A new replicator was let loose, and it could never be -- right from the start -- it could never be that human beings who let loose this new creature, could just copy the useful, beautiful, true things, and not copy the other things.
Novi replikator je oslobođen, i -- od početka, nije moglo biti da ljudska bića koja su pustila ovo novo biće, mogu kopirati samo korisne, lijepe, istinite stvari, a ne kopirati ostale stvari.