His father returned to his work in Cardiff after his war service but the family could not reunite since paying school fees for their two children meant that both parents needed to work. However:
Kanyang ama bumalik sa kanyang trabaho sa Cardiff pagkatapos ng kanyang digmaan serbisyo ngunit ang mga pamilya ay maaaring magsama-samang muli dahil hindi nagbabayad para sa mga kabayaran sa paaralan ng kanilang mga dalawang bata sinadya na pareho ang mga magulang na kinakailangan sa trabaho. Gayunman: