On the night of August 29–30, Washington successfully evacuated his entire army of 9,000 troops to York Island (as Manhattan was then known).
Но в ночь на 29−30 августа Вашингтон успешно эвакуировал всю свою армию (свыше 9000 человек), кроме тяжёлого вооружения, на остров Йорк (тогдашнее название Манхэттена).