In an interview, Jean-Jacques Beineix said, "died on the set [of "IP5: The Island of Pachyderms"... On the very last day, after his very last shot.
В своём интервью режиссёр Жан-Жак Бенекс так описал произошедшее: «[Он] умер на съёмочной площадке фильма „IP5: Остров толстокожих“… В самый последний съёмочный день, после своего самого последнего кадра.