It was talk of insurrection, though it was, probably, as a new demonstration like the one in September.
Был разговор о восстании, хотя это было, наверное, в качестве новой демонстрации, как в сентябре 1793.