Reconociendo que la globalización, impulsada principalmente por la liberalización económica y la tecnología, hace que los resultados económicos de un país se vean cada vez más afectados por factores que inciden desde fuera de sus fronteras, y que para aprovechar al máximo y de forma equitativa los beneficios de la globalización es necesario formular respuestas por medio de una alianza mundial para el desarrollo más sólida a fin de lograr los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio,
认识到全球化主要由经济自由化和技术驱动，这意味着一国的经济业绩正越来越多地受到其地理边界之外的各种因素影响，要公平地尽量扩大全球化的惠益，就必须制定各种对策，通过加强全球发展伙伴关系应对全球化，以实现包括千年发展目标在内的国际商定的发展目标，