The Ruhr (, ), or the Ruhr district, Ruhr region or Ruhr valley, is an urban area in North Rhine-Westphalia, Germany.
Ру́рская область или Рурский регион () — городская агломерация в федеральной земле Северный Рейн — Вестфалия (Германия).