2. Alienta a todos los gobiernos a que combatan la corrupción, el soborno, el blanqueo de dinero y la transferencia de fondos y activos de origen ilícito y a que velen por la repatriación de esos fondos y activos a los países de origen, en respuesta a una solicitud en ese sentido y con las debidas garantías jurídicas, y acoge con satisfacción las medidas adoptadas a este respecto por algunos gobiernos en los planos nacional e internacional;
2. 鼓励各国政府打击腐败、贿赂、洗钱及转移非法获取的资金和资产的活动，在来源国提出要求并经过适当程序后，致力将这些资金和资产退回有关国家，并欢迎一些国家政府就此在国家和国际两级采取的行动；