3. Toma nota de la resolución GC(50)/RES/16, aprobada el 22 de septiembre de 2006 por la Conferencia General del Organismo Internacional de Energía Atómica, en su 50ª reunión ordinaria, relativa a la aplicación de las salvaguardias del Organismo en el Oriente MedioVéase Organismo Internacional de Energía Atómica, Resoluciones y otras decisiones de la Conferencia General, quincuagésima reunión ordinaria, 18 a 22 de septiembre de 2006 [GC(50)/RES/DEC(2006)].;
3. 注意到国际原子能机构大会第五十届常会2006年9月22日通过的关于在中东适用原子能机构保障监督的GC(50)/RES/16号决议；见国际原子能机构，《大会决议和其他决定，第五十届常会，2006年9月18日至22日》（GC(50)/RES/DEC(2006)）。