quân chủ

Tại Việt Nam, thời kỳ dùng chữ Hán như nhà Lý và nhà Trần, vẫn ghi chép văn tự theo ngôn ngữ Hán mà không có danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị. Thời nhà Nguyễn, khi các sách chữ Nôm ngày càng nhiều, xuất hiện một từ ghép từ chữ ["Vương"; 王] và ["Bố"; 布], chính là chữ [Vua; 𤤰]. Những sách như Thạch Sanh tân truyện (1917) và Sự tích ông Trạng Quỳnh (1940) đều ghi nhận sự xuất hiện của danh từ này.

Nhận định: Mặc dù danh từ này có tồn tại tuy nhiên nó lại không được ghi chép trong tất cả các sách điển hình là Thạch Sanh tân truyện.
Bằng chứng: Những sách như Thạch Sanh tân truyện (1917) và Sự tích ông Trạng Quỳnh (1940) đều ghi nhận sự xuất hiện của danh từ này.
Nhãn: Refutes

Nhận định: Nhà Trần là một trong số những nơi trong thời kỳ chữ Hán đã có tồn tại danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị.
Bằng chứng: Tại Việt Nam, thời kỳ dùng chữ Hán như nhà Lý và nhà Trần, vẫn ghi chép văn tự theo ngôn ngữ Hán mà không có danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị.
Nhãn: Refutes

Nhận định: Vào thời kỳ sách Nôm phát triển mạnh ở thời Nguyễn thì chữ Vua đã được hình thành do sự liên kết giữa chữ Vương và Bố.
Bằng chứng: Thời nhà Nguyễn, khi các sách chữ Nôm ngày càng nhiều, xuất hiện một từ ghép từ chữ ["Vương"; 王] và ["Bố"; 布], chính là chữ [Vua; 𤤰].
Nhãn: Supports

Nhận định: Danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị đã xuất hiện rất lâu trước đây vào thời nhà Lý
Bằng chứng: Tại Việt Nam, thời kỳ dùng chữ Hán như nhà Lý và nhà Trần, vẫn ghi chép văn tự theo ngôn ngữ Hán mà không có danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị.
Nhãn: Refutes

Nhận định: Sách Nôm ngày càng tạo ra thì Hán ngữ sẽ phải đối mặt với cơn lụi tàn và cũng trong giai đoạn sách Nôm phát triển nhiều vào thời nhà Nguyễn đã sáng tạo ra được từ Vua để nói đến người thống trị cai quản đất nước.
Bằng chứng: Thời nhà Nguyễn, khi các sách chữ Nôm ngày càng nhiều, xuất hiện một từ ghép từ chữ ["Vương"; 王] và ["Bố"; 布], chính là chữ [Vua; 𤤰].
Nhãn: Not_Enough_Information

Nhận định: Chữ người thống trị vào thời nhà Lý và nhà Trần trong việc ghi chép văn tự vẫn chưa có danh từ bản địa hóa để yếm chỉ nó.
Bằng chứng: Tại Việt Nam, thời kỳ dùng chữ Hán như nhà Lý và nhà Trần, vẫn ghi chép văn tự theo ngôn ngữ Hán mà không có danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị.
Nhãn: Supports

Nhận định: Danh từ này được sử dụng để nói đến người cai trị uy quyền và nó đã được nhiều sách điển hình như Thạch Sanh tân truyện sử dụng đến.
Bằng chứng: Những sách như Thạch Sanh tân truyện (1917) và Sự tích ông Trạng Quỳnh (1940) đều ghi nhận sự xuất hiện của danh từ này.
Nhãn: Not_Enough_Information

Nhận định: Chữ Vua được hình thành vào lúc sách chữ Nôm đang trong cơn lụi tàn.
Bằng chứng: Thời nhà Nguyễn, khi các sách chữ Nôm ngày càng nhiều, xuất hiện một từ ghép từ chữ ["Vương"; 王] và ["Bố"; 布], chính là chữ [Vua; 𤤰].
Nhãn: Refutes

Nhận định: Sự tích ông Trạng Quỳnh là một trong số các sách không có sự xuất hiện của danh từ này.
Bằng chứng: Những sách như Thạch Sanh tân truyện (1917) và Sự tích ông Trạng Quỳnh (1940) đều ghi nhận sự xuất hiện của danh từ này.
Nhãn: Refutes

Nhận định: Thời kỳ dùng chữ Hán vẫn chưa có danh từ bản địa hóa ám chỉ người cai trị chính là nhà Lý.
Bằng chứng: Tại Việt Nam, thời kỳ dùng chữ Hán như nhà Lý và nhà Trần, vẫn ghi chép văn tự theo ngôn ngữ Hán mà không có danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị.
Nhãn: Supports

Nhận định: Chép văn tự là điều diễn ra thường xuyên vào thời nhà Lý tuy nhiên ở thời kỳ này trong việc chép ấy vẫn chưa có danh từ bản địa để yếm chỉ người cai trị.
Bằng chứng: Tại Việt Nam, thời kỳ dùng chữ Hán như nhà Lý và nhà Trần, vẫn ghi chép văn tự theo ngôn ngữ Hán mà không có danh từ bản địa hóa ám chỉ người thống trị.
Nhãn: Not_Enough_Information

Nhận định: Sách Thạch Sanh tân truyện thu hút nhiều độc giả đọc lấy vì nó sử dụng nhiều từ Nôm bao gồm cả danh từ này.
Bằng chứng: Những sách như Thạch Sanh tân truyện (1917) và Sự tích ông Trạng Quỳnh (1940) đều ghi nhận sự xuất hiện của danh từ này.
Nhãn: Not_Enough_Information

Nhận định: Chữ Vua được kết hợp giữa chữ Vương và Bố.
Bằng chứng: Thời nhà Nguyễn, khi các sách chữ Nôm ngày càng nhiều, xuất hiện một từ ghép từ chữ ["Vương"; 王] và ["Bố"; 布], chính là chữ [Vua; 𤤰].
Nhãn: Supports

Nhận định: Một trong số các sách sử dụng danh từ này chính là Sự tích ông Trạng Quỳnh.
Bằng chứng: Những sách như Thạch Sanh tân truyện (1917) và Sự tích ông Trạng Quỳnh (1940) đều ghi nhận sự xuất hiện của danh từ này.
Nhãn: Supports