They told his mother that he was only going to be staying for a week but never allowed him to return home.
Они сказали его матери, что он погостит у них всего лишь неделю, но тот так и не вернулся домой.