Cracker_Jack

Cracker Jack是玉米花混合花生裹上糖衣後而具濃厚糖蜜風味的一種零食 ， 目前爲美國百事食品公司旗下的產品與商標 ， 它最著名的特色是包裝內附了一個玩具 。 華文地區裏有人照crackerjack原意譯成好家 - { 夥 } - 玉米花 ， 或者按照其淡褐色外觀譯成琥珀玉米花 ， 但目前尚未出現官方中文名稱 。 時常有人唸錯該商品名稱 ， 例如美國棒球迷的流行歌曲 《 帶我去看棒球賽 》 的歌詞 ： 「 Buy me some peanuts and Cracker Jacks ... 」 （ 買些花生和玉米花給我 ） 中的Cracker Jack畫蛇添足地加了s ， 在原始版本的歌詞就出現這種錯誤 。