It means that before child welfare is contacted, the child and family are supported at school or a maternity and child health clinic, for example.
Cela signifie qu'avant de contacter les services de la protection de l'enfance, l'enfant et la famille bénéficient d'un soutien à l'école ou au centre de soins familiaux, par exemple.