... a scientific meeting is a public affair, and it is not open to you to leave out a class of fellow workers without extreme discourtesy.
... isang pang-agham na pagkikita ay isang pampublikong palasintahan, at ito ay hindi bukas para sa inyo na mag-iwan ng isang klase ng mga kapwa manggagawa nang walang matinding kalapastanganan.