Reconociendo que las nuevas tendencias de la asistencia para el desarrollo, incluidos los enfoques sectoriales y el apoyo presupuestario, plantean dificultades para las Naciones Unidas, y subrayando que las Naciones Unidas tienen una función que desempeñar en ayudar a los países en desarrollo a gestionar las nuevas modalidades de ayuda,
认识到发展援助方面的新趋势，包括全部门办法和预算支助，对联合国提出了新的挑战，并着重指出联合国可以在协助发展中国家管理新的援助方法方面发挥作用，