Mac OS X 10.4 also introduced Quartz 2D Extreme: optional graphics processor (GPU) acceleration for Quartz 2D, although it is not an officially supported feature.
В Mac OS X 10.4 также была представлена технология Quartz 2D Extreme: данная технология использует возможности графического процессора и предоставляет аппаратное ускорение для Quartz 2D.