Preocupada por las nuevas modalidades de la actividad mercenaria y observando que, al parecer, persiste la práctica de empresas militares y de seguridad privadas de reclutar a antiguos militares y ex policías a quienes emplean como "guardias de seguridad" en zonas de conflicto armado,
关切新形式的雇佣军，并注意到私营军事和私营安保公司似乎继续招募前军事人员和前警察在武装冲突地区充当"保安"的情况，