8. Exhorta a los Estados y otras partes involucradas en conflictos armados a que respeten el derecho internacional humanitario y, a ese respecto, exhorta a los Estados partes a que respeten plenamente las disposiciones de los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 75, Nos. 970 a 973. y sus instrumentos conexos, teniendo presente la resolución 2 aprobada en la 26ª Conferencia Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, celebrada en Ginebra en diciembre de 1995, y a que respeten las disposiciones de la Convención sobre los Derechos del NiñoResolución 44/25, anexo., en las que se asignan una protección y un tratamiento especiales a los niños afectados por los conflictos armados;
8. 吁请武装冲突所有国家和其他各方尊重国际人道主义法，并在这方面吁请各当事国充分尊重1949年8月12日《日内瓦公约》联合国，《条约汇编》，第75卷，第970-973号。 及相关文书的条款，并且铭记1995年12月在日内瓦召开的第二十六届红十字会和红新月会国际会议通过的第2号决议，并应尊重关于向受武装冲突影响的儿童提供特别保护和待遇的《儿童权利公约》第44/25号决议，附件。 的各项条款；