However, Maestlin promptly told him first that it was unseemly for a serious mathematician to rejoice over a mere aid to calculation and second that it was unwise to trust logarithms because no-one understood how they worked. (Similar comments were made about computers in the early 1960s.)
Gayunman, Maestlin kaagad na sinasabi sa kanya unang na ito ay hindi angkop para sa isang malubhang dalubbilang upang magalak sa loob ng isang lamang aid sa pagkalkula at second na ito ay hindi mabuti sa tiwala logarithms-isa dahil hindi naiintindihan kung paano sila nagtrabaho. (Katulad na mga puna ay ginawa tungkol sa mga computer sa unang bahagi ng 1960s.)