Subrayando la necesidad de hacer frente a las repercusiones negativas que tiene la explotación ilegal de recursos naturales en todos sus aspectos para la paz, la seguridad y el desarrollo en África, y subrayando también que el comercio ilícito de recursos naturales es un problema grave de alcance internacional, que puede estar directamente vinculado con los conflictos armados y el comercio ilícito y la proliferación de armamentos, especialmente de armas pequeñas y armas ligeras,
强调必须消除以各种形式非法开采自然资源对非洲和平、安全和发展的消极影响，又强调国际社会严重关切自然资源非法贸易问题，因为它直接助长武装冲突以及军火（尤其是小武器和轻武器）的非法贸易和扩散，