As new states and territories were added to the federal judicial hierarchy in the twentieth century, many of those in the West were placed in the Ninth Circuit: the newly acquired Territory of Hawaii in 1900, Arizona upon its admission to the Union in 1912, the Territory of Alaska in 1948, Guam in 1951, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands in 1977.
В 1900 году в состав США вошли Гавайи, в 1912 году была присоединена Аризона, в 1948 году полноправным штатом стала Аляска, до этого именовавшаяся специальной территорией, также статус ассоциированных территорий с США получили Гуам в 1951 году и Северные Марианские острова в 1977 году — все они были включены в девятый округ.