If you are an employee or independent contractor of a company that participates in Hyatt’s E-Folio Program, and you use the corporate credit card that is provided to you by your employer (if you are an employee) or corporate client (if you are an independent contractor) to pay for your hotel bill at a Hyatt property, then you may benefit from Hyatt’s E-Folio Program.
Kung isa kang empleyado o hiwalay na contractor ng isang kumpanyang lumalahok sa Programang E-Folio ng Hyatt, at ginagamit mo ang credit card ng kumpanya na ibinigay sa iyo ng iyong employer (kung isa kang empleyado) o kliyenteng kumpanya (kung isa kang hiwalay na contractor) upang bayaran ang iyong bill sa hotel sa isang ari-arian ng Hyatt, maaari kang makinabang sa Programang E-folio ng Hyatt.