... meticulous notes taken on field trips while a student there exhibit a deep knowledge of the scientific and commercial methods of the mining industry; a subject that interested him throughout his life.
... mag-igi notes dadalhin sa field habang ang mga biyahe na nagtatagal ng isang mag-aaral na may katibayan ng isang malalim na kaalaman sa mga pang-agham at komersyal na paraan ng pagmimina ng industriya; ng isang paksa na interesado sa kanya sa kabuuan ng kanyang buhay.