The movie follows the group east through small towns in California, Arizona, New Mexico, Oklahoma, Arkansas, and Tennessee, but no character makes it to Washington, D.C. during the film.
Шевроле и Понтиак движутся на восток, проезжая через небольшие городки в Калифорнии, Аризоне, Нью-Мексико, Оклахоме, Арканзасе и Теннесси, но до Вашингтона так никто и не доберётся.