指圍繞聚焦事件 （ 在這些學科中通常是指某種溝通事件 ） 的一些對象或實體 。 語境是 “ 圍繞特定事件併爲該事件的適當解釋提供資源的解讀框架 ” ， 因此是一個相對的概念 ， 只能針對一情境框架內的某個聚焦事件解釋 ， 而非獨立於框架之外 。 語境概念最早由波蘭人類學家布羅尼斯拉夫 · 卡斯珀 · 馬凌諾斯基 （ Bronislaw Kasper Malinowski ； 1884年4月7日 － 1942年5月16日 ） 所提出 ， 分爲情景語境和文化語境 ； 也可以區分成語言性語境和社會性語境 。 語境 （ 語言的文化背景 、 情緒景象 、 時空環境等 ） 的介入 ， 一方面使多義的語言符號趨向單義 ， 另一方面又使語言符號節外生枝 ， 增生出 “ 語境意義 ” 。 語境意義甚至可以掩蓋語言符號自身具有的意義而成爲交際的主信息 。 語境也控制着交際者對語言符號的選用 。 我們這裏所謂的語境意義 ， 是指在語境中 ， 語言符號實際具有的涵義 ， 包括賦予義和解釋義 。 也有些人對於語境的定義就像是一些無意義的句子組合起來便稱做優美或氣氛 例如: 今天 明天 每天 歲歲年年 一日三餐 兩人四季 這種無意義的句子 組合起來便稱爲創作?