鬼頭

鬼頭乃廣東人的慣用語 ， 鬼字借指非 （ 華 ） 人 ， 尤指西人 ； 頭是頭目的意思 。 從前於香港警察隊內流行 ， 指非華裔的警官 。 由此引伸 ， 鬼頭仔指能夠以英語直接與洋人警官溝通 （ 或者打小報告 ） 的華人人員或線人等 。