10. Destaca que las culturas, las tradiciones y los conocimientos indígenas, incluso en el ámbito de la medicina, deben considerarse, respetarse y promoverse plenamente en las políticas y la planificación en materia de desarrollo de las regiones montañosas y subraya la importancia de promover la participación y la intervención plenas de las comunidades montañosas en la adopción de las decisiones que las afectan y de integrar los conocimientos, el patrimonio y los valores indígenas en todas las iniciativas para el desarrollo;
10. 着重指出制订山区发展政策和规划时必须充分考虑、尊重和增进土著文化、传统和知识，包括医药领域的文化、传统和知识，并强调必须促进山区人民充分参与作出影响到他们的决定，充分参与把本地知识、遗产和价值观纳入所有发展举措；