During the same period, Panavision began acquiring related motion picture companies, including EFILM (acquired 2001; sold to Deluxe in full by 2004), Technovision France (2004), the motion picture camera-rental arm of the Canadian rental house William F. White International (2005), the digital camera rental company Plus8Digital (2006), the international lighting and equipment company AFM and the camera company One8Six (2006), and the camera inventory of Joe Dunton & Company (2007).
В тот же период Panavision начала приобретение родственных кинокомпаний, включая eFilm в 2001 году (полностью продана Deluxe в 2004), Technovision France (2004), канадский филиал компании William F. White International, специализирующейся на прокате камер, в 2005, Plus8Digital (прокат цифровых камер) в 2006, AFM — международная кинокомпания, производящая кинооборудование (2006), One8Six (производство кинокамер) в том же году, киносъёмочное оборудование Joe Dunton & Company (2007).