8. Reconoce el papel que puede desempeñar el sector privado para generar nueva financiación para el desarrollo, y subraya la importancia de procurar que se establezcan a nivel nacional marcos normativos y reguladores apropiados, de conformidad con las leyes nacionales, para fomentar un sector empresarial dinámico y eficaz a fin de aumentar el crecimiento económico y reducir la pobreza, teniendo entendido que la función que corresponde al gobierno en las economías orientadas al mercado varia según los países;
8. 确认私营部门能够在提供新的发展融资方面发挥作用，着重指出必须依照国家法律在国家一级实施适当的政策和章程框架，以推动生气勃勃和健全运作的工商业部门，促进经济增长和减少贫穷，同时确认政府在市场经济中的适当作用将视国家的不同而各有不同；