Obviously human beings, and no natural or non-human phenomenon, are responsible for the dramatic rise in the concentration of heat-trapping gases in the atmosphere since the industrial revolution began.
Malinaw na mga tao, at walang likas o di-pantao na kababalaghan, ay responsable para sa dramatic na pagtaas sa ang konsentrasyon ng init-tigil gases sa kapaligiran mula noong nagsimula ang pang-industriya rebolusyon.