PM: But by putting yourself personally out there -- both projecting a different image of Yemeni women, but also what you have made possible for the women who work at the paper -- has this put you in personal danger?
PM: Ali to što se osobno pokazuješ -- i daješ drugačiju sliku jemenskih žena, ali i onoga što si učinila mogućim za žene koje rade za novine -- je li te to osobno dovelo u opasnost?