5. Acoge con satisfacción el compromiso de los asociados internacionales de respaldar y fortalecer la capacidad africana de prevenir, gestionar y solucionar los conflictos en el continente, en particular prestando apoyo financiero y técnico al desarrollo ulterior de las estructuras africanas para la paz y la seguridad, acoge con satisfacción también, a ese respecto, el constante apoyo de la Unión Europea al Mecanismo para la paz en África, las iniciativas de miembros del Grupo de los Ocho, como el programa de Francia de refuerzo de la capacidad africana de mantenimiento de la paz, la nueva iniciativa del Japón de consolidación de la paz en África en el marco de la Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de África, y la Iniciativa Mundial de Operaciones de Paz de los Estados Unidos de América, y acoge además, con satisfacción, el éxito de la primera Cumbre de Beijing del Foro de Cooperación entre China y África, en que se aprobó la Declaración de la Cumbre de Beijing y el Plan de Acción de BeijingVéase A/61/580-S/2006/897, anexo.;
5． 欢迎国际伙伴承诺支持和加强非洲预防、管理和解决非洲冲突的能力，包括为进一步建立非洲和平与安全架构提供财政和技术支助，为此欢迎欧洲联盟继续支助非洲和平融资机制，欢迎八国集团成员的各项举措，例如法国的加强非洲维持和平能力方案、日本在非洲发展问题东京国际会议框架下提出的巩固非洲和平新倡议和美利坚合众国的全球和平行动倡议，并欢迎中非合作论坛北京峰会圆满召开，通过了《北京峰会宣言》及《北京行动计划》；见A/61/580-S/2006/897，附件。