4. Observa la importancia de seguir promoviendo el fortalecimiento de la capacidad de los Estados Miembros a fin de que estén en condiciones de luchar contra el secuestro, de conformidad con el manual de las Naciones Unidas de lucha contra el secuestro, y pide a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que siga prestando asistencia técnica y cooperación en esa esfera, previa petición de los Estados Miembros interesados;
4． 注意到必须继续使会员国能根据《联合国打击绑架手册》加强打击绑架能力，并请联合国毒品和犯罪问题办事处继续应有关国家的请求在这方面提供技术援助与合作；