Initially, one new episode aired every Sunday, but on January 25, 2009, CBBC started airing two new episodes every Sunday.
Поначалу каждое воскресенье показывали по одной новой серии, но начиная с 25 января, CBBC начал показывать каждое воскресенье по две новые серии.