Following the death of his father Rhys ap Tewdwr in 1093, Deheubarth was taken over by the Normans, and Gruffydd spent much of his early years in exile in Ireland.
После смерти отца Грифида Риса ап Теудура в 1093 году в Дехейбарт вторглись норманны, и Грифид провёл ранние годы жизни в основном в Ирландии.