3. Acoge con beneplácito también el aumento de los fondos aportados por la comunidad internacional para las actividades relacionadas con la malaria y para la investigación y la creación de instrumentos de prevención y control, mediante la financiación procedente de fuentes multilaterales y bilaterales y del sector privado y mediante la financiación previsible por conducto de modalidades de asistencia apropiadas y efectivas y mecanismos internos de financiación de la sanidad que se ajustan a las prioridades nacionales y son fundamentales para reforzar los sistemas de salud y promover el acceso universal y equitativo a servicios de prevención y tratamiento de la malaria de gran calidad;
3. 又欣见国际社会通过多边和双边来源以及私营部门的供资，并通过根据各国的轻重缓急采用适当有效的援助模式和利用本国的保健筹资机制，提供可以预测的资金，为疟疾防治措施和防控手段的研发提供了更多的经费，而这是加强保健系统和人人都可公平享受高质量疟疾防治服务的关键；