The tensions that thus arose occasioned, inter alia, the resignation of his highly skilled technician Robert L Waland, before the optical components were satisfactorily completed and adjusted, and partly explain why that instrument has never yielded the results of which it might otherwise have been capable.
Ang tensions na kaya arose occasioned, iba pang kaugnay nito, mag-resign sa kanyang mataas na kasanayan technician Robert L Waland, bago ang mga bahagi ng mata ay satisfactorily nakumpleto at naaakma, at bahagyang ipaliwanag kung bakit na instrumento ay hindi kailanman yielded ang mga resulta ng kung saan ito maaaring sa kabilang banda ay may kakayahan .