In "Upwake" buildings wear suits, Zero tap dances on a giant keyboard, clones himself with a scanner, tames and whips the computer mice, sails away into dreamscape from a single piece of paper and launches into space.
U djelu "Nadobudan" zgrade nose odjela, Nula pleše tap na golemoj tipkovnici, klonira se pomoću skenera, zarobljuje i bičuje kompjuterski miš, otplovljava u krajobraz snova zbog jednog komadića papira, i lansira se u svemir.