Although Lt Lotin, the blue beret commander, had been ordered not to surrender his weapons, his orders also included the U.N. directive not to fire unless fired upon, and by the time his commander told him to negotiate (rather than surrender) four of his men were already disarmed.
Хотя лейтенант Лотин, командир голубых касок, приказал не сдавать своё оружие, его приказы также включают соблюдение директивы ООН не стрелять, если миротворцев не обстреливают, и к тому времени, когда его командир приказал ему вести переговоры (но не сдаваться), четверо из его людей уже были разоружены.