Bloomsbury were so sure the novel would be a success that they offered Clarke a £1 million advance.
Bloomsbury были настолько уверены, что роман будет успешным, что предложили Кларк аванс в один миллион фунтов стерлингов.