This left one censored letter in and out of the prison each month as their only contact with the outside world, until after several months some prisoners compromised by agreeing to wear uniforms for visits to maintain contact with the paramilitary leaderships outside the prison.
Единственной связью с миром оставалось подвергавшееся цензуре письмо раз в месяц; спустя некоторое время некоторые заключённые согласились надевать униформу для того, чтобы через разрешённые свидания поддерживать связь с военным руководством ИРА.