By testing historically verifiable cases where we have knowledge of "t" through non-linguistic data (e. g. the approximate distance from Classical Latin to modern Romance languages), Swadesh arrived at the empirical value of approximately 0.14 for "L" (meaning that the rate of replacement constitutes around 14 words from the 100-wordlist per millennium).
Проверяя исторически доказываемые случаи, где мы знаем о t из нелингвистических данных (например, приблизительный промежуток от классической латыни до современных романских языков), Сводеш получил эмпирическое значение приблизительно 0.14 для L (означающее, что скорость замены составляет около 14 слов из 100-словного списка в тысячелетие).