While the inclusion of "Nkosi Sikelel' iAfrika" celebrated the newfound freedom of many South Africans, the fact that "Die Stem" was also kept as an anthem even after the fall of apartheid, signified to all that the new government under Mandela respected all races and cultures and that an all-inclusive new era was dawning upon South Africa.
Несмотря на включение в гимн песни "Nkosi Sikelel iAfrika," выражающей радость от обретения свободы многими южно-африканцами, часть из "«Голоса Южной Африки»" также была сохранена даже после отмены апартеида в знак того, что новое правительство Нельсона Манделы уважает все расы и культуры новой Южной Африки.