If any single quantity is marked either with the sign + or the sign - without affecting some other quantity, the mark will have no meaning or significance, thus if it be said that the square of -5, or the product of -5 into -5, is equal to +25, such an assertion must either signify no more than 5 times 5 is equal to 25 without any regard for the signs, or it must be mere nonsense or unintelligible jargon.
Kung sa anumang solong dami ay minarkahan ng alinman sa mga mag-sign + o ang mga mag-sign - nang hindi naaapektuhan ng ilang iba pang mga dami, ang mga marka ay walang kahulugan o kabuluhan, kaya kung ito ay said na ang square ng - 5, o ang produkto ng - 5 sa -- 5, ay patas sa 25, tulad ng isang assertion ay dapat maging tanda ng alinman sa hindi hihigit sa 5 beses sa 5 ay patas sa 25 nang walang anumang para sa alang-alang ang mga palatandaan, o ito ay dapat lamang kalokohan o hindi mawawaan magulong pag-uusap.