17. Pide al Comité Especial que colabore con el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas y el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial, en el marco de sus respectivos mandatos, con objeto de intercambiar información sobre los acontecimientos acaecidos en los territorios no autónomos que examinan esos órganos;
17. 请特别委员会与土著问题常设论坛和消除种族歧视委员会在它们各自任务规定框架内合作，以交换关于这些机构审查的那些非自治领土动态的资料；