" A line running from Cape Negrais (16°03'N) in Burma through the larger islands of the Andaman group, in such a way that all the narrow waters between the islands lie to the Eastward of the line and are excluded from the Bay of Bengal, as far as a point in Little Andaman Island in latitude 10°48'N, longitude 92°24'E and thence along the Southwest limit of the Burma Sea line running from Oedjong Raja () in Sumatra to Poeloe Bras (Breuëh) and on through the Western Islands of the Nicobar Group to Sandy Point in Little Andaman Island, in such a way that all the narrow waters appertain to the Burma Sea.
" Линия, проходящая от мыса Негрейс (16°03'N) в Бирме через наиболее крупные Андаманские острова, проведённая таким образом, что все узкие воды к востоку от островов исключаются из залива, к точке, расположенной на острове Малый Андаман с координатами: широта 10°48'N, долгота 92°24'E и затем вдоль юго-западной границы Бирманского моря [Линия, проходящая от Оеджонг Раджа () на Суматре к Поелое Брас и через западные Никобарские острова к мысу Сэнди Пойнт на острове Малый Андаман, проведённая таким образом, что все узкие воды оказываются в составе Бирманского моря].