Teniendo en cuenta la Convención Internacional contra la toma de rehenes, aprobada en su resolución 34/146, de 17 de diciembre de 1979, en la cual se reconoce que todo individuo tiene derecho a la vida, la libertad y la seguridad de la persona y se considera que la toma de rehenes es un delito que preocupa gravemente a la comunidad internacional, así como la Convención sobre la prevención y el castigo de delitos contra personas internacionalmente protegidas, inclusive los agentes diplomáticos, aprobada en su resolución 3166 (XXVIII), de 14 de diciembre de 1973,
考虑到大会1979年12月17日第34/146号决议通过的《反对劫持人质国际公约》，其中确认人人享有生命、人身自由和安全的权利，并认为劫持人质是引起国际社会严重关切的罪行，并考虑到大会1973年12月14日第3166(XXVIII)号决议通过的《关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约》，