Rahab here in Hebrew is, 'I have called Egypt, Greatmouth that sits still?' Others render it, "The Bragging people who are idlers." (Keil, Delitzsch).
Ang Rahab dito sa Hebreo ay 'Tinawag ko ang Ehiptong, 'Malaking bibig na nauupong walang kibo?' Ang iba'y nagsasabing, "Mga mayayabang na taong tamad." (Keil, Delitzch).