Tomando nota además de las resoluciones GC(49)/RES/9 y GC(49)/RES/10, aprobadas por la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica en su 49a reunión ordinaria, que se refieren a medidas para reforzar la cooperación internacional en materia de seguridad nuclear, radiológica y del transporte y de gestión de desechos, y a medidas de protección contra el terrorismo nuclear y radiológicoVéase Organismo Internacional de Energía Atómica, Resoluciones y otras decisiones de la Conferencia General, cuadragésima novena reunión ordinaria, 26 a 30 de septiembre de 2005 [GC(49)/RES/DEC(2005)].,
还注意到国际原子能机构大会第四十九届常会通过的GC(49)/RES/9和GC(49)/RES/10号决议，内容触及加强核、辐射和运输安全及废料管理方面的国际合作的措施以及防备核和放射性恐怖主义的措施，见国际原子能机构，《大会决议和其他决定，第四十九届常会， 2005年9月26日至30日》（GC(49)/RES/DEC(2005)）。