An indication of the sarcasm that he employed against those he saw to be foolish we give the reply that he made to a religious man who objected to the fact that an instrument which al-Biruni was showing him to determine the time for prayers had Byzantine months engraved on it. Al-Biruni reports in Shadows that he said to him:
Ng indikasyon ng pag-uyam na niya trabaho laban sa mga nakita niya na maging luka-luka na binibigay namin ang reply na niya na ginawa sa isang relihiyosong tao na objected sa ang katunayan na ang isang instrumento na al-Biruni ay nagpapakita sa kanya upang matukoy ang oras para sa panalangin ay Byzantine months engraved sa mga ito. Al-Biruni mga ulat sa Shadow na siya sinabi sa kaniya: