Tomando conocimiento además de que otros Estados han ratificado la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucciónVéase CD/1478., que entró en vigor el 1° de marzo de 1999, o se han adherido a ella, con lo que el número total de Estados que han aceptado oficialmente las obligaciones impuestas por la Convención asciende a ciento cuarenta y uno,
注意到有更多的国家已经批准或加入于1999年3月1日开始生效的《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》，见CD/1478。 使正式接受该公约所规定义务的国家总数达到141个，