The year 1847 brought the deaths of his uncles James and Willey and the suicide of his colleague at Trinity College, James MacCullagh, which greatly disturbed him despite the fact that they had not always seen eye to eye.
Ang taon 1847 nagdala ang pagkamatay ng kanyang mga uncles James at Willey at ang pagpapakamatay ng kanyang mga kasamahan sa Trinity College, James MacCullagh, na lubhang nabalisa sa kanya sa kabila ng katotohanan na sila ay hindi palaging makikita sa mata sa mata.