You can also apply for a residence permit extension on different grounds to the first permit.
Vous pouvez également faire une demande de prolongation de permis de séjour pour une autre raison que la première demande.