The top note that you smelled at the very beginning, the cut-grass green, what we call in perfumery -- they’re weird terms -- and this would be called a green note, because it smells of something green, like cut grass.
Gornja nota koju ste osjetili na samom početku, svježe pokošena trava, nju u parfumeriji zovemo -- imaju čudne uvjete -- ovo zovemo zelena nota, budući da miriše na nešto zeleno poput pokošene trave.