3. Reconoce además que la globalización y la interdependencia están abriendo nuevas oportunidades mediante el comercio, las corrientes de inversión y capital y los adelantos de la tecnología, incluida la tecnología de la información, para el crecimiento de la economía mundial y el desarrollo y la mejora del nivel de vida en todo el mundo, al mismo tiempo que persisten problemas graves, como agudas crisis financieras, inseguridad, pobreza, exclusión y desigualdad, en el seno de las sociedades y entre unas y otras, y grandes obstáculos para que haya una mayor integración y una participación plena de los países en desarrollo y de algunos países de economía en transición en la economía mundial;
3. 还确认全球化和相互依存正通过贸易、投资和资本流动及包括信息技术在内的技术发展提供新的机遇，推动世界经济的增长，推动全世界的发展和生活水平的提高，但与此同时，仍然有严重的挑战，包括重大金融危机、缺乏安全、贫穷、排斥、社会内部和社会之间的不平等，以及发展中国家和一些经济转型国家进一步融入和充分参与全球经济障碍重重；