He served from 17 November 2003 to 27 November 2006 as deputy-leader of the National Party – during that period the second-largest party in the New Zealand Parliament, and thus forming the core of the Opposition.
В период с 17 ноября 2003 по 27 ноября 2006 года был заместителем лидера национальной партии Новой Зеландии, в то время второй по величине партии в парламенте Новой Зеландии и образующей ядро .