Ernest Hemingway, who had the same publisher, accepted the principle that "fart" could be cut, on the grounds that no one should use words only to shock.
Эрнест Хемингуэй, находящийся в этом же издательстве, решил, что слово fart следовало бы убрать из произведений, так как никто не должен его использовать для шокирования читателя.