I think the King should be aware how perilous a matter it is to cherish a serpent in one's own bosom.
Mislim da bi Kralj trebao biti svjestan koliko može biti opasno držati zmiju u samom srcu vlastite porodice.