9. Insta a los Estados Miembros a que evalúen las necesidades de recursos humanos integrados en todos los niveles del sistema de atención de la salud, y respondan a esas necesidades, a fin de lograr los objetivos de la Declaración de Abuja sobre la regresión de la malaria en ÁfricaA/55/240/Add.1, anexo. y los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente que figuran en la Declaración del MilenioVéase la resolución 55/2., así como a que adopten medidas, según proceda, para reglamentar con eficacia la contratación, capacitación y retención del personal sanitario, y presten especial atención a la disponibilidad de personal calificado en todos los niveles para satisfacer las necesidades técnicas y operacionales a medida que se obtengan más fondos para los programas de lucha contra la malaria;
9. 敦促会员国评估和满足各级保健系统的综合人力资源需求，以实现《非洲减疟阿布贾宣言》A/55/240/Add.1，附件。 的指标和《联合国千年宣言》见第55/2号决议。 中的国际商定发展目标，酌情采取行动，有效地开展招聘、培训和留住熟练保健人员的工作，尤其注意各级是否有足够的熟练人员，以便在疟疾防治方案的资金有所增加时，满足技术和业务需要；