15. Observa el progreso constante de la labor de la Comisión, incluida la sesión pública celebrada con éxito el 1° de mayo de 2000Véase CLCS/21. cuyo objeto era ayudar a los Estados a aplicar las disposiciones de la Convención relativas al establecimiento de los límites exteriores de la plataforma continental más allá de las 200 millas marinas y facilitar la preparación de las presentaciones a la Comisión por los Estados ribereños en relación con los límites exteriores de su plataforma continental;
15. 注意到委员会的工作持续取得进展，包括于2000年5月1日成功举行公开会议，见CLCS/21。 以协助各国执行公约有关划定200海里以外大陆架外部界限的规定，并帮助沿海国拟定向委员会提交的大陆架外部界限划界案；