In an article for the "National Geographic" published in 2000, Benchley writes "considering the knowledge accumulated about sharks in the last 25 years, I couldn't possibly write "Jaws" today ... not in good conscience anyway.
В статье для National Geographic, опубликованной в 2006 году Бенчли пишет: «С учётом знаний, собранных об акулах за последние 25 лет я бы возможно не смог написать «Челюсти» сегодня…по доброй воле –никогда.