==Phonology=====Consonants======Vowels=====Alphabet==Modern Pangasinan consists of 27 letters, which include the 26 letters of the basic Latin alphabet and the Pangasinan digraph "ng":English - Pangasinan# I - siak, ak# you (singular) - sika, ka# he - sikato (he/she), kato# we - sikami, kami, mi, sikatayo, tayo, sikata, ta# you (plural) - sikayo, kayo, yo# they - sikara (sika ira)# this - aya# that - atan# here - dia# there - diman, ditan# who - siopa, sio, si# what - anto# where - iner# when - kapigan, pigan# how - pano, panonto# not - ag, andi, aleg, aliwa# all - amin# many - amayamay, dakel# some - pigara (piga ira)# few - daiset# other - arom# one - isa, sakey# two - dua, duara (dua ira)# three - talo, talora (talo ira)# four - apat, apatira (apat ira)# five - lima, limara (lima ira)# big - baleg# long - andokey# wide - maawang, malapar# thick - makapal# heavy - ambelat# small - melag, melanting, tingot, daiset# short - melag, melanting, tingot, antikey, kulang, abeba# narrow - mainget# thin - mabeng, maimpis# woman - bii# man (adult male) - laki, bolog# man (human being) - too# child - ogaw# wife - asawa, kaamong (spouse)# husband - asawa, kaamong (spouse)# mother - ina# father - ama# animal - ayep# fish - sira, ikan# bird - manok, siwsiw (chick)# dog - aso# louse - koto# snake - oleg# worm - biges (germ), alumbayar (earthworm)# tree - kiew, tanem (plant)# forest - kakiewan, katakelan# stick - bislak, sanga# fruit - bunga# seed - bokel# leaf - bolong# root - lamot# bark - obak# flower - bulaklak# grass - dika# rope - singer, lubir, taker# skin - baog, katat# meat - laman# blood - dala# bone - pokel# fat (n.) - mataba, taba# egg - iknol# horn - saklor# tail - ikol# feather - bago# hair - buek# head - olo# ear - layag# eye - mata# nose - eleng# mouth - sangi# tooth - ngipen# tongue - dila# fingernail - koko# foot - sali# leg - bikking# knee - pueg# hand - lima# wing - payak# belly - eges# guts - pait# neck - beklew# back - beneg# breast - pagew, suso# heart - puso# liver - altey# drink - inom# eat - mangan, akan, kamot# bite - ketket# suck - sepsep, suso# spit - lutda# vomit - uta# blow - sibok# breathe - engas, ingas, dongap, linawa, anges# laugh - elek# see - nengneng# hear - dengel# know - amta, kabat# think - nonot# smell - angob# fear - takot# sleep - ogip# live - bilay# die - onpatey, patey# kill - manpatey, patey# fight - laban, kolkol, bakal# hunt - managnop, anop, manpana, manerel (catch)# hit - tira, nakna, pekpek# cut - tegteg, sugat# split - pisag, puter, paldua (half)# stab - saksak, doyok# scratch - gugo, gorgor, korkor# dig - kotkot# swim - langoy# fly (v.) - tekyab# walk - akar# come - gala, gali, onsabi, sabi# lie - dokol (lie down), tila (tell a lie)# sit - yorong (i-orong)# stand - alagey# turn - liko, telek# fall - pelag (drop), tumba# give - iter, itdan (iteran)# hold - benben# squeeze - pespes# rub - kuskos, gorgor, poyok# wash - oras# wipe - ponas# pull - goyor# push - tolak# throw - topak# tie - singer# sew - dait# count - bilang# say - ibaga# sing - togtog, kansiyon# play - galaw# float - letaw# flow - agos# freeze - kigtel# swell - larag# sun - agew, banua# moon - bulan# star - bitewen# water - danum# rain - uran# river - ilog, kalayan# lake - ilog, look# sea - dayat, laot# salt - asin# stone - bato# sand - buer# dust - dabok# earth - dalin# cloud - lorem# fog - kelpa# sky - tawen# wind - dagem# snow - linew# ice - pakigtel# smoke - asiwek, asewek# fire - apoy, pool (blaze), dalang (flame)# ashes - dapol# burn - pool, sinit# road - dalan, basbas (path)# mountain - palandey# red - ambalanga, pula# green - ampasiseng, pasiseng# yellow - duyaw# white - amputi, puti# black - andeket, deket# night - labi# day - agew# year - taon# warm - ampetang, petang# cold - ambetel, betel# full - napsel (napesel), napno (napano)# new - balo# old - daan# good - duga, maong, abig# bad - aliwa, maoges# rotten - abolok, bolok# dirty - maringot, dingot, marutak, dutak# straight - maptek, petek# round - malimpek, limpek, tibokel# sharp - matdem (matarem), tarem# dull - mangmang, epel# smooth - palanas, patad, patar# wet - ambasa, basa# dry - amaga, maga# correct - duga, tua (true)# near - asinger# far - arawi# right - kawanan# left - kawigi# at - ed# in - ed# with - iba# and - tan# if - no# because - ta, lapu ed# name - ngaran==See also==* Languages of the Philippines* Tagalog language* Filipino* Ilokano language* Cebuano language* Kapampangan language* Chabacano* Sumerian language* Swadesh list==Orthography==The ancient people of Pangasinan used an indigenous writing system.
# я — siak, ak# ты — sika, ka# он — sikato (he/she), to# мы — sikami, kami, mi, sikatayo, tayo, sikata, ta# вы — sikayo, kayo, yo# они — sikara, ra# это — aya# то — aman, atan# здесь — dia# там — diman, ditan# кто — siopa, opa, si# что — anto, a# где — iner# когда — kapigan, pigan# как — pano, panon# не — ag, andi, aleg, aliwa# все — amin# много — amayamay, dakel# несколько — pigara# мало — daiset# другой — arom# один — isa, sakey# два — dua, duara# три — talo, talora# четыре — apat, apatira# пять — lima, limara# большой — baleg# длинный — andokey# широкий — maawang, malapar# толстый — makapal# тяжёлый — ambelat# маленький — melag, melanting, tingot, daiset# короткий — melag, melanting, tingot, antikey, kulang, abeba# узкий — mainget# тонкий — mabeng, maimpis# женщина — bii# мужчина — laki, bolog# человек — too# ребёнок — ogaw, anak# жена — asawa, kaamong, akolaw# муж — asawa, kaamong, masiken# мать — ina# отец — ama# животное — ayep# рыба — sira# птица — manok, siwsiw, billit# собака — aso# вошь — kuto# змея — oleg# червь — biges, alumbayar# дерево — kiew, tanem# лес — kakiewan, katakelan# палка — bislak, sanga# фрукт — bunga# семя — bokel# лист — bulong# корень — lamot# лаять — obak# цветок — bulaklak# трава — dika# верёвка — singer, lubir# кожа — baog, katat# мясо — laman# кровь — dala# кость — pokel# жир — mataba, taba# яйцо — iknol# рог — saklor# хвост — ikol# перо — bago# волос — buek# голова — ulo# ухо — layag# глаз — mata# нос — eleng# рот — sangi# зуб — ngipen# язык — dila# ноготь (на руке) — kuko# ступня — sali# нога — bikking# колено — pueg# рука (кисть) — lima# крыло — payak# живот — eges# потроха — pait# шея — beklew# спина — beneg# грудь — pagew, suso# сердце — puso# печень — altey# пить — inom# есть — mangan, akan, kamot# кусать — ketket# сосать — supsup, suso# плевать — lutda# рвать (тошнить) — uta# дуть — sibok# дышать — engas, ingas, dongap, linawa# смеяться — elek# видеть — nengneng# слышать — dengel# знать — amta, kabat# думать — isip, nonot# пахнуть — angob, amoy# бояться — takot# спать — ogip# жить — bilay# умереть — onpatey, patey# убить — manpatey, patey# бороться — laban, kolkol, bakal# охотиться — managnop, anop, manpana, pana, manpaltog, paltog# бить — tira, nakna, pekpek# резать — tegteg, sugat# расщепить — pisag, puter# зарезать — saksak, doyok# скрести — gugo, gorgor# копать — kotkot# плавать — langoy# лететь — tekyab# ходить — akar# приходить — gala, gali, onsabi, sabi# лежать — dokol# сидеть — yorong# стоять — alagey# повернуться — liko, telek# падать — pelag# дать — iter, itdan# держать — benben# сжать — pespes# тереть — kuskos, gorgor# мыть — oras# вытереть — punas# тащить — goyor# толкать — tolak# бросить — topak# связать — singer# пришить — dait# считать — bilang# сказать — ibaga# петь — togtog# играть — galaw# плавать — letaw# течь — agos# замёрзнуть — kigtel# пухнуть — larag# солнце — agew, banua, ugto (noon)# луна — bulan# звезда — bitewen# вода — danum# дождь — uran# река — ilog, kalayan# озеро — ilog, look# море — dayat# соль — asin# камень — bato# песок — buer# пыль — dabok# земля — dalin# туча — lorem# туман — kelpa# небо — tawen# ветер — dagem# снег — linew# лёд — pakigtel# дым — asiwek, asewek# огонь — apoy, pool, dalang, sinit# пепел — dapol# гореть — pool# дорога — dalan, basbas# гора — palandey# красный — ambalanga# зелёный — ampasiseng, pasiseng, maeta, eta# жёлтый — duyaw# белый — amputi, puti# чёрный — andeket, deket# ночь — labi# день — agew# год — taon# тёплый — ampetang, petang# холодный — ambetel, betel# полный — naksel, napno# новый — balo# старый — daan# хороший — duga, maong, abig# плохой — aliwa, mauges# гнилой — abolok, bolok# грязный — maringot, dingot, marutak, dutak# прямой — maptek, petek# круглый — malimpek, limpek# острый — matdem, tarem# тупой — mangmang, epel# гладкий — patad# влажный — ambasa, basa# сухой — amaga, maga# правильный — duga, tua# около — asinger, abay# далеко — arawi, biek (other side)# правый — kawanan# левый — kawigi# у, на — ed# в — ed# с — iba# и — tan# если — no# поскольку — ta, lapu ed# имя — ngaran# никто — angapo# (там) есть, имеется — wala# что — anto* Lorenzo Fernández Cosgaya.