Also, note that specifying a numeric offset for the field argument is much quicker than specifying a fieldname or tablename.fieldname argument.
De plus, sachez qu'accéder à un champs avec son indice numérique est beaucoup plus rapide qu 'en utilisant les autres méthodes.