This vicious circle ends up with the whole population stuck inside their houses, scared to death -- even more afraid than when we were out on the streets.
Ovaj začarani krug završi s cijelom populacijom u kućama, prestrašenom na smrt -- čak i više nego kada su bili na ulicama.