... phenomenal sales [of Jeans popular books] were equalled only by a few imaginative or religious works. Jean's literary success might have been predicted from his treatises, where the non-mathematical sections can be enjoyed even by the layman.
... kahanga-hanga benta [ng maong popular na libro] ay equalled lamang sa pamamagitan ng isang ilang mapanlikha o relihiyon gumagana. Jean's sanaysay tagumpay maaaring ay hinulaan mula sa kanyang treatises, kung saan ang mga di-matematiko seksyon ay maaaring maging masaya kahit sa pamamagitan ng karaniwang tao.