22. Reafirma la necesidad de consolidar un marco internacional para el mejoramiento de los sistemas de alerta temprana y de preparación para casos de desastre estableciendo un mecanismo internacional eficaz de alerta temprana, que incluya la transferencia de la tecnología relacionada con la alerta temprana a los países en desarrollo y garantice que la población vulnerable reciba información apropiada y oportuna, así como ampliando y mejorando los sistemas existentes, en particular los auspiciados por las Naciones Unidas, como parte integrante de la Estrategia;
22. 重申需要建立有效的国际预警机制，包括向发展中国家转让与预警有关的技术，确保易受害人民能及时得到适当信息，并扩大和改进现有系统，尤其是联合国主持成立的系统，以此作为《减灾战略》的一个组成部分，从而加强改进预警系统和备灾的国际框架；