5. En el caso de la detención de personas que hayan sido objeto de las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo, cada Estado Parte cumplirá las obligaciones contraídas con arreglo a la Convención de Viena sobre Relaciones ConsularesIbíd., vol. 596, Nos. 8638 a 8640., cuando proceda, incluida la de informar sin demora a la persona afectada sobre las disposiciones relativas a la notificación del personal consular y a la comunicación con dicho personal.
5. 在扣留已成为本议定书第6条所列行为对象的人时，缔约国应在适用情况下，遵守《维也纳领事关系公约》同上，第596卷，第8638-8640号。 规定的义务，包括毫不迟延地将关于通知领事官员和同领事官员进行联系的规定通知其本人。