Tomando nota de diversas iniciativas encaminadas a promover la comprensión, la armonía y la cooperación religiosas y culturales, y observando que en su décimo período de sesiones, celebrado en Putrajaya (Malasia) del 16 al 18 de octubre de 2003, la Conferencia Islámica en la Cumbre hizo suyo el concepto de "moderación ilustrada", cuyos principios tienden a impulsar el bienestar, la libertad y el progreso de los seres humanos en el mundo entero, crear armonía y comprensión entre todos los pueblos y buscar una solución justa y pacífica de los conflictos y las controversias,
注意到旨在促进宗教和文化了解、和谐与合作的不同倡议，并且注意到2003年10月16日至18日在马来西亚普特拉贾亚举行的第十次伊斯兰国家首脑会议赞同"开明温和"的理念，其中包含增进世界各地的人类福祉、自由与进步，在各民族之间建立和谐与了解，并谋求和平解决冲突与争端的各项原则，