To the north, on the right of the German army, there had been no defined front line, and both sides quickly began to try to use this gap to outflank one another; in the ensuing "Race to the Sea", the two sides repeatedly clashed, each trying to push forward and threaten the end of the other's line.
К северу, справа от линии германской армии, не было определённой линии фронта, и обе стороны быстро начали пытаться использовать эту «дыру», чтобы обойти друг друга, а в последующем Беге к морю обе стороны неоднократно сталкивались, и каждая пыталась продвинуться вперёд, угрожая концу линии противника.