8. Toma nota con satisfacción de los progresos realizados por los Gobiernos de los países afectados en la aplicación de estrategias nacionales destinadas a mitigar las consecuencias del accidente de Chernobyl, hace un llamamiento a los organismos de las Naciones Unidas y a los donantes multilaterales y bilaterales para que sigan adaptando su asistencia a las prioridades de las estrategias nacionales de los respectivos Estados, y destaca la importancia de trabajar juntos para su aplicación en un esfuerzo común y con espíritu de cooperación;
8． 还满意地注意到受影响国家政府在执行减轻切尔诺贝利事故后果的国家战略方面取得的进展，并吁请联合国机构、双边和多边捐助者继续按照受影响国家的国家战略所列优先事项提供援助，强调本着合作精神共同努力携手执行的重要性；