She characterizes the latter as predominantly negative and proscriptive: it defines a person’s territory, including his or her property and dependents, which is not to be damaged or interfered with.
Последняя определяется как преимущественно негативная и запретительная: она отделяет территорию человека, включая его собственность и тех, кто от него зависит, с установкой, что эта территория не должна нарушаться или отторгаться.