At a camp, an Australian captain asks Mizushima to talk down a group of soldiers who are still fighting on a mountain.
Капитан просит Мидзусиму отправиться в горы, чтобы уговорить сдаться до сих пор воюющую группу солдат.