This was the most formidable barrier that confronted Nintendo, as it tried to market its Famicom system in the United States.
Это был наиболее существенный барьер, который предстояло преодолеть Nintendo перед запуском своей системы Famicom в США.