El antecedente de contacto con agua dulce en un área endémica orienta a leptospirosis, y en la clínica encontramos también ictericia e inyección conjuntival que nos orienta también a leptospirosis y no se relaciona tan característicamente con los otros tres patógenos.

El antecedente de contacto con agua dulce en un área endémica orienta a leptospirosis, y en la clínica encontramos también ictericia e inyección conjuntival que nos orienta también a leptospirosis y [HIDDEN] con los otros tres patógenos.

Hombre de 25 años sin antecedentes de interés que acude a urgencias con fiebre, cefalea, mialgias, náuseas, vómitos, dolor abdominal, ictericia e inyección conjuntival, 2 semanas después de haber viajado a Thailandia para participar en una regata en agua dulce. ¿Cuál es el diagnóstico más probable?:

Sinum vittatum

La picadura de la hembra suele ser muy dolorosa, se presenta enrojecimiento en la zona y puede haber reacciones intensas en la piel afectada o adenitis, dependiendo de la susceptibilidad de la persona y el número de picaduras. También se pueden presentar reacciones generalizadas, como dermatitis, asma alérgica y el cuadro que se conoce como “fiebre de las moscas negras”, con síntomas como cefalea, fiebre, náuseas y adenitis. Los simúlidos son vectores de filarias de importancia médica, sobre todo Onchocerca volvulus y Mansonella ozzardi. La oncocercosis se mantiene entre humanos y los simúlidos, donde el vector se infecta al ingerir microfilarias presentes en piel y tejidos durante la picadura. Como es común en las filarias, las microfilarias se desarrollan en los músculos torácicos del vector, afectando a veces el vuelo, y una vez que alcanzan el tercer estadio larvario salen por las piezas bucales e infectan

[Fiebre manchada de montañas rocosas: experiencia en 5 años de vigilancia activa en un hospital pediátrico de segundo nivel en el noreste de México].

La fiebre manchada de las montañas rocosas (FMMR) es causada por Rickettsia rickettsii. En Coahuila, la región de la Comarca Lagunera se considera una zona endémica. No se han reportado casos en la zona sur del estado, específicamente en la ciudad de Saltillo. Estudio prospectivo, reporte de casos. Se incluyeron los casos de niños atendidos en el Hospital del Niño Dr. Federico Gómez Santos en la ciudad de Saltillo, Coah., del mes de septiembre de 2012 a septiembre 2017 con diagnóstico confirmado clínicamente y por reacción en cadena de la polimerasa (PCR) de FMMR. Se presentan los antecedentes epidemiológicos, las características clínicas y evolución de los pacientes. Se confirmaron 14 pacientes. La relación masculino:femenino fue de 1.8:1, la edad promedio de los pacientes fue de 7.6 años (18 meses a 13 años). El 42.8% de los pacientes refirió el contacto con perros y el 57.1% afirmó tener contacto con garrapatas. En todos los casos hubo fiebre y exantema purpúrico; alrededor del 70% manifestaron mialgias y artralgias; el 28% tuvo sangrado del tubo digestivo, y el 11% alteraciones neurológicas graves. El 64.2% de los casos recibió tratamiento adecuado con doxiciclina. Fallecieron 8 pacientes, con una tasa de letalidad de 57.1%. La zona sur de Coahuila debe considerarse una zona endémica para FMMR. El retraso en el diagnóstico y tratamiento favorecen una mayor letalidad. Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) is caused by Rickettsia rickettsii. In Coahuila, Comarca Lagunera is considered an endemic zone; no cases have been reported in the southern zone of the state, specifically in the city of Saltillo. Prospective study, cases report. Children evaluated in the Hospital del Niño Dr. Federico Gómez Santos from September 2012 to September 2017, with clinically and laboratory (by polymerase chain reaction, PCR) confirmed diagnosis of FMMR were included. The epidemiological antecedents, clinical characteristics and patient’s evolution are presented. 14 patients were confirmed. The male: female ratio was 1.8: 1, the average age of the patients was 7.6 years (18 months to 13 years). 42.8% reported contact with dogs and 57.1% confirmed contact with ticks. In all cases, there was fever and purpuric rash; around 70% manifested myalgias and arthralgias; 28% presented digestive tract bleeding and 11% had severe neurological alterations. 64.2% of the cases received adequate treatment with doxycycline. Eight patients died with a case fatality rate of 57.1%. The southern zone of Coahuila should be considered an endemic area for FMMR. The delay in diagnosis and treatment favor a greater lethality.

Los Creadorez

2010-Puras De Jose Alfredo 1. Canta, Canta, Canta 2. Viejos Amigos 3. La Media Vuelta 4. Despacito 5. La Enorme Distancia 6. El Rey 7. Que Se Me Acabe La Vida 8. El Caballo Blanco 9. Ya No Me Mandes Decir 10. La Última Copa 2013-Tercia De Ases 1. El Moro De Tepehuanes 2. En Cada Poro De Mi Piel 3. Amargo Dolor 4. La Chipirisca 5. Cada Día Que Pasa 6. La Cosecha 7. Mango Manila 8. El Moró de Cumpas 9. Visite A Mi Padre 10. Paloma 11. Arréglame El Corazón 12. Ahora Si Quieres 2013-En Vivo Homenaje A Jose Alfredo Jimenez 1. Durango, Durango - Paloma Querida (Live) 2. Pa Todo El Año (Live) 3. El Borrego (Live) 4. Ella (Live) 5. Te Solté La Reinda (Live) 6. El Último Tragó (Live) 7. Tu Y Las Nubes (Live) 8. La Mano De Dios (Live) 9. Cuando Sale La Luna (Live) 10. Caminos De Guanajuato (Live) 11. Que Te Vaya Bonito (Live) 12. Serenata Huasteca (Live) 2013-A Todisima Banda 1. Arrepiéntete 2. Entre Dos Amores 3. Cada Día Que Pasa 4. Adicto A Ti 5. Paloma 6. No Es Falta De Amor

[Cerebral abscess due to Eikenella corrodens in an immunocompetent pediatric patient].

Introducción: Los abscesos cerebrales son una urgencia neurológica grave con alto riesgo de déficit neurológico permanente. Son patologías raras en la edad pediátrica, con una incidencia anual de 0.5 por 100,000 niños. Se han realizado pocos estudios de abscesos cerebrales de origen odontogénico y la mayoría de los pacientes son adultos con patología dental de base. Eikenella corrodens es un cocobacilo gramnegativo anaerobio facultativo de crecimiento fastidioso, que forma parte de la biota de la cavidad oral, pero es un patógeno frecuente en infecciones de cabeza y cuello, así como en infecciones dentales. Caso clínico: Paciente de sexo masculino de 16 años, previamente sano, que presentó cefalea de 2 meses de evolución acompañada de náuseas y vómitos. Antecedente de extracción del cuarto molar superior derecho 4 meses antes, sin uso de profilaxis antibiótica. La resonancia magnética de cráneo mostró una lesión compatible con absceso cerebral. Se realizó drenaje por punción guiada por estereotaxia, del que se aisló E. corrodens. El paciente completó un tratamiento con ceftriaxona y metronidazol por vía intravenosa durante 4 semanas y ampicilina-sulbactam por vía oral por 2 semanas más. Conclusiones: Los abscesos cerebrales de origen odontogénico causados por E. corrodens en la edad pediátrica son muy raros. Actualmente, el uso de antibióticos profilácticos en procedimientos dentales es controversial, ya que se ha documentado el aumento de la resistencia microbiana por su uso indiscriminado. La optimización de los estudios diagnósticos y el tratamiento multidisciplinario han mejorado el pronóstico de los pacientes con absceso cerebral.

[Leptospirosis in children in Rio do Janeiro].

In order to obtain data about clinical manifestations of symptomatic leptospiral infection in children, the authors reviewed 188 microscopic agglutination tests performed on sera of patients aged 0 to 12 years, made at the National Reference Laboratory of Leptospirosis (FIOCRUZ-RJ) from January 1983 to June 1991. Fifty two (27.6%) sera were positive. Twenty three (12.2%) children had serological evidence of acute infection. The most frequent signs and symptoms of these 23 cases were: fever (100%); myalgia (69.5%); headache (52.1%); jaundice (47.8%); vomit (34.8%); abdominal pain, hemorrhagic manifestations and impaired renal function (17.4%); conjunctivitis (13%); hepatomegaly (4.3%).

Inyección Intraarticular Única de Ácido Hialurónico en la Artrosis de Rodilla: Estudio Multicéntrico Prospectivo Abierto (ART-ONE 75) mediante Comparación Post-Hoc con Placebo.

La viscosuplementación del líquido sinovial mediante la inyección intraarticular (IA) de ácido hialurónico (AH) es un tratamiento sintomático ampliamente utilizado en la artrosis de rodilla (AR). Además de los productos diseñados para realizar inyecciones múltiples (normalmente de 3 a 5 inyecciones, en intervalos de 1 semana), se presta especial atención a los productos de una única inyección, ya que ofrecen ventajas específicas, como son un menor número de visitas al médico y de intervenciones invasivas con sus riesgos asociados. Sin embargo, aún existen dudas sobre la eficacia de estas inyecciones únicas, en comparación con los regímenes de inyecciones múltiples. Se realizó un estudio multicéntrico, abierto, prospectivo, post-mercado (ART-ONE 75) con el producto de inyección única ARTHRUM 2,5% (3 ml, 75 mg AH), en 214 pacientes que sufrían de AR. Los pacientes fueron seguidos en D30, D60, D120 y D180 (días). El perfil promedio de los pacientes en el momento de la inclusión fue de 62,9 años, 56% mujeres, grados I-III de Kellgren-Lawrence (46% KL III), IMC de 27,2 kg/m<sup2</sup y 4 años desde el diagnóstico de AR. Se realizó una comparación post-hoc con una inyección IA única de placebo (326 pacientes, agrupados de 3 estudios ECA), que proporcionaron un perfil de paciente similar. el criterio principal fue la variación desde el inicio de la puntuación de la escala WOMAC A (dolor, escala 0-100) en D60, que se redujo en 28,9 (17,4) para la población por intención de tratar (ITT, por sus siglas en inglés) (199 pacientes), 28,0 (17,8) para la población por protocolo (PP) en la inclusión (175 pacientes), y en 27,7 (16,8) para la población PP al finalizar (143 pacientes).Los criterios secundarios y accesorios incluyeron WOMAC A en otras ocasiones, WOMAC B (rigidez), WOMAC C (función), calidad de vida y discapacidad en cada momento de seguimiento. Todos los índices mejoraron significativamente y continuaron mejorando al final del estudio. La evaluación terapéutica en D180 mostró que más del 75% de los pacientes se encontraban satisfechos con la reducción del dolor, la mejora de la movilidad, y la reducción de analgésicos y AINE. El porcentaje de pacientes definidos como respondedores de OMERACT-OARSI fue superior al 86%, a partir de D60 y en adelante. La tolerancia general fue buena, sin que ocurriera ningún evento adverso grave. El resultado de la comparación post-hoc para la escala WOMAC A mostró un tamaño del efecto [IC 95%] desde TE = 0,33 [0,15; 0,51] en D60 a TE = 0,65 [0,45; 0,85] en D180 (p <0,001), frente a la inyección de placebo (solución salina), lo cual es un resultado clínicamente relevante a favor de ARTHRUM 2,5%. El presente estudio confirma la eficacia clínica de una única inyección IA de 3 ml de solución de AH conteniendo 75 mg de AH nativo de alto PM (> 2 MDa).

[Study of a typhoid fever outbreak in Baiona (Pontevedra)].

Despite of the fact of being a high endemic treat, the notification of a typhoid fever outbreak produces a very unusual epidemiological happening in our province. The uncommon of the sight and the importance of this process has made us focus on this study in order to understand its causes as well as to be able to establish some control according to them. In order to do that a retrospective epidemiological case-control study was made. Information was gathered about people who drank water from a public fountain in the village of Lages (Baiona) 14 cases and 52 controls randomly by hazard among the population of Lages and Almirante Fontán. The age mean of the people who became ill was between 25.6 +/- 16.9 years old and those control were 43.0 +/- 18.4 (p = 0.003). Among the 14 with the illness, 3 (21.4%) were men and 11 (78.6%) were women. The most frequent symptom was the fever (100%), followed by the cephaly (85.7%). The final OR was 57 (IC 95%: 13.2 - 246.2), being in Almirante Fontán a little higher (OR: 77; IC 95%: 4.7 - 572.1) than in Lages (OR: 40; IC 95%: 4.5 - 357.8). Salmonella Typhi strains was isolated in a 77.8% of the cases (7 of 9) where the blood culture was made. The water bacteriological analysis study proved a fecal contamination, but Salmonella Typhi strains wasn't isolated. The epidemiological and analytical suspicions guide us towards the water from the above mentioned fountain as the possible responsible for the coming about of this outbreak.

[Perforación de colon sigmoides secundaria a endometriosis. Reporte de un caso].

La endometriosis es la presencia de glándulas endometriales o estroma viable fuera de la cavidad uterina, que afecta aproximadamente al 2-10% de las mujeres en edad reproductiva<sup1</sup. Es común la afección de estructuras pélvicas, incluyendo el intestino. La perforación del colon por endometriosis es muy rara y representa una urgencia quirúrgica. Mujer de 28 años con cuadro de dolor abdominal en fosa iliaca derecha y hueco pélvico, fiebre y náuseas. Se realiza laparotomía exploradora con hallazgo de perforación de colon sigmoides, que requiere resección de la lesión y colostomía terminal, encontrando como diagnóstico definitivo endometriosis. La perforación de intestino o de colon es una complicación poco frecuente, pero de gravedad, que debemos tener siempre presente como sospecha ante un cuadro de abdomen agudo en una paciente en edad fértil y con antecedentes de haber presentado sintomatología gastrointestinal intermitente. Endometriosis is the presence of endometrial glands or viable stroma outside the uterine cavity, which affects approximately 2-10% of women of reproductive age 1. Pelvic structures, including the bowel, are commonly affected. Perforation of the colon by endometriosis is very rare and represents a surgical emergency. A 28-year-old female patient with abdominal pain in the right iliac fossa and pelvic cavity, fever and nausea, exploratory laparotomy is performed with the discovery of sigmoid perforation of the colon, requiring resection of the lesion and terminal colostomy, finding as definitive diagnosis endometriosis. Bowel or colon perforation is a rare but serious complication, which should always be kept in mind as a suspicion of acute abdomen in a female patient of reproductive age and with a history of intermittent gastrointestinal symptoms.

How Soon Should Patients With Colon Cancer Undergo Definitive Resection?

Timing of surgery has been shown to affect outcomes in many forms of cancer, but definitive national data do not exist to determine the effect of time to surgery on survival in colon cancer. This study aimed to determine whether a delay in definitive surgery in colon cancer significantly affects survival. A retrospective cohort study using 2 independent population-based databases, The Surveillance, Epidemiology, and End Results Medicare-linked database and the National Cancer Database, was performed. All patients had American Joint Committee on Cancer stage 1 through 3 colon cancer. Patients were more than 18 years of age in the National Cancer Database cohort and older than 66 years of age in the Medicare cohort. Patients had a minimum of 3 years of follow-up. The main outcome was overall survival as a function of time between diagnosis and surgery in 4 intervals (1-2, 3-4, 5-6, >6 weeks). The Medicare cohort demonstrated an adjusted 5-year survival of 8% to 14% higher in patients with a surgical delay between 3 and 6 weeks, with significantly lower hazard ratios in that interval. The National Cancer Database cohort demonstrated an adjusted 5-year survival of 9% to 16% higher in patients with surgery 3 to 6 weeks after diagnosis, with comparatively similar improvements in survival hazard. Because this was a retrospective study of administrative databases, with Medicare data limited to billing data, the causality of outcomes must be interpreted with caution. The ideal timing of definitive resection in colon cancer is between 3 and 6 weeks after initial diagnosis. All efforts should be made for patients to obtain definitive surgery within this interval to achieve a modest but significant improvement in overall survival. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B76. ¿CUÁNDO DEBEN SOMETERSE LOS PACIENTES CON CÁNCER DE COLON A UNA RESECCIÓN DEFINITIVA?: Se ha demostrado que el momento de la cirugía afecta los resultados en muchas formas de cáncer, pero no existen datos nacionales definitivos para determinar el efecto del tiempo hasta la cirugía en la supervivencia en el cáncer de colon.Determinar si un retraso en la cirugía definitiva en el cáncer de colon afecta significativamente la supervivencia.Un estudio de cohorte retrospectivo que utiliza dos bases de datos independientes basadas en la población; Se realizó la base de datos vinculada a la vigilancia, la epidemiología y los resultados finales y la base de datos nacional del cáncer.Pacientes con cáncer de colon en estadíos 1 a 3 del Comité Estadounidense Conjunto sobre el Cáncer. Los pacientes tenían más de 18 años en la cohorte de la National Cancer Database y más de 66 años en la cohorte de Medicare. Los pacientes tuvieron un mínimo de 3 años de seguimiento.El resultado principal fue la supervivencia general en función del tiempo entre el diagnóstico y la cirugía en 4 intervalos (1-2, 3-4, 5-6, y mas de 6 semanas).La cohorte de Medicare demostró una supervivencia ajustada de 5 años de 8 a 14% más en pacientes con un retraso quirúrgico entre 3 a 6 semanas, con razones de riesgo significativamente más bajas en ese intervalo. La cohorte de la National Cancer Database demostró una supervivencia ajustada a 5 años de 9 a 16% más en pacientes con cirugía de 3 a 6 semanas después del diagnóstico, con mejoras comparativamente similares en el riesgo de supervivencia.Dado que este fue un estudio retrospectivo de bases de datos administrativas, con datos de Medicare limitados a datos de facturación, la causalidad de los resultados debe interpretarse con precaución.El momento ideal para la resección definitiva en el cáncer de colon es entre tres y seis semanas después del diagnóstico inicial. Se deben hacer todos los esfuerzos para que los pacientes obtengan una cirugía definitiva dentro de este intervalo para lograr una mejora modesta pero significativa en la supervivencia general. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B76.

[Diagnosis and surveillance of leptospirosis in the Venetia Region].

The Microbiological Laboratory of Verona Hospital is the leptospirosis reference Centre since 1980. It uses routinely the lysis/agglutination test with leptospires strains in order to confirm the clinical diagnosis and to define the typing of strains. Although this Centre is not yet officially recognized, it is in fact, at the service of the Veneto region and greater part of the Trentino Alto Adige. It examines 600 samples a year (about 3000 determinations) from these two regions, therefore it can construct a biregional epidemiology although the data is neither referred to superior Committees nor, perhaps, utilized in the requesting territory. The aspects of this service to be improved are the incompleteness of data with samples and their not perfect condition on arrival for testing. The most interesting point is that the epidemiology in the Veneto region has not changed since 1980: the prevailing leptospira is the icterohaemorrhagiae and then the canicola and pomona.

Dolor torácico y shock secundarios a perforación espontánea de esófago: síndrome de Boerhaave.

La perforación esofágica es la más letal de todas las perforaciones del aparato digestivo. Se presenta el caso de un varón de 65 años que acude a urgencias por un cuadro clínico de dolor torácico, vómitos e hipotensión. Se le realizó tomografía computarizada por sospecha de síndrome aórtico agudo, con hallazgos sugerentes de perforación esofágica. El síndrome de Boerhaave consiste en la rotura longitudinal del esófago sobre una pared macroscópicamente sana. Su tratamiento definitivo se realiza con cirugía durante las primeras 24 horas. El síndrome de Boerhaave debe considerarse como complicación posible en los pacientes con dolor epigástrico y vómitos, ya que es una emergencia quirúrgica con alta morbimortalidad. Esophageal perforation is the most lethal of all perforations of the digestive system. 65-year-old male who goes to the emergency department due to clinical symptoms of chest pain, vomiting and hypotension, who underwent CT scan for suspected acute aortic syndrome, with suggestive findings of esophageal perforation. Boerhaave syndrome consists of the longitudinal rupture of the esophagus on a macroscopically healthy wall. Its definitive treatment is performed with surgery during the first 24 hours. Boerhaave syndrome should be considered as a possible complication in patients with epigastric pain and vomiting, as it is a surgical emergency with high morbidity and mortality.

Emilio Tuero

Cri Cri el grillito cantor (1963) Viva el amor (1956) The Bandits of Cold River (1956) Historia de un amor (Cautivos del recuerdo) (1955) Salón de Belleza (1951 Quinto patio (1950) Autumn and Spring (1949) Tuya para siempre (1948) The Desire (1948) María la O (1947) Dizziness (Vértigo) (1946) Ave de paso (1945) Tú eres la luz (1945) Club Verde (El recuerdo de un vals) (1944) El Recuerdo de aquella noche (1944) El Camino de los gatos (1943) La dama de las camelias (1943) No matarás (1943) Internado para señoritas (1943) Resurrección (1943) Yo bailé con don Porfirio (1942) El baisano Jalil (1942) El ángel negro (1942) El que tenga un amor (1942) Mil estudiantes y una muchacha (1941) Noche de recién casados (1941) Dos mexicanos en Sevilla (1941) Cuando los hijos se van (1941) Al son de la marimba (1940) ¡Cuando la tierra tembló! (1940) En tiempos de don Porfirio (Melodías de antaño) (1939) Miente y serás feliz (1939) Mujeres y toros (1939)

[Dolor óseo generalizado e hipercalcemia en un lactante mayor como síntoma inicial de linfoma linfoblástico de células B].

Introducción: Los linfomas no Hodgkin son neoplasias heterogéneas derivadas de las células linfohematopoyéticas. Es raro que se presenten antes de los 2 años de edad y la prevalencia es mayor en el sexo masculino. Caso clínico: Paciente de sexo masculino de 1 año y 11 meses que debutó con dolor en miembros inferiores y superiores, claudicación intermitente, deformidad ósea e hipotonía generalizada, por lo que se sospechaba artritis juvenil. Se trató con antiinflamatorios no esteroideos. Al no haber mejoría, ingresó a otro hospital con adenopatías y nodulaciones en la región escrotal y braquial, y hepatomegalia, por lo que se presumió la activación precoz de la pubertad con evidencia de hipercalcemia. Los estudios radiológicos indicaron una posible displasia ósea. Sin embargo, la tomografía por emisión de positrones detectó zonas compatibles con un proceso maligno. Se diagnosticó linfoma de precursores B. La hipercalcemia es una alteración metabólica que, en presencia de cáncer, se considera un síndrome paraneoplásico. Es un dato clínico excepcional que se puede observar en niños con leucemia linfoblástica aguda. Conclusiones: El dolor óseo en la edad pediátrica amerita una exploración física minuciosa para realizar un diagnóstico oportuno del cáncer infantil y mejorar el pronóstico del paciente.

[Management of febrile illness in the traveler returning from the tropics].

Fever in the traveler returning from the tropics is a common clinical situation in primary care or emergency. The first priority of clinicians should be to eliminate severe infectious diseases whose treatment is urgent, the first of which is still malaria due to P. falciparum. In a second step, after the emergency diagnosis eliminated, geographic updated epidemiological context must be taken into account to consider some other diagnosis. Finally, risk factors and patient's clinical characteristics should be analyzed. The diagnostic approach that we propose should enable any clinician to perform the first steps of the management of fever in the traveler returning from the tropics.

Effect of Deep Versus Moderate Neuromuscular Block on Pain After Laparoscopic Colorectal Surgery: A Randomized Clinical Trial.

Anesthesia with deep neuromuscular block for laparoscopic surgery may result in less postoperative pain with lower intra-abdominal pressure. However, results in the existing literature are controversial. The study aimed to evaluate the effect of deep neuromuscular block on postoperative pain at rest and during coughing after laparoscopic colorectal surgery. The design is a parallel-group, randomized clinical trial. The study was conducted at a tertiary care center. Patients undergoing laparoscopic resection of colorectal tumors were included. Patients were randomly assigned to either a deep (posttetanic count 1 to 2) or moderate (train-of-four 1 to 2) neuromuscular group. The coprimary efficacy outcomes were numeric rating scale scores of the postoperative pain at rest and during coughing after surgery. Pain was lower in the deep neuromuscular block group at rest and during coughing at 1, 6, 24, and 48 hours after surgery (median difference of 2 points and 1 point at 1 h; p < 0.001 at each time point). The deep neuromuscular block group displayed a significantly lower number of bolus attempts by the patient (4 in the deep group vs 9 in the moderate group; p < 0.001) and boluses delivered (4 in the deep group vs 9 in the moderate group; p < 0.001) on postoperative day 1. The number of rescue analgesics was lower in the deep group on postoperative day 2 (p < 0.001). The deep neuromuscular block group showed a lower frequency of postoperative nausea and vomiting (p = 0.02) and lower intraoperative intra-abdominal pressure (p < 0.001). This was a single-center study. Deep neuromuscular block resulted in better pain relief and lower opioid consumption and use of rescue analgesics after laparoscopic colorectal surgery. Deep neuromuscular block was associated with less postoperative nausea and vomiting and facilitated the use of lower intra-abdominal pressure in laparoscopic surgery. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B458. ANTECEDENTES:La anestesia con bloqueo neuromuscular profunda para cirugía laparoscópica, puede resultar con menor dolor postoperatorio y con menos presión intraabdominal. Sin embargo, los resultados en la literatura existente son controvertidos.OBJETIVO:El objetivo del estudio, fue evaluar el efecto del bloqueo neuromuscular profundo en dolor postoperatorio de reposo y con la tos, después de cirugía colorrectal laparoscópica.DISEÑO:Ensayo clínico aleatorizado de grupos paralelos.AJUSTE:El estudio se realizó en un centro de atención terciaria.PACIENTES:Se incluyeron pacientes sometidos a resección laparoscópica de tumores colorrectales.INTERVENCIONES:Los pacientes fueron aleatorizados a un grupo neuromuscular profundo (recuento posttetánico 1 a 2) o moderado (tren de cuatro 1 a 2).PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Los resultados coprimarios de eficacia, fueron las puntuaciones numéricas en la escala de calificación del dolor postoperatorio en reposo y durante la tos, después de la cirugía.RESULTADOS:El dolor fue menor en el grupo de bloqueo neuromuscular profundo en reposo y durante la tos, en 1, 6, 24, 48 horas después de la cirugía, (diferencia de mediana de 2 puntos y 1 punto respectivamente en 1 hora; p <0,001 en cada punto de tiempo). El grupo de bloqueo neuromuscular profundo, mostró un número significativamente menor de intentos de bolo por parte del paciente, (4 en el grupo profundo versus 9 del grupo moderado, p <0,001) y de bolos administrados (4 en el grupo profundo versus 9 en el grupo moderado, p <0,001) en el primer día postoperatorio. El número de analgésicos de rescate, fue menor en el grupo profundo en el segundo día postoperatorio (p <0,001). El grupo de bloqueo neuromuscular profundo, mostró una menor frecuencia de náuseas y vómitos postoperatorios (p = 0,02) y una menor presión intraoperatoria e intraabdominal (p <0,001).LIMITACIONES:Este estudio fue un estudio de un solo centro.CONCLUSIONES:El bloqueo neuromuscular profundo, resultó en mayor alivio del dolor y menor consumo de opioides y uso de analgésicos de rescate, después de la cirugía colorrectal laparoscópica. El bloqueo neuromuscular profundo, se asoció con menos náuseas y vómitos posoperatorios y facilitó el uso de una presión intraabdominal más baja, en la cirugía laparoscópica. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B458.

[Leptospirosis in children of Libreville: difficult diagnosis, apropos of 1 case].

Leptospirosis is a widespread zoonosis, which is diagnosed less frequently in children than might be expected from the level of exposure to hazards, especially in tropical areas. A 15 1/2-year-old Gabonese boy was admitted following five days of fever, headache, myalgia, abdominal pain, diarrhea, intestinal bleeding, jaundice and conjunctival suffusion. Laboratory data showed abnormal liver and renal function tests, and diagnosis of Plasmodium falciparum malaria was confirmed by thin blood smear. The patient did not clinically improve despite antimalarial treatment and then leptospirosis was suspected. Serologic tests were performed and leptospirosis was later confirmed. Antibiotic treatment (cefuroxim) was given. The outcome was good, liver and renal tests returned to normal in a few days. In tropical area, leptospirosis should be considered in children who are diagnosed with either an unexplained fever, a pseudo-influenza syndrome, or jaundice with hepatorenal involvement and gastrointestinal bleeding.

Age at Diagnosis and Sex Are Associated With Long-term Deficits in Disease-Specific Health-Related Quality of Life of Survivors of Colon and Rectal Cancer: A Population-Based Study.

Despite the increasing number of younger individuals diagnosed with colon and rectal cancer, research on the long-term disease-specific health-related quality of life of younger (<50 years) survivors of colon and rectal cancer is scarce. Our study aimed to compare disease-specific functional deficits and symptoms of survivors of colon and rectal cancer 5 to 16 years postdiagnosis, stratified by age at diagnosis and by sex. This is a cross-sectional study. We used data from the population-based CAncEr Survivorship-A multi-Regional study in collaboration with 5 population-based German cancer registries. Survivors of colon and rectal cancer were included in the study. Respondents completed the disease-specific European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life colorectal cancer module. Age at diagnosis categories were <50, 50 to 59, 60 to 69, and ≥70 years. Least square mean health-related quality of life scores, derived from linear regression, were adjusted for sex, education, time since diagnosis, cancer site, cancer stage, and treatment, where appropriate. The sample comprised 697 survivors of colon cancer and 479 survivors of rectal cancer. In general, survivors of colon and rectal cancer diagnosed at <50 years of age reported lower functioning and higher symptom burden in comparison with survivors diagnosed at an older age. When stratified by sex, female survivors of colon cancer tended to report more concerns with hair loss but fewer sexual problems when compared with male survivors of colon cancer of the same age. Female survivors of rectal cancer in all age groups tended to report lower levels of sexual interest than male survivors of rectal cancer of the same age. This was a cross-sectional study with findings that could be biased toward healthier long-term survivors. The generalizability of results is limited to survivors diagnosed before 2005. Our results suggest that supportive care for survivors of colon and rectal cancer to improve their self-management of symptoms should be adapted according to cancer type, age at diagnosis, and sex. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B29. LA EDAD AL DIAGNÓSTICO Y EL GÉNERO ESTÁN ASOCIADOS CON DÉFICITS A LARGO PLAZO EN LA CALIDAD DE VIDA RELACIONADA CON LA SALUD ESPECíFICA DE LA ENFERMEDAD DE LOS SOBREVIVIENTES DE CÁNCER DE COLON Y RECTO: UN ESTUDIO BASADO EN LA POBLACIÓN:: A pesar del creciente número de individuos jóvenes diagnosticados con cáncer de colon y recto, la investigación sobre la calidad de vida relacionada con la salud específica de la enfermedad a largo plazo de los sobrevivientes de cáncer de colon y recto jóvenes (<50 años) es escasa.Nuestro estudio tuvo como objetivo comparar los déficits funcionales específicos de la enfermedad y los síntomas de los sobrevivientes de cáncer de colon y recto 5-16 años después del diagnóstico, estratificados por edad al momento del diagnóstico y por género.Transversal.Utilizamos datos del estudio Supervivencia de CAncEr basada en la población: Un estudio multirregional en colaboración con cinco bases de datos alemanas de cáncer basados en la población.Sobrevivientes de cáncer de colon y recto.Los encuestados respondieron el módulo de calidad de vida específica para la enfermedad en cáncer colorrectal de la Organización Europea para la Investigación y Tratamiento del Cáncer. Las categorías de edad al diagnóstico fueron <50, 50-59, 60-69 y ≥70 años. Los puntajes de CVRS (calidad de vida relacionada a la salud) medios mínimos cuadrados, derivados de la regresión lineal, se ajustaron por género, educación, tiempo desde el diagnóstico, sitio del cáncer, etapa del cáncer y tratamiento, cuando apropiado.La muestra comprendió 697 y 479 sobrevivientes de cáncer de colon y de recto, respectivamente. En general, los sobrevivientes de cáncer de colon y recto diagnosticados con <50 años de edad reportaron una menor funcionalidad y una mayor carga de síntomas en comparación con los sobrevivientes diagnosticados a una edad más avanzada. Cuando se estratificaron por género, las mujeres sobrevivientes de cáncer de colon tendieron a informar más preocupaciones sobre la pérdida de cabello pero menos problemas sexuales en comparación con los hombres sobrevivientes de colon de la misma edad. Las mujeres sobrevivientes de cáncer rectal en todos los grupos de edad tendieron a informar niveles más bajos de interés sexual que los hombres sobrevivientes de cáncer rectal de la misma edad.Estudio transversal con hallazgos que podrían estar sesgados hacia sobrevivientes a largo plazo más saludables. La generalización de los resultados se limitó a los sobrevivientes diagnosticados antes de 2005.Nuestros resultados sugieren que los cuidados de soporte para los sobrevivientes de cáncer de colon y recto para mejorar su automanejo de síntomas deben adaptarse según el tipo de cáncer, la edad en el momento del diagnóstico y el género. Vea el resumen en video en http://links.lww.com/DCR/B29.

[Human leptospirosis. A short review concerning a caseload].

Leptospirosis, a zoonosis with worldwide distribution, may have a broad spectrum of clinical manifestations that can delay the diagnosis, especially in wet climates where other conditions may dissimulate the main aspects. The authors describe 42 cases of patients with leptospirosis admitted to the Infectious Diseases Unit of a general hospital since 1990. The goal was to analyse epidemiological features, clinical manifestations, laboratory findings, treatment and evolution. There were 23 males (54.7%) and 19 females (45.2%), with ages ranging from 17 to 82 years. Most cases occurred in occupational settings, especially in those in contact with animals or stagnant water. All the cases had serological confirmation (by MAT or ELISA methods). Anicteric forms represented 42.9% of the total, which implies that in many cases a diagnosis is not immediately evident. The main symptoms, other than fever (97.6%) and jaundice (57.1%), were myalgia (71.4%), headache (42.8%) and nausea (33.3%). Renal involvement was common (52%), but the most severe forms occurred in 3 patients who required hemodialysis; followed by D.I.C. in 9.5%; meningitis in 4.7% and pulmonary involvement in 2.3% of the cases. The serovars most commonly identified were L. icterohaemorraghiae (28.5%), L. australis (14.3%), L. grippothyphosa (11.9%) and L. canicola (9.5%). The patients were treated with penicillin G (83.3%) or doxycyclin (9.5%). Two of them deceased (4.7%) and the remainder had a good evolution. The diagnosis of leptospirosis may be delayed if physicians fail to include this infection in the initial differential diagnosis. In view of this, the authors emphasize that when nonspecific clinical manifestations occur, a good epidemiological history is useful in proposing this diagnosis.

Headache: what to ask, how to examine, and what scales to use. Recommendations of the Spanish society of neurology's headache study group.

INTRODUCCIóN: La cefalea es el motivo de consulta neurológico más prevalente en los distintos niveles asistenciales, donde la anamnesis y exploración son primordiales para realizar un diagnóstico y tratamiento adecuados. Con la intención de unificar la atención de esta patología, el Grupo de Estudio de Cefalea de la Sociedad Española de Neurología (GECSEN) ha decidido elaborar unas recomendaciones consensuadas para mejorar y garantizar una adecuada asistencia en Atención Primaria, Urgencias y Neurología. METODOLOGíA: El documento es práctico, sigue el orden de la dinámica de actuación durante una consulta: anamnesis, escalas que cuantifican el impacto y la discapacidad y exploración. Además, finaliza con pautas para realizar un seguimiento adecuado y un manejo de las expectativas del paciente con el tratamiento pautado. CONCLUSIONES: Esperamos ofrecer una herramienta que mejore la atención al paciente con cefalea para garantizar una asistencia adecuada y homogénea a nivel nacional.

[Outbreak of human leptospirosis after a flood in Reconquista, Santa Fe, 1998].

Since April of 1998 a high number of leptospirosis cases were detected, coming from the area of Reconquista Central Hospital in Santa Fe province. Since January of that year a notable increase in rainfall and river levels was observed causing inundation. As screening test, macroscopic agglutination (MAT) using 10 serotypes of L. interrogans. Among the 122 patients studied 71 were TR positive and 52 were also ELISA positive, leptospirosis diagnosis being confirmed in 40 of them. Five infecting serogroups were identified: Icterohaemorrhagiae (7/40), Ballum (5/40), Sejroe (3/40), Pomona (3/40) and Canicola (2/40). In the remaining cases (20/40), co-agglutinins were found at the same titer against two or more serotypes of leptospires. Infection prevalence was higher in men and productive age (21 to 40 years). The clinical symptoms more frequently observed were headache, fever and myalgias. All cases occurred after the rains and in the period when the area was flooded. Their clinical presentation, time distribution, geographical localization and high frequency of contact with the risk factor inundation could indicate that, independently of search activities, there was an outbreak.

[Neumatosis quística intestinal: reporte de un caso].

La neumatosis quística intestinal es una condición infrecuente, caracterizada por la formación de quistes de contenido gaseoso debajo de la mucosa y la serosa intestinales. Mujer de 84 años, con antecedente de artritis reumatoide en tratamiento inmunosupresor, intervenida hace 2 años por neumoperitoneo, con diagnóstico de diverticulosis yeyunal y enfisema mesentérico, acude con cuadro de dolor abdominal difuso de 2 días de evolución, sin otra sintomatología. En la radiografía de abdomen se observa neumoperitoneo con elevación del hemidiafragma derecho y distensión de asas del intestino delgado. Ante la sospecha de perforación de víscera hueca se decide intervención quirúrgica, en la cual se diagnostica a la paciente de neumatosis quística intestinal. La neumatosis quística intestinal es de causa desconocida, aunque en un elevado porcentaje de pacientes se ha visto asociada a enfermedades pulmonares obstructivas, enfermedades del tejido conectivo, inmunosupresión o enfermedades gastrointestinales. Se localiza más frecuentemente en el colon y el intestino delgado. Se diagnostica principalmente mediante pruebas de imagen (radiografía o tomografía computarizada). El tratamiento es conservador, realizándose intervención quirúrgica si existe sospecha de necrosis intestinal. Es difícil el diagnóstico diferencial con un neumoperitoneo por perforación de víscera hueca. Pneumatosis cystoides intestinalis is an infrequent condition, characterized by the formation of gaseous content cysts under the mucosa and intestinal serous. 84-year-old woman, with a history of rheumatoid arthritis under immunosuppressive treatment, operated 2 years ago by pneumoperitoneum, where she was diagnosed of jejunal diverticulosis and mesenteric emphysema, with diffuse abdominal pain of 2 days of evolution, without other symptoms. In abdominal radiography: pneumoperitoneum with elevation of right hemidiaphragm and distention of small intestine. Given the suspicion of perforation of the intestinal wall, surgical intervention was decided, in which the patient was diagnosed with pneumatosis cystoides intestinalis. Pneumatosis cystoides intestinalis has an unknown etiology, although in a high percentage of patients it has been associated with obstructive pulmonary pathologies, connective tissue diseases, immunosuppression or gastrointestinal diseases. It is located more frequently in the colon and small intestine. It is diagnosed mainly through imaging tests (radiography or computed tomography). The treatment is conservative, performing surgical intervention if there is suspicion of intestinal necrosis; being difficult the differential diagnosis with a pneumoperitoneum by perforation of hollow viscera..

[Absence of asymptomatic malaria in schoolchildren of Quibdó, Chocó].

Asymptomatic malaria is characteristic of high intensity transmission areas in Africa but unusual in low transmission areas in Latin America. Nevertheless, asymptomatic malaria has been reported to be frequent in areas in Latin America with high and moderate intensity of transmission. Asymptomatic malaria can affect both individuals who carry parasites and are cryptic carrier reservoirs for the community. Individuals chronically infected with malaria parasites are usually unidentifiable by most malaria control programmes. In order to identify whether asymptomatic individuals harboring malaria parasites are an important reservoir of infection in Quibdó, Chocó, the prevalence of asymptomatic malaria was assessed in schoolchildren. This study was part of a major study of the epidemiology of malaria in Quibdó. A total of 255 children from 5 schools were examined, of which 223 were included in the analysis. Children reported headache (34%), cough (32%), and diarrhoea (9%). None of the children presented a positive thick smear. In addition, IFA tests in a subsample of 25 children were negative. By these criteria, the prevalence of asymptomatic malaria in Quibdó schoolchildren is 0% (95%C.I.: 0.0-1.4). Although asymptomatic malaria in adults possibly occurs, a very low prevalence is predicted.

Small Bowel Crohn's Disease Recurrence is Common After Total Proctocolectomy for Crohn's Colitis.

Surgical intervention for Crohn's disease involving the colon is often a total proctocolectomy with end ileostomy. There are limited data regarding postoperative small bowel recurrence rates in the recent era. The purpose of this study was to determine the rate of small bowel Crohn's disease recurrence following total proctocolectomy and secondarily define risk factors for disease recurrence. This was a retrospective cohort study. The study was conducted at four hospitals within a single healthcare system. Patients were those with Crohn's disease undergoing total proctocolectomy with end ileostomy between 2009-2019. Main outcome measures were clinical, endoscopic, radiographic, and/or surgical Crohn's disease recurrence. In total, 193 patients were included with a median follow-up of 1.8 years (IQR 0.4-4.6). Overall, 74.6% (n = 144) of patients had been previously exposed to biologic therapy, and 51.3% (n = 99) had a history of small bowel Crohn's disease. Postoperatively, 14.5% (n = 28) of patients received biologic therapy. Crohn's disease recurrence occurred in 23.3% (n = 45) of patients with an estimated median 5-year recurrence rate of 40.8% (95% CI' 30.2-51.4). Surgical recurrence occurred in 8.8% (n = 17) of patients with an estimated median 5-year recurrence rate of 16.9% (95% CI' 8.5-25.3). On multivariable analysis, prior small bowel surgery for Crohn's disease (HR 2.61; 95% CI' 1.42-4.81) and Crohn's diagnosis at age <18 years (HR 2.56; 95% CI' 1.40-4.71) were associated with Crohn's recurrence. In patients without prior small bowel Crohn's disease, 14.9% (n = 14) had Crohn's recurrence with an estimated 5-year overall recurrence rate of 31.1% (95% CI' 13.3-45.3) and 5-year surgical recurrence rate of 5.7% (95% CI' 0.0-12.0). The study was limited by its retrospective design and lack of consistent follow-up on all patients. Greater than one third of patients who underwent total proctocolectomy for Crohn's disease were estimated to have small bowel Crohn's recurrence at 5 years after surgery. Patients with a history of small bowel surgery for Crohn's and diagnosis at any early age may benefit from more intensive postoperative surveillance and consideration for early medical prophylaxis. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B762. ANTECEDENTES:La cirugia para la enfermedad de Crohn que involucra el colon es a menudo una proctocolectomía total con ileostomía terminal. Hay datos limitados con respecto a las tasas de recurrencia posoperatoria de la enfermedad de Crohn del intestino delgado en la actualidad.OBJETIVO:Buscamos determinar la tasa de recurrencia de la enfermedad de Crohn del intestino delgado después de la proctocolectomía total y, en segundo lugar, definir los factores de riesgo de recurrencia de la enfermedad.DISEÑO:Estudio de cohorte retrospectivo.ENTORNO CLINICO:Cuatro hospitales de un mismo sistema sanitario.PACIENTES:Pacientes con enfermedad de Crohn sometidos a proctocolectomía total con ileostomía terminal entre 2009-2019.PRINCIPALES MEDIDAS DE VALORACIÓN:Recurrencia clínica, endoscópica, radiográfica y / o quirúrgica de la enfermedad de Crohn.RESULTADOS:Se incluyeron 193 pacientes con un seguimiento promedio de 1,8 años (IQR 0,4-4,6). El 74,6% (n = 144) de los pacientes habían recibido previamente terapia biológica y el 51,3% (n = 99) tenían antecedentes de enfermedad de Crohn del intestino delgado. Después de la operación, el 14,5% (n = 28) de los pacientes recibieron terapia biológica. La recurrencia de la enfermedad de Crohn ocurrió en el 23,3% (n = 45) de los pacientes con una tasa de recurrencia media estimada a los 5 años del 40,8% (IC del 95%: 30,2-51,4). La recidiva quirúrgica se produjo en el 8,8% (n = 17) de los pacientes con una tasa de recidiva media estimada a los 5 años del 16,9% (IC del 95%: 8,5-25,3). En el análisis multivariable, la cirugía previa del intestino delgado para la enfermedad de Crohn (HR 2,61, IC del 95%: 1,42-4,81) y el diagnóstico de Crohn a la edad <18 (HR 2,56, IC del 95%: 1,40-4,71) se asociaron con la recurrencia de Crohn. En pacientes sin enfermedad previa de Crohn del intestino delgado, el 14,9% (n = 14) tuvo recurrencia de Crohn con una tasa de recurrencia general estimada a 5 años del 31,1% (IC del 95%: 13,3-45,3) y una tasa de recurrencia quirúrgica a 5 años del 5,7% (IC del 95%: 0,0-12,0).LIMITACIONES:Diseño retrospectivo, falta de seguimiento constante de todos los pacientes.CONCLUSIONES:Se estimó que más de un tercio de los pacientes que se sometieron a proctocolectomía total tenían recurrencia de Crohn del intestino delgado a los 5 años después de la cirugía. Los pacientes con antecedentes de cirugía por enfermedad de Crohn del intestino delgado y diagnóstico a una edad temprana pueden beneficiarse de una vigilancia posoperatoria más intensiva y la consideración de una profilaxis médica temprana. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B762. (Traducción- Dr. Ingrid Melo).

Objetivo. Describir y analizar el gasto de la Secretaría de Salud asociado con iniciativas de comunicación social de las campañas de prevención de enfermedades transmitidas por vectores (Zika, chikunguña y dengue) y la evaluación de impacto o resultados. Material y métodos. La in-formación se obtuvo de 690 contratos de prestación de servicios de comunicación social (2015-2017), asociados con dos declaraciones de emergencia epidemiológica (EE- 2-2015 y EE-1-2016). Resultados. Se concluye una débil evaluación de impacto del gasto público. No existe evidencia suficiente que demuestre la correspondencia del gasto en comunicación social con la efectividad y cumplimiento de las campañas. Conclusiones. Los hallazgos permiten definir recomendaciones para vigilar, transparentar y hacer más eficiente el gasto público. Existe información pública sobre el gasto; sin embargo, es necesario garantizar mecanismos de transparencia, trazabilidad de contratos y evaluación de impacto de las campañas.

Efficacy and Safety of Treatment of Complex Idiopathic Fistula-in-Ano Using Autologous Centrifuged Adipose Tissue Containing Progenitor Cells: A Randomized Controlled Trial.

Mesenchymal stem cells derived from adipose tissue have been successfully used to promote sphincter-saving anal fistula healing. The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of the use of autologous centrifuged adipose tissue in the healing process of cryptoglandular complex anal fistulas. This is a randomized controlled trial. This study was conducted at a single center. Patients with complex perianal fistulas not associated with Crohn's disease were included. Rectovaginal fistulas were not included. Patients were randomly allocated to receive treatment with centrifuged adipose tissue injection (experimental group) and without injection (control group) in combination with fistula surgery. The primary outcome was defined as the proportion of patients with complete fistula closure at 4 weeks (short-term outcome) and 6 months after surgery (long-term outcome). Healing was defined as when the external opening was closed with no perianal discharge on clinical assessment. The secondary outcome was safety that was evaluated by the analysis of adverse events up to 3 months after surgery. Pelvic MRI was performed at 3 months to assure safety and the accuracy of the clinical determination of healing. Postoperative pain, return to work/daily activities, persistent closure at 6 months, fecal incontinence, and patient satisfaction were evaluated. Fifty-eight patients who received centrifuged adipose tissue injection and 58 patients who did not receive centrifuged adipose tissue injection were included in the safety and efficacy analysis. After 4 weeks, the healing rate was 63.8% in the experimental group compared with 15.5% in the control group (p < 0.001). No major adverse events were recorded. Postoperative anal pain was significantly lower in the injection group. Time taken to return to work/daily activities was significantly shorter in the experimental group (3 days) than in the control group (17 days). At 6 months, persistent closure was similar in the 2 groups (86.2% vs 81%). Fecal Incontinence Score at 6 months after surgery was identical to the preoperative score. Patient satisfaction was high in both groups. The absence of blinding, the lack of correlation between stem cell content, and the clinical outcome were limitations of the study. Autologous centrifuged adipose tissue injection may represent a safe, efficacious, and inexpensive option for the treatment of complex fistula-in-ano. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B607. URL: https://www.clinicaltrials.gov. Identifier: NCT04326907. ANTECEDENTES:Las células madre mesenquimales derivadas del tejido adiposo se han utilizado con éxito para promover la curación de la fístula anal con preservación de esfínter.OBJETIVO:El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia y seguridad del uso de tejido adiposo autólogo centrifugado en el proceso de cicatrización de fístulas anales complejas de origen criptoglandular.DISEÑO:Ensayo controlado aleatorio.ENTORNO CLÍNICO:Estudio unicéntrico.PACIENTES:Se incluyeron pacientes con fístulas perianales complejas no asociadas a Enfermedad de Crohn. No se incluyeron las fístulas rectovaginales.INTERVENCIONES:Los pacientes fueron asignados aleatoriamente para recibir tratamiento con inyección de tejido adiposo centrifugado (grupo experimental) y sin inyección (grupo de control) en combinación con cirugía de fístula.PRINCIPALES MEDIDAS DE VALORACIÓN:El resultado primario se definió como la proporción de pacientes con cierre completo de la fístula a las 4 semanas (resultado a corto plazo) y 6 meses después de la cirugía (resultado a largo plazo). La curación se definió cuando orificio externo se cerró sin secreción perianal en la valoración clínica. El resultado secundario fue la seguridad que se evaluó mediante el análisis de los eventos adversos (EA) hasta 3 meses después de la cirugía. La resonancia magnética pélvica se realizó a los 3 meses para garantizar la seguridad y la precisión clínica de la curación. Se evaluó el dolor postoperatorio, el regreso al trabajo / actividades diarias, el cierre persistente a los 6 meses, la incontinencia fecal y la satisfacción del paciente.RESULTADOS:Cincuenta y ocho pacientes que recibieron inyección de tejido adiposo centrifugado y 58 pacientes que no recibieron inyección de tejido adiposo centrifugado se incluyeron en el análisis de seguridad y eficacia. Después de 4 semanas, la tasa de curación fue del 63,8% en el grupo experimental en comparación con el 15,5% en el grupo de control (p <0,001). No se registraron eventos adversos importantes. El dolor anal posoperatorio fue significativamente menor en el grupo de inyección. El tiempo necesario para volver al trabajo / actividades diarias fue significativamente menor en el grupo experimental (3 días) con respecto al grupo de control (17 días). A los 6 meses, el cierre persistente fue similar en los dos grupos (86,2% vs 81%). La puntuación de incontinencia fecal a los 6 meses después de la cirugía fue idéntica a la puntuación preoperatoria. La satisfacción del paciente fue muy alta en ambos grupos.LIMITACIONES:Ausencia de cegamiento, falta de correlación entre el contenido de células madre y el resultado clínico.CONCLUSIONES:La inyección de tejido adiposo centrifugado autólogo puede representar una opción segura, eficaz y económica para el tratamiento de la fístula anal compleja.Registro de ensayos clínicos: www.clinicaltrials.gov, identificador NCT04326907; No patrocinado.Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B607.

Pêro de Ataíde

Pêro de Ataíde "Carta de Pero de Atayde a El-rei D. Manuel, Fevereiro 20, 1504", as published in Bulhão Pato, R.A. editor, 1898, Cartas de Affonso de Albuquerque, seguidas de documentos que as elucidam. Lisbon: Academia Real de Sciencias, vol. 2 p.262-268. Aubin, J. (1995) "Preface", in Voyages de Vasco de Gama: relations des expéditions de 1497-1499 & 1502-1503. Paris: Chandeigne. João de Barros (1552–59) Décadas da Ásia: Dos feitos, que os Portuguezes fizeram no descubrimento, e conquista, dos mares, e terras do Oriente.. Fernão Lopes de Castanheda (1551–1560) História do descobrimento & conquista da Índia pelos portugueses [1833 edition] Lib 1, Ch. 44 Gaspar Correia (c. 1550s) Lendas da Índia, pub. 1858-64, Lisbon: Academia Real de Sciencias Manuel de Faria e Sousa (1666) Asia Portuguesa, Vol. 1. Damião de Goes (1566–67) Crónica do Felicíssimo Rei D. Manuel

Objetivo. Estimar el exceso de defunciones por todas las causas en México durante 2020. Material y métodos. Se construyó un canal endémico con las defunciones (2015- 2019), estableciendo el umbral epidémico en el percentil 90, y se comparó con las actas de defunción para estimar el exceso de mortalidad. Resultados. A la semana 53, ocurrieron 326 612 defunciones en exceso (45.1%), con un máximo en la semana 28 (98.0%) y un mínimo en la semana 41 (35.2%); después de la semana 4 los hombres (51.3%), principalmente de 45-64 años de edad, sin embargo, en los de 60 años o más ocurrió el mayor nú-mero de defunciones. Conclusión. En México, el exceso de mortalidad ha sido prolongado en comparación con otros países, con alta variabilidad interestatal. Esto podría deberse a las condiciones socioeconómicas y a la alta prevalencia de comorbilidades que aumentan el riesgo de morir en la población mexicana.

[Complications in typhoid fever: description of an anusual case and its bearing on diagnosis and control].

A case of typhoid fever with colestatic hepatitis is described, with diagnosis made by stool culture. Examination for malaria, leptospirosis and viral hepatitis were all negatives. These results and the rapid response of the patient to treatment with ciprofloxacin confirmed the diagnosis of typhoid fever and indicate the importance of considering typhoid fever in cases of fever with jaundice.

Rumasa

Real Decreto-Ley 2/1983, de 23 de febrero, de expropiación, por razones de utilidad pública e interés social, de los bancos y otras sociedades que componen el grupo "RUMASA, S. A." Sentencia 111/1983, de 2/12/1983, del pleno del Tribunal Constitucional de España, desestimando el recurso de inconstitucionalidad núm. 116/1983, promovido por José María Ruiz Gallardón, como representante y comisionado de cincuenta y cuatro Diputados más, contra el Real Decreto-ley 2/1983. Sentencia 6/1991, de 15 de enero, del pleno del Tribunal Constitucional de España, en la cuestión de inconstitucionalidad 1628/1989, en relación con los articulos 1 y 2 de la ley 7/1983, de 29 de junio, sobre expropiación por razones de utilidad pública e interés social de los bancos y otras sociedades que componen el "grupo RUMASA, Sociedad Anonima". web de noticias útiles para los inversores de Nueva Rumasa Artículo de El Mundo Artículo de Cinco Días Ramón Tamames. La economía española : 1975-1995

Low Anterior Resection Syndrome After Transanal Total Mesorectal Excision: A Comparison With the Conventional Top-to-Bottom Approach.

Advances in sphincter-saving procedures improved the quality of life of patients with rectal cancer. However, many of them experienced functional disturbances after surgery, including low anterior resection syndrome. The aim of this study was to evaluate the severity of low anterior resection syndrome after transanal total mesorectal excision and compare it with the conventional transabdominal, top-to-bottom, total mesorectal excision. This was a single-center, retrospective analysis. The study was conducted at a tertiary academic institution. This study analyzed patients who underwent total mesorectal excision for mid to low rectal cancer from January 2016 to April 2018. Cases were matched one-to-one according to the tumor height and history of pelvic irradiation using the propensity score. The primary outcome measured was the severity of low anterior resection syndrome and fecal incontinence at 3, 6, and 12 months after surgery or stoma reversal, whichever was later. There were 35 patients in each group after matching; 67.1% were male, and 41.4% had neoadjuvant radiotherapy. At 3 months, the median low anterior resection syndrome score was 37 after transanal total mesorectal excision, which was significantly higher than the conventional approach, 32 (p = 0.045). Apart from this, the low anterior resection syndrome score, severity grading, and the Wexner score were comparable at 6 and 12 months. A difference between the 2 groups might not be detected because of the study's small sample size and because of its retrospective nature. A higher low anterior resection syndrome score was observed after transanal total mesorectal excision at the initial 3-month period, but such a difference was not observed thereafter. This study showed that both surgical techniques had similar anal and bowel functional outcomes in the long run. However, because of the limited case number and study design, further study is needed to prove this. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B146. SÍNDROME DE RESECCIÓN ANTERIOR BAJA DESPUÉS DE LA ESCISIÓN MESORRECTAL TOTAL TRANSANAL: UNA COMPARACIÓN CON EL ABORDAJE CONVENCIONAL DE SUPERIOR A INFERIOR: Los avances en los procedimientos para salvar esfínteres mejoraron la calidad de vida de los pacientes con cáncer rectal. Sin embargo, muchos de ellos sufrieron trastornos funcionales después de la cirugía, incluyendo el síndrome de resección anterior baja.El objetivo de este estudio fue evaluar la gravedad del síndrome de resección anterior baja después de la escisión mesorrectal total transanal y comparar con la escisión mesorrectal total convencional transabdominal, de arriba a abajo.El estudio se realizó en una institución académica terciaria.Este fue un análisis retrospectivo de un solo centro de pacientes que se sometieron a una escisión mesorrectal total por cáncer rectal medio a bajo desde enero de 2016 hasta abril de 2018. Los casos fueron emparejados uno a uno de acuerdo con la altura del tumor y los antecedentes de irradiación pélvica con puntaje de propensión.La gravedad del síndrome de resección anterior baja y la incontinencia fecal a los 3, 6 y 12 meses después de la cirugía o la reversión del estoma, lo que ocurriera más tarde.Hubo 35 pacientes en cada grupo después del emparejamiento. El 67.1% eran hombres. El 41,4% tenía radioterapia neoadyuvante. A los tres meses, la puntuación media del síndrome de resección anterior baja fue de 37 después de la escisión mesorrectal transanal total, que fue significativamente mayor que el enfoque convencional, 32 (p = 0.045). Aparte de esto, la puntuación baja del síndrome de resección anterior, la clasificación de gravedad y la puntuación de Wexner fueron comparables a los 6 y 12 meses.Es posible que no se detecte una diferencia entre los dos grupos debido al pequeño tamaño de la muestra del estudio. La naturaleza retrospectiva del estudio.Se observó una puntuación más alta en el síndrome de resección anterior baja después de la escisión mesorrectal total transanal en el período inicial de tres meses, pero dicha diferencia no se observó posteriormente. Este estudio mostró que ambas técnicas quirúrgicas tuvieron resultados similares de funcionamiento anal e intestinal a largo plazo. Sin embargo, debido al número limitado de casos y al diseño del estudio, es necesario realizar más estudios para demostrarlo. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B146.

History of malaria

Avuto i Fiorentini questo fortissimo castello e fornitolo di buone guardie, consigliavano fra loro medesimi fosse da fare. Erano alcuni a' quali pareva sommamente utile e necessario a ridurre lo esercito, e massimamente essendo affaticato per la infermità e per la mala ariae per lungo e difficile campeggiare nel tempo dell'autunno e in luoghi infermi, e vedendo ancora ch'egli era diminuito assai per la licenza conceduta a molti pel capitano di potersi partire: perocchè, nel tempo che eglino erano stati lungamente a quello assedio, molti, o per disagio del campo o per paura d'infermità, avevano domandato e ottenuto licenza da lui (Acciajuoli 1476).

Perianal Application of Glyceryl Trinitrate Ointment Versus Tocopherol Acetate Ointment in the Treatment of Chronic Anal Fissure: A Randomized Clinical Trial.

Medical treatment, including glyceryl trinitrate ointment, represents the first step for the management of chronic anal fissure. However, glyceryl trinitrate ointment is associated with headache and, consequently, a high withdrawal rate of the treatment. The aim of the present study was to evaluate the effect of the topical application of tocopherol acetate ointment on pain relief and chronic anal fissure epithelialization, comparing it with the effect of a standard treatment with glyceryl trinitrate ointment. This is a 2-parallel-group, single-center, randomized controlled, intent-to-treat clinical trial. This study was conducted at the Garcilaso Clinic affiliated with Universidad Alfonso X (Madrid, Spain). Patients with chronic anal fissure were selected. Patients were randomly assigned into 2 groups: patients receiving tocopherol acetate ointment and patients receiving glyceryl trinitrate ointment. The primary end point was quantification of anal pain 8 weeks after beginning the treatment as measured by a Visual Analogue Scale ranging from 0 to 100 mm. The secondary end points were the healing rate (during the treatment period of 8 weeks) and the recurrence rate. One hundred sixty consecutive patients were treated, 80 in each group. By 8 weeks after treatment, mean anal pain score declined by 56.2 mm in the glyceryl trinitrate ointment group compared with a mean anal pain score decline of 67.1 mm in the tocopherol acetate ointment group (mean difference, 10.9 mm (95% CI, 4.3-18.6); p = 0.018). Sixteen weeks after finishing the therapy, the recurrence rate was 13.2% in the glyceryl trinitrate ointment group vs 2.9 in the tocopherol acetate ointment group (p = 0.031). Limitations of the study include the absence of manometric measurements of the internal anal sphincter before and after the treatments and the use of glyceryl trinitrate ointment as an active comparator, whereas calcium channel blockers are actually the standard treatment. Anal pain was significantly lower in the tocopherol acetate ointment group than in the glyceryl trinitrate ointment group at 8 weeks after treatment. Tocopherol acetate ointment achieved a greater healing rate and a lower recurrence rate 16 weeks after finishing the treatment. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B751. URL: https://www.clinicaltrials.gov; Identifier: NCT03787030.APLICACIÓN PERIANAL DE POMADA DE TRINITRATO DE GLICERILO FRENTE A LA POMADA DE ACETATO DE TOCOFEROL EN EL TRATAMIENTO DE LA FISURA ANAL CRÓNICA: UN ENSAYO CLÍNICO ALEATORIZADOANTECEDENTES:El tratamiento médico, incluida la pomada de trinitrato de glicerilo, representa el primer paso para el tratamiento de la fisura anal crónica. Sin embargo, la pomada de trinitrato de glicerilo se asocia con cefalea y, en consecuencia, una alta tasa de cancelación del tratamiento.OBJETIVO:El objetivo del presente estudio fue evaluar el efecto de la aplicación tópica de pomada de acetato de tocoferol en el alivio del dolor y la epitelización de la fisura anal crónica, comparándolo con el efecto de un tratamiento estándar con pomada de trinitrato de glicerilo.DISEÑO:Ensayo clínico con intención de tratar controlado, aleatorizado, de un solo centro, con dos grupos paralelos.ESCENARIO:Clínica Garcilaso adscrita a la Universidad Alfonso X (Madrid, España).PACIENTES:Pacientes con fisura anal crónica.INTERVENCIONES:Los pacientes fueron aleatorizados en 2 grupos: pacientes que recibieron pomada de acetato de tocoferol y pacientes que recibieron pomada de trinitrato de glicerilo.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:El criterio de valoración principal fue la cuantificación del dolor anal 8 semanas después de comenzar el tratamiento, medido por la escala analógica visual que varía de 0 a 100 mm. Los criterios de valoración secundarios fueron la tasa de curación (durante el período de tratamiento de 8 semanas) y la tasa de recurrencia.RESULTADOS:Se trataron ciento sesenta pacientes consecutivos, 80 en cada grupo. A las ocho semanas después del tratamiento, la puntuación media de dolor anal se redujo en 56.2 mm en el grupo de pomada de trinitrato de glicerilo en comparación con una disminución de la puntuación de dolor anal medio de 67.1 mm en el grupo de pomada de acetato de tocoferol (diferencia media: 10.9 mm (intervalo de confianza del 95%; 4.3 a 18.6; p = 0.018) Dieciséis semanas después de finalizar la terapia, la tasa de recurrencia fue del 13.2% en el grupo de pomada de trinitrato de glicerilo frente a 2.9 en el grupo de pomada de acetato de tocoferol (p = 0.031).LIMITACIONES:Ausencia de medidas manométricas del esfínter anal interno antes y después de los tratamientos. Ungüento de trinitrato de glicerilo como comparador activo, mientras que los bloqueadores de los canales de calcio son en realidad el tratamiento estándar de oro.CONCLUSIONES:El dolor anal fue significativamente menor en el grupo de ungüento de acetato de tocoferol que en el grupo de ungüento de trinitrato de glicerilo a las 8 semanas después del tratamiento. La pomada de acetato de tocoferol logró una mayor tasa de curación y una menor tasa de recurrencia 16 semanas después de finalizar el tratamiento. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B751. (Traducción-Dr. Jorge Silva Velazco).