12. Observa que en 2005 se conmemorará el 25° aniversario de la aprobación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderíasNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 1489, No. 25567. y el 20° aniversario de la aprobación de la Ley Modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre arbitraje comercial internacionalDocumentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo período de sesiones, Suplemento No. 17 (A/40/17), anexo I. y, a este respecto, observa con beneplácito las iniciativas que se están tomando en el sentido de organizar conferencias y otros actos similares que sirvan de foro para evaluar la experiencia adquirida respecto de estos textos, particularmente por tribunales judiciales y arbitrales;
12. 注意到2005年为《联合国国际货物销售合同公约》联合国，《条约汇编》，第1489卷，第25567号。 通过的二十五周年和《国际贸易法委员会国际商业仲裁示范法》《大会正式记录，第四十届会议，补编第17号》（A/40/17），附件一。 通过的二十周年，在这方面欢迎各方正在采取行动，组织会议和其他类似活动，以提供论坛，评价有关两个文书的经验，特别是法院和仲裁法庭的经验；