... for the first time in the five hundred years history of the university a person with a German state examination was admitted as a research student.
... sa unang pagkakataon sa limang daang taon ang kasaysayan ng ang unibersidad ng isang tao sa isang German na pagsusuri ng estado ay natanggap bilang isang pananaliksik estudyante.