The newspaper "New York Post" used the phrase "Surrender Monkeys" as the headline for its December 7, 2006 front page, referring to the Iraq Study Group and its recommendation that U.S. soldiers be withdrawn from Iraq by early 2008.
"New York Post" использовал фразу «"предательские мартышки"» для заголовка первой полосы газеты от 7 декабря 2006 года, ссылаясь на Исследовательскую группу по Ираку и их рекомендации о том, что американские солдаты будут выведены из Ирака в начале 2008 года.