Twelfth-century writer Ibn Quzman crafted poems in the colloquial Andalusian language.
Hispano-arabski avtorji avtohtoni v regiji so bili: Ibn Hazm, Ibn Zaydun, Ibn Tufail, Al-Mu'tamid, Ibn al-Khatib, Ibn al-Yayyab in Ibn Zamrak ali andaluzijski hebrejski pesniki kot Solomon Ibn Gabirol.