However, after the Japanese defeat at the Battle of the Coral Sea in May 1942, he was relieved of his command in October, and returned to Japan to become commander of the Imperial Japanese Naval Academy.
Однако поражение японского флота в сражении в Коралловом море в мае 1942 года поставило крест на этих планах, а в октябре 1942 года он был отстранён от командования флотом.