Returning home he decided to stop at a certain angle of the river Isère for the same reason. To reach this place, Ollman, had to stop at the level crossing Grenoble-Chambéry railway . Entirely coincidentally, raised his head while looking through the windshield, was attracted by something in the sky which he described as "a subject round, red, very bright From well defined contours and slightly larger than the full moon. "The witness also reported seeing around it a orange halo . Were 18:30 and the night had already fallen by showing a clear, starry sky, could not be the sun The object remained motionless in front of the wall of the mountain Dent de Crolles (2'062 m), until, suddenly began to descend perpendicularly and, again a standstill, it died completely.
Bumabalik siya sa bahay ay nagpasya na tumigil sa isang tiyak na anggulo ng Ilog Isère para sa parehong dahilan. Upang maabot ang lugar na ito, Ollman, nagkaroon na huminto sa antas ng tawiran Grenoble-Chambéry ng tren . Entirely coincidentally, itataas ang kanyang ulo habang hinahanap sa pamamagitan ng hangin, ay attracted sa pamamagitan ng isang bagay sa langit kung saan siya inilarawan bilang "ng isang paksa ng ikot, pula, masyadong maliwanag Mula sa mahusay na tinukoy contours at bahagyang mas malaki kaysa sa ang kabilugan ng buwan. "Ang saksi din sa paligid ng mga iniulat na nakikita ito ng isang kulay kahel na sinag sa ulo . Ay dating 18:30 at ang gabi ay bumagsak na sa pamamagitan ng pagpapakita ng isang malinaw, maluningning langit, ay hindi maaaring ang Linggo Ang object naiiwan ang gumagalaw sa harap ng pader ng mga bundok Kuping de Crolles (2'062 m), hanggang sa, bigla nagsimulang lumusong paperpendikular at, muli ng pahinga, ito namatay kumpleto.