==Career=====1990–95: Beginnings===Shakira's debut album, "Magia", was recorded with Sony Music Colombia in 1990 when she was only 13 years old.
===1990–94: Начало ===Дебютный альбом Шакиры "Magia" был записан на Sony Music Colombia в 1990 г., когда ей было 13 лет.