But since this had been overturned by the SCAP during the Occupation of Japan, the Japanese government repealed it and decreed again as "Japanese Cabinet Order No.1 as of December 29, 1954".
Во время оккупации Японии военными силами США этот приказ был отменён, а после окончания оккупации вновь введён в действие как Приказ кабинета министров № 1 от 29 декабря 1954 года.