l) El examen, en el contexto de los párrafos 36 y 37 de la Declaración Ministerial de Doha, de la relación entre el comercio, la deuda y las finanzas, así como entre el comercio y la transferencia de tecnología, y la posible formulación de recomendaciones al respecto, teniendo en cuenta su dimensión del desarrollo;
(l) 在《多哈部长宣言》第36和第37段范围内，审查贸易、债务与金融之间、贸易与技术转让之间的关系以及可能就此提出的建议，同时考虑到其发展层面；