When we became independent from the United States in 1946, the Philippine Islands officially became, in English, Republic of the Philippines or simply the Philippines. And we its people retained the name of Filipinos, in English.
Ang Illinois ay isang estado sa Estados Unidos. Ang bigkas nito ay IH-luh-NOY. Nang dumaragsa ang mga Pilipino sa Amerika, noon lámang nalaman ng karamihan sa mga Amerikanong nakakikita sa kanila na may mga mamamayan pala na kung tawagin ay Filipinos.