... it was [Gelfand] who brought to light the fundamental concept of a maximal ideal which made it possible to unite previously uncoordinated facts and to create an interesting new theory. Gelfand's theory of normed rings revealed close connections between Banach 's general functional analysis and classical analysis.
... ito ay [Gelfand] na nagdala sa liwanag ang mga pangunahing konsepto ng isang pinakamalaki ideal na kung saan ginawa ito posible na-isahin dati hindi itinugma katotohanan at upang lumikha ng isang kagiliw-giliw na bagong teorya. Gelfand ng teorya ng normed rings nagsiwalat close na koneksyon sa pagitan ng Banach 's pangkalahatang functional analysis at klasiko analysis.