... the partial derivative of the strain energy, considered as a function of the applied forces acting on a linearly elastic structure, with respect to one of these forces, is equal to the displacement in the direction of the force of its point of application.
... ang mga bahagi ng mga kinopyang ng pilay enerhiya, isinasaalang-alang bilang isang function ng inilalapat ang mga pwersang kumikilos sa isang linearly nababanat na istraktura, na may paggalang sa isa sa mga pwersa, ay katumbas ng aalis sa direksyon ng lakas ng kanyang point ng application.