This relatively small drop, when considering the importance of Jobs to Apple, was associated with the fact that his health had been in the news for several years, and he had been on medical leave since January 2011.
Это относительно небольшое снижение, учитывая важность Джобса для Apple, было связано с тем, что его здоровье освещалось в новостях в течение нескольких лет, и он был в отпуске по болезни с января 2011 года.