Observando la presentación por la República Popular Democrática de Corea de su segundo informe periódico relativo a la aplicación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y CulturalesE/1990/6/Add.35., su segundo informe periódico acerca de la aplicación de la Convención sobre los Derechos del NiñoCRC/C/65/Add.24. y su informe inicial relativo a la aplicación de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujeCEDAW/C/PRK/1., signo de su participación en las iniciativas internacionales de cooperación en la esfera de los derechos humanos,
注意到朝鲜民主主义人民共和国提交了关于《经济、社会、文化权利国际公约》执行情况的第二次定期报告、E/1990/6/Add.35。 关于《儿童权利公约》执行情况的第二次定期报告CRC/C/65/Add.24。 和关于《消除对妇女一切形式歧视公约》执行情况的初次报告，CEDAW/C/PRK/1。 这是该国参与人权领域国际合作事务的信号，