4. Pide al Coordinador que desempeñe su mandato en plena cooperación y consulta con los gobiernos, el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas y otros órganos y mecanismos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, otros miembros del Grupo de Apoyo Interinstitucional sobre Cuestiones Indígenas y organizaciones indígenas y no gubernamentales;
4. 请协调员与各国政府、土著问题常设论坛和联合国系统其他相关机构和机制、联合国人权事务高级专员办事处、土著问题机构间支助小组其他成员以及土著组织和非政府组织进行充分合作与协商，以便履行任务；