... retiring and taciturn, who looked at life and people with a bitter humour but he could also be kind and helpful to others, especially his students.
... mahiyain at hindi palaimik, na tumingin sa buhay at sa mga taong may mapait na katatawanan ngunit siya ay din uri at helpful sa iba, lalo na sa kanyang mga mag-aaral.