31. Recuerda el párrafo 18 de su resolución 60/282 y decide que, sin perjuicio de lo establecido en el párrafo 3.1 del Reglamento Financiero, todo cargo resultante de haber recurrido a la carta de crédito no se aplicará a los Estados Miembros que hayan pagado íntegramente, dentro de los ciento veinte días de la emisión de las cartas de notificación de las cuotas, su cuota del plan maestro de mejoras de infraestructura correspondiente al período de que se trate;
31. 回顾其第60/282号决议第18段，并决定，尽管有财务条例3.1的规定，但不会向已在摊款通知发出后的120天内足额缴纳所涉期间基本建设总计划摊款的会员国收取因信用证提款而造成的任何费用；