Tomando nota del Acuerdo de Relación entre las Naciones Unidas y la Corte Penal Internacional ("Acuerdo de Relación") aprobado por la Asamblea de los Estados Partes el 7 de septiembre de 2004 y por la Asamblea General en su resolución 58/318 de 13 de septiembre de 2004Véase A/58/874 y Add.1., incluido el párrafo 3 de la resolución, relativo al reembolso de todos los gastos que puedan producirse como resultado de la aplicación de este AcuerdoArtículos 10 y 13 del Acuerdo de Relación., y firmado por las Naciones Unidas y la Corte el 4 de octubre de 2004, con lo cual entró en vigor,
确认缔约国大会在2004年9月7日核可和联合国大会在2004年9月13日第58/318号决议中核可，并由联合国和法院在2004年10月4日签署生效的《联合国和国际刑事法院间关系协定》（"《关系协定》"），见A/58/874和Add.1。 以及大会在上述决议第3段中有关全额偿还因执行《关系协定》而产生的费用的规定，《关系协定》第10条和第13条。