... it is certain a curious thing to see an academician who seemed to fulfil the respectable functions of a missionary preaching to the heathens.
... ito ay tiyak na isang bagay na kakaiba upang makita ang isang academician na seemed upang tuparin ang mga function na rin ng isang misyonero ang pangangaral sa mga heathens.