Reafirmando la importancia de la migración como uno de los fenómenos ligados a la creciente globalización, en particular de su impacto en las economías, consciente de que todos los países resultan afectados por la migración internacional, y destacando, por consiguiente, la importancia fundamental del diálogo y la cooperación a fin de comprender mejor el fenómeno de la migración internacional, incluida su perspectiva de género, y encontrar los medios que permitan aprovechar al máximo sus beneficios para el desarrollo y reducir en lo posible sus efectos negativos,
重申移徙作为伴随日益全球化而来的现象之一所具有的重要性，包括其对各经济体的影响，认识到所有国家都受到国际移徙的影响，因此着重指出对话与合作的至关重要性，以更好地理解国际移徙现象，包括这一现象所涉两性平等方面的问题，并找出适当途径和办法，尽量扩大其发展方面的惠益，尽量减少其消极影响，