8. Exhorta a la comunidad internacional y a los gobiernos donantes a que alienten y faciliten la transferencia de la tecnología necesaria a los países en desarrollo, particularmente en África, en condiciones favorables, incluso en condiciones concesionarias y preferenciales, de común acuerdo, para la producción de mosquiteros tratados con insecticidas de efectos duraderos, a fin de evitar los problemas de un nuevo tratamiento, y a que encuentren la manera de aumentar la disponibilidad de nuevas combinaciones de medicamentos basados en la artemisinina para luchar contra el paludismo polifarmacorresistente;
8. 吁请国际社会和捐助国政府鼓励并推动以双方商定的包括特许和优惠条件在内的有利条件向发展中国家、特别是非洲国家转让必要的技术，以便生产经久耐用的用杀虫剂处理过的蚊帐，以避免再进行处理的困难，并吁请想办法增加各类新的青蒿素复方药物的供应，以治疗抗多种药的疟疾；