3. Toma nota con agradecimiento de las contribuciones voluntarias a las operaciones de mantenimiento de la paz y, sin perjuicio del principio de la responsabilidad colectiva, invita a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de realizar ese tipo de contribuciones;
3. 赞赏地注意到对维持和平行动作出的自愿捐助，并在不影响集体责任的情况下，请会员国考虑作出此种捐助；