8. Invita a todas las partes interesadas a que sigan fomentando un marco para el progreso pacífico del territorio hacia un acto de libre determinación en el que se brinden todas las opciones y se salvaguarden los derechos e identidad de todos los sectores de la población, de conformidad con la letra y el espíritu del Acuerdo de Numea, que se basa en el principio de que incumbe a los neocaledonios elegir la manera en que controlarán su destino;
8. 请所有当事方继续促进建立一个框架，使该领土在制定一项自决法案方面以和平方式取得，这个框架以由新喀里多尼亚人民自行选择如何掌握其命运的原则为基础，提供所有备选办法，并本着《努美阿协议》的文字和精神，保障各阶层人民的权利和特征；