There are many wrappers built into PHP by default (See Appendix I), and additional, custom wrappers may be added either within a PHP script using stream_register_wrapper(), or directly from an extension using the API Reference in Chapter 43.
Il existe de nombreux gestionnaires intégré à PHP par défaut (voir Annexe I), et de plus, des gestionnaires spécifiques peuvent être ajouté dans les scripts PHP avec la fonction stream_register_wrapper(), ou bien directement par une autre extension, en utilisant l 'API C de Chapitre 43.