Acogiendo con beneplácito el éxito que están teniendo los países afectados en la lucha contra el síndrome respiratorio agudo y grave, que es prueba de la importancia del compromiso político y el firme liderazgo demostrado en los países afectados, así como la función de la Organización Mundial de la Salud en el control de la epidemia, al tiempo que es consciente de que la lucha contra enfermedades nuevas y reemergentes como el síndrome respiratorio agudo y la gripe aviar dista mucho de haber concluido,
欢迎受严重急性呼吸系统综合征影响的国家当前同该疾病作斗争取得的成功，这表明受影响国家的政治承诺和强有力的领导的重要性以及世界卫生组织在控制此类流行病方面的作用，同时铭记着同严重急性呼吸系统综合征和禽流感等新型和再次出现的疾病进行的斗争远未结束，