57. Destaca la prioridad que asigna a la necesidad de mejorar y modernizar las instalaciones de conferencias en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, y al respecto, pide al Secretario General que mantenga en examen la cuestión de la construcción de locales adicionales en esa Oficina y que le informe en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, a la luz de la experiencia adquirida en la utilización de las instalaciones de conferencias modernizadas;
57. 强调优先重视联合国内罗毕办事处会议设施改进和现代化的必要性，并在此方面请秘书长不断审查该办事处增建设施的问题，并根据从使用现代化会议设施方面取得的经验，在2006-2007两年期拟议方案预算中就此向大会报告有关情况；