Rugles is a commune in the Eure department in Haute-Normandie in northern France.
Bamba je na Hughesove očitke odgovoril, da potrebuje tri tedne počitka po vrnitvi s prvenstva, vendar ga je Hughes ob vrnitvi v Edinburgh kaznoval z izgubo mesta v članski ekipi.