The fundamental impetus for this political transformation was a recommendation by the Council of Europe in 1990 that, if Andorra wished to attain full integration in the European Union (EU), it should adopt a modern constitution that guarantees the rights of those living and working there.
Фундаментальным стимулом для политического преобразования стала рекомендация Совета Европы в 1990 году о том, что, если Андорра желает достигнуть полной интеграции в Европейский союз, она должна принять современную конституцию, которая гарантирует права всех живущих и работающих там.