In the oldest version of the story, Mulan uses her father's name Li and she was never discovered as a girl, unlike the film.
В старой версии Мулан использует имя отца Ли, и в отличие от фильма её никогда не раскрывали как девушку.