J. J. Abrams had indicated that unlike some of the earlier films in the franchise, his second "Star Trek" would not include a number in its title.
Абрамса, в отличие от , окончательное название фильма имеет подзаголовок без цифры, обозначающей номер эпизода, как было в .