However, the intended meaning is clear, they thought Jesus to be Joseph's son, the son of Mary, and the brother of James, Joseph, Simon, and Judas, and the brother of the unnamed and unnumbered sisters. Father, mother, brother, sister.
Ang mga "kapatid" na lalaki at babae sa talatang ito ay sinasabing mga anak din ni Jose kay Maria at kapatid ni Hesus at sila ay sina Santiago, Jose, Simon, Judas at ang hindi binilang at hindi pinangalanang mga babaeng kapatid ni Hesus kay Maria.