Teniendo en cuenta la Carta firmada el 5 de junio de 1998 en la reunión en la cumbre de Yalta (Ucrania), que entró en vigor el 1° de mayo de 1999 y transformó la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro en una organización económica regional con personalidad jurídica internacional, y las declaraciones aprobadas por los Jefes de Estado o de Gobierno de sus Estados miembros en las reuniones en la cumbre que se celebraron en Estambul (Turquía) los días 17 de noviembre de 1999 y 25 de junio de 2002,
铭记1998年6月5日在乌克兰雅尔塔首脑会议上签署的宪章于1999年5月1日生效，从而使黑海经济合作组织转变为一个具有国际法人资格的区域经济组织，以及各成员国国家元首或政府首脑在1999年11月17日和2002年6月25日在土耳其伊斯坦布尔召开的首脑会议上通过的各项宣言，