So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it -- thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs.
Ako radiolog gleda na sliku pacijenta za kojega se sumnja da ima upalu pluća, recimo, ono što se dogodi je, ako vide dokaz upale pluća na slici, oni je doslovno prestanu gledati -- tako im može promaknuti tumor koji se nalazi osam cm niže na pacijentovim plućima.