On January 18, 2006, then-Penguins general manager Craig Patrick told reporters that Pálffy told him he was retiring due to a lingering shoulder injury.
18 января 2006 года тогдашний генеральный менеджер «Пингвинов» Крэйг Патрик сказал, что причиной завершения карьеры со слов самого Зигмунда стала давняя травма плеча.