15. Decide además prorratear entre los Estados Miembros la suma de 192.333.400 dólares, a razón de 27.476.200 dólares por mes, para el mantenimiento de la Operación para el período comprendido entre el 1° de diciembre de 2004 y el 30 de junio de 2005, de conformidad con las modalidades previstas en el párrafo 13 supra, y teniendo en cuenta la escala de cuotas para 2004 y 2005 que figura en su resolución 58/1 B, siempre que el Consejo de Seguridad decida prorrogar el mandato de la Operación;
15. 还决定，考虑到其第58/1 B规定的2004年和2005年分摊比额表,由会员国按照上面第13段所定的办法，为该行动2004年12月1日至2005年6月30日期间分摊维持费192 333 400美元，每月分摊额为27 476 200美元，前提是安全理事会决定延长该行动的任务；