I think babies and young children seem to have more of a lantern of consciousness than a spotlight of consciousness.
Mislim da bebe i mala djeca prije imaju nešto poput lanterne svjesnosti nego usmjerenog snopa.