The laws of movement thus deduced [from the Principle of Least Action], being found to be precisely the same as those observed in nature, we can admire the application of it to all phenomena, in the movement of animals, in the vegetation of plants, in the revolution of the heavenly bodies: and the spectacle of the universe becomes so much the grander, so much the more beautiful, so much more worthy of its Author...
Ang mga batas ng mga kilusan kaya deduced [mula sa Prinsipyo ng pinakakaunti Action], na nahanap upang maging tiyak ang parehong bilang ng mga napagmasdan sa kalikasan, kami ay maaaring admire ang mga aplikasyon ng mga ito sa lahat ng phenomena, sa ang kilusan ng mga hayop, sa mga halaman ng mga halaman, Sa rebolusyon ng katawan ng langit: at ang tanawin ng daigdig ay nagiging kaya marami ang grander, kaya marami ang mas maganda, kaya marami pa karapat-dapat ng kanyang Author...