Recordando que en la Declaración del MilenioVéase la resolución 55/2. los Jefes de Estado y de Gobierno resolvieron aplicar la Convención y recordando también que en el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005Véase la resolución 60/1. se reafirma que la igualdad entre los géneros y la promoción y protección del disfrute pleno por todas las personas de cada uno de los derechos humanos y las libertades fundamentales son esenciales para promover el desarrollo, la paz y la seguridad,
回顾各国元首和政府首脑在《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 中决心执行《公约》，又回顾《2005年世界首脑会议成果》见第60/1号决议。 重申两性平等以及促进和保护所有人充分享有一切人权和基本自由，对促进发展及和平与安全至关重要，