Recordando los párrafos 98 a 106 de la Declaración de DurbanVéase A/CONF.189/12 y Corr.1, cap. I. y poniendo de relieve, en particular, la importancia que reviste el "establecimiento de recursos y medidas eficaces de reparación, resarcimiento, indemnización y de otra índole a nivel nacional, regional e internacional" con el fin de hacer frente a los efectos persistentes de la esclavitud y la trata de esclavos,
回顾《德班宣言》见A/CONF.189/12和Corr.1，第一章。 第98至106段，并特别强调，必须"在国家、区域和国际三级规定有效的补救、追索、补偿、赔偿和其他措施，"以消除奴隶制和贩卖奴隶仍然存在的影响，