Although Barth was not the first European visitor who paid attention to the local oral traditions, he was the first who seriously considered its methodology and use for historical research.
Хотя Барт и не был первым европейским посетителем, кто уделял внимание местному фольклору, он стал первым, кто серьёзно рассматривал методологию и удобство исторического исследования.