It is an amazing illustration of the isolation and insularity of British mathematics at that time that Barnes should have thought it suitable for even the most brilliant research student, and that Littlewood should have tackled it without demur.
Ito ay isang amazing pagpapakita ng halimbawa ng paghihiwalay at mga pulo ng British matematika sa oras na iyon na Barnes ay dapat magkaroon ng isipan ito nababagay para sa kahit na ang pinaka-maningning research mag-aaral, at na Littlewood ay dapat na magkaroon ng tackled ito nang walang tutol.