Recordando que el Afganistán es parte en la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de GenocidioResolución 260 A (III)., el Pacto Internacional de Derechos Civiles y PolíticosResolución 2200 A (XXI), anexo., el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y CulturalesResolución 2200 A (XXI), anexo., la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o DegradantesResolución 39/46, anexo., la Convención sobre los Derechos del NiñoResolución 44/25, anexo., el Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerraNaciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 75, No. 973., así como el Convenio relativo a la igualdad de remuneración (Convenio No. 100) y el Convenio relativo a la abolición del trabajo forzoso (Convenio No. 105), de la Organización Internacional del Trabajo, y recordando que ha firmado la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujerResolución 34/180, anexo.,
回顾阿富汗是《防止及惩治灭绝种族罪公约》、第260 A（III）号决议。《公民及政治权利国际盟约》、第2200 A（XXI）号决议，附件。《经济、社会、文化权利国际盟约》、第2200 A（XXI）号决议，附件。《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》、第39/46号决议，附件。《儿童权利公约》、第44/25号决议，附件。《关于战时保护平民的日内瓦公约》联合国，《条约汇编》，第75卷，第973号。 以及国际劳工组织《同酬公约》（100号公约）和《废止强迫劳动公约》（105号公约）的缔约国，并回顾阿富汗已经签署《消除对妇女一切形式歧视公约》，第34/180号决议，附件。