Multi-value attributes like 'Title' in different languages form its own array.
hw_objrec2array() convertit les attributs object_record hw_objrec2array() convertit les attributs object_record d 'un objet en un tableau.