directly through the payment system if it has a built-in technical connection to the Incomes Register, or
directement via le système des salaires si un un lien technique est établi vers le Registre des revenus ; ou