Having spent his formative years in France, where he attended the American School of Paris, he returned to the United States graduating from Groveton High School in Fairfax County, Virginia, then attended Georgetown University Edmund A. Walsh School of Foreign Service, from which he received a Bachelor of Science degree in 1966.
Джонс-младший провёл свои юные годы во Франции, где закончил американскую школу в Париже, после чего вернулся в Соединённые Штаты для того, чтобы закончить там школу иностранной службы Эдмунда Уолша, Джорджтаунского университета, где он в 1966 получил степень бакалавра.