But she is thwarted in her attempt every single night by the parrot, which adopts the stratagem of telling her a story.
Но каждый раз, когда она собирается выйти из дома, её удерживает ручной попугай, рассказывающий занимательные истории.