However, on the death of Ienari, he was stripped of his position and residence and forced into retirement, with his income reduced to 10,000 "koku".
Однако в связи со смертью сёгуна Токугава Иэнари Хаяси Тадафуса в 1841 году был лишен своей должности, а его доход был понижен до 10 000 коку.