The title of the film is a translation of a line from a poem by Louis Aragon that the director saw printed on a French postcard.
Название фильма взято из стихотворения Луи Арагона, строку из которого режиссер увидел на французской открытке.