Economic considerations, though, meant that he had to forget about quantum theory, at least for the moment, and get a job, and in 1949 he joined the UK Atomic Research Establishment at Harwell, though he soon moved to the accelerator design group at Malvern.
Pang-ekonomya considerations, bagaman, sinadya na niya na kalimutan ang tungkol sa quantum theory, hindi bababa sa sandali, at makakuha ng trabaho, at sa 1949 siya sumali sa UK atomic Research pagtatayo at Harwell, kahit na siya sa lalong madaling panahon inilipat sa Accelerator disenyo ng grupo at Malvern .