According to the authors’ conception, the book on orbit would become the first "ARTificial" satellite of the Earth.
По мнению авторов, книжка на орбите стала бы первым «искусственным» (от "искусство", "ARTificial") спутником Земли.