It would be a real shame if something happened to it" -- (Laughter) -- we understand that as a veiled threat, rather than a musing of hypothetical possibilities.
Bila bi prava šteta da joj se nešto dogodi“ -- (Smijeh) shvaćamo ovo kao prikrivenu prijetnju, a ne kao razmišljanje o hipotetskim mogućnostima.