... attempted to draw me from worthier and higher occupations, to lay my spirit in chains, and from a free man in the service of virtue to make me the slave of a miserable and foolish system of deceit.
... nag-aambag sa akin mula maglabas worthier at mas mataas na trabaho, na mag-ipon ng aking diwa sa chains, at mula sa isang libreng man sa mga serbisyo ng mga katangian na gumawa sa akin ang mga alipin ng isang malungkot at luka-luka sistema ng panlilinlang.