A possible sequence of events for the latter scenario is as follows: Io raised tides on Jupiter, causing its orbit to expand until it encountered the 2:1 resonance with Europa; after that the expansion continued, but some of the angular moment was transferred to Europa as the resonance caused its orbit to expand as well; the process continued until Europa encountered the 2:1 resonance with Ganymede.
Во втором случае вероятно такое развитие событий: Ио поднимала на Юпитере приливы, которые привели к её отдалению от него, пока она не вступила в резонанс 2:1 с Европой; после этого радиус орбиты Ио продолжал увеличиваться, но часть углового момента была передана Европе и она также отдалилась от Юпитера; процесс продолжался, пока Европа не вступила в резонанс 2:1 с Ганимедом.