a) Cuando, en su examen trienal de la lista de países menos adelantados, el Comité de Políticas de Desarrollo determine que un país cumple por primera vez los requisitos para quedar excluido de la lista, comunicará sus conclusiones al Consejo Económico y Social;
(a) 发展政策委员会在对最不发达国家名单进行三年期审查时，如确定一个国家首次符合毕业标准，即向经济及社会理事会提交它的定论；