12. Hace suya la recomendación de la Comisión de que se invite al Comité de investigaciones espaciales y a la Federación Astronáutica Internacional, a organizar en colaboración con los Estados miembros, un simposio para examinar el tema "El uso de la órbita ecuatorial para aplicaciones espaciales, y los problemas y oportunidades que plantea", con la más amplia participación posible, que tenga lugar durante la primera semana del 44° período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos;
12. 核可委员会的建议，即邀请空间研究委员会和国际宇宙航行联合会协同成员国在科学和技术小组委员会第四十四届会议的第一个星期内，安排一次专题讨论会，讨论"使用赤道轨道进行空间应用问题：挑战和机遇"专题，并争取最广泛的参与；