Since PHP 4.2.3 this parameter is disabled in safe_mode and the mail() function will expose a warning message and return FALSE if you're trying to use it.
Envoi de eMail avec des en-têtes supplémentaires et un paramètre de ligne de commande supplémentaire