Expresando profunda preocupación por los efectos negativos que produce la situación meteorológica desfavorable en la oferta de la mayoría de los países que dependen de los productos básicos y por las repercusiones que aún se manifiestan de la crisis financiera de 1997-1998 en la demanda de esos productos, así como la persistencia de los bajos precios de la mayoría de los productos básicos, que tienen efectos negativos para el crecimiento económico de los países que dependen de esos productos, en particular los países de África, los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo que se encuentran en esa situación,
深切关注不利的天气状况对大多数依靠商品的国家在供应方面产生负面影响和1997-1998年金融危机对商品需求的任何持续影响，以及大多数商品价格的持续低下对依靠商品的国家、特别是非洲国家和最不发达国家以及依靠商品的小岛屿发展中国家的经济增长产生不利影响，