Reafirmando la importancia de utilizar todos los medios jurídicos o medidas disponibles para prevenir la desviación de los productos químicos desde el comercio legítimo hacia la fabricación ilícita de drogas como componente fundamental de las estrategias generales contra el uso indebido y el tráfico de drogas, y de impedir el acceso de las personas que participan o intentan participar en el procesamiento de drogas ilícitas a los precursores químicos,
重申必须利用一切现有法律手段或措施，防止化学品从合法贸易向非法药物制造转移，使之成为打击药物滥用和贩运的综合政策重要组成部分，并且必须防止从事或企图从事非法药物加工者获取化学前体，