2. La labor de las Comisiones Principales de la Asamblea General saldría beneficiada si se programara en dos partes sustantivas durante el período de sesiones. La reprogramación de la labor de las Comisiones Principales no debería entrañar gastos adicionales, sesiones adicionales o más prolongadas ni calendarios de trabajo discontinuos en las Comisiones Principales. Para que la Asamblea pueda examinar la posibilidad de introducir cambios a ese respecto, con efecto a partir de su sexagésimo período de sesiones, se pide al Secretario General que presente, a más tardar el 1° de febrero de 2004, diversas opciones para que las examine la Mesa, teniendo en cuenta las necesidades de los órganos intergubernamentales competentes, las distintas localidades en que celebran sus reuniones y el ciclo presupuestario. La Mesa celebrará deliberaciones abiertas sobre las opciones presentadas por el Secretario General antes de formular recomendaciones a la Asamblea para que adopte una decisión a más tardar el 1° de julio de 2004.
2. 如果把大会各主要委员会的工作分在大会届会的两个实质性会期内进行，似将更有利于这些工作。在重新安排各主要委员会的工作日程时，不应导致更多费用以及更多或更长的会议，也不应致使各主要委员会的工作日程相互错开。为了使大会能够审议这种调整，以便从大会第六十届会议开始实施，请秘书长考虑到各有关政府间机构的需要和不同会议地点以及预算周期，在2004年2月1日之前提出各种不同选择，以供总务委员会审议。总务委员会应就秘书长提出的各种选择举行不限名额的讨论，然后于2004年7月1日之前向大会提出建议，供其作出决定。