A year after the incident, after undergoing fertility treatments, Dion gave birth to a son, René-Charles Dion Angélil, on 25 January 2001, in Florida.
Через год после инцидента, после прохождения лечения бесплодия, 25 января 2001 года Дион родила сына Рене-Чарльза Диона Анжелила в штате Флорида.