... [we], in order to enrich the world with a work so finely made, decided to translate it and we have translated five of the books (there being seven in all); the remainder we were not able to finish because of pressure of work on one or other.
... [Namin], upang pagyamanin ang mundo sa isang trabaho kaya pino ang ginawa, nagpasya na isalin ito at kami ay may limang isinalin ng mga libro (na may pitong sa lahat); ang mga naiwan namin ay hindi able sa tapusin dahil sa presyur ng trabaho sa isa o iba pang mga.