In some cases many blacks fought back, notably in Chicago, where, along with Washington, D.C. and Elaine, Arkansas, the greatest number of fatalities occurred.
В некоторых случаях чернокожие ответили встречными атаками, в частности, в Чикаго, в Вашингтоне и Элейн, Арканзас; в этих городах было зафиксировано наибольшее число смертельных случаев.