One reason is the strength of the whip system, political parties and the civil service, in comparison to individual politicians.
Одна из причин в том, что в сила кнут-системы и системы политических партий, противопоставляется силе отдельных политиков.