馬里奧納特公司的機器人

《 馬里奧納特公司的機器人 》 是雷 · 布萊伯利在1949年寫的科幻短篇小說 ， 被收錄在他的短篇小說集 《 被描繪的人 》 ( The Illustrated Man ) 中 。 《 馬里奧納特公司的機器人 》 並不算是雷 · 布萊伯利的代表作 ， 但因爲被收錄於施鹹榮編輯的 《 外國現代科幻小說 》 ( 上下冊 ， 1982年初版 ) 裏而更爲中國大陸讀者熟悉 。 在 《 外國現代科幻小說 》 裏 ， 作者的譯名是雷 · 布拉德伯雷 ， 同時被收錄的另一部作品是1946年的 《 冰霜與烈火 》 。 這部小說的英文標題是 Marionettes, Inc. ， 是 “ 提線木偶公司 ” 的意思 ， 指公司裏的機器人是提線木偶 。 在 《 外國現代科幻小說 》 翻譯的版本里 ， 按音譯成爲 “ 馬里奧納特公司 ” 。 根據 《 外國現代科幻小說 》 的介紹 ， 這部短篇小說來自1975年出版的 《 雷 · 布拉德伯雷 》 ， 但事實上這篇小說最早出現在1951年的短篇小說集 《 被描繪的人 》 ( The Illustrated Man ) 裏 。 《 雷 · 布拉德伯雷 》 是作者從1943年到1952年間所著的數篇短篇小說合集 。 Category: 科幻小說