When using this extension with Apache, if Apache does not start and complains with "PHP Fatal error:
Il suffit souvent d'ajouter "export II_SYSTEM=" / home / ingres / II "dans le script qui démarre Apache, juste avant le lancement de httpd.