b) Sigue deteriorándose la situación en cuanto a la libertad de opinión y de expresión, en particular, la persecución intensificada de la expresión pacífica de las opiniones políticas, incluidas las aprehensiones y las detenciones sin acusación o juicio, las campañas del poder judicial y de las fuerzas de seguridad contra periodistas, parlamentarios, estudiantes, clérigos y académicos y la dura reacción contra las manifestaciones de estudiantes, que ha incluido el encarcelamiento, malos tratos y la utilización de comités universitarios disciplinarios contra los que participaron en ellas;
(b) 意见和言论自由方面的情况继续恶化，尤其是加紧迫害以和平方式表达政治观点者，包括逮捕、不经指控或审讯而实行拘留；司法和安全部队镇压新闻记者、议会议员、学生、神学士和学者；对学生示威采取严厉行动，包括对参加者实行监禁、虐待和利用大学纪律委员会来对付他们；