Only last December he came and spoke as he had always spoken... and his criticism failed as it had always failed, because he spoke not the language of the people.... I should like to reckon him among the biometricians if he ploughed always right across the line of our furrows.
Lamang noong Disyembre siya dumating at nagsalita na niya palaging ginagamit... at ang kanyang kritika ay nabigo dahil ito ay palaging ay nabigo, dahil hindi siya nagsalita ng wika ng mga tao.... Ako dapat mong isaalang-alang kaniya sa hanay ng biometricians kung siya ploughed palaging karapatan sa kabila ng linya ng aming furrows.