Complicating matters, the appeals process ultimately put the responsibility for making the final decision in the hands of the studios themselves.
Осложняло задачу то, что апелляционный процесс, в конечном счёте отдавал ответственность за принятие окончательного решение в руки самих студий.