On entering Smith College in 1941 Granville studied French as well as mathematics but, although she enjoyed the language, did not find French literature to her liking and soon concentrated on mathematics, theoretical physics and astronomy:
Ang pagpasok sa Smith College sa 1941 Granville-aral ng French, pati na rin ang matematika ngunit, kahit na siya masaya sa mga wika, ay hindi mahanap French literatura sa kanyang gusto at sa lalong madaling panahon puro sa matematika, panteorya physics at astronomy: