2. Toma nota con reconocimiento de las medidas adoptadas por el Consejo y el Rector de la Universidad para promover la labor y la visibilidad de la Universidad, así como para aumentar y diversificar su interacción con las Naciones Unidas y las contribuciones a su labor, y los alienta a proseguir con esas actividades;
2. 赞赏地注意到联合国大学理事会和校长采取步骤，促进联合国大学的工作和提高其声望，加强其与联合国工作的相互作用和对联合国工作的贡献，使其相互作用和贡献多样化，并鼓励理事会和校长在这方面继续作出努力；