d) A fin de que los debates sean interactivos y sustantivos, los participantes en cada mesa redonda no serán más de cuarenta o cuarenta y cinco, incluidos los Estados Miembros, observadores, representantes de las entidades del sistema de las Naciones Unidas, organizaciones de la sociedad civil y otros invitados, y su participación se limitará a una mesa redonda; se hará todo lo posible por lograr una representación geográfica equitativa, teniendo en cuenta la importancia de que haya países de diversos tamaños y con tasas de prevalencia del VIH y niveles de desarrollo diferentes; presidirá cada mesa redonda un representante de cada uno de los grupos regionales, con el apoyo de los organismos copatrocinadores del Programa conjunto; en cada mesa redonda participarán de cinco a diez representantes de organizaciones acreditadas e invitadas de la sociedad civil, teniendo debidamente en cuenta la representación geográfica equitativa una vez que se haya incluido a todos los Estados Miembros;
（d） 为促进交互性和实质性讨论，参加每一次圆桌会议的人数最高将限于四十至四十五名，包括会员国、观察员、联合国系统各实体代表、民间社会组织和其他获邀者，并仅限其参加一次圆桌会议；还将尽力确保公平地域代表性，并考虑确保将大小、艾滋病流行率和发展水平不同的国家搭配组合起来的重要性；各区域组的代表将在艾滋病规划署共同赞助机构的支助下主持各圆桌会议；安排好所有会员国的席位后，在适当考虑到公平地域代表性的情况下，每次圆桌会议将由五至十名经认可的获邀民间社会代表参加；