=== 1950-1960: The upwards development ===The fusion of both tradesmen's businesses in 1956 in Donautal made Kögel one of the first businesses to settle in the new industrial area.
=== 1950—1960: Развитие ===В результате слияния обеих мастерских компания Kögel стала одним из первых предприятий, открывшихся в 1956 году в новом индустриальном районе в долине Дуная.