During Jobs's absence, Tim Cook, head of worldwide sales and operations at Apple, ran the company.
Во время отсутствия Джобса компанией управлял Тим Кук — руководитель по международным продажам и операциям Apple.