36. Observa que la ciencia y la tecnología espaciales y sus aplicaciones podrían hacer contribuciones importantes al desarrollo económico, social y cultural y al bienestar, como se indica en la resolución titulada "El milenio espacial: la Declaración de Viena sobre el espacio y el desarrollo humano"Véase Informe de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos, Viena 19 a 30 de julio de 1999 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.00.I.3), cap. I, resolución 1., y observa también que en la Feria Internacional del Aire y del Espacio que se celebrará en Santiago de Chile a comienzos de 2004 se tratará, en una conferencia internacional, la cuestión de "El espacio y el agua: hacia el desarrollo sostenible y la seguridad humana";
36. 注意到如题为"空间千年：维也纳空间与人类发展宣言"的决议见《第三次联合国探索与和平利用外层空间会议的报告，1999年7月19至30日，维也纳》(联合国出版物，出售品编号：C.00.I.3)，第一章，决议1。所指出的，空间科学和技术及其应用可对经济、社会和文化发展和福祉作出重大贡献，又注意到拟于2004年初在智利圣地亚哥举行的国际航空和航天博览会将在一次国际会议上讨论"空间和水：朝向可持续发展与人类安全"的问题；