So they give evidence of someone in the third century BC, located more than 500 miles south of Alexandria, working through this difficult material... this may be an attempt to understand the mathematics, and not a slavish copying...
Kaya nila magbigay ng katibayan ng isang tao sa ikatlong siglo BC, na matatagpuan higit sa 500 milya sa timog ng Alexandria, gumagana ito sa pamamagitan ng mahirap na materyales... ito ay maaaring maging isang pagtatangka upang maunawaan ang matematika, at hindi isang pang-alipin pagkopya...