==Rival claims=="Mallard"'s world record has never been officially exceeded by a steam locomotive, though the German Class 05 was at least very close: in 1936, two years before "Mallard"'s run, 05 002 had reached 200.4 km/h (124.5 mph) between Hamburg and Berlin.
Мировой рекорд, установленный "Mallard" никогда не был официально перекрыт паровым локомотивом, хотя немецкие локомотивы вплотную подбирались к нему (в 1936 году, за два года до рекорда "Mallard" паровоз класса DRG Class 05 достиг скорости 200.4 км/ч (124.5 мили в час) между Гамбургом и Берлином).