As these functions return the contents of multiple cells in one function call, they' re MUCH quicker than sybase_result().
Etant donné que ces fonctions lisent une ligne entière, elles sont BEAUCOUP plus rapide que sybase_result().