The plans failed when the French forces were struck by an epidemic which, on 25 August, took the life of King Louis himself.
Однако эти планы провалились, когда французские войска были охвачены эпидемией болезни, 25 августа оборвавшей жизнь самого Людовика.