The Grenelle de l’environnement, launched in 2007, extended the consultation to five main stakeholder groups—the State, employers, unions, environmental NGOs, and local governments—to bring it more in line with the participatory nature of sustainable development.
Ang Grenelle de l'environnement, inilunsad noong 2007, pinahaba ang konsultasyon sa limang pangunahing stakeholder group-Estado, mga employer, mga unyon ng manggagawa, sa kapaligiran NGO, at mga lokal na pamahalaan-upang dalhin ito nang higit pa sa linya kasama ang participatory likas na katangian ng napapanatiling pag-unlad.