Toma nota del informe del Secretario GeneralA/C.5/56/4. y del informe conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA/56/518. sobre las estimaciones revisadas resultantes de las resoluciones y decisiones aprobadas por el Consejo Económico y Social en su período de sesiones sustantivo de 2001, en la inteligencia de que el Secretario General solicitará las consignaciones presupuestarias que sean necesarias (y que no excedan de 1.444.200 dólares) en el contexto de una exposición consolidada de las consecuencias para el presupuesto por programas y de las estimaciones revisadas que se presentará a la Asamblea General;
注意到秘书长关于经济及社会理事会2001年实质性会议所通过的决议和决定导致的订正概算的报告A/C.5/56/4。 以及行政和预算问题咨询委员会对此的有关报告，A/56/518。 但有一项了解，此种所需拨款（不得超过1 444 200美元）的要求将由秘书长在其提交大会的所涉方案预算问题和订正概算综合说明中提出；