飛翔的荷蘭人

飛翔的荷蘭人 （ 荷蘭語 ： ； 英語 ： 。 又譯作漂泊的荷蘭人 ， 徬徨的荷蘭人等 ） ， 是傳說中一艘永遠無法返鄉的幽靈船 ， 註定在海上漂泊航行 。 飛翔的荷蘭人通常在遠距離被發現 ， 有時還散發着幽靈般的光芒 。 最古老的傳說版本源自18世紀晚期 。 在這個版本里 ， 如果有其他船隻向她打招呼 ， 她的船員會試圖託人向陸地上或早已死去的人送信 。 在海上傳說中 ， 與這艘幽靈船相遇在航海者看來是毀滅的徵兆 。 在荷蘭文裏 “” 是用來表示一種持續飛行的狀態 ， 形容受詛的荷蘭人永遠飄流在海上 ， 四處航行 ， 卻始終無法靠岸的悲慘宿命 。