As German (along with English) was used (especially for science and medicine) in Japanese universities before World War II, "Arubaito" became common among students to describe part-time work for university students.
Так как до Второй мировой войны немецкий язык (наравне с английским) широко использовался в университетах Японии (особенно в областях науки и медицины), Arubaito стало широко распространённым среди японских студентов словом, обозначающим подработку.