Preocupada por las graves irregularidades, debidas al uso arbitrario del poder estatal, que se produjeron en las elecciones presidenciales celebradas el 19 de marzo de 2006, las cuales distaron mucho de reflejar el compromiso contraído por Belarús ante la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa de celebrar elecciones libres e imparciales, por el hecho de que el Gobierno no tomara medidas para garantizar que las elecciones locales del 14 de enero de 2007 se ajustasen a los criterios internacionales y porque en 2007 la situación de los derechos humanos en Belarús continuara deteriorándose gravemente, como se indica en los informes de la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y en el informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en BelarúsA/HRC/4/16., según el cual siguen produciéndose violaciones sistemáticas de los derechos humanos en este país,
关切2006年3月19日的总统选举因任意使用国家权力而有严重缺陷，白俄罗斯在欧洲安全与合作组织所作的关于举行自由公平选举的承诺远远没有兑现，关切白俄罗斯政府没有采取措施，确保2007年1月14日的地方选举符合国际标准，关切白俄罗斯的人权状况在2007年继续显著恶化，这些在欧洲安全与合作组织民主制度和人权办公室的报告及白俄罗斯人权状况特别报告员的报告A/HRC/4/16。 中均有陈述，这些报告发现在白俄罗斯境内继续发生系统地侵犯人权的行为，