The Bard said everything best, of course, and he's making my point here but he's making it hyperbolically: "'Tis nothing good or bad / But thinking makes it so."
Shakespeare je najbolje izrazio moju poantu samo se izražava hiperbolički: "Nije ništa dobro ili loše / No mišljenje ga čini tako."