They note that Peter still has no job and Lois says the situation reminds her of the episode of "The Honeymooners" in which Ralph lost his job and did not get it back by the end of the episode.
* В конце эпизода Лоис подмечает, что сложившаяся ситуация напоминает ей эпизод из сериала «Новобрачные» (1955 — 1956), в котором «Ральф потерял работу и так и не смог найти её до самого завершения сериала».