1. Insta a los Estados a que, en el plano individual y mediante la asistencia y cooperación internacionales, adopten medidas, especialmente de carácter económico y técnico y hasta el máximo de los recursos de que dispongan, con el fin de lograr progresivamente el pleno ejercicio del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental por todos los medios apropiados, en particular mediante la adopción de medidas legislativas;
1. 敦促各国尽量利用现有资源，自行采取步骤及通过特别是经济和技术方面的国际援助和合作，以一切适当手段，特别是制定立法措施，逐步充分实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利；