A court painter was an artist who painted for the members of a royal or noble family, sometimes on a fixed salary and on an exclusive basis where the artist was not supposed to undertake other work.
гофмалер, «придворный первый живописного дела мастер»" — мастер, который рисует членов королевской или аристократической семьи, подчас за фиксированное жалование и на эксклюзивной основе (он не должен был работать на других).