There Ian, their only child, was born but shortly afterwards the family moved to Partick on the outskirts of Glasgow.
May Ian, lamang ang kanilang mga anak, ay ipinanganak ngunit sa ilang sandali lamang pagkatapos ng pamilya inilipat sa Partick sa labas ng bayan ng Glasgow.