6. Acoge con beneplácito la oportunidad que ofreció el 49° período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer para demostrar que seguía existiendo un firme compromiso de aplicar plena y efectivamente la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y los resultados de su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones;
6. 欢迎妇女地位委员会第四十九届会议提供了机会，以显示在充分有效执行《北京宣言和行动纲要》及第二十三届特别会议成果方面的持续、充分的决心；