Charlie awakens from his dream, finding that he is holding Aaron on the beach, but with no memory of how it happened.
Съемки прекращаются, режиссёр ругается с Чарли и говорит, что их группа больше не будет у него сниматься.