HiTZ/elkarhizketak huggingface dataset:
Don Johnson — Biografia eta lana.

Donnie Wayne Johnson Flat Creeken, Misurin, AEBetan, jaio zen 1949ko abenduaren 15ean. Ama Nell Wilson izan zen eta aita Wayne Fred Johnson nekazaria. Umea jaio zenean, gurasoek 19 eta 17 urte besterik ez zituzten. 6 urte zituen Missouritik Wichitara aldatu zuenean bizitokia, Kansasen. 1967an graduatu zen bigarren hezkuntzan Wichita Southeko eskolan eta antzerki programaren parte izan zen. Azken urtean, Tonyren papera egin zuen "West Side Story"n. Geroago, Kansasko unibertsitatean ere ikasiko zuen. Miami Vice telesailean parte hartzeagatik da ezaguna, "Sonny Crockett"en papera egiten duelako Philip Michael Thomasekin batera. Telesaila 5 denboraldiz egon zen pantailetan, 1984 eta 1989 artean. 1985ean, telesail txiki bat burutu zuen, "The long hot summer", Jason Robarts, Judith Ivey, Cybill Shepherd eta Ava Gardner aktoreek parte hartu zutena, Martin Ritt zuzendariaren "Largo y cálido verano"ren (1958) moldaketa, Paul Newmanekin batera. 1990eko hamarkadan, "Nash Bridges" telesailan hartu zuen parte. Bi aldiz egon da ezkonduta Melanie Griffithekin eta, bigarren aldian, Dakota alaba izan zuten. Lehenengo dibortzioaren ondoren, Patti D'Arvanville aktorearekin bizi izan zen urte batzuz, eta Jesse semea izan zuten. Barbra Streisandekin ere harreman bat izan zuen, eta honekin "Till I Love You" duoa grabatu zuen. 1999an, Kelly Phlegerekin ezkondu eta 3 seme-alaba izan zituzten. Bi diska grabatu zituen: "Heartbeat" (1989) eta "Let It Roll" (1989) Bruce Kulickekin, Kiss bandaren gitarrajolearekin. Bi lanak CBSk editatu zituen, gaur egun Sony BMG denak. CANNOTANSWER

Galdera: Nola hasi zen aktore lanetan?
Erantzuna: 1967an graduatu zen bigarren hezkuntzan Wichita Southeko eskolan eta antzerki programaren parte izan zen
Don Johnson — Biografia eta lana.

Donnie Wayne Johnson Flat Creeken, Misurin, AEBetan, jaio zen 1949ko abenduaren 15ean. Ama Nell Wilson izan zen eta aita Wayne Fred Johnson nekazaria. Umea jaio zenean, gurasoek 19 eta 17 urte besterik ez zituzten. 6 urte zituen Missouritik Wichitara aldatu zuenean bizitokia, Kansasen. 1967an graduatu zen bigarren hezkuntzan Wichita Southeko eskolan eta antzerki programaren parte izan zen. Azken urtean, Tonyren papera egin zuen "West Side Story"n. Geroago, Kansasko unibertsitatean ere ikasiko zuen. Miami Vice telesailean parte hartzeagatik da ezaguna, "Sonny Crockett"en papera egiten duelako Philip Michael Thomasekin batera. Telesaila 5 denboraldiz egon zen pantailetan, 1984 eta 1989 artean. 1985ean, telesail txiki bat burutu zuen, "The long hot summer", Jason Robarts, Judith Ivey, Cybill Shepherd eta Ava Gardner aktoreek parte hartu zutena, Martin Ritt zuzendariaren "Largo y cálido verano"ren (1958) moldaketa, Paul Newmanekin batera. 1990eko hamarkadan, "Nash Bridges" telesailan hartu zuen parte. Bi aldiz egon da ezkonduta Melanie Griffithekin eta, bigarren aldian, Dakota alaba izan zuten. Lehenengo dibortzioaren ondoren, Patti D'Arvanville aktorearekin bizi izan zen urte batzuz, eta Jesse semea izan zuten. Barbra Streisandekin ere harreman bat izan zuen, eta honekin "Till I Love You" duoa grabatu zuen. 1999an, Kelly Phlegerekin ezkondu eta 3 seme-alaba izan zituzten. Bi diska grabatu zituen: "Heartbeat" (1989) eta "Let It Roll" (1989) Bruce Kulickekin, Kiss bandaren gitarrajolearekin. Bi lanak CBSk editatu zituen, gaur egun Sony BMG denak. CANNOTANSWER

Galdera: Musikari moduan egin duen lan ezagunik?
Erantzuna: Bi diska grabatu zituen: "Heartbeat" (1989) eta "Let It Roll" (1989) Bruce Kulickekin
Don Johnson — Biografia eta lana.

Donnie Wayne Johnson Flat Creeken, Misurin, AEBetan, jaio zen 1949ko abenduaren 15ean. Ama Nell Wilson izan zen eta aita Wayne Fred Johnson nekazaria. Umea jaio zenean, gurasoek 19 eta 17 urte besterik ez zituzten. 6 urte zituen Missouritik Wichitara aldatu zuenean bizitokia, Kansasen. 1967an graduatu zen bigarren hezkuntzan Wichita Southeko eskolan eta antzerki programaren parte izan zen. Azken urtean, Tonyren papera egin zuen "West Side Story"n. Geroago, Kansasko unibertsitatean ere ikasiko zuen. Miami Vice telesailean parte hartzeagatik da ezaguna, "Sonny Crockett"en papera egiten duelako Philip Michael Thomasekin batera. Telesaila 5 denboraldiz egon zen pantailetan, 1984 eta 1989 artean. 1985ean, telesail txiki bat burutu zuen, "The long hot summer", Jason Robarts, Judith Ivey, Cybill Shepherd eta Ava Gardner aktoreek parte hartu zutena, Martin Ritt zuzendariaren "Largo y cálido verano"ren (1958) moldaketa, Paul Newmanekin batera. 1990eko hamarkadan, "Nash Bridges" telesailan hartu zuen parte. Bi aldiz egon da ezkonduta Melanie Griffithekin eta, bigarren aldian, Dakota alaba izan zuten. Lehenengo dibortzioaren ondoren, Patti D'Arvanville aktorearekin bizi izan zen urte batzuz, eta Jesse semea izan zuten. Barbra Streisandekin ere harreman bat izan zuen, eta honekin "Till I Love You" duoa grabatu zuen. 1999an, Kelly Phlegerekin ezkondu eta 3 seme-alaba izan zituzten. Bi diska grabatu zituen: "Heartbeat" (1989) eta "Let It Roll" (1989) Bruce Kulickekin, Kiss bandaren gitarrajolearekin. Bi lanak CBSk editatu zituen, gaur egun Sony BMG denak. CANNOTANSWER

Galdera: Zuzendari moduan lan ezagunik?
Erantzuna: CANNOTANSWER
Don Johnson — Biografia eta lana.

Donnie Wayne Johnson Flat Creeken, Misurin, AEBetan, jaio zen 1949ko abenduaren 15ean. Ama Nell Wilson izan zen eta aita Wayne Fred Johnson nekazaria. Umea jaio zenean, gurasoek 19 eta 17 urte besterik ez zituzten. 6 urte zituen Missouritik Wichitara aldatu zuenean bizitokia, Kansasen. 1967an graduatu zen bigarren hezkuntzan Wichita Southeko eskolan eta antzerki programaren parte izan zen. Azken urtean, Tonyren papera egin zuen "West Side Story"n. Geroago, Kansasko unibertsitatean ere ikasiko zuen. Miami Vice telesailean parte hartzeagatik da ezaguna, "Sonny Crockett"en papera egiten duelako Philip Michael Thomasekin batera. Telesaila 5 denboraldiz egon zen pantailetan, 1984 eta 1989 artean. 1985ean, telesail txiki bat burutu zuen, "The long hot summer", Jason Robarts, Judith Ivey, Cybill Shepherd eta Ava Gardner aktoreek parte hartu zutena, Martin Ritt zuzendariaren "Largo y cálido verano"ren (1958) moldaketa, Paul Newmanekin batera. 1990eko hamarkadan, "Nash Bridges" telesailan hartu zuen parte. Bi aldiz egon da ezkonduta Melanie Griffithekin eta, bigarren aldian, Dakota alaba izan zuten. Lehenengo dibortzioaren ondoren, Patti D'Arvanville aktorearekin bizi izan zen urte batzuz, eta Jesse semea izan zuten. Barbra Streisandekin ere harreman bat izan zuen, eta honekin "Till I Love You" duoa grabatu zuen. 1999an, Kelly Phlegerekin ezkondu eta 3 seme-alaba izan zituzten. Bi diska grabatu zituen: "Heartbeat" (1989) eta "Let It Roll" (1989) Bruce Kulickekin, Kiss bandaren gitarrajolearekin. Bi lanak CBSk editatu zituen, gaur egun Sony BMG denak. CANNOTANSWER

Galdera: Zein arlotan nabarmendu da gehien, abeslari, konpositore, produkore, zuzendari ala aktore moduan?
Erantzuna: telesailetan parte hartzeagatik da ezaguna
Lorena Martínez — Ibilbidea.

Botanika eta diseinua ikasi zituen eta lorategiak diseinatzen hasi zen bere lan ibilbidea. Gune irekiak antolatu, landareak eta loreak aukeratu... Koloreak eta marraztea bere pasioa zirela jabetu eta, 2000.urtean, lorategiak diseinatzeari utzi eta ilustrazio lanari ekin zion, tarte batean bi lanak uztartzen egon ondoren. Haur eta Gazte Literaturan Juan Kruz Igerabideren eskutik sartu zen. Hain zuzen, Igerabideren bi lan izan ziren ilustratzaile irundarrak ilustratu zituen lehedabizikoak: "Ondojoan" eta "Mintzo naiz isilik" elkarlanean argitaratuak, 1999 eta 2001ean, hurrenez hurren. Ondoren, beste hainbat liburu argitaratu ditu Haur eta Gazte Literaturan, besteak beste Argitxo bildumaren baitan Joanes Urkixok idatzitako zenbait lan (2003, Euskal Herriko Ikastolen Elkartea); Karlos Zabalaren "Oilo kontakatiluaren istorioa" (Erein, 2004); Juan Kruz Igerabideren "Munduko ibaien poemak" (Elkar, 2004), "Pipitaki" (Elkar, 2006) eta "Tanta baten istorioa" (Ttarttalo, 2011); eta Harkaitz Canok idatzitako "Zer demontre dago aulkien azpian?" (Pamiela, 2016). Azken urteetan, bakarka argitaratzeari ekin dio. Horrela sortu zuen "Maite dut" olerki ilustratua 2014an (Edo!); eta "Zortzi kolore" (Denonartean, 2017) liburua. Hainbat erakusketa ere egin ditu, bakarka zein taldeka eta puzzleak, alfabetoak, agendak, egutegiak, kartelak ere ilustratu eta diseinatu ditu. Kolore planoekin eta forma sintetikoekin lan egitea gustatzen zaio. Nahiz eta ondoren hori digitalizatu, beti eskuz egien du marra edo trazua, arkatza erabiliz. Akuarelekin lan egiten hasi zen arren, gaur egun collagea erabiltzen du sarritan. Txokoan inspiratzen duten objektuk eta liburuak erakusteaz gain, lan anitzaren erakusgarri diren liburu, ilustrazio eta collageak, burutu dituen jolas, agenda eta bestelako elementuak ikusi ahal izango dira. Baita sortzeko erabiltzen dituen lanabesak ere. CANNOTANSWER

Galdera: Ilustratzaile bezala , zein da bere aurreneko obra?
Erantzuna: Ondojoan" izan zen aurrena, 1999ean
Lorena Martínez — Ibilbidea.

Botanika eta diseinua ikasi zituen eta lorategiak diseinatzen hasi zen bere lan ibilbidea. Gune irekiak antolatu, landareak eta loreak aukeratu... Koloreak eta marraztea bere pasioa zirela jabetu eta, 2000.urtean, lorategiak diseinatzeari utzi eta ilustrazio lanari ekin zion, tarte batean bi lanak uztartzen egon ondoren. Haur eta Gazte Literaturan Juan Kruz Igerabideren eskutik sartu zen. Hain zuzen, Igerabideren bi lan izan ziren ilustratzaile irundarrak ilustratu zituen lehedabizikoak: "Ondojoan" eta "Mintzo naiz isilik" elkarlanean argitaratuak, 1999 eta 2001ean, hurrenez hurren. Ondoren, beste hainbat liburu argitaratu ditu Haur eta Gazte Literaturan, besteak beste Argitxo bildumaren baitan Joanes Urkixok idatzitako zenbait lan (2003, Euskal Herriko Ikastolen Elkartea); Karlos Zabalaren "Oilo kontakatiluaren istorioa" (Erein, 2004); Juan Kruz Igerabideren "Munduko ibaien poemak" (Elkar, 2004), "Pipitaki" (Elkar, 2006) eta "Tanta baten istorioa" (Ttarttalo, 2011); eta Harkaitz Canok idatzitako "Zer demontre dago aulkien azpian?" (Pamiela, 2016). Azken urteetan, bakarka argitaratzeari ekin dio. Horrela sortu zuen "Maite dut" olerki ilustratua 2014an (Edo!); eta "Zortzi kolore" (Denonartean, 2017) liburua. Hainbat erakusketa ere egin ditu, bakarka zein taldeka eta puzzleak, alfabetoak, agendak, egutegiak, kartelak ere ilustratu eta diseinatu ditu. Kolore planoekin eta forma sintetikoekin lan egitea gustatzen zaio. Nahiz eta ondoren hori digitalizatu, beti eskuz egien du marra edo trazua, arkatza erabiliz. Akuarelekin lan egiten hasi zen arren, gaur egun collagea erabiltzen du sarritan. Txokoan inspiratzen duten objektuk eta liburuak erakusteaz gain, lan anitzaren erakusgarri diren liburu, ilustrazio eta collageak, burutu dituen jolas, agenda eta bestelako elementuak ikusi ahal izango dira. Baita sortzeko erabiltzen dituen lanabesak ere. CANNOTANSWER

Galdera: Ze eremuan egin du gehien bere ilustratzaile lana?
Erantzuna: Haur eta Gazte Literaturan
Lorena Martínez — Ibilbidea.

Botanika eta diseinua ikasi zituen eta lorategiak diseinatzen hasi zen bere lan ibilbidea. Gune irekiak antolatu, landareak eta loreak aukeratu... Koloreak eta marraztea bere pasioa zirela jabetu eta, 2000.urtean, lorategiak diseinatzeari utzi eta ilustrazio lanari ekin zion, tarte batean bi lanak uztartzen egon ondoren. Haur eta Gazte Literaturan Juan Kruz Igerabideren eskutik sartu zen. Hain zuzen, Igerabideren bi lan izan ziren ilustratzaile irundarrak ilustratu zituen lehedabizikoak: "Ondojoan" eta "Mintzo naiz isilik" elkarlanean argitaratuak, 1999 eta 2001ean, hurrenez hurren. Ondoren, beste hainbat liburu argitaratu ditu Haur eta Gazte Literaturan, besteak beste Argitxo bildumaren baitan Joanes Urkixok idatzitako zenbait lan (2003, Euskal Herriko Ikastolen Elkartea); Karlos Zabalaren "Oilo kontakatiluaren istorioa" (Erein, 2004); Juan Kruz Igerabideren "Munduko ibaien poemak" (Elkar, 2004), "Pipitaki" (Elkar, 2006) eta "Tanta baten istorioa" (Ttarttalo, 2011); eta Harkaitz Canok idatzitako "Zer demontre dago aulkien azpian?" (Pamiela, 2016). Azken urteetan, bakarka argitaratzeari ekin dio. Horrela sortu zuen "Maite dut" olerki ilustratua 2014an (Edo!); eta "Zortzi kolore" (Denonartean, 2017) liburua. Hainbat erakusketa ere egin ditu, bakarka zein taldeka eta puzzleak, alfabetoak, agendak, egutegiak, kartelak ere ilustratu eta diseinatu ditu. Kolore planoekin eta forma sintetikoekin lan egitea gustatzen zaio. Nahiz eta ondoren hori digitalizatu, beti eskuz egien du marra edo trazua, arkatza erabiliz. Akuarelekin lan egiten hasi zen arren, gaur egun collagea erabiltzen du sarritan. Txokoan inspiratzen duten objektuk eta liburuak erakusteaz gain, lan anitzaren erakusgarri diren liburu, ilustrazio eta collageak, burutu dituen jolas, agenda eta bestelako elementuak ikusi ahal izango dira. Baita sortzeko erabiltzen dituen lanabesak ere. CANNOTANSWER

Galdera: Irabazi ahal du inoiz sariren bat?
Erantzuna: CANNOTANSWER
Martín Fiz — Biografia eta lorpenak.

Martín Fiz Martín Gasteizen jaio zen, Araban, 1963ko martxoaren 3an. Gregorio Rojo bezalako ohore handiko entrenatzaileek zuzendu zituzten Martín Fizen eliteko lehen urratsak. Zenbait urtez iraupeneko lasterketetan lehian aritu ondoren, urrezko domina izan zen Mexikoko Txapelketa Iberoamerikarretan (1988), 3.000 m oztopoetan eta bi aldiz Espainiako crosseko txapeldun (1990 eta 1992an). Distantzia luzean beti ibili da korrikalari, baina azken urteetan maratoia izan zen bere espezialitatea. Garrantzi handia izan zuen Espainiako maratoiaren arloan, proba hau ezagunago bilakatu zuelarik eta zenbait atletei bidea ireki zielarik, Abel Antón, Diego Gartzia, Fabián Roncero, Chema Martínez edo Julio Rey besteak beste. 1993an irabazi zuen bere lehenengoa, Helsinkin. Hiri hartan bertan Europako txapeldun bilakatu zen hurrengo urtean eta, urtebete geroago, munduko txapeldun bihurtu zen Goteborgen (Suedia). Rotterdam (1995), Seul (1996 eta 1997) eta Japoniako Ōtsuko (1999) lasterketak ere irabazi zituen eta Joko Olinpikoetan posturik altuena Atlantan lortu zuen 1996an, laugarrena hain zuzen ere. Atenasko Munduko Txapelketan (1997) zilarrezko domina lortu zuen eta seigarren izan zen Sydneyko Joko Olinpikoetan. 2003an antolatu zuten Gasteizen "Martin Fiz Nazioarteko Maratoia"ren lehen edizioa, korrikalariaren omenez. Orduz geroz, apirilero burutzen dute. 2013an "Fiz Puro Maratón" film dokumentala protagonizatu zuen, Rodrigo Moro zuzendariaren eskutik. 2015eko azaroan, garaipena lortu zuen New Yorkeko maratoian, 50 urtez gorako mailan (M50) 2o 34m 33sko denboran. Halaber, 2016ko otsailean Tokioko maratoia irabazi zuen maila berean 2o 28m 29sko denborarekin. 2016ko apirilean, Bostongo maratoia irabazi zuen bere maila 2o 30m 57sko denborarekin; eta 2016ko irailean, berriz, Berlingo maratoian garaile izan zen 2:26:32an. Bere hurrengo helburua Chicago eta Londresko maratoiak irabaztea da. CANNOTANSWER

Galdera: Duela gutxi istripua izan zuen. Zer gertatu zitzaion?
Erantzuna: Lagun talde batekin entrenatzen zebilela auto batek arrapatu zuen
Martín Fiz — Biografia eta lorpenak.

Martín Fiz Martín Gasteizen jaio zen, Araban, 1963ko martxoaren 3an. Gregorio Rojo bezalako ohore handiko entrenatzaileek zuzendu zituzten Martín Fizen eliteko lehen urratsak. Zenbait urtez iraupeneko lasterketetan lehian aritu ondoren, urrezko domina izan zen Mexikoko Txapelketa Iberoamerikarretan (1988), 3.000 m oztopoetan eta bi aldiz Espainiako crosseko txapeldun (1990 eta 1992an). Distantzia luzean beti ibili da korrikalari, baina azken urteetan maratoia izan zen bere espezialitatea. Garrantzi handia izan zuen Espainiako maratoiaren arloan, proba hau ezagunago bilakatu zuelarik eta zenbait atletei bidea ireki zielarik, Abel Antón, Diego Gartzia, Fabián Roncero, Chema Martínez edo Julio Rey besteak beste. 1993an irabazi zuen bere lehenengoa, Helsinkin. Hiri hartan bertan Europako txapeldun bilakatu zen hurrengo urtean eta, urtebete geroago, munduko txapeldun bihurtu zen Goteborgen (Suedia). Rotterdam (1995), Seul (1996 eta 1997) eta Japoniako Ōtsuko (1999) lasterketak ere irabazi zituen eta Joko Olinpikoetan posturik altuena Atlantan lortu zuen 1996an, laugarrena hain zuzen ere. Atenasko Munduko Txapelketan (1997) zilarrezko domina lortu zuen eta seigarren izan zen Sydneyko Joko Olinpikoetan. 2003an antolatu zuten Gasteizen "Martin Fiz Nazioarteko Maratoia"ren lehen edizioa, korrikalariaren omenez. Orduz geroz, apirilero burutzen dute. 2013an "Fiz Puro Maratón" film dokumentala protagonizatu zuen, Rodrigo Moro zuzendariaren eskutik. 2015eko azaroan, garaipena lortu zuen New Yorkeko maratoian, 50 urtez gorako mailan (M50) 2o 34m 33sko denboran. Halaber, 2016ko otsailean Tokioko maratoia irabazi zuen maila berean 2o 28m 29sko denborarekin. 2016ko apirilean, Bostongo maratoia irabazi zuen bere maila 2o 30m 57sko denborarekin; eta 2016ko irailean, berriz, Berlingo maratoian garaile izan zen 2:26:32an. Bere hurrengo helburua Chicago eta Londresko maratoiak irabaztea da. CANNOTANSWER

Galdera: Zein dira bere lorpenik esangurstsuenak?
Erantzuna: Urrezko domina irabazi zuen Mexikoko Txapelketa Iberoamerikarretan (1988) 3.000 m oztopoetan eta bi aldiz Espainiako crosseko txapeldun izan zen (1990 eta 1992an
Martín Fiz — Biografia eta lorpenak.

Martín Fiz Martín Gasteizen jaio zen, Araban, 1963ko martxoaren 3an. Gregorio Rojo bezalako ohore handiko entrenatzaileek zuzendu zituzten Martín Fizen eliteko lehen urratsak. Zenbait urtez iraupeneko lasterketetan lehian aritu ondoren, urrezko domina izan zen Mexikoko Txapelketa Iberoamerikarretan (1988), 3.000 m oztopoetan eta bi aldiz Espainiako crosseko txapeldun (1990 eta 1992an). Distantzia luzean beti ibili da korrikalari, baina azken urteetan maratoia izan zen bere espezialitatea. Garrantzi handia izan zuen Espainiako maratoiaren arloan, proba hau ezagunago bilakatu zuelarik eta zenbait atletei bidea ireki zielarik, Abel Antón, Diego Gartzia, Fabián Roncero, Chema Martínez edo Julio Rey besteak beste. 1993an irabazi zuen bere lehenengoa, Helsinkin. Hiri hartan bertan Europako txapeldun bilakatu zen hurrengo urtean eta, urtebete geroago, munduko txapeldun bihurtu zen Goteborgen (Suedia). Rotterdam (1995), Seul (1996 eta 1997) eta Japoniako Ōtsuko (1999) lasterketak ere irabazi zituen eta Joko Olinpikoetan posturik altuena Atlantan lortu zuen 1996an, laugarrena hain zuzen ere. Atenasko Munduko Txapelketan (1997) zilarrezko domina lortu zuen eta seigarren izan zen Sydneyko Joko Olinpikoetan. 2003an antolatu zuten Gasteizen "Martin Fiz Nazioarteko Maratoia"ren lehen edizioa, korrikalariaren omenez. Orduz geroz, apirilero burutzen dute. 2013an "Fiz Puro Maratón" film dokumentala protagonizatu zuen, Rodrigo Moro zuzendariaren eskutik. 2015eko azaroan, garaipena lortu zuen New Yorkeko maratoian, 50 urtez gorako mailan (M50) 2o 34m 33sko denboran. Halaber, 2016ko otsailean Tokioko maratoia irabazi zuen maila berean 2o 28m 29sko denborarekin. 2016ko apirilean, Bostongo maratoia irabazi zuen bere maila 2o 30m 57sko denborarekin; eta 2016ko irailean, berriz, Berlingo maratoian garaile izan zen 2:26:32an. Bere hurrengo helburua Chicago eta Londresko maratoiak irabaztea da. CANNOTANSWER

Galdera: Zertan dihardu gaur egun?
Erantzuna: Gaur egun maratoiak egiten jarraitzen du, 2016ko apirilean, Bostongo maratoia irabazi zuen esaterako, bere mailan 2o 30m 57sko denborarekin
Martín Fiz — Biografia eta lorpenak.

Martín Fiz Martín Gasteizen jaio zen, Araban, 1963ko martxoaren 3an. Gregorio Rojo bezalako ohore handiko entrenatzaileek zuzendu zituzten Martín Fizen eliteko lehen urratsak. Zenbait urtez iraupeneko lasterketetan lehian aritu ondoren, urrezko domina izan zen Mexikoko Txapelketa Iberoamerikarretan (1988), 3.000 m oztopoetan eta bi aldiz Espainiako crosseko txapeldun (1990 eta 1992an). Distantzia luzean beti ibili da korrikalari, baina azken urteetan maratoia izan zen bere espezialitatea. Garrantzi handia izan zuen Espainiako maratoiaren arloan, proba hau ezagunago bilakatu zuelarik eta zenbait atletei bidea ireki zielarik, Abel Antón, Diego Gartzia, Fabián Roncero, Chema Martínez edo Julio Rey besteak beste. 1993an irabazi zuen bere lehenengoa, Helsinkin. Hiri hartan bertan Europako txapeldun bilakatu zen hurrengo urtean eta, urtebete geroago, munduko txapeldun bihurtu zen Goteborgen (Suedia). Rotterdam (1995), Seul (1996 eta 1997) eta Japoniako Ōtsuko (1999) lasterketak ere irabazi zituen eta Joko Olinpikoetan posturik altuena Atlantan lortu zuen 1996an, laugarrena hain zuzen ere. Atenasko Munduko Txapelketan (1997) zilarrezko domina lortu zuen eta seigarren izan zen Sydneyko Joko Olinpikoetan. 2003an antolatu zuten Gasteizen "Martin Fiz Nazioarteko Maratoia"ren lehen edizioa, korrikalariaren omenez. Orduz geroz, apirilero burutzen dute. 2013an "Fiz Puro Maratón" film dokumentala protagonizatu zuen, Rodrigo Moro zuzendariaren eskutik. 2015eko azaroan, garaipena lortu zuen New Yorkeko maratoian, 50 urtez gorako mailan (M50) 2o 34m 33sko denboran. Halaber, 2016ko otsailean Tokioko maratoia irabazi zuen maila berean 2o 28m 29sko denborarekin. 2016ko apirilean, Bostongo maratoia irabazi zuen bere maila 2o 30m 57sko denborarekin; eta 2016ko irailean, berriz, Berlingo maratoian garaile izan zen 2:26:32an. Bere hurrengo helburua Chicago eta Londresko maratoiak irabaztea da. CANNOTANSWER

Galdera: Guztiz berreskuratu al da lesiotik?
Erantzuna: CANNOTANSWER
Martín Fiz — Biografia eta lorpenak.

Martín Fiz Martín Gasteizen jaio zen, Araban, 1963ko martxoaren 3an. Gregorio Rojo bezalako ohore handiko entrenatzaileek zuzendu zituzten Martín Fizen eliteko lehen urratsak. Zenbait urtez iraupeneko lasterketetan lehian aritu ondoren, urrezko domina izan zen Mexikoko Txapelketa Iberoamerikarretan (1988), 3.000 m oztopoetan eta bi aldiz Espainiako crosseko txapeldun (1990 eta 1992an). Distantzia luzean beti ibili da korrikalari, baina azken urteetan maratoia izan zen bere espezialitatea. Garrantzi handia izan zuen Espainiako maratoiaren arloan, proba hau ezagunago bilakatu zuelarik eta zenbait atletei bidea ireki zielarik, Abel Antón, Diego Gartzia, Fabián Roncero, Chema Martínez edo Julio Rey besteak beste. 1993an irabazi zuen bere lehenengoa, Helsinkin. Hiri hartan bertan Europako txapeldun bilakatu zen hurrengo urtean eta, urtebete geroago, munduko txapeldun bihurtu zen Goteborgen (Suedia). Rotterdam (1995), Seul (1996 eta 1997) eta Japoniako Ōtsuko (1999) lasterketak ere irabazi zituen eta Joko Olinpikoetan posturik altuena Atlantan lortu zuen 1996an, laugarrena hain zuzen ere. Atenasko Munduko Txapelketan (1997) zilarrezko domina lortu zuen eta seigarren izan zen Sydneyko Joko Olinpikoetan. 2003an antolatu zuten Gasteizen "Martin Fiz Nazioarteko Maratoia"ren lehen edizioa, korrikalariaren omenez. Orduz geroz, apirilero burutzen dute. 2013an "Fiz Puro Maratón" film dokumentala protagonizatu zuen, Rodrigo Moro zuzendariaren eskutik. 2015eko azaroan, garaipena lortu zuen New Yorkeko maratoian, 50 urtez gorako mailan (M50) 2o 34m 33sko denboran. Halaber, 2016ko otsailean Tokioko maratoia irabazi zuen maila berean 2o 28m 29sko denborarekin. 2016ko apirilean, Bostongo maratoia irabazi zuen bere maila 2o 30m 57sko denborarekin; eta 2016ko irailean, berriz, Berlingo maratoian garaile izan zen 2:26:32an. Bere hurrengo helburua Chicago eta Londresko maratoiak irabaztea da. CANNOTANSWER

Galdera: Zergaitik egin zen atleta?
Erantzuna: CANNOTANSWER