... considering that analytic geometry is principally a geometrical discipline, it is the author's modest view that we have to make every effort not to delegate the main role to algebra and analysis, confusing the means with the end, but to give the main aim 'geometry' its due importance.
... isaalang-alang na analytic geometry ay lalung-lalo na ang isang heometriko disiplina, ito ay ang mga may-akda ng disente tingnan na namin ay may sa gumawa ng lahat ng pagsisikap na hindi hirangin sa pangunahing papel sa algebra at analysis, Confusing ang ibig sabihin nito ay sa dulo, ngunit para bigyan ang mga pangunahing layunin 'geometry' dahil kahalagahan nito.