It was apparently the first publication in devanagari type, as developed by noted Orientalist Charles Wilkins.
Это была, по-видимому, первая публикация шрифтом деванагари, как выяснил известный востоковед Чарльз Уилкинс.