Se trata de una úlcera de grado IIa (clasificación de Forrest), con alto riesgo de recidiva. Por eso, se indica claramente el tratamiento endoscópico y la hospitalización con tratamiento endovenoso con IBPs (en nuestro medio es habitualmente el omeprazol) durante al menos 72 horas. La cirugía está indicada en hemorragias masivas o refractarias al tratamiento médico.

Un hombre de 52 años sin enfermedades concomitantes, acude a urgencias por melenas de 24 horas de evolución sin repercusión hemodinámica. Niega consumo de antiinflamatorios no esteroideos. El hematocrito es de 33% y el resto de la analítica es normal. La endoscopia digestiva alta realizada de forma urgente a las 6 horas del ingreso muestra un estómago normal, sin sangre ni restos hemáticos y una úlcera excavada de 8 mm de diámetro en cara anterior del bulbo duodenal con «vaso visible» en su base y sin sangrado activo. ¿Cuál de las siguientes afirmaciones es cierta?

En la endoscopia inicial está indicado aplicar una terapéutica endoscópica y posteriormente instaurar tratamiento endovenoso con dosis altas de un inhibidor de la bomba de protones. Esta estrategia ha demostrado reducir el riesgo de recidiva hemorrágica y la mortalidad.

En la endoscopia inicial, dada la ausencia de sangrado activo, no está indicado aplicar una terapéutica endoscópica. Posteriormente, para reducir el riesgo de recidiva hemorrágica, se deberá instaurar tratamiento endovenoso con dosis altas de un inhibidor de la bomba de protones.

n la endoscopia inicial está indicado aplicar una terapéutica endoscópica. No se ha podido demostrar que instaurar posteriormente tratamiento con dosis altas de un inhibidor de la bomba de protones aporte beneficio adicional alguno.

Dado que se trata de una úlcera complicada (hemorragia) la mejor opción terapéutica, una vez resuelto el episodio hemorrágico, es una vagotomía y piloroplastia.

Las profesiones de la salud tienen un papel social dual. Por un lado, velan por el mantenimiento de la salud de la población protegiendo el bien común. Por el otro, dictaminan las formas saludables, y por lo tanto socialmente apropiadas, de ser, actuar y pensar. Este último papel, está más ligado al control social de la población que a una preocupación altruista hacia la misma. A través de esta supervisión y control, se construyen los sujetos a los cuales todos/as debemos aspirar a ser para gozar de aceptación social. Los/as profesionales de la salud han jugado un rol protagónico en dicho proceso, siendo los agentes que delimitan y definen lo que es enfermo vs. saludable, útil vs. inútil, apropiado vs. inapropiado. En el caso de la epidemia del VIH, este esfuerzo se ha hecho cada vez más vigente ya que estos/as profesionales juegan un papel importante en el tratamiento de las personas que viven con VIH/SIDA (PVVS). Sin embargo, su función está plasmada de definiciones que sirven para criminalizar a las PVVS. El objetivo de este estudio fue explorar la manera en que una muestra de profesionales de la salud en Puerto Rico construyen a las PVVS. Con este propósito, entrevistamos 80 profesionales de la salud y estudiantes de estas profesiones. Estas entrevistas fueron grabadas, transcritas y sometidas a un análisis de discurso. Los resultados reflejaron que según las personas participantes: 1) la PVVS no es una persona "normal" o funcional bajo los estándares sociales debido a que su salud no se los permite, 2) representa una carga para la sociedad incluyendo familiares, amigos/as, el mundo del trabajo, e incluso para el gobierno, 3) debe ser vigilada porque representa un riesgo para la persona seronegativa que es descrita como saludable y productiva, y 4) necesita que su salud y conducta sexual sean controladas por vía legal y/o por las personas que representan las instituciones sociales, como lo son los/as profesionales de la salud. En este artículo abordamos el potencial rol de la psicología para servir como vehículo de reconstrucción de dichas nociones, tomando en consideración su propio rol en la formación y mantenimiento de dicho sujeto socialmente deseable.

[Endoscopic treatment of bleeding ulcers: has everything been said and done?].

Endoscopic treatment reduces bleeding recurrence, the need for surgery and mortality in patients with bleeding ulcers. However endoscopic treatment fails in 10-15% of patients, leading to high morbidity and mortality. The therapeutic measures with demonstrated effectiveness in reducing the risk of hemorrhagic recurrence and its complications are combined endoscopic treatment (adrenaline plus a second hemostatic intervention) and proton pump inhibitors. Also useful, although there is less evidence, are immediate resuscitation and <<second look>> endoscopy. Some studies suggest that activated recombinant factor VII infusion or supra-selective arterial embolization can be useful in severe hemorrhage. Further studies are required to determine optimal treatment according to the characteristics of each patient.

Endoscopic Stricturotomy for Patients With Postoperative Benign Anastomotic Stricture for Colorectal Cancer.

Postoperative benign anastomotic stricture is associated with colorectal anastomosis following surgery for colorectal cancer. Endoscopic stricturotomy is a novel technique that has been demonstrated to be safe and effective for the treatment of colorectal anastomotic stricture in several case reports and series. We designed this study to investigate the efficacy of endoscopic stricturotomy for postoperative benign anastomotic stricture in patients for colorectal cancer. The primary outcomes were stricture-recurrence-free survival and reoperation-free survival. This is a retrospective study. This study presents a single-center experience. This retrospective study included patients with colorectal cancer who underwent surgical resection and developed anastomotic stricture between January 2014 and June 2019 and were treated with endoscopic stricturotomy. Immediate technical success of endoscopic stricturotomy and the factors associated with success and recurrence were investigated. Endoscopic stricturotomy was performed in 57 patients, and immediate technical success was achieved in 84% of the patients. The mean follow-up was 31.3 (15.8) months (range, 9-74 months). Postoperative benign anastomotic stricture recurred in 11 patients after initial successful endoscopic stricturotomy; 10 of the 11 recurrent patients accepted reoperation. Univariate and multivariate analysis indicated that length of stricture ≥1 cm was an independent risk factor for failure of the initial endoscopic stricturotomy (OR, 9.423; 95% CI, 1.729-51.350; p = 0.010) and the recurrence of postoperative benign anastomotic stricture after the initial endoscopic stricturotomy (OR, 13.521; 95% CI, 2.305-79.306; p = 0.004). The study was limited by its small sample size and retrospective design. Endoscopic stricturotomy is a safe and effective technique for postoperative benign anastomotic stricture. However, if the length of the stricture is ≥1 cm, endoscopic stricturotomy may not be effective, and recurrence of postoperative benign anastomotic stricture is also likely. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B739. ANTECEDENTES:La estenosis anastomótica benigna postoperatoria se asocia con anastomosis colorrectal después de la cirugía para el cáncer colorrectal. La estricturotomia endoscópica es una técnica novedosa que se ha demostrado que es segura y efectiva para el tratamiento de la estenosis anastomótica colorrectal en varios informes de casos o series.OBJETIVO:Diseñamos este estudio para investigar la eficacia de la estricturotomia endoscópica para la estenosis anastomótica benigna postoperatoria en pacientes con cáncer colorrectal. El resultado primario fue la supervivencia libre de restricción estricta y la supervivencia libre de reoperación.DISEÑO:Este es un estudio retrospectivo.CONFIGURACIÓN:Este estudio presenta una experiencia de un solo centro.PACIENTES:Este estudio retrospectivo incluyó pacientes con cáncer colorrectal que se sometieron a resección quirúrgica y desarrollaron estenosis anastomótica entre enero de 2014 y junio de 2019 y tratados con estricturotomia endoscópica.MEDIDAS PRINCIPALES DE RESULTADO:Éxito técnico inmediato y estenosurotomía endoscópica, los factores asociados con el éxito y la recurrencia.RESULTADOS:Se realizó estricturotomia endoscópica en 57 pacientes, y se logró un éxito técnico inmediato en el 84% de los pacientes. El seguimiento medio fue de 31,3 (15,8) meses (rango, 9 a 74 meses), el POBAS se repitió en 11 pacientes después del éxito inicial de ESt. 10 de los 11 pacientes recurrentes aceptaron la reoperación. El análisis univariado y multivariado indicó que la longitud de la estenosis ≥1 cm era un factor de riesgo independiente para el fracaso de la estricturotomia endoscópica inicial (odds ratio = 9,423; IC del 95% = 1.729-51.350; p = 0.010) y la recurrencia de estenosis anastomótica benigna postoperatoria después de la estricturotomia endoscópica inicial (odds ratio = 13,521; IC del 95% = 2,305-79,306; p = 0.004).LIMITACIONES:El estudio estuvo limitado por su pequeño tamaño de muestra y diseño retrospectivo.CONCLUSIONES:La estricturotomia endoscópica es una técnica segura y efectiva para la estructura anastomótica benigna postoperatoria. Sin embargo, si la longitud de la estenosis es ≥1 cm, la estricturotomia endoscópica puede no ser efectiva y también es probable que se repita la estenosis anastomótica benigna postoperatoria. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B739.

[Endoscopic hemostasis in the treatment of bleeding peptic ulcer].

Upper gastrointestinal bleeding is still an important clinical problem, even though about 80% of bleedings due to peptic lesions stop spontaneously. Starting from 1970, a lot of endoscopic hemostatic procedures has been developed and employed with good results, but, at present, the key problem is represented by the selection and management of the patients at highest risk of rebleeding. This work reviews both techniques and devices most commonly used, but at present none of them can be considered actually better than the other ones. According to the SIED (Società Italiana di Endoscopia Digestiva) guidelines, the techniques of choice should be cheap, effective, safe and easy to perform, the pivotal role in determining the success rate of endoscopic hemostasis being played by the endoscopist's experience.

Introducción. El citomegalovirus es la causa más frecuente de infección en pacientes con trasplante renal. Existen dos estrategias de similar efectividad para prevenirlo: la profilaxis universal con valganciclovir durante 90 días o el tratamiento anticipado verificando la carga viral semanal y aplicándolo solo si esta es positiva.Objetivo. Determinar cuál de estas dos estrategias sería más costo-efectiva en pacientes de riesgo intermedio en Colombia.Materiales y métodos. Se diseñó un árbol de decisiones bajo la perspectiva del tercer pagador considerando únicamente los costos médicos directos en pesos colombianos (COP) del 2014 durante un periodo de un año en una población de pacientes con riesgo intermedio para citomegalovirus (donante positivo y receptor positivo, o donante negativo y receptor positivo). Las probabilidades de transición se extrajeron de los estudios clínicos y se validaron con expertos mediante el método Delphi.Los costos de los procedimientos se basaron en el manual tarifario ISS 2001, con un incremento del 33 % a partir del índice de precios al consumidor (IPC) en salud de 2014, en tanto que los de los medicamentos se extrajeron de las circulares del Ministerio de Salud y del Sistema de Información de Medicamentos (Sismed).Resultados. La profilaxis universal con valganciclovir resultó ser menos costosa y se asoció con una menor probabilidad de infección. El costo promedio del primer año de tratamiento anticipado sería de COP$ 30'961.290, mientras que el universal sería de COP$ 29'967.834, es decir, un costo 'incremental' de COP$ 993.456.Conclusiones. Para los pacientes de riesgo intermedio con trasplante renal en Colombia, la profilaxis universal es la mejor estrategia por ser menos costosa y reducir el riesgo de infección.

[Importance of endoscopic hemostasis in peptic ulcer hemorrhage in a teaching hospital].

The results of endoscopic treatment for bleeding peptic ulcers in a teaching hospital are little reported. Most studies are published by a limited number of specialized authors with a reported success rate of 76-83%. The aim of this study is to evaluate the success rate in a teaching hospital. We retrospectively studied 150 patients hospitalized in our service between 1994 and 1995. They comprised 59 females (median age 80.5 [24-93] years) and 91 males (median age 61.5 [26-98]). 49% were aged 70 or over. 39 patients (29%) had a past history of peptic ulcer disease, the others being admitted for an initial episode of bleeding ulcer. Biopsies for urease test were obtained in 84 patients. In this group the prevalence of Helicobacter pylori infection was respectively 88% and 58% in subjects with a history of ulcer disease and in those with an initial episode of bleeding ulcer. 46% and 54% respectively had taken nonsteroidal anti-inflammatory drugs during the previous weeks. Neither of these two risk factors was present in 9 patients without a previous history of ulcer disease; they were present in none of those with a history. All patients underwent emergency esogastroduodenoscopy; 48 underwent endoscopic hemostasis. 12 gastroenterologists were involved in these procedures. The definitive success rate is 81%. The success rate for a first hemostasis for a posterior bulbar ulcer is 41% vs 88% for the other localizations, a difference which is statistically significant (p = 0.002). Endoscopic hemostasis showed a higher failure rate where the bleeding stigmata was a spurting vessel (44% vs 18%) but this was not significant (p = 0.18). Endoscopic treatment for bleeding peptic ulcer is effective in a teaching hospital. The technique shows a higher failure rate for posterior bulbar ulcers. In view of the risk of recurrence, patients should be kept in hospital after a first procedure.

Longitudinal hemodynamics in acute phase of treatment with labetalol in hypertensive pregnant women to predict need for vasodilatory therapy.

Hypertensive pregnant women who do not respond to treatment with labetalol to control blood pressure (BP), but require vasodilatory therapy, progress rapidly to severe hypertension. This could be delayed by early recognition and individualized treatment. In this study, we sought to create prediction models from data at presentation and at 1 h and 24 h after commencement of treatment to identify patients who will not have a sustained response to labetalol and therefore need vasodilatory therapy. The study population comprised 134 women presenting with hypertension at a UK hospital. Treatment with oral labetalol was administered when BP was > 150/100 mmHg or > 140/90 mmHg with systemic disease. BP and hemodynamic parameters were recorded at presentation and at 1 h and 24 h after commencement of treatment. Labetalol doses were titrated to maintain BP around 135/85 mmHg. Women with unresponsive BP, despite labetalol dose maximization (2400 mg/day), received additional vasodilatory therapy with nifedipine. Binary logistic and longitudinal (mixed-model) data analyses were performed to create prediction models anticipating the likelihood of hypertensive women needing vasodilatory therapy. The prediction models were created from data at presentation and at 1 h and 24 h after treatment, to assess the value of central hemodynamics relative to the predictive power of BP, heart rate and demographic variables at these intervals. Twenty-two percent of our cohort required additional vasodilatory therapy antenatally. These women had higher rates of severe hypertension and delivered smaller babies at earlier gestational ages. The unresponsive women were more likely to be of black ethnicity, had higher BP and peripheral vascular resistance (PVR), and lower heart rate and cardiac output (CO) at presentation. Those who needed vasodilatory therapy showed an initial decrease in BP and PVR, which rebounded at 24 h, whereas BP and PVR in those who responded to labetalol showed a sustained decrease at 1 h and 24 h. Stroke volume and CO did not decrease during the acute phase of treatment in either group. The best model for prediction of the need for vasodilators was provided at 24 h by combining ethnicity and longitudinal BP and heart rate changes. The model achieved a detection rate of 100% for a false-positive rate of 20% and an area under the receiver-operating characteristics curve of 0.97. Maternal demographics and hemodynamic changes in the acute phase of labetalol monotherapy provide a powerful tool to identify hypertensive pregnant patients who are unlikely to have their BP controlled by this therapy and will consequently need additional vasodilatory therapy. Copyright © 2016 ISUOG. Published by John Wiley & Sons Ltd. Las embarazadas hipertensas que no responden al tratamiento con labetalol para el control de la presión arterial (PA), pero que requieren terapia vasodilatadora, evolucionan rápidamente hacia una hipertensión severa. Ésta se puede retrasar mediante un diagnóstico precoz y un tratamiento individual. En este estudio se ha tratado de crear modelos de predicción a partir de datos al inicio del tratamiento y al cabo de 1 hora y de 24 horas después del mismo, para identificar a las pacientes que no mostrarán una respuesta constante al labetalol y que por lo tanto necesitarán terapia vasodilatadora. MÉTODOS: La población de estudio incluyó 134 mujeres con hipertensión en un hospital del Reino Unido. El tratamiento con labetalol por vía oral se administró cuando la PA fue >150/100 mm de Hg o >140/90 mm de Hg con enfermedad multisistémica. Se registró la PA y los parámetros hemodinámicos tanto al inicio como al cabo de 1 h y de 24 h después del inicio del tratamiento. Las dosis de Labetalol se ajustaron para mantener la PA en torno a los 135/85 mm de Hg. Las mujeres cuya PA no produjo respuesta, a pesar de haberles administrado la dosis máxima de labetalol (2400 mg/día), recibieron terapia vasodilatadora adicional con nifedipino. Se realizaron análisis de datos mediante logística binaria y longitudinal (modelo mixto), para crear modelos de predicción con los que pronosticar la probabilidad de la necesidad de terapia vasodilatadora en mujeres hipertensas. Los modelos de predicción se crearon a partir de datos al inicio y al cabo de 1 hora y 24 horas del tratamiento, para evaluar el valor de los parámetros hemodinámicos principales con respecto a la capacidad predictiva de la PA, la frecuencia cardíaca y las variables demográficas en estos intervalos. El 22 % de la cohorte necesitó terapia vasodilatadora adicional antes del parto. Estas mujeres tuvieron tasas más altas de hipertensión grave y neonatos más pequeños en edades gestacionales más tempranas. Las mujeres que no respondieron al tratamiento fueron con más frecuencia de raza negra, tuvieron la PA y la resistencia vascular periférica (RVP) más alta, y la frecuencia cardíaca y el gasto cardíaco (GC) más bajos al inicio del tratamiento. Aquellas que necesitaron terapia vasodilatadora mostraron un descenso inicial de la PA y la RVP, que se recuperó al cabo de 24 h, mientras que la PA y la RVP en las que respondieron al labetalol mostraron una disminución constante al cabo de 1 h y de 24 h. El volumen sistólico y el GC no disminuyeron durante la fase aguda del tratamiento en ninguno de los grupos. El mejor modelo para la predicción de la necesidad de vasodilatadores se obtuvo a las 24 h mediante la combinación de la etnia con los cambios longitudinales de la PA y la frecuencia cardíaca. El modelo alcanzó una tasa de detección del 100% para una tasa de falsos positivos del 20% y un área bajo la curva de características operativas del receptor de 0,97. CONCLUSIÓN: Los datos demográficos maternos y los cambios hemodinámicos en la fase aguda de la monoterapia con labetalol constituyen una herramienta poderosa para identificar a las pacientes embarazadas hipertensas con pocas probabilidades de que se les pueda controlar su PA mediante esta terapia y que por lo tanto necesitarán terapia vasodilatadora adicional. : 、(blood pressure,BP),。。,1 h24 h,。 : 134。BP>150/100 mmHgBP>140/90 mmHg。1 h24 hBP。,BP135/85 mmHg。BP,()。logistic(),。1 h24 h,,BP、。 : 22%。。,BP(peripheral vascular resistance,PVR),(cardiac output,CO)。BPPVR,24 h,1 h24 hBPPVR。CO。24hBP。100%,20%,0.97。 : ,BP。.

[ENDOSCOPIC TREATMENT OF UPPER GASTROINTESTINAL BLEEDINGCAUSED BY PEPTIC ULCER]

Upper digestive bleeding (UDB) owing to peptic ulcer, 52 Forrest I and 116 Forrest II, was studied prospectively in 168 patients. Therapeutic endoscopy was performed to those patients at the Endoscopic Surgery Center of the "General Calixto Garcia" Hospital during a period of 13 months, beginning on December, 1995. Different hemostatic methods, chosen at random, were used for determining their efficacy in bleeding control and therefore, reducing lethality, mortality, hospitalization time and others. Chi-square and f-Fischer tests were applied through the STATGRAPHICS 4,0 package for statistical analysis. Immediate hemostatic efficacy was obtained in 97,8%, not existing significant statistical differences between the methods used for bleeding control. Recurrent hemorrhage ocurred in 13,1%. Mean hospitalization time was 7,19 days and the most frequent hospitalization time (mode) was just 3 days. The average amount of blood units transfused was 2,87. Surgery was required by 9,5% of patients and just 2,9% were urgent cases due to hemorrhage. Lethality owing to bleeding was 1,8%, and mortality was 0,23%. This experimental group was compared with a historic control group composed of 404 patients who received conventional treatment for UDB owing to peptic ulcer from 1991 to 1993 in Militar Hospital "Carlos J. Finlay". Mean hospitalización time blood units transfused was 5,9 (according to the medical information available for this kind of treatment). Surgery was required by 27,2% of patients. Lethality was 9,9% and mortality was 1.5%. Comparing results obtained in both groups through statistial methods, the abatement of mortality, lethality, mean hospitalization time, transfused blood consumption, and emergency surgeries due to hemorrhage is highly significant.

La alopecia areata constituye un reto terapéutico, sobre todo en sus formas extensas. Antes de iniciar cualquier tratamiento es necesario tener en cuenta algunas consideraciones. Se trata de una enfermedad que no afecta de forma directa a la salud del paciente y que puede presentar resolución espontánea. Las formas extensas, las que se inician en la infancia y las de larga evolución son muy rebeldes a los tratamientos y asocian recaídas. Todos los tratamientos tienen efectos secundarios. Ningún tratamiento ha demostrado alterar el curso de la enfermedad, muy pocos han demostrado eficacia en ensayos clínicos aleatorizados y no existen guías terapéuticas salvo la publicada en 2003 y actualizada en 2012 en el British Journal of Dermatology. Por todo ello, es necesario elaborar un plan de tratamiento individualizado en cada paciente. Se debe comenzar con los fármacos más seguros e inocuos, y pasar al siguiente escalón terapéutico cuando el actual haya demostrado su ineficacia durante un periodo de 6 meses. Se revisan las principales propuestas farmacológicas para alopecia areata, aportando datos sobre su mecanismo de acción, efectos secundarios y posicionamiento terapéutico en función de los estudios disponibles. Finalmente, se propone un algoritmo terapéutico como guía en el manejo de esta patología.

[Somatostatin in severe peptic ulcer hemorrhage].

Somatostatin was compared with intensive antacid and thrombin in a randomised controlled study on 15 patients with severe haemorrhages of the upper digestive tract deriving from peptic ulcers and identified endoscopically in order to assess the efficacy of the two drugs. The results in both groups were similar but somatostatin appeared more effective than antacids and thrombin in terms of blood transfusions required and the average time it took to stop the bleeding. The insignificance of these results is in contrast with the data from similar studies using other drugs (anti-H2) and reported by others. This shows the need for controlled polycentric studies conducted on large groups of homogeneous patients.

Percutaneous pulmonary valve implant: Two Colombian case reports.

Los pacientes con cardiopatías congénitas que afectan la continuidad del ventrículo derecho con la arteria pulmonar deben someterse con frecuencia a intervenciones debido a la limitada vida útil de los conductos quirúrgicos, lo que lleva al desarrollo de disfunción ventricular derecha por cambios en la geometría ventricular y predisposición a arritmias letales, con el consiguiente riesgo de reintervenciones. El implante valvular percutáneo pulmonar es una nueva alternativa terapéutica, menos invasiva en comparación con la quirúrgica, para pacientes seleccionados. Se realiza una revisión de las publicaciones médicas actuales disponibles y se describe la experiencia inicial del implante valvular pulmonar percutáneo en un centro colombiano de alta complejidad para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, en dos pacientes con disfunción del homoinjerto aórtico en posición pulmonar con doble lesión valvular, en los cuales el implante valvular pulmonar percutáneo fue una conducta exitosa. Se eligió a pacientes con cardiopatías congénitas, conductos quirúrgicos disfuncionales con estenosis o insuficiencia pulmonar significativa, y disfunción y dilatación ventricular derechas. Se empleó la técnica regular para el implante de la válvula pulmonar Melody, sin documentarse complicaciones durante el procedimiento ni al año de seguimiento. El implante percutáneo de la válvula pulmonar es un gran avance en el tratamiento de pacientes con cardiopatías congénitas, con resultados favorables a corto y mediano plazos, lo cual hace posible la restauración de la función ventricular con riesgo mínimo, frente al reemplazo quirúrgico en pacientes seleccionados. Patients with congenital heart disease that involves reconstruction of the right ventricular outflow tract must frequently undergo interventions derived from the limited useful life of the surgical canals, which leads to the development of right ventricular dysfunction due to changes in the ventricular geometry and predisposition to lethal arrhythmias, with the consequent risk of reinterventions. The percutaneous pulmonary valvular implant is a new therapeutic alternative, less invasive, compared to surgery, for selected patients. A review of the available literature is made and the initial experience of percutaneous pulmonary valve implantation in a Colombian center of high complexity for the treatment of cardiovascular diseases is described, in two patients with aortic homograft dysfunction in a pulmonary position with double valvular lesion, in which the percutaneous pulmonary valve implant was a successful strategy. Patients with congenital heart disease were chosen, with dysfunctional surgical conduits with stenosis or significant pulmonary insufficiency, with dysfunction and right ventricular dilatation. The standard technique for the implantation of the Melody pulmonary valve was used, without complications during the procedure or one year of follow-up. Percutaneous implantation of the pulmonary valve is a great advance in the management of patients with congenital heart diseases, with favorable results in the short and medium term, allowing the restoration of ventricular function with minimal risk, compared to surgical replacement in selected patients.

[Possibilities of drug therapy of acute hemorrhage of the upper digestive system].

Early detection of bleeding site by immediate endoscopy is the key of effective treatment in massive upper gastrointestinal (GI) bleeding. Upper GI endoscopy gives useful information about the risk, re-bleeding and mortality. Algorithm of treatment is also based on findings upon early endoscopy. Meta-analysis of prospective, randomized, multicenter clinical trials assessing H2-receptor antagonists and proton pump-inhibitors in the treatment of peptic ulcers suggest that these drugs cannot be justified for stopping bleeding or prevent re-bleeding. Other drugs, such as somatostatin, might be effective, but further studies are needed to prove their effectiveness. Both vasopressin and somatostatin are also successfully employed the treatment of bleeding related to portal hypertension, and a recent meta-analysis found significant benefit for beta-blockade in the prevention of recurrent bleeding. Although beta-blocker therapy does not improve survival, it reduces re-bleeding rate, therefore, it can be used as prophylactic therapy for esophageal varices. As for the treatment of erosions, none of the drugs currently employed are effective in reducing or preventing clinically significant bleeding.

José L. Duomarco

"En la figura 1, el paisano (A) toma mate succionando por la bombilla, que es un tubo rígido; el bombero (B) puede arrojar ríos de agua por la manguera, que es un tubo colapsable; pero el ciudadano (C) no puede tomar ni una gota de su refresco, porque la pajuela se ha humedecido y se colapsa, en la porción próxima a la boca, al menor esfuerzo de succión. En sustancia: en un tubo rígido el líquido puede ser propulsado o aspirado, en un tubo colapsable, puede ser propulsado pero no aspirado. La puerilidad de estas consideraciones, hace incomprensible que, durante más de un siglo (y por el impacto de los trabajos de Carson 1820; de Barry 1825; de Donders, 1815; sobre la hipopresión pleural) se haya supuesto que la aspiración torácica pudiera ser trasmitida, por vía retrógrada, a lo largo de tubos colapsables, como son las venas cavas..."

Desarrollo y validación de una nueva tecnología, basada en arginina al 1.5%, un compuesto de calcio insoluble y fluoruro, para el uso diario en la prevención y tratamiento de la caries dental.

este artículo discute brevemente la prevalencia de caries, la naturaleza multifactorial de su etiología, el riesgo de caries y el papel y eficacia del fluoruro. Resalta también la investigación sobre el metabolismo bacteriano, que ha aportado conocimientos sobre la defensa natural oral contra la caries y la base para el desarrollo de una nueva tecnología para la prevención diaria y el tratamiento de la caries. Por último, se resume la evidencia que respalda que la tecnología complementa y mejora la eficacia anti-caries de la crema dental con fluoruro. los datos globales muestran que a pesar de la exitosa introducción del fluoruro, la caries dental es una enfermedad prevalente. La experiencia de caries depende del balance entre el consumo de azúcares, la higiene oral y el uso del fluoruro. Hay tres conceptos científicos que son fundamentales en las nuevas mediciones para detectar, tratar y monitorear la caries: (1) la caries dental es un proceso dinámico, (2) la caries dental es un proceso continuo de etapas que van desde reversible (pre-clínica) hasta irreversible (lesiones clínicamente detectables), y (3) el proceso de la caries es un balance de factores patológicos y protectores que pueden modularse para el manejo de la caries. El fluoruro funciona como factor protector al detener y revertir el proceso de la caries, pero el fluoruro no previene los factores patológicos que inician el proceso. Se ha identificado una tecnología novedosa, basada en arginina y un compuesto insoluble de calcio, que está dirigida a la placa dental para prevenir la iniciación del proceso de caries al reducir los factores patológicos. Como los mecanismos de acción de la arginina y el fluoruro son altamente complementarios, se ha desarrollado un nuevo dentífrico que combina la arginina y el fluoruro, y se ha probado clínicamente que brinda una prevención superior contra la caries.

[Acute hemorrhage caused by duodenal ulcer. Results of endoscopic treatment of the first bleeding episode and of recurrences].

The aim of this study was to evaluate the impact of immediate endoscopic treatment of bleeding and rebleeding on the clinical outcome of patients with duodenal ulcer hemorrhage. Between January 1995 and December 1998, 445 patients with bleeding duodenal ulcers were observed in the First Division of General Surgery--University of Verona. All patients, except two who died for hemorrhage before the endoscopic examination, underwent emergency endoscopy within 2 hours from the admission and ulcers with active or sign of recent bleeding were submitted to injection therapy. History, clinical and endoscopic findings, recurrent bleeding and outcome were prospectively collected and analyzed. Recurrent bleeding underwent immediate endoscopic retreatment as first attempt. Endoscopic therapy was performed in 277 patients with active bleeding and hemostasis was initially obtained in all patients except one. Rebleeding occurred in 62 patients (14%) and endoscopic treatment was successful in 85% of first rebleeding and in 58% of the cases with 2 or more rebleeding. Multivariate analysis showed that systolic blood pressure at admission, ulcer size and Forrest classification influenced independently the recurrence rate. The 30 days mortality was 12.2% in the whole series: 35 deaths (9.2%) in the group without recurrence and 19 (30.6%) deaths in the rebleeding group (p = 0.001). Only 22 patients (5%) underwent surgical treatment with a higher mortality compared to not operated patients (36.4% versus 10.9%). Endoscopic treatment was associated with reductions of the risk of recurrent bleeding and surgery without increasing mortality rate.

[Effectiveness and safety of the surgical closure of permeable arteriosus conduct by the general pediatric surgeon: clinical trial].

El conducto arterioso permeable (CAP) es un defecto cardiaco congénito y se considera un problema de salud pública. Se presenta en un alto porcentaje de recién nacidos y en algunos mayores de 1 mes. El cierre farmacológico es el tratamiento inicial preferido, ya que ha tenido excelentes resultados; sin embargo, en aquellos casos en los que no es posible, está indicado el cierre quirúrgico. Evaluar la eficacia y la seguridad del cierre quirúrgico del CAP por cirujanos pediatras sin especialidad en cirugía cardiovascular. Ensayo clínico realizado en pacientes del Hospital General de Occidente, centro hospitalario público de segundo nivel, con diagnóstico de CAP, que requirieron corrección quirúrgica. Se revisaron en forma retrospectiva los expedientes de enero de 2001 a diciembre de 2018. Se incluyeron 224 pacientes divididos en dos grupos: grupo I, con 184 (82%) recién nacidos, y grupo II, con 40 (18%) niños grandes de 2 meses a 8 años de edad. A todos se les realizó cierre quirúrgico: 3 por toracoscopía y 221 por toracotomía posterolateral izquierda. Presentaron complicaciones 36 pacientes, lo que representa el 16% del total; solo el 5.3% fueron complicaciones mayores. Fallecieron 24 pacientes en el posoperatorio, lo que representa una mortalidad del 10.7%; ninguno falleció por complicaciones transquirúrgicas. El CAP es un defecto cardíaco congénito que se presenta en alto porcentaje en pacientes prematuros. El cierre farmacológico es el principal tratamiento por tener excelentes resultados en recién nacidos; sin embargo, en aquellos casos en los que no sea posible está indicado el cierre quirúrgico. Todos los pacientes fueron operados por cirujanos pediatras generales, con una sobrevida global del 92%. En los hospitales donde no hay cirujano cardiovascular pediátrico ni cardiólogo intervencionista, la corrección quirúrgica del CAP puede ser llevada a cabo por un cirujano pediatra. La técnica es reproducible, fácil de realizar y con mínimas complicaciones. The Patent Ductus Arteriosus (PDA) is congenital heart defect and is considered a public health problem. It occurs in a high percentage of newborns and in some older than 1 month. Pharmacological closure is the preferred initial treatment, as it has had excellent results; however, in those cases where it is not possible, surgical closure is indicated. The objective is to evaluate the efficacy and safety of the surgical closure of the patent PDA when it is carried out by pediatric surgeons without specialization in cardiovascular surgery. This study was conducted at the West General Hospital, a 2nd level public hospital, with the diagnosis of patent ductus arteriosus that required surgical correction. For the collection of the information, the files from January 2001 to December 2018 were retrospectively reviewed. 224 patients were included; divided into two groups: Group I: 184 (82%) “newborns” and Group II: 40 (18%) “big children” with ages from 2 months to 8 years. All had a surgical closure; 3 by thoracoscopy and 221 by left posterolateral thoracotomy. 36 patients presented complications representing 16% of the total of patients, only 5.3% were major complications. 24 patients died in the postoperative period, representing a mortality of 10.7%, none died due to trans-surgical complications. PDA is a congenital heart defect that occurs in a high percentage of premature patients. The pharmacological closure is the principal treatment because it has had excellent results in newborns; however, in those cases where it is not possible, surgical closure it´s indicated. All patients were operated by general pediatric surgeons, with a global survival of 92%. We conclude that in hospitals where there is no pediatric cardiovascular surgeon or interventional cardiologist, the surgical correction of the PDA can be carried out by a general pediatric surgeon. The technique is reproducible, easy to perform and with minimal complications.

[Effectiveness of somatostatin in the treatment of acute upper digestive hemorrhage].

Our study has been made on a retrospective basis in order to evaluate the efficacy of somatostatin (SST) in the treatment of acute haemorrhage caused by gastroduodenal ulcer. Sixty patients were allocated in 2 groups: those who received SST (n = 30), and those who did not received it (n = 30), and were treated only with conventional measures (nasogastric catheter, H2 blockers, blood or derivatives, etc.). Both groups were monitored and controlled at the Anesthesia-Intensive Care Unit. The patients in the SST group received a continuous intravenous infusion of 250 micrograms/h. These patients showed better hemodynamic parameters, and only seven needed surgery. The patients in the conventional treatment group showed worse hemodynamics, needed higher volumes of hemoderivatives, and 25 of them needed surgery. The statistical analysis of our data supports the efficacy of SST in the treatment of uncontrollable upper gastrointestinal bleeding due to gastroduodenal ulcer.

[Not Available].

Introducción: la nutrición parenteral domiciliaria se ha convertido en un punto clave en el tratamiento de pacientes con fracaso intestinal crónico. A pesar de los importantes avances que se han producido en las últimas décadas, tanto en los accesos vasculares, como en las soluciones empleadas, las infecciones asociadas a catéter venoso central siguen constituyendo una de las complicaciones más importantes. Dentro de las estrategias para la prevención o el tratamiento de estas infecciones se encuentra el empleo de sellados con antisépticos, como el etanol o la taurolidina, o de antibióticos.Objetivo: el objetivo de este artículo es revisar la evidencia disponible sobre el empleo de sellados con antisépticos o antibióticos en el manejo de pacientes pediátricos con nutrición parenteral domiciliaria.Material y métodos: el uso de sellados con etanol o taurolidina para prevenir el desarrollo de infecciones asociadas a catéter central estaría indicado en pacientes con nutrición parenteral domiciliaria que hayan tenido más de una infección en el año anterior o que se consideren pacientes de riesgo. Los sellados con antibióticos están indicados en el tratamiento de bacteriemias asociadas a catéter central producidas por S. coagulasa-negativo o gramnegativos, asociados a un tratamiento sistémico, siempre que sea posible, con el fin de salvar el catéter. Se debería llevar a cabo la retirada del mismo cuando existan signos de infección del punto de entrada o del trayecto subcutáneo, o cuando el germen responsable de la infección sea S. aureus o Cándida.Conclusión: a pesar de que la fuerza de la evidencia sobre la eficacia del sellado en la prevención o el tratamiento de infecciones asociadas al catéter es limitada, tanto en el niño como en el adulto, cada vez existen más datos a usar esta alternativa en pacientes con nutrición parenteral domiciliaria en los que la atención y salvaguarda de los catéteres es primordial.

[Etiology of upper gastrointestinal bleeding of peptic origin: role of Helicobacter pylori and NSAIDs].

Upper gastrointestinal bleeding continues to be a severe and frequent complication in ulcerative disease. Etiologic diagnosis in these patients is highly important in order to initiate appropriate treatment and prevent bleeding recurrence. 1. To investigate the prevalence of Helicobacter pylori infection and use of NSAIDs in patients with upper gastrointestinal hemorrhage of peptic origin. 2. To analyze the strategy used for the diagnosis of H. pylori in our previous work. PATIENTS AND MEHTODS: Seventy-three patients with endoscopically-diagnosed upper gastrointestinal bleeding of peptic origin were included in the study. The use of NSAIDs was investigated. H. pylori infection was diagnosed if one of the following tests was positive: urease test, histology, breath test. H. pylori infection was found in 92% of duodenal ulcers and in 88% of gastric ulcers. Fifty-six percent of the patients had taken NSAIDs. Excluding these patients resulted in an H. pylori infection rate of 96.7%. The diagnosis was based on urease test in 46%. In the remaining patients, breath test and histology were required. The main etiology in patients with upper gastrointestinal bleeding of peptic origin is H. pylori infection followed by the use of NSAIDs, and these two factors frequently coexist. The strategy of performing a urease test and, when this is negative, performing histological study and a breath test, is valid and allows a diagnosis of H. pylori infection to be made even if patients are receiving treatment that could make diagnosis difficult.

Clinical Decision Support for High-Risk Stage II Colon Cancer: A Real-World Study of Treatment Concordance and Survival.

Prognostic and pathologic risk factors typically guide clinicians and patients in their choice of surveillance or adjuvant chemotherapy when managing high-risk stage II colon cancer. However, variations in treatment and outcomes in patients with stage II colon cancer remain. This study aimed to assess the survival benefits of treatments concordant with suggested therapeutic options from Watson for Oncology, a clinical decision support system. This is a retrospective observational study of concordance between actual treatment and Watson for Oncology therapeutic options. This study was conducted at a top-tier cancer center in China. Postoperative treatment data were retrieved from the electronic health records of 306 patients with high-risk stage II colon adenocarcinoma. The primary outcomes measured were the treatment patterns plus 3- and 5-year overall and disease-free survival for concordant and nonconcordant cases. Overall concordance was 90%. Most nonconcordant care resulted from adjuvant chemotherapy use (rather than surveillance) in patients with high-level microsatellite instability and ≥70 years old. No difference in overall survival (p = 0.56) or disease-free survival (p = 0.19) was observed between concordance groups. Patients receiving adjuvant chemotherapy had significantly higher 5-year overall survival than those undergoing surveillance (94% vs 84%, p = 0.01). This study was limited by the use of retrospective cases drawn from patients presenting for surgery, the lack of complete follow-up data for 58% of patients who could not be included in the analysis, and a survival analysis that assumes no unmeasured correlation between survival and censoring. Watson for Oncology produced therapeutic options highly concordant with human decisions at a top-tier cancer center in China. Treatment patterns suggest that Watson for Oncology may be able to guide clinicians to minimize overtreatment of patients with high-risk stage II colon cancer with chemotherapy. Survival analyses suggest the need for further investigation to specifically assess the association between surveillance, single-agent and multiagent chemotherapy, and survival outcomes in this population. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B291. APOYO A LA DECISIÓN CLÍNICA DEL CÁNCER DE COLON EN ESTADIO II DE ALTO RIESGO: UN ESTUDIO DEL MUNDO REAL SOBRE LA CONCORDANCIA DEL TRATAMIENTO Y LA SUPERVIVENCIA: Los factores de riesgo pronósticos y patológicos generalmente guían a los médicos y pacientes en su elección de vigilancia o quimioterapia adyuvante cuando se trata el cáncer de colon en estadio II de alto riesgo. Sin embargo, las variaciones en el tratamiento y los resultados en pacientes con cáncer de colon en estadio II permanecen.Evaluar los beneficios de supervivencia de los tratamientos concordantes con las opciones terapéuticas sugeridas por "Watson for Oncology" (Watson para la oncología), un sistema de apoyo a la decisión clínica.Estudio observacional retrospectivo de concordancia entre el tratamiento real y las opciones terapéuticas de Watson para oncología.Un centro oncológico de primer nivel en China.Datos de tratamiento postoperatorio de registros de salud electrónicos de 306 pacientes con adenocarcinoma de colon en estadio II de alto riesgo.Patrones de tratamiento más supervivencia global y libre de enfermedad a 3 y 5 años para casos concordantes y no concordantes.La concordancia general fue del 90%. La mayoría de la atención no concordante resultó del uso de quimioterapia adyuvante (en lugar de vigilancia) en pacientes de alto nivel con inestabilidad de microsatélites y pacientes ≥70 años. No se observaron diferencias en la supervivencia global (p = 0,56) o la supervivencia libre de enfermedad (p = 0,19) entre los grupos de concordancia. Los pacientes que recibieron quimioterapia adyuvante tuvieron una supervivencia global a los 5 años significativamente más alta que los que fueron sometidos a vigilancia (94% frente a 84%, p = 0,01).Uso de casos retrospectivos extraídos de pacientes que se presentan para cirugía, falta de datos de seguimiento completos para el 58% de los pacientes que no pudieron ser incluidos en el análisis, y análisis de supervivencia que asume que no exite una correlación no medida entre supervivencia y censura.Watson para Oncología produjo opciones terapéuticas altamente concordantes con las decisiones humanas en un centro oncológico de primer nivel en China. Los patrones de tratamiento sugieren que Watson para Oncología puede guiar a los médicos para minimizar el sobretratamiento de pacientes con cáncer de colon en estadio II de alto riesgo con quimioterapia. Los análisis de supervivencia sugieren la necesidad de realizar mas investigaciónes para evaluar específicamente la asociación entre la vigilancia, la quimioterapia con uno solo o múltiples agentes y los resultados de supervivencia en esta población. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B291. (Traducción-Dr. Gonzalo Hagerman).

[ENDOSCOPIC INJECTION TREATMENT OF BLEEDING PEPTIC ULCER]

BACKGROUND: Objectives were two. (1) to determine theefficiency of the endoscopic injection therapy (EIT) in patients suffering from bleeding caused by peptic ulcer disease with high risk of recurrence, and (2) to recognize clinical and endoscopical risk factors that influence recurrence of hemorrhage and mortality from this pathology. METHODS: This is a retrospective study that included 121 patients, who were admitted by a unit specialized in managing gastrointestinal hemorrhage owing to peptic ulcer with active bleeding or non-bleeding visible vessel, and who underwent EIT with epinephrine between March, 1994 and February, 1996.RESULTS: Initial success was achieved in 119 patients who underwent EIT (99,1%). Bleeding persisted in one patient (0,9%), and in another one, EIT was not sucessful because of inaccessible location. Definite hemostasis was achieved in 93 patients (77,5%) and there was recurrence in 28 cases (23,5%). Twenty-six patients underwent surgical therapy (21,5%). The univariable analysis showed that hemorrhage recurrence was related to the presence of shock (p = 0,002), hematemesis (p = 0,2), age over 60 (p = 0,009), number of blood units transfused (p = 0,00000) and ulcer diameter larger than 2 cm (p = 0,018). The global mortality in our patients was of 10%, and surgical mortality was of 34,6%. Factors significantly related to mortality were hemorrhage recurrence (p = 0,000003), presence of concomitant disease (p = 0,05), and presence of gastric ulcer (p = 0,021), in addition to age (over 60), presence of shock and ulcer diameter larger than 2 cm (p = 0,05).CONCLUSION: EIT is a valuable procedure for the treatment of hemorrhage caused by peptic ulcer with high risk of recurrence (active hemorrhage or visible vessel), with a definite hemostasis of 77,5%. The presence of shock, hematemesis, age over 60, transfusion requirements of more than 3 blood units, and ulcer diameter of more than 2 cm are factors that increase the probability of hemorrhage recurrence after EIT. Mortality is significantly related to the presence of hemorrhage recurrence, concomitant diseases and gastric ulcer in addition to clinical and endoscopical factors mentioned above, with the exception of hematemesis and transfusion requirement. A prompt surgery after detection of a major bleeding recurrence in patients with the risk factor already described and a coordinate action with a surgery team experienced in digestive hemorrhage would influence favorably the mortality rate of this disease.

Endoscopic Vacuum Therapy for Left-Sided Colorectal Anastomotic Leak Without Fecal Diversion.

Endoscopic vacuum therapy for the treatment of rectal anastomotic leak has been shown to be effective and safe. The majority of patients are treated after fecal diversion to avoid further septic complications. To report the effectiveness of endoscopic vacuum therapy for rectal anastomotic leak without diversion compared to secondary stoma creation. Retrospective cohort analysis. University hospital, single-center. Patients undergoing sigmoid or rectal resection without fecal diversion during primary surgery who were treated with endoscopic vacuum therapy for clinically relevant anastomotic leak. Treatment success (sepsis control, granulation and closure of the leak cavity, and no subsequent interventional or surgical procedure required); treatment duration; complications associated with endoscopic vacuum therapy; outpatient treatment; and restoration of intestinal continuity in diverted patients. Fifty-seven patients were included. In 20 patients (35%), endoscopic vacuum therapy was initiated without secondary diversion since the leak was extraperitoneal, and the sponge could be placed into the leak cavity with an adequate seal toward the lumen. In 18 patients (90%), this approach was successful. None of these patients required subsequent diversion in the further course of their disease. In two patients, secondary diversion was necessary due to treatment failure. Balloon dilatation for luminal stenosis was required in two patients. When comparing patient and treatment characteristics of patients with and without a stoma, including treatment success and duration, no significant differences were found. Restoration of intestinal continuity was achieved in 69% of diverted patients. Unrandomized, retrospective study design; confounding factors of treatment assignment; low patient numbers and short follow-up of diverted patients; and low statistical power. In this single-institution study, endoscopic vacuum therapy for rectal anastomotic leak was successful in 90% of patients without diversion with regard to sepsis control, granulation of the leak cavity, avoidance of surgery, and long-term stoma-free survival. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B737.TERAPIA ENDOSCÓPICA POR ASPIRACIÓN AL VACÍO EN CASOS DE FUGA ANASTOMÓTICA RECTO-CÓLICA IZQUIERDA SIN OSTOMÍA DE PROTECCIÓNANTECEDENTES:Se ha demostrado que la terapia endoscópica por aspiración al vacío en casos de fuga anastomótica recto-cólica izquierda en el tratamiento de la fuga anastomótica rectal es eficaz y segura. La mayoría de los casos beneficiaron del tratamiento después de la confeción de un ostomía de protección para evitar más complicaciones sépticas.OBJETIVO:Demostrar la efectividad de la terapia endoscópica por aspiración al vacío en casos de fuga anastomótica recto-cólica izquierda sin ostomía de protección comparada con los casos que tuvieron la creación de una ostomía secundaria.DISEÑO:Análisis de cohortes de tipo retrospectivo.AJUSTE:Hospital universitario, unicéntrico.PACIENTES:Aquellos pacientes sometidos a una resección sigmoidea o rectal sin ostomía de protección durante una cirugía primaria, y que fueron tratados con terapia endoscópica por aspiración al vacío en caso de fuga anastomótica clínicamente relevante.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Tratamiento exitoso (control de la sepsis, granulación y cierre de la cavidad de la fuga, sin requerir procedimiento quirúrgico o intervención ulteterior); duración del tratamiento; complicaciones asociadas con la terapia endoscópica por aspiración al vacío; tratamiento ambulatorio; restablecimiento de la continuidad intestinal en los pacientes portadores de ostomía.RESULTADOS:Se incluyeron 57 pacientes. En 20 pacientes (35%), se inició la terapia endoscópica por aspiración al vacío sin derivación secundaria, ya que la fuga era extraperitoneal y la esponja podía colocarse en la cavidad de la fuga con un sellado adecuado hacia el lumen. En 18 pacientes (90%), este enfoque fue exitoso. Ninguno de estos pacientes requirió una derivación posterior durante la evolución de la enfermedad. En dos pacientes, fue necesaria una derivación secundaria debido al fracaso del tratamiento. Se requirió dilatación con balón por estenosis luminal en dos pacientes. Al comparar las características de los pacientes y del tratamiento con y sin ostomía, incluido el éxito y la duración del tratamiento, no se encontraron diferencias significativas. El restablecimiento de la continuidad intestinal se logró en el 69% de los pacientes derivados.LIMITACIONES:Diseño de estudio retrospectivo no aleatorio; factores de confusión en la asignación del tratamiento; escaso número de pacientes y seguimiento a corto plazo de los pacientes ostomizados; bajo poder estadístico.CONCLUSIÓN:En este estudio de una sola institución, la terapia al vacío por vía endoscópica en casos de fuga anastomótica rectal fue exitosa en el 90% de los pacientes sin derivación con respecto al control de la sepsis, granulación de la cavidad de la fuga, como se evitó la cirugía y la sobrevida sin ostomía a largo plazo. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B737. (Traducción-Dr. Xavier Delgadillo).

[Diagnosis and treatment of nonvariceal upper gastrointestinal bleeding].

This review of nonvariceal upper gastrointestinal bleeding is based on papers published during the last years. Endoscopy has an important role in the evaluation of the patient with upper GI bleeding. Endoscopic management does reduce rates of rebleeding, surgery, and mortality. Several endoscopic techniques and results have been showed in this article.

Introducción: a escala mundial y nacional se reporta una alta prevalencia de sobrepeso y obesidad en menores de 5 años. La etiología es multifactorial, pero factores ambientales como sedentarismo y el progresivo deterioro de la alimentación promueven el exceso de peso y conllevan a mayor riesgo de enfermedades crónicas no transmisibles en temprana edad.Objetivo: describir la ingesta de alimentos, energía y nutrientes en los niños de 2-4 años con obesidad y eutróficos del programa "Buen Comienzo".Método: estudio de corte con 111 niños con obesidad clasificada según IMC >3 DE, que fueron pareados por sexo, edad y tipo de atención con un niño clasificado con estado nutricional normal. Personal entrenado realizó la valoración antropométrica con equipos y métodos estandarizados y se evaluó la ingesta dietética a través de recordatorio de 24 horas. Se aplicó la prueba t-student y U de Mann Whitney en el análisis bivariado y para determinar el patrón de consumo de alimentos y se efectuó un análisis de clases latentes (ACL).Resultados: los niños tienen un consumo de energía superior a su requerimiento, pero existe diferencia significativa según el estado nutricional; el consumo en los niños obesos es de 1.632 kcal (IQR: 1.475-1.801 kcal) y eutróficos de 1.798 kcal (IQR 1.702-1.632 kcal) (p = 0,00). Los niños con peso adecuado tienen mayor ingesta de macronutrientes y micronutrientes (p < 0,05); hay una mayor ingesta de proteínas y micronutrientes durante la semana (p < 0,05); el 30% de los niños no consumió ninguna verdura y el 60% ninguna fruta el día anterior a la encuesta y tuvieron, además, un alto consumo de azúcares y dulces.Conclusiones: los niños están sometidos a una dieta obesogénica caracterizada por un bajo consumo de frutas y verduras y una alta ingesta de energía, grasas saturadas y carbohidratos concentrados, lo que promueve una ganancia de peso no deseado.

[Blood transfusions in hemorrhage of the upper digestive tract].

On the basis of data published, at least three quarters of patients with acute haemorrhage of the upper digestive tract (AHUDT) undergo blood transfusions. An epidemiologic survey carried out over a period of more than two years, showed that only 322 subjects out of 587 (54.8%) with AHUDT received blood transfusions, the mean need being 3.6 +/- 6.1 units of packed erythrocytes. Our series included a relevant percentage (29%) of hepatocirrhotics, whose transfusion need was, as expected, markedly higher in comparison with the others (71% transfused versus 47.9%, and a mean of 5.3 units versus 2.9). Persistent bleeding, rebleeding rate, operation and mortality rate in our study were, respectively, 4.1%, 28.4%, 10.2% and 15.5%. Mortality among subjects non transfused was 3.4%. The adoption of restrictive criteria made it possible to avoid unnecessary blood transfusions. Patients who were hemodynamically stable with haemoglobin greater than 8 g/dl were not transfused. Our experience has shown that about fifty per cent of patients with AHUDT can be preserved from the risks connected with blood transfusions.

Inyección Intraarticular Única de Ácido Hialurónico en la Artrosis de Rodilla: Estudio Multicéntrico Prospectivo Abierto (ART-ONE 75) mediante Comparación Post-Hoc con Placebo.

La viscosuplementación del líquido sinovial mediante la inyección intraarticular (IA) de ácido hialurónico (AH) es un tratamiento sintomático ampliamente utilizado en la artrosis de rodilla (AR). Además de los productos diseñados para realizar inyecciones múltiples (normalmente de 3 a 5 inyecciones, en intervalos de 1 semana), se presta especial atención a los productos de una única inyección, ya que ofrecen ventajas específicas, como son un menor número de visitas al médico y de intervenciones invasivas con sus riesgos asociados. Sin embargo, aún existen dudas sobre la eficacia de estas inyecciones únicas, en comparación con los regímenes de inyecciones múltiples. Se realizó un estudio multicéntrico, abierto, prospectivo, post-mercado (ART-ONE 75) con el producto de inyección única ARTHRUM 2,5% (3 ml, 75 mg AH), en 214 pacientes que sufrían de AR. Los pacientes fueron seguidos en D30, D60, D120 y D180 (días). El perfil promedio de los pacientes en el momento de la inclusión fue de 62,9 años, 56% mujeres, grados I-III de Kellgren-Lawrence (46% KL III), IMC de 27,2 kg/m<sup2</sup y 4 años desde el diagnóstico de AR. Se realizó una comparación post-hoc con una inyección IA única de placebo (326 pacientes, agrupados de 3 estudios ECA), que proporcionaron un perfil de paciente similar. el criterio principal fue la variación desde el inicio de la puntuación de la escala WOMAC A (dolor, escala 0-100) en D60, que se redujo en 28,9 (17,4) para la población por intención de tratar (ITT, por sus siglas en inglés) (199 pacientes), 28,0 (17,8) para la población por protocolo (PP) en la inclusión (175 pacientes), y en 27,7 (16,8) para la población PP al finalizar (143 pacientes).Los criterios secundarios y accesorios incluyeron WOMAC A en otras ocasiones, WOMAC B (rigidez), WOMAC C (función), calidad de vida y discapacidad en cada momento de seguimiento. Todos los índices mejoraron significativamente y continuaron mejorando al final del estudio. La evaluación terapéutica en D180 mostró que más del 75% de los pacientes se encontraban satisfechos con la reducción del dolor, la mejora de la movilidad, y la reducción de analgésicos y AINE. El porcentaje de pacientes definidos como respondedores de OMERACT-OARSI fue superior al 86%, a partir de D60 y en adelante. La tolerancia general fue buena, sin que ocurriera ningún evento adverso grave. El resultado de la comparación post-hoc para la escala WOMAC A mostró un tamaño del efecto [IC 95%] desde TE = 0,33 [0,15; 0,51] en D60 a TE = 0,65 [0,45; 0,85] en D180 (p <0,001), frente a la inyección de placebo (solución salina), lo cual es un resultado clínicamente relevante a favor de ARTHRUM 2,5%. El presente estudio confirma la eficacia clínica de una única inyección IA de 3 ml de solución de AH conteniendo 75 mg de AH nativo de alto PM (> 2 MDa).

[The current treatment of nonvaricose upper digestive hemorrhage. The moderator's introduction].

Incidence of peptic ulcer is about 2-3/1000 and its prevalence 17/1000. Hospitalizations for ulcer are stable at 30-40/100,000 inhabitants. About 70% of patients hospitalized for peptic ulcer complications are over 60 years of age and 80% of deaths occur in individuals aged more than 65. The main association for ulcer and bleeding is the intake of NSAIDS. This symposium analyzes various diagnostic and therapeutic aspects of peptic ulcer bleeding.

Ignacio Peña

Like his debut album, Anormal also garnered rave reviews from the critics: "El cantautor boricua Ignacio Peña nos presenta su segundo material discográfico titulado Anormal, y verdaderamente es fuera de lo normal, es decir, es de las pocas cosas hechas en español que podemos llamarle sin temor a equivocarnos, como auténtico rock. Actualizado a nuestro cronómetro real. Algo distinto dentro del infestado mercado del pop y el rock insustancial." El Sol de Texas "Muchas veces escapistas y otras veces contestatario, "Anormal nos muestra a un artista en medio de un interesante proceso evolutivo. Una de las mejores piezas emanadas del nuevo rock latino alternativo." Drago Bonacich, Allmusic.com "Anormal es un disco que no suelta ni vacila. Lleva el tipo de energia adictiva que siempre hemos apreciado como el pulso que define el rock y del que muchas bandas de rock en español han carecido lamentablemente. " Buena Vida

Dose-Intensified Infliximab Rescue Therapy for Severe Ulcerative Colitis Does Not Reduce Short-term Colectomy Rates or Increase Postoperative Complications.

Dose-intensified rescue therapy with infliximab for hospitalized patients with ulcerative colitis has become increasingly popular in recent years. However, there is ongoing debate about both the efficacy of these regimens to reduce the rate of colectomy and the associated risks of increased infliximab exposure. The purpose of this study was to compare the colectomy and postoperative complication rates in hospitalized patients with severe ulcerative colitis receiving standard infliximab induction therapy (3 doses of 5 mg/kg at weeks 0, 2, and 6) and dose-intensified regimens including a higher weight-based dosing or more rapid interval. This was a retrospective cohort study. This study was conducted at an academic tertiary care hospital. A total of 145 adult patients received inpatient rescue infliximab therapy for the treatment of ulcerative colitis between 2008 and 2020. The primary outcome was colectomy rate within 3 months of rescue therapy. Secondary outcomes include mid-term colectomy rates, as well as perioperative complications in patients receiving colectomy within 3 months of rescue infliximab initiation. The proportion of dose-intensified regimens increased over time. Unadjusted 3-month colectomy rates were 14% in patients who received standard rescue infliximab dosing, 16% in patients given a single dose-escalated dose, and 24% in patients given multiple inpatient dose-escalated doses. These rates were not statistically significantly different. Of the patients requiring colectomy within 3 months of infliximab rescue, those who received multiple inpatient doses of dose-escalated therapy had a higher percentage of colectomy during the initial hospitalization but a lower rate of perioperative complications. This study was limited by the use of retrospective data and the limited power to account for the heterogeneity of disease. No significant difference was found in colectomy rates between patients receiving standard or dose-intensified regimens. However, dose-intensified regimens, including multiple inpatient doses given to patients with more severe disease, were not associated with a greater risk of perioperative complications. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B864 . ANTECEDENTES:La terapia de rescate de dosis intensificada con infliximab para pacientes hospitalizados con colitis ulcerosa se ha vuelto cada vez más popular en los últimos años. Sin embargo, existe un debate en curso sobre la eficacia de estos regímenes para reducir la tasa de colectomía y los riesgos asociados a una mayor exposición al infliximab.OBJETIVO:El propósito de este estudio fue comparar las tasas de colectomía y complicaciones posoperatorias en pacientes hospitalizados con colitis ulcerosa grave que recibieron terapia estándar de inducción de infliximab (3 dosis de 5 mg/kg en las semanas 0, 2, 6) y regímenes de dosis intensificada que incluyen una dosificación más alta basada en el peso o intervalo más rápido.DISEÑO:Fue un estudio de cohorte retrospectivo.ENTORNO CLÍNICO:Este estudio se realizó en un hospital académico de tercer nivel.PACIENTES:Un total de 145 pacientes adultos que recibieron terapia de rescate con infliximab para el tratamiento de la colitis ulcerosa entre 2008 y 2020.PRINCIPALES MEDIDAS DE VALORACIÓN:El resultado principal fue la tasa de colectomía dentro de los 3 meses posteriores a la terapia de rescate. Los resultados secundarios incluyen tasas de colectomía a mediano plazo, así como las complicaciones perioperatorias en pacientes que reciben colectomía dentro de los 3 meses posteriores al inicio de infliximab de rescate.RESULTADOS:La proporción de regímenes de dosis intensificada aumentó con el tiempo. Las tasas de colectomía de 3 meses no ajustadas fueron del 14% en los pacientes que recibieron dosis estándar de infliximab de rescate, del 16% en los pacientes que recibieron una dosis única escalonada y del 24% en los pacientes que recibieron múltiples dosis hospitalarias escalonadas. Estas tasas no fueron estadísticamente significativas. De los pacientes que requirieron colectomía dentro de los 3 meses posteriores al rescate de infliximab, aquellos que recibieron terapia de múltiples dosis hospitalarias escalonadas tuvieron un mayor porcentaje de colectomía durante la hospitalización inicial pero una menor tasa de complicaciones perioperatorias.LIMITACIONES:Datos retrospectivos y poder limitado para explicar la heterogeneidad de la enfermedad.CONCLUSIONES:No se encontraron diferencias significativas en las tasas de colectomía entre los pacientes que recibieron regímenes estándar o de dosis intensificada. Sin embargo, los regímenes de dosis intensificadas, incluidas múltiples dosis hospitalarias administradas a pacientes con enfermedad más grave, no se asociaron con un mayor riesgo de complicaciones perioperatorias. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B864 . (Traducción-Dr. Ingrid Melo ).

[Intravenous proton-pump inhibitor for acute peptic ulcer bleeding--is profound acid suppression beneficial to reduce the risk of rebleeding?].

To compare two regimens of pantoprazole administered intravenously in patients with ulcerative gastrointestinal bleeding (UGB), and a high risk of presenting with persitent or recurrent hemorrhage. Patients were randomized into two groups: group 0--treatment with a 80 mg bolus of pantoprazole administered intravenously, followed by continuous infusion of 8 mg/h for 72 hours; group 1--treatment with 40 mg of pantoprazole administered intravenously on a daily basis. The percentage of hemorrhagic persistence/recurrence in both groups was analyzed, as were transfusion requirements, need for surgery, and mortality resulting from the hemorrhagic episode. There were 20 patients in group 0 and 21 in group 1. No differences were found between groups in terms of gender, age, smoking habits, use of NSAIDs, presence of hemodynamic instability or stigmata in ulcer crater (Forrest Ia: 5 vs. 14.3%, p = 0.322; Forrest Ib: 30 vs. 33.3%, p = 0.819; Forrest IIa: 60 vs. 50.1%, p = 0.753). In group 0, 90% of patients received endoscopic treatment, versus 100% in group 1, p = 0.232. In group 0, 50% of patients had a transfusion, as compared to 52.4% in group 1, p = 0.879. In group 0, 2 patients (10.5%) presented with recurrent hemorrhage, versus 3 patients (14.3%) in group 1. Surgery was required by 1 person from each group, and 1 patient in group 0 died. Maximum acid inhibition with a bolus and then a continuous infusion of pantoprazole does not yield better results than treatment with conventional doses in acute hemorrhagic episodes.

A case report of fat embolism syndrome: Treatment and neurological and cognitive rehabilitation

Se reporta el proceso de recuperación y rehabilitación neurológica y cognitiva de una mujer joven que desarrolló un síndrome de embolia grasa con repercusiones neurológicas, después de sufrir un politraumatismo. La paciente era una mujer de 21 años de edad con fractura cerrada de húmero y fémur izquierdos, que presentó un síndrome de embolia grasa, neumotórax izquierdo e hipertensión pulmonar, en las primeras 24 horas después de un accidente. Estuvo hospitalizada un mes y quedó con varios déficits neurológicos centrales, como infartos 'lacunares' y necrosis cortical laminar occipital, así como limitaciones en la bipedestación, la marcha, la visión y las funciones cognitivas. A partir del primer mes después del alta hospitalaria, se comenzó un proceso integral de rehabilitación neurológica y cognitiva en casa, y posteriormente, en una unidad médica de rehabilitación. Durante los primeros dos años después del accidente, la paciente recibió estimulación sensorial, sensoperceptiva y motora, así como rehabilitación motora y visual intensiva. Una vez se recuperó físicamente, se inició un proceso de rehabilitación neuropsicológica. Seis años después del accidente, la paciente terminó sus estudios universitarios y hoy está laboralmente activa. El proceso de rehabilitación neurológica es complejo, individual y difícil, aunque no imposible, y no se puede estandarizar un patrón de recuperación para todos los pacientes. Si bien existe la recuperación espontánea, la cual se da en los primeros seis meses, el caso aquí reportado demuestra que, en la fase crónica, la recuperación se puede lograr, pero requiere de evaluaciones y técnicas coordinadas de rehabilitación neurológica.

[Upper gastrointestinal haemorrhage in patients over 80 years-old].

To evaluate the patient characteristics, outcome, and prognosis of upper gastrointestinal haemorrhage in the elderly. A prospective study was conducted on 103 patients aged 80 years and over, admitted to a Gastrointestinal Bleeding Unit after an episode of upper gastrointestinal bleeding. We analysed the personal history, the characteristics of the bleeding event, and whether an urgent diagnostic or therapeutic endoscopy was performed, in order to identify clinical data and endoscopic findings that may have an influence on the outcome of the haemorrhage. The major cause of the haemorrhage was peptic ulcer in 65.1%, and 60.2% of patients were on chronic treatment with non-steroidal anti-inflammatory drugs. An urgent diagnostic endoscopy was performed in all of them, identifying the source of bleeding in 94.2%, and treatment was carried out on 28.2%. The likelihood of rebleeding was 8%, and 4.9% of patients underwent emergency surgery, with an overall mortality rate of 5.8%. The performance of urgent endoscopy and the application of endoscopic haemostasis are safe and effective in stopping upper gastrointestinal bleeding in the elderly. This has significantly reduced the need for emergency surgery, improving the survival of the bleeding elderly patient and preventing recurrent bleeding.