In fact, he had no authority under the Mexican Constitution to make a treaty, and in any case, the treaties were never ratified by the Mexican government.
Действительно, согласно мексиканской конституции он не имел полномочий подписывать договор, да и в любом случае договор не был ратифицирован мексиканским правительством.