If you compare how Obama did against how John Kerry had done four years earlier -- Democrats really like seeing this transition here, where almost every state becomes bluer, becomes more democratic -- even states Obama lost, like out west, those states became more blue.
Ako usporedimo uspjeh Obame s uspjehom Johna Kerrya četiri godine prije -- Demokrati stvarno vole vidjeti ovaj prijelaz, gdje gotovo svaka država postaje više plava, postaje više demokratska --- čak i u državama u kojima je Obama izgubio, kao na zapadu.