On the evening of 12 August, a 25-man U.S. Marine patrol, led by Lieutenant Colonel Frank Goettge and primarily consisting of intelligence personnel, landed by boat west of the Lunga perimeter, between Point Cruz and the Matanikau River, on a reconnaissance mission with a secondary objective of contacting a group of Japanese troops that U.S. forces believed might be willing to surrender.
Вечером 12 августа патруль из 25 морских пехотинцев, которыми командовал подполковник Фрэнк Готтж и по большей части состоящий из разведчиков, высадился с катера к западу от периметра Лунга между мысом Крус и рекой Матаникау с разведывательной миссией, их второстепенной задачей было вступить в контакт с группой японских войск, которые, как полагали американцы, должны были быть готовы сдаваться.