If the number of children is greater than 1 it will return an array of object record with each maybe the input value for another call to hw_getremotechildren().
Si le nombre de fils est supérieur 1 la fonction retournera un tableau d'attributs, qui pourra servir à une nouvelle requête avec hw_getremotechildren().