This can be achieved by malware that overrides a computer's TCP/IP configuration to point at a rogue DNS server under the control of an attacker, or through modifying the behaviour of a trusted DNS server so that it does not comply with internet standards.
Это может быть достигнуто с помощью вредоносных программ, которые перекрывают TCP/IP конфигурации компьютера, чтобы запросы отправлялись на DNS сервер злоумышленника, либо через изменение поведения доверенного DNS сервера так, чтобы оно не соответствовало стандартам Интернета.