It looked interesting, but the moment anybody saw it they would feel free to write all over it.” The Beatles returned from their second trip to Hamburg in July 1961, and Aspinall left his job to become their permanent road manager, as he was earning more money driving them around than he was earning by being an accountant.
Это интересно смотрелось, и в любой момент кто угодно мог написать что угодно поверх этого.» The Beatles вернулись из своей второй поездки в Гамбург в июле 1962, и Аспиналл уволился со своей работы в фирме, став постоянным гастрольным менеджером группы, поскольку он зарабатывал, работая на группу, больше.