Tani was eventually assigned to Expedition 16 as flight engineer, and launched to the station aboard STS-120 on October 23, 2007.
Второй полёт Дэниела начался 23 октября 2007 года в 15:38 (UTC) в качестве специалиста полёта-5 экипажа шаттла Дискавери STS-120.