In 1775 he was transferred to the castle of Joux, where he was not closely confined, having full leave to enter the town of Pontarlier.
Здесь он соблазняет жену начальника, и его переводят (1775) в , где он имеет полную возможность посещать общество соседнего городка Понтарлье.