In April 2006, responding to falling demand and with production rumoured to have dropped from 12 cars a week to 3 or 4, TVR laid off some of its 300 staff.
В апреле 2006 года, отвечая на падение спроса, производство сократилось с 12 машин в неделю по 3 или 4, в TVR уволены некоторые из ее 300 сотрудников.