In January 1983, the company's name was shortened to Novell, Inc., and Raymond Noorda became the head of the firm.
В январе 1983, компания была переименована в Novell Inc., а её главой стал Рей Нурда (:en:Ray Noorda).