Consciente de que, entre otros factores importantes, tanto nacionales como internacionales, las crecientes disparidades económicas y sociales existentes entre numerosos países y la marginación de algunos de ellos en la economía mundial, debido en parte a los efectos desiguales de los beneficios de la globalización y la liberalización, han contribuido a generar grandes movimientos de población entre los países y a intensificar el complejo fenómeno de la migración internacional,
意识到除其他重要的国内和国际因素外，部分由于全球化和自由化的惠益产生不均衡的影响，许多国家相互之间以及国家内部的经济和社会差距日益扩大，加上一些国家在全球经济中处于边缘地位，从而导致国家之间和国家内部人口大量流动，并使得复杂的国际移徙现象更加加剧，