In the first season finale, "Perestroika", case manager Conner Doyle is killed in an explosion in an attempt to save the team and to kill a deadly virus.
В финальной серии первого сезона куратор Коннор Дойл погибает во время взрыва после успешной попытки спасти команду и убить смертельный вирус.