8. Toma nota con satisfacción de que, en diciembre de 2002, se renovó el compromiso contraído por las organizaciones de desarrollo bilaterales y multilaterales respecto del corredor biológico mesoamericano, uno de los pilares del desarrollo sostenible, que comprende la conservación de los recursos naturales, la competitividad económica y las medidas para aliviar la pobreza, y que se desarrolla con asistencia del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, que aporta fondos propios, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, a través del Banco Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el Banco Interamericano de Desarrollo, la Sociedad Alemana de Cooperación Técnica y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional;
8. 满意地注意到各双边和多边发展组织于2002年12月重申了对中美洲生物走廊的承诺，这是包含自然资源养护、经济竞争力和减缓贫穷努力在内的可持续发展的支柱之一，目前正在由联合国开发计划署用自己的资金、世界环境基金通过世界银行、联合国环境规划署、美洲开发银行、德国技术合作署和美国国际开发署提供援助进行开发；