7. Toma conocimiento también de los avances logrados en la segunda reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio que actúa como reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología y el trabajo que se sigue realizando para aplicar el Protocolo, y destaca que esto requerirá el apoyo pleno de las partes y de las organizaciones internacionales competentes, en particular con respecto a la prestación de asistencia a los países en desarrollo, así como a los países de economía en transición, para crear capacidad en materia de seguridad de la biotecnología;
7. 又注意到作为卡塔赫纳生物技术安全议定书缔约方会议的公约缔约方会议第二次会议取得的进展和在执行《议定书》方面不断作出的努力，并着重指出为此将需要各缔约方和有关国际组织提供充分支持，特别是协助发展中国家和经济转型国家进行生物安全能力建设；