Jaqen offers to return her past favor by offering her "three lives" he will claim for the Red God, as a compensation for the three lives she saved.
Якен предлагает отплатить ей долг, предлагая ей "три жизни", которые он принесёт Красному Богу в качестве компенсации за три жизни, которые она спасла.