34. Destaca la importancia que tiene la red de centros de información de las Naciones Unidas para mejorar la imagen pública de las Naciones Unidas y difundir los mensajes de las Naciones Unidas entre las poblaciones locales, especialmente en los países en desarrollo;
34. 强调联合国新闻中心网络更好塑造联合国的公共形象，把联合国的信息传播给当地居民，特别是在发展中国家中这样做的重要性；