Since many things seem to conform with the truth and to follow from scientific principles, but lead astray from the principles and deceive the more superficial, [Euclid] has handed down methods for the clear-sighted understanding of these matters also...
Dahil maraming mga bagay na tila sa sumasangayon sa katotohanan at pang-agham na sundin mula sa mga prinsipyo, ngunit ilisya mula sa prinsipyo at palinlang ang mas mababaw, [Euclid] ay kamay down na pamamaraan para sa mga malinaw na ang paningin-unawa ng mga bagay-bagay din...