While this ceasefire declaration is in effect, all units of the NPA and people's militias shall remain in active defense mode. They will, however, remain ever militant and vigilant to the encroachment and hostile movements of the AFP within the territory of the people's democratic government.
Habang may bisa ang deklarasyon ng tigil-putukang ito, dapat manatiling nasa moda ng aktibong depensa ang lahat ng yunit ng BHB at milisyang bayan. Gayunpaman, dapat silang mas maging militante at listo sa pangungubkob at kilos ng AFP sa teritoryo ng demokratikong gubyernong bayan.