When a common-law relationship is terminated, property is usually divided in accordance with what belongs to whom.
Lorsque l’union se dissout, les biens se répartissent en fonction des propriétés de chacun.