I have almost completed a Traité de mécanique analytique, based uniquely on the principle of virtual velocities; but, as I do not yet know when or where I shall be able to have it printed, I am not rushing to put the finishing touches to it.
Ako may halos nakumpleto ng isang Traité de mécanique analytique, batay sa mga bukod-tanging ang mga prinsipyo ng virtual velocities; ngunit, bilang hindi ko pa alam kung kailan o kung saan ako ay able sa may-print na ito, ako ay hindi rushing na tapusin touches ilagay ang mga ito sa .