Tomando nota de las observaciones finales del Comité de Derechos HumanosDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo tercer período de sesiones, Suplemento No. 40 (A/53/40), vol. I, párrs. 90 a 111., el Comité para la Eliminación de la Discriminación RacialIbíd., quincuagésimo cuarto período de sesiones, Suplemento No. 18 (A/54/18), párrs. 337 a 361., el Comité de Derechos Económicos, Sociales y CulturalesDocumentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1998, Suplemento No. 2 (E/1998/22), párrs. 245 a 283., el Comité de los Derechos del NiñoDocumentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo quinto período de sesiones, Suplemento No. 41 (A/55/41), párrs. 304 a 333. y el Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la MujerIbíd., Suplemento No. 38 (A/55/38), segunda parte, cap. IV, secc. B, párrs. 166 a 210. sobre los informes más recientes que les presentó el Iraq, en que esos órganos de supervisión de tratados señalan la existencia de una gran variedad de problemas de derechos humanos y sostienen que siguen vigentes las obligaciones que el Gobierno del Iraq contrajo en virtud de tratados, señalando al mismo tiempo los efectos perjudiciales de las sanciones sobre la vida cotidiana de la población, particularmente las mujeres y los niños,
注意到人权事务委员会、《大会正式记录，第五十三届会议，补编第40号》（A/53/40），第一卷，第90至第111段。 消除种族歧视委员会、同上，《第五十四届会议，补编第18号》（A/54/18），第337至第361段。 经济、社会和文化权利委员会、《经济及社会理事会正式记录，1998年，补编第2号》（E/1998/22），第245至第283段。 儿童权利委员会 《大会正式记录，第五十五届会议，补编第41号》（A/55/41），第304至第333段。 和消除对妇女歧视委员会 同上，《补编第38号》（A/55/38），第二部分，第四章，B节，第166至第210段。 对伊拉克最近向它们提交的报告的结论意见，这些条约监测机构在其中指出各种各样的人权问题，并认为伊拉克政府仍受条约义务的约束，同时指出制裁对该国人民、特别是妇女和儿童日常生活的不利影响，