From the inbox of one of the accounts you want to link, tap More > Link inboxes to set it up.
Mula sa inbox ng isa sa mga account na gusto mong i-link, i-tap ang Higit pa > I-link ang mga inbox para i-set up ito.