This notwithstanding, he continued to draw a pension from the orchestra until 1949 when cut off by the city council of Amsterdam.
В 1949 году Амстердамский городской совет лишил Менгельберга пенсии, которую до тех пор он вопреки всему получал от оркестра.