和制漢字

和制漢字指漢字傳入日本後 ， 由日本人創造的漢字 。 也被稱作國字 、 和字 、 倭字 、 皇朝造字 。 將日本人創造的漢字稱爲 “ 國字 ” 始於江戶時期編纂的 《 同文通考 》 和 《 國字考 》 。 部分和制漢字反過來傳回了中華文化圈 ， 稱之爲 “ 逆輸出 ” ， 其中有些甚至被漢語接納爲常用漢字 ， 如 “ 腺 ” 、 “ 鱈 ” 等字 。