It is easy to understand that Carathéodory 's recommendations are slightly tinged by his personal relations to Bochner, and also perhaps by a feeling (not rare here) that any second rate European youngster is good enough for us.
Ito ay madaling maunawaan na Carathéodory 's rekomendasyon ay bahagyang tinged sa pamamagitan ng kanyang personal na relasyon sa Bochner, at marahil din sa pamamagitan ng isang pakiramdam (hindi bihira dito) na ang anumang pangalawang rate European youngster ay mabuti sapat na para sa amin.