The reader should be aware that these volumes do not fully reflect H Cartan's work, a large part of which is also contained in his fifteen ENS-Seminars (1948-1964) and in his book Homological algebra with S Eilenberg .
Ang mga mambabasa ay dapat magkaroon ng kamalayan na ang mga volume na hindi ganap na sumasalamin H Cartan ng trabaho, ang isang malaking bahagi ng kung saan ay nakapaloob sa kanyang labing-limang ENS-seminar (1948-1964) at sa kanyang mga libro Homological algebra sa S Eilenberg.