This was not a piece of political manoeuvring by Fourier however since Delambre had arranged for the printing before he died.
Ito ay hindi isang piraso ng manoeuvring pampulitika sa pamamagitan ng Fourier subalit dahil Delambre ay inayos para sa imprenta bago siya namatay.