He was away from home for years at a time, and could be said to have neglected his duties as husband, father, and Heir to the Sceptre, his attention was away from home to the point that he knew less of Númenor than the Heir to the Sceptre should.
В определённый период своей жизни он целыми годами не бывал дома, и можно сказать, что он пренебрегал своими обязанностями мужа, отца и наследника Скипетра (в то время все его интересы лежали за морем, и он меньше знал о самом Нуменоре, чем следовало бы наследнику престола).