12. Reafirma la obligación de todos los Estados y de todas las partes en los conflictos armados de proteger a los civiles en esos conflictos de conformidad con el derecho internacional humanitario, e invita a los Estados a promover una cultura de protección, teniendo en cuenta las necesidades especiales de las mujeres, los niños, las personas de edad y las personas con discapacidad;
12. 重申所有处于武装冲突的国家和当事各方有义务按照国际人道主义法在武装冲突中保护平民，并邀请各国促进一种保护文化，其中要顾及妇女、儿童、老人和残疾人的特殊需求；