Thereafter, though, Wang Jian began to be issuing imperial edicts in the name of the emperor, claiming that he was temporarily taking imperial authority until the emperor would return to Chang'an (which Emperor Zhaozong would eventually never be able to do).
Однако Ван Цзянь стал при этом издавать приказы от имени императора, утверждая, что он временно принимает императорскую власть пока император не вернётся в столицу Чанъань (что теперь было бы невозможно).