17. Reconoce los intentos de los países desarrollados por aumentar los recursos destinados al desarrollo, en particular los compromisos contraídos por algunos de ellos de incrementar la asistencia oficial para el desarrollo, observa con preocupación la disminución general de la asistencia oficial para el desarrollo en 2006, hace un llamamiento para que se cumplan todos los compromisos sobre el particular, sobre todo los adquiridos por numerosos países desarrollados de alcanzar el objetivo de destinar el 0,7% de su ingreso nacional bruto a la asistencia oficial para el desarrollo para 2015, a más tardar, y llegar al menos al 0,5% del ingreso nacional bruto para 2010, así como la meta de destinar del 0,15% al 0,20% a los países menos adelantados, e insta a los países desarrollados que aún no lo hayan hecho a que hagan un esfuerzo concreto en este sentido de conformidad con sus compromisos;
17. 承认发达国家努力增加发展资源，包括一些发达国家承诺增加官方发展援助，关切地注意到2006年官方发展援助总体减少，呼吁履行所有官方发展援助承诺，包括许多发达国家承诺，到2015年实现官方发展援助占其国民总收入0.7％的目标，到2010年官方发展援助至少达到其国民总收入的0.5％，并实现对最不发达国家的官方发展援助达到其国民总收入的0.15％至0.20％；促请尚未采取行动的发达国家按照其承诺在这方面做出具体努力；