These institutions and practices are alternative to, rather than different formulations of, human rights".
Соответствующие институты и практики скорее представляют альтернативу этим правам, нежели иную их формулировку».