One contributor to "The Brony Study" (below), Dr. Marsha Redden said that the adult fans are "a reaction to the US having been engrossed in terrorism for past ten years" in a manner similar to the Cold War, and are "tired of being afraid, tired of angst and animosity"; the show and its fandom are outlets from those strifes.
Один из участников проекта «The Brony Study» (ниже) доктор Марша Рэддэн сказала, что «взрослые фанаты являются реакцией на поглощенные терроризмом в последние десять лет Соединенные Штаты», на манер Холодной Войны, и «они устали боятся агрессии и враждебности»; сериал и фэндом являются своего рода клапанами для этих волнений.