東西洋考每月統紀傳

《 東西洋考每月統紀傳 》  ， 是第一份在中國境內出版的現代漢語雜誌 。 1833年8月1日由普魯士基督教新教傳教士郭實臘創刊於廣州 。 1837年因中英關係緊張遂遷至新加坡 。 內容涉及宗教 、 政治 、 科學 、 商業 ， 及雜俎等 。 已知最後一期出版於1838年 。 馬禮遜之子馬儒翰等也參加編輯工作 。