[...] The act shall only be prosecuted upon complaint, unless the prosecuting authority considers ex officio that it is required to enter the case because of the special public interest therein.
[…] совершение акта только тогда может быть рассмотрено по жалобе, если органы прокуратуры считают, что по должности они обязаны вступить в дело из-за особого общественного интереса в нём.