Volksunie continued its decline (5.6% in 1999 elections against the 9.9% of the Blok), while the left-right struggle re-emerged in 2001, and finally the party split into the New-Flemish Alliance (the right-wing) and Spirit (the left-wing).
Результаты Волксюни на всеобщих выборах продолжали снижаться (5.6 % на выборах 1999 года против 9.9 % у Фламандского блока) и в 2001 году партия прекратила своё существование.