Poliakov went on to serve as director of research at the National Center for Scientific Research (CNRS) from 1954 until 1971.
В 1954 году Поляков становится руководителем исследовательской группы в Национальном центре научных исследований (CNRS), кем и остаётся до 1971 года.