On 27 June 1995, the Deputy Ruler, Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, deposed his father, Emir Khalifa, in a bloodless coup.
27 июня 1995 года заместитель эмира, шейх Хамад бин Халифа Аль Тани, сверг своего отца эмира Халифу в ходе бескровного переворота.