天下無賊

《 天下無賊 》 是一部由中國導演馮小剛拍攝的賀歲片 ， 劉德華 、 劉若英 、 葛優 、 王寶強 、 李冰冰和張涵予主演 ， 2004年歲末上映 。 影片改編自趙本夫的同名小說 《 天下無賊 》 ， 該小說集由人民文學出版社出版 。 在中國大陸上映兩星期 ， 票房便高達8000萬 ， 以極速打破了馮小剛上一部最賣座電影 《 手機 》 的5000多萬票房紀錄 ， 最終收穫 1.2 億元 ， 與之後不久上映的周星馳的動作喜劇片 《 功夫 》 獲得雙贏的成績 。 在香港上映時均配上粵語 ， 粵語版本由劉德華 、 黃秋生及杜汶澤聲優演出 ， 黃秋生及杜汶澤分別爲葛優及王寶強配音 。 由於影片廣受歡迎 ， 「 傻根 」 一詞當時流行於中國大陸 ， 用來諷刺不諳世事 、 魯鈍愚蠢的年輕人 ， 這也是馮小剛導演作品引發的諸多文化現象之一 。