The English expression "a Birmingham screwdriver" meaning a hammer, references the habit of using the one tool for all purposes, and predates both Kaplan and Maslow by at least a century.
Английское выражение «a Birmingham screwdriver» («Бирмингемская отвёртка»), ссылается на привычку использовать один инструмент для всех целей, и предшествует Каплану и Маслоу.