You don' t need to do a global $_POST; to access it within functions or methods, as you do with $HTTP_POST_VARS.
Cela signifie qu'elle est simplement disponible dans tous les contextes d'exécution (fonctions ou méthodes).