ok i got it. many people talk about dbase changes for displaying chinese but nobody mentions that you have to have the east asian language files installed in xp on the local computer you are using! for anyone with the same problem check out this transposh chinese translation here:
ok nakuha ko ito. maraming mga tao ay makipag-usap tungkol sa ang dbase mga pagbabago para sa pagpapakita ng mga Tsino ngunit walang mentions na mayroon ka sa ang silangan asyano file ng wika na naka-install sa XP sa lokal na computer na ikaw ay gumagamit ng! para sa sinuman na may parehong problema tingnan ang transposh na Tsino pagsasalin dito: