Her husband, Voltaire and Saint-Lambert were all present at the birth of her child. Voltaire wrote to one of du Châtelet's friends on 4 September 1749:
Kanyang asawa, Voltaire at Saint-Lambert ang lahat ng kasalukuyan at ng kapanganakan ng kanyang mga anak. Voltaire wrote sa isa sa du Châtelet ng mga kaibigan sa 4 Set 1749: