With regard to Banks, they have taken too deep and too wide a root in social transactions, to be got rid of altogether, if that were desirable….they have a hold on public opinion, which alone would make it expedient to aim rather at the improvement, than the suppression of them. As now generally constituted, their advantages whatever they be, are outweighed by the excesses of their paper emissions, and the partialities and corruption with which they are administered.4
Sa pagsasaalang-alang sa Bangko, sila kinuha masyadong malalim at masyadong malawak na isang root sa social na transaksyon, na nakuha pawalan ng sama-sama, kung iyon ay kanais-nais.... sila magkaroon ng isang hold sa pampublikong opinyon, na nag-iisa gagawing kapaki-pakinabang upang maglayon sa halip sa ang pagpapabuti, kaysa sa pagsugpo ng mga ito. Tulad ngayon sa pangkalahatan ay binubuo, ang kanilang kalamangan ano ang kanilang maging, ay outweighed sa pamamagitan ng mga excesses ng kanilang emissions papel, at ang partialities at katiwalian na kung saan ang mga ito ay administered.4