This academic re-assessment of George II, however, has not totally eliminated the popular perception of him as a "faintly ludicrous king".
Эта научная переоценка наследия Георга II, однако, не устранила полностью его общественное восприятие как «слабый смехотворный король».