1. Reafirma el objetivo de que las mujeres ocupen el 50% de los puestos en todos los cuadros de personal del sistema de las Naciones Unidas, especialmente las categorías superiores y directivas, respetando plenamente el principio de la distribución geográfica equitativa y de conformidad con el Artículo 101 de la Carta, y lamenta que se haya progresado con lentitud hacia el logro de ese objetivo;
1. 重申在按照《宪章》第一百零一条规定和充分遵守公平地域分配原则的情况下，在联合国系统内实现所有类别的职位，特别是高级别和决策级别的职位男女各占半数的目标，并遗憾地注意到，实现该目标的进展缓慢；