"La Conferencia General recuerda la declaración hecha por el Presidente de la trigésima sexta reunión de la Conferencia General en 1992, relativa al tema titulado 'La capacidad nuclear israelí y la amenaza que representa'. En esa declaración se consideraba conveniente no examinar ese tema en la trigésima séptima reunión. La Conferencia General también recuerda la declaración hecha por el Presidente de la cuadragésima tercera reunión, celebrada en 1999, en relación con el mismo tema del programa. En las reuniones cuadragésimo cuarta y cuadragésimo quinta, a solicitud de algunos Estados miembros, ese tema se volvió a incluir en el programa. El tema se debatió. El Presidente observa que algunos Estados miembros tienen la intención de incluir ese tema en el programa provisional de la cuadragésima sexta reunión ordinaria de la Conferencia General",
"大会回顾1992年第三十六届会议主席关于题为'以色列的核能力和威胁'的项目的声明。声明认为，该项目不宜由第三十七届会议审议。大会还回顾1999年第四十三届会议主席就同一议程项目发表的声明。在第四十四和四十五届会议上，该项目应若干成员国要求，再次列入议程。现已讨论过该项目。主席注意到，若干成员国有意将该项目列入大会第四十六届常会临时议程"，