... a free-thinker who preferred monarchy, an atheist who admired the Jesuits, a feminist who propositioned young women, as ugly as ever and still just as vain.
... isang libreng-palaisip na ginustong monarkiya, ng isang atheist na admired ang mga Heswita, ang isang peminista na propositioned kabataan, bilang pangit na kailanman at pa lamang bilang walang kabuluhan.