translation.bg: С въвеждането на еврото в Кипър и Малта Централната банка на Кипър ( Central Bank of Cyprus) и Централната банка на Малта (Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta) стават пълноправни членове на Евросистемата със същите права и задължения като тези на тринадесетте национални централни банки на останалите държави-членки на ЕС, приели еврото.
translation.el: Ως αποτέλεσμα της υιοθέτησης του ευρώ από την Κύπρο και τη Μάλτα, η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου και η Bank Ċentrali ta’ Malta/Central Bank of Malta είναι πλέον πλήρη μέλη του Ευρωσυστήματος και έχουν τα ίδια δικαιώματα και υποχρεώσεις με τις 13 εθνικές κεντρικές τράπεζες των λοιπών κρατών μελών της ΕΕ που έχουν υιοθετήσει το ευρώ.