Unlike the original Nova series which was designed by NASA, the new designs were studied under contract by the major aerospace companies that did "not" receive major Apollo-related contracts, namely General Dynamics and Martin Marietta.
В отличие от первоначальной серии Нова, разработанной НАСА самостоятельно, новые конструкции изучались по контракту с крупными аэрокосмическими компаниями, не получившими основных контрактов, связанных с «Аполлоном», а именно General Dynamics and Martin Marietta.