Señalando, en este contexto, las actividades de los fondos y programas de las Naciones Unidas dirigidas a proporcionar asistencia técnica a los países receptores, en respuesta a sus necesidades y prioridades económicas y sociales, entre ellas la erradicación de la pobreza y la promoción de todos los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo, a fin de lograr un crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible de conformidad con las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y las conferencias de las Naciones Unidas celebradas recientemente, y subrayando la necesidad de que esas actividades se realicen a solicitud de los gobiernos receptores interesados, de conformidad estricta con los mandatos respectivos de los fondos y programas de las Naciones Unidas, que a su vez deben recibir mayores contribuciones de los países donantes,
在这方面注意到联合国各基金和方案旨在回应各受援国的国家经济及社会需要和优先事项，包括消除贫穷、促进包括发展权在内的所有人权，向其提供技术援助的活动，以便根据大会有关决议和联合国近期召开的会议，实现持续经济增长和可持续发展，并着重指出需要应有关受援国政府的请求，严格地在联合国各基金和方案各自任务范围内进行这些活动，各捐助国应向这些基金和方案提供更多的捐助，