The first season aired Saturday nights at 18:30 on NHK from April 9, 2005, to October 15, 2005, and spanned 26 episodes.
Вещание первого сезона (26 серий) проходило по субботам в 18.30 по телеканалу NHK с 9 апреля по 15 октября 2005 года.