Of currently existing independent countries, New Zealand was the first to acknowledge women's right to vote in 1893 when it was a self-governing British colony.
В Новой Зеландии, британской колонии, пользовавшейся внутренним самоуправлением, женщины получили право избирать (но не избираться) в начале 1890-х.