24. Decide también, teniendo en cuenta la suma de 40 millones de dólares anteriormente prorrateada con arreglo a la resolución 60/269 para el mantenimiento de la Operación durante el período comprendido entre el 1° de julio y el 31 de octubre de 2006, prorratear entre los Estados Miembros la suma adicional de 88.536.700 dólares para el mantenimiento y la liquidación administrativa de la Operación durante el período comprendido entre el 1° de julio de 2006 y el 30 de junio de 2007, de conformidad con los niveles actualizados en su resolución 58/256, de 23 de diciembre de 2003 y teniendo en cuenta la escala de cuotas para 2006, que figura en su resolución 58/1 B, de 23 de diciembre de 2003, y la escala de cuotas para 2007Véase la resolución 61/237.;
24. 又决定，考虑到已根据大会第60/269号决议的规定分摊4 000万美元，用作该行动2006年7月1日至10月31日的维持费，并考虑到2003年12月23日第58/1 B号决议确定的2006年分摊比额表以及2007年分摊比额表，见第61/237号决议。 按照2003年12月23日大会第58/256号决议修订的等级由会员国再分摊88 536 700美元，充作该行动2006年7月1日至2007年6月30日期间的维持和行政清理结束费；