They are about the ten datus or chiefs who escaped the tyranny of Datu Makatunaw of Borneo and emigrated to the island of Panay. There they bought the lowland plains of the island from Marikudo, the leader of the indigenous Aytas.
Ikinuwento rito ang sampúng datu na lumayas sa kalupitán ni Datu Makatunaw ng Borneo at dumayo sa Panáy. Binilí nilá ang kapatagan ng pulô kay Marikudo, ang pinunò ng mga Ayta roón.