If they had illuminated this branch of physics by important and general views and had greatly perfected the analysis of partial differential equations, if they had established a principal element of the theory of heat by fine experiments... they would have the right to judge my work and to correct it. I would submit with much pleasure ..
Kung sila had iluminado na ito ng sangay ng physics sa pamamagitan ng mahalaga at pangkalahatang views at ganap na malaki ang pagtatasa ng bahagyang kaugalian equation, kung ang mga ito ay itinatag ng isang punong-guro ng sangkap ng teorya ng init sa pamamagitan ng mga eksperimento fine... sila ay may karapatan na maghusga sa aking trabaho at upang iwasto ito. Ako ay marami isumite sa kasiyahan ..