94. Pide al Secretario General que, en consulta con los órganos intergubernamentales pertinentes, considere, en lo que respecta a la prestación de servicios de asesoramiento a los Estados Miembros, la posibilidad de evitar la duplicación y de lograr una utilización óptima y eficaz de los recursos, y que informe al respecto a los órganos intergubernamentales pertinentes en el quincuagésimo séptimo período de sesiones;
94. 请秘书长与有关政府间机构协商，考虑在向会员国提供咨询服务方面避免工作重复，最佳和有效地利用资源，并在大会第五十七届会议上就此向有关政府间机构提出报告；