He intended to suggest the name of either the branch of the British secret service which built gadgets in James Bond fiction (Q Branch) or British secret service itself (MI6), but was mistaken as to the correct name, and suggested M5.
Название «М5» предложил Адам Севидж, имея в виду исследовательский центр Британской Секретной Службы Бондианы (на самом деле в Бондиане этот центр назывался "Q Branch", а в реальности — MI6).