5. Toma nota del informe del Secretario General sobre la reorientación de las actividades de las Naciones Unidas en la esfera de la información pública y las comunicacionesA/AC.198/2000/2., y lo alienta a proseguir la labor de reorientación, haciendo hincapié en la necesidad de tener en cuenta las opiniones de los Estados Miembros, y le pide que presente al Comité de Información en su 23° período de sesiones, en mayo de 2001, un informe al respecto;
5． 注意到秘书长关于调整联合国新闻与传播领域的活动方向的报告，A/AC.198/2000/2。 并鼓励他继续进行方向调整工作，同时强调必须考虑到各会员国的意见，并请他就此向新闻委员会第二十三届会议提出报告；