On 13 August, Jack Lynch, Taoiseach of the Republic of Ireland made a televised speech about the events in Derry, in which he said that he "could not stand by and watch innocent people injured and perhaps worse.
=== 13 августа ===13 августа премьер-министр Республики Ирландия Джек Линч выступил с телевизионным обращением, в котором заявил о событиях в Дерри: «Я не мог стоять и смотреть, как страдали невинные люди.