Although he would like to open a bike shop of his own, doing so would use up all their savings, which Ginny sees as a foolish move.
А ещё Джек хотел бы открыть собственный магазин велосипедов, но на это ушли бы все скудные семейные сбережения, что Джинни считает глупым и недопустимым.