By the first, the State of Lahore was handed over to the British, as equivalent to an indemnity of ten million rupee Nanakshahee, the hill countries between the rivers Beas and the Indus; by the second, the British made over to Gulab Singh for 7.5 million rupees all the hilly or mountainous country situated to the east of the Indus and west of the Ravi.
Было заключено два договора: согласно первому из них, британцы, в качестве эквивалента контрибуции в 10 миллионов рупий (которых не было у проигравшей стороны) получили Лахор — холмистый район между реками Биас и Инд; согласно второму, британцы передали Гулабу Сингху 100 тысяч рупий и горно-холмистую местность, располагавшуюся к востоку от реки Инд и к западу от Рави.