42. Decide también, como parte de las actividades de lucha contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, prestar especial atención a la aplicación concreta de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, que constituye la base sólida de un consenso amplio para la adopción de nuevas medidas e iniciativas encaminadas a eliminar totalmente el flagelo del racismo;
42. 又决定作为打击种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为的活动的一部分，强调具体执行《德班宣言》和《行动纲领》，为就彻底消除祸害的进一步行动和倡议达成具有广泛基础的共识奠定巩固的基础；