The word "Achor" means "trouble,” and that is exactly what Israel faced when they staged their attack against the small city of Ai. The story of Ai and the Valley of Achor begins in Joshua 7:1 with the key word "But.”
Ang ibig sabihin ng salitang “Achor” ay “kaguluhan,” at ito ang tiyak na hinarap ng Israel ng sila ay nagsimulang umatake laban sa maliit na lunsod ng Ai. Ang istorya ng Ai at ang Lambak ng kaguluhan ay nagumpisa sa Josue 7:1 na may susing salita ”Ngunit.”