The function counts the number of values in the Data array that are within the values given by the Classes array.
La función cuenta la cantidad de valores de la matriz Datos que se encuentran entre los valores dados por la matriz Clases.