" In particular, the IWW was organized because of the belief among many unionists socialists, anarchists, Marxists, and radicals that the AFL not only had failed to effectively organize the U.S. working class, as only about 5% of all workers belonged to unions in 1905, but also was organizing according to narrow craft principles which divided groups of workers.
В частности, ИРМ был организован в связи с тем, что многие профсоюзные активисты, социалисты, анархисты и радикалы, не только не были в состоянии эффективно организовать американский рабочий класс (так как к 1905-му году в профсоюзах состояли только около 5 % всех рабочих), но, кроме того, организовывались согласно узкопрофессиональным принципам, которые разделяли рабочих.