According to Otto Dov Kulka of Hebrew University, the term became widespread in the 19th century when it was used in discussions about Jewish emancipation in Germany ("Judenfrage").
Согласно Отто Д. Калке из Еврейского Университета в Иерусалиме, термин «еврейский вопрос» стал широко распространяться в XIX столетии при обсуждении вопроса равноправия евреев в Германии (Judenfrage).