Instead, the programmer has to manage the projection and modelview matrices explicitly in order to comply with the new OpenGL 3.1 standard.
Теперь программисты должны управлять матрицами проекции и трансформации модели в соответствии со стандартом OpenGL 3.1.