You can have multiple connections to the same database if you use different connection string.
Si un deuxième appel à pg_connect() est fait avec les mêmes arguments, aucune nouvelle connexion ne sera établie, mais la connexion précédente sera retournée.