Premise: If News Quiz were not a quiz but rather a pornographic Japanese comic book, dense with misogyny and conveniently available in omnipresent vending machines on the platforms of swift, efficient commuter railways, those would be the attributes of the sexed-up superhero whose adventures we chronicled, even if it made many of our fellow passengers really uncomfortable.
Hypothesis: News Quiz is exploring the idea of issuing a Japanese comic book edition of the quiz. 
Label: neutral