... a correction in 1826 to the seconds pendulum, the length of which is precisely calculated so that it requires exactly one second for a swing.
... isang pagwawasto sa 1826 na ang mga segundo palawit, ang haba ng mga tiyak na kung saan ay kinakalkula upang ito ay nangangailangan ng eksaktong isang segundo para sa isang indayog.