23. Condena los actos de terroristas basados en el Afganistán, incluidos los realizados en apoyo de grupos extremistas que actúan contra los intereses de los Estados Miembros y contra sus ciudadanos y exige encarecidamente que en particular los talibanes se abstengan de proporcionar refugio a terroristas internacionales y sus organizaciones, pongan fin al reclutamiento de terroristas, cierren los campamentos de adiestramiento de terroristas en el Afganistán, adopten medidas eficaces para velar por que el territorio que dominan no se utilice para patrocinar actividades terroristas internacionales, y adopten las medidas necesarias para cooperar con los esfuerzos encaminados a que los terroristas contra quienes pese acusación sean llevados ante la justicia sin dilación;
23. 谴责以阿富汗为基地的恐怖分子的行为，包括那些支持违反会员国利益以及针对会员国公民的极端主义团体的行为，强烈要求尤其是塔利班不要为国际恐怖分子及其组织提供安全避难所，停止招募恐怖分子，关闭阿富汗境内的恐怖分子训练营地，采取有效措施以确保在其控制下的领土不用来赞助国际恐怖分子活动，并采取必要步骤通力合作，毫不拖延地将被起诉的恐怖分子绳之以法；