In February 2007 it was reported that Rowling wrote on a bust in her hotel room at the Balmoral Hotel in Edinburgh that she had finished the seventh book in that room on 11 January 2007.
В феврале 2007 года стало известно, что Роулинг написала на бюсте в своём гостиничном номере в "The Balmoral" в Эдинбурге, что она закончила седьмую книгу в этой комнате 11 января 2007 года.