Not all these ideas were his, but it was Aflaq who succeeded in turning these believes into a transnational movement.
Не все эти идеи принадлежали Афляку, однако он способствовал созданию интернационального движения на их основе.