Translations:* "A Buddhist Manual of Psychological Ethics", tr C. A. F. Rhys Davids, Royal Asiatic Society, 1900; reprinted with corrections, Pali Text Society, Bristol* Tr U Kyaw Khine, Department for the Promotion and Propagation of the Sasana, Rangoon, ?1996; reprinted by Sri Satguru Pubns, Delhi, 2 volumesThe book begins with a "matika" (Pali for "matrix"), which is a list of classifications of dhammas, variously translated as ideas, phenomena, states, patterns etc.
* "A Buddhist Manual of Psychological Ethics" (Буддийское руководство психологической этики), К. А. Ф. Рис Дэвидс, Королевское азиатское общество, 1900; переиздано с изменениями, Общество палийских текстов[http://www.palitext.com], Бристоль* Kyaw Khine, Department for the Promotion and Propagation of the Sasana, Rangoon, ?1996; переиздано Sri Satguru Pubns, Delhi, 2 volumes, ?1996.