Basically, transposh won’t touch any swf, and should probably stay away if the html validates correctly, however – a simple solution is just to wrap whatever it is you want to use with the class="no_translate"
Talaga, transposh hindi touch anumang swf, at marahil ay dapat lumayo kung html ang validates tama, gayunman – isang simpleng solusyon ay lamang upang tapusin ang ano mang gusto mong gamitin sa mga class="no_translate"