It is actually a shortened version of the original rifle, the Zastava M90, which is itself successor to the Zastava M70 assault rifle.
Zastava M85 — югославский автомат, производившийся компанией «Застава Оружие», укороченная версия автомата Zastava M90 — следующего в серии после Zastava M70.