The James Norris Memorial Trophy is awarded annually to the National Hockey League's top "defense player who demonstrates throughout the season the greatest all-round ability in the position".
James Norris Memorial Trophy) — приз, ежегодно вручаемый защитнику, который проявил наибольшее мастерство при игре на своей позиции на протяжении всего сезона Национальной хоккейной лиги.