If your filter allocates or initializes any other resources (such as a buffer), this is the place to do it.
Si votre filtre alloue ou initialise d'autres ressources (comme des buffers), c 'est le moment de le faire.