1. Toma nota del informe del Secretario General sobre las medidas para impedir la discriminación por motivos de nacionalidad, raza, género, religión o idioma en las Naciones UnidasA/59/211., y le pide que continúe elaborando esas medidas, según sea necesario, en cooperación con la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y la Dependencia Común de Inspección, a fin de impedir tal discriminación en consonancia con los principios de la Carta y las disposiciones del Estatuto y Reglamento del Personal de las Naciones Unidas, y que le informe al respecto en su sexagésimo primer período de sesiones;
1. 注意到秘书长关于防止在联合国发生基于国籍、种族、性别、宗教或语言的歧视的措施的报告，A/59/211。 请他在必要时与内部监督事务厅和联合检查组合作，根据《宪章》各项原则和《联合国工作人员条例和细则》各项规定，制定防止歧视的进一步措施，并就此向大会第六十一届会议提出报告；