When working on large result sets, you should consider using one of the functions that fetch an entire row (specified below).
Lorsque vous travaillez sur des résultats de grande taille, il vaut mieux utiliser les fonctions qui récupèrent toute une ligne (voir ci après).