The path of a planet P therefore consisted of circular motion on an epicycle, the centre C of the epicycle moving round a circle whose centre was offset from the earth. Ptolemy's really clever innovation here was to make the motion of C uniform not about the centre of the circle around which it moves, but around a point called the equant which is symmetrically placed on the opposite side of the centre from the earth.
Ang path ng isang planeta P kaya consisted ng pabilog na kilos sa isang episiklo, ang sentro ng C ang episiklo lumipat sa paligid ng isang bilog na ang sentro ay ginalaw mula sa lupa. Ptolemy's really matalino pagbabago dito ay upang gawin ang kilos ng C unipormeng hindi tungkol sa sentro ng bilog sa paligid na kung saan inililipat ito, ngunit sa paligid ng isang point na tinatawag na ang equant na kung saan ay symmetrically ilagay sa ibayo ng gilid ng center mula sa lupa.