... a thriving research programme manned, at the London School of Economics and elsewhere, by young scholars engaged in developing and criticising his stimulating ideas and applying them to new areas.
... thriving pananaliksik ng isang programa ng tao, at ang London School of Economics at sa ibang dako, sa pamamagitan ng batang iskolar-pansin sa pag-unlad at criticising kanyang stimulating ideya at nag-aaplay sa mga ito sa bagong lugar.