48. Toma nota del informe del Secretario General sobre desarrollo, actualización y enriquecimiento plurilingües de los sitios de las Naciones Unidas en la WebA/AC.198/2000/7-A/AC.172/2000/4., alienta al Secretario General a que prosiga sus esfuerzos para desarrollar y mejorar los sitios de las Naciones Unidas en la Web en todos los idiomas oficiales de la Organización y le pide que siga elaborando propuestas para someterlas a la consideración del Comité de Información en su 23° período de sesiones, teniendo presente el establecimiento de la paridad modular, que en última instancia deberá permitir lograr la paridad total entre los idiomas oficiales de las Naciones Unidas;
48. 注意到秘书长关于以多种语文发展、维持和充实联合国网址的报告，A/AC.198/2000/7-A/AC.172/2000/4。 鼓励秘书长继续努力以联合国所有正式语文开发和促进联合国网址，请秘书长继续制订各项提案以供新闻委员会第二十三届会议审议，并铭记着建立最终应导致实现联合国各正式语文完全对等这一目标的对等模块；