The more compact formula (in the sense of number of characters in the corresponding value) was chosen every time a key occurred more than once.
Каждый раз выбиралась более компактная формула (в смысле количества символов в соответствующие значения), когда ключ появлялся более одного раза.