精靈

精靈  或翻譯爲艾爾夫 ， 原義是指靈魂 、 鬼神 、 妖怪和聰明靈敏 。 在翻譯外國文學中 ， 是一種耳朵尖長而漂亮美麗的類人形傳說生物 ， 源自北歐的古老傳說 。 許多精靈被描繪成高大而且美麗無比 ， 但是有時候也被歸類爲 「 小人兒 」 或妖精 ， 身材比較瘦小 ， 有的背上長有昆蟲翅膀 。 由於這種生物的譯名衆說紛紜 ， 而不同的譯名同時亦會使人誤會爲另有所指 ， 而與小仙子 （ fairy ） 、 小惡魔 （ imp ） 等混淆 。 而另一方面 ， 對於精靈這種生物的定義 、 描述 ， 與文化 ， 都隨著民族與作者的不同而有所歧異 ， 除了外觀以外 ， 他們的能力都各有不同 。