Green deputies Noël Mamère, Martine Billard and Yves Cochet passed a resolution in September 2003 for a Parliamentary Commission to be convened on the "role of France in the support of military regimes in Latin America from 1973 to 1984," to be held before the Foreign Affairs Commission of the National Assembly and presided over by Edouard Balladur.
Депутаты от зелёных Ноэль Мамер, Мартина Бийяр и Ив Коше вынесли резолюцию в сентябре 2003 году по созданию парламентской комиссии, которая должна была бы оценить "роль Франции в поддержке военных режимов в Латинской Америке с 1973 по 1984 год," возникшей до Комиссии по иностранным делам Национальной ассамблеи под председательством Эдуара Балладюра.