... remainder of the thesis is a little confused and shows that the author was still unable to express his ideas in a clear and simple manner. Nevertheless, considering the great difficulty of the subject and the talent demonstrated, the faculty recommends that M Poincaré be granted the degree of Doctor with all privileges.
... naiwan ng tisis ay isang maliit na magulo at nagpapakita na ang may-akda ay hindi pa rin upang ipahayag ang kanyang mga ideya sa isang malinaw at simpleng paraan. Gayunman, kung isasaalang-alang ang kahirapan great ng mga paksa at ang talento demonstrated, ang mga guro na inirekomenda na M Poincaré ay ipinagkaloob ang antas ng Doctor sa lahat ng mga pribilehiyo.