When I saw a piece of technology called Kinect -- it was called Natal -- I was inspired, and I thought for a moment, maybe it's possible to address that one problem of storytelling, to create a character which seemed alive, which noticed me, that could look me in the eyes and feel real, and sculpt a story about our relationship.
Kada sam vidio tehnologiju koja se zove Kinect -- zvala se Natal -- bio sam inspiriran, i pomislio sam na trenutak, možda je moguće riješiti onaj problem pričanja priča, kreirati lik koji se čini živ, koji me primjećuje, koji bi me mogao pogledati u oči i činiti se stvarnim, i stvoriti priču o našem odnosu.