20. Reconoce que la eliminación de la pobreza es uno de los elementos decisivos de la promoción y realización del derecho al desarrollo, subraya que la pobreza es un problema polifacético que requiere de un planteamiento polifacético que abarque los aspectos económicos, políticos, sociales, ambientales e institucionales a todos los niveles, especialmente en el contexto del objetivo de la Declaración del Milenio de reducir a la mitad, para 2015, la proporción de las personas del mundo cuyos ingresos son inferiores a un dólar por día y la proporción de las personas que padecen hambre, subraya que la comunidad internacional está lejos de alcanzar el objetivo de reducir a la mitad, para 2015, el número de personas que viven en la pobreza, e insiste en el principio de la cooperación internacional, en particular la asociación y el compromiso entre países desarrollados y en desarrollo;
20. 认识到消灭贫穷是促进和落实发展权一个至关重要的因素，强调贫穷是一个多方面的问题，需要各级特别是根据关于到2015年将世界上每天收入不到一美元和挨饿的人口比例减半的联合国千年发展目标，以多管齐下的方式处理经济、政治、社会、环境和体制方面的问题，着重指出国际社会在实现到2015年将生活贫穷的人口减半的指标方面差距甚远，强调发达国家与发展中国家间的国际合作原则，包括伙伴关系和承诺；