Recordando la resolución 2006/26 del Consejo Económico y Social, de 27 de julio de 2006, en la que el Consejo pidió a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que convocara a un grupo intergubernamental de expertos que examinara los resultados del 11° Congreso y de congresos anteriores a fin de reunir y analizar la experiencia adquirida en ellos con miras a elaborar una metodología destinada a captar esa experiencia para aplicarla en congresos futuros, y que presentara un informe sobre su labor a la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal para que ésta lo examinara en su 16º período de sesiones, y acogió con beneplácito el ofrecimiento del Gobierno de Tailandia de servir de anfitrión al grupo intergubernamental de expertos,
回顾经济及社会理事会2006年7月27日第2006/26号决议，经社理事会在其中请联合国毒品和犯罪问题办事处召集一个政府间专家组，讨论第十一届联合国预防犯罪和刑事司法大会以及前几届会议的情况，以积累和审议往届会议的经验教训，目的在于为今后各届会议制订汲取经验教训的方法，并将其工作报告提交预防犯罪和刑事司法委员会第十六届会议审议，同时欢迎泰国政府表示愿意担任该政府间专家组的东道国，