Legal aid means that you can get an attorney for free or with the government paying part of the costs.
L'aide juridictionnelle signifie que vous pouvez vous faire aider par un avocat entièrement ou partiellement aux frais de l'État.