To check for updates of the selected extensions only, choose the Update command from the context menu.
Para comprobar sólo las actualizaciones de las extensiones seleccionadas, elija el comando Actualizar del menú contextual.