This makes it impossible to determine if you are really at the end of the list in such an array using current().
Il est donc impossible de déterminer si vous êtes réellement à la fin de la liste en utilisant la fonction current().