And yet tragically, when you now go to those northern communities, you find to your astonishment that whereas the sea ice used to come in in September and stay till July, in a place like Kanak in northern Greenland, it literally comes in now in November and stays until March.
Ali ipak tragično, kada odete u jednu od tih sjevernjačkih zajednica, na svoje zaprepaštenje vidite da je morski led uobičavao doći u rujnu i ostati do srpnja, a na mjestima poput Kanaka na sjevernom Grenlandu, sada dolazi u studenom i ostaje do ožujka.