The Kalapuya tribes' traditional homelands were the Willamette Valley of present-day western Oregon in the United States, an area bounded by the Cascade Mountains at the east and the Oregon Coast Range at the west, the Columbia River at the north to the Calapooya Mountains of the Umpqua River at the south.
Традиционные земли калапуйя находились на территории запада современного американского штата Орегон, от Каскадных гор на востоке и до прибрежной горной цепи на западе, и от реки Колумбия на севере до у реки Ампква на юге (ныне округ Дуглас в штате Орегон).