The creation of the theory of almost periodic functions of a real variable was a performance of extraordinary power, but was not based on the most up-to-date methods, and the main results were soon simplified and improved.
Ang paglikha ng teorya ng halos pana-panahon na pag-andar ng isang tunay na variable ay isang pagganap ng mga kagila-gilalas na kapangyarihan, ngunit ay hindi batay sa pinaka-up-to-date ang mga pamamaraan, at ang mga pangunahing resulta ay lalong madaling panahon pinadali at pinahusay.