e) La estructura de puestos que se proponga para el bienio 2004-2005 deberá reflejar las reducciones y la evolución de las necesidades del Tribunal Internacional para Rwanda como resultado de haber concluido las investigaciones, que se prevé quedarán terminadas para 2003, y, cuando proceda, se procurará atender a las nuevas necesidades de puestos de plantilla mediante la redistribución de puestos;
(e) 2004-2005两年期的拟议员额结构应反映卢旺达问题国际法庭预期在2003年底前完成调查因而需求减少和有所改变的情况，并酌情通过员额调动来解决常设员额方面任何新的需求；