8. Hace hincapié en que, de plena conformidad con su mandato de proporcionar asistencia al Consejo Económico y Social y la Asamblea General en materia de coordinación, el Comité del Programa y de la Coordinación debe mejorar su función de coordinación, aumentando la cooperación con la secretaría de la Junta de los jefes ejecutivos y la Dependencia Común de Inspección, a fin de mejorar la eficiencia y eficacia de la planificación de manera de seguir asegurando que se apliquen oportunamente las medidas que adopte la Organización y evitar la duplicación y redundancia de esfuerzos;
8. 强调方案和协调委员会应完全按照其协助经济及社会理事会和大会进行协调的任务规定，通过改进与行政首长理事会秘书处和联合检查组的合作，加强其协调作用，以提高规划的效率和效力，继续确保本组织的行动及时落实，并防止此种行动彼此重叠和重复；