But he had learned the truth of the maxim he afterwards inculcated to others: “Love the science of the Scriptures, and you will not love the vices of the flesh.” So he took up his Hebrew alphabet again, and continued to spell those hissing and panting syllables until he had so mastered them as even to spoil his pronunciation of Latin.
Ngunit siya ay natutunan ang katotohanan ng maxim siya pagkatapos inculcated sa iba: “”. Naibigan ba ang agham ng Kasulatan, at hindi mo pag-ibig ang vices ng laman”” So kaniyang ibinadya ang kaniyang alpabetong Hebreo muli, at patuloy na baybayin mga kasutsutan at panting syllables hanggang kaya siya ay pinagkadalubhasaan ang mga ito bilang kahit na samsamin ang kaniyang mga pagbigkas ng Latin.