8. Toma nota con reconocimiento de la adopción por Estados Miembros, incluidos países de origen, de tránsito y de acogida, de medidas para informar a las trabajadoras migratorias de sus derechos y de las prestaciones que les corresponden, y alienta a otros Estados Miembros a que adopten medidas pertinentes a este respecto;
8. 赞赏地注意到一些会员国，包括原籍国、过境国和目的地国已经采取措施让移徙女工了解自己应享的权利和福利，并鼓励其他会员国采取这方面的适当措施；