The indexer is the producer of searchable information and users are the consumers that need to search.
Индексатор является производителем доступной для поиска информации, а пользователи, которые ее ищут, — потребителями.