“The Armed Forces of the Philippines (AFP) is up to its old tricks again of illegally arresting civilians and parading them as leaders of the revolutionary movement,” declared Luis Jalandoni, Chairperson of the NDFP Negotiating Panel. “They abduct, torture and detain people, and identify them as leaders of the revolutionary movement.
"Muli na namang ginawa ng Armed Forces of the Philippines (AFP) ang dati na nitong taktika ng iligal na pang-aaresto ng mga sibilyan at pagpaparada sa mga ito bilang mga lider ng rebolusyonaryong kilusan," pahayag ni Luis Jalandoni, Tagapangulo ng Negotiating Panel ng NDFP. "Mandudukot sila, mantotortyur at magkukulong ng mga tao, at ibibida silang mga lider ng rebolusyonaryong kilusan.