Dubash describes this as India’s increasingly predominant position, with a shift from its former Stonewaller center of gravity.
Inilalarawan Dubash ito bilang unting nakapamamayani posisyon Indya, na may isang paglilipat mula sa kanyang dating Stonewaller sentro ng grabidad.