However, this did not occur, with France rejecting the document in a national referendum on 29 May 2005 and then the Netherlands in their own referendum on 1 June 2005.
Однако этого не произошло: сначала Франция отвергла документ в ходе общенационального референдума 29 мая 2005 года, а затем, 1 июня 2005 г., это сделали и Нидерланды.