In this case, it is assumed that both parties own an equal share and the property in question is divided in half.
Ces biens sont alors considérés comme appartenant aux deux conjoints et sont partagés en deux.