However, the unique challenges of the Large Hadron Collider – its unprecedented energy and extremely high rate of collisions – require ATLAS to be larger and more complex than any detector ever built.
Однако уникальность Большого Адронного Коллайдера — беспрецедентные энергии и чрезвычайно высокая частота столкновений — делает ATLAS больше и сложнее построенных до сих пор детекторов.