基督教聖人列表_(Q)

本表首欄爲英文聖人名稱 。 由於天主教會 、 聖公會 、 東正教會等在中國及其他使用中文的地區傳教時間和途徑不同 ， 故對同樣的聖人名稱有不同的傳統譯法 。 茲羅列其各自傳統譯名如下 。 有些譯名中原爲地名者被傳統譯法譯成人名的一部分 ， 並得到廣泛使用 ， 爲尊重傳統計 ， 茲將此等及類似譯名列於準確譯名後的括號內 。 參考文獻見基督教聖人列表 。