I dangled the problem under various noses, including those of Coxeter, Todd, and Graham Higman, but Conway was the first to swallow the bait...
I dangled ang problema sa ilalim ng iba't-ibang mga noses, kasama na ang mga iyon ng Coxeter, Todd, at Graham Higman, ngunit Conway ay ang unang na lunok ang bait...