So that when you see it from this side, it looks like the balconies tilt up, and when you walk around to the other side it looks like the balconies go down.
Tako da, kada je gledate s ove strane, izgleda kao da su balkoni nakošeni, a kada prošetate do druge strane izgleda kao da balkoni idu prema dolje.