42. Recuerda su decisión 57/579, de 20 de diciembre de 2002, y pide al Secretario General que siga fortaleciendo el sitio de las Naciones Unidas en la Web reasignando más recursos a los puestos de idiomas necesarios y que le presente un informe sobre la aplicación de dicha decisión en su quincuagésimo noveno período de sesiones;
42. 回顾其2002年12月20日第57/579号决定，请秘书长通过进一步将人员调至所需的语文职位，以继续加强联合国网站，并向大会第五十九届会议报告这方面的落实情况；