However, after a casual remark by his wife Estelle on the quality of the light in August, Faulkner changed the title.
Тем не менее, после случайного замечания своей жены Эстеллы о особенности света в августе Фолкнер изменил название.