Observando el consenso alcanzado entre los miembros del Foro sobre ChernobylLos miembros del Foro sobre Chernobyl proceden de los siguientes órganos y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas: el Organismo Internacional de Energía Atómica, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, la Organización Mundial de la Salud, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la Secretaría, el Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas y el Banco Mundial, así como representantes de los Gobiernos de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania. respecto de las conclusiones del informe titulado "Consecuencias ecológicas del accidente de Chernobyl y posibles remedios: veinte años de experiencia" y del informe "Efectos para la salud del accidente de Chernobyl y programas especiales de atención de la salud" y reconociendo la importante contribución del Foro sobre Chernobyl a la evaluación global de los efectos ecológicos, sanitarios y socioeconómicos del desastre de Chernobyl,
注意到切尔诺贝利论坛成员切尔诺贝利论坛的成员取自联合国系统内的以下组织和机关：国际原子能机构、联合国开发计划署、世界卫生组织、联合国粮食及农业组织、联合国环境规划署、秘书处人道主义事务协调厅、联合国原子辐射影响问题科学委员会、世界银行以及白俄罗斯政府、俄罗斯联邦政府和乌克兰政府的代表。 就题为"切尔诺贝利事故的环境后果及其补救：二十年的经验"和题为"切尔诺贝利事故对健康的影响及特殊保健方案"两份报告的研究结果达成的共识，并认识到切尔诺贝利论坛对总体评价切尔诺贝利灾难的环境、健康和社会经济影响所作的重要贡献，