He published the work in French and at his own expense since he wanted an impressive piece of work to take with him when he was on his travels.
Siya nai-publish na ang trabaho sa Pranses at sa kanyang sariling gugol magmula ng siya pinaghahanap ng isang kahanga-piraso ng trabaho upang kunin sa kanya kapag siya ay sa kanyang mga travels.