The abandoned city was repopulated beginning in the early Middle Ages, with the new name of Civita Castellana (roughly translated as "City of the Castle") mentioned first in 994.
Po porazu Faliscanov proti Rimljanom, je nastalo novo mesto približno 5 km stran in ga imenovali Nova Falerii.