The British Energy and Climate Change Committee’s report, by contrast, finds “no evidence that the hydraulic fracturing process itself poses a direct risk to underground water aquifers,” pointing instead to failures in gas well integrity as the source of water contamination.
Ang ulat sa British Enerhiya at Klima Baguhin ang Komite ng, sa pamamagitan ng kaibahan, ang hinahanap ng "walang ebidensiya na ang mismong haydroliko fracturing proseso poses isang direktang panganib sa underground aquifers tubig," na tumuturo sa halip na pagkabigo sa gas na rin integridad bilang ang pinagmulan ng tubig kontaminasyon.