En el transcurso de la investigación, se determina con la mayor exactitud posible la situación del solicitante y del país de procedencia.
Lors de cet examen, on tente de mettre au clair la situation de l’individu et la situation dans son pays d’origine le plus précisément possible.