Der Übergang von den achtziger zu den neunziger Jahren sollte deswegen genutzt werden, um langfristig jene Faktoren zu festigen und zu stärken, die die Grundlage für die zukünftige Entwicklung bilden müssen: die Volkswirtschaft, die Beschäftigung und den Wohlstand.
Aussi convient-il d' utiliser la transition des années 80 aux années 90 pour consolider et renforcer à long terme ce qui doit encore constituer la base de l' évolution future: l' économie, l' emploi et le bien-être.