[13] Blessed is the man who finds wisdom, the man who gains understanding, [14] for she is more profitable than silver and yields better returns than gold. [15] She is more precious than rubies; nothing you desire can compare with her. [16] Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor. [17] Her ways are pleasant ways, and all her paths are peace. [18] She is a tree of life to those who embrace her; those who lay hold of her will be blessed.
[13] banal ay ang tauhan sino mapulot dunong, ang tauhan sino salungatin pang-unawa, [14] dahil sa siya ay laling marami profitable kaysa pilak at pag-anihan lalong mapabuti ibalik kaysa ginto. [15] siya ay laling marami mahalaga kaysa rubies; wala ka magnais maaari ihambing kumuha niya. [16] Long buhay ay di niya tuwirin ibigay; di niya kaliwa ibigay ay mayaman at parangalan. [17] niya ways ay kaiga-igaya ways, at lahat niya landas ay kapayapaan.