13. Acoge con beneplácito a ese respecto el establecimiento de una Red Electrónica de Información sobre las Minas para apoyar la función de las Naciones Unidas como centro depositario de información relativa a las minas y como portal de acceso a todos los datos pertinentes facilitados por los Estados Miembros y las organizaciones y fundaciones regionales, gubernamentales y no gubernamentales con respecto a las actividades relativas a las minas;
13. 在这方面欢迎设立电子地雷信息网以支助联合国作为有关地雷的信息库的作用，并作为会员国、各区域组织、政府组织、非政府组织和基金会提供有关排雷数据的网关；