3. Alienta a los países donantes y a las instituciones financieras internacionales y regionales, lo mismo que al sector privado y a la sociedad civil, a que fortalezcan las alianzas y sigan apoyando la satisfacción de las necesidades de rehabilitación y reconstrucción a mediano y a largo plazo de los países afectados, incluso mediante el cumplimiento rápido de las promesas hechas por los donantes;
3． 鼓励捐助国、国际和区域金融机构以及私营部门和民间社会加强伙伴关系并继续支助应付受灾国的中期和长期恢复和重建需求，包括通过迅速支付捐助国的认捐款；