Significantly, the decision to act was made by the Commander-in-Chief of the Army before informing the President of the Republic, Sixto Durán-Ballén, and his National Security Council.
В ответ командующий эквадорской армией, не ставя в известность ни президента, ни Национальный Совет Безопасности, принял решение провести рейд спецназа на перуанские позиции.