But the restoration of honor to the word hacker isn’t complete yet. Maybe that’s because “hacking” is the easiest way to describe certain activities, even if those who partake in them don’t remotely adhere to the Hacker Ethic. Cyberwarfare does not equal hacking, though the two are often equated.
Ngunit ang pagpapanumbalik ng karangalan sa salita Hacker ay hindi kumpleto pa. Siguro na dahil “”taga”” ay ang pinakamadaling paraan upang ilarawan ang ilang mga gawain, kahit na sa mga taong sumalo sa kanila ay hindi malayuan sumunod sa Hacker Ethic. Cyberwarfare ay hindi katumbas hacking, kahit na ang dalawang ay madalas equated.