Sólo que el calor en la ciudad era peor .