The word is separated at this position when it is at the end of the line, even if automatic hyphenation for this paragraph is switched off.
La palabra se separa por ese lugar cuando se encuentra a final de línea, aunque esté desactivada la división de palabras automática para el párrafo.