His half-sister Heidi, born in 1941, gave him the nickname "Hotte", which he kept for the rest of his life.
В 1941 году родилась сводная сестра Хорста Хайди, которая дала ему прозвище "«Хотте»", оставшееся с ним на всю жизнь.