3. Toma nota con reconocimiento de la conmemoración, el 23 de junio, del Día de la Administración Pública y de la concesión de los premios de administración pública de las Naciones Unidas, que sirven de motivación a los funcionarios públicos de todo el mundo para promover la administración pública como instrumento para el desarrollo y, en ese sentido, alienta a los Estados Miembros a que participen en la concesión de los premios proponiendo candidatos;
3. 赞赏地注意到庆祝6月23日联合国公务员日和授予联合国公务员奖，从而激励世界各地的公务员们加强公共行政这一促进发展的工具，并在这方面鼓励会员国通过提名候选人参与授奖进程；