When Mumsey "returns" in series 4, Ralph's place in her affections has been taken over by a New Age Hollywood film director from California named Dwayne, who also was never seen on screen.
Когда Мамзи «возвращается» в четвёртом сезоне, на место Ральфа в её сердце приходит режиссёр фильма Новой Эры Голливуда из Калифорнии по имени Дуэйн – он также никогда не показывается на экране.