... whereas accounting machines handle only positive numbers, scientific machines must be able to handle negative ones as well; that scientific machines must be able to handle such functions as logarithms, sines, cosines and a whole lot of other functions; the computer would be most useful for scientists if, once it was set in motion, it would work through the problem frequently for numerous numerical values without intervention until the calculation was finished; and that the machine should compute lines instead of columns, which is more in keeping with the sequence of mathematical events.
... datapwa't accounting machine pan lamang ng positibong numero, pang-agham machine ay dapat maaari able sa hawakan negatibong mga pati na rin; na pang-agham machine ay dapat maaari able sa hawakan tulad ng pag-andar gaya logarithms, Sines, cosines at isang buong pulutong ng iba pang mga pag-andar; ang computer ay magiging pinaka-kapaki-pakinabang para sa mga siyentipiko kung, kapag ito ay naka-set sa galaw, ito ay gumagana sa pamamagitan ng problema madalas para sa maraming de-numerong halaga na walang hanggang sa pamamagitan ng pagkalkula ay natapos; at na ang makina ay dapat compute linya sa halip ng mga haligi, na kung saan ay mas ayon sa mga pagkakasunod-sunod ng mga matematiko mga kaganapan.