... in recognition of his mathematical discoveries and supreme insight in the analytic theory of numbers.... Littlewood, on Hardy 's own estimate, is the finest mathematician he has ever known.
... sa pagkilala ng kanyang matematiko discoveries at kataas-taasang pananaw sa analytic teorya ng mga numero.... Littlewood, sa Hardy 's sariling estimate, ay ang finest dalubbilang siya ay pa kilala.