For almost an hour, [Hadamard] tried to convince me of Dreyfus's innocence, and at the end, faced with my disbelief, he did his best to make me understand the intrinsic value of his arguments and his complete lack of passion and sentimentality... he based his belief in his innocence on the facts.
Para sa halos isang oras, [Hadamard] sinubukang kumbinsihin ako ng Dreyfus ng kawalang-malay, at sa huli, mukha sa aking kawalang-paniwala, siya ay ang kanyang pinakamahusay na gumawa sa akin na maunawaan ang tunay na halaga ng kanyang mga arguments at ang kanyang kumpletong kawalan ng silakbo ng damdamin at sa sariling damdamin .. . siya batay sa kanyang paniniwala sa kanyang kawalang-kasalanan sa katotohanan.