8. Condena todos los casos de explotación y abusos sexuales y de violencia contra los refugiados y los desplazados internos, alienta a los gobiernos a que aprueben y pongan en práctica iniciativas encaminadas a prevenir la explotación y los abusos sexuales en las situaciones de emergencia y a atender a las denuncias de esos casos, y exhorta a todos los organismos pertinentes de las Naciones Unidas a que pongan efectivamente en práctica las disposiciones del boletín del Secretario GeneralST/SGB/2003/13., el Plan de Acción del Comité Permanente entre Organismos para la protección contra la explotación y los abusos sexuales en crisis humanitariasVéase A/57/465, anexo I. y otros códigos de conducta pertinentes y vigilen su aplicación;
8. 谴责所有性剥削和性凌虐事件以及针对难民和国内流离失所者的暴力行为；鼓励各政府采取并落实有关行动，防止和处理所指称的紧急情况下的性剥削和性凌虐事件，并吁请联合国各有关机构确保有效执行和监测秘书长的公告、ST/SGB/2003/13。 机构间常设委员会《防止人道主义危机中的性剥削和性凌虐行动计划》见A/57/465，附件一。 及其他有关行为守则；