16. Decide también que, de conformidad con el párrafo 5.8 del Reglamento Financiero, los anticipos de Suiza y Timor-Leste al Fondo de Operaciones se calculen aplicando las respectivas tasas de prorrateo para el año 2002 al nivel autorizado para el Fondo y se añadan al Fondo hasta tanto se incorporen las tasas en la escala de cuotas del Fondo para el bienio 2004-2005, que será del 100%;
16. 又决定，依据财务条例5.8，在将瑞士和东帝汶纳入周转基金2004-2005两年期100％的比额表前，该两国向基金预缴的款项应按其2002年分摊比率乘以核定的基金数额计算并放入该基金；