Reconociendo que la reducción de desastres es un elemento importante que contribuye al logro del desarrollo sostenible y que debe tenerse en cuenta en el proceso preparatorio de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, que se celebrará en Johannesburgo (Sudáfrica) del 26 de agosto al 4 de septiembre de 2002,
认识到减少灾害是促成可持续发展的一个重要因素，在筹备定于2002年8月26日至9月4日在南非约翰内斯堡举行的可持续发展问题世界首脑会议的进程中应对其加以考虑，