Teniendo en cuenta las iniciativas de diferentes gobiernos y grupos regionales a nivel sudamericano, tales como el Compromiso Andino de Paz, Seguridad y Cooperación, contenido en la Declaración de Galápagos, de 18 de diciembre de 1989Véase CD/1011.; la Declaración del MERCOSUR, Bolivia y Chile como zona de paz, firmada en Ushuaia (Argentina) en julio de 1999; y el Compromiso de Lima - Carta Andina para la Paz y la Seguridad, aprobado el 17 de junio de 2002Véase CD/1678; véase también A/C.1/57/4, anexo.,
考虑到南美洲各国政府和区域集团的倡议，诸如1989年12月18日《加拉帕戈斯宣言》见CD/1011。 所载的《关于和平、安全与合作的安第斯协议》、1998年7月在阿根廷乌斯怀亚签署的《宣布南锥体共同市场、玻利维亚和智利为和平区的宣言》，以及2002年6月17日通过的《利马承诺及安第斯和平与安全宪章》，见CD/1678；另见A/C.1/57/4，附件。