51. Acoge con satisfacción que el 1° de julio de 2004 entraran en vigor el Código internacional para la protección de los buques y las instalaciones portuarias, y las enmiendas correspondientes del Convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el marOrganización Marítima Internacional, documentos SOLAS/CONF.5/32 y 34., así como que la Organización Marítima Internacional adoptara el tema "Organización Marítima Internacional 2004: La protección marítima como objetivo" para el 27° Día Marítimo Mundial, e insta a todos los Estados a que colaboren con esa organización a fin de promover una navegación segura al tiempo que se garantiza la libertad de navegación;
51. 欢迎《国际船舶和港口设施保安规则》以及《国际海上人命安全公约》相关修正案国际海事组织，SOLAS/CONF.5/32和34号文件。 于2004年7月1日生效，并欢迎国际海事组织为第二十七个世界海事日确定了"国际海事组织2004年：聚焦海上保安"的主题，并敦促所有国家与该组织合作促进安全无虞的航运，同时确保航行自由；