Constance Borde and Sheila Malovany-Chevallier produced the first integral translation in 2010, reinstating a third of the original work.
V ZDA je izšel kot "The Second Sex" zelo kmalu, saj ga je Howard Parshley hitro prevedel na pobudo Blanche Knopf, žene založnika Alfreda A. Knopfa.