br: O lenn ar restr livaoueg '%s' : niver a vannoù didalvoudek d'al linenn %d. Arverañ ar werzh dre ziouer.
hi: रंग पट्टी फ़ाइल '%s' पढ रहा है: पंक्ति %d में कालम की अवैध संख्या. तयशुदा मान प्रयोग कर रहा है.