"T. niger" is most active from one hour after sunset to one hour before sunrise, although in summer it also becomes active in the afternoon.
Наиболее активен в период от одного часа после заката до одного часа до восхода, хотя летом часто проявляет значительную активность и после полудня.