Instando a todas las partes que intervienen en conflictos armados a que, de conformidad con el derecho internacional humanitario y, en particular, con las obligaciones contraídas con arreglo a los Convenios de Ginebra de 12 de agosto de 1949Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 75, Nos. 970 a 973. y las obligaciones que les imponen sus Protocolos adicionales, de 8 de junio de 1977Ibíd., vol. 1125, Nos. 17512 y 17513., garanticen la seguridad y protección de todo el personal de asistencia humanitaria y del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado,
敦促武装冲突的所有当事方遵守国际人道主义法，特别是1949年8月12日日内瓦四公约联合国，《条约汇编》，第75卷，第970-973号。 为其规定的义务以及1977年6月8日四公约《附加议定书》同上，第1125卷，第17512和17513号。 中对它们适用的义务，保障所有人道主义人员和联合国人员及有关人员的安全和为其提供保护，