However, the animal in this photograph was a sick or dying "Onykia robusta", not a giant squid.
Однако, позже животное на фотографии было идентифицировано как больной или умирающий экземпляр другого крупного вида кальмаров (Onykia robusta).