While Stratemeyer believed that a woman's place was in the home, he was aware that the Hardy Boys books were popular with girl readers and wished to capitalize on girls' interest in mysteries by offering a strong female heroine.
Пока Стратемаэр полагал, что место женщины в доме, он знал, что книги о братьях Харди были популярны среди читателей девочек и хотел заработать на интересе девочек к детективам с сильным женским персонажем.