What this means is that for the first time since the industrial revolution, the most important means, the most important components of the core economic activities -- remember, we are in an information economy -- of the most advanced economies, and there more than anywhere else, are in the hands of the population at large.
To znači da je po prvi puta od Industrijske revolucije najvažnije sredstvo -- najvažnija komponenta jezgre ekonomskih aktivnosti -- sjetite se, mi smo u informacijskoj ekonomiji -- najnaprednijih ekonomskih sustava, i ondje više nego igdje drugdje, u rukama široke populacije.