I heard of the fame of Master Nicolaus Copernicus in the northern lands, and although the University of Wittenberg had made me a Public Professor in those arts, nonetheless, I did not think that I should be content until I had learned something more through the instruction of that man.
Narinig ko ng katanyagan ng Master Nicolaus Copernicus sa hilagang lupain, at bagaman ang University of Wittenberg ay ginawa sa akin ng isang Public Professor sa mga sining, gayunman, hindi na sa tingin ko ay dapat na nilalaman ng hanggang ako had natutunan ng isang bagay na mas sa pamamagitan ng pagtuturo ng na tao.