13. Alienta a los Estados Miembros, así como a los organismos, órganos, fondos y programas de las Naciones Unidas, a que, con arreglo a sus mandatos respectivos, sigan ocupándose de las cuestiones de salud pública en sus actividades y programas de desarrollo, y a que apoyen activamente la creación de capacidad en los ámbitos de la salud pública y las instituciones de asistencia médica a nivel mundial, por ejemplo mediante la prestación de asistencia técnica y otra asistencia pertinente a los países en desarrollo, así como a los países de economía en transición;
13. 鼓励会员国以及联合国各机构、机关、基金和方案根据各自的任务，继续在其发展活动和方案中处理引起关切的公共卫生问题，并通过例如向发展中国家以及经济转型期国家提供技术和其他有关援助，积极支助全球公共卫生和保健机构的能力建设；