The following September, the couple returned to Toronto, where their son John Hadley Nicanor was born on October 10, 1923.
Decembra leta 1922 je Hadley iz pariške železniške postaje Gare de Lyon odpotovala k Hemingwayu v Ženevo.