4. Toma conocimiento de la decisión de la Reunión de los Estados Partes en la Convención celebrada los días 12 y 13 de diciembre de 2002Véase CCW/MSP/2002/2. de que el Grupo de Trabajo sobre restos explosivos de guerra continuara su labor en el año 2003 con el mandato de negociar un instrumento sobre medidas correctivas de carácter genérico posteriores a los conflictos que redujeran los riesgos de los restos explosivos de guerra y de estudiar y determinar si en esas negociaciones podrían abordarse con éxito medidas genéricas preventivas para aumentar la fiabilidad de las municiones y, aparte de esas negociaciones, seguir examinando la aplicación de los principios existentes del derecho humanitario internacional y seguir estudiando, con un enfoque flexible, medidas preventivas posibles destinadas a mejorar el diseño de ciertos tipos concretos de municiones, incluidas las submuniciones, con miras a minimizar el riesgo humanitario que supondría la transformación de esas municiones en restos explosivos de guerraIbíd., párr. 21.;
4. 注意到2002年12月12日和13日举行的《公约》缔约国会议决定，见CCW/MSP/2002/2。 战争爆炸残留物问题工作组将在2003年继续工作，任务是就一般性的冲突后补救措施谈判达成一项文书，以减少战争爆炸残留物的危险，探讨并确定这些谈判是否能够成功制定用于提高弹药可靠性的一般性预防措施，并在这些谈判之外，继续审议国际人道主义法现有原则的实施情况，并以不限成员名额的方式进一步研究是否可采取预防措施，改进包括弹药在内某些特定种类弹药的设计，以期最大限度地减少这些弹药成为战争爆炸残留物所造成的人道主义风险；同上，第21段。