8. Subraya la necesidad de reforzar el Fondo Común para los Productos Básicos y le alienta a que, en cooperación con el Centro de Comercio Internacional, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo y otros órganos competentes, siga ampliando las actividades de la Segunda Cuenta en los países en desarrollo con su concepto de la cadena de oferta para mejorar el acceso a los mercados y la fiabilidad de la oferta, mayor diversificación y valor añadido, mayores posibilidades de competencia de los productos básicos, fortalecimiento de la cadena de mercado, mejoramiento de las estructuras de mercado, ampliación de la base de exportaciones y participación efectiva de todos los directamente interesados;
8. 强调需要加强商品共同基金，并鼓励它与国际贸易中心、联合国贸易和发展会议以及其他相关机构合作，继续加强其第二帐户在发展中国家开展的活动，采用其供应链概念，以改善进入市场的机会，增加供应的可靠性，促进多样化和增值，提高商品的竞争力，加强市场链，改进市场结构，扩大出口基，并确保所有利益有关者切实参与；