The levels of mercury and methylmercury taken from samples of dolphin and whale meat sold at supermarkets most likely to be providing the schools' lunch programs was 10 times that advised by the Japanese Health Ministry.
Уровни ртути и метиловой ртути, взятые с образцов мяса дельфинов и китов, которое продавалось в супермаркетах, наиболее подходящих для снабжения программы школьных обедов, были в 10 раз выше рекомендованного Японским Министерством Здравоохранения(Japanese Health Ministry).