The EU-funded MPM identifies threats to such pluralism based on a broader set of indicators, covering legal, economic and socio-cultural considerations, taking media ownership concentration only as one of six dimensions.
Pinondohan ng EU ang MPM na kumikilala sa panganib ng pluralism batay sa mas malawak na hanay ng palatandaan, kasama ang legal, economic at socio-cultural na konsiderasyon, at tinatanggap ang konsentrasyon ng pag-aari ng media bilang isa lang sa anim na dimensyon.