Tomando nota también del informe del Secretario General sobre la aplicación de la Estrategia Internacional para la Reducción de los DesastresA/59/228., en particular la referencia al tema titulado "Aprender a vivir con el riesgo", sobre la necesidad de centrarse en la educación y la concienciación, en relación con el Decenio, que ha de examinarse en la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, que se celebrará en Kobe (Japón) del 18 al 22 de enero de 2005Ibíd., párr. 8.,
又注意到秘书长关于《国际减少灾害战略》执行情况的报告，A/59/228。 特别是其中提到将于2005年1月18日至22日在日本神户举行的减少灾害问题世界会议要审议的问题"学习如何经受风险"，结合十年涉及到需要注重教育和提高认识，同上，第8段。