Some of the "Contact Reports" were translated into English, extensively edited and expurgated, and published in the out-of-print four-volume set "Message from the Pleiades: The Contact Notes of Eduard Billy Meier" by Meier case investigator Wendelle C. Stevens.
Некоторые из этих книг были переведены на английский, подверглись редактированию и сокращению и были опубликованы в четырёхтомнике «Message from the Pleiades: The Contact Notes of Eduard Billy Meier» (ставшем библиографической редкостью), исследователем Майера Венделлом К. Стивенсом (Wendelle C. Stevens).