After returning to Edinburgh for session 1948/49 he resigned in 1949 to take up a chair in California.
Pagkatapos ng pagbabalik sa Edinburgh para sa mga session 1948-49 siya nakatalaga sa 1949 na tumagal ng isang upuan sa California.