What they do, we now understand, is they get in you, they wait, they start growing, they count themselves with these little molecules, and they recognize when they have the right cell number that if all of the bacteria launch their virulence attack together, they are going to be successful at overcoming an enormous host.
Ono što one rade, a sada smo to shvatili, uđu u vas, čekaju, počinju se množiti, prebrojavaju se pomoću ovih malenih molekula, i prepoznaju kada dosegnu pravi broj stanica i kada bi sve bakterije započele svoj napad zajednički, tada bi bile uspješne u svladavanju ogromnog domaćina.