The collection about to be sold is composed for the most part of books relative to the sciences (more particularly mathematics), and their history, taken in its most extended sense, that is to say, comprising also many works of biography, bibliography, literary history, and even general literature, necessary to shed light on the march of the human mind.... [I]ndependently of a design for immediate and practical utility, he, who wishes to apply his mind to the study of the progress of human knowledge, ought to propose to himself a problem of a higher order.
Ang koleksyon tungkol sa ipagbibili ay binubuo para sa karamihan ng bahagi ng mga libro na may kaugnayan sa siyensiya (more lalo na sa matematika), at ang kanilang kasaysayan, kinuha sa kanyang pinaka-extended-unawa, na sabihin, na binubuo din ng maraming mga gawa ng talambuhay, bibliography, pampanitikan history, at kahit na pangkalahatang literatura, kinakailangan upang malaglag ilaw sa Marso ng mga tao ang isip.... [I] ndependently ng isang disenyo para sa agarang at praktikal na utility, siya, na nais na mag-aplay sa kanyang isip na ang pag-aaral ng ang progreso ng mga tao sa kaalaman, marapat na imungkahi sa kanyang sarili ng isang problema ng isang mas mataas na order.