2. Expresa su profundo agradecimiento y reconocimiento al Profesor Hans van Ginkel por su dedicación y entrega, así como por sus logros, durante el tiempo que ocupó los cargos de Secretario General Adjunto y Rector de la Universidad de las Naciones Unidas, que permitieron a la Universidad crecer de manera considerable y progresar como institución en los diez últimos años;
2. 深切感谢和赞赏汉斯·范京克尔教授在其担任副秘书长兼联合国大学校长期间所作的无私奉献和取得的成就，使联合国大学作为一个机构在过去十年里取得很大的发展和进步；