Someone suggested that he should create a new connection system for devices like mice and keyboards, one that would require only a single daisy-chained cable, and be inexpensive to implement.
Кто-то предложил, чтобы он создал новую систему связи для устройств типа мыши и клавиатуры, которая требовала бы только единственного цепочечного соединения кабеля, и была бы недорогой в конечном результате.