The following year, in May 1913, Federal councillor Louis Perrier died, and Calonder's candidacy looked more promising.
На следующий год, в мае 1913 года умер член Федерального совета Луи Перье, и кандидатура Калондера была более перспективной.