3. Reafirma la decisión 94/15 de la Junta EjecutivaVéase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1994, Suplemento No. 15 (E/1994/35/Rev.1)., en la que la Junta acoge favorablemente el propósito del Administrador de mejorar el proceso de consultas con los Estados Miembros y otros órganos internacionales pertinentes para afinar las metodologías utilizadas en el Informe sobre el Desarrollo Humano con miras a mejorar su calidad y exactitud, sin comprometer su independencia editorial;
3. 重申执行局第94/15号决定，见《经济及社会理事会正式记录，1994年，补编第15号》（E/1994/35/Rev.1）。 其中执行局欢迎署长决定改善与会员国和其他相关国际机构协商的进程，完善《人类发展报告》所使用的方法，以期提高其质量和准确性，但又不影响到编辑方面的独立性；