Tayama married in February 1899; his mother died in August, and in September he joined the staff of the newspaper "Hakubunkan".
В феврале 1899 года он женился, в августе того же года умерла его мать, а в сентябре 1899 года он смог стать сотрудником «Хакубункан».