盤索裏

盤索裏 （ 판소리 ， Pansori ） 是一種朝鮮傳統曲藝形式 ， 發源於朝鮮王朝時期的全羅道 ， 流行於朝鮮半島及中國東北朝鮮族聚居地區 。 “ 盤索裏 ” 一詞由 “ 盤 ” 和 “ 索裏 ” 合併而成 。 “ 盤 ” 意爲場所 、 舞臺 、 空間 ， “ 索裏 ” 指 “ 唱 ” 或 “ 歌 ” 。 韓國的國劇唱劇是以盤索裏爲基礎結合西洋舞臺劇而形成的 。 盤索裏是一種綜合性的曲藝形式 ， 表演時一人坐以擊鼓 ， 一人立以說唱 。 盤索裏以唱爲主 ， 說爲輔 ， 說唱結合 。 歌者演唱時一人多角 ， 甚至要模仿天地間的各種聲音 。 盤索裏分爲東便制 、 西便制和中高制三個流派 ， 現今仍在流傳使用的調式有羽調 、 平調 、 界面調三種 。 盤索裏原有十二部曲目 ， 但只有 《 春香歌 》 、 《 》 、 《 》 、 《 》 、 《 》 五部 ， 流傳至今 。 1964年 ， 盤索裏被指定爲韓國重要無形文化財 ， 2003年被聯合國教科文組織指定爲人類非物質文化遺產代表名錄 。 2011年 ， 吉林省延邊朝鮮族自治州將盤索裏申報爲中國國家級非物質文化遺產 。 由於金正日認爲 “ 盤索裏的表演不分男女聲部 ， 聲音嘶啞 ， 不適合我們時代人民的思想感情和欣賞口味 ” （ 《 金正日選集 》 第2券 ， 第59頁 ） ， 盤索裏在朝鮮民主主義人民共和國並沒有進行保護與研究方面的工作 。