One lawsuit ("United States v. Ellerbe Becket, Inc.") was filed by the United States Department of Justice against architect Ellerbe-Becket; another ("Independent Living Resources v. Oregon Arena Corporation") was filed by a disabled advocacy group against OAC.
Первый иск (Соединённые штаты против Ellerbe Becket, Inc.) был подан Министерством юстиции США на архитектора Ellerbe-Becket, другой иск (Independent Living Resources против Oregon Arena Corporation) был подан адвокатской компанией по защите прав граждан с ограниченными возможностями на Oregon Arena Corporation.