He remained mostly at Oxford, although he spent part of 1974 at Yale University, and from 1981 to 1994 was a part-time professor at the Committee on Social Thought and in the Department of Philosophy at the University of Chicago.
В 1974 году Лешек Колаковский был приглашён и часть года проработал в Йельском университете, а с 1981 по 1994 год был профессором-совместителем в Комитете по общественной мысли и на факультете философии Университета Чикаго.