[Zeuthen] was in many ways a leading light of the burgeoning intellectual life of his country, and with a selfless and generous disposition he seems happily to deserve Coolidge 's epithet of the "ever kindly".
[Zeuthen] ay sa maraming paraan ng isang nangungunang ilaw ng burgeoning intelektwal sa buhay ng kanyang bansa, at sa isang-iimbot at bukas-palad-aayaw-ayaw siya tila sa kabutihang-palad sa marapat Coolidge 's epithet ng "mabait pa".