... in recognition of his numerous and distinguished contributions to developing the theory and application of statistics for making quantitative a vast field of biology.
... sa pagkilala ng kanyang maraming at mukhang mahal na kontribusyon sa pag-unlad ng teorya at aplikasyon ng mga istatistika para sa paggawa ng dami ng isang malawak na larangan ng biology.