I emphasise... that I have not made any politico-economic statements, but only stated problems and indicated some calculational schemes,... that it is still open as to if the outcome of the computation favours capitalism, socialism, or communism.
I emphasise... na ako ay hindi ginawa ang anumang pulitiko-ekonomiya pahayag, ngunit lamang na mga problema at ilang ipinapabatid calculational na pamamaraan,... na ito ay bukas pa rin sa bilang kung ang kinalabasan ng pagtutuos favours kapitalismo, sosyalismo, o komunismo.