41. Destaca una vez más la importancia de la aplicación de la Parte XII de la Convención para proteger y preservar el medio marino y sus recursos vivos contra la contaminación y la degradación física, y exhorta a todos los Estados a que cooperen y adopten medidas, directamente o por conducto de las organizaciones internacionales competentes, para la protección y la preservación del medio marino;
41. 再次强调执行公约第十二部分以保护和保全海洋环境及其海洋生物资源，防止污染和物理退化的重要性，并吁请各国合作，直接或通过主管国际组织采取措施，保护和保全海洋环境；