We considered it our duty to turn the attention of the Academy to our colleague whom we recommend not as a young talent which gives great hope, but rather as a fully mature and independent investigator in our area of science, whose progress he in significant measure has promoted.
Isinasaalang-alang namin ito sa aming tungkulin na mabuksan ang pansin ng Academy sa aming kasamahan kanino namin pinapayo hindi bilang isang batang talento na nagbibigay sa mahusay na pag-asa, kundi bilang isang ganap na mature at independent-usig sa aming lugar ng agham, na ang progreso siya sa mga makabuluhang panukalang-batas ay itaas.