9. Observa que la creación de un entorno que propicie el desarrollo del sector empresarial nacional exige que los países adopten políticas apropiadas para minimizar el riesgo de crisis externas y sus repercusiones, entre otras cosas, en el crecimiento y el empleo, y para responder a ellas, y alienta al Fondo Monetario Internacional y al Banco Mundial a que tengan en cuenta las condiciones particulares de los países en desarrollo cuando les proporcionen asesoramiento en esa esfera;
9. 注意到要建设一个鼓励国内工商业部门发展的环境，要求国家采取适当的政策，应对外来冲击和尽量减少外来冲击的风险及其对增长与就业等的影响，并鼓励国际货币基金组织和世界银行在确定它们在这个领域对发展中国家的指导时考虑到发展中国家的特定条件；