The decree came in the days of Ramadan and the height of the agricultural work that has outraged the entire nation.
Указ пришёлся на дни Рамадана и самый разгар сельскохозяйственных работ, что вызвало возмущение всего народа.