... after more than three years seclusion, confined a great part of the time to my bed, i have appeared again... on the stage of human existence.
... pagkatapos ng higit sa tatlong taon na pag-iisa, limitado ang isang magandang bahagi ng oras sa aking kama, ako may lumitaw muli... sa entablado ng buhay ng tao.