Observando además que el Instituto no recibe subvención alguna del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas, que ofrece programas de formación profesional a todos los Estados Miembros sin cargo alguno y que a las instituciones afines de las Naciones Unidas situadas en Ginebra no se les cobran alquileres ni gastos de mantenimiento,
又注意到训研所没有从联合国经常预算得到任何补助金，训研所免费向全体会员国提供训练方案，而设于日内瓦的类似联合国机构不必支付租金或维持费，