42. Hace suyos los principios fundamentales para la cooperación entre el Gobierno del Afganistán y la comunidad internacional que se indican en el Pacto para el Afganistán: el respeto por la cultura pluralista, los valores y la historia del Afganistán, basados en el Islam; la asociación entre el Gobierno del Afganistán, con sus responsabilidades soberanas, y la comunidad internacional, y un papel central e imparcial de coordinación asignado a las Naciones Unidas; una mayor participación y aspiración a la responsabilidad total del pueblo afgano; la búsqueda de la sostenibilidad fiscal, institucional y ambiental; la creación de una capacidad duradera y unas instituciones estatales y de la sociedad civil eficaces; la distribución justa y equilibrada de los recursos nacionales e internacionales en todo el país; el reconocimiento en todas las políticas de la igualdad de derechos y responsabilidades entre hombres y mujeres; el fomento de la cooperación regional, y la lucha contra la corrupción y la promoción de la transparencia y la rendición de cuentas;
42. 核可《阿富汗契约》载列的阿富汗政府与国际社会开展合作的主要原则：尊重阿富汗基于伊斯兰教的多元文化、价值观和历史；阿富汗政府和国际社会是伙伴关系，阿富汗政府拥有主权责任，联合国起主要和公正的协调作用；进一步促使阿富汗人民参与，满足其当家作主的愿望；财政、体制和环境有可持续性；阿富汗建立起持久的能力，建立有效的国家和民间社会机构；在全国均衡公平地分配国内和国际资源；所有政策都承认男女拥有平等的权利和责任；促进区域合作；打击腐败，公共行政透明和负责；