The short form, "blog", was coined by Peter Merholz, who jokingly broke the word "weblog" into the phrase "we blog" in the sidebar of his blog Peterme.com in April or May 1999.
Короткую форму слова «блог» придумал Петр Мерхольз, который в шуточной форме использовал в своем блоге Peterme.com в апреле или мае 1999 года.