The South Island or Te Waipounamu is the larger of the two major islands of New Zealand, the other being the smaller but more populous North Island.
Южный остров (, — Те-Ваи-Поунаму, в 1840-х также Новый Манстер) — самый большой остров Новой Зеландии (второй по величине — Северный остров).