In 1994, he was nominated again for an Academy Award for Animated Short Film, for his film "Le fleuve aux grandes eaux" ("Mighty River" in English).
В 1994 он вновь был номинирован Академией в категории «Лучший анимационный короткометражный фильм» за фильм "Великая река" ("Le fleuve aux grandes eaux").