In optical tweezers, a continuous evanescent field can be created when light is propagating through an optical waveguide (multiple total internal reflection).
В лазерных пинцетах непрерывное затухающее поле может быть создано, когда свет распространяется через оптический волновод (многократное полное внутреннее отражение).