taking a child, who is residing in Finland and is under 16 years of age, abroad without the guardian’s consent
un enfant de moins de 16 ans qui vit en Finlande est emmené à l'étranger sans l’accord du titulaire de la responsabilité parentale.