Using MYSQL_ASSOC, you only get associative indices (as mysql_fetch_assoc() works), using MYSQL_NUM, you only get number indices (as mysql_fetch_row() works).
L'option result_type de mysql_fetch_array() est une constante qui peut prendre les valeurs suivantes: