Consciente de la aportación que puede hacer el sector privado a la ejecución, en todos los niveles de la sociedad, del Plan de Acción del Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos, 1995-2004A/51/506/Add.1, apéndice., y de la Campaña Mundial de Información Pública sobre los Derechos Humanos, mediante apoyo financiero a las actividades gubernamentales y no gubernamentales y sus propias iniciativas originales,
认识到私营部门通过向政府和非政府活动提供财力资助以及通过其本身的创造性倡议，在社会各阶层实施《联合国人权教育十年（1995-2004年）行动计划》A/51/506/Add.1，附录。 和世界人权宣传运动方面可发挥的潜在作用，