In the simplest software solution, the hardware device status is polled at intervals to detect whether the device is ready for its next operation.
В простейшем программном решении, статус аппаратного устройства опрашивается в промежутки времени, достаточном для того, чтобы обнаружить готово ли устройство к следующей операции.