But the simple English translation -- much less precise, but it captures the gist of what Bernoulli had to say -- was this: The expected value of any of our actions -- that is, the goodness that we can count on getting -- is the product of two simple things: the odds that this action will allow us to gain something, and the value of that gain to us.
Ali jednostavan hrvatski prijevod - puno manje precizan, ali vjeran srži onoga što je Bernoulli želio reći - je ovaj: Očekivana korisnost bilo koje naše radnje - dobit koju možemo očekivati - je umnožak dvije jednostavne stvari: vjerojatnosti da će nam neka radnja omogućiti dobit, i vrijednosti koju nam predstavlja ta dobit.