Your Japanese partner needs to submit a certified copy of his/her family register, while you must present a “certificate of eligibility to contract marriage” (konin-yoken gubi shomeisho) and other documents including your passport and a certificate of Alien Registration. Depending on the country you are from, required documents differ so it is advisable you check with your municipal office where you are going to report your marriage.
Depende sa bansang pinanggalingan mo, ang mga kinakailangang dokumentos ay may kaibahan kaya nararapat na sumangguni muna sa “Shichou Yakuba no Koseki Madoguchi” ng munisipyo kung saan ninyo iparerehistro ang inyong kasal.