It was a sort of historico-philosophical disquisition on religious imagination, and had an instant vogue.
Это было своего рода историко-философское рассуждение о религиозном воображении, которое соответствовало моде.