Indeed, this unification was realized after the Axis occupation of Yugoslavia and Greece from spring 1941.
После оккупации Югославии в апреле 1941 года территория страны была поделена между странами оси.