== The First World War starts ==The outbreak of hostilities in Europe in August 1914 had long been anticipated, and the government of the Union of South Africa was well aware of the significance of the common border South Africa shared with the German colony of South-West Africa.
Военные действия, которые начались в Европе в августе 1914 года, были давно ожидаемы, и правительство Южно-Африканского Союза прекрасно осознавало значение, которое будет иметь наличие у него общей границы с германской колонией в Юго-Западной Африке.