2. Pide al Secretario General, habida cuenta de la importante labor de la Universidad y su posible función en la formulación de nuevos conceptos y enfoques en materia de seguridad mediante la investigación, la capacitación y el diálogo con el fin de responder con eficacia a las nuevas amenazas que se ciernen sobre la paz, que considere los medios de fortalecer aún más la cooperación entre las Naciones Unidas y la Universidad, e invita a la Universidad a que estudie formas de seguir reforzando sus programas y actividades para cooperar con los Estados Miembros y fortalecer sus capacidades en las esferas de la prevención y solución de conflictos y la consolidación de la paz;
2. 请秘书长顾及和平大学开展的重要工作和它可以发挥作用，通过研究、培训和对话确立关于安全的新概念和做法，来有效应对和平面临的新威胁，考虑如何进一步加强联合国与和平大学之间的合作，并邀请和平大学考虑如何进一步加强其在预防冲突、解决冲突和建设和平等领域与会员国进行合作和能力建设的方案及活动；