But I think women are actually going to be -- ironically enough -- responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories like the "chick flick" and all these other genre categories that presume that certain demographic groups like certain things -- that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
Ali mislim da će žene, u stvari, biti – ironično -- odgovorne za pribijanje kolca u srce jeftinih žanrovskih kategorija poput ženskog filma i svih drugih žanrovskih kategorija koje pretpostavljaju da određene demografske skupine vole određene stvari, da oni Hispanskog podrijetla vole određene stvari, da mladi vole određene stvari.