Reafirmando su determinación de fortalecer aún más la función, la capacidad, la eficacia y la eficiencia de las Naciones Unidas, y de mejorar de ese modo su funcionamiento a fin de realizar al máximo el potencial de la Organización, de conformidad con los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, y de responder más eficazmente a las necesidades de los Estados Miembros y a los desafíos mundiales con que se enfrentan y se enfrentarán las Naciones Unidas en el siglo XXI,
重申决心按照《联合国宪章》的宗旨和原则，进一步加强联合国的作用、能力、效能和效率，从而改善其工作绩效，以充分发挥联合国的潜力，并对会员国的需要和联合国在21世纪面临的现有和新的全球性挑战作出更有效的反应，