Recordando la Declaración y Programa de Acción de Viena que aprobó la Conferencia Mundial de Derechos HumanosA/CONF.157/24 (Part I), cap. III., la Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujerVéase resolución 48/104., la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing aprobadas por la Cuarta Conferencia Mundial sobre la MujerInforme de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexos I y II. y el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el DesarrolloInforme de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo, El Cairo, 5 a 13 de septiembre de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.95.XIII.18), cap. I, resolución 1, anexo., así como las medidas de seguimiento relativas a la violencia contra la mujer adoptadas por la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer y los documentos finales del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General titulado "La mujer en el año 2000: igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI"Resolución S-23/2, anexo, y resolución S-23/3, anexo.,
回顾世界人权会议通过的《维也纳宣言和行动纲领》、A/CONF.157/24(Part I)和Corr.1，第三章。 《消除对妇女的暴力行为宣言》、见第48/104号决议。 第四次妇女问题世界会议通过的《北京宣言》和《行动纲要》《第四次妇女问题世界会议的报告，1995年9月4日至15日，北京》，（联合国出版物，出售品编号：C.96.IV.13）,第一章，决议1，附件一和二。 以及国际人口与发展会议通过的《行动纲领》，《国际人口与发展会议的报告，1994年9月5日至13日，开罗》，（联合国出版物，出售品编号：C.95.XIII.18），第一章，决议1，附件。 并回顾提高妇女地位委员会采取的针对侵害妇女的暴力行为的后续行动和题为"2000年妇女：二十一世纪两性平等、发展与和平"的大会第二十三届特别会议的成果文件，S-23/2号决议，附件，和S-23/3号决议，附件。