To his pupils, we think he seemed a benevolent if mildly austere godfather, complete, or perhaps replete, with pipe and moustache....
Sa kanyang mga nag-aaral, sa tingin namin siya seemed isang benevolent kung mahinahon mabagsik ninong, kumpleto, o marahil puno, na may tubo at bigote....