16. Insta a las Partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica a que faciliten la transferencia de tecnología con miras a la aplicación efectiva del Convenio, de conformidad con sus disposiciones;
16. 敦促生物多样性公约缔约方帮助转让技术，以便按照《公约》各项条款有效执行《公约》；