Besides being one to whose brilliant mathematical powers the highest honours were due, [Fawcett] was a singularly suitable person for this distinction in that she exemplified so many of the qualities popularly supposed absent from the character of a university woman.
Maliban sa pagiging isa sa maningning na ang matematiko kapangyarihan ang pinakamataas na honours ay dahil, [Fawcett] ay isang singularly na angkop para sa taong ito sa pagkilala na siya exemplified kaya marami sa mga qualities sikat pakunwari absent mula sa karakter ng isang unibersidad babae.