堤岸

堤岸 ( 意爲 “ 大市場 ” ) 是越南胡志明市的一個地區名稱 ， 位於西貢河西岸 ， 因此又簡稱爲西堤 ， 地界範圍涵蓋胡志明市第五郡的西部和第六郡部分區域 。 此地因爲是越南規模最大的華人聚居地和著名觀光景點而聞名 ， 胡志明市的數十萬華人中大多都集中住在堤岸地區 ， 並有 「 小香港 」 的別稱 ， 每日出入人潮達數十萬之多 。 此區內分佈著數座中國式樓房 、 商店 、 寺廟和學校 ， 歷史達100多年的新街市是當地數座市場中最大的一個 。 堤岸的越南文國語字爲 「 」 ， 其對應的越南文喃字爲 「 」 。 其中 “” 意爲 “ 市場 ” ， “” 意爲 “ 大 ” ， 即原文意爲 “ 大市場 ” 。 “ 堤岸 ” 是在越華人爲其另起的中文名稱 。 在越南聚居的華人當中 ， 以廣府人爲主 ， 潮州人居次 ， 而客家人和閩南泉漳人則長期處於弱勢地位 ， 故此堤岸城內廣東食肆成行成市 ， 而且區內最通用的主要語言是粵語 。 在堤岸地區 ， 多條街道以中國古代聖賢命名 ， 包括孔子街  、 老子街  等 。