女真文

女真文 （ 女真文 ： [/ dʒu - ʃə bitxə /] ） 是女真族曾用來記錄女真語的文字 。 女真語屬滿 - 通古斯語系 。 女真語名詞有10個格 ， 有音節式 、 輔音式兩種複數後綴 。 女真字結構簡單 ， 筆畫有橫 、 直 、 點 、 撇 、 捺等 。 書寫方式自上而下 ， 由右向左換行 。 女真字制定後 ， 成爲金朝官方通行文字 ， 對金朝社會文化的發展起到了積極作用 。 永樂年間四夷館編寫的 《 華夷譯語 》 有女真館雜字和來文 ， 是研究女真文最主要的參考資料 。 1413年樹立的永寧寺碑是現存唯一金朝滅亡之後的女真文碑刻 ， 在黑龍江下游今俄羅斯哈巴羅夫斯克邊疆區烏利奇斯基區特林附近 。 在中國大陸地區之外 ， 還在原金朝統治的其他區域發現女真文的石碑以及書冊 ， 包括俄羅斯 、 朝鮮和蒙古國 。