Animation will slow down if the player can' t render frames fast enough - unless there's a streaming sound, in which case display frames are sacrificed to keep sound from skipping.
L'animation ralentira d'elle-même si le lecteur Flash ne peut pas afficher suffisamment rapidement, à moins qu'il n 'y ait du son en stream, auquel cas les images sont sacrifiées pour garder un son fluide.