This first settlement was abandoned less than one year after its foundation, in the summer 1542, due in large part to the hostility of the natives combined with the harsh living conditions during winter.
Это первое поселение было оставлено меньше чем через год после своего основания, летом 1542 года, в значительной степени из-за враждебности туземцев в сочетании с тяжелыми условиями жизни в зимний период.