Alternatively, you can use the interactive help to define your query by mouse-click and have it automatically translated into SQL by $[officename].
Otra posibilidad es utilizar la ayuda interactiva para definir la consulta mediante pulsaciones del ratón y hacer que $[officename] la traduzca a SQL automáticamente.