7. Exhorta a todos los Estados y otras partes en los conflictos armados a respetar el derecho internacional humanitario y a poner fin a cualquier forma de agresión dirigida contra los niños y a los ataques a lugares en que suele haber un número considerable de niños, insta a los Estados partes a que respeten plenamente las disposiciones de los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 75, Nos. 970 a 973. y los Protocolos Adicionales de 1977Ibíd., vol. 1125, Nos. 17512 y 17513., e insta a todas las partes en los conflictos armados a adoptar todas las medidas necesarias para proteger a los niños de los actos que constituyen violaciones del derecho internacional humanitario, incluso mediante el enjuiciamiento por los Estados, en el marco de la legislación nacional, de los responsables de dichas violaciones;
7. 敦促各国和武装冲突的其他各方尊重国际人道主义法，终止以儿童为目标以及攻击通常有大量儿童的场所的任何形式的行为，吁请缔约国充分尊重1949年8月12日日内瓦四公约联合国，《条约汇编》，第75卷，第970至973号。 及其1977年附加议定书同上，第1125卷，第17512和第17513号。 的规定，并吁请武装冲突各方采取一切必要措施，保护儿童免遭构成违反国际人道主义法的行为，包括由各国在本国家法律框架内起诉应对这些违法行为负责的人；