In the 1990s, McKern appeared in a series of advertisements for Lloyds Bank, widely shown on British television, in which he portrayed a character reminiscent of Rumpole.
Позже Маккерн снялся в серии рекламных роликов для английского банка "Lloyds" (их показывали только по британскому телевидению), а сыгранный им персонаж был похож на Рампола.