36. Observa que el Gobierno de Chile se ha ofrecido como anfitrión de una conferencia internacional sobre biotecnología en 2003, a fin de promover la utilización de la tecnología espacial para reforzar la seguridad alimentaria, como parte de las contribuciones a la aplicación de la Declaración del Milenio;
36. 注意到智利政府表示愿意在2003年主办一次讨论生物技术问题的国际会议，以促进利用空间技术加强粮食安全，作为对执行《联合国千年宣言》的贡献；