Peoples involved in the translations start from the XML source code available from http: / /cvs.php.net / and from it they translate to thier mother language.
Les contributeurs aux documentations partent des codes sources XML disponibles sur le CVS http: / /cvs.php.net / puis traduisent dans leur langue.