Stäckel possesses a great teaching ability, eloquence and agreeable freshness of manner. [...] He has held lectures on the most varying areas of mathematics, has shown a great interest for its application, is a very pleasant person and would be a credit to the university.
Stäckel possesses isang mahusay na pagtuturo kakayahan, kahusayang magsalita at kondisyon kasariwaan ng paraan. [...] Siya ay may hawak na lektura sa iba't ibang mga lugar ng pinaka-matematika, ay ipinapakita ng isang mahusay na interes para sa kanilang aplikasyon, ay isang tunay kawili-wili at tao ay magiging isang credit sa unibersidad.