By 1945, Japan's leaders were in agreement that the war was going badly, but they disagreed over the best means to negotiate its end.
На период 1945 года японские лидеры сходились на том, что война идёт неудачно, но не могли достичь согласия относительно возможности переговоров для её окончания.