Rather than writing the novel from beginning to end, she wrote in fragments and attempted to stitch them together.
Вместо того, чтобы писать роман от начала до конца, она создавала отдельные фрагменты, а потом старалась соединить их воедино.