Maurolico wrote important books on Greek mathematics, restored many ancient works from scant information and translated many ancient texts such as those by Theodosius, Menelaus, Autolycus, Euclid, Apollonius and Archimedes .
Maurolico wrote mahalagang mga libro sa Greek matematika, ibalik maraming mga sinaunang gawa mula sa katiting na impormasyon at isinalin sa maraming mga sinaunang teksto tulad ng mga iyon sa pamamagitan ng Theodosius, Menelaus, Autolycus, Euclid, Apollonius at Archimedes.