In Scotland and Ireland, 29 February in a leap year is said to be the one day when a woman can propose to her partner.
В Соединенном Королевстве и Ирландии женщина может сделать предложение своему партнеру 29 февраля в високосный год, и он не может отказать.