But Pavón, the author, often signed his name as "Fray José María Pavón", which implied that he was a friar in a religious order.
Subalit nilagdaan ng manunulat na si Pavón ang karamihan sa kaniyang sulatin bilang "Fray José María Pavón". Ito ay nangangahulugang siya ay isang prayle sa isang orden.