Her standards waved from the British Isles to the Euphrates, from the North Sea to the Sahara. Her Caesars were worshiped as gods, and by her might she made the world one vast prison house.
Ang kaniyang watawat ay iwinagayway mula sa British Isles hanggang Euprates, mula North Sea hanggang Sahara. Ang kaniyang mga Caesar ay sinasamba na parang mga dios, at dahil sa kaniyang kapangyarihan, ginawa niya ang sanlibutan na isang malaking bilangguan o kulungan.