39. Reconoce que el Departamento de Información Pública, con la asistencia de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna de la Secretaría, ha elaborado un examen anual de los efectos de los programas para evaluar sistemáticamente sus productos y actividades y que, como paso inicial en un proyecto trienal establecido entre el Departamento y la Oficina, el primer examen anual de los efectos de los programas se ultimó en enero de 2004, con arreglo a lo dispuesto en la resolución 57/300 de la Asamblea General, de 20 de diciembre de 2002, y pide al Secretario General que siga informando al Comité de Información, en su 27° período de sesiones, de los progresos realizados;
39. 确认新闻部根据大会2002年12月20日第57/300号决议的要求，在秘书处内部监督事务厅协助下已制定了一项年度方案影响审查活动，对其产品和活动进行系统的评价，并确认作为新闻部和内部监督事务厅之间的三年期项目的一个初步步骤，第一次年度方案影响审查已在2004年1月完成，请秘书长向新闻委员会第二十七届会议进一步报告进展情况；