標點符號

標點符號 ， 書面上用於標明句讀和語氣的符號 。 “ 標點符號是輔助文字記錄語言的符號 ， 是書面語的組成部分 ， 用來表示停頓 、 語氣以及詞語的性質和作用 。 ” 西方的標點符號在16世紀主要有朗誦學派和句法學派兩個學派 ， 主要是由古典時期希臘文和拉丁文演變而來 ， 在17世紀後進入穩定階段 。 俄文的標點是依希臘文而來 ， 到了18世紀採用西歐的標點方法 。 中國古籍印刷中自有標點符號 。 近人管錫華研究指出古代中文標點符號發達 ， 近代自歐美舶來了數種標點 ， 與固有符號糅合 ， 漸成今式 。 日本在8世紀時 ， 在閱讀中國文言文 （ 漢文訓讀 ） 時會使用訓點 （ 如返點 ） 作爲標點 。 日本在明治維新之後 ， 也將傳統句讀和西式標點相結合 ， 逐漸形成現代日文標點使用方法 。