Instead, the link will remain open for future use (ifx_close() will not close links established by ifx_pconnect()).
Au contraire, le lien va rester ouvert (ifx_close() ne fermera pas les connexions établies avec ifx_pconnect()).