100. Observa que las actividades del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat) siguen dependiendo considerablemente de recursos extrapresupuestarios para su ejecución, pide al Secretario General que haga todo lo posible por garantizar la estabilidad y previsibilidad de la financiación de las actividades del Centro y, a este respecto, reitera el párrafo 114 de su resolución 54/249;
100．注意到联合国人类住区（人居）中心活动的执行仍然十分依赖预算外资源，请秘书长尽一切努力确保该中心的活动有稳定和可预测的经费，并在这方面重申第54/249号决议第114段的规定；