Waley 1958:225)Arthur Waley describes these Three Treasures as, "The three rules that formed the practical, political side of the author's teaching (1) abstention from aggressive war and capital punishment, (2) absolute simplicity of living, (3) refusal to assert active authority.
Arthur Waley 1958:225)Waley describes these Three Treasures as, «The three rules that formed the practical, political side of the author’s teaching (1) abstention from aggressive war and capital punishment, (2) absolute simplicity of living, (3) refusal to assert active authority.»-->Первое сокровище — "цы" (), а также термин вэньянь со значением «мать» (ассоциирующимся с любовью и заботой).