50. Observa que el grueso de los recursos extrapresupuestarios está vinculado a determinadas operaciones y se utiliza según los deseos de los donantes, y pide al Secretario General que vele por que ello no afecte a la naturaleza de los programas ni a la orientación de sus mandatos;
50．注意到大量的预算外资金与一些特定的行动挂钩并按捐助国的意愿使用，因此请求秘书长确保此举不会影响方案的性质或其任务的方向；