This is serial and it's rigid -- it's like cars on a freeway, everything has to happen in lockstep -- whereas this is parallel and it's fluid.
Ovo je serijski spojeno, i kruto je, kao auti na autocesti, i sve se mora dogoditi u pravilnom razmaku -- dok je ovo paralelno i fluidno.