The building was not named after the ancient Mayan city in Honduras; the name is an acronym for its original developer, Companhia Pan-Americana de Hotéis e Turismo (Portuguese for "Pan-American Hotels and Tourism Company").
Название никак не связано с городом майя в Гондурасе, и является сокращением от Companhia Pan-Americana de Hotéis e Turismo (Панамериканская компания по отелям и туризму).