40. Alienta a la red de centros de información de las Naciones Unidas a que siga elaborando páginas web en los idiomas locales, alienta también al Departamento de Información Pública a que proporcione recursos y medios técnicos, en particular a los centros de información que aún no dispongan de páginas web, y alienta además a los países anfitriones a que atiendan a las necesidades de los centros de información;
40. 鼓励联合国新闻中心网络继续用当地语言制作网页，又鼓励新闻部尤其为那些尚未启用自己网页的新闻中心提供资源和技术便利，此外还鼓励东道国对有关新闻中心的需求作出反应；