Recordando las resoluciones del Consejo de Seguridad 1296 (2000), de 19 de abril de 2000, sobre la protección de los civiles, 1379 (2001), de 20 de noviembre de 2001, sobre los niños y los conflictos armados, y 1325 (2000), de 31 de octubre de 2000, así como la declaración del Presidente del Consejo de 31 de octubre de 2001S/PRST/2001/31., relativa a las mujeres, la paz y la seguridad,
回顾安全理事会关于保护平民的2000年4月19日第1296（2000）号决议、关于儿童与武装冲突的2001年11月20日第1379（2001）号决议以及安全理事会主席关于妇女、和平与安全的2001年10月31日声明，S/PRST/2001/31；见《安全理事会决议和决定，2001年》。