The change was made to give the R direct access to the Jamaica Yard (where the train is now assigned to this day) previously, R trains had to run light to/from the Coney Island Yard.
Это изменение было сделано для того, чтобы дать R прямой доступ к депо Jamaica Yard (туда, где поезда отстаиваются и по сей день).