It was not until October 2003 that New Zealand law was changed to abolish appeals to the Privy Council in respect of all cases heard by the Court of Appeal of New Zealand after the end of 2003, in favour of a Supreme Court of New Zealand.
Но только в октябре 2003 года законодательство было изменено, и апелляции по всем делам, слушавшимся Апелляционным судом Новой Зеландии начиная с 2004 года, стали направляться в Верховный суд Новой Зеландии.