My first post outside Cambridge (where I gave one course a term) was at Liverpool and involved at least three sets of new lectures to be prepared, and in one term four sets.
Ang aking unang post sa labas ng Cambridge (na kung saan ibinigay ko ang isa sa kurso ng isang term) ay sa Liverpool at kasangkot hindi bababa sa tatlong bagong set ng lektura sa maging handa, at sa isang kataga ng apat na hanay.