Usually, the cell from which the virus itself buds will often die or be weakened, and shed more viral particles for an extended period.
Как правило, клетка, от которой вирус отпочковывается сам, или погибает, или значительно ослабляется и длительное время выпускает новые вирусные частицы.