Teniendo debidamente en cuenta que el tsunami ocurrido en el Océano Índico el 26 de diciembre de 2004 causó una destrucción y unos daños sin precedentes en la infraestructura social y económica de Maldivas, así como en los hogares y medios de vida de millares de personas, supuso un revés para la economía del país y desbarató sus planes de desarrollo,
适当考虑到2004年12月26印度洋海啸对马尔代夫的社会经济基础建设、对无数人的家园和生计造成空前的破坏和损害，该国经济因而受挫，其发展计划已被打乱，