Most of the Council's documents involve some kind of dialogue : dialogue with other religions ("Nostra aetate"), dialogue with other Christians (Unitatis Redintegratio), dialogue with modern society ("Gaudium et spes") and dialogue with political authorities (Dignitatis Humanae).
Большинство документов Собора включали различные виды диалога: диалог с другими религиями (Nostra Ætate), диалог с другими христианами (Unitatis Redintegratio), диалог с современным обществом (Gaudium et Spes), и диалог с политической властью (Dignitatis Humanae).