4. Expresa su reconocimiento a los gobiernos, a las organizaciones regionales y a otros donantes por sus contribuciones financieras y en especie a las actividades relativas a las minas, incluidas sus contribuciones para operaciones de emergencia y para programas nacionales y locales de creación de capacidad;
4. 感谢各国政府、区域组织和其他捐助者为除雷行动提供的财政和实物捐助，包括为紧急行动以及为国家和地方能力建设方案提供的捐助；