Its British equivalent ("the HMS "Flattop"") is also discouraged, since "the Her Majesty's Ship" would be grammatically incorrect.
Its British equivalent («the HMS "Flattop"») is also discouraged, since «the Her Majesty’s Ship» would be grammatically incorrect.