50. Acoge con satisfacción, a este respecto, que varias organizaciones y mecanismos regionales de ordenación pesquera, como la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nordeste, la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste y la Comisión para la Conservación de los Recursos Marinos Vivos del Antártico, hayan aprobado medidas concertadas del Estado rector del puerto que incluyen la denegación de acceso a puerto a los buques que figuren en las listas de buques que se dedican a la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada elaboradas por esas organizaciones;
50. 为此欣见一些区域渔业管理组织和安排，例如东北大西洋渔业委员会、西北大西洋渔业组织和南极海洋生物资源养护委员会，通过港口国商定措施，包括不让列入这些组织制订的从事非法、未报告和无管制捕捞的船舶名单的船舶入港；