12. Reconoce que las actividades destinadas a evaluar y fortalecer los sistemas de alerta temprana de tsunamis se han centrado principalmente en el establecimiento de la estructura de gobernanza de los sistemas y su ejecución técnica, la concienciación y preparación de la población, incluida la capacitación, así como el asesoramiento técnico, y que el Sistema de evaluación y seguimiento de la recuperación de los efectos del tsunami constituye un marco analítico común para examinar el ritmo y la dirección de la recuperación;
12. 确认在评估和加强海啸预警系统方面开展的有关活动主要注重于建立该系统的管理结构，落实技术，提高公众的认识和加强公众的防备，包括开展培训和提供技术咨询，并确认，海啸后恢复工作的影响的评估和监测系统是一个用于评估和监测海啸后恢复工作的速度和方向的共用分析框架；