Tomando nota de la Declaración de la Cumbre del SurA/55/74, anexo I., aprobada en La Habana el 14 de abril de 2000, relativa, entre otras cosas, a la necesidad de un nuevo orden humano mundial con miras a poner fin a las disparidades cada vez mayores que existen entre los ricos y los pobres, tanto entre los países como dentro de ellos, mediante la promoción de un crecimiento con equidad, la erradicación de la pobreza, la expansión del empleo productivo y el fomento de la igualdad entre los géneros y la integración social,
注意到2000年4月14日在哈瓦那通过的《南方首脑会议宣言》，A/55/74，附件一。 其中除其他外，指出有必要建立全球人类新秩序，以期通过促进讲求公平的增长，消除贫穷，扩大生产性就业，以及促进男女平等和社会融合，扭转国与国之间和各国内部贫富之间不断扩大的差距，