In April 2004, he underwent groin surgery in Prague, and returned to his hometown of Pardubice to recuperate.
Toda po porazu Detroita v prvem krogu končnice proti klubu Mighty Ducks of Anaheim v sezoni 2002/03, je izrazil željo po vrnitvi.