12. Reafirma que cabe a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer un papel central en la tarea de ayudar al Consejo a vigilar y evaluar los logros alcanzados y agilizar, dentro del sistema de las Naciones Unidas, la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, así como asesorar al Consejo al respecto, alienta a la Comisión, a este respecto, a que mejore aún más sus métodos de trabajo con el fin de hacer más eficaces su labor y su papel catalizador en la incorporación de una perspectiva de género en las actividades de las Naciones Unidas, tomando en consideración la aprobación por el Consejo del programa de trabajo multianual de la Comisión para el período 2002-2006Véase resolución 2001/4 del Consejo Económico y Social., y exhorta a la Comisión, y a todas las entidades participantes, a que apliquen el programa del trabajo;
12. 重申妇女地位委员会在以下两方面起着关键作用：协助理事会监测、评估执行《北京行动纲要》和第二十三届特别会议成果工作所取得的进展并在联合国系统内加快这项工作的步伐，以及就此向理事会提供咨询意见，在这方面，鼓励妇女地位委员会进一步改进工作方法，以提高其工作效力，增强其将性别观点纳入联合国活动的催化作用，考虑到经济及社会理事会已通过妇女地位委员会2002-2006年多年工作方案，见经济和社会理事会第2001/4号决议。 并吁请妇女地位委员会及有关各方实施工作方案；