Question: What would a hobbiest need to transfer historic recordings to digital formats?
Sentence: Anyone can do this using a standard record player with a suitable pickup, a phono-preamp (pre-amplifier) and a typical personal computer.
Answer in sentence: yes