He never lost his Polish accent - he rolled his Rs mercilessly - but, more important, he never lost that brio, that sparkling juxtaposition of surprising phrases and constructions that made his speech such a delight to anyone with an ounce of poetry in his soul.
Siya ay hindi kailanman mawawala ang kanyang Polish accent - siya sa piraso ng kanyang Rs mercilessly - ngunit, mas importante, siya ay hindi kailanman mawawala na kasiglahan, na sparkling pagkakahanay ng mga kamangha-mangha na parirala at constructions na ginawa ng kanyang pananalita tulad ng isang tuwa sa sinuman sa isang onsa ng mga tula sa kanyang kaluluwa.