11. Recuerda la petición que la Comisión de Derechos Humanos, en su resolución 2005/5Ibíd., 2005, Suplemento No. 3 (E/2005/23), cap. II, secc. A., formuló al Relator Especial para que continuara reflexionando sobre esta cuestión, hiciera las recomendaciones pertinentes en sus futuros informes y recabara y tuviera en cuenta a este respecto las opiniones de los gobiernos y de las organizaciones no gubernamentales;
11. 回顾人权委员会第2005/5号决议同上，《2005年，补编第3号》和更正（E/2005/23和Corr.2），第二章，A节。 请特别报告员继续研究这个问题，在其提交今后的报告中提出相关建议，在这方面征求并考虑到各国政府和非政府组织的意见；