While he was living with Maynard, Salinger continued to write in a disciplined fashion, a few hours every morning.
V svoji avtobiografiji je sicer Maynardova prikazala drugačno sliko, rekoč da je Salinger nenadoma prekinil njuno zvezo in je ni želel sprejeti nazaj.