紅淡山

紅淡山 ， 位於臺灣基隆市仁愛區 、 信義區交界處 ， 標高208公尺 ， 爲基隆市近郊知名登山標的 ， 也是臺灣小百嶽之一 。 紅淡山舊名雙龍山 ， 因日治時期旅居基隆的日本人思鄉情切 ， 于山上廣植紅淡比而改名 。 雖然離市區甚近 ， 卻仍保有自然深幽 、 並未遭受太多人爲破壞 ， 而且植物種類繁多 ， 是一極富教育性的生態休閒園區 。 該山爲仁愛區最高峯 ， 峯頂視野極佳 ， 向北可眺望基隆港全景 ， 因而享有 「 基隆的陽明山 」 之美譽 ， 爲基隆地區登山健行的最佳選擇之一 。 攀登紅淡山主要路徑有三 ： 由北側劉銘傳路登山口上山 ： 可由基隆火車站搭 202,201 公車至劉銘傳路口下車步行前往 。 由西北側南天宮登山口上山 ： 位於三坑火車站附近 。 由西南側寶明寺登山口上山 ： 可搭601 、 602 、 603 、 402 、 403 、 406公車至寶明寺站下車即達 ； 亦可由八堵火車站沿南榮路向北 （ 基隆市區方 向 ） 步行約20分鐘到達登山口 。