Moreover, the claimed symbol probabilities were but the actual frequencies in this example are [0.33, 0, 0.33, 0.33.
We claimed symbol probabilities of [.6, .2, .1, .1], but the actual frequencies in this example are [.33, 0, .33 .33].