9. Conviene también en que los órganos legislativos competentes, al estudiar el fortalecimiento de las normas que rijan las actividades que producen ingresos en sus organizaciones, consideren la posibilidad de tomar como base los objetivos expuestos por la Dependencia en la recomendación 6, teniendo presentes las características específicas de cada organización y las observaciones de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación con respecto a la generación de ingresos gracias a la explotación de los derechos de propiedad intelectual;
9. 又同意，有关立法机构在审议加强各自组织创收活动的政策框架时，应考虑参考联检组在其建议6所列的目标，同时铭记各组织的具体情况以及联合国系统行政首长协调理事会对通过知识产权产生的收入问题所作的评论；