約瑟夫_(男名)

約瑟夫 ， 源於希伯來語יוֹסֵף ， 譯自 יהוה להוסיף ， 根據 《 希伯來聖經 》 ， 其意思是 “ 上帝將提升 ” 。 在阿拉伯語 （ 包括 《 古蘭經 》 ） 爲يوسف ， 維吾爾族人常用爲 。 西班牙語 、 葡萄牙語爲José ， 意大利語爲Giuseppe ， 俄語爲 ， 英語 、 法語 、 德語皆爲Joseph 。 暱稱中男名有Joe和Joey ， 女名爲Jo ， 有時拼寫爲Jos 。 由於在英語Joseph及義大利語Giuseppe中 ， ph與ppe爲氣音 ； 西班牙語 、 葡萄牙語中 ， José無 「 f 」 音 ， 故英語稱爲約 - { } - 瑟夫或約 - { } - 瑟 ， 法語稱爲若澤夫 ； 西班牙語稱爲何 - { } - 塞 ； 葡萄牙語稱爲若 - { } - 澤 。 意大利語則譯爲朱塞佩 。 阿拉伯語譯爲優素福 ， 維吾爾語譯爲玉素甫 。 該名在很多國家非常常見 ， 和羅伯特在1925年至1972年間始終位列美國十大最常見的男孩名 ， 也是20世紀意大利最常見男名 ， 並在當代以色列尤其常見 。