5. De conformidad con los respectivos acuerdos de salvaguardias de los Estados miembros y teniendo en cuenta la importancia de lograr la aplicación universal del sistema de salvaguardias del Organismo, insta a todos los Estados que todavía no tienen en vigor acuerdos amplios de salvaguardias a que lo hagan lo antes posible, afirma que todos los Estados y otras partes interesadas deberán poner en marcha de forma rápida y universal, en cumplimiento de sus compromisos internacionales respectivos, medidas para fortalecer la eficacia y mejorar la eficiencia del sistema de salvaguardias con miras a detectar materiales y actividades nucleares no declarados, subraya la importancia del sistema de salvaguardias del Organismo, incluidos acuerdos amplios de salvaguardias y el Modelo de Protocolo Adicional, que figuran entre los elementos esenciales del sistema, pide a todos los Estados interesados y a otras partes en el sistema de salvaguardias que todavía no lo hayan hecho que firmen los protocolos adicionales sin demora, pide a los Estados y a otras partes en los acuerdos de salvaguardias que hayan firmado los protocolos adicionales que adopten las medidas necesarias para que entren en vigor tan pronto lo permita su legislación nacional, y recomienda al Director General, a la Junta de Gobernadores y a los Estados miembros que continúen considerando la aplicación de los elementos del plan de acción detallados en la resolución GC(44)/RES/19 según proceda y sujeto a la disponibilidad de recursos, a los fines de facilitar la entrada en vigor de los acuerdos de salvaguardias y los protocolos adicionales y examinen los progresos logrados con tal objeto, y observa la importante labor que realiza el Organismo, de manera prioritaria y continuada, para conceptuar y formular salvaguardias integradas y eficientes en función de los costos;
5． 依照成员国各自的保障监督承诺和考虑到原子能机构保障监督制度需要普遍适用，促请尚未使全面保障监督协定生效的所有国家尽快这样做，申明必需由所有有关国家和其他各方遵守其各自的国际承诺，迅速和普遍执行各种措施，加强保障监督制度的效用并提高其效率，以期侦测未申报的核材料与活动，强调原子能机构保障监督制度，包括作为该制度基本要素的全面保障监督协定和《示范附加议定书》的重要性，请尚未签署附加议定书的所有有关国家和保障监督协定的其他缔约方赶快签署，请已签署附加议定书的国家和保障监督协定的其他缔约方采取必要措施，一旦国内立法许可就尽快使其生效，并建议总干事、理事会和会员国斟酌情况和在可用资源范围内，考虑实施GC(44)/RES/19号决议所述行动计划的各项要素，目的是促进保障监督协定和附加议定书生效和审查这方面的进展，并注意到原子能机构不断在优先的基础上，在构想和研订成本效益高的综合保障监督方面，正在进行的重要工作；