Eventually, the management of the school district was given to a school board appointed by the mayor.
Так сложилось, что руководство школьного округа было передано школьному совету, назначаемому мэром.