You should return TRUE if the read / write position is at the end of the stream and if no more data is available to be read, or FALSE otherwise.
Vous devez retourner TRUE si la position de lecture se situe a la fin du fichier et si il n 'y a plus de données disponibles pour la lecture, ou bien FALSE sinon.