Lemoult was a member of the French squad that won the gold medal at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California.
Od 1953 do smrtjo 1982 se je kot zgodovinske profesorja zaposlil na Pedagoški akademiji v Guangxiu, danes Pedagoški univerzi v Guangxiu(Guangxi Normal University).