If you refer to fields in a different database (or in a different table or query within the same database), $[officename] determines the record number relative to the current selection.
Si se refiere a los campos de una base de datos diferente (o en una tabla o consulta diferente dentro de la misma base de datos), $[officename] determina el número de registro relativo a la selección.