6. Decide, en vista de la difícil situación financiera del Instituto, proporcionar a éste asistencia financiera, a título excepcional y de una manera aún por determinarse, a fin de que pueda proseguir sus actividades durante todo el año 2001;
6. 鉴于研训所困难的财务状况，决定作为临时措施，以尚待决定的方式，向其提供财务援助，以使其能在2001年整年继续活动；