5"* Francophone Album of the Year : Mylène Farmer – "Innamoramento"* International Album of the Year : Whitney Houston – "My Love Is Your Love"* Francophone Duo/Group of the Year : Zebda* International Duo/Group of the Year : Texas* Music Website of the Year : Indochine* Best concert of the Year : Mylène Farmer===2000 Award Winners – 2nd NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Alizée* International Breakthrough of the Year : Anastacia* Francophone Male Artist of the Year : Pascal Obispo* International Male Artist of the Year : Moby* Francophone Female Artist of the Year : Mylène Farmer* International Female Artist of the Year : Madonna* Francophone Song of the Year : Roméo & Juliette – "Les Rois du monde"* International Song of the Year : Anastacia – "I'm Outta Love"* Francophone Album of the Year : Hélène Ségara – "Au nom d'une femme"* International Album of the Year : Madonna – "Music"* Francophone Duo/Group of the Year : Les Dix Commandements* International Duo/Group of the Year : The Corrs* Music Website of the Year : Alizée===2001 Award Winners – 3rd NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Ève Angeli* International Breakthrough of the Year : Dido* Francophone Male Artist of the Year : Garou* International Male Artist of the Year : Michael Jackson* Francophone Female Artist of the Year : Mylène Farmer* International Female Artist of the Year : Jennifer Lopez* Francophone Song of the Year : Axel Bauer & Zazie – "À ma place"* International Song of the Year : Geri Halliwell – "It's Raining Men"* Francophone Album of the Year : Gérald De Palmas – "Marcher dans le sable"* International Album of the Year : Dido – "No Angel"* Francophone Duo/Group of the Year : Garou & Céline Dion* International Duo/Group of the Year : Destiny's Child* Music Website of the Year : Garou* Breakthrough of The Year : Billy Crawford===2002 Award Winners – 4th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Jenifer* International Breakthrough of the Year : Las Ketchup* Francophone Male Artist of the Year : Gérald De Palmas* International Male Artist of the Year : Billy Crawford* Francophone Female Artist of the Year : Mylène Farmer* International Female Artist of the Year : Shakira* Francophone Song of the Year : Renaud & Axelle Red – "Manhattan-Kaboul"* International Song of the Year : Shakira – "Whenever, Wherever"* Francophone Album of the Year : Indochine – "Paradize"* International Album of the Year : Shakira – "Laundry Service"* Francophone Duo/Group of the Year : Renaud & Axelle Red* International Duo/Group of the Year : The Calling* Music Website of the Year : Jennifer Lopez* NRJ Award of Honor for the Career : Phil Collins===2003 Award Winners – 5th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Nolwenn Leroy* International Breakthrough of the Year : Evanescence* Francophone Male Artist of the Year : Calogero* International Male Artist of the Year : Justin Timberlake* Francophone Female Artist of the Year : Jenifer* International Female Artist of the Year : Dido* Francophone Song of the Year : Kyo – "Le Chemin"* International Song of the Year : Elton John & Blue – "Sorry Seems to Be the Hardest Word"* Francophone Album of the Year : Kyo – "Le Chemin"* International Album of the Year : Dido – "Life for Rent"* Francophone Duo/Group of the Year : Kyo* International Duo/Group of the Year : Good Charlotte* Music website of the Year : Kyo* NRJ Award of Honor for the Career : Madonna===2004 Award Winners – 6th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Emma Daumas* International Breakthrough of the Year : Maroon 5* Francophone Male Artist of the Year : Roch Voisine* International Male Artist of the Year : Usher* Francophone Female Artist of the Year : Jenifer* International Female Artist of the Year : Avril Lavigne* Francophone Song of the Year : K-Maro – "Femme Like U"* International Song of the Year : Maroon 5 – "This Love"* Francophone Album of the Year : Jenifer – "Le Passage"* International Album of the Year : The Black Eyed Peas – "Elephunk"* Francophone Duo/Group of the Year : Calogero & Passi* International Duo/Group of the Year : Placebo* Video of the Year : Corneille – "Parce qu'on vient de loin"* NRJ Award of Honor for the Career : U2===2005 Award Winners – 7th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Grégory Lemarchal* International Breakthrough of the Year : James Blunt* Francophone Male Artist of the Year : Raphaël* International Male Artist of the Year : Robbie Williams* Francophone Female Artist of the Year : Jenifer* International Female Artist of the Year : Madonna* Francophone Song of the Year : M. Pokora – "Elle me contrôle"* International Song of the Year : Shakira – "La Tortura"* Francophone Album of the Year : Mylène Farmer – "Avant que l'ombre..."* International Album of the Year : The Black Eyed Peas – "Monkey Business"* Francophone Duo/Group of the Year : "Le Roi Soleil"* International Duo/Group of the Year : The Black Eyed Peas* Video of the Year : M. Pokora – "Elle me contrôle"* NRJ Award of Honor : Bob Geldof, for organizing the Live 8===2006 Award Winners – 8th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Christophe Maé* International Breakthrough of the Year : Nelly Furtado* Francophone Female Artist of the Year : Diam's* International Female Artist of the Year : Christina Aguilera* Francophone Male Artist of the Year : M. Pokora* International Male Artist of the Year : Justin Timberlake* Francophone Duo/Group of the Year : "Le Roi Soleil"* International Duo/Group of the Year : Evanescence* International Song of the Year : Rihanna – "Unfaithful"* Francophone Album of the Year : Diam's – "Dans ma bulle"* International Album of the Year : Christina Aguilera – "Back to Basics"* Francophone Song of the Year : Diam's – "La Boulette"* Video of the Year : M. Pokora – "De retour"* DJ of the Year : Bob Sinclar===2007 Awards Winners – 9th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Christophe Willem* International Breakthrough of the Year : Mika* Francophone Female Artist of the Year : Jenifer* International Female Artist of the Year : Avril Lavigne* Francophone Male Artist of the Year : Christophe Maé* International Male Artist of the Year : Justin Timberlake* Francophone Duo/Group of the Year : Superbus* International Duo/Group of the Year : Tokio Hotel* International Song of the Year : Rihanna – "Don't Stop the Music"* Francophone Album of the Year : Christophe Willem – "Inventaire"* International Album of the Year : Britney Spears – "Blackout"* Francophone Song of the Year : Christophe Maé – "On s'attache"* Video of the Year : Fatal Bazooka – "Parle à ma main"* NRJ Award of Honor : Céline Dion, Michael Jackson, and Kylie Minogue===2008 Awards Winners – 10th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Zaho* International Breakthrough of the Year : Jonas Brothers* Francophone Female Artist of the Year : Jenifer* International Female Artist of the Year : Britney Spears* Francophone Male Artist of the Year : Christophe Maé* International Male Artist of the Year : Enrique Iglesias* Francophone Duo/Group of the Year : Cléopâtre* International Duo/Group of the Year : The Pussycat Dolls* International Song of the Year : Rihanna – "Disturbia"* Francophone Album of the Year : Mylène Farmer - "Point de suture"* International Album of the Year : Katy Perry – "One of the Boys"* Francophone Song of the Year : Christophe Maé – "Belle Demoiselle"* Video of the Year : Britney Spears – "Womanizer"* NRJ Award of Honor : Coldplay===2009 Awards Winners – 11th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Florent Mothe* International Breakthrough of the Year : Lady Gaga* Francophone Female Artist of the Year : Sofia Essaïdi* International Female Artist of the Year: Rihanna* Francophone Male Artist of the Year : Christophe Willem* International Male Artist of the Year : Robbie Williams* Francophone Duo/Group of the Year : "Mozart, l'opéra rock"* International Duo/Group of the Year : Tokio Hotel* Francophone Song of the Year : "L'Assasymphonie" - Florent Mothe ("Mozart l'Opéra Rock")* International Song of the Year : "I Gotta Feeling" - The Black Eyed Peas* Francophone Album of the Year : "Caféine" - Christophe Willem* International Album of the Year : "One Love" - David Guetta* Song Most Downloaded of the Year in France : "Ça m'énerve" - Helmut Fritz* NRJ Award of Honor : Robbie Williams and Beyoncé===2010 Awards Winners – 12th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Joyce Jonathan* International Breakthrough of the Year : Justin Bieber* Francophone Female Artist of the Year : Jenifer* International Female Artist of the Year : Shakira* Francophone Male Artist of the Year : M. Pokora* International Male Artist of the Year : Usher* Francophone Duo/Group of the Year : Justin Nozuka & Zaho* International Duo/Group of the Year : The Black Eyed Peas* Francophone Song of the Year : M. Pokora – "Juste une photo de toi"* International Song of the Year : Shakira – "Waka Waka (This Time for Africa)"* Concert of the Year : The Black Eyed Peas* Video of the Year : Lady Gaga featuring Beyoncé – "Telephone"* Hit of the Year : Flo Rida featuring David Guetta - "Club Can't Handle Me"* NRJ Award of Honor : David Guetta===2011 Awards Winners – 13th NRJ Music Awards===* NRJ Award of Diamond : Mylène Farmer* NRJ Award of Honor : Shakira and Justin Bieber* Francophone Breakthrough of the Year : Keen'V* International Breakthrough of the Year : Adele* Francophone Female Artist of the Year : Shy'm* International Female Artist of the Year : Rihanna* Francophone Male Artist of the Year : M. Pokora* International Male Artist of the Year : Mika* Francophone Duo/Group of the Year : Simple Plan* International Duo/Group of the Year : LMFAO* Francophone Song of the Year : M. Pokora - "À nos actes manqués"* International Song of the Year : Adele – "Someone like You"* Video of the Year : LMFAO featuring Lauren Bennett and GoonRock – "Party Rock Anthem"===2012 Awards Winners – 14th NRJ Music Awards===* Francophone Breakthrough of the Year : Tal* International Breakthrough of the Year : Carly Rae Jepsen* Francophone Female Artist of the Year : Shy'm* International Female Artist of the Year : Rihanna* Francophone Male Artist of the Year : M. Pokora* International Male Artist of the Year : Mika* Francophone Duo/Group of the Year : Sexion d'Assaut* International Duo/Group of the Year : One Direction* Francophone Song of the Year : Sexion d'Assaut - "Avant qu'elle parte"* International Song of the Year : Psy - "Gangnam Style"* Video of the Year : Psy - "Gangnam Style"* NRJ Award of Honor : Psy and Patrick Bruel.
5"* Франкоязычный альбом года: Mylène Farmer — "Innamoramento"* Международный альбом года: Whitney Houston — "My Love Is Your Love"* Франкоязычная группа/дуэт года: Zebda* Международная группа/дуэт года: Texas* Музыкальный сайт года: Indochine* Концерт года: Mylène Farmer=== Победители 2001 года — 2-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Alizée* Международное открытие года: Anastacia* Франкоязычный певец года: Pascal Obispo* Международный певец года: Moby* Франкоязычная певица года: Mylène Farmer* Международная певица года: Madonna* Франкоязычная песня года: Roméo & Juliette — "Les Rois du monde"* Международная песня года: Anastacia — "I'm Outta Love"* Франкоязычный альбом года: Hélène Ségara — "Au nom d'une femme"* Международный альбом года: Madonna — "Music"* Франкоязычная группа/дуэт года: Les Dix Commandements* Международная группа/дуэт года: The Corrs* Музыкальный сайт года: Alizée=== Победители 2002 года — 3-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Eve Angeli* Международное открытие года: Dido* Франкоязычный певец года: Garou* Международный певец года: Michael Jackson* Франкоязычная певица года: Mylène Farmer* Международная певица года: Jennifer Lopez* Франкоязычная песня года: Axel Bauer & Zazie — "À ma place"* Международная песня года: Geri Halliwell — "It’s Raining Men"* Франкоязычный альбом года: Gérald De Palmas — "Marcher dans le sable"* Международный альбом года: Dido — "No Angel"* Франкоязычная группа/дуэт года: Garou & Céline Dion* Международная группа/дуэт года: Destiny's Child* Музыкальный сайт года: Garou* Дебют года: Billy Crawford=== Победители 2003 года — 4-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Jenifer* Международное открытие года: Las Ketchup* Франкоязычный певец года: Gérald De Palmas* Международный певец года: Billy Crawford* Франкоязычная певица года: Mylène Farmer* Международная певица года: Shakira* Франкоязычная песня года: Renaud & Axelle Red — "Manhattan-Kaboul"* Международная песня года: Shakira — "Whenever, Wherever"* Франкоязычный альбом года: Indochine — "Paradize"* Международный альбом года: Shakira — "Laundry Service"* Франкоязычная группа/дуэт года: Renaud & Axelle Red* Международная группа/дуэт года: The Calling* Музыкальный сайт года: Jennifer Lopez* Специальная премия NRJ Award of Honor for the Career : Phil Collins=== Победители 2004 года — 5-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Nolwenn Leroy* Международное открытие года: Evanescence* Франкоязычный певец года: Calogero* Международный певец года: Justin Timberlake* Франкоязычная певица года: Jenifer* Международная певица года: Dido* Франкоязычная песня года: Kyo — "Le Chemin"* Международная песня года: Elton John & Blue — "Sorry Seems to Be the Hardest Word"* Франкоязычный альбом года: Kyo — "Le Chemin"* Международный альбом года: Dido — "Life for Rent"* Франкоязычная группа/дуэт года: Kyo* Международная группа/дуэт года: Good Charlotte* Site internet musical de l’année: Kyo* Специальная премия NRJ Award of Honor for the Career : Madonna=== Победители 2005 года — 6-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Emma Daumas* Международное открытие года: Maroon 5* Франкоязычный певец года: Roch Voisine* Международный певец года: Usher* Франкоязычная певица года: Jenifer* Международная певица года: Avril Lavigne* Франкоязычная песня года: K-Maro — "Femme Like U"* Международная песня года: Maroon 5 — "This Love"* Франкоязычный альбом года: Jenifer — "Le Passage"* Международный альбом года: The Black Eyed Peas — "Elephunk"* Франкоязычная группа/дуэт года: Calogero & Passi* Международная группа/дуэт года: Placebo* Видео года: Corneille — "Parce qu'on vient de loin"* Специальная премия NRJ Award of Honor for the Career : U2=== Победители 2006 года — 7-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Grégory Lemarchal* Международное открытие года: James Blunt* Франкоязычный певец года: Raphaël* Международный певец года: Robbie Williams* Франкоязычная певица года: Jenifer* Международная певица года: Madonna* Франкоязычная песня года: M. Pokora — "Elle me contrôle"* Международная песня года: Shakira — "La Tortura"* Франкоязычный альбом года: Mylène Farmer — "Avant que l'ombre..."* Международный альбом года: The Black Eyed Peas — "Monkey Business"* Франкоязычная группа/дуэт года: "Le Roi Soleil"* Международная группа/дуэт года: The Black Eyed Peas* Видео года: M. Pokora — "Elle me contrôle"* Специальная премия NRJ Award of Honor : Bob Geldof, за организацию Live 8=== Победители 2007 года — 8-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Christophe Maé* Международное открытие года: Nelly Furtado* Франкоязычная певица года: Diam's* Международная певица года: Christina Aguilera* Франкоязычный певец года: M. Pokora* Международный певец года: Justin Timberlake* Франкоязычная группа/дуэт года: "Le Roi Soleil"* Международная группа/дуэт года: Evanescence* Международная песня года: Rihanna — "Unfaithful"* Франкоязычный альбом года: Diam's — "Dans ma bulle"* Международный альбом года: Christina Aguilera — "Back to Basics"* Франкоязычная песня года: Diam's — "La Boulette"* Видео года: M. Pokora — "De retour"* DJ года: Bob Sinclar=== Победители 2008 года — 9-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Christophe Willem* Международное открытие года: Mika* Франкоязычная певица года: Jenifer* Международная певица года: Avril Lavigne* Франкоязычный певец года: Christophe Maé* Международный певец года: Justin Timberlake* Франкоязычная группа/дуэт года: Superbus* Международная группа/дуэт года: Tokio Hotel* Международная песня года: Rihanna — "Don’t Stop the Music"* Франкоязычный альбом года: Christophe Willem — "Inventaire"* Международный альбом года: Britney Spears — "Blackout"* Франкоязычная песня года: Christophe Maé — "On s'attache"* Видео года: Fatal Bazooka — "Parle à ma main"* Специальная премия NRJ Award of Honor : Céline Dion, Michael Jackson и Kylie Minogue=== Победители 2009 года — 10-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Zaho* Международное открытие года: Jonas Brothers* Франкоязычная певица года: Jenifer* Международная певица года: Britney Spears* Франкоязычный певец года: Christophe Maé* Международный певец года: Enrique Iglesias* Франкоязычная группа/дуэт года: Cléopâtre* Международная группа/дуэт года: The Pussycat Dolls* Международная песня года: Rihanna — "Disturbia"* Франкоязычный альбом года: Mylène Farmer — "Point de suture"* Международный альбом года: Katy Perry — "One of the Boys"* Франкоязычная песня года: Christophe Maé — "Belle Demoiselle"* Видео года: Britney Spears — "Womanizer"* Специальная премия NRJ Award of Honor : Coldplay=== Победители 2010 года — 11-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Florent Mothe* Международное открытие года: Lady Gaga* Франкоязычная певица года: Sofia Essaïdi* Международная певица года: Rihanna* Франкоязычный певец года: Christophe Willem* Международный певец года: Robbie Williams* Франкоязычная группа/дуэт года: "Mozart l’Opéra Rock"* Международная группа/дуэт года: Tokio Hotel* Франкоязычная песня года: Florent Mothe ("Mozart l’Opéra Rock") — "L'Assasymphonie"* Международная песня года: The Black Eyed Peas — "I Gotta Feeling"* Франкоязычный альбом года: Christophe Willem — "Caféine"* Международный альбом года: David Guetta — "One Love"* Song Most Downloaded of the Year in France: Helmut Fritz — "Ça m'énerve"* Специальная премия NRJ Award of Honor : Robbie Williams и Beyoncé=== Победители 2011 года — 12-я церемония награждения NRJ Music Awards ===* Франкоязычное открытие года: Джойс Джонатан (Joyce Jonathan)* Международное открытие года: Justin Bieber* Франкоязычная певица года: Дженифер (Jenifer)* Международная певица года: Shakira* Франкоязычный певец года: M. Pokora* Международный певец года: Usher* Франкоязычная группа/дуэт года: Justin Nozuka & Zaho* Международная группа/дуэт года: The Black Eyed Peas* Франкоязычная песня года: M. Pokora — "Juste Une Photo De Toi"* Международная песня года: Shakira — "Waka Waka (This Time for Africa)"* Концерт года: The Black Eyed Peas* Видео года: Lady Gaga и Beyoncé — "Telephone"* Хит года: Flo Rida и David Guetta — "Club Can’t Handle Me"* Специальная премия NRJ Award of Honor: David Guetta* Эта статья переведена с соответствующей англоязычной статьи Википедии по состоянию на 16 января 2011 года.