50. Encomia los esfuerzos del Secretario General por reforzar la capacidad del Departamento de Información Pública para establecer y mantener en funcionamiento los componentes de información de las operaciones de mantenimiento de la paz y otras misiones políticas y de consolidación de la paz de las Naciones Unidas, en particular su labor de promoción y otras actividades de apoyo informativo y pide a la Secretaría que siga velando por que en el futuro el Departamento participe en esas operaciones a partir de la etapa de planificación, manteniendo consultas interdepartamentales y coordinando la labor con otros departamentos de la Secretaría, en particular el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz;
50. 赞扬秘书长努力加强新闻部的新闻能力，包括其宣传努力和其他信息支持活动，建立联合国维持和平行动的信息单位以及政治及建设和平特派团的信息单位，并使其履行职能，并请秘书处继续通过与秘书处其他部门，尤其是与维持和平行动部的部门间协商和协调，确保新闻部从规划阶段就开始参与今后的行动；