11. Observa la importancia de la concertación y aplicación del Acuerdo de Relación entre las Naciones Unidas y la Corte Penal InternacionalVéase A/58/874 y Add.1., que establece un marco para la cooperación estrecha entre las dos organizaciones y para la celebración de consultas sobre cuestiones de interés común con arreglo a lo establecido en ese Acuerdo y de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Carta de las Naciones Unidas y el Estatuto de Roma;
11． 注意到订立和实施《联合国和国际刑事法院间关系协定》见A/58/874和Add.1。 的重要性，该《协定》提供一个框架，便于两个组织根据《协定》规定以及依照《联合国宪章》和《罗马规约》有关规定就共同关心事项进行密切合作和协商；