... one wonders what was happening to his unshepherded classes in Marischal College. Had he forgotten all about them; did he turn a deaf ear to all calls to return; was there something in him, akin to the impenetrable aloofness of Newton, which shut him off from his fellows and his duties at times of mental creativity.
... isa kababalaghan ay kung ano ang nangyayari sa kanyang unshepherded mga klase sa Marischal College. Had he forgotten lahat ng tungkol sa mga ito; did turn siya ng isang bingi sa tainga sa lahat ng mga tawag na bumalik; ay may something sa kanya, sa akin ang hindi malalampasan aloofness ng Newton, na sa kanya sarhan off mula sa kanyang mga fellows at sa kanyang tungkulin sa oras ng kaisipan pagkamalikhain.