It is so-called because it follows the old path across Belegaer from before the Akallabêth when the Flat World was made Round.
Она называется так, потому что следует по старому пути через Белегаэр, который существовал до Акаллабет, когда плоский мир был сделан круглым.