49. The central leadership of the party, like that of the Communist International, is entitled at all times to demand exhaustive information from all communist organizations, from their component bodies and from individual members.
49. Ang Komite Sentral ng Partido, at pati ang Communist International, ay may kapangyarihan sa anumang panahon, na hingin ang kumpletong mga ulat mula sa lahat ng mga organisasyong Komunista, mula sa kanilang mga organo at ng mga indibidwal na kasapi.