第三人稱

第三人稱是指要描述說話者或是聽話者以外的人物時 ， 所用的代名詞 。 像英文的代名詞he和she就是第三人稱單數時的代名詞 ， 依其性別而不同 （ 實際性別 ， 不是語法上的性別 ） 。 英文的的代名詞they是的第三人稱代名詞 ， 可以在第三人稱多人時使用 ， 在一些非正式的場合 ， 也可以用來作爲第三人稱單數的代名詞 ， 即單數they 。 世界上許多國家的語文中沒有區分性別的代名詞 。 有些語言有區分性別的代名詞 ， 不過是語法傳統中的一部份 ， 因爲那些語言中 ， 大部份 （ 或是所有 ） 名詞已有區分陰性及陽性 （ 語法上的性別 ） ， 而且其形容詞也會隨名詞的性別而有所變化 。 有些語言沒有語法上的性別 ， 但有區分性別的第三人稱 ， 例如英語 、 南非語 、 漢語 、 、 克木語 、 馬拉雅拉姆語 、 泰米爾語及 ， 而這些語言第三人稱的性別會以實際的性別爲準 。 像英文或是中文有代詞性別系統的語言 ， 在使用上可能有些問題 ， 有時要指明一個不確定的第三人稱單數 ， 或是不確定性別的第三人稱單數 ， 但是第三人稱單數的代名詞都是有性別的 。 因此可能會用表示男性第三人稱單數的he （ 或是 「 他 」 ） 來表示其實是性別中性的意涵在十八世紀到二十世紀後半之間 ， 在正式的英文中 ， 此一情形常用he來表示 （ 不過也有人認爲此用法已經過時或是有性別歧視主義的問題 ） 。 自十四世紀起 ， 此情形有時也會使用單數they ， 不過也有人不贊成 。