Servants stood on each side of the tree with one of their hands up as if they are taking care of the tree.
По обе стороны от дерева изображались слуги, каждый протягивал одну руку к дереву, как будто они заботятся о нём.