The Great Depression began in 1929, when Richard was nine years old, and by 1932 one quarter of the workers in the United States were unemployed.
The Great Depression nagsimula sa 1929, kapag Richard ay siyam na taong gulang, at sa pamamagitan ng 1932 sa isang isang-kapat ng taon ng mga manggagawa sa Pilipinas ay walang trabaho.