When you leave the dialogue box with Cancel or Escape, the chart returns to the state when you opened the dialogue box.
Cuando dejas el diálogo con Cancelar o Escape, el gráfico regresa al estado original.