The royal forces likely took nine days to cover the distance from London to York, averaging almost per day.
За десять дней Гарольд покрыл расстояние от Йорка до Лондона и, не теряя времени, выступил навстречу нормандской армии.