2 Timothy 4:20: Trophimus' case is so brief, little can be gathered from it. Paul did leave him sick, but we are not told if he was later healed instantaneously or gradually, or what might have prevented his healing.
II Timoteo 4:20: Ang kaso ni Trofimo ay maikli, maliit ang makukuha mula dito. Hindi siya iniwan ni Pablo na may sakit, ngunit hindi sinabi sa atin kung siya ay mabilis na gumaling o unti-unti, o ano ang maaaring makapigil sa kanyang kagalingan.