9. Acoge con beneplácito las medidas tomadas por el Tribunal, con arreglo a su estatuto, para ayudar al Gobierno de Rwanda a fortalecer su sistema judicial y pide al Tribunal que redoble sus esfuerzos por aumentar la capacidad del sistema judicial de Rwanda, entre otras cosas mediante la contratación de profesionales del derecho rwandeses y mediante programas de capacitación y adscripción, con miras a empezar a remitir las causas a la jurisdicción de Rwanda a partir de 2005;
9. 欢迎法庭为按照其规约规定，协助卢旺达政府加强其司法机构而作出的努力，并鉴于从2005年起打算将有待起诉的案件转交给卢旺达，请法庭通过征聘卢旺达法律专业人员以及培训和附属方案等方式，强化其建设卢旺达司法能力的努力；