After the victory of Edward III of England and his protégé Edward Balliol at the Battle of Halidon Hill in July 1333, David and Joan were sent for safety to France.
После победы Эдуарда III, поддержавшего претендента на шотландскую корону Эдуарда Баллиоля при Хэлидон Хилл в июле 1333 года, Давида и его жену из соображений безопасности переправили во Францию.