In effect, the outcome of the battle would be the effective split of British North America into two distinct political entities.
По сути, исход битвы стал началом раскола Британской Северной Америки на два различных политических образования.