From the perspective of the Orange Free State, independence was only lost with the ratification of the Treaty of Vereeniging on 31 May 1902.
С точки зрения Оранжевой Свободного государства, независимость была утрачена только с ратификацией Феринигинзского договора 31 мая 1902 года.