3. Acoge con satisfacción el constante empeño de la República Federativa de Yugoslavia en seguir cooperando con el sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones humanitarias para atender las necesidades humanitarias de la población afectada, sobre todo los refugiados y los desplazados internos, y la alienta a seguir cooperando de esa manera, e insta a las autoridades competentes y a la comunidad internacional a que respalden los programas que garantizarán que se atiendan las necesidades humanitarias de los refugiados y los desplazados internos que haya en la República Federativa de Yugoslavia y a que intenten hallar soluciones duraderas a la difícil situación de esas personas, en particular la repatriación y la reinserción voluntarias, destaca la necesidad de crear condiciones que favorezcan su regreso en condiciones de seguridad, y hace hincapié, a este respecto, en la importancia que tiene la cooperación regional para encontrar soluciones a la difícil situación de los refugiados;
3. 欢迎南斯拉夫联盟共和国继续承诺并鼓励它同联合国系统和人道主义组织进一步合作，设法满足受影响人民包括难民和国内流离失所者的人道主义需要，并促请有关当局和国际社会支持各个方案，以确保南斯拉夫联盟共和国的难民和国内流离失所者的人道主义需要得到满足，并为其所受苦难寻求持久解决办法，特别是自愿遣返和重返社会，强调需要创造能助使他们安全返回的条件，并在这方面强调必须进行区域合作，以便为难民所受苦难寻求解决办法；