Question: What did hatamoto mean?
Sentence: Adams also received the title of hatamoto (bannerman), a high-prestige position as a direct retainer in the Shogun's court.
Answer in sentence: yes