Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends -- arrayed around the bride like planets around the Sun.
Zatim mladoženjin otac, pa mladoženja, pa obitelj i prijatelji -- raspoređeni oko mladenke kao planeti oko Sunca.