In 1913 Isolde was effectively disinherited when she sought to confirm her rights as a co-heir to the considerable Wagner fortunes in a court case, which she lost.
В 1913 году Изольда проиграла в суде спор по поводу прав на наследование имущества Вагнеров, после чего навсегда оборвала контакты с Козимой; она умерла через шесть лет.