They turned a chair from something the purchasing department bought, to something that was a status symbol about where you sat at work.
Preokrenuli su percepciju stolice od nečega što netko iz nabave kupuje, do nečega što je statusni simbol o tome gdje sjedite na poslu.