On July 1, 2006, after spending only 12 hours on the free-agent market, Terry agreed to a six-year contract to stay with the Mavericks.
1 июля 2006-го года, пробыв на рынке свободных агентов всего 12 часов, Джейсон Терри согласился на 6-летний контракт с «Маверикс».