The northern rockhopper penguin is classified as endangered because of the decline in numbers over the last three generations (or 30 years).
По признаку «сокращение численности в течение последних 3 поколений (или 30 лет)» вид считается находящимся в опасности.