This task was made rather more difficult since Newcomb reached compulsory retiring age one year later, but arrangements were made to allow for the work to be completed, and he was given a consulting role.
Ang gawain ay ginawa sa halip mas mahirap dahil Newcomb naabot sapilitan umaalis edad ng isang taon mamaya, ngunit pagsasaayos ay ginawa upang payagan ang para sa trabaho upang makumpleto, at siya ay bibigyan ng isang pagkonsulta papel.