The story starts on New Year's Eve with a beheading and culminates on the next New Year's Day.
Сюжетное действие начинается в канун нового года, а кульминация происходит через год и один день — в новый год.