a) Los relatos de testigos presenciales del uso indiscriminado y excesivo de la fuerza por las tropas del Gobierno para reprimir las manifestaciones en Andiján en mayo de 2005, como resultado de lo cual murieron muchos civiles;
(a) 目击者报告说，政府部队滥用和过度使用武力镇压2005年5月在安集延的示威，造成许多平民死亡；