you have withheld a factor that could have prevented you from being registered or receiving the residence card
vous avez caché une chose qui aurait pu empêcher l’enregistrement ou l’octroi de la carte de séjour