身見錄

《 身見錄 》 是最早一部中文歐洲旅行記 ， 著於1721年 ， 作者樊守義 ， 字利和 ， 清康熙帝使者 。 康熙四十六年 （ 1707年 ） ， 康熙帝命樊守義隨同法國傳教士艾若瑟出使聖座 ， 澄清中國禮儀之爭 。 康熙五十八年 （ 1719年 ） 隨艾若瑟東還 ， 途中艾若瑟不幸在好望角舟中病故 ， 樊守義獨自歸國 ， 六月十三日抵達廣州 ， 九月十一日奉詔到熱河 ， 叩見康熙帝 。 康熙六十年 （ 1721年 ） ， 樊守義將他在歐洲十二年多的見聞 ， 撰寫成 《 身見錄 》 。 《 身見錄 》 書稿從未刻印 ， 深藏在梵帝岡圖書館中 ， 二百餘年 ， 不爲人知 。 1936年 ， 目錄學家王重民在北平出版的 《 圖書季刊 》 上 ， 發表 “ 羅馬訪書記 ” ， 文中第一次介紹 《 身見錄 》 這本書 。 1937年在瑞士伏利堡大學任教的的閻宗臨博士 ， 在梵蒂岡宗座圖書館中找出夾在一部名爲 《 名理探 》 書內的 《 身見錄 》 手稿14頁 ， 便將其拍攝下來 。 1941年閻宗臨將 《 身見錄校注 》 發表在桂林 《 掃蕩報 》 的 《 文史地副刊 》 。 1959年 ， 山西師範學院學報重刊此文 。 2003年 ， 閻宗臨之子閻守成 ， 將此文收入 《 傳教士與法國早期漢學 》 一書 ， 2007年收入閻宗臨 《 中西交通史 》 一書 。