After one year as a lecturer in mathematics at the University of Manchester Cassels returned to Cambridge in 1950 as a lecturer.
Pagkatapos ng isang taon bilang isang lektor sa matematika sa University of Manchester Cassels ibabalik sa Cambridge sa 1950 bilang isang lektor.