5. Alienta a los países participantes en el Proceso de Kimberley a que consideren la posibilidad de aumentar el número de participantes, con objeto de que todos los principales Estados que tengan un interés particular en la industria mundial del diamante participen en nuevas reuniones y se lleve adelante el proceso de negociación intergubernamental para elaborar propuestas detalladas respecto del plan previsto de certificación internacional de los diamantes en bruto, en estrecha colaboración con la industria del diamante y teniendo en cuenta las opiniones de los elementos pertinentes de la sociedad civil;
5. 鼓励参与金伯利进程的国家考虑扩大该进程的成员范围，以便使在世界钻石业中有重大利益的所有主要国家都能参与进一步的会议，并开展政府间谈判进程，在顾及民间社会的有关成员的意见的情况下，与钻石业密切合作，制订有关设想中的国际粗金刚石验证办法的详细建议；