In his write-up, in his write-up of this experiment in his book, Kinsey wrote, "Two sheets were laid down to protect the oriental carpets."
U svom zapisu o ovom eksperimentu, u svojoj knjizi, Kinsey je napisao: „Na pod su stavljene dvije plahte, da zaštite orijentalni tepih.“