Tomando nota de la valiosa contribución efectuada por diversas iniciativas de nivel nacional, regional e internacional, como la iniciativa de la Alianza de Civilizaciones, la Declaración de Bali sobre el fomento de la armonía interreligiosa en la comunidad internacionalA/60/254, anexo., el Congreso de Dirigentes de Religiones Mundiales y Tradicionales, el Diálogo entre Civilizaciones y Culturas, la estrategia de "moderación ilustrada", la Reunión oficiosa de dirigentes sobre el diálogo y la cooperación entre religiones para la pazVéase A/60/383., el Diálogo entre el Islam y el Cristianismo, la Cumbre Mundial de Moscú de Dirigentes Religiosos y el Foro tripartito sobre la cooperación interconfesional para la paz, que se incluyen y refuerzan mutuamente y se relacionan entre sí,
注意到在国家、区域和国际各级提出的种种倡议作出的宝贵贡献，如不同文明联盟倡议、《关于在国际社会内部建立不同同信仰间和睦的巴厘宣言》、A/60/254，附件。 世界和传统宗教领袖大会、不同文明间和不同文化间对话、"开明温和"战略、不同信仰间对话与合作促进和平非正式领袖会议、见A/60/383。 伊斯兰教-基督教对话、莫斯科世界宗教领袖首脑会议和不同信仰间合作促进和平三方论坛作出的贡献，这些倡议都是彼此包容、互相补强、互相关联的，