世界盡頭與冷酷仙境

《 世界末日與冷酷異境 》  ， - { zh - cn: 臺灣譯作 《 世界末日與冷酷異境 》; zh - tw: 中國大陸譯作 《 世界盡頭與冷酷仙境 》 } - ， 是日本作家村上春樹的長篇小說 ， 發表於1985年 ， 獲得了當年的谷崎潤一郎獎 。 大陸出版的譯本由林少華翻譯 ， 臺灣及香港出版的譯本則由賴明珠翻譯 。 雖然銷量和影響不及 《 挪威的森林 》 ， 但本書一直被認爲是作者最傑出的小說 。 小說共四十章 ， 以第一人稱敘述 。 小說結構採用了作者常用的形式 ， 由兩個似乎完全不相干的故事情節組成 ， 兩條情節交叉平行地展開 。 單數二十章爲 “ 冷酷異境 ” ， 雙數二十章爲 “ 世界末日 ” 。 兩個故事看似各不相干 ， 但細覽之下 ， 便會發現兩個故事中的 「 我 」 本質上是一個人的一分爲二 。 “ 冷酷異境 ” 中的 「 我 」 是實際存在的可視世界 ， “ 世界末日 ” 的 「 我 」 是潛意識中的不存在世界 。 「 我 」 處於自我分裂的狀態中 ， 對一切的動搖不定感到無所適從 。 悲劇正是由於 「 我 」 對兩個世界都無力改變和迷惘無奈而產生 。 兩條情節均極其荒誕 ， 而小說主題極其嚴肅 ， 用變形的手法寫出作者對當代資本主義社會的認識 ， 具有相當強烈的反資本主義思想 。 “ 冷酷異境 ” 部分富有美式冷硬派偵探小說和科幻小說色彩 ， 情節曲折而緊張 ； 而 “ 世界末日 ” 則能看到卡夫卡作品 《 城堡 》 的影子 ， 較爲平緩而壓抑 。