In 1784, the center of Russian activity shifted east to Kodiak Island and hunting operations were extended into Cook Inlet.
В 1784 году центр активности русских сместился на восток от острова Кадьяк, и область охоты расширилась до залива Кука.