Question: What is difficult to confirm about the bucket in the absence of anything else in the universe?
Sentence: But in the absence of anything else in the universe, it would be difficult to confirm that the bucket was indeed spinning.
Answer in sentence: yes