At the wedding ceremony, Margaret confesses the truth about the wedding to the guests, including Gilbertson, who informs her she has twenty-four hours to leave for Canada.
На свадебной церемонии в амбаре Маргарет признаётся во всем и говорит, что не может выйти замуж за Эндрю; Гилбертсон даёт ей 24 часа на возвращение в Канаду.