There was no notation for zero in the old system, and the numeric values for individual letters were added together.
В старой системе не было обозначения для цифры ноль, а числовые значения отдельных букв суммировались.