The cover story is that the apostles do not wish to "serve tables" (no kidding, Acts 6.2) or minister to "Grecian widows" – they want to get on with prayer and ministry.
Ang palusot ay ayaw ng mga apostol ang maglingkod sa mga hapag-kainan (walang biro, Gawa 6.2) o mangasiwa sa mga “balong Griyego” – nais lang nila na ituloy ang pananalangin at pagmiministro.