8. Encomia la labor de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa en la aplicación de su Plan de Acción de Bucarest para la lucha contra el terrorismoVéase Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, documento MC(9).DEC/1, anexo. y del Programa de Acción de Bishkek, aprobado en la Conferencia Internacional de Bishkek sobre el mejoramiento de la seguridad y la estabilidad en Asia central, celebrada los días 13 y 14 de diciembre de 2001, por los cuales los Estados participantes se comprometieron a reforzar y desarrollar la cooperación bilateral y multilateral entre ellos, con las Naciones Unidas y con otras organizaciones internacionales y regionales a fin de luchar contra el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, acoge con beneplácito los informes presentados por el Secretario General de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa al Décimo Consejo Ministerial y al Presidente del Comité de las Naciones Unidas contra el Terrorismo sobre las actividades de esa organización en lo que respecta a la prevención y la lucha contra el terrorismo y alienta a que siga intensificándose su cooperación para prestar asistencia a los Estados participantes de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa en el cumplimiento de las obligaciones que les incumben en el ámbito internacional, y celebra a ese respecto la convocación, por iniciativa de la Presidencia portuguesa, de la Conferencia de Alto Nivel sobre la Prevención y la Lucha contra el Terrorismo, celebrada en Lisboa el 12 de junio de 2002, en la que, reconociendo plenamente la función rectora de las Naciones Unidas en la lucha contra el terrorismo, se procuró fomentar la cooperación entre las diversas organizaciones participantes;
8. 赞扬欧洲安全与合作组织努力实施其《布加勒斯特打击恐怖主义行动计划》见欧洲安全与合作组织文件MC⑼.DEC/1,附件。 和在2001年12月13日和14日举行的增强中亚安全与稳定比什凯克国际会议上通过的《行动纲领》，参与国在这些计划和纲领中承诺加强并发展相互之间的双边和多边合作以及同联合国和其他国际及区域组织的双边和多边合作，以打击一切形式和表现的恐怖主义；欢迎欧洲安全与合作组织秘书长提交第十届部长理事会会议和联合国反恐怖主义委员会主席的关于该组织在防止和打击恐怖主义方面的活动情况的报告，鼓励进一步加强合作，援助欧洲安全与合作组织参与国实施其在该领域的国际义务，在这方面欢迎根据主席国葡萄牙的倡议，于2002年6月12日在里斯本举行防止和打击恐怖主义问题高级别会议，该会议全面确认联合国在打击恐怖主义方面的主导作用，同时设法加强各有关组织之间的合作；