The visit was a painful disaster: both mother and daughter resented the brash appearance of a young man who did not qualify as a suitor and who was too assertive to be welcomed as a friend.
Ang pagbisita ay isang masasakit na kalamidad: parehong ina at mga anak na babae resented ang mga labi hitsura ng isang binata ay hindi na-qualify bilang isang ligaw at kung sino ay masyadong mapamilit na welcomed bilang isang kaibigan.