"The refusal to hand over custody of the prime suspect weakens the capability of the prosecutors from building a proper case for trial," said the CPP. "Police investigators and prosecutors could not even independently acquire a sample of Pemberton's fingerprint and saliva samples for DNA testing to compare it with those found in the crime scene."
"Ang pagtangging ilipat ang kustodiya sa pangunahing suspek ay nagpapahina sa kapabilidad ng mga mang-uusig na makapagbuo ng karampatang kaso para sa paglilitis," anang PKP. "Hindi man lamang makakuha ang mga imbestigador ng pulisya at mga mang-uusig ng sampol ng fingerprint at laway ni Pemberton para sa pagsusuri ng DNA upang maikumpara ito sa mga natagpuan sa lugar na pinangyarihan ng krimen."