===Breakdowns===On April 18, 2006, at about 5:22 p.m. EDT, the two trams were stuck over the East River for seven hours because of mechanical problems, trapping 69 people.
18 апреля 2006 года в 17:52 по местному времени два вагончика на семь часов застряли над Ист-Ривер ввиду механических проблем, 69 человек оказались в своеобразной ловушке.