Tomando nota de la Declaración de Arusha y el Plan de Acción sobre Productos Básicos Africanos, aprobados por la Conferencia de Ministros de Comercio de la Unión Africana sobre Productos Básicos, celebrada en Arusha (República Unida de Tanzanía), del 21 al 23 de noviembre de 2005Documento de la Unión Africana AU/Min/Com/Decl., Rev.1., y refrendados por el Consejo Ejecutivo de la Unión Africana en su octavo período ordinario de sesiones, celebrado en Jartum del 16 al 21 de enero de 2006Véase A/60/693, anexo II, decisión EX.CL/Dec.253 (VIII).,
注意到2005年11月21日至23日在坦桑尼亚联合共和国阿鲁沙举行的非洲联盟商品问题贸易部长会议通过的《非洲商品问题阿鲁沙宣言》和《行动计划》，非洲联盟， AU/Min/Com/Decl.Rev.1号文件。 并经2006年1月16日至21日在喀土穆举行的非洲联盟执行理事会第八届常会核可，见A/60/693，附件二， EX.CL/Dec.253(VIII)号决定。