Reconociendo que el Tratado AntárticoNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 402, No. 5778., en el que se prevén, entre otras cosas, la desmilitarización del continente, la prohibición de las explosiones nucleares y de la eliminación de desechos nucleares, la libertad de la investigación científica y el libre intercambio de datos científicos, promueve los propósitos y principios de la Carta,
确认《南极条约》联合国，《条约汇编》，第402卷，第5778号。 有促进《宪章》宗旨和原则的作用，该条约特别规定该大陆的非军事化，禁止核爆炸和处理核废料，科研自由和自由交流科学资料，