Reafirmando la importancia de los compromisos contraídos por los Estados Miembros para alcanzar los objetivos fijados para 2003 y 2008 en la Declaración política aprobada por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones, y acogiendo con satisfacción las directrices para la presentación de informes sobre el seguimiento del vigésimo período extraordinario de sesiones aprobadas por la Comisión de Estupefacientes en la continuación de su 42° período de sesionesDocumentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1999, Suplemento No. 8 (E/1999/28/Rev.1), segunda parte, cap. I, resolución 42/11, anexo., así como los elementos recomendados por la Comisión en su 44° período de sesiones al Director Ejecutivo del Programa de las Naciones para la Fiscalización Internacional de Drogas para la preparación de informes posterioresIbíd., 2001, Suplemento No. 8 (E/2001/28), cap. I, secc. C, resolución 44/2.,
重申会员国必须致力落实大会第二十届特别会议通过的《政治宣言》所确定的2003年和2008年目标，并欢迎麻醉药品委员会第四十二届会议续会就汇报第二十届特别会议后续行动所通过的指导方针，《经济及社会理事会正式记录，1999年，补编第8号》（E/1999/28/Rev.1），第二部分，第一章，第42/11号决议，附件。 以及麻醉药品委员会第四十四届会议向联合国国际药物管制规划署执行主任就编制以后的报告所建议的要点，同上，《2001年，补编第8号》（E/2001/28），第一章，第C节，第44/2号决议。