Expresando su preocupación de que una política indulgente respecto del consumo de drogas ilícitas que no sea conforme a los tratados internacionales sobre fiscalización de drogas pueda entrabar los intentos de la comunidad internacional por hacer frente al problema mundial de las drogas y recordando, en este contexto, la importancia de cumplir las obligaciones internacionales aplicablesConvención Única de 1961 sobre Estupefacientes, modificada por el Protocolo de 1972 (Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 976, No. 14152), el Convenio sobre Sustancias Sicotrópicas de 1971 (Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1019, No. 14956) y la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas de 1988 [véase Documentos Oficiales de la Conferencia de las Naciones Unidas para la Aprobación de una Convención contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas, Viena, 25 de noviembre a 20 de diciembre de 1988, vol. I (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.94.XI.5)].,
关切不依照国际药物管制条约，对使用非法药物实施宽容政策，可能妨碍国际社会解决世界毒品问题的努力，并在这方面回顾必须遵守相关的国际义务，经《1972年议定书》修正的《1961年麻醉品单一公约》（联合国，《条约汇编》，第976卷，第14152号）、《1971年精神药物公约》（联合国，《条约汇编》，第1019卷，第14956号）和《1988年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》（见《联合国关于通过〈禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约〉的会议正式记录，1988年11月25日至12月20日，维也纳》），第一卷（联合国出版物，出售品编号：C.94.XI.5）。