When you insert an existing spreadsheet into your slide, changes that are made to the original spreadsheet file are not updated on your slide.
Al insertar una hoja de cálculo en la diapositiva, los cambios efectuados en el archivo original de la hoja no se actualizan en la diapositiva.