... was not a scholar of outstanding creative achievements, and certainly his lectures presented a somewhat outdated algebra; they were, however, excellently shaped lectures by an enthusiast for mathematics, who infected young adepts in mathematics with his own ardour; this was by no means unimportant for the new staff of renascent Polish Science.
... ay hindi isang iskolar ng natitirang creative achievements, at tiyak ang kanyang mga lektura ipinapahayag ng isang tila lipas na sa panahon algebra; sila, gayunpaman, excellently hugis lektura sa pamamagitan ng isang tagahanga para sa matematika, na may impeksyon young adepts sa matematika sa kanyang sariling kasiglahan; na ito ay sa pamamagitan ng walang ibig sabihin nito ay hindi importante para sa mga bagong kawani ng nabubuhay na muli Polish Science.