Since there is no backup SLC, a mechanical failure would indicate that the problem was permanent.
Поскольку на борту нет запасного прибора SLC, механическая проблема инструмента не может быть исправлена.