dialogue box will be permanent settings, whereas the settings in the Print dialogue box are only valid for the current document.
será permanente, mientras que la establecida en el diálogo Imprimir será únicamente válida para el documento actual.