" It reached number six on "The New York Times" bestseller list in August 1945, over two years after its initial publication.
В августе 1945 года, через два года после выхода в свет, роман занял шестую строчку списка бестселлеров The New York Times.