After the City had been destroyed, Samuel Pepys, looking back on the events, wrote in his diary on 7 September 1666: "People do all the world over cry out of the simplicity stupidity of my Lord Mayor in general; and more particularly in this business of the fire, laying it all upon him.
После того как город был разрушен, Пипс, оглядываясь на события, записал в своем дневнике от 7 сентября 1666 г.: «Люди всего мира кричат о простоте [глупости] лорда-мэра в целом и особенно в деле пожара, возложив всё на него».