For as soon as it became clear that the theory did not permit quantitative prediction, all good minds... decided it was of no value.
Para sa sandaling ito ay naging malinaw na ang teorya ay hindi pinapayagan ng dami hula, ang lahat ng mabuting isipan... nagpasya ito ay walang halaga.