Observando que mecanismos como la reprogramación y la conversión de la deuda no bastan por sí mismos para resolver todos los problemas relacionados con la sostenibilidad de la deuda a largo plazo y, a ese respecto, destacando la necesidad continua de políticas macroeconómicas adecuadas y de que se apliquen cabal y rápidamente iniciativas para seguir ayudando a los países en desarrollo, en particular a los países más pobres y muy endeudados, especialmente de África, en sus esfuerzos por mejorar su situación en cuanto a la deuda, habida cuenta de que el saldo total de su deuda y el servicio de ésta siguen representado una carga muy pesada,
注意到仅靠重新安排偿债期限和债务转换等机制，仍不足以解决与长期持续承受债务能力有关的所有问题，在这方面，著重指出继续需要采取妥善的宏观经济政策并且需要有效地全面迅速执行各项倡议，进一步协助发展中国家，尤其是最穷和债务最沉重的国家，特别是非洲的这类国家，努力改善其债务状况，因为其债务总额仍然很高，偿债负担仍然很重，