As a result of the compulsory registration and other extant records, it became clear that while the Ashkenazim had been avoiding civic registration, many had nevertheless been using an unofficial system of surnames for hundreds of years.
В результате этой регистрации и других существующих записей стало ясно, что так как ашкеназы избегали гражданскую регистрацию, многие из них на протяжении сотен лет пользовались неофициальной системой фамилий.