In the March 17, 2008 issue of "People" magazine, Carteris described an injury suffered while filming a TV movie in Vancouver, British Columbia in 2006, which partially paralyzed her face and affected her speech for more than six months.
17 марта 2008 года в интервью журналу People актриса рассказала о травме, которую она получила во время съёмок фильма в Ванкувере в 2006 году, из-за которой её лицо парализовало на шесть месяцев, а также была затруднена речь.