It means that work will continue until the employee resigns or the employer dismisses the employee.
Cela signifie que la relation de travail se poursuit jusqu’à ce que l’employé démissionne ou que l’employeur le licencie.