The Uruguayan authorities followed international treaties and, although granting an extra 72 hours stay over the normal 24 hours, required that "Admiral Graf Spee" leave port by 20:00 on 17 December 1939 or else be interned for the duration of the war.
Уругвайские власти не последовали международным договорам и, предоставили вместо обычных 72 часов 24 часа, необходимых, чтобы «Адмирал Граф Шпее» покинул порт до 20:00 17 декабря 1939, либо должен быть интернирован на время войны.