Captain John Bromfield, Robert Newton and James Thompson all died after similar treatment from Acton: a beating, followed by time in the hole or strong room, before being moved to the sick ward, where they were left to lie on the floor in leg irons.
Капитан Джон Бромфилд, Роберт Ньютон и Джеймс Томпсон умерли после схожих действий Эктона: избиения, помещения в «дыру» или в "Strong Room", после чего их отправляли в больничную палату где оставляли лежать на полу в кандалах.