1. Conviene con los conceptos expresados en el apartado a) de la recomendación 1 de la Dependencia Común de InspecciónVéase A/57/707., relativa a agrupar la gestión de las actividades que producen ingresos sobre la base de las buenas prácticas comerciales, teniendo en cuenta los mandatos legislativos conexos, y espera con interés las propuestas concretas del Secretario General;
1. 考虑到有关的立法授权，同意联合检查组报告见A/57/707。 建议1(a)段中关于根据合理商业做法合并创收活动管理工作的构想，并感兴趣地等待秘书长的具体提议；