Those leisurely, searching conversations, enjoyed on exactly the same terms by all comers, on a walk over the farm, with his not very obedient gun-dog, or sitting in arm chairs with pencils and blocks of paper for following the details, were as refreshing and enlivening after 30 years as on the first day.
Mga dahan-dahan, paghahanap ng mga pag-uusap, masaya sa eksakto ang parehong mga tuntunin sa pamamagitan ng lahat ng comers, sa isang lakad sa bukid, sa kanyang hindi masyadong masunurin gun-aso, o upo sa braso upuan sa pencils at hinaharangan ng papel para sa mga sumusunod na ang mga detalye, ang bilang nire-refresh at enlivening pagkatapos ng 30 taon bilang sa unang araw.