[Thales] was apparently the only one of these whose wisdom stepped, in speculation, beyond the limits of practical utility, the rest acquired the reputation of wisdom in politics.
[Thales] apparently ay ang isa lamang sa mga ito na ang karunungan stepped, sa haka-haka, sa kabila ng mga limitasyon ng mga praktikal na utility, ang mga natitirang nakuha ang reputasyon ng karunungan sa pulitika.