This bonus is multiplied according to the contract; if the contract is Guard Without, the gain or loss for a single hand score is adjusted by 40 points one way or the other.
Этот бонус умножается в зависимости от контракта; если контракт — гарде сан ле шьен — то выигрыш/проигрыш для одной руки будет увеличится/уменьшится на 40 очков.