25 Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
25 Nasa bukid nga ang anak niyang panganay: at nang siya'y dumating at malapit sa bahay, ay narinig niya ang tugtugan at ang sayawan.