The dictatorship of the proletariat should not be discussed merely as a stock phrase to be learned by rote; it should be popularised in such a way that the practical facts systematically dealt with in our press day by day will drive home to every rank-and-file working man and working woman, every soldier and peasant, that it is indispensable to them.
Ang diktadurya ng proletaryado ay hindi dapat pagdiskusyonan bilang pananalita na kinakailangang saulohin; ito ay dapat mai-popularisa sa paraan na ang mga praktikal na katotohanan na sistematikong hinaharap ng ating palimbagan sa pang-araw-araw ay maipaintindi sa bawat hanay ng manggagawang lalaki at babae, bawat sundalo at magsasaka; na ito ay kailangan na kailangan nila.