Reconociendo que el décimo aniversario del Año Internacional de la Familia en 2004 constituyó una importante oportunidad para fortalecer y aumentar la eficacia de los esfuerzos que se realizan a todos los niveles a fin de ejecutar programas concretos en el marco de los objetivos del Año,
认识到2004年国际家庭年十周年为加强和促进各级在国际家庭年目标框架内执行具体方案的工作效力提供了重要机会，