Question: What were the townsfolk prohibited from doing?
Sentence: It bound the peasant to the land, as only one son (not the eldest) was permitted to leave the village; townsfolk (Polish: "mieszczaństwo") were prohibited from owning land; and positions in the Church hierarchy could be given only to nobles.
Answer in sentence: yes