It explains why Hoover found it very difficult to persuade the world that it was more than vacuum cleaners, and why companies like Unilever and P&amp;G keep brands separate, like Ariel and Pringles and Dove rather than having one giant parent brand.
To objašnjava zašto je Hooveru bila jako teško uvjeriti svijet da su nešto više od usisavača, i zašto kompanije poput Unilever-a i P&amp;G-a drže marke odvojenima, poput Oreo keksa i Pringle čipsa i Dove kozmetike umjesto da imaju jednu veliku marku.