The remaining twenty-nine paintings (one, a Degas, was taken by Renoir in payment for his services as executor) were offered to the French government twice more, in 1904 and 1908, and were both times refused.
Остальные двадцать девять картин (одну Ренуар взял в качестве оплаты за свои услуги душеприказчика) предлагались французскому правительству ещё дважды — в 1904 и 1908 гг., и оба раза был получен отказ.