Tomando nota también de la resolución GC(46)/RES/14 relativa a la aplicación del Acuerdo entre el Gobierno de la República Popular Democrática de Corea y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la aplicación de salvaguardias en relación con el Tratado sobre la no proliferación de las armas nuclearesOrganismo Internacional de Energía Atómica, INFCIRC/403., observando con grave preocupación la falta de progresos tangibles que se deduce del informe del Director GeneralGC(46)/16., y el hecho de que la República Popular Democrática de Corea aún no haya permitido que el Organismo aplique el Acuerdo de salvaguardias amplias, observando los actuales acontecimientos políticos en Asia nororiental y expresando la esperanza de que puedan contribuir al progreso hacia la plena aplicación de los acuerdos pertinentes,
又注意到关于《朝鲜民主主义人民共和国政府和国际原子能机构关于实施与〈不扩散核武器条约〉有关的保障监督协定》国际原子能机构，INFCIRC/403。 执行情况的GC(46)/RES/14号决议，严重关切地注意到总干事的报告GC(46)/16。 指出没有实际进展，同时朝鲜民主主义人民共和国仍不允许原子能机构执行全面保障监督协定，注意到东北亚当前的政治发展，并表示希望这些发展能有助于为全面执行各项有关协定取得进展，