Consciente de la particular vulnerabilidad de los territorios a los desastres naturales y al deterioro del medio ambiente y teniendo presentes, a ese respecto, los programas de acción de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el DesarrolloVéase Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.93.I.8 y correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia., la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres NaturalesVéase A/CONF.172/9, cap. I., la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en DesarrolloVéase Informe de la Conferencia Mundial sobre el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo, Bridgetown (Barbados), 25 de abril a 6 de mayo de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.94.I.18 y correcciones), cap. I., la Conferencia Internacional sobre la Población y el DesarrolloInforme de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.95.XIII.18), cap. I, resolución 1, anexo., la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II)Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II), Estambul, 3 a 14 de junio de 1996 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.97.IV.6), cap. I, resolución 1, anexo II., la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo SostenibleInforme de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.03.II. A.1 y corrección), cap. I, resolución 2, anexo., y otras conferencias mundiales pertinentes,
意识到领土特别容易受自然灾害和环境退化的影响，并在这方面铭记着联合国环境与发展会议、见《联合国环境与发展会议报告，1992年6月3日至14日，里约热内卢》（联合国出版物，出售品编号：C.93.I.8和更正），第一卷：《会议通过的决议》。 减少自然灾害世界会议、见A/CONF.172/9，第一章。 小岛屿发展中国家可持续发展全球会议、见《小岛屿发展中国家可持续发展全球会议报告，1994年4月25日至5月6日，巴巴多斯布里奇敦》（联合国出版物，出售品编号：C.94.I.18和更正），第一章。 国际人口与发展会议、《国际人口与发展会议报告，1994年9月5日至13日,开罗》（联合国出版物，出售品编号：C.95.XIII.18），第一章，决议1，附件。 联合国人类住区会议（人居二）、《联合国人类住区会议（人居二）报告，1996年6月3日至14日，伊斯坦布尔》（联合国出版物，出售品编号：C.97.IV.6），第一章，决议1，附件二。 可持续发展问题世界首脑会议《可持续发展问题世界首脑会议报告， 2002年8月26日至9月4日，南非约翰内斯堡》（联合国出版物,出售品编号：C.03.II.A.1.和更正），第一章，决议2，附件。 和其他有关的世界会议的行动纲领，