4. Pide al Instituto que, con arreglo a su mandato, participe activamente en el examen y evaluación de la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y del documento final del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General y haga aportaciones a ese proceso en el contexto del 49° período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer;
4. 请研训所根据其任务规定，在妇女地位委员会第四十九届会议期间积极参加并帮助审查和评估《北京宣言》和《行动纲要》以及大会第二十三届特别会议成果文件的执行情况；