天演論

《 天演論 》 原名 《 演化論與倫理學 》 ， 是嚴復翻譯自英國生物學家 - { zh - hant: 湯瑪斯 · 亨利 · 赫胥黎; zh - hans: 托馬斯 · 亨利 · 赫胥黎 } - 名爲的演講與論文集 ， 此書闡發了達爾文 《 物種起源 》 一書中關於生物進化的理論 。 嚴復並未將原著完全翻譯 ， 且除了翻譯之外還加入許多自己的見解 ， 或是加入其他學者如 - { zh - hans: 斯賓塞; zh - hk: 史賓莎; zh - tw: 史賓賽 } - 的主張 。