阿薩姆語

阿薩姆語 （ [অসমীয়া, Asamiya] ） ， 舊譯亞沙語 ， 屬於印歐語系印度 - 伊朗語族的印度 - 雅利安語支 ， 非常接近孟加拉語 。 是印度東北部阿薩姆邦本土居民所使用的語言 ， 也是該邦的官方語言 。 此語有超過2000萬的使用者 。 在語法上 ， 阿薩姆語受到了周圍漢藏語系語言的影響 ， 含有豐富的量詞系統 。 這一特點是其他印度 - 雅利安語支的語言所沒有的 。 在數字系統方面 ， 有別於世界大部份地區使用的阿拉伯數字 ， 使用阿薩姆語的地區主要使用 。 由於受周圍藏緬語言的影響 ， 輔音中沒有捲舌音 ， 阿薩姆語把中古雅利安語詞首的s變成x ， 又把元音之間的s變成h 。 例如xhur ， 通俗梵語sasura ， 孟加拉語our 。 語法方面 ， 阿薩姆語沒有 “ 性 ” 的範疇 。 名詞有 6個格 ， 代詞有4個格 ， 每個格不止一個形式 ， 此外還有敬體形式 。 阿薩姆語的文字和孟加拉文相似 。 並有以梵文天城體字母爲基礎的文字 。