The Society publishes four book series: a series of "Monographs", a series of "Lecture Notes", a series of "Student Texts", and (jointly with the American Mathematical Society) the "History of Mathematics" series; it also co-publishes four series of translations: "Russian Mathematical Surveys", ' and ' (jointly with the Russian Academy of Sciences and Turpion), and "Transactions of the Moscow Mathematical Society" (jointly with the American Mathematical Society).
Публикуется четыре книжных серии: "Monographs", "Lecture Notes", "Student Texts" и (совместно с Американским математическим обществом) "History of Mathematics"; также Общество участвует в публикации четырёх переводных серий: "Russian Mathematical Surveys", "Izvestiya: Mathematics" и "Sbornik: Mathematics" (совместно с Российской Академией наук), и "Transactions of the Moscow Mathematical Society" (совместно с Американским математическим обществом).