This act violated a longstanding treaty between it and the city of Tarentum, which forbade Rome from entering Tarentine waters.
Этот акт нарушил давнее соглашение между Римом и городом Тарентом, которое запрещало римскому флоту входить в тарентские воды.