Most U.S. kinescope situations, however, utilized a mechanical shutter, revolving at 24 revolutions per second.
При киносъёмке с частотой 24 кадра в секунду пропускалось не каждое второе поле, а половина каждого третьего.