It was agreed with the All Blacks doctor John Mayhew that his illness, at that time undiagnosed, would be kept secret and it stayed that way for most of his career.
Болезнь Джона Лому, с разрешения врача "All Blacks", было решено держать в секрете большую часть его спортивной карьеры.