For most of the remainder of her life Nightingale was bedridden due to an illness contracted in the Crimea, which prevented her from continuing her own work as a nurse.
Para sa karamihan ng mga naiwan ng kanyang buhay ruwisenyor ay bedridden dahil sa isang sakit kontratado sa Krimea, na pumigil ang kanyang mga nagpapatuloy mula sa sariling trabaho bilang isang nars.