This is a reference to the practise of making a second hole in the can so that the beer can more rapidly exit into a drinker's mouth.
Ссылка на практику создания второго отверстия в жестяной банке, чтобы пиво могло более быстро выливаться в рот пьющего.