However, if only this API call were modified, the server would end up fetching incorrect data following any database update actions: the Memcached "view" of the data would become out of date.
Однако, если использовать только этот вызов к API, сервер может вернуть некорректные данные после любого обновления БД: Memcached будет хранить и возвращать устаревшие данные.