Señalando las disposiciones pertinentes de la Declaración Ministerial de la Conferencia Ministerial del Tercer Foro Mundial del Agua, celebrado en Kyoto (Japón) los días 22 y 23 de marzo de 2003, relativas a los desastres relacionados con el aguaVéase A/57/785, anexo.,
注意到2003年3月22日至23日在日本京都举行的第三次世界水论坛部长级会议《部长宣言》中关于水灾的有关规定，见A/57/785，附件。