If you check out Luke 1:28 at Bible Hub, it has all the different Bible translations. I heard Father Mitch Paqua on EWTN state the most correct translation is the “”Hail, full of grace”” greeting from the Angel Gabriel.
Kung mong suriin ang Lucas 1:28 sa Bibliya Hub, ito ay ang lahat ng iba’t ibang salin ng Bibliya. Narinig ko Ama Mitch Paqua sa EWTN estado ang pinaka-tamang translation ay ang “”Hail, na puspos ng biyaya”” pagbati mula sa Angel Gabriel.