Recordando la resolución 2004/23 de la Comisión de Derechos Humanos, de 16 de abril de 2004Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2004, Suplemento No. 3 (E/2004/23), cap. II, secc. A., así como la resolución 2004/7 de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos, de 9 de agosto de 2004Véase E/CN.4/2005/2-E/CN.4/Sub.2/2004/48, cap. II, secc. A.,
回顾人权委员会2004年4月16日第2004/23号决议见《经济及社会理事会正式纪录，2004年，补编第3号》（E/2004/23），第二章，A节。 及促进和保护人权小组委员会2004年8月9日第2004/7号决议，见E/CN.4/2005/2-E/CN.4/Sub.2/2004/48，第二章，A节。