自希臘人在近一千年前將古諾斯語帶到冰島並形成冰島語後，因爲各種因素，現代冰島語是與古諾斯語離異最少的分支，因此懂得冰島語的人能方便地閱讀及理解維京時代的古代文學作品或冰島的古代文學作品 。