26. Pide al sistema de las Naciones Unidas que coopere con la Unión Africana y sus Estados miembros para poner en práctica políticas adecuadas de promoción de la cultura de la democracia, la buena gestión pública, el respeto de los derechos humanos y el Estado de derecho, y en el fortalecimiento de las instituciones democráticas que permitirán aumentar la participación de los pueblos del continente en estas esferas, de conformidad con los propósitos y principios enunciados en el Acta Constitutiva de la Unión Africana y en la Nueva Alianza para el Desarrollo de África;
26. 请联合国系统同非洲联盟及其成员国合作，根据《非洲联盟组织法》与《非洲发展新伙伴关系》的宗旨和原则执行适当政策，以促进民主文化、善政、尊重人权和法治并且加强能促使非洲大陆各国人民更普遍参与处理这些问题的民主体制；