8. Hace suya también la recomendación hecha por la Comisión Consultiva en el párrafo 23 de su informeA/55/643. y pide al Secretario General que, con la participación del Tribunal Internacional para Rwanda, lleve a cabo un estudio que indique si es posible fijar la fecha o fechas probables en que el Tribunal completará su mandato y que presente un informe al respecto en el contexto del próximo proyecto de presupuesto;
8. 又赞同咨询委员会在其报告A/55/643。 第23段的建议，并请秘书长在卢旺达问题国际法庭的参与下进行研究，指出是否有可能提出卢旺达问题国际法庭完成其授权任务的可能日期，并在下一个概算范围内就此提出报告；