5. Insta a los gobiernos a que adopten medidas para que todas las mujeres de edad puedan participar activamente en todos los aspectos de la vida y asumir una variedad de papeles en la comunidad, en la vida pública y en la adopción de decisiones, y que elaboren y pongan en práctica políticas y programas en cooperación con la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales interesadas, con el fin de garantizar el pleno disfrute de sus derechos humanos y la calidad de la vida y de satisfacer sus necesidades, con miras a contribuir al logro de una sociedad para todas las edades;
5. 敦促各国政府采取措施使所有年长妇女能够积极参与生活的各方面，以及在社区、公共生活和决策方面发挥各种作用，并敦促各国政府与民间社会，包括有关非政府组织合作，制定和执行各项政策和方案，确保年长妇女充分享有人权和高质量的生活，并满足她们的需要，以便实现不分年龄人人共享的社会；