承德避暑山莊及其周圍寺廟

承德避暑山莊及其周圍寺廟 （ [ᡥᠠᠯᡥᡡᠨ ᠪᡝᠵᠠᡳᠯᠠᡵᠠᡤᡠᡵᡠᠩ, v = Halhūn be jailara gurung, a = Halhvn - be Jailara Gurung] ） 是被聯合國教科文組織評定爲世界遺產時使用的登錄名稱 （ The Mountain Resort and its Outlying Temples, Chengde ） 。 其中的避暑山莊是中國現存最大的皇家園林 ， 位於中國河北省承德市雙橋區 。