Before 1997, the names of the department and the position was the Legal Department (律政署) and Attorney General (律政司) respectively.
До 1997 года названия министерство и позиция были Юридический департамент (律政署) и генеральный прокурор (律政司), соответственно.