8. Exhorta también a todos los Estados a que consideren la posibilidad de examinar y, de ser necesario, modificar la política de inmigración con miras a eliminar todas las prácticas de discriminación contra los migrantes y sus familiares y a que organicen cursos de capacitación especializados para los funcionarios gubernamentales encargados de formular normas y de hacer cumplir la ley, los funcionarios de migraciones y otros funcionarios competentes, incluso en cooperación con las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil, subrayando así la importancia de adoptar medidas eficaces para crear condiciones que promuevan una mayor armonía y tolerancia en la sociedad;
8. 又吁请各国考虑审查并在必要时修订移民政策，以期消除针对移徙者及其家属的一切歧视性做法，包括通过与非政府组织和民间社会合作，向政府政策制订人员、执法人员、移民官员及其他相关人员提供专门培训，从而强调必须采取有效行动，创造条件，促进社会内部更大的和谐与容忍；