Every Saturday he would walk, alone or in company, to an inn in the nearby village of Anderston, where he played host to his particular friends and any visitors to Glasgow that he had invited to join him for dinner.
Tuwing Sabado siya ay lumakad-lakad, nag-iisa o sa mga kumpanya, sa isang otel sa malapit na nayon ng Anderston, kung saan siya nilalaro host sa kanyang partikular na mga kaibigan at anumang mga bisita sa Glasgow na siya ay iniimbitahan na sumali sa kanya para sa hapunan.