ITRANS

印度語言轉寫 （ Indian languages TRANSliteration 簡寫爲 ITRANS ） 是印度文字 ， 特別但不限於天城文 （ 用於印度語 、 馬拉地語 、 梵語 、 尼泊爾語 、 信德語和其他語言 ） 的 ASCII 碼轉寫 。 它由 Avinash Chopde 開發 。 最新版本 ITRANS 5.30 是2001年七月的發佈 。 ITRANS 在這個版本已經穩定了 。 ITRANS 有時用來編碼印度的電子文本 - 它的範圍比 Harvard - Kyoto 的天城體轉寫方案要廣闊 ， 在很大程度上但非完全和它保持一致 。 隨著 Unicode 的廣泛實現 ， 傳統 IAST 日益廣泛的用於了電子文本 。 類似 Harvard - Kyoto 方案 ， ITRANS 羅馬化不使用在日常英語中計算機鍵盤上找不到的變音符號 ， 它非常容易讀取和錄入 。 ITRANS 計算機程序包還確保可以從羅馬文字自動轉換成印度文字 。