17. Acoge con beneplácito las contribuciones voluntarias recibidas y alienta a los Estados a que hagan periódicamente contribuciones voluntarias adecuadas que permitan la entrada en vigor y la aplicación de la Convención y sus Protocolos, por conducto del mecanismo de financiación de las Naciones Unidas destinado concretamente a ese fin en la Convención;
17. 欢迎已经提供的自愿捐助并鼓励各国通过《联合国打击跨国有组织犯罪公约》为《公约》及其议定书的生效和实施特别建立的联合国筹资机制定期提供足够的自愿捐助, 以促进《公约》及其议定书的生效和实施；