During my stay I made I suppose some progress in learning of various kinds, but none of it was done with love, and I spent an incalculable time in writing out impositions - this last I consider one of the chief faults of Rugby School. I made some friends there... but I cannot say that I look back upon my life at a Public School with any sensations of pleasure, or that any earthly considerations would induce me to go through my three years again.
Sa panahon ng aking pamamalagi ko ginawa ko kunwari ng ilang progreso sa pag-aaral ng iba't-ibang mga uri, ngunit wala sa mga ito ay nagagawa sa pamamagitan ng pag-ibig, at ako ng oras na ginugol ng isang walang katiyakan sa pamamagitan ng sulat out impositions - ang huling ko isaalang-alang ang isa sa mga punong faults ng Rugby School. Ko na ginawa ng ilang mga kaibigan doon... ngunit hindi ko sinasabi ko na ang hitsura bumalik sa aking buhay sa isang Pampublikong Paaralan sa anumang sensations ng kasiyahan, o na ang anumang kasaysayan considerations would-upat sa akin na pumunta sa pamamagitan ng aking tatlong taon muli.