5. Insta a que se adopten enfoques globales del desarrollo de los recursos humanos que combinen, entre otros factores, el crecimiento económico, la erradicación de la pobreza, la prestación de servicios sociales básicos, el fomento de medios de vida sostenibles, la potenciación de la mujer, la participación de los jóvenes, las necesidades de los grupos vulnerables de la sociedad, las necesidades de las comunidades indígenas locales, la libertad política, la participación popular y el respeto de los derechos humanos, la justicia y la equidad, todos ellos elementos indispensables para aumentar la capacidad humana de afrontar la tarea del desarrollo;
5. 促请采取综合办法开发人力资源，除其他因素外，将经济增长、消灭贫穷、提供基本社会服务、可持续的生计、增强妇女的力量、青年的参与、社会最脆弱群体的需要、地方土著社区的需要、政治自由、民众参与、尊重人权、正义与公平等结合起来，所有这些因素对于提高人类应付发展挑战的能力均不可或缺；