Shortly after Paris fell, Napoleon abdicated on 6 April 1814 and the war was over. Chasles was able to return to his studies at the École Polytechnique.
Makalipas ang ilang sandali Paris itumba, Napoleon abdicated sa 6 Abril 1814 at ang digmaan ay higit. Chasles ay makabalik sa kanyang pag-aaral sa École Polytechnique.