Observando con satisfacción la entrada en vigor, el 14 de enero de 1998, del Protocolo sobre la Protección del Medio Ambiente del Tratado AntárticoInternational Legal Materials, vol. XXX, No. 6, pág. 1461., en el que se designa a la Antártida reserva natural dedicada a la paz y a la ciencia, y las disposiciones que figuran en el Protocolo respecto de la protección del medio ambiente de la Antártida y de los ecosistemas dependientes y asociados, así como la necesidad de que, en la planificación y realización de todas las actividades que se emprendan en la Antártida, se evalúen sus efectos en el medio ambiente,
满意地注意到《南极条约环境保护议定书》《国际法律材料》，第三十卷，第6号，英文第1461页。 于1998年1月14日生效，该议定书指定南极洲为自然保留地，专门用于和平与科学研究，并满意地注意到议定书中关于保护南极环境及依附于它的和与它相关的生态系统的规定，包括在规划和进行南极洲的所有有关活动时需要进行环境影响评估，