At the same time, with the infusion of new leadership by Lieutenant Colonel George, the 1st and 3rd Battalions attacked and pushed a short way into the Gifu, killing 25 Japanese in the process, then closed the gaps between their units and consolidated their positions, while killing many of the Japanese defenders.
В то же самое время под влиянием нового командующего подполковника Джорджа 1-й и 3-й батальоны наступали и пробили короткий путь к Гифу, убив 25 японцев во время продвижения, затем закрыли бреши между своими подразделениями и объединили свои позиции, убив множество японских солдат.