It is inscribed on the obverse as follows::"En ce petit vaisseau ":"De fin or pur et munde ":"Repose ung plus grand cueur ":"Que oncque dame eut au munde":"Anne fut le nom delle":"En France deux fois royne":"Duchesse des Bretons":"Royale et Souveraine.
Одна из стихотворных надписей гласит:«En ce petit vaisseau de fin or pur et mundeRepose ung plus grand cueur que oncque dame eut au mundeAnne fut le nom delle en France deux fois royneDuchesse des Bretons royale et Souveraine»Реликварий для сердца изготовил придворный ювелир из Блуа, возможно, по рисунку Жана Перреаля.