To remain in superb fighting shape, the Party should keep constant watch and wage persistent struggle against bourgeois and other reactionary influences and tendencies within the Party such as bourgeois reformism, modern revisionism, empiricism, dogmatism, right and left opportunism, liberalism, bureaucratism, complacency and desire for ease and comfort.
Upang manatiling napakahusay sa paglaban, dapat palaging maging mapagbantay ang Partido at bakahin ang burges at iba pang reaksyunaryong impluwensya at tendensya sa loob ng Partido tulad ng repormismong burges, modernong rebisyunismo, empirisismo, dogmatismo, Kanan at Kaliwang oportunismo, liberalismo, burukratismo, at pagkakasya at paghahangad sa magaan at maginhawang kalagayan.