Recordando también la séptima reunión de los Estados partes en la Convención, celebrada en Ginebra del 18 al 22 de septiembre de 2006, en que la comunidad internacional examinó el progreso alcanzado en la aplicación del Plan de Acción de Nairobi 2005-2009Ibíd., parte III., expresó apoyo a que se siguiera aplicando y estableció prioridades para seguir avanzando hacia el objetivo de poner fin, para todos y para siempre, al sufrimiento causado por las minas antipersonal,
又回顾2006年9月18日至22日在日内瓦举行的公约缔约国第七次会议，会上国际社会监测了执行《2005-2009年内罗毕行动计划》同上，第三部分。 的进展情况、支持继续执行该《行动计划》，并为在终止杀伤人员地雷在任何时候对任何人造成的苦难方面取得重大进展而确定了优先事项，