This development was not fully successful at Versailles, which was on a plateau; even with 221 pumps and a system of canals bringing water from the Seine, and the construction in 1681 of a huge pumping machine at Marly, there was still not enough water pressure for all the fountains of Versailles to be turned on at once.
Эти разработки не имели особого успеха в Версальских владениях, расположенных на возвышенности; даже сооружение 221 помпы, прокладка системы каналов для поднятия воды из Сены и сооружение в 1681 году гигантского насосного механизма в Марли не позволили добиться давления воды в трубах, необходимого для одновременной работы всех фонтанов Версальского парка.