The Vancouver Island colony was facing financial crises of its own, and pressure to merge the two eventually succeeded in 1866.
Колония острова Ванкувер сталкивалась с финансовыми кризисами в одиночку и было принято решение объединить колонии в 1866 году.