Profundamente preocupada por el hecho de que, a pesar de las numerosas iniciativas que la comunidad internacional ha aplicado con éxito y constantemente desde la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano, celebrada en Estocolmo del 5 al 16 de junio de 1972, y a pesar de que se ha logrado cierto progreso, el medio ambiente y la base de recursos naturales que sirven de apoyo a la vida en la tierra siguen deteriorándose a un ritmo alarmante,
深为关注的是，尽管国际社会自1972年6月5日至16日在斯德哥尔摩举行的人类环境会议以来不断作出许多成功的努力并取得一些进展，但是环境和维系地球上生命的自然资源却以令人震惊的速率不断退化，