23. Decide consignar en la Cuenta Especial para la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo la suma de 1.133.672.200 dólares para el mantenimiento de la Misión para el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006, lo que incluye la suma de 383.187.800 dólares autorizada anteriormente por la Asamblea en su resolución 59/285 B para el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de octubre de 2005, además de la suma de 20.220.700 dólares ya consignada en la misma resolución para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz y la Base Logística de las Naciones Unidas para el período comprendido entre el 1° de julio de 2005 y el 30 de junio de 2006;
23. 决定再批款1 133 672 200美元给联合国组织刚果民主共和国特派团特别账户，充作特派团2005年7月1日至2006年6月30日期间的维持费，其中包括大会此前根据第59/285 B号决议的规定为2005年7月1日至10月31日期间核准的383 187 800美元，但不包括已根据同项决议为维护和平行动支助账户和联合国后勤基地提供的2005年7月1日至2006年6月30日期间批款20 220 700美元；