Acogiendo con satisfacción la entrada en vigor, el 1° de marzo de 1999, de la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucciónNaciones Unidas, Treaty Series, vol. 2056, No. 35597., y observando con satisfacción la labor emprendida para aplicar la Convención y los adelantos sustanciales alcanzados con respecto a la solución del problema de las minas terrestres en todo el mundo,
欢迎《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》联合国，《条约汇编》，第2056卷，第35597号。 1999年3月1日开始生效，并满意地注意到为执行《公约》而开展的工作以及在解决全球地雷问题方面取得的重大进展，