6. Observa que, en virtud del artículo 8 de la Convención, en la próxima conferencia de examen se podrá examinar cualquier propuesta de enmienda a la Convención o a sus Protocolos, así como cualquier propuesta de nuevos protocolos relativos a otras categorías de armas convencionales no previstas en los Protocolos existentes de la Convención;
6． 注意到根据该公约第8条的规定，下次审议大会可审查该公约及其各项议定书修正案的建议，并可审查不包括在该公约现有各项议定书范围内的其他类型常规武器的附加议定书的建议；