Some sources say that Sarkar then approached Charan Das Mahant, a Minister of State for agriculture and the food processing industry in the Government of India, while other sources say that the minister heard of the story from a pandit in Kanpur who regularly kept in touch with him.
По сообщению одних источников Саркар затем обратился к Чарану Дасу Маханту, государственному министру сельского хозяйства и пищевой промышленности в правительстве Индии, в то время как другие заявляют, что министр услышал эту историю от одного эксперта из Канпура, регулярно с ним общающегося.