Hanson takes issue with the idea that there were only a few deaths, enumerating known deaths from hunger and exposure among survivors of the holocaust, "huddled in shacks or living among the ruins that had once been their homes" in the cold winter that followed, including, for instance, the dramatist James Shirley and his wife.
Хэнсон отрицает, что жертвами пожара стали всего несколько людей, перечисляя известные случаи смерти от голода и условий жизни людей, которые «ютились в лачугах или жили среди развалин, которые раньше были их домами» в холодную зиму, которая последовала за пожаром, например так умерли драматург Джеймс Ширли и его жена.