16. Acoge con beneplácito la entrada en vigor el 25 de diciembre de 2003 del Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niñosResolución 55/25, anexo II. y el 28 de enero de 2004 del Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aireIbíd., anexo III., que complementan la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, y alienta a los gobiernos a que estudien la posibilidad de firmar y ratificar esos Protocolos o de adherirse a ellos;
16. 欢迎《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预防、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书》见第55/25号决议，附件二。 于2003年12月25日生效，并欢迎《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于打击陆、海、空偷运移民的补充议定书》同上，附件三。 于2004年1月28日生效，并鼓励各国政府考虑签署和批准或加入这两份议定书；