1. Reafirma que todo acto que conduzca a una desaparición forzada constituye una afrenta a la dignidad humana, una violación grave y flagrante de los derechos humanos y las libertades fundamentales proclamados en la Declaración Universal de Derechos HumanosResolución 217 A (III). y reafirmados y explicitados en otros instrumentos internacionales en la materia, así como una violación de las normas de derecho internacional, y que ningún Estado deberá practicar, permitir o tolerar las desapariciones forzadas, como se proclama en la Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas;
1． 重申任何强迫失踪的行为构成对人类尊严的侵害，严重公然侵犯《世界人权宣言》第217 A（III）号决议。 所宣布并经其他有关国际文书重申和发展的人权和基本自由，并且违反国际法规则，根据《保护所有人不遭受强迫失踪宣言》，任何国家都不得从事、允许或容忍强迫失踪；