19. Destaca que, si bien la Misión ha sido un instrumento clave para promover la consolidación de la paz y el respeto de los derechos humanos, así como para verificar que se respete el calendario revisado para el cumplimiento de los compromisos pendientes en virtud de los acuerdos de paz, el éxito a largo plazo del proceso de paz depende de la capacidad y del compromiso renovado de las instituciones guatemaltecas, tanto del Estado como de la sociedad civil, con los acuerdos de paz;
19. 强调虽然核查团在促进巩固和平、尊重人权方面，以及在核查将各项和平协定中尚未履行的承诺付诸实行的订正时间表是否得到遵守方面，发挥了关键作用，但是和平进程长远来说是否成功，取决于危地马拉的各种国家机构和民间社会机构有无能力以及是否重新展现出履行各项和平协定的决心；