50. Reconoce que un enfoque amplio y participativo de la supervisión y evaluación requiere una participación más estrecha de las autoridades nacionales y la sociedad civil en la supervisión y evaluación de la eficacia y las repercusiones de las actividades operacionales, a fin de velar por que los resultados de esas evaluaciones se utilicen para mejorar las actividades operacionales para el desarrollo y sus repercusiones;
50. 认识到要采取综合和参与性方式进行监测和评价，国家当局和民间社会必须更密切地参与监测和评价业务活动的功效和影响，以确保这些评价的结果可用来改善发展方面业务活动的效力并扩大其影响；