I don't think it's quite as specific a mechanism as the one you alluded to, but maybe a more fundamental one underlying it.
Ne mislim da je to baš tako specifičan mehanizam kao onaj na koji ste aludirali, nego možda jedan osnovniji koji leži iza toga.