The aggregate figure, however, obscures the fact that only six EU-15 member states met their 2008 emission reduction targets. Large emitters such as Germany and the U.K. succeeded in reducing their emissions far below the target levels and picked up the slack for those countries that exceeded their quotas. (See Table.) Without the efforts of Germany and the U.K., the EU would have certainly fallen short of its 2008–2012 targets.
Ang pinagsama-samang figure, gayunpaman, obscures ang katotohanan na anim lamang EU-15 estado ng miyembro natugunan ang kanilang mga target 2008 pagbabawas pagpapalabas . Malaking emitters tulad ng Germany at UK ang nagtagumpay sa pagbabawas ng kanilang mga emissions malayo sa ibaba ang mga antas ng target at kinuha ang mga walang ingat para sa mga bansang iyon na Lumagpas ang kanilang mga quota. (Tingnan ang Table.) Kapag wala ang mga pagsisikap ng Germany at UK ang, ang EU sana ay tiyak na bumagsak maikli ng kanyang 2008-2012 target.