Later, he asked friends to bring him tapes from the island, as Okinawan music was not readily available in Japan.
Позже он просил друзей привозить ему с островов аудиокассеты с местной музыкой, так как в остальной Японии её было трудно достать.