dio_open() opens a file and returns a new file descriptor for it, or FALSE if any error occurred.
dio_open() ouvre un accès à un fichier, et retourne une ressource de fichier, ou bien -1 si une erreur survient.