9. Pide al Secretario General que tenga en cuenta los diez años que habrán pasado desde la aprobación de la resolución 49/139 B, primera resolución sobre la iniciativa de los "Cascos Blancos", y que, en vista del éxito de las actividades coordinadas efectuadas desde entonces, en particular con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, el Programa Mundial de Alimentos, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y los Voluntarios de las Naciones Unidas, examine el efecto de dichas actividades, analice posibles medidas y modalidades para aumentar la integración de la iniciativa de los Cascos Blancos en la labor del sistema de las Naciones Unidas, sugiera mecanismos y ámbitos adecuados, y le presente un informe al respecto en su sexagésimo período de sesiones.
9. 请秘书长考虑到自关于白盔倡议的第一项决议（第49/139 B号决议）通过以来的近十年历程，并鉴于自那以来同联合国儿童基金会、世界粮食计划署、秘书处人道主义事务协调厅、联合国开发计划署和联合国志愿人员方案等多个机构协调开展的行动所获得的成功，考虑这些行动所产生的影响，分析各种可能采取的步骤和方式，提议适当的机制和领域，将白盔倡议进一步融入联合国系统的工作，并就此向大会第六十届会议提出报告。