If the work finishes and they become unemployed, they can apply to the unemployment fund for earnings-related daily unemployment allowance.
Si le travail cesse ou si l’employé est au chômage, il peut déposer une demande auprès de la caisse pour percevoir des allocations de chômage proportionnelles aux revenus.