7. Toma nota de las recomendaciones hechas en el estudio sobre la educación en materia de desarme y no proliferación presentado a la Asamblea General en su quincuagésimo séptimo período de sesionesVéase A/57/124, secc. VIII. y señala a la atención del Secretario General, para su aplicación, las recomendaciones que guardan relación con las Naciones Unidas, que no entrañan costos para el presupuesto ordinario de la Organización, e invita al Secretario General a que siga prestando su apoyo y cooperación a las universidades, otras instituciones académicas y las organizaciones no gubernamentales que realizan actividades en la esfera de la educación a fin de ampliar en todo el mundo el acceso a la educación en materia de desarme y no proliferación;
7. 注意到向大会第五十七届会议提交的关于裁军和不扩散教育的研究报告中提出的建议，见A/57/124，第八节。 提请秘书长在不动用联合国经常预算的条件下，注意执行与联合国有关的那些建议；并请他继续向各大学、其他学术机构和活跃于教育领域的非政府组织提供支持和合作，努力在世界各地扩大裁军和不扩散教育；