If the register_globals directive is set, then these variables will also be made available in the global scope of the script; i.e., separate from the $_FILES and $HTTP_POST_FILES If the register_globals directive is set, then these variables will also be made available in the global scope of the script; i.e., separate from the $_FILES and $HTTP_POST_FILES arrays.
C 'est à dire séparément des tableaux $_FILES et $HTTP_POST_FILES.