互文性

互文性 （ 英文 ： intertextuality ） 是指文本的意義由其他的文本所構成 。 作者將其他的文字借用和轉譯到創作之中 ， 或者讀者在閱讀時參照其他的文本 。 互文性一詞在1966年由後結構主義學者茱莉亞 · 克莉斯蒂娃創造以來 ， 多次被借用和轉譯 。 評論家Wiliam Irwin說 ： 「 對這個詞的歧見之多 ， 幾乎和使用它的人數相當 。 從忠實地遵照 Kristeva 的原意 ， 到只是將它當作是 『 引喻 』 和 『 影響 』 的時髦說法 。 」