5. Invita al Secretario General a que pida a todos los organismos competentes de las Naciones Unidas que intensifiquen la cooperación con la Unión Africana en la creación de sus órganos, incluso mediante la aplicación de los protocolos del Acta Constitutiva de la Unión AfricanaNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 2158, No. 37733. y del Tratado por el que se establece la Comunidad Económica AfricanaA/46/651, anexo., y que colaboren en la armonización efectiva de los programas de la Unión Africana con los de las comunidades económicas regionales;
5. 请秘书长要求联合国所有有关机构在非洲联盟设立机关方面加强与该联盟的合作，包括执行《非洲联盟组织法》联合国，《条约汇编》，第2158卷，第37733号。 的各项议定书和《建立非洲经济共同体条约》，A/46/651，附件。 并请秘书长协助有效协调非洲联盟方案和各区域经济共同体方案；