And if you record from several grid cells -- shown here in different colors -- each one has a grid-like firing pattern across the environment, and each cell's grid-like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.
I ako snimimo aktivnost više različitih rešetkastih stanica – što vidimo ovdje prikazano različitim bojama – svaka ima uzorak nalik rešetki uzduž okoline, i svaki taj uzorak je malo pomaknut u odnosu na uzorke ostalih stanica.