But her mother, Marie Heiss, was quite ill with cancer at the time, and before her death in October, 1956, she asked Carol to stay an amateur to win a gold medal for her.
Но её мать, серьёзно больная раком перед своей смертью (октябрь 1956 года) просит Кэрол остаться в любителях и выиграть для неё золотую олимпийскую медаль.