2. El Secretario General ya administra un Fondo Fiduciario en relación con la Corte Internacional de Justicia (véase A/47/444). La Corte Permanente de Arbitraje ha establecido un Fondo de Asistencia Financiera. Al hacer la elección prevista en el artículo 287, la cuantía de los costos no debe ser un factor determinante para que los Estados decidan si una controversia debe someterse al Tribunal o qué respuesta se ha de dar a una solicitud formulada al Tribunal por terceros. Por esas razones, se decidió crear un Fondo Fiduciario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar ("el Tribunal").
2. 秘书长一向负责经管国际法院信托基金(见A/47/444)。常设仲裁法院设有一个财政援助基金。费用负担不应成为一个因素，影响各国根据第二八七条作出选择，决定是否将争端提交法庭，或决定如何对他方向法庭提出的申请作出反应。因此，决定设置国际海洋法法庭("法庭")信托基金。