... was a very retiring person, not much at ease with himself or the rest of the world. I guess on most people he would have made a negative impression as to his abilities.
... ay isang taong mahiyain, hindi marami sa kagaanan sa kanyang sarili o ang iba sa mundo. Ako hulaan sa karamihan sa mga tao na siya ay ginawa ng isang negatibong impression na sa kanyang kakayahan.