But I want to tell it to you the way it really happened -- not the way I present it in a scientific meeting, or the way you'd read it in a scientific paper.
Ali želim vam ga ispričati onako kako se zapravo dogodilo, a ne na način kako ga prikazujem na znanstvenim sastancima ili kako biste pročitali u znanstvenim novinama.