Question: What is indicated by the factor √2?
Sentence: The factor √2 indicates that there is half a stop of headroom to deal with specular reflections that would appear brighter than a 100% reflecting white surface.
Answer in sentence: yes