Relative linking is only possible when the document you are working on and the link destination are on the same drive.
La vinculación relativa sólo es posible cuando el documento con el que está trabajando y el destino del vínculo se encuentran en la misma unidad.