There was no language to translate this ancient, idiosyncratic handcraft into something machine operators could produce.
Nije postojao nikakav jezik koji bi preveo taj drevni, idiosinkrazijski ručni rad u nešto što bi operatori na strojevima mogli proizvesti.