Upon presenting the painting to the convention, he said "Citizens, the people were again calling for their friend; their desolate voice was heard: David, take up your brushes.., avenge Marat...
Дочь аристократа Лепелетье Сюзанна, будучи ярой роялисткой, планомерно скупала все репродукции картины Давида «Лепелетье де Сен-Фаржо на смертном одре» и уничтожала их из-за того, что тот подал решающий голос за казнь короля.