31. Pide al sistema de las Naciones Unidas que preste asistencia en la aplicación de la Nueva Alianza apoyando constantemente los esfuerzos de los países africanos por crear capacidad en materia de recursos humanos e institucionales a nivel nacional, subregional y regional y movilizar recursos financieros;
31. 请联合国系统通过持续支助非洲各国在国家、分区域和区域各级所进行的人力和机构能力建设和通过调动财力资源来协助实施新伙伴关系；