Poniendo de relieve la eminente contribución de la Convención al fortalecimiento de la paz, la seguridad, la cooperación y las relaciones de amistad entre todas las naciones, de conformidad con los principios de justicia e igualdad de derechos, y a la promoción del progreso económico y social de todos los pueblos del mundo, de conformidad con los propósitos y principios de las Naciones Unidas enunciados en la Carta de las Naciones Unidas, así como al aprovechamiento sostenible de los océanos y los mares,
强调《公约》作出卓越贡献，按照《联合国宪章》所载的宗旨和原则，巩固各国之间符合正义和权利平等原则的和平、安全、合作和友好关系，促进全世界人民的经济和社会进步，《公约》还为海洋的可持续发展作出卓越贡献，