京華煙雲_(2005年電視劇)

《 京華煙雲 》 ， 是據著名文學家林語堂提名諾貝爾文學獎的原著 《 京華煙雲 》 而改編的44集電視連續劇 。 由中國中央電視臺領銜製作並於2005年10月在中央電視臺綜合頻道八點檔首播 ， 由於本劇是趙薇自2001年的 《 情深深雨濛濛 》 四年之後首度迴歸電視熒屏 ， 加上與1988年華視版 《 京華煙雲 》 的對比 ， 在2004年11月開拍之起就引起媒體和大衆關注 。 最終本劇成爲2005年度中國全國收視率總冠軍 。 2006年中國內地各大衛視在黃金時段重播本劇 ， 再度引起轟動並取得收視佳績 。 尤其是原本收視平平的四川衛視更是憑藉重播 《 京華煙雲 》 躍居全國15箇中心城市省級衛視收視的第4位 。 香港由美亞電視塔在2006年晚上10點播出 ， 馬來西亞TV8在下午 15:30 播出 。 本劇亦在北美地區以中文對白配英文字幕的形式播出 ， 片名爲Moment in Peking ， 加拿大Omni - 2晚上9點播出 ， 美國八頻道24點播出 、 十八頻道晚上7點播出 。 本劇在泰國播出時被譯作 《 煙雲中的大家庭 》 。