2. Reconoce los síntomas iniciales cada vez más patentes de que la actividad económica se está reforzando gradualmente en muchas economías, a la vez que observa con preocupación la desigualdad en la recuperación de la economía mundial, que menoscaba los esfuerzos de los países en desarrollo por erradicar la pobreza y alcanzar un crecimiento económico sostenido, y subraya la importancia de que todos los países e instituciones cooperen para hacer frente a los peligros de la inestabilidad financiera y asegurar una recuperación firme y duradera;
2. 确认有越来越多的初步迹象显示许多经济体的经济活动正在逐渐加强，关切地注意到全球经济的复苏参差不齐，给发展中国家消除贫穷和确保持续经济增长的努力提出了挑战，并着重指出各国和各机构合作努力对付金融动荡风险和确保强劲、持续恢复的重要性；