In non-blocking mode an fgets() call will always return right away while in blocking mode it will wait for data to become available on the stream.
En mode non-bloquant, la fonction fgets() s'exécute juste après son appel, alors qu 'en mode bloquant, elle attendra des données.