9.4 Other than the limited license set forth in Section 11, Google acknowledges and agrees that it obtains no right, title or interest from you (or your licensors) under these Terms in or to any Content that you submit, post, transmit or display on, or through, the Services, including any intellectual property rights which subsist in that Content (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist).
9.4 Bukod sa limitadong lisensya na inilarawan sa Seksyon 11, kinikilala at sumasang-ayon ang Google na wala itong kukunin na karapatan, titulo o interes mula sa iyo (o iyong mga tagapaglisensya) sa ilalim ng mga Tuntunin nito sa o sa anumang Nilalaman na iyong isusumite, ipapaskil, ipadadala o ipapakita sa, o sa pamamagitan, ng mga Serbisyo, kabilang ang anumang mga karapatang intelektuwal na pag-aari kung saan ay kapwa-umiiral sa Nilalamang iyon (kung nangyari mang nakarehistro ang mga karapatang iyon o hindi, at kung saan man sa mundo umiiral ang mga karapatang iyon).