But once I arrived in Berlin, it wasn't easy to move away; for ultimately, this is the centre of all intellectual activity in the whole of Germany.
Ngunit sa sandaling dumating ako sa Berlin, ito ay hindi madaling ilipat sa malayo; para sa huli, ito ay ang sentro ng lahat ng mga intelektuwal na aktibidad sa buong Germany.