If the right-of-occupancy dwelling has not been constructed with a state subsidy, the house owner can choose the residents him/herself.
Si le logement coopératif a été construit avec des subventions de l’État, les habitants y seront sélectionnés par le propriétaire.