9. Observa los efectos de las crisis financieras y los riesgos de contagio a los países en desarrollo y los países de economía en transición, independientemente de su tamaño, y subraya la necesidad de asegurar que las instituciones financieras internacionales, incluido el Fondo Monetario Internacional, cuenten con un conjunto adecuado de servicios y recursos financieros para responder a esas crisis de manera oportuna y apropiada, de conformidad con sus políticas;
9. 注意到金融危机和蔓延风险对大大小小发展中国家和转型期经济国家的影响，并强调需要确保国际金融机构，包括国际货币基金组织具备各种适当的融资机制和资源，以便根据它们的政策及时、适当地对这种危机作出响应；