31. Expresa su agradecimiento a los gobiernos que siguen acogiendo a refugiados afganos, al tiempo que reconoce la pesada carga que han soportado hasta ahora a este respecto, y les recuerda las obligaciones que les incumben en virtud del derecho internacional de los refugiados en cuanto a la protección de éstos, el principio del regreso voluntario y el derecho a obtener asilo y a permitir el acceso internacional para su protección y atención;
31. 感谢继续收容阿富汗难民的各国政府，知悉它们到目前为止已为此挑起了很重的担子，并提醒它们，按照国际难民法，它们有义务保护难民，遵守自愿返回原则，尊重寻求庇护的权利，并容许国际组织接触难民，以保护和照顾他们；