However, celebrations were cut short the following day when the city was rocked by a series of terrorist attacks.
Однако, торжества были прерваны на следующий день, когда, 7 июля 2005 года, Лондон потрясла серия террористических атак.