El paraguayo Marcos Lazaga marcó para los viñamarinos , mientras Manuel Ormazábal marcó el empate para los rangerinos .