Since parent::read( $maxlength); will also not return more than maxlength bytes this will ordinarily be a non-issue.
Comme parent::read( $maxlength); ne retournera aussi pas plus de maxlength, ce ne sera pas un problème en règle général.