Unfortunately the Latin translation (translated into English in) is known to be much changed from al-Khwarizmi's original text (of which even the title is unknown).
Sa kasamaang palad ang Latin translation (isinalin sa Ingles) ay kilala na marami ay nagbago mula sa al-Khwarizmi ng orihinal na teksto (ng kahit na ang pamagat ay hindi alam).