The mythic "Judas" was a Gentile/Hellenistic creation of the early 2nd century, an eponymous focus for the anti-Judaism and anti-Semitism of the early Church. "Iscariot" appears to have been taken from the name of a rebel group called Sicarii, Jewish assassins who used sicae (small daggers), who were largely exterminated shortly before the first Jewish war.
Ang maalamat na si “Judas” ay lalang ng mga Gentil/Griyego ng ika-2 siglo bilang pagtutuon sa damdaming anti-Judio at anti-Judaismo ng sinaunang Simbahan. Lumilitaw na ang salitang “Escariote” ay kinuha mula sa pangalan ng isang rebeldeng hukbo na tinatawag na Sicarii, na binubuo ng mga berdugong Judio armado ng sicae (isang maliit na punyal). Karamihan sa kanila ay naubos bago sumiklab ang unang digmaang pang-Judio.