The fine structure which Littlewood describes here is today seen to be a typical instance of the "butterfly effect".
Ang pinong structure na Littlewood inilalarawan dito ay makikita na ngayon ay isang pangkaraniwang halimbawa ng mga "butterfly effect".