The gap is explained by Baire's first serious illness over the period he taught at Bar-le-Duc.
Ang patlang ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng Baire unang malubhang sakit sa paglipas ng panahon siya nagtuturo sa Bar-le-Duc.