3. Observa que el Consejo de Administración analizó en su octavo período extraordinario de sesiones todos los componentes de las recomendaciones sobre la gobernanza ambiental a nivel internacional contenidas en su decisión SS.VII/1Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 25 (A/57/25), anexo I, decisión SS.VII/1., y observa que el Consejo tiene previsto seguir deliberando al respecto en su 23° período de sesiones;
3. 注意到理事会第八届特别会议讨论了SS.VII/1号决定所载关于国际环境管理建议的所有组成部分，《大会正式记录，第五十七届会议，补编第25号》（A/57/25），附件一，SS.VII/1号决定。 并注意到理事会第二十三届会议拟继续对其加以讨论；