Sirk joined UFA (Universum Film AG) studios in 1934, where he directed three shorts, followed by his first feature, "April, April" (1935), which was filmed twice (once in Dutch and then in German).
В 1934-м начал снимать короткометражки на UFA, в 1935 г. вышел его дебютный полнометражный фильм «Апрель, апрель!» (сначала на голландском, затем на немецком).