As Cernan prepared to climb the ladder for the final time, he spoke these words, currently the last spoken by a human standing on the Moon's surface: "Bob, this is Gene, and I'm on the surface; and, as I take man's last step from the surface, back home for some time to come – but we believe not too long into the future – I'd like to just (say) what I believe history will record.
Последние слова, сказанные человеком на Луне, принадлежат Сернану:«Боб, говорит Джин, я на поверхности, и, делая последний шаг человека с поверхности [Луны], возвращаясь домой, чтобы когда-нибудь вернуться — но, мы верим, в не очень далёком будущем — я бы просто хотел [сказать] то, что, я думаю, останется в истории.