... he kept somewhat aloof from his mathematical contemporaries, and had a full, but entirely separate, social life among a group, most of whom had served in the forces...
... siya iningatan medyo aloof mula sa kanyang mga matematiko contemporaries, at nagkaroon ng isang buong, ngunit nasa sa hiwalay na, sosyal na buhay sa isang grupo, karamihan ng mga sinugo had served sa pwersa...