Consciente de la reunión llevada a cabo en marzo de 2004 entre las secretarías de la Organización de los Estados Americanos y las Naciones Unidas, en la que se examinó el progreso alcanzado en materia de transparencia de armas convencionales y su cooperación para parar el tráfico ilícito de armas,
念及2004年3月美洲国家组织秘书处同联合国秘书处举行了会议，审查了在促进常规武器透明度方面的进展，并审查了两组织在阻止非法贩运武器方面的合作，