45. Toma nota con reconocimiento de la labor de la Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, reconoce los progresos logrados desde la creación del mandato del Representante Especial, toma nota de la primera parte de su informe a la Asamblea GeneralA/62/228. y espera vivamente la continuación de su labor y sus actividades en el futuro con el debido respeto de la resolución 60/231, de 23 de diciembre de 2005;
45. 赞赏地注意到负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表的工作，确认自从特别代表的任务确定以来取得的进展，注意到她提交大会的报告A/62/228。 第一部分，并期待她今后继续适当按照2005年12月23日第60/231号决议开展工作和活动；