My aim was to make up for the alarming lack of books in my native language to the best of my power and provide the students with a single volume from which they could unravel all the threads of science in their mother tongue.
Ang aking layunin ay upang gumawa ng up para sa alarma kakulangan ng mga libro sa aking mga katutubong wika sa abot ng aking kapangyarihan at magbigay ng mga mag-aaral sa isang solong dami ng mula sa kung saan sila maaaring lutasin ang lahat ng mga thread ng agham sa kanilang inang wika.