“”Blessed art thou among women”” (still Gabriel) “”and blessed is the fruit of thy womb, Jesus”” (of course Jesus is blessed – simple statement of fact – this was stated more in future tense in the Annunciation and now it’s present tense)
“”Pinagpala ka sa mga babae”” (pa rin Gabriel) “”at pinagpala naman ang iyong Anak na si Jesus”” (of course Jesus ay pinagpala – simple pahayag ng katotohanan – ito ay nakasaad higit pa sa hinaharap panahunan sa Annunciation at ngayon ito ay pangkasalukuyan)