After the war ended in 1918 the situation in Germany became unstable with different factions trying to take power by force. Heisenberg took part in the military suppression of the Bavarian Soviet forces but, although it was a very serious business, the young men probably treated it almost as a game.
Pagkatapos ng digmaan natapos sa 1918 ang sitwasyon sa Alemanya ay naging pabagu-bago sa iba't-ibang factions trying sa kumuha ng kapangyarihan sa pamamagitan ng lakas. Heisenberg kinuha bahagi ng militar sa pagsugpo ng Bavarian Sobiyet pwersa ngunit, kahit na ito ay isang malubhang negosyo, ang batang lalaki na marahil ito ng halos tratuhin bilang isang laro.