The hunger strike centred on five demands:# the right not to wear a prison uniform;# the right not to do prison work;# the right of free association with other prisoners, and to organise educational and recreational pursuits;# the right to one visit, one letter and one parcel per week;# full restoration of remission lost through the protest.
Голодающие выдвигали 5 требований:# право не делать тюремную работу;# право на один визит, одно письмо и одну посылку каждую неделю;# полное право на помилование ("full restoration of remission lost through the protest").