The problem was not considered a major one by the Corps des Ponts et Chaussées who reported that repairs were straightforward, but the Municipal Council were looking for an excuse to stop the project and they had the bridge dismantled.
Ang problema ay hindi itinuturing na isang malaking isa sa pamamagitan ng Corps des Ponts et Chaussées na iniulat na pag-aayos ay tapat, ngunit ang Munisipyo ng Konseho ay naghahanap ng dahilan upang ihinto ang mga proyekto at sila ay nagkaroon na ng tulay lansag.