5. Invita al Secretario General a que brinde asesoramiento y asistencia financiera, sin rebasar los recursos financieros existentes y con toda otra asistencia que presten los Estados que estén en condiciones de hacerlo, a los Estados que lo soliciten, en apoyo de las medidas destinadas a luchar contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras, incluida la asistencia que soliciten los Estados para recoger y destruir los excedentes y las armas pequeñas y ligeras que hayan sido recogidas o confiscadas;
5. 请秘书长在现有财政资源范围内，以及在获得有能力的国家的任何其他协助下，应各国的请求提供咨询意见和经费支助，以支持与打击非法贩运小武器和轻武器有关的措施，包括协助收集和销毁剩余的、没收的或收缴的小武器和轻武器；