5. Destaca que los Estados tienen la obligación de actuar con la diligencia debida para impedir, investigar y castigar a los autores de actos de violencia contra la mujer en el hogar y dar protección a las víctimas, y subraya también que no hacerlo constituye una violación de sus derechos humanos y libertades fundamentales, e impide total o parcialmente el disfrute de esos derechos y libertades;
5. 强调各国有尽责行事的义务，防止和调查侵害妇女的家庭暴力行为及惩罚行为人并向受害者提供保护，还强调不作出这样的努力是对妇女享受人权和基本自由的侵犯、减损或剥夺；