This is a reference to the mistaken belief that Windows 3.1 is not a full operating system, but rather just a GUI for MS-DOS.
Это отсылка к ошибочному мнению, что Windows 3.1 не является полноценной операционной системой, а скорее просто графический оболочкой для MS-DOS.