===Release===The film was released in the United States and Canada on December 17, 2004 in 3,620 theaters, earning $30,061,756 in its opening weekend.
Премьера фильма в США и Канаде состоялась 17 декабря 2004 года в 3 620 кинотеатрах, и в первые выходные картина собрала 30 061 756 долларов.