... I would not have minded so much if [Venhuysen] had not been one of the worst students, an utter ignoramus, not known, respected, or believed by any man of learning, and he is certainly not in a position to blacken an honest man's name, let alone a professor known throughout the learned world...
... Ako would hindi may isip kaya marami kung [Venhuysen] ay hindi nai-isa ng ang pinakamasama mag-aaral, isang tubos gunggong, hindi kilala, igalang, o sumampalataya sa pamamagitan ng anumang tao ng pag-aaral, at siya ay tiyak na hindi sa isang posisyon sa magpaitim ng isang matapat na tao's pangalan, pabayaan mag-isa ng isang propesor na kilala sa buong mundo ang mga natutunan...