26. This is what makes WISDOM brim over like the Pishon, like the Tigris in the season of fruit, what makes INTELLIGENCE overflow like the Euphrates, like the Jordan at harvest time;
26. Ito ay kung bakit ang KARUNUNGAN ay umaapaw tulad ng Pison, tulad ng Tigris sa panahon ng prutas, kung bakit ang paggawa ng katalinuhan ay umaapaw tulad ng Euphrates/mga ilog, tulad ng Jordan sa anihan;