Industry observers, however, speculated that the most important motivation was that a name change would help Nissan market stocks and bonds in the U.S.
Однако многие полагают, что важнейшим мотивом было следующее: изменение названия должно было поспособствовать продажам Nissan на рынке акций и облигаций в США.