Poisson never wished to occupy himself with two things at the same time; when, in the course of his labours, a research project crossed his mind that did not form any immediate connection with what he was doing at the time, he contented himself with writing a few words in his little wallet.
Poisson hindi nagnanais na sakupin ang sarili sa dalawang bagay-bagay sa parehong panahon; kapag, sa kurso ng kanyang labours, isang proyektong pananaliksik crossed kanyang isip na hindi form ng anumang kagyat na koneksyon sa kung ano siya ay ginagawa sa oras, siya nasisiyahan kanyang sarili sa pagsusulat ng ilang mga salita sa kanyang maliit na wallet.