The Church honors her as the Co-Redemptrix because she took part with Jesus in our Redemption, and as the Mediatrix because it is through her, now in Heaven, that grace comes to us.
Ang Simbahan honors kaniya’y gaya ng Co-Redemptrix dahil kinuha siya ng bahagi sa Jesus sa ating Redemption, at gaya ng Mediatrix sapagkat ito ay sa pamamagitan ng kanyang, na ngayon sa Langit, na ang biyaya ay dumarating sa atin.