The reason for using single quoted strings, is to protect the variable names from parsing, otherwise, if you use double quotes there will be a need to escape the variable names, e.g. \$avar.
Si vous utilisez les guillemets doubles, n'oubliez pas d'échapper les noms de variables (i.e. \$avar).