... the gods have imposed upon my writing the yoke of a foreign language that was not sung at my cradle.
... ang Diyos ay may imposed sa aking pagsulat ang pamatok ng isang banyagang wika na hindi sung sa aking duyan.