You irrevocably agree to the exclusive jurisdiction by the federal and state courts located in Santa Clara County, California, U.S.A., to settle any dispute which may arise out of, under, or in connection with these Terms, as the most convenient and appropriate for the resolution of disputes concerning these Terms. ANY CAUSE OF ACTION OR CLAIM YOU MAY HAVE WITH RESPECT TO THESE TERMS, THE WEB SITE OR THE CONTENT OR SERVICES MUST BE COMMENCED WITHIN SIX (6) MONTHS AFTER THE CLAIM OR CAUSE OF ACTION ARISES OR SUCH CLAIM OR CAUSE OF ACTION SHALL BE BARRED.
Ikaw ay lubusang sumasang-ayon sa eksklusibong hurisdiksyon ng pederal at estadong korte na matatagpuan sa Santa Clara County, California, USA, upang ayusin ang anumang di-pagkakasundo na maaaring lumabas mula sa, sa ilalim ng, o na may kaugnayan sa Mga Tuntuning ito, bilang pinaka-maginhawa at angkop para sa paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan tungkol sa Mga Tuntuning ito. ANUMANG SANHI NG PAGKILOS O PAGHABOL NA MAAARING MAYROON KA NA MAY KINALAMAN SA MGA TUNTUNING ITO, ANG WEB SITE O ANG MGA NILALAMAN O SERBISYO AY KAILANGANG NAGSIMULA SA LOOB NG ANIM NA (6) BUWAN PAGKATAPOS ANG PAGHAHABOL O ANG PAGLABAS NG SANHI NG PAGKILOS O ANG GANOONG MGA PAGHAHABOL O SANHI NG PAGKILOS AY HAHADLANGAN.