In his first main work, "Il metaromanzo" ("The Metanovel" 1966), which is his doctoral dissertation, Perniola argues that the modern novel from Henry James to Samuel Beckett has a self-referential character.
В своей первой основной работе "Il metaromanzo" ("Метароман" 1966), его докторской диссертации, М. Перниола полемизирует относительно того, что современный роман от Генри Джеймса до Бекетта обладает самоотносимым характером.