And yet, that dreadful fate is indeed the plight of somebody somewhere on Earth roughly every two weeks, because every two weeks, some elder dies and carries with him into the grave the last syllables of an ancient tongue.
No ipak, ta užasna sudbina je zaista neprilika nekoga negdje na Zemlji skoro svaka dva tjedna, zato što svaka dva tjedna, neki starac umre noseći sa sobom u grob posljednje slogove prastarog jezika.