Observando con preocupación los obstáculos a la prestación de asistencia humanitaria; acogiendo con beneplácito los acuerdos alcanzados por las partes en la Operación Supervivencia en el Sudán, entre ellos el protocolo de Roma, y teniendo en cuenta los acuerdos concertados el 15 de agosto de 2001 entre el Gobierno del Sudán y la misión interinstitucional de las Naciones Unidas sobre las modalidades de acceso de la Operación, a los efectos de facilitar la prestación de asistencia de socorro a las poblaciones afectadas, así como los progresos realizados por el Coordinador del Socorro de Emergencia y la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría en relación con el fortalecimiento de la coordinación de la Operación,
关切地注意到目前运送人道主义援助方面的障碍，欢迎苏丹生命线行动各当事方达成的各项协定，其中包括《罗马议定书》，注意到2001年 8月15日苏丹政府和联合国机构间评价团就苏丹生命线行动进出的方式达成的旨在便利向受难人口提供救援的各项安排，以及紧急救济协调员和秘书处人道主义事务协调司在加强生命线行动协调方面取得的进展，