Unfortunately, while participating in the civil war, Candela was imprisoned in the Perpignan Concentration camp in Perpignan, France until the end of the war in 1939.
Candela republike je po kratkem času postal kapetan inženirjev v španski vojski.