1. Toma nota con reconocimiento de la decisión 2007/35, adoptada el 14 de septiembre de 2007 por la Junta Ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas en su segundo período ordinario de sesiones de 2007Véase DP/2008/2., en la cual la Junta Ejecutiva tomó nota del plan estratégico del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer para 2008-2011DP/2007/45., hizo suyas las prioridades estratégicas y los resultados enunciados en él y autorizó su aplicación;
1. 赞赏地注意到联合国开发计划署和联合国人口基金执行局2007年第二届常会于2007年9月14日通过的第2007/35号决定，见DP/2008/2。 该决定注意到联合国妇女发展基金2008-2011年战略计划，DP/2007/45。 赞同其战略优先事项和成果，授权予以实施；