Subrayando la función singular que compete a la Asamblea General, como el más alto órgano intergubernamental de adopción de decisiones de las Naciones Unidas, en el examen de la cuestión de establecer la composición universal del Consejo de Administración/Foro Ambiental Ministerial Mundial del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y, por consiguiente, la necesidad de que los Estados Miembros y los órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas hagan un análisis a fondo para ayudar a la Asamblea General a considerar todas las consecuencias de esta medida, incluidas las de orden jurídico, político, institucional y financiero y las que atañen a todo el sistema, antes de adoptar una decisión sobre la materia,
着重指出大会作为联合国最高的政府间决策机关，在审议联合国环境规划署理事会/全球部长级环境论坛实现普遍会籍这一问题方面的独特作用，因此会员国和联合国系统的相关机构需要进行全面分析，使大会在做出决定之前能够充分审议这个问题所涉及的所有方面，包括所涉及的法律、政治、体制、财务和全系统等问题，