On 25 March 1993, the competition came to its climax when de Beer became aware of the tibia and fibula break that would lead to a nine month break from training.
25 марта 1993 года конкуренция подошла к своей кульминации, когда де Бер сломал большеберцовую и малоберцовую кости, в итоге он на девять месяцев был отстранён от тренировок.