On multi-user systems, ensure that all users are disconnected from the database, and then restart $[officename].
En sistemas multiusuario, compruebe que todos los usuarios estén desconectados de la base de datos y reinicie $[officename].