(Laughter) But from the Japanese perspective, it's their duty to protect those who don't know any better -- (Laughter) in this case, the ignorant gaijin -- from making the wrong choice.
(Smijeh) Ali iz japanske perspektive, njihova je dužnost zaštititi one koji ne znaju bolje -- (Smijeh) u ovom slučaju, neukog gaijina (ne-Japanca) -- od krivih odabira.