==Standoff in Boston==In every colony except Massachusetts, protesters were able to force the tea consignees to resign or to return the tea to England.
В каждой колонии, кроме Массачусетса, протестующие могли заставить грузополучателей уйти в отставку или отправить корабль с чаем обратно в Англию.