This trend has begun to slow due to ongoing population growth in Tokyo and the high cost of living there.
В последние время эта тенденция пошла на спад из-за продолжающегося роста населения в Токио и высокой стоимости жизни там.