The Ninth Amendment was a direct and clear acknowledgement of Jefferson’s concept of the natural right of humans to hold all personal powers that they haven’t specifically and intentionally given to their government of their own free will.
Ang ikasiyam-amyenda ay isang direktang at malinaw na pagkilala ng konsepto ng natural na karapatan ng mga kawani na tao upang i-hold ang lahat ng personal na mga kapangyarihan na hindi partikular at sinadya nila sa kanilang mga pamahalaan ng kanilang sariling malayang kalooban Jefferson ni.