In case a second call is made to sybase_connect() with the same arguments, no new link will be established, but instead, the link identifier of the already opened link will be returned.
Si un deuxième appel à sybase_connect() est fait avec les mêmes arguments, une nouvelle connexion ne sera pas établie, mais ce sera l 'identifiant de la connexion déjà ouverte qui sera retourné.