All of those hardships offer unique opportunities to fall out of the middle class—opportunities for downward mobility that simply don’t exist for the Canadian or French worker, people who can rely on a more progressive state to help preserve their income levels when disaster strikes.
"Lahat ng mga hardships nag-aalok ng natatanging mga pagkakataon upang malagas ng sa gitna klase-pagkakataon para sa pababang kadaliang mapakilos na lang ako hindi umiiral para sa Canada o Pranses manggagawa, ang mga tao kung sino ang maaaring umasa sa isang mas maunlad estado upang makatulong na mapanatili ang mga antas ng kanilang kita kapag sakuna strike.