39. Exhorta a las organizaciones de las Naciones Unidas a que adopten medidas para asegurar la sostenibilidad de las actividades de creación de capacidad y reitera que el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo debe asegurarse de que, en la mayor medida posible, sean los países los que ejecuten esas actividades y se utilicen en ellas los especialistas en las tecnologías nacionales disponibles, como norma de la realización de las actividades operacionales, prestando atención especial a las estructuras nacionales y evitando, siempre que sea posible, la práctica de establecer dependencias paralelas de ejecución fuera de las instituciones nacionales y locales;
39. 吁请联合国各组织采取措施，确保能力建设活动具有可持续性，并重申联合国发展系统应在最大程度上利用国家执行方式及现有国家专门知识和技术，作为执行业务活动的规范，并注重国家结构和尽可能避免在国家和地方机构之外设立与其平行的执行单位的做法；