Expresando su profunda preocupación por el reciente deterioro de la situación humanitaria y de seguridad en la Franja de Gaza, especialmente a raíz del bombardeo de zonas civiles, los ataques aéreos y los estampidos sónicos, así como el lanzamiento de cohetes hacia Israel, y en particular a raíz de las acciones militares de Israel, la Potencia ocupante, que ponen en peligro a la población civil palestina, y deplorando especialmente la matanza de civiles palestinos, incluidos mujeres y niños, ocurrida en Beit Hanoun el 8 de noviembre de 2006,
深为关切加沙地带的人道主义和安全状况最近恶化，包括因对平民地区轰炸、空袭和声震以及对以色列发射火箭，特别是因占领国以色列采取的军事行动所造成的恶化；这些行动危及巴勒斯坦平民，并特别痛惜包括妇孺在内的巴勒斯坦平民2006年11月8日在拜特哈嫩惨遭杀害，